Akwizgran
Aachen [ ɛ k s l ʃ ma p ɛ l ] (w niemieckim Aachen [ ː chi n ] w Gwary rypuaryjskie Oche [ ɔ ː x ə ] ) to miasto w Niemczech w Ziemi z Nadrenii Północnej-Westfalii . Jej mieszkańcami są Aixois i Aixoises ( po niemiecku Aachener ).
Znajduje się 5 km od zbiegu granic z Niemiec , Holandii i Belgii . Jest to najbardziej wysunięte na zachód miasto w Niemczech. Na południu zaczyna się Eifel .
Mówi się dialektem regionalnego francuskiego języka ripuaire o nazwie Öcher Platt .
Etymologia Aix-la-Chapelle pochodzi od łacińskiego aquis (liczba mnoga od słowa „woda”), dla Aix i capella (oznaczającego płaszcz św. Marcina ) dla Chapelle, relikwia przechowywana w budynku o tej samej nazwie, zbudowanym przez Karola Wielkiego z 787 do 797 (skąd kontrolował swoje imperium ).
Akwizgran jest znany jako miasto rezydencji Karola Wielkiego , koronacji cesarzy, a dziś ze względu na swoją politechnikę RWTH .
Historia
Protohistoria i starożytność
Miejsce to jest zamieszkane od czasów neolitu . Dorzecze Aix-la-Chapelle, odwadniane przez potok Wurm , ma wiele źródeł, co sprawia, że jest to teren podmokły. Poza tym to właśnie wzgórza ( Lousberg ) są okupowane przez pierwszych ludzi. O ich obecności świadczą kariery. W Celtowie i Rzymianie byli zainteresowani gorących źródeł: według tradycji miasto zostało założone przez rzymskiego Grenus pod Hadriana , około roku 124. łazience rzymskiego obozu wojskowego I st wieku zostały odkryte. Łacińskie słowo aquis stało się po francusku aix ( Aix-en-Provence było również rzymskim miastem wodnym).
Średniowiecze
Król Franków Pépin le Bref zbudował zamek w Aix. Pierwszy dokument pisany o mieście ( 765 ) wymienia go jako willę Aquis . Jego syn Karol Wielki docenił to miejsce i uczynił z niego swoje miejsce zamieszkania i stolicę imperium , budując pałac, którego wspaniała kaplica miała stać się katedrą. To właśnie do Aix przybył biały słoń w 802 roku , prezent od kalifa Bagdadu Harun ar-Rachid i którego Karol Wielki nazwał Abul-Abbas . Cesarz został pochowany w Kaplicy Palatyńskiej w 814 roku .
Kilka rad regionalnych odbyło się w Aix-la-Chapelle od 799 do 861 (patrz rada Aix-la-Chapelle ).
W 936 roku król Niemiec, Otto I st , syn Henri I er , został koronowany w katedrze. Cesarze z Świętego Rzymskiego Cesarstwa Niemieckiego zostały uwieńczone w Aix przez 600 lat, z czego ostatnia Ferdinand I er w 1531 roku . W średniowieczu Aix było jednym z największych miast imperium, ale później miało już tylko znaczenie regionalne. Po zniszczeniu Dinant przez Karola Śmiałego w 1466 r. wielu walońskich mosiężników, takich jak rodziny Amya, Momma czy Byda, schroniło się w Aix i rozwinęło tam kwitnący przemysł.
