Wycieczki Alana Stivella

Alan Stivell zawsze pracował na przemian w Bretanii , Francji , Europie i na arenie międzynarodowej. Jego praktyka języka bretońskiego, francuskiego i angielskiego, jego poziom muzyczny i różnorodność podejść pozwalają mu uzyskać uznanie zarówno na poziomie lokalnym, jak i globalnym. Rzeczywiście, jego bretońskie i celtyckie korzenie oraz nowoczesność jego muzyki, dość zbliżona do anglo-celtów, pozwalają mu łatwiej dotrzeć do zagranicznej publiczności niż większość francuskich śpiewaków czy zespołów.

W 1966 śpiewał za granicą i na zaproszenie Moody Blues występował w m.inCzerwiec 1968w Queen Elizabeth Hall w Londynie . W 1973 roku, po francuskim tournée pod wielkimi namiotami, wyruszył, by „podbić” kraje anglojęzyczne i Europę: Niemcy , Skandynawię , Włochy , Hiszpanię … Znany w świecie anglosaskim jako „  harfista celtycki  ”, stworzył liczne tournee w Ameryce Północnej i dwie duże trasy w Australii  : pierwsza w 1977 (najważniejsza dla artysty obywatelstwa francuskiego), druga w 1981. Z zawsze odnawianymi koncertami występował na wszystkich kontynentach i w największych salach, w szczególności we Włoszech (1980 objazd stadionów i parków).

Te zagraniczne podróże, możliwe dzięki reinwestowaniu prawie wszystkich jego zarobków, mają według artysty kilka celów dla Bretanii: aby Bretończycy uświadomili sobie pierwotną wartość ich kultury, którą można docenić we wszystkich krajach, niech jej uznanie wzbudzić zainteresowanie i zaznaczyć początek wolności, aby otwarcie na świat pozwalało na „początek dekolonizacji”, „pokojowy podbój”, komunikację „od kraju do kraju, od ludzi do ludzi, bez przechodzenia przez Paryż”:„ Kiedy Breton muzyka jest znana pod wszystkimi szerokościami geograficznymi, Bretania zostanie ocalona: nie będzie już mogła zniknąć, bo cały świat poprze ją po uświadomieniu sobie naszego problemu. ”.

1950

20 listopada 1953w wieku dziewięciu lat Alan Stivell wystąpił w Maison de la Bretagne w Paryżu .

W Styczeń 1954, występował w Paryżu podczas Dnia Unesco i organizowanego przez Bleimor w dzielnicy Ranelagh „Noël des Petits Bretons” . W tym samym roku, latem, występował kolejno w Vannes ( Katedra Saint-Pierre i Lycée François-Xavier z 2 śpiewakami z Sainte-Anne-d'Auray), Pontivy i Paryżu (Wielki Amfiteatr Sorbony, na spotkaniu UFCS ).

W Styczeń 1955Alan Stivell występuje w Paryżu , ponownie w Noël des Petits Bretons, następnie w Ker-Vreizh (Maison de la Bretagne), Pardon de la Saint-Yves ( Arènes de Lutèce ) i Kendalc'h Day (Misja Bretońska).

W 1956 Alan Stivell występował w Paryżu dla Stowarzyszenia Filomatycznego, Akademii Raymonda Duncana (Irlandczyk z Paryża), w Salon de Bagatelle, w Cabaret Le Pichet, w Salle de Géographie, w Paramé (Fête des Œillets), w Brest (Festival des Cornemuses), Morlaix (Fêtes du Léon-Trégor) i jesienią 1956 w Paryżu, prawdopodobnie w Maison de la Radio, podczas Ogólnopolskiego Konkursu Królestwa Muzyki Sylvie Raynaud-Zurfluh emitowanego na antenie RTF .

16 stycznia 1957, wystąpił w L ' Olympii w Paryżu, otwierając występ dla Line Renaud w wieku 13 lat, pod pseudonimem Alain Cochevelou. W programie Musicorama nadawanym przez radio Europa 1 przewidziano również: Arman Gordon i jego ragtime jazz band, Les Trois Ménestrels, Jacques Fabbri, Renato Rachel, Jacques Verrière, Francis Claude, John William, Jean Piat i Jacques Charron.

21 i 22 czerwca 1958, uczestniczy w "La Grande Herquelée" w Saint-Malo .

1960 1960

W lipiec 1960Alan Stivell jedzie do Grazu w Austrii z piosenkarką Andreą Ar Gouilh i kręgiem celtyckim Dalc'h-Mat z Savigny i odprawia prywatne nabożeństwo w kościele św. Marcina w Brześciu z okazji ślubu swojego brata Jeana.

21 sierpnia 1962zostaje zaproszony na Międzynarodowy Kongres Celtycki, który odbywa się w Tréguier (Côtes-d'Armor) z Andréą Ar Gouil.

W Styczeń 1966po raz pierwszy pojawia się na otwartej scenie Hootenany w American Center , bulwarze Raspail w Paryżu. Latem występuje na Fêtes de Cornouaille w Quimper oraz na Festival des Filets Bleues w Concarneau w Finistère. Występuje również w barach-kabaretach, Chez Michou w Quimper, Chez Ti-Jos w Paryżu, w kabarecie w Santa Margherita Ligure we Włoszech ... Portofino i Genoa to także pierwsze koncerty, które wykonuje poza granicami Francji.

W Marzec 1968występował w paryskim centrum Élysée-Bretagne w ramach Celtic Folk Song Evenings. W maju 1968 r. zagrał kilka koncertów wspierających, na Orly dla strajkujących na lotnisku , w kinie Omnia w Brest ... Występował również w Arts Lab na Drury Lane w Londynie ( Wielka Brytania ) oraz w Queen Elizabeth Hall występ otwierający Moody Blues . Wwrzesień 1968, wrócił do American Center w Paryżu ze Stevem Waringiem, aw szczególności jako inauguracyjny akt dla Toma Paxtona .

14 stycznia 1969On gra w Lannion w Bretanii, podczas motywie wspólnego z piosenkarką Breton François budet i 1 st marca, jest on do Nantes na „Grand Gala Breton” w pokoju Colbert. W Finistère gra w Commanie z gitarzystą Danem Ar Brazem .

lata 70.

Renesansowa wycieczka po harfie celtyckiej

Ta trasa koncertowa Alana Stivella opiera się głównie na solowych występach na harfie celtyckiej. Chociaż jego album Reflets został wydany wcześniej, wgrudzień 1970, to renesansowy album harfy celtyckiej wydany pod koniec 1971 roku, który wysuwany jest w trakcie występów artysty, w celu promocji tradycyjnego repertuaru w aranżacji oraz odnowionego instrumentu.

Główne terminy we Francji i Irlandii
Miesiąc Kraj Dzień (Miasto - Miejsce)
luty 1970 Francja 28 ( Tuluza - Salle du Tour)
marzec 1970 Francja 15. ( Paryż - La Mutualité z Glenmor )
sierpień 1970 Francja Nie jest określony dzień ( Lambesc - 1 st Folk Festival)
? 1970 Francja Irlandia
 nieokreślona data ( Quimper - Teatr)
nieokreślona data ( Killarney - konkurs harfy celtyckiej)
? 1971 Francja nieokreślona data ( Saint-Nazaire - Athénée)
Koniec Kwiecień 1971 Wielka Brytania Londyn - Klub Kuzyni
maj 1971 Francja Irlandia
 W 3 ( Rennes - MJC)
początku miesiąca ( Killarney - 1 st Pan-Celtique Festival)
Lato 1971 Irlandia

Francja 		data nieokreślona (Killarney - konkurs wokalny „Celtavision”) w
dniu25 lipca( Quimper - Grandes Fêtes de Cornouaille ) - początek sierpnia ( Lorient - Bagpipe Festival i krajowe mistrzostwa bagadoù ) -2 sierpnia( Paryż - namiot Galaxy, koncert wsparcia dla prasy bezpłatnej)
Uwagi:
  1. Na wystawie New Ragged Company, kierowana przez Gabriela Yacouba , przyszłego członka formacji Stivell
  2. Alan Stivell został zwycięzcą celtyckiego konkursu piosenki i ballady
  3. Alan Stivell zdobył 1 st  nagrodę
  4. 1 st  wydanie przyszłego interceltic festiwalu

Wycieczka do Olimpii

Ta trasa, w Bretanii, a następnie we Francji, z wycieczkami do Anglii i Quebecu , następuje po koncercie w sali Olympia, transmitowanym na antenie Europe 1 i jego wydaniu we wrześniu 1972 r. w formie płyty 33 obr./min., At the Olympia . Alanowi Stivellowi towarzyszy podstawowa orkiestra, Dan Ar Braz (gitara elektryczna), Gabriel Yacoub (gitara, cymbały i banjo), Gérard Levasseur (bas), Pascal Stive (organy), René Werneer ( skrzypce ), Michel Santangeli (perkusja) do których dodawane są podczas koncertów Michael Klec'h (bombarda i flet), Henri Delagarde (wiolonczela, flet i bombarda) oraz Serj Parayre (perkusja). Występują kilkakrotnie podczas transmisji telewizyjnych na ORTF w Paryżu  : Tour de Chants le14 listopada 1972(Alan Stivell interpretuje Tri Martolod ), Midi Trente zaprezentowane przez Danièle Gilbert on15 kwietnia 1972(wykonuje Suitę Irlandzką ) ...

Główne daty we Francji i krajach anglosaskich
Miesiąc Kraj Dzień (Miasto - Miejsce)
Luty 1972 Francja 28 ( Paryż - L'Olympia)
Marzec 1972 Francja 2 ( Rennes ) - 3 ( Carhaix-Plouguer ) - 4 ( Plessala ) - 5 ( Saint-Nicolas-du-Pélem ) - 6 ( Tréguier ) - 7 ( Brest ) - 8 ( Gourin ) - 9 ( Quimper ) - 10 ( Ploërmel ) - 11 ( Vannes ) - 12 ( Pontivy ) - 14 ( Lorient ) - nieokreślony dzień ( Saint-Brieuc - Teatr)
Lipiec 1972 Francja dzień nieokreślony ( Viry-Châtillon - Dom Młodzieży i Kultury)
Sierpień 1972 Francja Wielka Brytania Francja 10. ( Bénodet - Palais des Congrès)
11. lub 12. ( Reading )
13. ( Festiwal Moëlan-sur-Mer - Kertalg )
Październik 1972 Kanada 8 ( Sherbrooke - Granada Theatre) - 13 ( Montreal - University Sports Center) - 14 ( Quebec - Grand Théâtre)
Listopad 1972 Francja 3 ( Saint-Étienne-du-Rouvray ) - 4 ( Rouen ) - 10 ( Montmagny ) - 11 ( Le Mesnil-Saint-Denis ) - 12 ( Dammarie-les-Lys ) - 18 ( Noyon ) - 20 ( Lille - Théâtre Sébastopol ) - 23 ( Gagny ) - 24 ( Saint-Maur ) - 25 ( Draveil ) - 26 ( Villeparisis ) - 28 ( Fontainebleau ) - 29 ( Évry )
grudzień 1972 Francja 1 ul ( Crepy-en-Valois )
? 1972 Francja Wielka Brytania Metz
( Londyn - Sala Królowej Elżbiety )
Uwagi:
  1. Wyemitowany 5 marca 1972 o godzinie 20:15 w programie Musicorama d' Europe 1
  2. podczas koncertu wspierającego francuskich Jointworkers
  3. Festiwal 11-13 sierpnia - pokazy Focus , Mungo Jerry , Genesis , Ten Years After
  4. 1 st Festiwal pop Celtic Kertalg prawie 10 000 osób, z także na wystawie: The Bagad Bleimor Goadec Siostrom (Alan Stivell towarzyszy), Tri Yann ... Alan interpreter tym ELIZ Iza z Goadec Sióstr.
  5. 1500 widzów, 2 wieczory, w pierwszej części Maxime Le Forestier
  6. 2700 widzów na 1200 miejsc

Zwiedzanie Ścieżek Ziemi

Na początku lat 70. Alan Stivell występował w Le Creusot (scena narodowa L'arc), w Kraju Basków w Hiszpanii (w Bilbao - gmina Pabellón, San Sebastián - Polideportivo Anoeta). Między 16 a22 stycznia 1973, Alan Stivell występuje przez 3 dni w Brukseli (Belgia). WLuty 1973Alan Stivell trzy tygodnie z rzędu z plakatem paryskiego pokoju Bobino uświadamia sobie wtedy25 lutego w 8 marca, wycieczka po Kanadzie . Jacques Attali był obecny na Bobino: „Pod koniec pokazu wszyscy tańczą w stylu bretońskim w przejściach, trzymając się za małe palce. To świetna zabawa i wszyscy świetnie się bawią. Stivell będzie wspominany trzy razy i całą noc, gdyby chciał… Po koncercie czujemy się dobrze, naprawdę dobrze i chcemy wiedzieć, dlaczego ta muzyka spowodowała takie zjawisko. Przede wszystkim ta radość, to pragnienie porozumiewania się z publicznością, ten bliski dystans do publiczności. Potem ta miła atmosfera. Oczywiście, kiedy jest się Bretonem, trzeba to odczuwać znacznie bardziej, ale bariera nie jest przecież tak nie do pokonania. […] Z punktu widzenia orkiestracji nic do powiedzenia: wszystko jest na swoim miejscu. […] Zresztą po przedstawieniu, tak jak ja, rozróżnisz Bretonów i Francuzów. Odkryłem jednak, że Francuzi dobrze postrzegają folk w Stivell. Powód jest prosty: jesteśmy znacznie bliżej ludu celtyckiego u podstaw naszej cywilizacji niż folkloru anglosaskiego. […] Alan używa go w majestatycznych arpeggio, a brzmienie instrumentu jest naprawdę cudowne i oryginalne. […] Którejś nocy odkryłam Stivell, jestem bardzo szczęśliwa, polub mnie. Niech żyje Bretania! ” . Jego wizyta w Bobinie była początkowo planowana od 1 do st18 stycznia 1973 i to właśnie jego tournee po Kanadzie uniemożliwiło mu przedłużenie o tydzień w marcu.

Album Chemins de terre zostaje wydany wKwiecień 1973. Pewne zmiany zachodzą na poziomie muzyków: Jean-Luc Hallereau zastępuje na basie Gérarda Levasseura, zanim sam zostanie nazwany przez Jacky'ego Thomasa, Alain Carbonare zastąpi Pascala Stive'a na klawiszach, zanim zajmie swoje miejsce. Od 3 do23 maja, album jest prezentowany w Bretanii podczas dużej trasy koncertowej, zespół wynajął namiot na 3000 miejsc, zbyt mały w miastach takich jak Quimper. Trasa koncertowa po Wielkiej Brytanii, początkowo zaplanowana na 19. do28 maja 1973, został prawdopodobnie anulowany (lub przełożony), daty pokrywają się z innymi datami poświadczonymi we Francji. Były to: Londyn ( Drury Lane Theatre Royal ), Bristol (Hippodrome), Birmingham (Town Hall), Newcastle (City Hall), Leeds (Town Hall), Liverpool (Empire), Manchester (Free Trade Hall), Norwich (St. -Sala Andrzeja). Jednak na początku czerwca pojechał na kilka wystaw w Wielkiej Brytanii: the4 czerwcadla walijskiego programu w BBC , następnego dnia w The Old Grey Whistle Test i ponownie w radiu BBC w Londynie po jego pobycie w pubie The Marquis.

Główne daty
Miesiąc Kraj Dzień (Miasto - Miejsce)
Luty 1973 Francja Od 2 do 24 ( Paryż , Bobino )
Marzec 1973 Francja le 31 ( Poitiers - Festiwal Równonocy, Palais des Sports)
Kwiecień 1973 Belgia
Francja 		4 ( Louvain - Alma II), 6 ( Bordeaux - Alhambra ), data nieznana ( Knokke-Heist - Kasyno )
Data nieznana ( Metz ), 30 ( Gourin )
maj 1973 Francja Holandia Francja



 3 ( Rennes , Villejean), 5 ( Plussulien ), 6 ( Saint-Malo ), 8 ( Saint-Brieuc ),
10 ( Utrecht ),
11 ( Lannion ), 12 ( Morlaix ), 14 ( Brest). ) ), 16 ( Quimper ), 17 ( Lorient ), 19 ( Colpo ), 21 ( Nantes ), 22 ( Redon ), 23 ( Saint-Nazaire )
Z 26 maja
w 2 czerwca 1973		 Wielka Brytania i Irlandia Maj  : Walia 26. ( Cardiff - Celtic Festival)
Irlandia Data nieznana ( Dublin - Liberty Hall), data nieznana ( Kilkenny - Beer Festival ), data nieznana ( Cork )
Irlandia Północna Data nieznana ( Belfast - Belfast University)
czerwca  : Walia 2 ( Bangor )
Anglia 6 ( Londyn - markiz )
Z 15 czerwca
w 23 lipca 1973 r.		 Francja (częściowo trasa Breton) Wielka Brytania

 Czerwiec: 15 ( Igny ), 16 ( Haumont ), 17 ( Grignon - Garden Party + Festive Sports )
Lipiec: 7 ( Guiscriff ), 9 ( Lanvellec - Château de Rosanbo ), 15 ( Rieux - Festival de la Chanson Bretonne ) 22 ( Moëlan-sur-Mer, - 2 ND Festival de Kertalg ), 23 ( Callac - Salle des Fêtes) -
27 ( Cambridge - Golf lud)
Z 2 sierpnia
w 8 września 1973		 Francja sierpień: 2 ( Pornic - Ratusz), 3 ( Saint-Jean-de-Monts ), 4 ( Les Sables-d'Olonne - Salle des Fêtes), 5 ( Royan ), 6 ( Arcachon ), 7 ( Cabreton ), 8 ( Hendaye ), 9 ( Lourdes ), 11 ( Marvejols ), 13 ( Saint-Tropez ), 14 ( Châteauvallon ), 15 ( Saint-Raphaël ), 16 ( Le Grau-du-Roi ), 17 ( Sète ), 18 ( Béziers ), 20 ( Narbonne-Plage ), 21 ( Saintes-Maries-de-la-Mer ), 22 ( Arles lub La Ciotat ), 23 września ( Grasse ) 24 ( Nicea ), 25 ( Hyères ), 27 ( Aix-les-Bains ), 28 ( Megève ), 29 ( Thonon-les-Bains )
Wrzesień: 2 ( Cabourg - Festiwal Morza) - 8 ( La Courneuve - Festiwal ludzkość )
Od połowy września
do końcaPaździernik 1973		 Wycieczka po Ameryce Północnej Wrzesień: Kanada Daty nieznane Toronto , Montreal (Uniwersytet) Październik: Kanada 6 ( Québec - Stade Québec-Presse-Chaud), 10 (Quebec - CEGEP Auditorium)
Od końca października
do początkugrudzień 1973		 Irlandia Wielka Brytania Listopad: Data nieznana (Dublin - Stadion Narodowy ), 14 (Londyn - sesja BBC Radio 1 )
Grudzień: 8 ( Londyn - Queen Elizabeth Hall )
grudzień 1973 Wycieczki po Szwajcarii , Austrii i Niemczech
  1. także pokazując Magma , Crium delirium, Nico, ParaGong
  2. Dochody są w całości przekazywane głównym ruchom bretońskim. Brekilien 1973 , s.  73
  3. z Tri Yann w pierwszej części
  4. W 1 st  część Steeleye Span. źródło: Robert Shelton, „Alan Stivell – Queen Elizabeth Hall”, The Times, 10 grudnia 1973, s. 14d

E Langonned i E Dulenn Tour

Ten okres ilustruje dwoistość między lokalnym i globalnym, koncerty w Bretanii lub przez duże hale i stadiony. W ten sposób wyłonili się zarówno E Langonned pod koniec 1974 roku, jak i E Dulenn na początku 1975 roku, z których jeden był zakorzeniony jak najbliżej swojego pochodzenia ojcowskiego, a drugi był otwarty na „braci” z krajów celtyckich i szerzej na wszystkie kultury i wszystkich środowisk uciskanych (piosenka Wyzwolenie ). Wśród muzyków Gabriel Yacoub postanawia opuścić grupę i stworzyć grupę Malicorne . Patrick i Dominique Molard są obecni w tym czasie. Hervé Renault grał na dudach w 1974 roku, a dzwonnik Bruno Le Rouzic z Bagad Bleimor grał na trasie w 1975 roku, czasami w towarzystwie członków bagadu.

