Stambuł

Istambuł lub Istambuł [ i s t ɑ b U l ] (w łaźnia : İstanbul [ I s ţ a n b U ɫ ] ), znany oficjalnie od 1930 historycznie Byzantium i Konstantynopol jest największy miasto i metropolię z Turcji i prefekturze prowincji o tej samej nazwie , z której stanowi około 50% obszaru, ale ponad 97% ludności. Cztery historyczne obszary miasta są na liście Światowego Dziedzictwa z UNESCO od 1985. Stambuł jest głównym ośrodkiem gospodarczym (centrum finansowe, handlowe i przemysłowe) z Turcji, ale także kulturalną stolicą kraju.

Stambuł to największe miasto w kraju. Populację całej aglomeracji Stambułu szacuje się na 15 milionów mieszkańców w 2014 roku, co czyni ją jedną z największych aglomeracji miejskich na świecie . Dzięki ważnemu dziedzictwu kulturowemu i historycznemu kosmopolityczne miasto jest popularnym miejscem turystyki.

Położony na skraju Morza Marmara i po obu stronach cieśniny Bosfor - dlatego, zgodnie z pewnymi poglądami politycznymi (patrz Granice Europy ), między dwoma kontynentami, Europą i Azją - Stambuł jest powszechnie uważany za bramę do Europy bo historyczne miasto położone jest na zachodnim brzegu Cieśniny.

Oficjalnie nazywany „stanbul od” 28 marca 1930nosiła inne nazwy w swojej historii (wciąż czasami używane w zależności od kontekstu), w szczególności Bizancjum w momencie jego założenia, następnie Konstantynopol (od11 maja 330ku czci cesarza rzymskiego Konstantyna I st ).

Założone pod nazwą Byzantion miasto może pochwalić się 2600-letnią historią. Zwany także „ drugim Rzymem ”, Stambuł należał najpierw do Tracji i do imperium rzymskiego , który był to drugi kapitał po 395 (obecnie Cesarstwa Rzymskiego Wschodzie i wezwał do XVI th century „ bizantyjski ” przez Hieronymus Wolf ), a następnie do Imperium Osmańskie od29 maja 1453, a wreszcie tuż po jego upadku fall 10 sierpnia 1920, do Republiki Turcji, której była stolicą do 13 października 1923kiedy ta funkcja administracyjna została przeniesiona do Ankary . Dawne nazwy miasta, Bizancjum, a potem Konstantynopol , świadczą o tej długiej historii. Tylko kilka innych dużych miast miało w swojej historii trzy nazwy. Z historycznego punktu widzenia można uznać, że obok Aten i Rzymu Konstantynopol jest jedną z trzech najważniejszych starożytnych stolic. Jako siedziba Patriarchatu Ekumenicznego i - do 1924 - kalifatu osmańskiego , Stambuł był przez wieki ważnym ośrodkiem prawosławia i islamu sunnickiego.

Mieszkańcy starożytnego Bizancjum były nazywane Byzantiotes, a te z Konstantynopola , Constantinopolitans lub Politans . Z drugiej strony, żaden obywatel Wschodniego Cesarstwa Rzymskiego nigdy nie nazywał siebie Bizancjum : określali się jako „Rzymianie”, a kiedy stali się poddanymi Imperium Osmańskiego, ten organizował ich w milijet od Rumu . Mieszkańcy Stambułu to Stambouliotes lub Istanbuliotes .

„ Wzniosła Porte ” lub po prostu „la Porte” to francuska nazwa monumentalnej bramy honorowej wielkiego wezyra w Konstantynopolu, siedziby rządu sułtana Imperium Osmańskiego .

Geografia

Lokalizacja

Stambuł rozciąga się na azjatyckim i europejskim wybrzeżu Bosforu , który oddziela Azję od Europy i łączy Morze Czarne z Morzem Marmara . Golden Horn , zatoka w Bosfor płynie do zachodu oddziela europejską część w południowej i północnej części. Południowa część to półwysep pomiędzy Morzem Marmara a Złotym Rogiem z historycznym centrum miasta. Na północy są dzielnice sąsiadujące z historyczną Galatą i Perą . Na zachodzie oraz na północy i wschodzie metropolia rozwija się daleko poza historycznymi dzielnicami. Na południowym wschodzie znajdują się Wyspy Książęce należące do Stambułu.

Struktura

Obszar miejski rozciąga się na około pięćdziesiąt kilometrów w kierunku północ-południe i około stu kilometrów w kierunku wschód-zachód. Obszar administracyjny regionu metropolitalnego jest tożsamy z prowincją Stambuł i ma powierzchnię 5343,02 km 2 , z czego tylko 1830,92 (34,2%) należy do miasta właściwego. Pozostała, z 3,512.1 km 2 (65,8%) w 2009 roku, składa się z przedmieść i obszarów wiejskich ze strukturą. Obszar administracyjny Istanbul Metropolitan Municipality ( Büyükşehir Belediyesi ) jest podzielony na trzydzieści dziewięć dzielnic ( İlçe ). Spośród nich dwadzieścia pięć znajduje się w części europejskiej, a czternaście w części azjatyckiej.

Sejsmiczność

Miasto Stambuł położone jest bardzo blisko uskoku północnoanatolijskiego . Jest to czynny uskok, który spowodował już we współczesnych czasach kilka bardzo niszczycielskich trzęsień ziemi . Badanie lokalnej sejsmogenezy budzi obawy z dużym prawdopodobieństwem, że w nadchodzących dziesięcioleciach Stambuł nawiedzi Stambuł poważne trzęsienie ziemi. Badanie przeprowadzone przez meksykańskich geologów daje 85% prawdopodobieństwa poważnego trzęsienia ziemi przed 2025 rokiem.