Epoka nowożytna
Aix-la-Chapelle pozostało wolnym miastem Imperium do 1792 roku, kiedy przejął je Dumouriez ; zabrana i odebrana od tego czasu pozostała z Francuzami od 1794 do 1814 i pod rządami Pierwszego Cesarstwa stała się stolicą departamentu Roer . Po podboju pruskim wStyczeń 1814, Aix-la-Chapelle została włączona do Królestwa Prus na mocy traktatu paryskiego z30 maja 1814 r. Aix-la-Chapelle było stolicą okręgu Aix-la-Chapelle (niem. Regierungsbezirk Aachen ) Wielkiego Księstwa Bas-Rhin (1816-1822), następnie prowincji Nadrenii (1822-1945) i wreszcie z Nadrenii Północnej-Westfalii (1946-1972). Od1 st styczeń 1972, Aix-la-Chapelle była nominalnie stolicą okręgu Aix-la-Chapelle ( Kreis Aachen ), ale nie będąc jego częścią. Dystrykt Aix-la-Chapelle został rozwiązany w dniu21 października 2009, data wejścia w życie ustawy ustanawiającej region miejski Akwizgran ( Gesetz zur Bildung der Städteregion Aachen ) z26 lutego 2008. Powiat Akwizgran łączy się zatem z miastem Akwizgran, tworząc Städteregion Aachen , którego Akwizgran jest odtąd stolicą.
Traktaty z Aix-la-Chapelle
Podpisano tam cztery słynne traktaty, znane jako Traktaty z Aix-la-Chapelle :
Druga wojna światowa
Akwizgran jako miasto położone na dalekiej zachodniej granicy szczególnie ucierpiało w wyniku wojny. W lipcu 1941 r. na miasto spadło pierwsze naloty, a następnie cztery kolejne.
21 października 1944, po sześciu tygodniach walk, miasto było pierwszym niemieckim miastem, które po bitwie pod Aix-la-Chapelle padło w ręce wojsk alianckich (armii amerykańskiej) .
Polityka i administracja
Bliźniacze
Ludność i społeczeństwo
Edukacja
- Uczelnie:
-
Politechnika Nadrenii-Westfalii Aachen , Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen , RWTH
-
Aachen University Institute of Technology , Fachhochschule , FH
- Oddział Konserwatorium Muzycznego w Kolonii
- Uniwersytecki Instytut Technologii Katolickiej, Katholische Fachhochschule
Wydarzenia kulturalne i festyny
Każdego roku w maju, Międzynarodowa Nagroda Karola Wielkiego ( Karlspreis ) jest przyznawana osobie, która pracowała dla sprawy europejskiej.
W 2006 roku w mieście odbyły się Światowe Igrzyska Jeździeckie . Niemiecki CHIO (Oficjalny Międzynarodowy Pokaz Koni) odbywa się tam również co roku latem.
Co siedem lat odbywa się pielgrzymka ( Die Aachener Heiligtümer ). Relikwie spoczywające w Marienschrein (Sanktuarium Najświętszej Marii Panny) w katedrze są pokazywane publiczności. Relikwie te byłyby pieluszki z Jezusem , szatę z Najświętszej Dziewicy , tkanina, w której głowa świętego Jana Chrzciciela byłby owinięty po jego ścięciu, jak również tkaniny, które Chrystus byłby noszony w talii podczas ukrzyżowanie .
Sporty
Gospodarka
Aix-la-Chapelle posiada lotnisko i znajduje się w pobliżu zagłębia węglowego, któremu zawdzięcza swoją nazwę (przemysł tekstylny, wełniany , hutniczy, chemiczny, szklarski). W mieście działa fabryka opon niemieckiej grupy Continental AG .
Lokalna kultura i dziedzictwo
Miejsca i zabytki
-
Katedra w 2007 roku (za fotografem: Ratusz)
-
Ratusz widziany z rynku
-
Kolejny widok na Ratusz (za fotografem: katedra)
-
Katschhof lub wewnętrzny dziedziniec Pałacu Karola Wielkiego w Akwizgranie
Pałac Karola Wielkiego
Karol Wielki uczynił Aix-la-Chapelle siedzibą swego dworu i królestwa ( sedes regia ): mając wcześniej pół-koczownicze życie, jak wszyscy jego frankońscy poprzednicy, wybrał tuzin pałaców, aby na kilka miesięcy ustanowić tam swój dwór wędrowny, faworyzując Aix-la-Chapelle od 790 r., zanim zbudowano tam pałac od 795 do 805 r., który stał się jego stałą rezydencją od 801 r. Jego architektura inspirowana jest tradycjami rzymskimi i bizantyńskimi. Karol Wielki mieszkał tam od 801 do śmierci w 814; tam jest pochowany.