Pod koniec 1974 roku bardzo zaangażowany Alan Stivell zorganizował trasę koncertową ze swoim nowym albumem E Langonned pod patronatem dwóch magazynów UDB , Le Peuple breton i Pobl Vreizh . Konkretnie, kupując bilet lub wchodząc do sali koncertowej, widz ma możliwość zadania na piśmie pytania na wszystkie tematy społeczne, polityczne, kulturalne, jakie sobie życzy. W przerwie bretoński artysta przedstawia dwóch lub trzech aktywistów UDB, którzy każdego wieczoru odpowiadają na pytania i rozpoczynają dialog z publicznością. W ciągu dwóch miesięcy dał nawet 50 koncertów, od Dublina do Sztokholmu przez Barcelonę i Mediolan .

Główne daty
Miesiąc Kraj Dzień (Miasto - Miejsce)
Styczeń 1974 Wielka Brytania 20 ( Brighton - The Dome), 22 ( Londyn - The Royal Albert Hall),23 stycznia( Cardiff - Capitol), 25 ( Edynburg - Usher Hall), 26 ( Aberdeen - Capitol)
Luty 1974 Francja 13 ( Lyon - Bourse du travail), 19 ( Nevers ), 20 ( Chalon-sur-Saône ), 21 ( Clermont-Ferrand ), 22 (Lyon), 23 ( Bourg-en-Bresse ), 26 ( Alès ), 28 ( Aix-en-Provence )
Marzec 1974 Francja 1. ( Cannes ), 2. ( Marsylia ), 4. ( Toulon ), 5. ( Ajaccio ), 6. ( Bastia ), 8. ( Montpellier ), 9. ( Tuluza ), 10. ( Bajonna ), 13. ( Bordeaux ), 14 ( Limoges ), 15 ( Châtellerault ), 16 ( La Fleche ), 17 ( Rouen ), 19 ( Angers ), 17 ( La Rochelle ), 21 (Tours)
kwiecień do maj 1974 Wycieczka po Ameryce Północnej Kwiecień  : Kanada data nieznana ( Montreal - La Place des Arts) Stany Zjednoczone 14 ( Nowy Jork - Ratusz ), 22 ( Nowy Jork - Hunter College)
lipiec 1974 Francja Anglia
 nieznany dzień ( Avignon - Chanson Festival na dziś)
nieznany dzień ( Cambridge - 10 lat Cambridge Folk Festival )
Sierpień 1974 Niemcy Belgia
 nieznany dzień ( Berlin )
18. ( Bilzen - Jazz & Pop Festival )
Od połowy października
do połowyListopad 1974		 Francja Trasa Breton przez UDB
Październik  : 19 października 1974 ( Morlaix ), 20 ( Quimper ), 21 ( Brest - Stade Menez Paul ), 25 ( Lorient ), 27 ( Pontivy ), 29 ( Vannes ) ), 31 ( Guingamp )
Listopad  : 02 ( Saint-Nazaire ), 04 ( Nantes ), 06 ( Rennes )
Listopad 1974 Irlandia 26 i 27 ( Dublin - Stadion Narodowy )
? 1974 Anglia data nieznana ( Londyn - Queen Elizabeth Hall )
Styczeń 1975 Francja od 16 do 26 ( Paryż - Palais des Sports)
Marzec 1975 Francja nieznany dzień ( Rouen )
maj 1975 Anglia Holandia Niemcy

 13. ( Edynburg - Usher Hall), 14. ( Liverpool - Royal Philharmonic ), 16. ( Cardiff - Capitol), 17. ( Londyn - Royal Festival Hall )
nieznany dzień ( Kolonia - Großer Sendesaal )
19. ( Geleen - Pinkpop Festival) )
Czerwiec 1975 Francja 28 i 29 ( Morlaix - Gouel Pobl Vreizh, Fête du Peuple Breton)
lipiec 1975 Francja nieznany dzień ( Quimper - Festiwal pod namiotem), 19 lub 20 ( Cazals - Międzynarodowy Festiwal Folklorystyczny Alice Festival I)
Sierpień 1975 Anglia 23 ( Reading - Line-up Festival )
wrzesień 1975 Francja nieznany dzień ( La Courneuve - Festiwal Ludzkości )
listopad 1975 Belgia 14 ( Bruksela - Forest National )
? 1975 Szwajcaria Irlandia
 dzień nieznany ( Lozanna )
dzień nieznany ( Dublin - Stadion Narodowy )
Uwagi:
  1. Robert Belleret, „W Bourse du Travail: Alan Stivell”, Le Progrès , Lyon, 14 lutego 1974, czytaj online na harpographie.fr .
  2. Również na rachunku: Ferré, Nougaro, Mouloudji, Colette Magny, François Béranger}.
  3. Również na rachunku m.in.: Toots Thielemans Quartet, Memphis Slim i Romanesj Zigeuners.
  4. fragmenty koncertu widoczne w dokumencie-portrecie Alan Stivell (1975) (46:19) w reżyserii Rogera Sciandry, wyemitowanym w TF1 26 kwietnia 1975 w ramach programu telewizyjnego À bout Blank zaproponowanego przez Jeana Wetzela et les frères Gall i retransmisja na Paris Premiere w ramach programu dokumentacyjnego Hep Hep Un .
  5. koncert, którego nagranie jest dostępne na płycie E Dulenn / Live in Dublin wydanej wiosną 1975 roku.
  6. 10 randek.
  7. audycja z 11.05.1975 przez niemieckie radio WDR Funkhaus Köln (~42 min); Alanowi Stivellowi na harfie celtyckiej towarzyszy Dan Ar Bras na gitarze i René Werneer na skrzypcach i cymbałach)
  8. także z plakatem festiwalu: Jack Bruce , Mick Taylor , Nazareth , Kevin Coyne .
  9. dzień do określenia, z plakatem festiwalowym: Malicorne i La Bamboche .
  10. z plakatem festiwalu także grupy Yes , Supertramp i Thin Lizzy
  11. koncert i festyn

Trema'n Inis Tour

Trema'n Inis: Vers île to intymny album poświęcony bretońskim poetom, nagrany wyłącznie z Dan ar Braz. Rzeczywiście, jeśli chodzi o muzyków, René Werneer, Pascal Stive, Jacky Thomas i Michel Santangeli tworzą grupę Ys, Alain Carbonare tworzy folkową grupę Machin. Jest to więc formacja mityczna, która zostaje rozwiązana, a jedynym pozostałym muzykiem jest Dan ar Braz. Ten nowy, bardziej folkowo-akustyczny projekt skłonił go do przeniesienia się do Europy.

Główne daty
Miesiąc Kraj Dzień (Miasto - Miejsce)
Styczeń 1976 Wielka Brytania 20 ( Brighton - The Dome), 22 ( Londyn - Royal Albert Hall ), 23 ( Cardiff - Capitol), 25 ( Edynburg - Usher Hall ), 26 ( Aberdeen - Capitol )
Kwiecień 1976 Francja XXV ( Nantes – Święto Jedności Bretanii; Zamek Książąt Bretanii, dziedziniec zamku)
Lipiec 1976 Dania Wielka Brytania Francja
 na 03 ( Roskilde - Folk and Pop Festival, wyspa Zelandia )
na 24 ( Chorley - Wakes Festival ) na 26 ( Callac )
Sierpień 1976 Francja VI ( Arles ), XIV ( Lorient - Interceltic Bagpipe Festival , Stade du Moustoir ), dzień nieznany ( Brest )
Wrzesień 1976 nieznany dzień ( La Courneuve - Fête de l'Humanité ), 14 ( Carhaix )
Październik 1976 Belgia le 31 ( Liège - Konserwatorium)
Listopad 1976 Niemcy 26 ( Münster - Halle Münsterland, Kongresssaal)
Uwagi:
  1. Przed około 5000 Anglików, w towarzystwie w szczególności skrzypka Dave'a Swarbricka (Konwencja Targowa) oraz bliźniaków Patrice i Philippe Gall (braci France Gall ). „Recenzja: Alan Stivell, Albert Hall”, The Times , 23 stycznia 1976, s. 11 i Derek Jewell, „Sounds of separatyzm”, Sunday Times , 25 stycznia 1976, s. 39.
  2. koncert odbywa się po wielkiej demonstracji na rzecz zjednoczenia Bretanii
  3. z, również na Magma Festival , Steeleye Span i Weather Report
  4. pierwsza część akustyczna z tytułami z płyty Trema'n Inis: Towards the island oraz druga elektryczna z Danem Ar Brazem na gitarze

Raok Dilestra Tour

Raok dilestra: Przed dokowaniem trasa albumu zamieniła się w rock progresywny . Otoczył się więc kilkoma muzykami z grupy Magma (André Hervé, Maria Popkiewicz). Współpracę rozpoczyna ze skrzypkiem Patrickiem Kerre.

Główne daty
Miesiąc Kraj Dzień (Miasto - Miejsce)
Wiosna 1977 Francja Australia
 Kwiecień ( Evry - Agora)

3 maja( Perth - Sala Koncertowa) (trasa do określenia)

maj 1977 Wielka Brytania Irlandia
 21 ( Edynburg – Playhouse), 23 ( Bristol – Colston Hall), 24 (Londyn – New Victoria), 27 ( Limerick – Savoy Cinema), 28 i 20 (Dublin – Stadion Narodowy ), 29 ( Cork – Ratusz)
Lato 1977 Francja Kanada
 data do określenia ( Daoulas - Premier Festival Celtique)
( trasa w Kanadzie do określenia )
wrzesień 1977 Francja nieznany dzień ( Paryż - Fête de l'Huma , Palais des Sports)
Listopad 1977 Belgia Niemcy
 14. ( Bruksela – Forest National – Salle du Conservatoire)
22. ( Aix-la-Chapelle – Europa-Saal), 29. ( Hamburg – Maximum Auditorium)
grudzień 1977 Niemcy 1 st ( Münster - Halle Münsterland)
? 1977 Irlandia data nieznana ( Dublin - Festiwal Celtycki)
Uwagi:
  1. Ulotka promocyjna trasy Before Landing w Wielkiej Brytanii: „Czy wyobrażałeś sobie kiedyś, że posłuchasz współczesnego muzyka, który inspiruje się muzyką harfy celtyckiej?”
  2. Pod koniec koncertu Alan wychodzi z sali grając na dudach
  3. z The Chieftains .

Wycieczka A dewezh „barzh” gêr

Un dewezh 'barzh' gêr: Dzień w domu to album, w którym bardzo ważny jest śpiew bretoński. W ten sposób Bretońska Unia Demokratyczna organizuje wielką wycieczkę po Bretonie . Ale to nie przeszkodziło mu w koncertowaniu w Europie i Ameryce Północnej. Podczas festiwalu interceltic w Lorient w sierpniu 1978 roku wprowadził amerykańską piosenkarkę folkową Joan Baez do tańca bretońskiego .

Główne daty
Miesiąc Kraj Dzień (Miasto - Miejsce)
Luty 1978 Francja 03 ( Paryż - Pavillon de Paris ) trasa
„ Union Démocratique Bretonne ” (UDB)
na 10 ( Saint-Malo ), 11 ( Saint-Nazaire ), 12 ( Nantes ), 14 ( Morlaix ), 15 ( Lannion) ), 16 ( Lorient ), 17 ( Brest ), 18 ( Carhaix ), 21 ( Saint-Brieuc ), 22 ( Rennes )
Wiosna 1978 Francja Kwiecień ( Bourges - Le Printemps de Bourges ), ( Masny - hangar meblowy Plomion)
czerwiec 1978 Francja 02 ( Aulnay-sous-Bois ), 04 ( Fontenay- lès-Briis )
lipiec 1978 Hiszpania Holandia
 dzień nieznany ( Ortigueira - Festival Internacional do Mundo Celta )
dzień nieznany ( Rotterdam )
Lato 1978 Irlandia nieznany dzień ( Cork - Siamsa cois Laoi Festival , stadion Páirc Uí Chaoimh  ; Gaelic Athletic Association Sportsground) Trasa po
Ameryce Północnej Kanada i Stany Zjednoczone
Sierpień 1978 Kanada Stany Zjednoczone Kanada Francja


 nieznany dzień ( Vancouver - Festival)
nieznany dzień ( Filadelfia - Folk Festival)
nieznany dzień ( Ontario - Festival)
13. ( Lorient - Interceltic Festival )
Październik 1978 Niemcy 27 ( Münster - Halle Münsterland)
Listopad 1978 Wycieczka po Skandynawii
? 1978 Wielka Brytania data nieznana ( Londyn - Hammersmith Odeon)
Uwagi:

Wycieczka Międzynarodowa Wycieczka

Podczas tej trasy, w dużej mierze za granicą, Alan Stivell otacza się międzynarodowymi muzykami: wirtuozem flecistą Chrisem Haywardem, basistą Michelem Valy, gitarzystą Markiem Perru, skrzypkiem Patrickiem Kerre. Wynika to z nagrania na żywo z międzynarodowej trasy koncertowej : Tro Ar Bed .

Główne daty
Miesiąc Kraj Dzień (Miasto - Miejsce)
styczeń 1979 Francja 10 ( Rennes - Dom Kultury)
Luty-Marzec 1979 Francja z 20 lutego w 5 marca( Paryż - Teatr Miejski )
Kwiecień 1979 Belgia 5 ( Liège - Foyer Culturel de Seraing)
maj 1979 Belgia 6 ( Bruksela - Grand Place)
lipiec 1979 Włochy nieznany dni ( Rzym - 1 st Folk Festival di Musica Celtica , Villa Pamphili
? 1979 daty nieznane w Niemczech , Belgii , Danii , Szwecji , Norwegii , na wschodzie Francji i Edynburgu (Festiwal Celtycki)
Uwagi:
  1. z tej okazji do zwykłych muzyków dołączają basista Michel Valy, gitarzysta Mark Perru, skrzypek Patrick Kerre i flecista Chris Hayward, ten ostatni pomaga nadać muzyce Alana bardziej jazzowego zabarwienia
  2. 13-19 lipca 1979, również z m.in. Gabrielem Yacoubem , byłym muzykiem Alana w latach 1971-1973.

lata 80

W 1980 roku Alan Stivell zagrał Celtycką Symfonię: Tír na nÓg na scenie z orkiestrą z Christopherem Haywardem i Michelem Prezmanem. Jedyny publiczny występ odbywa się w dniu3 sierpniaw Lorient , Stade du Moustoir , w ramach Lorient Interceltic Festival w 1980 roku , przed 8000 widzów. Latem na stadionach i w parkach organizowana jest również wycieczka po Włoszech , w tym w Mediolanie, który może pomieścić 14 000 osób oraz15 lipcaw Villa Torlonia w Rzymie z udziałem 11 000 widzów.

Główne daty
Miesiąc Kraj Dzień (Miasto - Miejsce)
lipiec 1980 Włochy Wycieczka po stadionie i parku (w tym nieznany dzień Mediolanu i15 lipcaRzym - Willa Torlonia )
sierpień 1980 Wielka Brytania Hiszpania Francja

 nieznany dzień ( Londyn - Festiwal)
nieznany dzień ( Gijón - Feria Internacional de Muestras de Asturias )
10 ( Allaire - noc celtycka ), 3 ( Lorient - Inter - Celtycki Festiwal , Stade du Moustoir ), 17 ( Orange - Festiwal , Teatr antyczny))
Październik 1980 Francja nieznany dzień ( Rennes (Festival de la chanson) Francja, 11 ( Brest - Parc de Penfeld )
Uwagi:
  1. z Wodzami
  2. z Glenmor , Les Ballets Dihun, B. Benoît
  3. z, dzień wcześniej, Malicorne , La Bamboche , Dan Ar Braz i Tri Yann

Land of the Living Tour

Ta trasa, która rozpoczyna się po wydaniu Land of the Living , przeszła przez Hiszpanię wkwiecień 1981, Włochy w maju i Niemcy w czerwcu z muzykami Laurent Cokelaere , Georges Gasquy, Bernard Coutelan, François Laizeau. Alan Stivell kilkakrotnie przejeżdżał przez Stany Zjednoczone , aż do Australii pod koniec 1981 roku; w ten sposób Yves Thézé, bretoński dyrektor, przywołuje na łamach Telegramu swoje przejście na scenę podczas koncertu Alana w teatrze w Canberze w Australii.