Co więcej, trudność w egzekwowaniu przepisów budowlanych odpornych na trzęsienia ziemi w Turcji sugeruje, że większość domów, zwłaszcza w dzielnicach robotniczych , nie będzie się opierać. Miasto doświadczyło kilku poważnych trzęsień ziemi, szczególnie tych z 1509 r. (tzw. „Mała Apokalipsa”), 1763, 1894 i 1999 r .

Pogoda

Stambuł cieszy się klimatem umiarkowanym , na który wpływ mają obszary kontynentalne, ale także masy morskie na północy i południu. Klimat Stambułu jest klimatem przejściowym pomiędzy klimatem oceanicznym ( klasyfikacja Köppena : Cfb ), wilgotnym klimatem subtropikalnym ( klasyfikacja Köppena : Cfa ) i klimatem śródziemnomorskim ( klasyfikacja Köppena : Csa ). Lata są dość gorące, z wilgotnym powietrzem, ale z ograniczonymi deszczami (ponad 295 godzin słonecznych miesięcznie w czerwcu, lipcu i sierpniu). Zimy są zimne i wilgotne, z dużą ilością deszczu i często śniegu, ale rzadko są mroźne (mniej niż 76 godzin słońca miesięcznie w grudniu, styczniu i lutym). Wiosną i jesienią są łagodne i umiarkowanie wilgotne.

Średnia roczna temperatura wynosi 14 °C . Styczeń i luty to najzimniejsze miesiące ze średnią temperaturą 6 °C ; Lipiec i sierpień najcieplejszy ze średnią około 23 °C . W ciągu roku od listopada do marca przypada dwadzieścia jeden dni mrozu, podobnie jak dziewiętnaście dni śniegu.

Opadów średnia roczna wynosi 850 mm rocznie. Są one rozmieszczone nieregularnie w ciągu roku, wyższe jesienią i zimą, a niższe wiosną i latem. Ale deszcz jest obecny przez cały rok i nie ma pory suchej, ponieważ wiosną i latem jest wystarczająco dużo opadów, a pogoda jest bardzo mokra. Średnia roczna wilgotność względna wynosi ponad 70% i jest wysoka przez cały rok. Śnieg pada prawie każdej zimy, a obfite opady śniegu są dość częste, ale zwykle krótkie. Po każdym opadzie śniegu pozostaje tylko kilka dni.

Mgła jest bardzo częsta przez cały rok, od dwudziestu dwóch dni w miesiącu od listopada do kwietnia do szesnastu dni w miesiącu od maja do października, w sumie średnio 228 dni w roku.

Pomimo ogólnie łagodnego klimatu odnotowuje się ekstremalne epizody. Najwyższa temperatura została zarejestrowana w dniu12 lipca 2000przy 40,5 °C . Najniższą temperaturę zarejestrowano w dniu9 lutego 1927przy -16,1 °C . 16 października 1985, zmierzyliśmy ponad 212 mm deszczu w ciągu dwudziestu czterech godzin. WMarzec 1987na wybrzeżu zebrano ponad 60 cm śniegu o maksymalnej wysokości 80 cm , co całkowicie sparaliżowało miasto.

Stambuł , Turcja

Miesiąc	Sty.	luty	Marsz	kwiecień	może	czerwiec	Lip.	sierpień	wrz.	Październik	Listopad	grudzień	rok
Średnia minimalna temperatura ( °C )	2,9	2,8	3,9	7,7	12	16	18,5	18,7	15,5	12	8,5	5,3	10.3
Średnia temperatura (°C)	5,8	5,9	7,6	12,1	16,7	21	23,4	23,6	20,2	16	11,9	8,2	14,3
Średnia maksymalna temperatura (° C)	8,7	9,1	11.2	16,5	21,4	26	28,4	28,5	25	20,1	15,3	11.1	18,4
Rekord zimno (° C)	-10,4	-16,1	-7	-0,6	3,6	8	10,5	8,2	5.2	1	-4	-9,4	-16,1
Rekord ciepła (° C)	18,3	24	26,2	32,9	33	40,2	40,5	38,8	33,6	34,2	27,2	21,2	40,5
Słońce ( godz )	74,4	75,6	139,5	180	251,1	297	325,5	294,5	237	161.2	102	71,3	2210.1
Opady ( mm )	101,2	79,3	69,8	45,4	35,2	37,5	38,9	48,9	62,7	100,8	108,5	124,5	850,3
Liczba dni z opadami	20	17	16	14	12	8	5	6	7	12	16	19	152
Wilgotność względna (%)	77	75	74	71	72	70	67	68	68	72	74	76	72
Liczba dni ze śniegiem	6	6	3	0	0	0	0	0	0	0	0	4	19

Źródło: Światowa Organizacja Meteorologiczna ( ONZ ) Turecka Państwowa Służba Meteorologiczna (DMI) Centrum Pogody BBC

Flora

Stambuł znajduje się w jednym z najbogatszych regionów botanicznych Azji, Europy i świata, z ponad 10 000 gatunków roślin w Turcji, w tym 2500 endemicznie dla Stambułu. Zalesienie prowincji Stambuł wynosi 45%.