Aachen na koniec VIII th century było starożytne uzdrowisko założone przez Rzymian . Według Éginharda (który napisał książkę Życie Karola Wielkiego ), Karol Wielki odkrył ją podczas polowania. Ponieważ uwielbiał pływać, wykopał basen, w którym mogło kąpać się 100 osób na raz. Położenie geograficzne Akwizgranu w królestwie karolińskim było atutem miasta. Nowe królestwo frankońskie było mocno skoncentrowane na Renie. Również oś Rzym/Aachen była kręgosłupem chrześcijańskiego Zachodu pod rządami Karola Wielkiego i Ludwika Pobożnego . Układ budynków pałacowych podyktowany był funkcjami: mieszkalną, reprezentacyjną, kultową, gospodarczą. Można by dodać inne funkcje: administrację, wymiar sprawiedliwości i szkołę, nie zapominając o życiu religijnym ściśle związanym z osobą cesarza: Aix-la-Chapelle łączy wszystkie te funkcje.
Zgromadzenie ogólne: „Champs de Mai” uczyniło nową stolicę wysokim miejscem polityki, podobnie jak zgromadzenia: rady i synody. Królewska sprawiedliwość udała się na dwór pałacu. Miasto stało się także stolicą intelektualną. Akwizgran był uważany za nowe Ateny . W skład pałacu wchodziła szkoła palatyn, której misją było kształcenie nowego pokolenia hrabiów, administratorów umiejących czytać i pisać. Miał dużą bibliotekę.
Ta konstrukcja świadczy o bogactwie Karola Wielkiego, ale także o pragnieniu oryginalności cesarza. Aix miał nowy ogólny plan z oryginalnym układem zewnętrznym i wyglądem wnętrza:
-
Kaplica Palatyńska w Akwizgranie :
- Pożyczki bizantyjskie:
- mozaiki
- centralna kopuła
- Za wzór służyła bazylika San Vitale (532-547) w Rawennie; architekt przyjął plan ośmiokątny i wyśrodkowany.
- wpływy rzymskie:
- mozaika na podłodze (jednakże autorstwa nieznanego artysty).
- stolice korynckie, które są do pewnego ponownego wykorzystania, to znaczy stolice importowane z Włoch.
-
Karol Wielki byłby, według Pierre'a Riché , pochowany w starożytnym sarkofagu.
- Kaplica, świadek renesansu karolińskiego: sklepiona sala przygotowywała katedry; dekoracja siatek ze śmigłami, stokrotkami, warkoczami, sznurkami, przeplotem jest karolińska. Ta oryginalna sztuka dworska miała wpływ na całe królestwo karolińskie, ponieważ prałaci i palatynowie chcieli naśladować cesarza.
- Szkoła Palatyńska
Miasto jest wyśrodkowane w stosunku do reszty imperium. Potrzeba cesarskiej stolicy, chęć konkurowania z Bizancjum i starożytnym Konstantynopolem, pragnienie niezależności od Rzymu były decydującymi elementami jej budowy. Pałac stał się miejscem centralizacji władzy i ulubioną rezydencją wielkiego księcia. Ludwik Pobożny pozostał tam jak jego ojciec, ale z powodu podziałów terytorialnych imperium stolica i pałac nie były już tak prestiżowe i symboliczne, jak za czasów Karola Wielkiego . Akwizgran był mimo wszystko nadal problemem w 843 roku podczas traktatu z Verdun , co jest dowodem na to, że po Karolu Wielkim zaznaczył się w dynastii Karolingów.