Główne daty
Miesiąc Kraj Dzień (Miasto - Miejsce)
Marzec 1981 Francja Wycieczka po Bretanii
11 ( Rennes - hala sportowa), 19 ( Saint-Nazaire - Maison du peuple), 20 ( Fougères - hala wielofunkcyjna), 21 ( Vannes - Palais des Arts), 22 ( Pontivy - Teatr ), 23 ( Brest - PAC), 24 ( Morlaix - Théâtre), 25 ( Rennes - Salle de la Cité), 26 ( Concarneau - CAC), 27 ( Guingamp - Salle de Kergozh), 28 ( Nantes - Audytorium)
kwiecień 1981 Hiszpania wycieczka do określenia
maj 1981 Włochy wycieczka do określenia
Czerwiec 1981 Włochy Niemcy Austria


 ( Wycieczka do określenia )
do 1 st ( Florencja - Apollo Theater), z 7 ( Norymberga - Festiwal Lieder unter freiem Himmel Nürnberg , Zeppelinfeld), 14 ( Berlin - Waldbühne)
( turystycznej być określony )
lipiec 1981 Stany Zjednoczone wycieczka do określenia
wrzesień
Październik 1981		 Francja z 15 września w 18 października( Paryż - Bobino )
Jesień 1981 Francja daty do określenia
grudzień 1981 Francja 17 ( Rennes - Salle de la Cité )
Koniec 1981 Stany Zjednoczone Australia wycieczki do określenia (w tym Canberra - Teatr)
Styczeń 1982 Stany Zjednoczone 15 ( Nowy Jork - Ratusz)
Luty 1982 Stany Zjednoczone ( Los Angeles - Beverley Theatre), ( Santa Barbara ) i ( Nowy Jork - Tony Hall )
Kwiecień 1982 Francja le 30 ( Nantes - Place de la Petite-Hollande )
maj 1982 Francja 21 ( Saint-Brieuc - 2 e Święto harfy celtyckiej, Katedra), 29 ( Guingamp - Gouel ar Brezhoneg, Jadalnia Kergozh)
Czerwiec 1982 Francja le 30 ( Nantes - Place de la Petite Hollande)
lipiec 1982 Włochy 25 lub 26 ( Issogne - Château d'Issogne, dolina Aosty )
Sierpień 1982 Włochy
Francja 		I ( Turyn )
VIII ( Allaire ) , XIII ( Lorient - Interceltic Festival , Stade du Moustoir )
Uwagi:
  1. koncert nakręcony przez Keitha Newmana (produkcja Ohio University Telecommunications Center ), duet z Bernardem Coutelanem w szczególności.
  2. z Angelo Branduardim

Legenda Tour Legend

To za granicą Alan Stivell będzie musiał szczególnie wystąpić, ponieważ poza Francją pasja do muzyki celtyckiej wciąż płonie. Jego senny świat znajduje zatem rezonans po drugiej stronie kanału i za Atlantykiem, oferując nagrania z albumu Légende (lub Legend po angielsku, Mojenn po bretońsku). Ta trasa, występująca w bardzo małych grupach, jest ponownie bardzo poufna. Czasami pojawia się w Bretanii, w tym dwa lata na Festiwalu interceltique de Lorient, ale w inny sposób niż jego ostatnia wizyta w 1980 roku oraz w miejscach sprzyjających mitologii, takich jak kościoły bretońskie, katedra w Barcelonie .

Główne daty
Miesiąc Kraj Dzień (Miasto - Miejsce)
Początek 1983 Stany Zjednoczone data nieznana ( Nowy Jork - Carnegie Hall)
Sierpień 1983 Francja Belgia
 nieznany dzień ( Lorient - Festiwal Interceltycki )
( Dranouter - Festiwal Folklorystyczny )
Październik 1983 Wielka Brytania 23 ( Londyn - The Venue, Victoria Street)
Jesień 1983 Włochy daty do określenia
Marzec 1984 Włochy 28 ( Genua - Teatro della Tosse)
Kwiecień 1984 Francja 06 ( Langonnet - Kościół), 22 ( Guern - Chapelle de Quelven)
maj 1984 Hiszpania 12 ( Madryt - Fiestas de San Isidro, Pałac Sportu )
Czerwiec 1984 Niemcy Francja XV ( Ludwigshafen - Ebert Halle)

20 ( Saint-Nazaire - Maison du Peuple)

Lipiec 1984 Stany Zjednoczone Szwajcaria Wielka Brytania

 21 ( Nowy Jork - Hunter College Auditorium)
19, 20, 21 lub 22 ( Nyon - Paléo Festival )

29. ( Cambridge - festiwal folklorystyczny w Cambridge)

Sierpień 1984 Francja VII ( Lorient - XIV Inter- Celtic Festival )
Grudzień 1984 Francja 14-15 (Paryż - Kościół Saint-Julien-le-Pauvre )
Uwagi:
  1. z w pierwszej części Dan Ar Braz i folkową grupą Malicorne . Artykuł z New York Times  : „Pop/jazz; Muzyka niecodzienna, Sun Ra Arkestra to Gallic Rock ” , Jon Pareles, 20 lipca 1984.

Wycieczka na harfy New Age

Podczas tej trasy Alan Stivell wykonuje kilka solowych występów przy akompaniamencie harfy i irlandzkich fletów. Wykonuje więc tytuły ze swojego albumu Harpes du Nouvel Age (nagrane solo) oraz różne utwory zaczerpnięte z jego poprzednich płyt, w szczególności Renaissance of the Celtic harf , Chemins de Terre , Trema'n Inis: Vers île et Légende . Latem 1985 roku wystąpił w kilku kościołach w Bretanii na kameralnych koncertach. Podróżował do południowej Europy i Stanów Zjednoczonych, otrzymując w 1986 roku nagrodę Indie Award od amerykańskich producentów i dystrybutorów. Jego nowy gitarzysta Yvon Landoas i klawiszowiec Jean-Claude Normant towarzyszą mu w Europie i prawdopodobnie Bernard Coutelan (gitara) w Stanach Zjednoczonych.

Główne daty
Miesiąc Kraj Dzień (Miasto - Miejsce)
Czerwiec 1985 Francja 13 ( Caen ), 14 ( Cherbourg-Octeville )
lipiec 1985 Wielka Brytania ( Cambridge - Cambridge Folk Festival )
Sierpień 1985 Francja Zwiedzanie bazylik i katedr Bretanii w
dniu XV ( Plabennec - Kościół), ( Quimper - Katedra )
Październik 1985 Francja 26. (Paris - Église, organizator Centre de Musique Irlandaise)
grudzień 1985 Francja 04 ( Nantes ), 05 ( Châteaubriant )
? 1985 Republika Czeska ( Praga )
Luty 1986 Stany Zjednoczone Wycieczka po Ameryce Północnej (zachodnie wybrzeże)
Marzec 1986 Francja 07 ( Lorient )
Kwiecień 1986 Francja Portugalia
 ( Bourges - Printemps de Bourges)
19. ( Porto - Festiwal interceltico do Porto , Teatro Rivoli)
Lipiec 1986 Szkocja
Francja Hiszpania Francja


 dnia 5 ( St Andrews - Fife Aid for Africa, Craigtoun Country Park)
dnia 7 ( Landerneau - Église St-Houardon)
dnia 19 ( Alcalá de Henares - Palacio Arzobispal), dnia 20 ( Ortigueira - Festival Internacional do Mundo Celta )
dnia 22 ( Lyon - Festiwal Fourvière Nights, Teatr Wielki), 23 ( Quimper - Katedra Saint-Corentin )
Sierpień 1986 Francja ( Targi wina Colmar - Alzacja )
Październik 1986 Stany Zjednoczone Wycieczka po Ameryce Północnej (wschodnie wybrzeże)
? 1986 Francja
( Paryż )
( Hazebrouck )
Uwagi:
  1. Alan Stivell improwizuje w szczególności na harfie z Alainem Kremskiem, pianistą z wieloma wpływami (celtyckie, klasyczne, tybetańskie)

Wycieczka po delirium

Delirium to ostatni album Alana Stivella wydany w formacie winylowym, dwa utwory nagrane w studiu Arthea w Grasse (45 okrążeń WEA). Muzycy biorący udział w nagraniu, ale także w koncertach to: Yves Ribis (gitary, Glaz ), Thierry Gillet (perkusja, CC Parker), Sylvère Morisson (klawisze, Michel Tonnerre ), Patrick Goyat (bas, Red Cardell ).

Główne daty
Miesiąc Kraj Dzień (Miasto - Miejsce)
Styczeń 1987 Francja 15 ( Paryż - L'Olympia), 21 ( Le Blanc ), 22 ( Chartre ), 23 ( Jonzac ), 24 ( Noyant ), 30 ( Nantes ), 31 ( Quettehou )
Luty 1987 Francja 1. ( Flers ), 4. ( Fontenay-le-Comte ), 5.-6 i 7. ( Tours ), 8. ( Loches ), 10. ( Cognac ), 11. ( Bordeaux ), 12. ( Royan ), 13 i 14 ( Angoulême ), 15 ( Chinon )
maj 1987 Francja 14 ( Tournus )
Czerwiec 1987 Francja 19 ( Montceau-les-Mines – SAMOCHÓD)
lipiec 1987 Francja XII ( Święto Quimper - Cornouaille , Katedra Saint-Corentin )
2 za połowę 1987 r. Kanada Stany Zjednoczone Wycieczka po Ameryce Północnej: Kanada i Stany Zjednoczone
? 1988 Francja ( Paryż - Olimpia )
Luty 1988 Włochy 19 ( Rzym - Euritmia, Parco del Tourimo)
maj 1988 Francja 30 ( Parigny-les-Vaux - Festiwal)
Czerwiec 1988 Austria 18. ( Krems an der Donau - 1 st Kremser Altstadtfest)
Sierpień 1988 Francja V ( Quintin - Salle des Fêtes), VII ( Lorient - Halle du Moustoir ), XIII ( Douarnenez - Celtyckie Noce)
Kwiecień 1989 Francja 28 ( Carhaix-Plouguer - Festiwal języka bretońskiego)
Sierpień 1989 Belgia ( Dranouter - Festiwal Folklorystyczny)
Uwagi:
  1. Centrum Animacji i Spotkań.

1990

Główne daty
Miesiąc Kraj Dzień (Miasto - Miejsce)
lipiec 1990 Francja XIX ( Festiwal Quimper - Cornouaille )
sierpień 1990 Francja Hiszpania
 IV ( Confort-Meilars - Fête des Quatre Clochers), ( Lorient - Festiwal Interceltycki od III do12 sierpnia)
( Moaña - Festiwal Intercéltico do Morrazo)
Październik 1990 Stany Zjednoczone Boston , Waszyngton , Nowy Jork (dolna linia), Chapel Hill , Atlanta

The Mist of Avalon Tour

The Mist of Avalon to nazwa albumu wydanego w 1991 roku, na którymnagralimuzycy Kate Bush i jej brat, który podpisał dwa teksty (piosenkarka wzięła udział w nagraniu Kimiad na płycie Again w 1993 roku). Trasa, poświęcona światu legend arturiańskich, będąca rozwinięciem albumu, pozwala na spotkania z najważniejszymi postaciami muzyki celtyckiej, takimi jak Paddy Moloney i jego grupa The Chieftains , Loreena McKennitt , która w 1991 roku zadeklarowała, że ​​odkryła muzykę celtycką. Lata 70. podczas słuchania renesansowego albumu harfy celtyckiej . Wśród muzyków Gérard Macé zajmuje stanowisko perkusisty.

W 1993 roku, po wydaniu idir za album Les Chasseurs de Lumière w którym Alan Stivell uczestniczył jako duet na Isaltiyen ( „Celtów”), towarzyszył mu na promocji albumu w odbiornikach telewizyjnych, w szczególności France 3 Bretagne i na France 2 na koncercie w Empire Theatre w ramach transmisji na żywo Le Cercle de minuit .

Główne daty
Miesiąc Kraj Dzień (Miasto - Miejsce)
styczeń 1991 Holandia ( Tilburg - Festiwal Celtycki)
Kwiecień 1991 Portugalia Włochy
 XVII ( Porto - Teatro Rivoli)
( Ozieri - Festiwal Jazzowy)
sierpień 1991 Francja Włochy
 ( Lorient - Festival interceltique )
( Dolceacqua - Festenal festiwal muzyki świata )
grudzień 1991 Republika Czeska ( Praga - Pałac Lucerna)
? 1991 Włochy Hiszpania
 (Luglio - Festiwal Muzyki Celtyckiej)
(Moaña - Festiwal Intercéltico do Morrazo)
maj 1992 Francja Wielka Brytania
 ( Spézet - Fête de la Langue Bretonne)
( Belfast - Światowy Festiwal Harfowy, Ulster Hall)
lipiec 1992 Francja XIII ( Festiwal Landerneau - Kann Al Loar )
Sierpień 1992 Francja ( Rennes )
Październik 1992 Australia 1 st ( Paddington ), 6 ( Sydney Town Hall )
Wiosna 1993 Hiszpania Wycieczka po Hiszpanii ( Galicja )
lipiec 1993 Francja 24 ( Quimper - 70 p Festiwal Cornwall )
Sierpień 1993 Francja 9. i 12. ( Lorient - Interceltic Festival ), 14. ( Paimpol - Salle des Fêtes )
Uwagi:
  1. Dziennik Harfy Ludowej # 79.
  2. solo, do którego dołączył didgeridoo Sirocco.
  3. z The Chieftains i Milladoiro .
  4. gość programu L ' Héritage des Celtes z Danem Ar Brazem.
  5. 9 sierpnia na FIL na występ Loreeny McKennitt i 12 sierpnia z Paddym Moloneyem z grupy The Chieftains .

Znowu wycieczka

Wydany w Październik 1993, album Again wyznacza nowe szaleństwo w muzyce celtyckiej, Alan Stivell przearanżował piosenki, które naznaczyły wczesne lata 70., przy pomocy znanych muzyków z krajów celtyckich. Trasa w ten sposób spotyka dużą publiczność z dużym popytem w Bretanii i Francji. Interpretuje tytuły, które reprezentują panoramę muzyki celtyckiej, aby pokazać podobieństwa, jej różnorodność i niezwykłość. Początek trasy wyznacza pożar parlamentu Bretanii w dniu4 lutego, który prowadzi artystę do napisania piosenki Parlament Lament na koncert na rzecz odbudowy Parlamentu w dniu11 marcarenifer. W koncertach biorą udział: Czesi Michal Senbauer (gitary, chóry) i Karel Holas (skrzypce elektryczne) z grupy České Srdce (Bohemian Heart), malgaski kontrabasista Dina Rakotomanga (bas, wokal, perkusja), Guillaume Saint-James (klawisze, saksofon tenorowy, chóry), Hervé Batteux (perkusja, perkusja), Pierrick Lemou (skrzypce, buzuki).

Główne daty
Miesiąc Kraj Dzień (Miasto - Miejsce)
grudzień 1993 Francja le 17 ( Rennes - Rockers mają serce w La Cité )
Styczeń 1994 Francja 10 ( Tuluza - Le Confluent), 11 ( Pau - Zénith ), 12 ( Bordeaux - Le Medoquine Talence), 14 i 15 ( Paryż - Le Bataclan ), 16 ( Tourcoing - Théâtre Municipal), 18 ( Lyon - Le Transbordeur), 20 ( Saint-Maixent-l'École - Le Hall d'enfer), 25 ( Saint-Brieuc - Salle Robien), 26 ( Saint-Sébastien-sur-Loire - L'Escall) , 27 ( Rennes - Salle de la Cité ), 28 ( Queven - Les Arcs ), 29 ( Brest - Parc Penfeld ), ( Callac - Chez Ti Jos )
Marzec 1994 Francja 11 ( Rennes - Palais des sports )
kwiecień 1994 Francja w dniach 07 i 08 ( Paryż - Casino de Paris )
maj 1994 Wielka Brytania Francja

07 ( Folkestone )
11 ( Lyon ), 13 ( Marsylia ), 14 ( Pau - Palacio ), 16 (Bordeaux - Fémina), 20 ( Changé - Les Ondines ), 21 ( Vannes ), 22 ( Spézet - Fête de la Langue Bretonne ) ), 24. ( Rouen ), 25. ( Reims ), 26. ( Tours ), 27. ( Orlean )
Czerwiec 1994 Wielka Brytania Francja 03 ( Birmingham ), 04 ( Nottingham ), 05 ( Chepton-Mallet ), 07 ( Worcester ), 08 ( Londyn - Finsbury Park ), 11 ( Cardiff )
18 ( Château-Thierry )
Lipiec 1994 Francja Stany Zjednoczone Francja Włochy Francja




 1 st ( Brasparts - Drzwi Festival of Hell, Gwern Dour ), 09 ( Saint-Malo - Sąd zamku Saint-Malo ), 16 ( Plougonvelin - Fort Bertheaume )
17 ( New York ),
22 ( Batz-sur -Mer - Nuits Salines), 23 ( Saint-Hilaire-de-Riez )
27 ( Turyn - Parco della Pellerina)
29 ( Concarneau - Cour du Petit-Château, Ville zamknięte), 30 ( Plouneour-Trez - The Hesperydy)
Sierpień 1994 Belgia
Francja

V i VI ( Dranouter - Festiwal)
( Spézet - Fête de la Langue Bretonne), XIII ( Plounéour-Trez ), XIX ( Guingamp - Festival de la Saint-Loup , salle Kergozh ), XX ( Muzillac )
Uwagi:
  1. Koncert na festiwalu kończy się wraz z bretońską grupą rockową EV , występując w szczególności z Suite Irlandaise , Suite Sudarmoricaine i Tri Martolod .
  2. Udział wraz z grupą EV w koncercie solidarnościowym na rzecz wsparcia parlamentu Bretanii zniszczonego przez pożar 4 lutego 1994 r. z udziałem Gillesa Servata, Dana Ar Braza, Erika Marchanda, Denez Prigent, L'Orchestre z Bretanii ...
  3. Filmowany koncert, opublikowany na DVD Parcours . Udział na Laurent Voulzy na Tri Martolod .