Kwestie ochrony środowiska

Stambuł jest w coraz większym stopniu narażony na ryzyko niedoborów wody, w szczególności ze względu na konsekwencje globalnego ocieplenia , gwałtowny wzrost liczby ludności oraz politykę sprzyjającą szybkiemu rozwojowi gospodarczemu nad troską o środowisko. Tym samym budowa nowego lotniska w 2018 roku zmieniła środowisko na północy Stambułu, wycinając 2,5 miliona drzew i niszcząc ważne działy wodne . Z drugiej strony prezydent Recep Tayyip Erdoğan planuje znaczne prace mające na celu podział cieśniny Bosfor , ryzykując pogorszenie i tak już niepokojącej sytuacji. Jeziora i wody gruntowe zostałyby zniszczone, a wiele oczyszczalni i uzdatniania wody na tym obszarze musiałoby zostać przeniesionych.

Nazwy miast

Istnieją różne hipotezy dotyczące pochodzenia nazwy „Stambuł”:

Pierwsza czyni ją deformacją greckiego słowa εἰς τὴν Πόλιν ( wymowa bizantyjska Is tím boli (n) ), co oznacza „do miasta” lub „do miasta”, ponieważ „miasto” ( Πόλις / Pólis ) to nazwa skrócona z Konstantynopola w języku greckim. Konstantynopol był faktycznie uważany za archetyp miasta, tego, które określamy tylko tymi słowami „Miasto”, ponieważ starożytny Rzym nazywano Urbs , miastem par excellence. Podobnie Smyrna (starożytnego greckiego Σμύρνη , Smyrni ), co się fonetycznie „ Izmir ” i Nicejski (starożytnego greckiego Νίκαια , Níkaia ) stały „ znik ”, przez dodanie zaprogramowanej εἰς ( jest „do”) lub samogłoska podtrzymujący " i” lub żeński rodzajnik określony ἡ ( he , wymawiane [i] od ery chrześcijańskiej). Arabski geograf w X XX wieku transkrypcji greckiej ISTAN Bulin , która stała Stambuł. Dlatego Turcy przejęli te terminy, ponieważ grecki był językiem Cesarstwa Bizantyjskiego .

Inna interpretacja sugeruje, że nazwa pochodzi od tureckiego skrótu greckiego imienia Κωνσταντινούπολις ( Kônstantinoúpolis ), do którego zostałaby dodana wspierająca samogłoska i . Ale upadek wszystkich tych sylab nieakcentowanych jest trudne do zaakceptowania, o ile język turecki zwykle przechodzi przez elizji (lub aferezy ): „Selanik” dla Θεσσαλονίκη ( Thessalonike , Saloniki ).

Do 1930 roku aglomerację Stambułu oficjalnie nazywano „Konstantynopolem”, a „Stambul” odnosiło się tylko do Starego Miasta (historyczny półwysep). Nazwę tę rozszerzono na całe miasto we współczesnej formie „İstanbul” po reformie języka tureckiego i pisma Atatürka w 1928 r. ( rewolucja znaków ).

Turcy pochodzenia ormiańskiego nazywają Stambuł Bolis , a Grecy z Polis ("Miasto"). „Politis” oznacza mieszkańca Konstantynopola. Ludy słowiańskie pod panowaniem bizantyńskim, a następnie osmańskim nazywały je i nadal nazywają Tzarigrad ( serbski i bułgarski : Цариград): „miasto cesarza”. Wreszcie Waregowie , którzy bywali w nim w epoce bizantyjskiej, nazywali ją w języku staronordyckim : Miklagarðr („duże miasto”): jeden z nich zostawił napis runami na lwie, który obecnie znajduje się przy wjeździe do miasta.Arsenał Wenecji .

W języku francuskim „Stambuł” jest obecnie najczęściej używaną formą; rzadkie formy „Stambuł” i „Stambuł” są zagrożone.

Historia

Metropolia rozciągająca się między Europą i Azją, skrzyżowanie szlaków kontynentalnych i morskich, historia ukształtowała losy tego miasta dwóm imperiom ( Imperium Bizantyjskie i Imperium Osmańskie ), o czym świadczą różne toponimy, które zostały przypisane temu miastu o trzech nazwach, Bizancjum , Konstantynopol i Stambuł, które łączą starożytność grecko-rzymską, średniowieczne chrześcijaństwo greckie i fascynację muzułmanów.

Byzantium ( VII p wieku BC. 324)

Okres rzymski (324-1453)

Konstantynopol został założony przez cesarza rzymskiego Konstantyna I st w 330 na miejscu starożytnego greckiego kolonii Bizancjum , które istnieje od VII -go wieku pne. AD Miasto nazwano Konstantynopolem na cześć cesarza (jest to tylko28 marca 1930że nazwa Stambuł stała się oficjalna). Miasto stało się wschodnią stolicą Cesarstwa Rzymskiego aż do jego upadku w 1453 roku.

okres osmański (1453 do 1923)

Po upadku Konstantynopola The29 maja 1453, został włączony do Imperium Osmańskiego przez Mehmeda II i stał się jego nową stolicą na pięć wieków, zastępując Edirne (Adrianopol) w Tracji .

Miasto przeszło okres głębokich zmian od końca lat 50. XIX w. Zaangażowana wówczas akcja modernizacyjna pozwoliła na stworzenie sieci tramwajowej i wodociągowej, a liczba ludności rosła w stałym tempie do początku XX wieku. th century.

Okres Rzeczypospolitej (1923 do dnia dzisiejszego)

Miasto utraciło swoją funkcję kapitału na 1 st październik 1923, na rzecz Ankary , stolicy Republiki Turcji . Został zajęty przez aliantów w następstwie I wojny światowej (1921-1923), co częściowo skłoniło do przesiedlenia stolicy. W 1959 r. miasto otrzymało Nagrodę Europy.