Osobowości związane z miastem
-
Karol Wielki , zmarł dnia28 stycznia 814 w Aix-la-Chapelle, króla Franków i cesarza.
-
Benoît d'Aniane (750-821), reformator monastycyzmu, zmarł w Aix-la-Chapelle
-
Johannes Smetius (1590-1651), holenderski minister, kolekcjoner i archeolog, urodzony w Akwizgranie.
-
Paul Aler (1654-1727), dyrektor kolegium jezuickiego w Aix-la-Chapelle
-
Laurenz Mefferdatis (1677-1748), niemiecki architekt barokowy i mistrz budowlany, urodzony w Aix-la-Chapelle.
-
Johann Joseph Couven (1701-1763), niemiecki architekt barokowy, urodzony w Akwizgranie.
-
Joachim François Mamert de Conzié (1736-1795), francuski arcybiskup Ancien Regime, zesłany do Aix-la-Chapelle.
-
Marc-Antoine Berdolet (1740-1809), pierwszy biskup Aix-la-Chapelle.
-
Sébastien Simon (1749-1802), polityk, francuski prawnik i pierwszy prefekt departamentu Roer w Aix-la-Chapelle.
-
Jean Denis François Camus (1752-1814), mianowany biskupem diecezji Aix-la-Chapelle.
-
Jean-Charles-Joseph Laumond (1753-1825), francuski administrator i prefekt departamentu Roer w Aix-la-Chapelle.
-
Alexandre-Théodore-Victor, hrabia Lameth (1760-1829), francuski generał i polityk, prefekt departamentu Roer w Aix-la-Chapelle.
-
Louis-Stanislas de La Trémoille (1767-1837), francuski żołnierz i polityk, zmarł w Aix-la-Chapelle.
-
Hyacinthe van der Fosse (1770-1834), polityk i urzędnik Zjednoczonego Królestwa Niderlandów, zmarł w Aix-la-Chapelle.
-
Alexandre Edme, baron Méchin (1772-1849), wysoki urzędnik francuski i polityk, prefekt departamentu Roer w Aix-la-Chapelle.
-
Franz Scholl (1772-1838), austriacki inżynier inżynier, urodzony w Aix-la-Chapelle.
-
Charles-François de Ladoucette (1772-1848), francuski prawnik, baron cesarski , ostatni prefekt departamentu Roer w Aix-la-Chapelle.
-
Alexandre d'Aubremé (1776-1835), żołnierz i polityk Zjednoczonego Królestwa Niderlandów, a następnie Królestwa Belgii, zmarł w Aix-la-Chapelle.
-
Leonhard Aloys Joseph Nellessen (1783-1859), niemiecki ksiądz katolicki, zwolennik ultramontanizmu, urodzony w Aix-la-Chapelle.
-
Édouard Knecht (1789-1870), inicjator litografii we Francji, urodzony w Aix-la-Chapelle.
-
Alfred de Croÿ-Dülmen (1789-1861), książę Croÿ, książę Świętego Cesarstwa i Wielki Hiszpanii, polityk, urodzony w Aix-la-Chapelle.
-
David Hansemann (1790-1864), niemiecki kupiec i bankier, prezes Izby Handlowej w Akwizgranie.
-
Athanase-Gustave-Charles-Marie de Lévis, markiz, ówczesny książę Mirepoix , markiz de Leran (1792-1851), polityk francuski, urodzony w Aix-la-Chapelle.
-
Henriette d'Oultremont (1792-1864), kochanka ówczesna druga żona króla Holandii Wilhelma I, który abdykował, aby ją poślubić, zmarła w Aix-la-Chapelle.
-
Alphonse Vigoureux (1802-1854), francuski architekt, urodzony w Aix-la-Chapelle.
-
Delphine de Girardin z domu Gay (1804-1855), francuska pisarka i dziennikarka urodzona w Aix-la-Chapelle.