Brian Boru Tour

Wydano dnia 19 maja 1995 r., album Briana Boru skupia się na Irlandii i Szkocji, nie zapominając o mocnych motywach dla Bretanii: Let the Plinn , dañs plinn będący częścią ruchu hip-hopowego, nagranie Parlament Lament i modernizacja hymnu bretońskiego, który powraca jego walijskie pochodzenie . „Fala” Znowu trwa, a Ouest-France mówi o „podstawowym Alanie Stivellu”. Trasa rozpoczyna się koncertem Zénith w Paryżu, a kończy dwa lata później koncertami na zachodzie Stanów Zjednoczonych iw Quebecu .

Latem 1995 roku wystąpił na kilku festiwalach bretońskich, a Le Télégramme otrzymał tytuł: „Alan Stivell, wieczny mag / Znowu w drodze  ”. Na Inter- Celtic Festival 1995 wyjątkowo towarzyszą mu goście z krajów celtyckich: St Andrew's Pipe Band, szkoccy śpiewacy Tannas, walijski chór Cor y Brythoniaid oraz tancerze. Założyciel festiwalu, Pierrot Guergadic, wchodzi na scenę w hołdzie. Następnego lata wystąpił przed 60 000 ludzi na Fête de l'Humanité . W Stanach Zjednoczonych Alan Stivell spotyka się z liczną publicznością, kilkakrotnie w Lincoln Center , głównym ośrodku kulturalnym Nowego Jorku, na Manhattanie, niedaleko Central Parku, w Atlancie („  Powrót Barda Bretanii w Atlancie  ”), Waszyngton i Boston.

Muzycy towarzyszący to: Pascale Le Berre-Pascal (instrumenty klawiszowe), Klifa Rachedi lub Ahmed Djemai (perkusja), Robert Le Gall (gitary, skrzypce, kierownictwo muzyczne) oraz gitarzysta akustyczny. W 1995 roku sekcję rytmiczną zapewnili Félix Sabal-Lecco na perkusji ( Peter Gabriel , Manu Dibango ) oraz afrykański basista, który grał z Salifem Keïtą . Od lata 1996 roku zastępują ich Pascal Sarton (bas) z grupy Gwendal i Christophe Gallizio (perkusja).


Główne daty
Miesiąc Kraj Dzień (Miasto - Miejsce)
Czerwiec 1995 Francja 22 ( Paryż - Le Zenith )
Sierpień 1995 Francja 04 ( Plouénan - Le Cristal ), 06 ( Colmar - targi wina Alzacji w Parc des Expositions), 10 ( Plouguerneau - Cour de la Maison Communale), 12 ( Lorient - Festiwal Interceltycki , Parc des expositions de Lann Sevelin), 13 ( Pont l'Abbe - Kervazegan), przy czym 14 ( Paimpol - Place Gambetta), przy czym 28 ( Paris - Francja 2 Taratata Program n O  95)
Listopad 1995 Francja Belgia Francja

 25 ( Athis-Mons - Centre Louis Thomas)
28 ( Bruksela - Le Botanique, Salle de l'Orangerie)
30 ( Rennes - Transmusicales , Salle Omnisports)
grudzień 1995 Francja 02 ( Champs-sur-Marne - pokój Jacques Brel), 03 ( Mayenne - Le Kiosque)
? 1995 Francja Stany Zjednoczone ( Brest - Parc Penfeld )
( Nowy Jork - Lincoln Center )
Luty 1996 Francja ( Le Relecq-Kerhuon - L'Astrolabe)
Kwiecień 1996 Francja 12 ( Saint-Brieuc - Salle de Robien), 13 ( Brest - Parc Penfeld ), 21 ( Rennes - Le Staduim), ( Bourges - Festival Printemps de Bourges )
maj 1996 Francja 22 ( Angers - Le Chabada), 23 ( Joué-lès-Tours - Espace Malraux), 24 ( Allonnes - kompleks poliwalentny), 07 ( Paryż - Parc de la Villette)
Lipiec 1996 Francja Belgia Francja

 06 ( Moncontour - Les Nuits d'Armor , Stade), 14 ( Brześć - Triomphe des 1001 sonneurs, Brest 96 ), 17 ( La Baule - Parc des Driades)
19 ( Spa - Festival Francofolies de Spa , Grande Salle du Casino, 24. (Jazz w Manosque, wieczór Kabylie-Bretagne z Idirem)
28. ( Quimper - Cornouaille Festival )
Sierpień 1996 Francja 03 ( Le Faou - Ar Faou 96 , Le Port), 16 ( Guingamp - Festival de la Saint-Loup )
wrzesień 1996 Francja 09 ( La Courneuve - Festiwal Ludzkości )
? 1996 Francja Stany Zjednoczone Włochy ( Redon - Teatr)
( Nowy Jork - Centrum Lincolc)
( Vercelli - Piemont, folkermesse)
Luty 1997 Francja 1 st ( Quimper - Pawilon Penvillers ), 07 ( Feignies - Espace Gérard Philippe)
Kwiecień 1997 Francja 10 ( Rennes - Rave-noz)
lipiec 1997 Francja 05 ( Ris-Orangis - Le Plan)
? 1997 Francja ( Paryż - Miasto Nauki La Villette)
Sierpień 1997
Quebec Stany Zjednoczone 		Mini solo trasa po Ameryce Północnej
( Quebec - International Summer Festival ), ( Montreal )
( Atlanta ), ( Waszyngton ), ( Nowy Jork ), ( Boston )
Uwagi:
  1. koncert dla Algierii z Idirem …
  2. wydany 24 września 1995; Alan Stivell bierze udział w pokazie wykonując na harfie i wokalu tytułowe Belfast Child of Simple Minds w duecie z Jimem Kerrem
  3. do końca utworu bombardować Alan improwizowane spektakle i mały kwiatek od Sidney Bechet
  4. Rave-Noz ze Stephanem Eicherem
  5. z bagadem Kevrennem Brest Sant Mark  ; fest-noz z Le Clère i Talec
  6. Pokazuje również Renauda i Sarclo
  7. 40 bagadów reprezentujących tysiąc dudziarzy , przy czym 1001 e- dzwonek to Stivell na wspólny koncert wieczornych niedzielnych morskich festiwali Brześcia organizowanych przez Quay West music .
  8. z Femmouzes T. i Idir
  9. gość na koncercie Idir
  10. z 3 ogłoszonych dat odbyła się tylko jedna.

Eunn Douar Tour

Album 1 Douar wydany wMarzec 1998, otwiera się na świat, w szczególności na Afrykę , ze śpiewakami Youssou N'Dour i Khaled oraz instrumentami takimi jak darbouka , kora , djembe . Klifa Rachedi kontynuuje więc swoją podróż u boku perkusisty. Znajdziemy również Pascale Le Berre-Pascal (klawisze), Roberta Le Gall (gitary, skrzypce, kierownictwo muzyczne), Pascala Sartona (bas), Christophe Gallizio (perkusja). Podczas festiwalu interceltic w Lorient w 1998 roku , przed 4000 widzów w Espace Kergroise, towarzyszyła mu orkiestra kameralna festiwalu, bagad z Lorient i chóry Bretanii, zwłaszcza dla Brogozh ma zadoù . Wśród muzyków wyjątkowo obecni są także inni goście: szkoccy dudziarz, Emer Mayock (flety, uillean pipe, wokal), Breda Mayock (wokal, skrzypce).

Alan Stivell ponownie występuje w Olympia , z Youssou N'Dour jako gościem , a także w Paris-Bercy podczas pokazu Bretagnes w Bercy , w szczególności z Héritage des Celtes , przed 16 000 entuzjastów. Na każdym koncercie schodzi w tłum, by zatańczyć plinna .

Główne daty
Miesiąc Kraj Dzień (Miasto - Miejsce)
maj 1998 Francja 28 ( Colombes - Salle des Fêtes et des spectacles), 30 ( Parigny-les-Vaux ), 31 ( Langonnet - Fête de la Langue Bretonne )
czerwiec 1998
Francja Czechy
 13. ( Vic-le-Comte - Massif Central Festival, kompleks sportowy André Boste)
21. ( Praga - Dzień Muzyki)
lipiec 1998 Francja Szwajcaria Francja



 03 ( Nantes - Salle de l'Olympic z gościem specjalnym na 2 piosenki, Youssou N'Dour ), 10 ( Landerneau - Kann al Loar Festival , sala Lavalot), 11 ( Fougères - Festival des Voix de Pays, Cour du Château de Fougères), 15. ( Mulhouse - Parc des Expositions), 19. ( Chambéry - Parc des Expositions, Espace Malraux), 21. ( Lyon - Théâtre de Fourvières)
23 ( Nyons - Festiwal Paléo od 21. do26 lipca)
25. ( Festiwal Quimper - Cornouaille )
Sierpień 1998 Francja Czechy San Marino Hiszpania



 08 ( Lesneven - Festival de la Côte des Légendes), 11 ( Lorient - Festiwal Interceltic ), 13 ( Erquy - Le Port), 14 ( Rosporden - La Nuit des Etangs), 15 ( Lanouée - Celticofolies), 16. ( Guingamp - Breton and Saint-Loup Dance Festival ), 21. ( Perros-Guirec - Hortensias Festival), 22. ( Plouvorn - Salle polyvalente)
( Praga )
27. ( San Marino )
29. ( Oviedo )
wrzesień 1998 Hiszpania Włochy Francja Mauritius


 04 ( Valence )
od 05 do 13 (Tour we Włoszech )
15 ( Reunion - Théâtre de Champ-Fleuri), 16 ( Nancy - Chapiteau de la Pépinière), 17 ( Reunion - Théâtre Luc Donat)
18 i 19
Październik 1998 Hiszpania
Francja 		17. ( A Coruña - Celtico Festival)
( Massy - Opéra), 30. ( Marsylia )
Listopad 1998 Francja Belgia Francja



 dnia 03 ( Reims - Circus)
dnia 11 ( Bruksela - L'Ancienne Belgique)
dnia 12 ( Arras - Teatr), dnia 13 ( Fourmies - Teatr), dnia 14 ( Hénin-Beaumont - Salle de l'Escapade), dnia 28 ( Savigny-sur-Orge - Espace Carré)
grudzień 1998 Francja ( Rennes - Transmusicales ), 02 ( Épinay-sur-Seine ), 03 ( Redon - Théâtre, CC du Pays de Redon), 04 ( Saint-Brieuc - La Passerelle), 05 ( Auray - L'Athéna) , 08 i 09 ( Paryż - L'Olympia), 11 ( Saint-Étienne ), 12 ( Le Puy-en-Velay ), 13 ( Gap )
? 1998 Francja data nieznana ( Brest - Le Quartz )
Marzec 1999 Francja 09 ( Noisy-le-Sec - Centrum Kultury), 11 ( Limoges - Centrum Kultury Jean Moulin), 13 ( Montauban - Le Rio Grande), 16 ( Paryż - Bretania w Bercy ), 19 ( Issy-les -Moulineaux - Salle Berlioz ), 20 ( Rueil-Malmaison - Teatr André Malraux), 31 ( Chalon-sur-Saône - noc celtycka, Parc des Expositions)
Kwiecień 1999 Francja 10. ( Saint-Ouen-l'Aumône - Ratuszowa Sala Festiwalowa), 13. ( Massy - Opéra), 17. ( Villeparisis - Centre Culturel Prévert), 29. ( Brześć - Le Quartz )
maj 1999 Francja 03 ( Rennes - Salle Polyvalente), 04 ( Sens )
lipiec 1999 Francja 18 ( Rennes - Place du Parlement)
? 1999 Wycieczki w USA , Wielkiej Brytanii , Irlandii i Niemczech (daty i lokalizacje nieznane)
Uwagi:
  1. z Bronx Drums .
  2. koncert zbiorowy w Palais omnisports de Paris-Bercy z udziałem Alana Stivella, Dziedzictwa Celtów , Tri Yanna , Carlosa Núñeza , Gillesa Servata , Armensa  ; wydany w 1999 roku jako podwójny album koncertowy kolektyw Britains Bercy ..
  3. lub Harnes (?).
  4. anulowane z powodu deszczu.

2000s

Powrót do Breizh Tour

Kiedy została uruchomiona, trasa albumu Back to Breizh obejmowała prawie sto koncertów w różnych krajach, w tym kilka wizyt na kontynencie północnoamerykańskim (Meksyk, Stany Zjednoczone, Kanada) i główne koncerty sfilmowane w Bretanii, Vieilles Charrues w Carhaix i Interceltique w Lorient we Francji 3 . Struktura skała jest przez muzyków Xavier Geronimi (gitara, chórki), Marcel Aube (bas, chińskie skrzypce) i Hubert Motteau (perkusja), który zastępuje Mourad Aït Abdelmalek, z gośćmi, w zależności od terminów ( Bracia Guichen , Gwennyn , bagadoù ) .

Koncert rocznicowy, 30 lat po tym z L'Olympia w dniuO 28 lutego 1972miałby się odbyć w 2002 roku w tym samym pomieszczeniu według byłego muzyka Gabriela Yacouba .

Powrót do Breizh Tour
Miesiąc Kraj Dzień (Miasto - Miejsce)
Marzec 2000 Francja Belgia


 15. ( Île de Ré – La Maline), 17. ( Noyon – Le Chevalet), 20-21 ( Conflans-Sainte-Honorine – Théâtre Simone Signoret), 22. ( Vélizy-Villacoublay – Salle Maurice Ravel), 23. ( Vincennes - Centre Culturel Georges Pompidou), 24 ( Mantes-la-Jolie - Salle Jacques Brel), 25 ( Chauny - Le Forum), 29 ( Tourcoing - Le Théâtre), 30 ( Cambrai - Le Marché Couvert)
31 ( Seraing - Centrum Kultury Seraing)
kwiecień 2000 Francja 16 ( Villeparisis )
maj 2000 Nowa Kaledonia
Francja Wielka Brytania
 Wycieczka po Nowej Kaledonii (daty i miejsca nieznane)
19. ( Bondy - Salle des Fêtes de l'Hotel de Ville), 27. ( Bastia )
29. ( Manchester - Streets Ahead Festival )
Czerwiec 2000 Francja Dania
 21 ( Villiers-sur-Marne - Salle Georges Brassens)
23 ( Hanower - Wystawa Powszechna)
lipiec 2000 Francja Szwajcaria


 08 ( Rennes – Tombées de la Nuit Festival – Le Liberté), 13. ( Tremblay-en-France – Parc des Sports), 14. ( Strasburg – Festival Babel), 16. ( Thonon-les-Bains – Festival Estivalpes) , 17. ( Brest - Fêtes Marines de Brest 2000, Triomphe des 1001 sonneurs), 18. ( Rodez - Estivada Festival), 20. ( Pornic - Stade Municipal), 21. ( Carhaix-Plouguer - Festival des Vieilles Charrues )
22. ( Fryburg - Festiwal Parady Jazzowej)
Sierpień 2000 Francja Belgia Francja



 1 st ( Mâcon - Festiwal L'Été Frappé)
nieznany dzień ( Dranouter - Festiwal)
10 ( Saint-Malo - Kwadratowy dziedziniec zamku), przy czym 12 ( Saint-Nazaire - Festiwal Les Escales), przy czym 13 ( Crozon , Morgat) - Festival du Bout du Monde ), 14 ( Paimpol - Collège Saint-Joseph), 19 ( Dinan - Festival Penich'tro), 23 ( Aix-les-Bains - Festiwal F'Lac), 31 ( Brześć - czwartki w porcie )
wrzesień 2000 Stany Zjednoczone Kanada
 Wycieczka po Ameryce Północnej (Stany Zjednoczone i Kanada) (daty i lokalizacje nieznane)
Październik 2000 Francja Luksemburg Francja




 04 ( Savigny-le-Temple - Espace Prévert), 05 ( La Courneuve - Centrum Kultury)
6 ( Luksemburg - Den Atelier)
07 ( Maisons-Alfort - Festi 'Val Marne), 10 ( Saint-Herblain - Festiwal Celtomania, Espace Onyx ), 11. ( Lannion - Carré Magique), 12. ( Châteaubriant - Théâtre de Verre), 13. ( Les Herbiers - Teatr), 14. ( Lorient - Place de l'Hotel de Ville, Ch. Mond Cycl Plouay), 17. ( Le Guilvinec - CLC du Guilvinec), 18 ( Benassay - Virecourt), 19 ( Niort - CAC), 20 ( Rouillac - La Palène), 24 ( Boulogne-Billancourt - Auditorium), 27 ( Istres - L'Usine), 28 ( Tarbes - Centrum Kultury)
Listopad 2000 Francja 1 st ( Toulouse - Le Bikini), przy czym 02 ( Montpellier - Le Rockstore), przy czym 03 ( Pusignan - L'Odyssée), przy czym 04 ( cebazat - Le semafor), 05. ( cebazat - Le semafor)
Z 24 listopada
w 4 grudnia 2000		 Włochy Wycieczka po Włoszech
grudzień 2000 Francja Belgia Francja


 06 ( Bordeaux - Le Femina), 08 ( Loudéac - Palais des Congrès and Culture), 09 ( Morlaix - pokój Sesame w Langolvas ), 10 ( Concarneau - Centrum Sztuki i Kultury), 12 ( Rouen - Expo 7)
na 13 ( Bruksela )
na 21 ( Nevers - Maison de la Culture)
styczeń 2001 Francja Holandia Francja Szkocja


 11 (Longues la Ville - Hunter College?), 12 ( Nancy - Salle Poirel), 13 ( Thionville - Théâtre Municipal de Thionville),
20 ( Tilburg )
25 i 26 ( Paryż - La Cigale )
28 ( Glasgow). - Festiwal Połączenia Celtyckie )
Luty 2001 Francja 03 ( Sablé-sur-Sarthe - Centrum Kultury Joëla Le Theule), 10 ( Issoudun - CCAC)
Marzec 2001 Francja Meksyk
 10. ( Vernouillet - La Scène)
17. ( Veracruz - Festiwal Tajin), 24. ( Meksyk - Poliforo Siqueiros)
Sierpień 2001 Francja 05 ( Lorient - Festiwal interceltique de Lorient , Le Moustoir
Uwagi:
  1. Alanowi Stivellowi (wokal, harfa, blaszany gwizdek) na scenie towarzyszą: Xavier Géronimi (gitara), Hubert Moteau (perkusja), Gwennyn Louarn (wokal), Frédéric Guichen (akordeon) i Jean-Charles Guichen (gitara) . Koncert jest filmowany, a fragmenty opublikowane.
  2. bezpłatny koncert plenerowy - Esplanade Lamartine, Quais de Saône
  3. Wycofanie się z powodu deszczu w Espace Kergroise

Tour Beyond Words  : 50 th  anniversary of celtyckiej harfie

Przed nową trasą wystąpił na Stade de France przed prawie 70 000 widzów z okazji Dnia Świętego Patryka, wykonując piosenki z Beyond Words solo, Eliz Iza , ses standardy ( Suite Sudarmoricaine i Tri martolod ) finał Celtyckiej Symfonii , któremu towarzyszy wielu muzyków tej Celtyckiej Nocy (bagadoù, zespoły dudziarskie) i tancerze w kostiumach.