Po migracji z lat pięćdziesiątych ze wsi Anatolii miasto szybko stało się jedną z najważniejszych aglomeracji w Europie . Miasto liczyło 700 tysięcy mieszkańców w 1927 roku, milion w 1950, dwa miliony w 1960, trzy i pół miliona w 1970 i wreszcie ponad czternaście milionów w 2020. Populację całej aglomeracji Stambułu szacuje się na 15 milionów mieszkańców w 2015 roku , tj. 18% ludności tureckiej.

W 2013 roku w Stambule, zdobytym przez spekulacje na rynku nieruchomości , perspektywa utraty jednego z ostatnich zielonych terenów w starym centrum wywołała wielki ruch protestacyjny ze strony Gezi Park .

Demografia

Przez większość swojej historii Stambuł był jednym z największych miast na świecie. W roku 500 Konstantynopol liczył od 400 000 do 500 000 mieszkańców, wyprzedzając swojego poprzednika, Rzym , jako największe miasto na świecie. Konstantynopol konkurowały z innych zabytkowych miast, takich jak Bagdad , Chang'an , Kaifeng i Cordoba dla najbardziej zaludnione miasto świata do pozycji XII th wieku. Nigdy więcej nie stało się największym na świecie, ale pozostało największym miastem w Europie od 1500 do 1750, kiedy to zostało przejęte przez Londyn . Populacja wzrosła z 680 tys. mieszkańców w 1927 r. do 1,3 mln w 1955 r., 2,5 mln w 1975 r., 9,8 mln w 2005 r., 13,1 mln w 2010 r. i 14,7 mln w 2015 r. Stanowi tym samym obok Moskwy jedną z największych aglomeracji miejskich w Europie .

Spośród 13 120 596 mieszkańców w 2010 roku około 65% mieszkało w europejskiej części Stambułu i około 35% po stronie azjatyckiej.

Istambuł doświadczył szczególnie szybki wzrost w drugiej połowie XX p wieku, populacja wzrosły dziesięciokrotnie między 1950 i 2000. Ten wzrost populacji częściowo rozszerzenie granic miejskich - w szczególności między 1980 i 1985, kiedy liczba Istanbulites niemal podwoiła . Niezwykły wzrost był i nadal jest napędzany głównie przez migrantów ze wschodniej Turcji w poszukiwaniu pracy i lepszych warunków życia.

Miasta Anatolii, z których Turcy najczęściej emigrowali do Stambułu to: Sivas (681 214), Kastamonu (516 556), Giresun (455 393), Ordu (453 197), Tokat (396 840)… Hakkari to miasto, którego mieszkańcy Najmniej wyemigrowało do Stambułu (6957). Miasto jest domem dla ludności pochodzącej z Sivas , Kastamonu , Sinop , Bayburt , Giresun , Ardahan i Erzincan , która jest większa niż populacja samych tych miast.

W latach 2007 i 2008, około 375.000 ludzi wyemigrowała do Stambułu: mieszkańcy Tokat wyemigrował najbardziej do Stambuł (17,374), a następnie Ankara (14,173), Ordu (13,897), Mardin (12,125), zwłaszcza społeczność Syryjski). Samsun (11 227), Erzurum (10 898), Kocaeli (10 829), Izmir (10 663) itd. W tym samym czasie, około 350.000 ludzi przeniesione ze Stambułu do miast Anatolii : 17383 do Tekirdağ , 15,780 do Tokat , 15,776 do Kocaeli , 12,178 do Ankara , 10,946 do Samsun , 10,312 do Giresun , etc.

Mniejszości

W Kurdowie i Zazas tworzą największą grupę mniejszości etnicznych Istanbul. W Ormianie są największą chrześcijańskich społeczeństw, które żyją tam: rząd szacuje liczbę Ormian w Stambule 45 000, co odpowiada około 0,36% populacji. Około 17 000 Aramejczyków stanowi drugą co do wielkości chrześcijańską grupę etniczną. 22 tys. Żydów stanowi drugą co do wielkości mniejszość religijną. Około 25 000 Niemców Bosphorus z rodzin, które często mieszkali na stałe w Konstantynopolu lub Stambułu z pierwszej połowy XIX th wieku. Niektórzy z 1650 Greków mieszkają tam od wielu pokoleń. Według gazety Neue Zürcher Zeitung liczba Rosjan szacowana jest na około 100 tysięcy, a Chińczyków byłaby jeszcze wyższa. Stambuł był także rajem dla Rosjan z powodu komunistycznej rewolucji październikowej.

Pozostałe grupy ludności to Lazowie , Arabowie , Czerkiesi i Romowie . Miasto posiada również syryjską społeczność jakobitów szacowaną na 10 000 osób. Stambuł to także zaludnione społeczności chaldejskie , melchickie , katolików bułgarskich, katolików gruzińskich w zmniejszonej liczbie. Do Polaków , uchodźców w połowie XIX e wieku następstwie represji rosyjskiego w ich kraju, utworzonego w 1842 roku wieś Adampol (dziś Polonezkoy ) po azjatyckiej stronie Stambułu. Ludność polska tej wsi nie przekracza dziś prawie 200 osób.

Religie

Miasto zawsze było ważnym ośrodkiem religii chrześcijańskiej i muzułmańskiej. W 1453 r. sułtan Mehmed II, który właśnie podbił miasto i położył kres Cesarstwu Wschodniorzymskiemu , postanowił utrwalić rolę Konstantynopola jako duchowego centrum prawosławnego świata chrześcijańskiego poprzez mianowanie greckiego patriarchy Gennadiosa na czele Patriarchat Ekumeniczny. W tym samym porządku, w 1461 roku, również z rozkazu sułtana Mehmeda II , powołano Apostolski Patriarchat Ormiański . Dziś ogromna większość ludności praktykuje islam. Na przełomie XIX- XX do XX XX wieku większość ludności nie jest muzułmaninem, takich jak greckich prawosławnych, syryjski prawosławny aramejsku, ormiańskich chrześcijan i Żydów sefardyjskich. Są teraz tylko małymi mniejszościami.