-
Johannes Theodor Laurent (1804-1884), wikariusz apostolski Luksemburga, urodzony w Aix-la-Chapelle.
-
Arnold Förster (1810-1884), niemiecki entomolog, urodzony w Akwizgranie.
-
Henri Victor Regnault (1810-1878), francuski chemik i fizyk, urodzony w Aix-la-Chapelle.
-
Pierre-Louis Kühnen (1812-1877), niemiecki malarz, urodzony w Aix-la-Chapelle.
-
Clara Fey (1815-1894), niemiecka zakonnica katolicka, założycielka Zgromadzenia Sióstr Ubogiego Dzieciątka Jezus, urodzona w Aix-la-Chapelle.
-
Paul Julius, Baron von Reuter (1816-1899), brytyjski dziennikarz i właściciel mediów niemieckiego pochodzenia, który założył pierwszą agencję Reuters w Akwizgranie.
-
Alfred Rethel (1816-1859), malarz niemiecki.
-
Françoise Schervier (1819-1876), niemiecka zakonnica katolicka, założycielka Sióstr Ubogich św. Franciszka i uznana za błogosławioną przez Kościół katolicki.
-
Wilhelm Hauchecorne (1828-1900), niemiecki geolog, pierwszy prezes Pruskiej Służby Geologicznej, urodzony w Akwizgranie.
-
Peter Bücken (1830-1915), niemiecki malarz.
-
Louis Brassin (1836-1884), belgijski pianista.
-
Alphonse Joseph Charles Dubois (1839-1920), belgijski przyrodnik.
-
Otto Intze (1843-1904), niemiecki inżynier budownictwa i profesor.
-
Ludwig von Pastor (1854-1928), austriacki historyk i dyplomata.
-
Otto Lehmann (1855-1922), niemiecki fizyk i krystalograf, profesor Uniwersytetu w Akwizgranie
-
Friedrich Schur (1856-1932), niemiecki matematyk, profesor na Uniwersytecie w Aachen
-
August Friedrich Carl von Brandis aka August von Brandis (1859-1947), niemiecki malarz.
-
Maximilian von Sandt (1861-1918), niemiecki prawnik i prezydent okręgu Aachen
-
Philipp Lenard (1862-1947), niemiecki fizyk pochodzenia austro-węgierskiego, nagroda Nobla w dziedzinie fizyki, profesor Uniwersytetu w Akwizgranie
-
Georg Macco (1863-1933), niemiecki malarz.
-
Wilhelm Rauscher (1864-1925), niemiecki złotnik.
-
Wilhelm Wien (1864-1928), niemiecki fizyk, laureat Nagrody Nobla w dziedzinie fizyki, wykładowca Uniwersytetu w Akwizgranie
-
Arnold Sommerfeld (1868-1951), niemiecki fizyk teoretyczny, profesor Uniwersytetu w Akwizgranie
-
Hans Reissner (1874-1967), niemiecki inżynier, matematyk i fizyk, profesor Uniwersytetu w Akwizgranie
-
Johannes Stark (1874-1957), niemiecki fizyk, laureat Nagrody Nobla w dziedzinie fizyki, profesor Uniwersytetu w Akwizgranie
-
Otto Blumenthal (1876-1944), niemiecki matematyk, profesor na Uniwersytecie w Akwizgranie
-
Georg Hamel (1877-1954), niemiecki matematyk, profesor na Uniwersytecie w Akwizgranie
-
Leo Löwenstein (1879-1956), niemiecki fizyk i chemik.
-
Theodore von Kármán (1881-1963), węgiersko-niemiecko-amerykański inżynier i fizyk specjalizujący się w lotnictwie.
-
Walter Rogowski (1881-1947), niemiecki fizyk teoretyk.
-
Wilhelm Worringer (1881-1965), niemiecki historyk sztuki, wynalazca terminu ekspresjonizm w 1908 r.