Ta trasa świętuje 50-lecie odrodzenia harfy celtyckiej i pierwszego prototypu zbudowanego przez jego ojca Georgesa Cochevelou w latach 1952-1953. Po wydaniu albumu Beyond Words21 maja 2002 r., co zaowocowało wydaniem książki Telenn, harfa bretońska , napisanej wspólnie z Jean-Noëlem Verdierem. Wydana w 2004 roku praca prezentowana jest podczas sesji podpisów.

Wokół harf harfistów doświadczeni muzycy są w zależności od utworów dyskretni lub bardzo obecni: Johan Berg Dalgaard (instrumenty klawiszowe), Latadi Diouani (zastąpiony przez Klifę Rachedi, następnie Philippe Monrose lub David Donatien w 2005 na perkusji), Arnaud Ciapolino (flety, bodhran, werbel), Cyril Poirier (gitary) w 2005 r.

Tour Beyond Words  : 50 th  anniversary of celtyckiej harfie
Miesiąc Kraj Dzień (Miasto - Miejsce)
Luty 2003 Włochy XV ( Triest - Teatro Verdi )
Marzec 2003 Francja 15 ( Paryż - Stade de France ), 22 ( Rennes )
czerwiec 2003 Francja Anglia Szwajcaria Francja Włochy



 07 ( Vivonne - Festival Chants et Musiques from Elswhere)
11 ( Leicester - Montfort Hall)
14 ( Payerne )
21 ( Noisy-le-Grand ), 26 ( Île de Ré - La Couarde, Salle de la Maline)
28. ( Porto Sant'Elpidio - Villa Barucchello), 29. ( Vinadio - Festiwal Celtycki), 30. ( Turyn - Festiwal Turyn )
lipiec 2003 Włochy
Francja Czechy Francja Niemcy Walia Belgia Hiszpania Francja






 1 st ( Ascoli Piceno - Plaza del Populo), 02 ( Bergamo - Splanti Sant'Agostino), 03 ( Aosta - 7 th . International Music Fest Celtic), 04 ( San Giovanni al Natisone - Villa Brandis) na 05 (Laveno)
07 ( Boulogne-sur-Mer - Festival de la Côte d'Opale)
10 ( Praga - AghaRTA Praga kJazz Festival), 11 ( Ostrawa )
12 ( Dinan - Festiwal Celtyckich Spotkań Harfowych, teatr Jakobin), 15 ( Wiedeń - 3 e Night Interceltic, teatr antyczny), 16 ( Vitrolles - teatr lotniczy)
18 ( Nagold - Festiwal Celtycki Keltenfest )
19 (Dolgellau, Cymru - Sesiwn Fawr Dolgellau Festival )
23 ( Knokke-Heist - Kneistival, plener, główny plac Heldenplein)
24 ( Aïnsa - Festivale Celta de l'Aínsa), 25 ( Burgos - Casilla Folk Festival w Burgos), 26 ( Madryt )
27 ( Loon - Beach - Het Lindeboom Festival )
Sierpień 2003 Francja Belgia Szwajcaria Francja Niemcy Tunezja




 1 ul ( Vermenton - Parc des Îles)
2-go ( Floreffe Abbey - Esperanzah Festiwalu)
z 8 p ( Chateau-d'Œx - Festiv'Alpes), przy czym 9 th ( Veysonnaz - Guinness irlandzki festiwal)
10 th ( Dore -l 'Church - Celtadore Festival), 15 ( Muzillac - Festiwal), 16. ( Saint-Quay-Portrieux - Parc de la Duchesse Anne)
20. ( Darmstadt )
29. ( Tabarka - World Music Festival)
Październik 2003 Francja 03 ( Saint-Malo - Théâtre de Saint-Servan), 10 ( Vitry-sur-Seine - Festi 'Val de Marne, teatr), 11 ( Savigny-le-Temple ), 12 ( Val-de-Reuil ), 14 ( Courbevoie - Espace Carpeaux), 16 ( Charleville-Mézières - Teatr), 17 ( Bonchamp-lès-Laval - Centre Culturel Les Angenoises), 18 ( Quéven - Les Arcs), 22 ( Vierzon - Nouveau Théâtre Mac Nab), 23 ( Brześć - Le Quartz ), 24 ( Bouguenais - Piano'ktail)
Listopad 2003 Francja 22 ( Nantes ), 26 ( Abbeville )
styczeń 2004 Szkocja XVII i XVIII ( Glasgow – Festiwal Celtyckich Połączenia , Barrowland)
luty 2004 Francja Włochy
 07 ( Saint-Germain-en-Laye - Teatr Alexandre Dumas), 10 ( Saint Claude - Palais des Sports), 12 ( Maubeuge - Le Manège)
15 ( Terni - San Valentino, Teatr Verdi)
Marzec 2004 Francja 04 i 05 ( Quimper - Festival Ouest-Nord-Ouest, Théâtre de Cornouaille ), 07 ( Carhaix-Plouguer - Espace Glenmor), 11 ( Sanary-sur-Mer - Théâtre Galli), 12 ( Villenave-d ' Ornon - Espace d'Ornon), 13 ( Puteaux - Théâtre des Hauts-de-Seine), 14 ( Sannois - Espace Cyrano), 19, 20 i 21 ( Paryż - La Cigale ), 31 ( Rennes - Théâtre ) obywatelstwo Bretanii)
maj 2004 Francja 08 ( Wieżyczka - Duża sala wielofunkcyjna)
czerwiec 2004 Francja 26 ( Charnay-lès-Mâcon - Domaine de Chamgrenon)
lipiec 2004 Hiszpania
Francja Włochy Francja

 09 (Ortigueira - Festival Internacional do Mundo Celta de Ortigueira )
16 ( Béziers - Klasztor katedry St-Nazaire)
21 ( Genua ), 22 ( Sardynia )
24 ( Quimper - Festival de Cornouaille ), 25 ( Le Dorat - Hipodrom de La Sagne)
Sierpień 2004 Belgia
Francja 		06 ( Dranouter - Grot Concert Tent , Folkfestival)
14 ( Guingamp - festiwal tańca Breton i Saint-Loup )
Listopad 2004 Francja 20 ( Rennes )
Marzec 2005 Francja 08 ( Redon ), 18 ( Lillebonne ), 19 ( Saint-Quentin - Salle du Splendid ), 25 ( Saint-Dié-des-Vosges - Espace Georges-Sadoul, Salle Yvan-Goll), 26 ( Illkirch - Graffenstaden - Centrum Kultury Iliady)
maj 2005 Francja 24 ( Calais )
czerwiec 2005 Francja X i XI ( Nantes - Celtica Show , Stade de la Beaujoire  ; Alan solo), XIX ( Antony - Parc Heller), 30 ( Sens - Cours du Palais Synodal)
lipiec 2005 Francja 02 ( Carmaux - Parc du Candou), 13 ( Chateaubourg - Festival du Bocage), 15 ( Vienne - 5 e Nuit Interceltique, teatr antyczny)
Sierpień 2005 Włochy Belgia Hiszpania

 06 ( Vinadio - Sentinelle delle Alpi )
19 ( Letni Festiwal Bruksela - Eu'ritmix )
20 ( Colindres - Festival de Música Cantabra )
wrzesień 2005 Walia 03 ( Cardiff - Międzynarodowy Festiwal Celtycki )
Uwagi:
  1. Zamknięcie dwóch z Celtic Night of St. Patrick przed 70.000 widzów w obecności bagadoù, Pipe Band, tancerzy ludowych, chórów, orkiestry festiwalowej i Sinead O'Connor Liam O'Flynn , Denez Prigent , instrumentalistów Carlos Núñez , John Kenny i André Le Meut .
  2. Pokaz języka bretońskiego - minikoncert
  3. anulowane?
  4. czy Voghera  ?
  5. Miejsce i/lub data do potwierdzenia, strona alan-stivell.ja-woll.de/tournée poddając w wątpliwość te szczegóły
  6. Festival Place aux artystów. I część: Duet Yann-Fañch Kemener / Aldo Ripoche .
  7. Na wystawie Celtica: 400 dzwonków i tancerzy (m.in. André Le Meut ), walijski chór i szkocki zespół dudziarski, załogi floty brzeskiej (80 muzyków), Dominique Dupuis , Annie Ebrel , Denez Prigent , Didier Squiban . Dołączają do Pata O'May na Mull of Kintyre na finał. 30 000 widzów w piątek i 33 000 w sobotę.

Odkrywaj wycieczkę

Trasa koncertowa po wydaniu albumu Explore , the16 marca 2006, z następującymi muzykami: Guillaume Saint-James (instrumenty klawiszowe i saksofon elektryczny), Marcus Camus (perkusja, perkusja, bas), Sébastien Guérive (instrumenty klawiszowe, syntezator, sampel, efekty), Arnaud Ciapolino (flet poprzeczny, perkusja szkocka), pod koniec 2007 roku Anthony Masselin (dudy szkockie, pib-uilleann), Gaëtan Grandjean (gitary) i Loumi Seveno (skrzypce).

Podczas tej trasy gitarzysta Pat O'May , obecny na nagraniu, jest zapraszany na kilka koncertów, np. w Guingamp w 2007 z Bagad Gwengamp . Alan Stivell zostaje zaproszony na carte blanche, śpiew i harfę Pata O'May'a, na Festival des Terre-Neuvas w Côtes d'Armor. 8 sierpnia 2007, Alan Stivell „sponsoruje” Laurenta Voulzy'ego, aby został zaprogramowany w przestrzeni morskiej Lorient Interceltic Festival  : dołącza do niego na scenie, by interpretować Tri Martolod , w obecności Dana ar Braza, a Alain Souchon miesza się z nimi aż do finału koncertu Belle-Île-en-Mer, Marie-Galante . Po odwiedzeniu kilku krajów europejskich i Afryki Północnej trasa kończy się bretońskimi festiwalami latem 2008 roku.

Odkrywaj wycieczkę
Miesiąc Kraj Dzień (Miasto - Miejsce)
Marzec 2006 Francja Belgia Francja

 10 ( Reims - Cartonnerie)
11 ( Attert - 7 e Celtic Night)
18 ( Gagny - Theatre Municipal Malraux)
maj 2006 Francja 29. ( Troyes - Targi Troyes , centrum wystawowe)
czerwiec 2006 Francja XVII ( La Verrière - koncert plenerowy, Espace du Scarabée)
Lipiec 2006 Maroko Włochy
 14 ( Agadir - Timitar Festival of Amazigh Muzyki i World Music)
29 ( Isolabona - 10 th Harp Festival - Piazzale Noaro)
Sierpień 2006 Francja XII ( Crozon - Festival du Bout du Monde ), XIII ( Chanteix - Festival Aux Champs), 30 ( Châlons-en-Champagne - Châlons Fair, centrum wystawowe)
Październik 2006 Francja 13 ( Saint-Malo ), 14 ( Argenteuil - Salle Jean Vilar)
Listopad 2006 Francja dnia 07 ( Cholet - Théâtre miejski), od 09 do 11 ( Paryż - Le Nouveau Casino), od 16 do 18 ( Paryż - Le Nouveau Casino), na 24 ( Le Chambon-Feugerolles - Festival Les Oreilles en Pointe, Salle La Forge )
Luty 2007 Francja 10 ( Conflans-Sainte-Honorine - Teatr Simone Signoret)
Marzec 2007 Francja 02 ( Lorient - Grand Théâtre de Lorient), 10 ( Chauvigny - Salle Trenet), 22 ( Saint-Avertin - L'Atrium), 23 ( Rouillac - Salle des Fêtes), 24 ( Saint-Georges-de -Didonne - Ratusz Miejski), 27 ( Yutz - L'Amphy Cultural Space)
kwiecień 2007 Francja 28 ( Brest - Parc des expos Penfeld )
maj 2007 Hiszpania
Francja 		X ( Lugo - Interfolk Festival)
XII ( Lamballe - Quai Des Rêves, centrum kulturalne Lamballe)
czerwiec 2007 Francja 02 ( Rennes - Stade de Rennes )
lipiec 2007 Włochy
Francja Niemcy
 06 ( Villar Pellice )
08 ( Bobital - Festival des Terre - Neuvas )
27 ( Norymberga )
sierpień 2007 Francja XIV ( Guingamp - festiwal tańca Breton i Saint-Loup , ogród publiczny), XXV ( Bourg-de-Péage - Festiwal Muzyczny w Parku, koncert plenerowy w Parku Mossant)
Październik 2007 Francja 26 ( Quiberon - Palais des Congrès), 27 ( Saint-Herblain - Celtomania , La Carrière)
listopad 2007 Francja 09 ( Chauvigny - Teatr Miejski, sala Charles-Trenet), 16 ( Les Ulis - Centre Culturel Boris Vian), 17 ( Chaville - L'Atrium), 24 (Nantes, zamek książąt Bretanii)
Luty 2008 Włochy 21 ( Turyn - Folkclub Festival, House of Music), 22 (Piangipane - Teatro sociale), 23 ( Seriate - Cineteatro Gavazzeni), 24 ( Trento - Teatro Sociale)
Marzec 2008 Francja 08 ( Notre-Dame-d'Oé - Salle Oesia), 14 ( Caen - Zénith), 15 ( Paryż - Noc św. Patryka w Palais Omnisports de Paris-Bercy ), 17 ( Auxerre ), 18 ( Pouzauges - L'Echiquier), 19 ( Limoges - Zénith), 20 ( Cournon-d'Auvergne - Zenith), 28 ( Aucamville - Festiwal Gitarowy, Salle Georges Brassens)
kwiecień 2008 Francja Szwajcaria
 04 ( Sarreguemines - scena ratusza)
05 ( Delémont - Halle du Château)
maj 2008 Republika Czeska 25. (Okoř - Okor Festiwal)
czerwiec 2008 Polska 21 ( Łódź - koncert plenerowy)
lipiec 2008
Francja Hiszpania Francja Czechy


 04 ( Brześć – wybrzeże)
17 ( Cartagena – Festiwal La Mar des Musicas, Centrum Kultury)
23 ( Quimper – Festiwal Kornwalii , Espace Gradlon)
31 ( Ceské – Festiwal Muzyki Celtyckiej, Centrum Kultury Bazilika)
Sierpień 2008 Francja 02 ( Carnac - La Grande Plage)
Uwagi:
  1. anulowane z powodu deszczu
  2. Miejsce i/lub data do potwierdzenia, strona alan-stivell.ja-woll.de/tournée ma wątpliwości co do daty i/lub miejsca
  3. 780 siedzenia / 1500 stojąca z tria Gabriel Yacoub w 1 ul  części; koncert początkowo zapowiedziany w Saint-Genest-Lerpt
  4. anulowane?
  5. Celtycki wieczór z Bagadem z Lann-Bihoué , grupą Meltan.
  6. wyjątkowy udział w Interceltic Night w Roazhon Park przed 25 000 widzów i Tri martolod w towarzystwie setki dzwonników, wśród najlepszych bagadoù, w tym bagadu Lanna Bihoué. Dołączył do Dan Ar Braz, aby na koniec wykonać jego Celtic Symphony .
  7. czy Saluzzo  ?
  8. wyjątkowy udział z Patem O'May
  9. Bardentreffen , największy w Niemczech bezpłatny światowy festiwal muzyki na świeżym powietrzu, plac Hauptmarkt
  10. emisja Suknie wieczorowe transmitowane na żywo we Francji 2  : Alan Stivell tam tłumacz Brian Boru . Zapraszany jest również Tri Yann.
  11. miniudział w koncercie „Tour en fête” transmitowanym na żywo na France 2 z Brestu, miasta wyjazdu Tour de France 2008
  12. bezpłatny koncert plenerowy, 7000 widzów.

Wycieczka „Pre- Emerald ”

marzec do sierpień 2009odbywa się trasa przejściowa pomiędzy poprzednią promocją albumu Explore a kolejną promocją albumu Emerald , wydanego na22 października. Muzycy trasy to: Marcus Camus (perkusja, perkusja), Gaëtan Grandjean (gitara), Loumi Séveno (skrzypce), Nicolas Méheust (bas, instrumenty klawiszowe). Jego pojawienie się na festiwalu Le Petit Village de Lanfains , początkowo zaplanowanego na29 sierpnia 2009, zostaje odwołany i ostatecznie ma miejsce w 2011 roku.

Wycieczka „Pre- Emerald ”
Miesiąc Kraj Dzień (Miasto - Miejsce)
Marzec 2009 Francja 07 ( Moëlan-sur-Mer - centrum społeczno-kulturalne L'Ellipse), 14 ( Dole - La Commanderie)
kwiecień 2009 Francja 03 ( Delle - Halle des 5 Fontaines)
maj 2009 Włochy 26 ( Varese - Teatro di Varese)
lipiec 2009 Francja 04 ( Valognes - Festival Listening jeśli pada, Stade du Bourg Neuf), 23 ( Clermont-Ferrand - Festival Les Contre-Plongées de L'Eté)
Sierpień 2009 Francja 09 ( Paimpol - Festival du chant de marin , Grande scene)
Listopad 2009 Francja Irlandia Północna
 10 ( Saint-Aubin-du-Cormier - Espace Bel-Air), 19 ( Paryż - Le Bataclan ), 21 ( Rennes - Festival Yaouank , MusikHall )
28 ( Derry - Cultúrlann Uí Chanáin )
Uwagi:
  1. Place de Jaude, bezpłatny koncert na świeżym powietrzu
  2. Philippe Chain, „Alan Stivell triumfuje w Bataclan” , ABP , Dépêche Paris Breton
  3. Po raz pierwszy w swojej 40-letniej karierze prowadzi festyn z repertuarem wyłącznie tanecznym dla 7000 tancerzy

Lata 2010

Szmaragdowa wycieczka

Emerad to folkowo-rockowy album wydany wpaździernik 2009. Świętując z tej okazji 40-lecie ("szmaragdowe wesele") wydania swojego pierwszego profesjonalnego albumu, bierze na scenę wielkie folk-rockowe tytuły, które naznaczyły jego karierę, dodając do dziesięciu nowych piosenek. Co więcej, jeden z pierwszych terminów wycieczki odbywa się na Szmaragdowym Wybrzeżu , w nadmorskim kurorcie Sables-d'Or-les-Pins ( Cap Fréhel , Côtes-d'Armor).