Stambuł stał się siedzibą kalifatu w 1517 roku po podboju Egiptu przez Osmanów i przeniesieniu symboli kalifów do cesarskiej stolicy Stambułu. Jednak tytuł kalifa nosili sułtani, a instytucja kalifa jako taka nigdy nie istniała oddzielnie poza systemem państwowym. Kalifat został zniesiony wMarzec 1924autorstwa Mustafy Kemala Atatürka . Reprezentowane są wszystkie grupy muzułmańskie, choć zdecydowana większość to sunnici . Istnieje w sumie 2562 meczetów i 215 małych meczetów ( po turecku Mescit ). W Stambule jest również duża mniejszość wyznawców religii szyickiej : alewici .

W 1492 r., za zgodą sułtana Bajazyda II , Stambuł przyjął wielu Żydów prześladowanych przez hiszpańską inkwizycję i wygnanych z Hiszpanii przez katoliczkę Izabelę . Miasto jest nadal domem dla największej społeczności żydowskiej w kraju (22 000 z 25 000). Gmina posiada szesnaście synagog (z których największa to Neve Szalom, a najstarsza to Ahrida ), szpital (Or haHayim), szkołę (UOML), dom starców i dwujęzyczny tygodnik (turecko-ladino, patrz judeo-hiszpański ) : alom . Głową gminy jest Naczelny Rabin Isaac Haléva. Miasto jest także domem dla większości tureckich sabatajczyków , zwolenników Sabataja Cewi .

Bułgarski prawosławny Egzarchat została osadzona w Stambule między 1870 a 1912 r.

Noc 24 kwietnia 1915, podczas którego w Stambule aresztowano dwustu czterdziestu ormiańskich intelektualistów , oznacza początek ludobójstwa Ormian i faktycznego zniknięcia chrześcijańskich mniejszości w Imperium Osmańskim . Ta data jest corocznie obchodzona ku pamięci 1 200 000 ofiar. Jednak Ormianie ze Stambułu, w przeciwieństwie do tych, którzy mieszkali w Smyrnie czy Aleppo , nie byli obiektem ludobójstwa dokonanego w Anatolii . Dziś wspólnota ormiańska w Stambule, szacowana na 45 000 osób (z 60 000 w całym kraju), ma trzydzieści trzy kościoły apostolskie, dwanaście kościołów katolickich i trzy kościoły protestanckie, dwa szpitale (Sourp Pirgitch i Sourp Agop), dwa sierocińce, dziewiętnaście szkół i trzy ormiańskojęzyczne gazety, w tym Jamanak (założony w 1908), obecnie najstarszy dziennik w Turcji. Przywódcy społeczności są apostolski patriarcha Mesrob II Mutafyan (od 1998) i katolicki arcybiskup Hovhannes Tcholakian (od 1961 roku). Emigracja Ormian z Turcji za granicę straciła swój masowy charakter w latach 80., a ich liczba ustabilizowała się . Uwagę na sytuację mniejszości ormiańskiej ponownie rozbudziło zabójstwo dziennikarza Hranta Dinka w Stambule w 2007 roku.

Społeczność grecka nadal ma 95 kościołów, dwadzieścia szkół, szpital i dwa dzienniki (Apoyevmatini i Iho), ale społeczność ta stopniowo znika w wyniku emigracji. W 1920 było 170 000 Greków, 100 000 w 1927, 19 000 w 1959 po wydarzeniach z września 1955, a dziś ich liczba wynosi 2500, więc większość ich instytucji tak naprawdę nie funkcjonuje. Ich duchowym przywódcą jest patriarchy ekumenicznego Bartłomieja I st (od 1991). Halki seminarium został zamknięty, gdy prawo wymaga, że patriarcha był narodowości tureckiej i urodzony w Turcji, Patriarchat jest w niebezpieczeństwie znikają, chyba że można znaleźć nowy kompromis. Siedziba nieuznanego Tureckiego Kościoła Prawosławnego znajduje się w dystrykcie Fanar .

Prom katamaranem İDO na Bosforze w Stambule
Plac Tunelowy , Beyoğlu
stiklal Avenue , Beyoğluğ
Ulica Siraselviler, Beyoğlu
Bankalar Caddesi, Galata
Bağdat Caddesi, Kadiköy

Polityka i administracja

Dzielnice

Miasto Stambuł podzielone jest na trzydzieści dziewięć dzielnic .

Administracja miejska

Lista kolejnych burmistrzów

Kropka		Tożsamość	Etykieta	Jakość
27 marca 1994 r.	11 listopada 1998	Recep Tayyip Erdoğan	FP
11 listopada 1998	1 st kwiecień 2004	Ali Müfit Gürtuna	FP następnie AKP
1 st kwiecień 2004	22 września 2017 r.	Kadir Topbas	AKP	Zrezygnowany
28 września 2017 r.	17 kwietnia 2019 r.	Mevlüt Uysal	AKP
17 kwietnia 2019 r.	6 maja 2019	Ekrem mamoğlu	CHP	Nieważny
6 maja 2019	27 czerwca 2019 r.	Ali Yerlikaya		gubernator tymczasowy
27 czerwca 2019 r.	W trakcie	Ekrem mamoğlu	CHP

Gospodarka

Chociaż Stambuł stracił status politycznej stolicy Turcji na rzecz Ankary w 1923 roku, pozostaje głównym miastem gospodarczym, przemysłowym, edukacyjnym i kulturalnym Turcji oraz najważniejszym ośrodkiem. przyczynia się do 40% dochodów podatkowych kraju. Jest także domem dla największego portu handlowego w kraju, a także jedynej tureckiej giełdy papierów wartościowych . W 2012 roku miasto Stambuł miało nominalny PKB 332,4 mld dolarów, czyli ponad 20% PKB Turcji (wobec 7% dla stolicy Ankary).