-
Hanns Bolz (1885-1918), niemiecki malarz ekspresjonistyczny i kubistyczny.
-
Emil Fahrenkamp (1885-1966), niemiecki architekt.
-
Ludwig Mies van der Rohe (1886-1969), niemiecki architekt.
-
Ewald Mataré (1887-1965), niemiecki malarz i rzeźbiarz.
-
Walter Grotrian (1890-1954), niemiecki astronom i astrofizyk.
-
Heinrich Herrenbauer (1890-1945), niemiecki pisarz.
-
Hermann Salmang (1890-1961), chemik, metalurg i niemiecki ceramik.
-
Walter Hasenclever (1890-1940), niemiecki pisarz ekspresjonistyczny, zmarł w Camp des Milles .
-
Paul van Kempen (1893-1955), holenderski dyrygent, dyrygent Orkiestry Symfonicznej Teatru w Aachen
-
Ivan Nikuradzé (1894-1979), niemiecki inżynier hydraulik gruzińskiego pochodzenia, profesor honorowy na Politechnice w Akwizgranie
-
Eggert Reeder (1894-1959), niemiecki prawnik, SS-Gruppenführer i prezydent okręgu Aachen
-
Willi Domgraf-Fassbaender (1897-1978), niemiecki baryton.
-
Edith Holländer-Frank (1900-1945), matka Anny Frank .
-
Franz Oppenhoff (1902-1945), niemiecki prawnik, burmistrz Akwizgranu po wyzwoleniu, zamordowany25 marca 1945.
-
Viktor Brack (1904-1948), niemiecki inżynier nazistowski, skazany na śmierć za zbrodnie przeciwko ludzkości w 1948 r.
-
Ernst-Günther Schenck (1904-1998), niemiecki lekarz i Standartenführer z SS .
-
Bodo von Borries (1905-1956), niemiecki inżynier elektryk, profesor na Uniwersytecie w Aachen
-
Herbert von Karajan (1908-1989), austriacki dyrygent, dyrygent Orkiestry Symfonicznej Teatru w Akwizgranie
-
Reinhold Münzenberg (1909-1986), niemiecki piłkarz reprezentacyjny.
-
Herbert Mataré (1912-2011), niemiecki fizyk.
-
Karl Otto Götz (1914-2017), niemiecki malarz.
-
Herman Schwan (1915-2005), fizyk niemiecko-amerykański.
-
Wolfgang Sawallisch (1923-2013), niemiecki dyrygent i pianista, dyrygent Orkiestry Symfonicznej Teatru Aachen
-
Theo Hahn (1928-2016), niemiecki mineralog i krystalograf.
-
Walter Steffens (1934-), niemiecki kompozytor.
-
Ernst Fürntratt-Kloep (1938-2007), niemiecki psycholog, profesor Uniwersytetu w Akwizgranie
-
Heinrich Mussinghoff (1940-), katolicki biskup Aachen.
-
Win Bischoff (1941-), niemiecki biznesmen, prezes Citigroup , urodzony w Akwizgranie
-
Armen Hakhnazarian (1941-2009), architekt, założyciel Armeńskiego Funduszu Badawczego Architektury
-
Jean-François Monnard (1941-), szwajcarski dyrygent, dyrygent orkiestry symfonicznej teatru Aachen
-
Andreas Pavel (1945-), niemiecko-brazylijski wynalazca.
-
Heiner Monheim (1946-), niemiecki geograf.
-
Ulrich Daldrup (1947-), polityk (CDU) i ekspert ds. współpracy międzynarodowej
-
Manfred Meurer (1947-2012), niemiecki geograf.
-
Emil Ciocoiu (1948-2020), rumuński malarz i fotograf, zesłany do Aix-la-Chapelle
-
Thomas Jordan (1949-), niemiecki sportowiec.
-
Ursula „Ulla” Schmidt (1949-), niemiecka polityk, federalna minister zdrowia.