Marcus Camus i Gaëtan Grandjean pozostali wierni podczas całej trasy, podczas gdy w 2011 Loumi Séveno został zastąpiony przez Raphaëla Chevaliera na skrzypcach, a basista Nicolas Méheust ustąpił miejsca pianistowi Edouardowi Leysowi. Artyści zaproszeni do nagrania albumu sporadycznie dołączają też na scenie do Alana Stivella : Dom DufF na festiwalu Yaouank (listopad 2009), zespół chóralny Bout du Monde na festiwalach Landerneau i Lorient, Bagad Gwengamp na Saint-Loup de Guingamp ...

Szmaragdowa wycieczka
Miesiąc Kraj Dzień (Miasto - Miejsce)
Luty 2010 Francja 5 ( Andrésy - Espace Julien-Green), 27 ( Dax - L'Atrium)
Marzec 2010 Francja 4 ( Vannes - Palais des Arts, Teatr Anne de Bretagne), 12 ( Villenave-d'Ornon - Espace d'Ornon), 17 ( Guyancourt - La Batterie), 20 ( Grande-Synthe - Palais du Littoral)
lipiec 2010 Francja 12 ( Landerneau - Festival Kann Al Loar , Espace St Ernel), 21 ( Fréhel - Esplanade de Sables-d'Or-les-Pins ), 24 ( Batz-sur-Mer - Festival des Nuits Salines, Parc du Petit Wood), 30. ( Bogny - Aymon Folk Festival, scena Quatre Fils Aymon)
Sierpień 2010 Francja Włochy Francja Hiszpania Francja





 1 st ( Guemene-Penfao - Celtival)
2 ( Spilimbergo - Folkest Festival)
The 5 ( Fouras - Move wędrowny ekologiczny festiwal na waszej planecie, Casino park), z 7 ( Paryż - Festiwal Indétendances, Fnac  ; Breizh dotykowy wieczór , plac z ratuszem), 9 ( Lorient - 40 th Inter-Celtic Festiwal Lorient  ; Big Night of Brittany obszar morski), 13 ( Barbâtre - w Gaudinière na wyspie Noirmoutier ), 14 ( Guingamp - Festival de la św -Loup , Jardin Public)
21.08.2010 (Nigrán - koncert
na świeżym powietrzu) ​​w dniu 28 ( Metz - Fêtes de la Mirabelle; 3 dni Celtyckich Uczt , Parvis des Arènes de Metz)
wrzesień 2010 Francja 5 ( Gourin - Domaine de Tronjoly)
Marzec 2011 Francja 8 ( Brest - La Carène  ; Saint-Patrick na France 3 ), przy czym 19 ( Dol-de-Bretagne - Centre Culturel L'Odyssée), przy czym 28 ( Paryż - Francja TV, Program Taratata n o  385 Special Celtique)
kwiecień 2011 Wielka Brytania XIX ( Caernarfon , Gwynedd - Walijski Międzynarodowy Festiwal Harfowy)
maj 2011 Francja 6 ( Lucé - Centre Culturel Edmond Desouches), 21 ( Aix-en-Provence - interceltycki festiwal Prowansji)
Czerwiec 2011 Francja Czechy
 XI ( Plaisir - Festiwal Sztuk Światowych "Przystanki z innych miejsc", Parc du Château de Plaisir)

XVII ( Ceský Krumlov - koncert na świeżym powietrzu)
lipiec 2011 Hiszpania
Francja 		9. ( San Vicente de la Barquera - VI th "Cantabria Infinita" festiwal folk)
(12. La Rochelle - Les Francofolies ), 30 ( Néoules - Néoules Festival)
Sierpień 2011 Czechy
Francja 		V ( Loket - Prirodni Amfiteatr), VII (Château de Hradec Nad Moravici)

XII ( Saugues - Festiwal Celte en Gévaudan), XIX ( Lanfains - Festiwal Le Petit Village ), XXI ( Cugand - Festiwal Cugand)
wrzesień 2011 Francja Niemcy Irlandia

 4 ( Chaussy - Festival d'Île-de-France; Terres de Bretagne , Château de Villarceaux)
10 ( Selb - Festival Mediaval, Goldberg)
24 ( Galway - Teatr Miejski)
listopad 2011 Francja 4 ( Chassieu - Teatr Le Karavan)
grudzień 2011 Francja 17 ( Paryż - Zenit )
Uwagi:
  1. Towarzyszą ci sami goście, co na Emerald  : śpiewacy Dom Duff i Solenn Lefeuvre oraz zespół chóralny Bout du Monde.
  2. anulowane.
  3. z bagadem Lann-Bihoué i zespołem chóralnym Bout du Monde
  4. koncert w La Gaudinière, a następnie koncert Hugues Aufray .
  5. z Bagadem z Lann-Bihoué , Carlosem Núñezem i Bagadem z Nantes , zebranymi w szczególności na An Dro .
  6. Udział w koncercie Nolwenn Leroy .
  7. towarzystwie swoich muzyków Stivell wykonuje utwór Bretanii  ; nadawany w France 4 17 maja 2011 r. i France 2 trzy dni później
  8. Ringers i Pat O'May są zaproszeni na kilka piosenek.
  9. koncert szybko przerwany przez deszcz; z udziałem Dana Ar Braz

Ar Pep Gwellañ Tour

Logo Ar Pep Gwellañ Stivell.png

Ar Pep Gwellañ to album z najlepszymi przebojami, który zawierazremasterowanyalbum At the Olympia z 1972roku. Muzycy jubileuszowego koncertu w L'Olympia i najlepsi z trasy Ar Pep Gwellañ to: Marcus Camus (perkusja, perkusja, maszyny), Gaëtan Grandjean (gitara), Raphaël Chevalier (skrzypce, altówka i mandolina) oraz Édouard Leys (klawisze). ). Gośćmi jubileuszowego koncertu, wydanego jako box CD/DVD 40th Anniversary Olympia 2012 , są: Dan Ar Braz i René Werneer (obaj obecni już u jego boku w 1972), Nolwenn Leroy , Bagad Quic-en-Groigne de Saint -Malo , dzwonnik Kevin Camus (flet, uilleann pipe ), szkocka piosenkarka i muzyk Joanne McIver (flet, mała fajka i wokal), gitarzysta Pat O'May i skrzypek Robert Le Gall (były muzyk Alana i były członek Gwendal grupa).

Ar Pep Gwellañ Tour
Miesiąc Kraj Dzień (Miasto - Miejsce)
Luty 2012 Francja 16 ( Paryż - Olympia), Obchody 40 th  anniversary koncertu28 lutego 1972
Marzec 2012 Francja 9 ( Cachan - Teatr Miejski), 23 ( Le Chesnay - La Grande Scene)
maj 2012 Francja 26 ( Achères - Place du marché)
czerwiec 2012 Francja 30. ( Festiwal Niort - Téciverdi , Scena dawnych fabryk Boinota )
lipiec 2012 Włochy

Francja
 XIV ( Rzym - Festiwal Roma incontra il mondo , park Villa Ada), XV ( Terni - Parco Archeologico Carsulae), XVI ( Asti - AstiMusica , Piazza Cattedrale), XVII ( Bergamo - Villa Faccanoni) , XVIII ( Triest) ) - Folkest Festival , Castello San Giusto)
27 ( Alise-Sainte-Reine - 12 th Festival Les Nuits Peplum Alesia  ; Teatr skały, na zewnątrz), 28 ( Les Trois-Moutiers - Festiwal Vagabondes godzin, Przestrzeń Moncaillau)
Sierpień 2012 Francja Włochy

 7 ( Colmar - 65 th Wine Fair w Alzacji ), 12 ( Lorient - Inter-Celtic Festival ), 16 ( Concarneau - niebieski Nets Festival )
31 ( Valstagna - Brintaal Celtic Folk Festival , Piazza San Marco)
wrzesień 2012 Francja 13 ( Rennes - Teatr Narodowy Bretanii, Salle Jean Vilar), 22 ( Meaux - Festiwal Muzik'Elles )
Październik 2012 Francja 5 ( Saint-Malo - L'Omnibus) , 6 ( Cléon - La Traverse), 12 ( Carhaix - Espace Glenmor), 13 ( Brest - La Carène ), 20 ( Livry-Gargan - CC Yves Montand) , 27 ( Istres - L'Usine), 17 ( Montrouge - Le Befroi)
Listopad 2012 Francja 24 ( Bordeaux - Rock School Barbey)
Styczeń 2013 Francja 19 ( Montigny-lès-Metz - Centre Culturel Marc Sangnier)
Marzec 2013 Francja XIV ( Saint-Malo - La Nouvelle Vague), XV ( Vendôme - L'Hectare, Théâtre Le Minotaure), XXII ( Ablon-sur-Seine - Les Irlandays d' Athis-Mons Festival , Centrum Kultury Alaina Pohera)
kwiecień 2013 Francja XIX ( Rueil-Malmaison - Festiwal Chorus des Hauts-de-Seine )
maj 2013 Belgia 4 ( Ingelmunster - Święto Labadoux)
czerwiec 2013 Niemcy 29. ( Saarbrücken - Altstadtfest / Festiwal Starego Miasta)
lipiec 2013 Francja VI ( Vendeuvre-sur-Barse - Parc du Château) , XIV ( Bénodet - świętowanie lata , Butte du Fort), 15 ( Saint-Quay-Portrieux - Kasyno)
Sierpień 2013 Francja XV ( Brześć - 25-lecie festiwalu Les Jeudis du Port  ; Port Brześć , Wielka Scena Wielka)
wrzesień 2013 Francja XV ( Clères - Festiwal Sztuk Skrzyżowanych)
Październik 2013 Francja 25. ( Fréjus - Teatr Forum, Salle Gounod)
Uwagi:
  1. pierwszą część zapewnia włoska grupa Folk Road (muzyka irlandzka i szkocka).
  2. odwołany koncert
  3. Również w tym dniu można zobaczyć Cat Moyse, The Hub i zespół Mani prowadzony przez wokalistę Mani Hoffmana
  4. Wieczór celtycki z Sharon Corr i Nolwenn Leroy
  5. Friendly udział w prawykonaniu Celebration przez Dan Ar Braz .
  6. Darmowy koncert na parkingu CCI z Pat O'Mayem jako niespodzianką
  7. (BCF): Festiwal della Cultura e della Musica Celtica w Valbrenta
  8. gość kreacji Nolwenn Leroy z Laurentem Voulzy i Jonathą Brooke
  9. w pierwszej części z młodym artystą z Bordeaux Woodem.
  10. z bagadem Saint-Malo
  11. 6 th drzwi celtyckiego święta Essonne  ; z udziałem bagada Dalc'h Mat
  12. koncert odwołany, początkowo przełożony na 6 lipca 2014, a następnie ponownie odwołany.
  13. bezpłatny koncert; z gitarzystą Patem O'Mayem na rockową część koncertu. Łączna frekwencja szacowana na 25 000 osób wobec 15 000 ogółem.

Spotkania literackie

Podczas tej trasy w Bretanii, Alan Stivell i Yvon Boëlle dedykują wspólnie Drodze najpiękniejszych celtyckich legend , książkę podpisali Alan Stivell i Thierry Jolif, których zdjęcia sygnował Yvon Boëlle ( Edycja Arthaud ).

Główne daty
Miesiąc Kraj Dzień (Miasto - Miejsce)
Październik 2013 Francja 27 ( Carhaix - 24 th Book Festival w Bretanii)
listopad 2013 Francja 8 ( Lorient - Księgarz Coop Breizh), 9 ( Quimper - Księgarz Ravy), 16 ( Rennes - Księgarz Failler), 23 ( Vannes - Lenn Ha Dilenn), 24 ( Guérande - 10 th  edition książki Festival w Bretanii Athanor centrum kultury), na 30 ( Saint-Malo - Droguerie de Marine)
Grudzień 2013 Francja le 11 ( Brześć - Księgarnia Dialogi )
czerwiec 2014 Francja 7 ( Saint-Malo - Festival Étonnants Voyageurs), 21 ( Vannes - Targi Książki)
Lipiec 2014 Francja 29 ( Carnac - Nocturnes littéraires), 30 ( Auray - Nocturnes littéraires)

Wycieczka tranzytowa

Przed wydaniem jego 24 -tego  albumu, Alan Stivell sprawia przebudowany wycieczkę w lutym wraz z pojawieniem się nowego muzyka na pojawienie się „électroïde” dan (maszyn i perkusja). Przez większość następnych dat towarzyszą mu byli muzycy (powrócił Loumi Seveno na skrzypcach elektrycznych, altówce i bodhrànie).

Alan śpiewa hymn Breton podczas demonstracji dla zjednoczenia Bretanii w Nantes The19 kwietnia, 27 czerwca i 27 września. 27 czerwca, po zaproponowaniu w Internecie dzień przed swoją adaptacją zatytułowaną Hep 'Naoned, Breizh ebet , nagraną samotnie, śpiewa na scenie zgromadzenia swoją piosenkę, a następnie27 września w towarzystwie Gaetana Grandjeana.

Główne daty
Miesiąc Kraj Dzień (Miasto - Miejsce)
Luty 2014 Francja 11 ( Vierzon - Théâtre Mac Nab), 13 ( Châtellerault - Salle de l'Angelarde ) , 14 ( Guéret - Espace André Lejeune )
marzec 2014 Francja 3 terminy na Dzień Świętego Patryka w teatrach Casinos Barrière  : 17 ( Enghien-les-Bains ), 21 ( Bordeaux ), 22 ( Jonzac )
maj 2014 Niemcy 25. ( Ludwigsburg - Ludwigsburger Schlossfestspiele Festival)
Lipiec 2014 Francja V ( Vendeuvre-sur-Barse - Parc du Château) , XIX ( Loon-Plage - Het Lindeboom Festival )
Sierpień 2014 Francja 8 ( Penvénan - Festiwal Buguélès )
wrzesień 2014 Francja 1 st ( Châlons-en-Champagne - FOIRE de Châlons - Festiwal Foire pl scenerii), 12 ( Saint-Paul-Trois-Chateaux - wotywny festiwal - Salle Fontaine)
grudzień 2014 Włochy Belgia

 1 st ( Mediolan - Teatro Nuovo), grupa 2 ( Trento - Centro Cultural Servizi Culturali, Auditorium Santa Chiara), 4 (w Rzymie - Auditorium Parco della Musica )
18-( Boezinge - Church), przy czym 19 ( Waregem - Centrum Kultury de Schakel), 21 ( Roeselare - Centrum Kultury Spil )
Lipiec 2015 Francja 8 ( Carcassonne - bezpłatny festiwal, scena Chénier), 12 ( Saint-Malo - Folklores du Monde)
Uwagi:
  1. anulowane koncert.
  2. Przełożenie koncertu odwołane 6 lipca 2013, ostatecznie z kolei odwołane
  3. Wieczór celtycki z Celtic Legends i Cécile Corbel .
  4. Alan występuje jako trio (gitarzysta i skrzypek), bez swojego zwykłego zespołu.

Wycieczka po AMzer

W latach 2015-2016 trasa AMzer mija 50 lat od profesjonalnego debiutu piosenkarki. Ale to nie są urodziny odwrócone w przeszłość, ponieważ trasa dotyczy nowych piosenek, nad którymi pracujemy od kilku lat. Pierwsza część spektaklu opowiada poetycką podróż przez pory roku i muzykę transwersalną, kontemplacyjną i elektroniczną. Po czterech dniach pobytu i koncercie w Saint-Brieuc , Alan Stivell zwielokrotnia występy wraz ze swoimi nowymi towarzyszami podróży, obecnymi również na płycie: Anne Gwenn Brodu, Davidem Millemannem, Nicolasem Hildem i Cédrickiem Alexandrem. Flecistka Véronique Piron oraz śpiewacy Maliko Oka i Gráinne O'Malley są obecni w niektóre dni, np. w La Cigale (Paryż).

Z luty 2016Bretania i Irlandia świętują w ramach 10-lecia trasy „Dzień Świętego Patryka”. Oprócz „wyjątkowego” udziału Alana Stivella, w programie pokazu znalazły się Bagad Lann-Bihoué , irlandzka grupa Celtic Dances, tancerze Cercle du Croisty i inne grupy w zależności od dat. Płyta CD i DVD z koncertu, nagrana w Lyonie, została wydana w dniu24 lutego 2017 r.w Naiwny - Uwierz.
Dzień przed swoim koncertem na Lorient Interceltic Festival 2016 był niespodziewanym gościem na koncercie Joan Baez . Występują w duecie Tri Martolod , 38 lat po wspólnym tańcu w fest-noz na placu ratuszowym.