Według magazynu Forbes , Stambuł wyrazili łącznie trzydzieści siedem miliarderów w 2013 roku, zajmując 5 th na świecie, za Moskwie (84 miliarderów), Nowym Jorku (62 miliarderów), Hong Kong (43 miliarderów) i Londynie (43 miliarderów ) .

Tradycyjne dzielnice, które zostały zbudowane w XIX th wieku w dzielnicy Beyoğlu , rozprzestrzeniły się na północ, w latach 1960 i 1970, w okolicach placu Taksim w szczególności. Bankalar Caddesi (Ulica Banków) w Galata była finansowym centrum Imperium Osmańskiego . Dziś oś Levent - Maslak , wzdłuż bulwaru Büyükdere, skupia wiele siedzib firm o wymiarze międzynarodowym i ma tendencję do stania się finansowym centrum miasta. Te nowe dzielnice przeprojektowują panoramę miasta , która teraz przypomina miasta północnoamerykańskie. Wreszcie, jako jedyna droga morska między bogatym w ropę Morzem Czarnym a Morzem Śródziemnym, Bosfor jest jedną z najbardziej ruchliwych dróg wodnych na świecie; Ponad 200 milionów ton ropy przepływa przez Cieśninę każdego roku, a ruch na Bosforze jest trzykrotnie większy niż w Kanale Sueskim.

Park Gezi w pobliżu placu Taksim
Most Bosforski (dawniej Most Bosforski ) to pierwszy most łączący brzegi europejskie i azjatyckie ( 1973)
Most Fatiha Sultana Mehmeta (1988)
Levent to jedna z głównych dzielnic biznesowych Stambułu
Międzynarodowy Port Lotniczy Atatürk (zamknięty po otwarciu lotniska w Stambule)

Planowanie miasta

Niekontrolowana urbanizacja to jeden z głównych problemów gminy Stambuł.

Gezi Park to park miejski Istanbul znajduje się w dzielnicy Taksim . Jego usunięcie jest przewidziane przez projekt deptaku placu Taksim i generuje ruch protestacyjny .

Ostatnio wycięto dużą ilość drzew na północ od Stambułu pod budowę trzeciego mostu nad Bosforem ( Most Sułtana Yavuz Selima ) oraz trzeciego lotniska w Stambule (2 330 012 drzew ścięto na potrzeby projektu lotniska, a wycięto 381 096 drzew). dla projektu mostu.)

Transport

Transport publiczny

Istnieje konwencjonalna linia metra , dwie lekkie linie metra ( metro hafif ), dwa tramwaje i dwie kolejki linowe , a także podmiejskie linie kolejowe. Na modelu stosowanym w kilku miastach w 2009 r. oddano do użytku metrobus (podniesiony autobus jadący na wydzielonym miejscu).

Transport kolejowy

Stambuł posiada dwa dworce, sirkeci (po stronie europejskiej), który pochodzi z 1889 roku i haydarpasa (po azjatyckiej stronie), który pochodzi z roku 1909. To właśnie z peronu Sirkeci (1), które prestiżowych Venice-Simplon liści dla Europy. -Orient -Express , ale także Dunaj-Express i Bosphorus-Express . Przyjaźń Pociąg ( francusko-turecki wagonach sypialnych ) do Grecji lewo od Sirkeci aż linia została zakończona. Z Haydarpaşa Trans-Asia-Express obsługuje wschód kraju do Teheranu , a bezpośrednie połączenie Taurus-Express do Bagdadu powinno wkrótce zostać przywrócone. Jest także kierownikiem linii pociągów dużych prędkości do Ankary .

Budowa tunelu kolejowego pod Bosforem (najgłębszy tunel na świecie), zwanego Marmaray , rozpoczęła się w 2004 roku. Inauguracja odbyła się w29 października 2013 r..

Transport ciężarowy

Miasto jest połączone z innymi ośrodkami miejskimi kraju siecią autostrad. Trzy mosty nad Bosforem (zbudowane w 1973, 1988 i 2016 r.) oraz tunel drogowy ( Tunel Eurasia , zbudowany w 2016 r.) zapewniają połączenie między europejską i azjatycką częścią miasta, a także z resztą kraju.

Transport lotniczy

Stambuł jest obecnie obsługiwany przez dwa lotniska, Port Lotniczy Stambuł i Międzynarodowy Sabiha Gokcen- .

Międzynarodowe lotnisko Sabiha Gökçen- otworzyć8 stycznia 2001i znajduje się po stronie azjatyckiej, przywitał 31 385 841 pasażerów w 2017 roku; służy jako baza dla firm Pegasus Airlines i Turkish Airlines .

Istanbul Airport otwarty29 października 2018 r., po pięciu latach budowy. Jest to obecnie jedno z największych portów lotniczych na świecie o przepustowości w pierwszej fazie 90 000 000 pasażerów rocznie. Planuje się jednak, że co roku pomieści 200 000 000 pasażerów, gdy zostanie sfinalizowany w 2027 roku.