-
Kalle Del'Haye (1955-), niemiecki piłkarz.
-
Johannes Bündgens (1956-), biskup pomocniczy Akwizgranu od 2006 roku.
-
Michael Pappert (1957-), niemiecki koszykarz.
-
Karl Borsch (1959-), od 2003 biskup pomocniczy Akwizgranu.
-
Georg Maas (1960-), niemiecki niezależny pisarz i reżyser.
-
Helmut Dieser (1962-), katolicki biskup Aachen od 2016 roku.
-
Claudia Felser (1962-), niemiecka profesor fizyki i chemii, specjalista w dziedzinie materiałoznawstwa , w 2019 r. współlaureatka nagrody Jamesa McGroddy'ego za nowe materiały od Amerykańskiego Towarzystwa Fizycznego (APS) .
-
Sabine Verheyen (1964-), niemiecka eurodeputowana.
-
Lothar Koenigs (1965-), niemiecki dyrygent.
-
Stefan Weber (1967-), niemiecki islamolog, historyk sztuki i dyrektor Muzeum Sztuki Islamu w Berlinie
-
Claudia Hürtgen (1971-), niemiecka kierowca wyścigowy.
-
Jan Krüger (1973-), niemiecki reżyser filmowy.
-
Tina Richter-Vietor (1975-2007), zawodniczka WKKW.
-
Philipp Maintz (1977-), niemiecki kompozytor.
-
Fabian Thylmann (1978-), niemiecki biznesmen
-
David Garrett (1980-), niemiecko-amerykański skrzypek.
-
Uğur İnceman (1981-), turecko-niemiecki piłkarz.
-
Matthias Flohr (1982-), niemiecki piłkarz ręczny.
-
Miryam Roper (1982-), niemiecki judokat.
-
Michael Schweizer (1983-), niemiecki kolarz wyścigowy.
-
Antonio Antoniadis (1985-), niemieckojęzyczny polityk belgijski.
-
Ilka Semmler (1985-), niemiecka siatkarka plażowa.
-
Sebastian Bayer (1986-), niemiecki zawodnik ćwiczący skok w dal.
-
Tobias Wendl (1987-), niemiecki saneczkarstwo.
-
Max Hartung (1989-), niemiecki szermierz.
- Christina Klein „ LaFee ”, piosenkarka.
-
Rebecca Mir , modelka.
-
Dorothee Oberlinger (de) (2 września 1969), rejestrator.
Literatura
Przywołuje to Victor Hugo w swoich fikcyjnych listach z dziennika podróżniczego Le Rhin (1842).
Uwagi i referencje
Uwagi
-
Wymowa w języku francuskim z Francji transkrybowana zgodnie ze standardem API .
-
wymowa w języku wysokoniemieckim ( standardowy niemiecki ) transkrybowana metodą międzynarodowego alfabetu fonetycznego (IPA).
-
w niderlandzkim Aken , walońskim Åxhe , po łacinie Aquæ Granni , po włosku Aquisgrana .
Bibliografia
-
(oc) Domergue Sumien, " Lei names of Ais de Provença, Dacs e de la Vila d'Ax " , Jornalet ,2017( przeczytaj online , konsultacja 30 października 2017 r. ).
-
„W poszukiwaniu Karola”, dokumentalny Perrine Kervran, France Culture , 30 kwietnia 2013 roku.
-
(w) American Physical Society (APS) [American Physical Society], „ Nagroda Jamesa C. McGroddy'ego za nowe materiały ” [ „James Price McGroddy za nowe materiały”] Pełna lista zwycięzców tej nagrody na stronie APS. org , College Park , Maryland (Stany Zjednoczone), Amerykańskie Towarzystwo Fizyczne ,marzec 2019(dostęp 25 sierpnia 2019 ) .
Zobacz również
Powiązane artykuły
Linki zewnętrzne