Wycieczka 50+ AMser
Miesiąc Kraj Dzień (Miasto - Miejsce)
listopad 2015 Francja 5 ( Saint-Brieuc - La Citrouille), 6 ( La Baule-Escoublac - Palais des Congrès Atlantia), 7 ( Paryż - La Cigale )
grudzień 2015 Francja 9 ( Pacé - Le Ponant), 12 ( Concarneau - Centre des Arts)
Luty 2016 Francja 26. ( Rouen - Zenith ), 27. ( Caen - Zenith ) , 28. ( Brest - Brest Arena )
Marzec 2016 Francja Belgia Francja





 2 ( Troyes - Troyes Expo Cube)
3 ( Bruksela - Cirque Royal )
4 ( Lille - Arena ), 5 ( Rennes - Le Liberté ), 6 ( Laval - Parc Expo ), 8 ( Angers - Amphitéa ) , dziewiąty ( Tours - Vinci), dziesiąty ( Limoges - Zénith ), jedenasty ( Châteauroux - L'Equinoxe ), dwunasty ( Paryż - Palais des congrès ), trzynasty ( Épernay - Le Millesium ), siedemnasty ( Roanne - Scarabée), 18 ( Montluçon - Centre Athanor), 19 ( Lyon - amfiteatr), 20 ( Saint-Étienne - Zenith), 30 ( Nantes - Cité des Congrès), 31 ( Vannes - Parc Expo Chór)
Kwiecień 2016 Francja Szwajcaria

 1 ul ( Niort - L'acclameur), grupa 2 ( Tuluza - Zénith ), 3 ( Clermont-Ferrand - Zénith d'Auvergne ), grupę 7 ( Dijon - Zénith ), 8 ( Grenoble - Summum ),
pozycji 9 ( Genewa - Teatr Leman)
czerwiec 2016 Francja 24. ( Moissac - Festiwal Głosów)
Lipiec 2016 Francja Szwajcaria
 22 ( Festiwal Quimper - Cornouaille ),
24 ( Festiwal Nyon - Paléo )
sierpień 2016 Francja 6 ( Lorient - Festival interceltique jako gość Joan Baez ), 7 (Lorient - Festival interceltique - Espace Marine), 15 ( Ohlungen - Summerlied )
wrzesień 2016 Włochy 11 ( Busto Arsizio - BustoFolk)
Uwagi:
  1. Dwa spektakle o godzinie 15:00 i 21:30
  2. Dwa spektakle o godzinie 16:00 i 20:30. Wyjątkowa obecność Patricka Poivre d'Arvor i Tri Yann .
  3. Dwa spektakle o godzinie 16:00 i 20:30.
  4. Z Bagadem Lann-Bihoué za 3 tytuły.
  5. Pod koniec koncertu Alan przywdziewa tradycyjną alzacką flagę Rot un Wiss i dołącza do niego Luc Arbogast na Tri Martolod .

50 lat trasy kariery / Człowiek ~ Kelt Tour

W czerwiec 2017po rezydencji i koncercie w centrum kulturalnym Jovence w Louvigné-du-Désert (Ille-et-Vilaine) prezentowany jest przebudowany spektakl z nowym zespołem i nowymi koncepcjami (harfa laserowa... ). Repertuar jest szeroki, od Reflets , pierwszego utworu z jej pierwszego profesjonalnego albumu Reflets do NEw 'AMser , pierwszego utworu z najnowszego albumu AMzer . Aby podkreślić swoje kompozycje, zwraca się do oryginalnych muzyków: Fabiena Tabuteau z maszynami i gitarami, Konan Mevel z Tri Yann , który używa elektronicznej dudy, fletów czy eksperymentuje z prototypem gitary bezprzewodowej, perkusista Jean-Bernard Mondoloni gra na bodhránach , automat perkusyjny i didgeridoo slajdowy , a na scenie realizator dźwięku aranżuje zespół.

Początek październik 2017, rezydencja artystyczna pozwala mu na zmiany w repertuarze, instrumentach, jakich używa, nowi muzycy: Pierre Patinec z grupy reggae City Kay, na basie, klawiszach, maszynach, Emmanuel Devorst z grupy Skilda , na gitarach i bouzouki i Marc "Poncallec" Hazon z grupy Stone Age na perkusji. Rok 2018 to nowy koncert w L'Olympia w Dzień Świętego Patryka, a następnie premiera26 październikaz retrospektywnego albumu studyjnego Human ~ Kelt .

Alan Stivell występował z Carlosem Núñezem kilkakrotnie: w Selb we wrześniu, w Ingrudzień 2018w Hiszpanii ( La Coruña , Vigo , Pałac Muzyki Katalońskiej w Barcelonie ) oraz18 stycznia 2019w teatrze Circo Price w Madrycie . Za rok Galicia „s festiwalu Interceltique Lorient , tworząc Carlos Núñez zaprasza Alan Stivell w towarzystwie Bagad Cap Caval i Banda de Ávila .

Miesiąc Kraj Dzień (Miasto - Miejsce)
50-letnia podróż zawodowa
Czerwiec 2017 Francja Belgia
 9 ( Louvigné-du-Désert - Jovence),
15 ( Antwerpia - De Roma)
Lipiec 2017 Francja le 5 ( Quimper - Les Copains pierwszy w Bretanii we Francji 2 )
Sierpień 2017 Francja XII ( Paimpol - Festival du chant de marin )
Październik 2017 Francja 6. ( Pont-Péan – Espace Beausoleil), 7. ( Betton – La Confluence), 17. ( Paryż – występ na scenie L'Olympia dla ATD Fourth World )
Styczeń 2018 Włochy Irlandia
 19 ( Aosta - Teatro d'Aosta),
26 ( Dublin - Temple Bar Tradfest, Dublin Castle )
Marzec 2018 Francja 17 ( Paryż - L'Olympia )
maj 2018 Holandia 12. ( Utrecht - Holenderski Festiwal Harfowy)
Sierpień 2018 Francja X ( Lorient - Festiwal Interceltycki )
wrzesień 2018 Niemcy 8 ( Selb - Festiwal-Mediaval 10 lat)
Człowiek ~ Kelt Tour
Październik 2018 Francja 26 ( Ploemeur - L'Oceanis)
Listopad 2018 Francja 23 ( Châteaubernard - Le Castel), 24 ( Moissac - Hall de Paris)
grudzień 2018 Francja 7 ( Roye - Théâtre de l'Avre), 8 ( teatr Lille - Sébastopol )
Luty 2019 Francja 4 ( Paryż - La Cigale , Festiwal Au Fil des Voix)
Marzec 2019 Francja Włochy
 XVII ( Evian - Równonoc, Pałac Świąteczny),
XXI ( Rzym - Auditorium Parco della Musica ), 22 ( Wenecja - Teatro Corso Mestre ), 23 ( Morbegno - Auditorium S. Antonio)
czerwiec 2019 Francja 30 ( Montréverd - Logis de la Chabotterie)
Lipiec 2019 Francja XVIII ( Rodez - Festiwal Estivada)
Sierpień 2019 Francja Szwajcaria
 8. ( Interceltic Festival w Lorient , gość Carlosa Núñeza ), 10. ( Saugues - Celte Festival w Gévaudan), 15 ( Saint-Nolff - Motocultor Festival ), 18 ( Avenches - Festival Rock Oz'Arènes), 30 ( Tatihou Island - Tatihou Crossing Festival )
Uwagi:
  1. Przełożenie koncertu pierwotnie zaplanowanego na 8 grudnia 2016 r.
  2. Wykonuje dwie piosenki na harfie iw duecie z Nolwenn Leroy: Tri Martolod i Brian Boru .
  3. Pod koniec koncertu były muzyk Stivell, Gabriel Yacoub (z grupy Malicorne, który dał tam swój ostatni koncert tuż przed koncertem Stivell) dołączył do niego na scenie, aby wykonać dwa tytuły, Tri Martolod jako bis z grupą potem, po bisach, w duecie a capella, Les Filles sont volages , klasyk z repertuaru Malicorne z pierwszego albumu grupy ( Malicorne , wydany w październiku 1974).
  4. Z obecnością Bagad Cesson-Sévigné
  5. Wykonuje dwie piosenki z towarzyszeniem Roberta Le Galla  : Brian Boru i Tri Martolod .
  6. Jako gość-niespodzianka przez cały koncert perkusyjny: Ray Fean ( Héritage des Celtes , Horslips ...)
  7. Irlandzka piosenkarka i harfistka Úna ní Fhlannagáin, która wykonała pierwszą część, gra na harfie Kimiada na zakończenie koncertu z Alanem i Robertem Le Gall . Wyjątkowo obecny jest perkusista Diego Guyard.
  8. Gość honorowy przy tworzeniu Orchestre symphonique de Bretagne z walijską harfistką Catrin Finch i Seckou Keitą (Senegal). Alan Stivell wykonał 3 piosenki związane z Walią, w tym A hed an nos (który pojawia się w Human ~ Kelt w duecie z Andreą Corr ) i Bro gozh , zarówno bretoński, jak i walijski hymn. Ouest-Francja, 3 kwietnia 2018 , Festicelte
  9. Podwójny koncert z Carlosem Nuñezem .
  10. Również w dniu wydania albumu Human ~ Kelt .
  11. Przełożenie koncertu pierwotnie zaplanowanego na 7 marca 2018 r.
  12. Claude Sicre i Elisa, prowansalska piosenkarka, zostają zaproszeni do zaśpiewania po prowansalskiej piosence Idèas oraz chórów Briana Boru  : Estivada. Na wieczór Brittany zajęła Rodez , ADN, 19 lipca 2019 r.
  13. Gość programu „Bretania spotyka Celtów iberyjskich” z Carlosem Núñez

Lata 2020

Daty koncertów odwołane z powodu COVID-19

W sobotę zaplanowany jest wyjątkowy koncert 7 marca 2020 r.w Paris La Défense Arena (40 000 miejsc), w której Alanowi Stivellowi planują towarzyszyć nowi i starzy muzycy, ale także bagad Lann-Bihoué , z udziałem Orchestre National de Bretagne i obecności Dana Ar Braza i Gilles Servat . Ta „Noc Bretanii” została ostatecznie odwołana kilka dni wcześniej z powodu pandemii Covid-19 we Francji .

Planowana wycieczka po Włoszech lipiec 2020 również odwołane, potem koncerty jesienią 2020 roku z Orchestre symphonique de Bretagne.

Symfonia celtycka

Oprócz „napisania kilku książek”, Alan Stivell ogłasza projekt, który uważa za niezbędny: chęć powrotu do wydanej 40 lat wcześniej Celtic Symphony, chęć „pójścia jeszcze dalej. „Przedstawia go jako dzieło „celtyckie”, ale także” o uniwersalnej ambicji […] symbolicznie łączące prawie wszystkie kultury, w szczególności kultury mniejszościowe. Mówi: „chcę [er] pójść jeszcze dalej, przepisując wszystkie części od A do Z.”.

Zapowiedź spektaklu „Lid” („Świętowanie” w języku bretońskim) zaplanowana na sierpień 2020na okazji 50 XX edycji Inter-Celtic Festiwalu Lorient w 2020 roku i rok Brytanii jest przesuniętySierpień 2021. Na scenie pojawi się 11 sierpnia w towarzystwie 50 muzyków ONB , chóru, bombard, dud, gwizdków, pib-ilin i small-pipe.

Miesiąc Kraj Dzień (Miasto - Miejsce)
Marzec 2020 Francja 7. ( Paris la Défense Arena - La Nuit de la Bretagne) (data odwołana)
Lipiec 2020 Włochy (daty anulowane)
Sierpień 2020 Francja 12. ( Interceltic Festival of Lorient - Espace Marine) (data przesunięta na11 sierpnia 2021)
Jesień 2020 Francja (daty anulowane)
Sierpień 2021 Francja 11 ( Festival interceltique de Lorient - Espace Marine) (przesunięcie odwołanego terminu wsierpień 2020)
Uwagi:
  1. Hasło brzmi „Rok Bretanii: 50 lat w sercu celtyckiego świata”.
  2. Wydarzenie odwołane z powodu zakazu zgromadzeń ponad 5000 osób w celu walki z pandemią koronawirusa .

Uwagi i referencje

Uwagi

  1. O tym koncercie Dan Ar Braz wskazuje potem „aby wrócić stamtąd na koncerty Stivell, wierzę, że w tej egzaltacji zawsze wiedzieliśmy, jak trzymać się z daleka od nadmiaru narkotyków i innych, które niektóre grupy dość intensywnie używały. Do tego stopnia, że ​​poparcie opinii publicznej było wszędzie i nie mogliśmy już wyciągać ludzi z sali. Jedyny sposób, w jaki Alan znalazł, żeby je ugasić, to wyjść na zewnątrz, grając na dudach jak flecista, który zabiera szczury nad rzekę!... (śmiech) i gliniarze myśleli, że doszło do zamieszek! ” . Potwierdza to Alan Stivell „najlepsze wspomnienia koncertów pochodzą z nocy, kiedy grupa jest w świetnej formie, w doskonałej harmonii i gdzie nic nie poszło nie tak. To jest dla nas niezbędne. W Belgii podczas pokazu, w którym wszystko było szczególnie udane, opuściliśmy audytorium i dalej bawiliśmy się na zewnątrz, na placu. Publiczność podążyła za nami i zaczęła tańczyć na chodniku, na ulicy. To było oczywiście niezwykłe: mam nadzieję, że będziemy to powtarzać często! "
  2. „Bard wrócił do Bretanii w niedzielę, jak nazywa się jego ostatnie dzieło („ Powrót do Breizh” ), z„ harfą i bagażem ”, po trasie, która zakończyła się w Meksyku w marcu. Nerwowy koncert, dzięki bardzo rockowej formacji (bas, gitara, perkusja), do którego dołączyli bagad de Pontivy, dzwonnicy z Auray i dwa zespoły dudziarskie, jeden szkocki, drugi australijski. », Philippe Brochen, «Zmieniając ten staromodny wizerunek» , Wyzwolenie , 9 sierpnia 2001 r.