Trzecie lotnisko, lotnisko Atatürk w Stambule, obsługiwało region do6 kwietnia 2019, kiedy został całkowicie zastąpiony przez nowe lotnisko w Stambule . Znajduje się po europejskiej stronie i po raz pierwszy przywitał 63 727 448 pasażerów w 2017 roku. Znajduje się 15 km na zachód od centrum Stambułu i służył jako baza dla firm Turkish Airlines , Onur Air i AtlasGlobal .

W 2018 r. skumulowany ruch na lotniskach w Stambule osiągnął 102 200 000 pasażerów, czyli 48,6% całkowitej liczby pasażerów ( 210,2 mln ), z czego około 41 600 000 pochodzi z Turcji, a 60 500 000 innych narodowości.

Taxi

W Stambule transport taksówkowy jest bardzo rozwinięty. Pojazdy można łatwo rozpoznać po żółtym kolorze, oznaczeniu, ale także literze T na tablicach rejestracyjnych.

Transport morski

Stambuł Canal to projekt zainicjowany w 2011 roku kanał turecki premier Recep Tayyip Erdogan , który w ramach obchodów stulecia powstania Republiki Tureckiej, ma poważny polityki rozwoju. Jego projekt „Hedef 2023” (w) typie neoimperialnym i neoottomanistycznym faworyzuje Stambuł, historycznie policentryczne miasto z natury, podczas gdy tureckie społeczeństwo jest rozdarte między liberalizmem a konserwatyzmem pośród globalizacji i standaryzacji czasu wolnego.

Od jednego brzegu do drugiego między kilkoma pirsami istnieje służba morska ( iskele ). Większość linii jest zarządzana przez prywatne firmy z delegacją usług publicznych. Vapur są największe statki i służyć długie kolejki (na przykład między Üsküdar i Eminönü ), przy czym silnik są stosunkowo mniejsze statki i zapewnić szybszą obsługę. Istnieją połączenia między Stambułem a pobliskimi miastami dostępnymi drogą morską, takimi jak Bandirma czy Bursa.

Sieć transportu publicznego z przyszłymi projektami
Stacja Haydarpaşa
Stacja metra Stambuł w Şişli
Stacja Sirkeci
Most Bosforski i drapacze chmur europejskiej części Stambułu

Turystyka

Stambuł, z czego ponad 9,4 mln turystów w 2011 roku, jest głównym turystycznym i 7 th na świecie. Liczba turystów wzrosła o 9,2% w porównaniu do 2010 roku. 14,6% tych turystów to Niemcy, następnie Rosjanie (6,0%), Amerykanie i Brytyjczycy (5,1%), Francuzi i Włosi (4,9%), Holendrzy (3,5). %), Hiszpanie (3%). Stambuł przyjął zatem około jednej czwartej z 31,5 miliona turystów, którzy przybyli do Turcji w 2011 roku . Ona pozostaje w 2014 roku 7 th najczęściej odwiedzane miasto na świecie (po Londynie, Paryżu i Bangkoku) z 11,6 mln użytkowników.

Miasto otworzyło w 2009 roku Muzeum Panorama 1453 . Został również powołany na Europejską Stolicę Kultury na rok 2010 i Europejską Stolicę Sportu na rok 2012.

Turyści na starym hipodromie w Konstantynopolu .
Statku na Bosfor w Stambule.
Turyści przed Błękitnym Meczetem .
Grupa turystów w Karakoy .

Zabytki Stambułu

Stambuł słynie głównie z architektury bizantyjskiej i osmańskiej , ale jego budynki odzwierciedlają różne ludy i imperia, które wcześniej rządziły miastem. Przykłady architektury genueńskiej i rzymskiej pozostają widoczne w Stambule obok ich osmańskich odpowiedników. Nic z architektury okresu klasycznej Grecji nie przetrwało, ale architektura rzymska okazała się trwalsza. Obelisk wzniesiony przez Teodozjusza w Konstantynopolu Hipodrom jest nadal widoczny w placu Sultanahmet, a odcinek Akwedukt Walensa , zbudowany pod koniec IV XX wieku, jest stosunkowo nietknięte zachód do końca kwartału Fatih. Niedaleko hipodromu stoi Kolumna Konstantyna , wzniesiona w 330 r. dla oznaczenia nowej rzymskiej stolicy.

Wczesnobizantyjska architektura podążała za klasycznym rzymskim wzorem kopuł i łuków, ale ulepszała te elementy, tak jak w kościele świętych Sergiusza i Bachusa . Najstarszym kościołem bizantyjskim w Stambule - choć w ruinie - jest klasztor Stoudion (później przekształcony w meczet Imrahor), który został zbudowany w 454 roku. Po odzyskaniu Konstantynopola w 1261 roku Bizantyjczycy powiększyli dwa z najważniejszych istniejących kościołów, kościół św. Zbawiciel w Chorze i kościół Pammakaristos . Szczytem architektury bizantyjskiej i jedną z najbardziej charakterystycznych budowli Stambułu jest Hagia Sophia . Zwieńczona kopułą o średnicy 31 metrów, Hagia Sophia była przez wieki największą katedrą na świecie, a później została przekształcona w meczet i, w obecnym kształcie, w muzeum.