Bibliografia

  1. Ronan Le Flécher, Alan Stivell: „Kulturowo i historycznie Bretania jest bardziej celtycka niż francuska” , wywiad na Blog Breizh , 23 stycznia 2007: „… wydajemy się być kuzynami wszystkich. Dotyczy to dźwięków jak skal, a czasem nawet słów! ”.
  2. 13/ Umiędzynarodowienie muzyki bretońskiej , oficjalny blog Alana Stivella.
  3. Kolektyw, Celtyzm i interceltyzm dzisiaj: Materiały z konferencji w Lorient z 11 i 12 października 2010 r. , CRBC Rennes 2 i Europejski Uniwersytet Bretanii, Coop Breizh, 2012, „Moje interceltyckie życie: 2/ komunikuj się i popularyzuj” .
  4. Paul Burel i Nono , „Alan Stivell, muzyk. Harfa, skała i tradycja” w Trop forts les Bretons! , Editions Ouest-Francja, 2006, s.  197.
  5. Alan Stivell , Jacques Erwan i Marc Legras , Zakazane korzenie: Gwriziad difennet , Jean-Claude Lattès, coll.  „Muzyka i muzycy”,1979, s.  98.
  6. Laurent Bourdelas 2012 , s.  30.
  7. Alan Stivell i Jean-Noël Verdier, Telenn, harfa bretońska .
  8. Laurent Bourdelas 2012 , s.  32.
  9. Plakat Olimpiady 1957 , na harpographie.fr .
  10. Historia Koła Celtyckiego Dalc'h Mat na swojej oficjalnej stronie internetowej .
  11. Laurent Bourdelas 2012 , s.  35.
  12. „Michou”. W czasie jego bistro śpiewu , le télégramme , 10 listopada 2010 roku: „Nawet dostosowany Polnareff jest«qui fait non poupée»w Bretona, który zaszokował ciśnieniowego HARDS. "
  13. Didier Violain, Bretonowie z Paryża: Wygnańcy w stolicy , Les beaux jours, 2009, s.  100 .
  14. (it) „  Alan Stivell:„ In Italia mi sento a casa ”- Intervista  ” , na Panorama ,14 marca 2019 r.(dostęp 14 marca 2019 )
  15. (It) „La comunità umana e quella celtica Nella mia musica ci sono le mie animates” , na temat Il Mattino di Padova ,13 marca 2019 r.(dostęp 19 marca 2019 )
  16. (i) , Data Historia , http://www.songkick.com .
  17. Ogłoszenie Wielkiej Gali Bretońskiej w Nantes w dniu 03.01.1969 i następnych czuwań w Trégor , Breizh , na stronie harpographie.fr .
  18. Film dokumentalny „Hentoù 70” , fragment w języku bretońskim z francuskimi napisami widocznymi na stronie INA, L'Ouest en mémoire , 52 min.
  19. Programu Folk programu A lier N O  1261 , radio Libertaire.
  20. Y. Brekilien, Alan Stivell czy Celtic folk .
  21. Charles Le Quintrec, Stivell w Olimpii w 1972: "Przełęcz egzamin przeszedł" , Ouest-France , w niedzielę 19 lutego 2012, widoczna na breizh.blogs.ouest-france.fr.
  22. Folklor de France N O  134, 1974, p.  48 .
  23. Ronan Gorgiard i Jean-Philippe Mauras , Cornouaille: od uroczystości do festiwalu , Spézet, Coop Breizh ,2010, „21-25 lipca - Cochevelou staje się Stivellem”, s.  79.
  24. Plakat „Fête des duds ” , harpographie.fr oraz cytat z Okazjonalnej Zachodniej Francji: 25 lat festiwalu.
  25. "Alan powraca do Olimpii" , Blog musique-celtique.org, 1 st lutego 2012 roku.
  26. Rock & Folk N O  70 w listopadzie 1972 roku.
  27. Plakaty z lat 70  .: „Kertalg 1972” na harpographie.fr .
  28. Valérie Rouvière , „Środki działania: Festiwale” , w Ruch ludowy we Francji (1964-1981) , FAMDT, dokument roboczy w ramach studiów magisterskich ze współczesnej historii kultury,2002( przeczytaj online ).
  29. Olivier Lossouarn "Stivell: Triumph w Lille," Armor Magazine , n O  36 grudnia 1972 czytać online .
  30. A. Cabon, Alan Stivell: „ Racją bytu kultury bretońskiej jest przynieść coś całemu światu” , Ouest-France , 23 sierpnia 1973.
  31. Plakaty, 88x63 „Euskadin”: Koncerty w Bilbo i Donastii , na stronie harpographie.fr .
  32. Rock & Folk , luty 1973.
  33. Jacques Attali , Stivell wyborem Bobino "C 'est la Fête" , Maxipop n O  26, marzec 1973 r.
  34. Xavier Grall "Le RETOUR d Alan" Pancerz n O  43 lipca 1973 r.
  35. 1973 daty na harpographie.fr .
  36. Christian Vander w trasie , ciekawa alternatywa.
  37. Plakaty z 1970 roku , harpographie.fr .
  38. South West, Bordeaux, środa 28 marca 1973, s.9
  39. André-Georges Hamon , Alan Stivell mówi celtyckiego folku , Amor Magazine n o  41, maja 1973 r.
  40. „Alan Stivell: Papież celtyckiego popu”, Hi Friends , wrzesień 1973, s. 130
  41. BBC Radio Magnum, Ballboy i Alan Stivell
  42. Thierry Jigourel , Cornemuses de Bretagne , wyd. CPE , 2011, s.  111
  43. "  Alan Stivell: Jest to czas wydawania  " Pancerz U , n O  71,grudzień 1975( przeczytaj online )
  44. „  Wywiad: Alan Stivell  ”, Le Peuple Breton ,wrzesień 1974, s.  8-9 ( czytaj online ).
  45. Gérard Classe, Dan Ar Braz. Memories of Olympia 72 z Alanem Stivellem , The Telegram , 15 lutego 2012.
  46. (w) Richard F. Shepard, „  Przewodnik po wyjściach; Nowi pisarze. Celtowie  ” , The New York Times ,14 kwietnia 1983( przeczytaj online , konsultacja 11 grudnia 2017 r. ).
  47. Nancy Erlich, „Alan Stivell, Hunter College Auditorium”, Billboard , 4 maja 1974, s. 27
  48. Ian Dove, Stivell fascynuje się swoim celtyckim rockiem , New-York Times, 25 kwietnia 1974
  49. [wideo] [Największy Festiwal Folklorystyczny na Świecie]: „Anglia Television świętuje 10. rocznicę Cambridge Folk Festival”, University of East Anglia , 25:27
  50. (z) Setlista Koncert Alan Stivell - WDR Grosser Sendesaal Hörfunk Köln 05.11.1975 , Rockpalast Archiv .
  51. (de) , Matinee Der Liedersänger , http://www.janreichow.de .
  52. „lipiec 1975, Alan w Quimper:” uniwersalny język przodków i orzeźwiający muzyki „” , 1 st plik Raport Stivell z culture.celtie.free.fr miejscu.
  53. (w) Strona Yes koncert Sobota, 23 sierpnia 1975 w ramach trasy "Relay Tour" , na stronie web.archive.org unknownyesterdays.com.
  54. Dan Ar Braz , maj 2009 wywiad dla serwisu Harpography.
  55. Alan Stivell niezmienione , Djin , styczeń 1975 n O  1.
  56. Festiwal Roskilde 1976 , songkick.com .
  57. (w) Chorley Folk Festival , Archiwum 1976 ukrockfestivals.com .
  58. Plakaty z lat 70.: „FIL 1976” , harpographie.fr .
  59. „Koncerty Alana Stivella” , blog „musique-celtique.org”, 19 marca 2008.
  60. Bilety na koncerty , harpographie.fr.
  61. „Dobrowolne cięcie”, Ouest-France , 12 stycznia 1977.
  62. Plik Stivell: Archives des concerts, cz. 2 , culture.celtie.free.fr .
  63. „  1978: Joan Baez dowiaduje się o bretońskim tańcu ze Stivellem  ”, Le Télégramme ,11 sierpnia 2010( przeczytaj online ).
  64. 2 nd  raport, Stivell File , culture.celtie.free.fr .
  65. Plakaty z lat 80. , harpographie.fr.
  66. Giancarlo Susanna, „  La musica celtica non si leg  ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? ) , L'Unità .
  67. ruch folkowy we Francji (1964-1981) , op. Cit.
  68. Francuskie liceum. Panie Dyrektorze , Le Télégramme , 25 listopada 2008.
  69. Plakaty z lat 80  .: Norymberga 1981 na harpographie.fr .
  70. New York Magazine , 18 stycznia 1982, s.  86
  71. Sylvia Woods, "Wywiad z Alan Stivell" Folk Harp Journal , n o  38, wrzesień 1982, s.  24 .
  72. „  Raport: Alan na koncercie Place de la petite Hollande in Nantes  ” , na culture.celtie.free.fr (dostęp 4 marca 2018 )
  73. Marco Stivell, Legenda (1983) , Forces Parallèles, 21 sierpnia 2010.
  74. Jean-Pierre Pichard, Temps interceltiques: odrodzenie muzyki celtyckiej , 1999, 48 s.
  75. „ puste” , forum Alana Stivella, 2010.
  76. Nicolas Gonidec, Alan Stivell świętuje 50-lecie harfy celtyckiej , An Tour Tan , 2004.
  77. Festiwal muzyczny z Yvon Landoas, dzisiaj , Ouest-France, 21 czerwca 2012
  78. Ermeline Mouraud, Muzyka. „Powrót” Jean-Claude’a Normanta, Le Télégramme, 23 maja 2014
  79. "15 sierpnia 1985, Plabennec Kościół" , Sztuka i Celtia , Plik Stivell 5 th Raportu.
  80. Alan Stivell, z Bretanii do Czech , Radio Praga.
  81. Okładka Delirium .
  82. Jérémie Pierre JOUAN, Kohann , gwerz.com
  83. Plakaty z lat 80  .: Quintin, harpographie.fr .
  84. Gervay Brio, Szaman i Deejay , LEN, 2013, s. 101-108
  85. (w) Anil Prasad, Loreena McKennitt, Czasy odkryć , Innerviews , 1991: „Usłyszałem pierwszą muzykę celtycką na nagraniu Celtic Harp Renaissance Alana Stivella. ”.
  86. Institut National de l'Audiovisuel- Ina.fr , "  Idir and Alan Stivell" Kabylie Bretagne  " , na Ina.fr (dostęp 4 maja 2020 r. )
  87. Brian Bernie, uczta celtycka , GLW Show # 75, na greenleft.org, 14 października 1992
  88. Robert Bouthillier , “  Wydanie swojej najnowszej płyty CD: Again. Alan Stivell  ” Muzyka Breton , n o  126,Listopad 1993, s.  3-6 ( czytaj online ).
  89. INA Archiwum "parlament / Stivell" .
  90. Alan Stivell & EV na żywo w Rennes 17.12.93 (fragmenty) , youtube.com
  91. Biografia Alana Stivella , RFI, marzec 2016 r.
  92. Zoe Lin, Alan Stivell, Wędrujący Celt , L'Humanité, 7 kwietnia 1994.
  93. Valérie Pras, „harfowa skała” nieśmiertelności, South West, 16 maja 1994 r.
  94. Antoine De Baecke Powrót elektrycznego barda, South West, 13 maja 1994
  95. Dominique Le Guichaoua "  Stivell przy drzwiach Hell  " Trad U , n O  36,wrzesień-październik 1994, s.  11.
  96. Zdjęcia z koncertu w Pellerina Park w Turynie w 1994 roku, pierwsza część autorstwa Danilo Jansa , blog Music Italy 70.
  97. „  Bombarda, flet, harfa lub dudy: Alan Stivell jest zawsze spokojny…  ”, Ouest-France ,Sierpień 1995
  98. Bourdelas 2012 , s.  243
  99. Taratata n O  95 24.9.1995  : Belfast dziecka (5:47) Alan i prosty umysłu.
  100. La-Croix.com , „  Dziedzictwo morskie  ” , na La Croix ,16 lipca 1996 r.(dostęp 14 lutego 2019 )
  101. T. Femmouzes, Alan Stivell, Idir: głosy różnicy , L'Humanité , 16 września 1996.
  102. Dominique Le Guichaoua "Idir i Stivell w Quimper: a zadarty jednolitości" Trad U , n O  53, maj-czerwiec 1997, s.  67 .
  103. Bourdelas 2012 , s.  250
  104. Bourdelas 2012 , s.  255
  105. Paléo Festival - Retrospektywa 1998 Wydanie .
  106. Pierre Morvan, Alan Stivell: Nadal możliwe do odkrycia , Le Peuple breton , lipiec-sierpień 2004, nr 486.
  107. Koncert na festiwalu Vieilles Charrues (45 minut), 2000 , DVD Arte, Culture & Celtie .
  108. „Malicorne. "Quimper? Trochę nasze drugie miasto" , Le Télégramme , 25 lipca 2012, na stronie http://www.letelegramme.fr .
  109. P. Morvan, "Powrót do Breizh" Breton Ludzie , 1 st maja 2000.
  110. „Alan Stivell do zawierania czwartki z portu w Breście latem! » , Brest.fr , 14 sierpnia 2013.
  111. „Inishowen”, Alan Stivell i Fontella Bass , La Liberté
  112. Stivell Magic Bewitched Sesame , The Telegram , 11 grudnia 2000.
  113. Yves Jaeglé , "  Alan Stivell zawsze porusza tłumy  " , na leparisien.fr ,24 stycznia 2001(dostęp 6 maja 2020 r. )
  114. Raport. 15 marca 2003: Celtycka noc na Stade de France. Kultura i Celtowie
  115. „Noc celtycka na Stade de France. Zjawiskowy! » , Le Télégramme , 12 marca 2003.
  116. Celtic Connections , artykuły prasowe 2004.
  117. Nantes. "Celtycka magia dla 60 000 widzów" , Le Télégramme , 12 czerwca 2005.
  118. Raport nr 36 , plik Stivell, culture.celtie.free.fr .
  119. Raport nr 37 , Plik Stivell, culture.celtie.free.fr  : "" Przeglądaj "Tour: Alan w Gagny na 03/18/2006".
  120. Maryvonne CADIOU, Celtomania koncert Alan Stivell w Saint-Herblain, na podróż w urokliwej Celtie , ABP, 2 listopada 2007 roku.
  121. Festival de la Saint-Loup, Guingamp, 2007 , Ja-Woll Projektowanie na alan-stivell.ja-woll.de .
  122. Renaud, pokazujący tego samego dnia, zwierza się, że był „trochę onieśmielony tą legendą muzyki celtyckiej” . Festiwal Terre-Neuvas. Renaud wśród konstelacji gwiazd , Le Télégramme, 4 lipca 2007
  123. Nicolas Gonidec, Festival interceltique de Lorient 8 sierpnia 2007: Laurent Voulzy w Espace Marine: Alan, Dan i Souchon ukryci za ... , An Tour Tan .
  124. „  Alan Stivell. Po prostu dziękuję i zawsze dobrze zrobione!  ", Telegram ,23 lipca 2008( przeczytaj online ).
  125. „  Interceltic noc. Magia na stadionie Rennes  ”, Le Télégramme ,4 czerwca 2007 r.( przeczytaj online , konsultacja 3 maja 2019 r. ).
  126. „  Carnac. Bezpłatny koncert Alana Stivella  ”, Le Télégramme ,2 sierpnia 2008( przeczytaj online , konsultacja 3 maja 2019 r. ).
  127. Wieczór latarników : La Forge - Le Chambon-Feugerolles - Alan Stivell , earsenpointe.com.
  128. Maryvonne Cadiou, Nantes. Alan Stivell i Tri Yann zaproszeni na „Tenue de Soirée” na zamku książąt Bretanii 24 listopada , ABP , 13 listopada 2007.
  129. Stéphane Guihéneuf, Alan Stivell. „Trzecia fala celtycka w 2010 roku” , Le Télégramme , 6 marca 2009.
  130. Yaouank 2009, festiwal z prędkością przelotową „Kopia archiwalna” (wersja z 15 grudnia 2013 r. w internetowym archiwum ) , Tamm Kreiz Mag, 26 listopada 2009 r.
  131. Letnie Koncerty 2010 , Forum Alana Stivella.
  132. Valérie Mauge (Futur Acoustic), Kolejne koncerty Alana Stivella w Bretanii, Francja, Włochy... , ABP, 9 lipca 2010.
  133. Festiwal Kann al Loar. Stivell, Servat i Dan ar Braz , Le Télégramme , 05 kwietnia 2010
  134. Alan Stivell, „bohater harfiarz” na festiwalu „Les Nuits Salines” 2010 , Kultura i Celtie.
  135. Flore Limantour, Fil. Od bardzo wielkiego bojowego i poruszającego Stivell , Le Télégramme , 11 sierpnia 2010.
  136. Alan Stivell wprowadza innowacje we wszystkich odcieniach , Républicain Lorrain , 28 sierpnia 2010.
  137. Taratata n o  385 , 17 i 20 maja 2011 roku (Francja 2 France 4) Bretanii .
  138. Nolwenn Leroy otwiera Francofolies de La Rochelle, 12 lipca 2011. Tutaj z Alanem Stivellem dla Tri Martolod , Purepeople , 13 lipca 2011.
  139. Film z Francji 3 , 13 sierpnia 2011, na culturebox.france3.fr.
  140. „Ziemia i czas Bretanii” , blog amisdevillarceaux.blogspot.fr, 4 września 2011 r.
  141. Program sezonu 2011/2012 , Teatr Le Karavan w Chassieu, s.  16-17 .
  142. 14 lipca. Tłum dla Alana Stivella w Bénodet , Ouest-France , 15 lipca 2013.
  143. Frédéric Jambon, „  Stivell. 40 lat legendarnego koncertu  ”, Le Télégramme , 14 lutego 2012.
  144. Yves Revert, Téciverdi przedstawia głównych headlinerów , The New Republic , 27 stycznia 2012.
  145. „Burgundy and Poitou” , blog Alana Stivella, 29 lipca 2012 r.
  146. Przewodnik po festiwalach 2012: Alzackie Targi Wina w Colmar , Sortaparis.com .
  147. Isabelle Jégouzo, „Alan Stivell na koncercie w Filets Bleues”, Ouest-France , 16 sierpnia 2012, wywiad widoczny na www.quimper.maville.com .
  148. Program Celtyckiego Festiwalu Folklorystycznego w Brintaal , http://www.brintaalcelticfolk.it .
  149. TNB zostanie ponownie otwarte z Alanem Stivellem , Ouest-France , Rennes, 4 września 2012, konsultacja na ouest-france.fr.
  150. Programowanie Muzik'Elles Festival 2012: Kreacja wokół Nolwenn Leroy z gośćmi , edition2012.muzikelles.fr , 22 września 2012.
  151. Program pokojowy La Nouvelle Vague, styczeń-marzec 2013 , pdf na lanouvelevague.org.
  152. Degemer mat e St Mac'hloù! Witamy w Vendôme , blogu Alana Stivella, 11 marca 2013 r.
  153. Witryna lha.fr , pełne ogłoszenie na miesiąc przed 15 marca.
  154. Alan Stivell zatrzymuje się w Irlandays (22 marca) , http://www.festival-irlandays.fr .
  155. Alan Stivell: kapelusz artysty , Ouest-France , Saint-Quay-Portrieux, 16 lipca 2013 r.
  156. Philippe Parisse, Grandiose Alan Stivell w Jeudis du Port de Brest , 7seizh.com, 18 sierpnia 2013.
  157. Alan Stivell świętuje 40 lat na scenie trasą „Best of” na festivaldesartscroises.fr.
  158. Stivell Boëlle i podpisywanie Jolif , Ouest-France , Saint-Malo, 1 st grudnia 2013 r.
  159. Ronan Loup, Dialogi, 5 pytań do Alana Stivella, librairiedialogues.fr.
  160. Tego wieczoru na Mac-Nab, obrońca z muzyką Breton inauguruje swój nowy pokaz , Le Berry 11 lutego 2014 roku.
  161. Stéphane Pajot, Nantes. Alan Stivell: „Optymizm powróci do Bretanii” , Presse Océan , 26 września 2014
  162. Wyjątkowy koncert: Alan Stivell! , gueret-tourisme.fr.
  163. (w) daty tras koncertowych Alana Stivella , http://www.bandsintown.com .
  164. AMzer Tour 2015-2016 , blog 1 Alan Stivell, 6 marca 2015 r.
  165. Didier Varrod, „  Alan Stivell, wielki Breton  ” , Duch Interu , na franceinter.fr ,28 października 2015(dostęp 9 czerwca 2017 r . ) .
  166. Koncerty Alana Stivella , chartsinfrance.net
  167. Święto św. Patryka i Bretanii , visualproductions.fr
  168. naiwne nagrania , „  Święto Świętego Patryka i Bretanii (Live) [10th Anniversary Tour]  ” , na youtube.com ,22 marca 2017 r.(dostęp 6 lipca 2018 )
  169. AFP , „  Festival interceltique:„ Pokonamy ”(„ pokonamy ”) mówi Joan Baez do swojej publiczności  ”, Wyzwolenie ,7 sierpnia 2016( przeczytaj online [ archiwum z8 sierpnia 2016] )
  170. "  Interceltic. Joan Baez i Alan Stivell ponownie spotkali się na scenie 38 lat później  ”, Ouest-France ,6 sierpnia 2016( przeczytaj online ).
  171. Anne Berthod , „  Alan Stivell. W trasie fff  ”, Télérama ,5 grudnia 2015, s.  89.
  172. Yaël Naïm i Alan Stivell również będą częścią imprezy! , La Dépêche du Midi, konsultacja na ladepeche.fr, 19 stycznia 2016 r.
  173. Nicolas Troadec, „  Alan Stivell, odważna retrospektywa  ”, Ouest-France ,8 czerwca 2017( przeczytaj online , konsultacja 10 czerwca 2017 r. ).
  174. (es) "  Carlos Núñez presentará con Stivell en A Coruña y Vigo " La Hermandad de los Celtas "  " , na stronie www.farodevigo.es ,21 grudnia 2018 r.(dostęp 7 marca 2019 )
  175. 49. edycja Interceltic Festival: Soldier Louis, Nolwenn Leroy, Goran Bregović, Carlos Nuñez ogłoszony , francetvinfo.fr, 04.11.2019
  176. Cécile Latinovic, „  Harfista Alan Stivell na scenie Théâtre de l'Avre à Roye  ”, Le Courrier Picard ,21 maja 2018 r.( przeczytaj online )
  177. Kanał: zaprezentowano program Tatihou Crossing Festival , lamanchelibre.fr, 4 maja 2019
  178. Les Indispensables, „  Spotkanie z Alanem Stivellem, obrońcą muzyki celtyckiej  ” , na europe1.fr ,28 stycznia 2020
  179. "  Koronawirus: które koncerty i pokazy są odwołane?  », Le Monde.fr ,1 st marca 2020( przeczytaj online , konsultacja 16 marca 2020 r. )
  180. „  Alan Stivell. Pawie pióro: "Wiele mu zawdzięczam  " , w The Telegram ,19 lipca 2019(dostęp 16 marca 2020 r. )
  181. Aurélien Gares , „  Rodez. W Estivadzie Alan Stivell śpiewa Brittany and Occitania  ” , w Aveyron Digital News ,16 lipca 2019(dostęp 16 marca 2020 r. )
  182. Loïc TISSOT , „  Lorient. Interceltic. Zapamiętaj te daty: od 6 do 15 sierpnia 2021  ” , na Ouest-France.fr ,1 st maja 2020(dostęp 20 maja 2020 r. )
  183. "  * PRZEŁOŻONE * Alan Stivell" Lid "  " , na 50. Festiwalu Interceltique de Lorient (dostęp 20 maja 2020 r. )

Zobacz również

Bibliografia

Linki zewnętrzne