Twierdze Anadolu Hisarı i Rumeli Hisarı , które pomogły Osmanom podczas oblężenia miasta, są jednymi z najstarszych przykładów architektury osmańskiej w Stambule. Przez następne cztery stulecia Turcy pozostawili niezatarty ślad na panoramie Stambułu, budując wysokie meczety i bogato zdobione pałace. Największy pałac, Topkapi , obejmuje szeroką gamę stylów architektonicznych, od baroku wewnątrz haremu po neoklasyczną bibliotekę w stylu Enderûn. Meczety m.in. Imperial Meczet Fatih , ten Meczet Bajazyda Z Selim meczet , z Meczet Süleymaniye , na Błękitny Meczet i Meczet Yeni , wszystkie zbudowane w okresie rozkwitu Imperium Osmańskiego, w XVI th i XVII th stulecia. W następnych stuleciach, a zwłaszcza po reformach Tanzimatu , architektura osmańska została wyparta przez style europejskie. Imperial Meczet Nuruosmaniye jest jednym z przykładów. Obszary wokół alei İstiklal pokryte były dużymi ambasadami europejskimi i rzędami budynków neoklasycznych, neorenesansowych i secesyjnych, które nadal wpływały na architekturę wielu budynków w Beyoğlu – w tym kościołów, sklepów i teatrów – oraz oficjalnych budynków, takich jak Dolmabahçe i pałace Ciragan .

Główne zabytki

Hagia Sophia ( Ayasofya )

Hagia Sophia jest również nazywana Ayasofya : oba oznaczają Świętą Mądrość , ale możliwe jest pomylenie z imieniem Sophie z pierwszą denominacją. Jednak nigdy nie był poświęcony świętej Zofii. Został zbudowany przez architektów Antemiusz z Tralles i Izydora z Miletu , na prośbę cesarza Justyniana I er , aby zastąpić starą bazylikę, która została spalona w czasie buntu w 532 populacji.

Od otwarcia w 537 roku ten piętnastowieczny budynek był poddawany licznym remontom, z których główny, przeprowadzony przez architekta Sinana , pozwolił ocalić kopułę.

Został przekształcony w meczet po zdobyciu Konstantynopola w 1453 roku. Za panowania różnych sułtanów dobudowano cztery minarety. Mustafa Kemal Atatürk przekształcił go w muzeum w 1934 roku.

Konstrukcja, która słynie z mozaiki na złotym tle, jest pokryta czterdziestu-stronne kopułą o średnicy wewnętrznej od 30,80 do 31,88 m , wysokość 55,60 m . Ta wysokość pod kopułą pozostawała niezrównana przez dziewięć wieków, aż do budowy Duomo we Florencji przez Filippo Brunelleschiego na początku włoskiego renesansu. Budynek wspiera sto siedem kolumn, z których czterdzieści znajduje się na dole, a sześćdziesiąt siedem na piętrze.

Błękitny Meczet ( Sultanahmet Camii )

Ten meczet był, aż do końca XX -tego wieku, tylko turecki być otoczony sześcioma minaretami. Został zbudowany przez architekta Sedefkara Mehmeda Aghę za panowania sułtana Ahmeda I po raz pierwszy w latach 1609 1616.

Hagia Sophia , widok dnia.
Błękitny Meczet .

Wnętrze meczetu, które otacza dziedziniec o wymiarach 64 × 72 m, oświetla 260 okien . To dzięki licznym niebieskim, zielonym i białym ceramikom zyskało miano „Błękitnego Meczetu” w Europie. Jeśli chodzi o kaligrafie , są one dziełem Seyita Kasıma Gubarî, pochodzącego z Diyarbakır . Błękitny Meczet jest jednym z najczęściej odwiedzanych w Stambule, który jednak ma w swojej historii 565 meczetów .

Pałac Topkapi ( Topkapi Sarayı )

Pałac ten był centrum administracyjnym Imperium Osmańskiego po upadku Konstantynopola . Znajduje się na skraju starego miasta İstanbul, z widokiem zarówno na Morze Marmara, jak i Bosfor . Ten pałac sułtanów, na końcu Złotego Rogu , rozciąga się na terenie starożytnego gaju oliwnego.

Budowa rozpoczęła się w 1461 za panowania Mehmeda II i uzupełnień dokonano tam aż do XIX th wieku, kiedy Ottoman Sultans opuszczony w 1856 roku na rzecz godnego sułtana . Mustapha Kemal , zakładając republikę w 1924 roku, przekształcił ją w muzeum.

Pałac Topkapi .
Cesarska Brama Pałacu Topkapi.
Brama Pozdrowień Pałac Topkapi.
Pałac Topkapi.

Pałac Dolmabahçe ( Dolmabahçe Sarayı )

„Dolmabahçe” był pierwotnie zatoka w Bosfor , która została wypełniona stopniowo od XVII th wieku stać się ogród z najbardziej cenionych przez osmańskich sułtanów, stąd jego nazwa Turecki Dolmabahçe , dolma czyli „wypełnione” i bahçe „ogród”.

Na przestrzeni dziejów budowano tam różne letnie rezydencje, ale sam Pałac Dolmabahçe został zbudowany w latach 1853-1856 za panowania sułtana Abdülmecida , na miejscu dawnego nadmorskiego pałacu Beşiktaş przez architektów z rodziny balijskiej. Jest to największy z pałaców Bosforu . Pałac składa się z trzech części, odpowiednio Mabeyn-i Hümâyûn (salon zarezerwowany dla mężczyzn), Muayede Salonu (sala ceremonialna) i Harem-i Hümâyûn (mieszkania rodziny sułtana). W budynku znajduje się 285 pokoi , 46 saloników , sześć hammamów i 68 toalet , o powierzchni użytkowej 45 000 m 2 . Zegar w Pałacu Dolmabahçe zostaje zatrzymany w chwili śmierci Mustafy Kemala Atatürka , który zmarł tam10 listopada 1938przez 9 godz . 5 .

Pałac Dolmabahçe .
Pałac Dolmabahçe.
Sala ceremonialna w Pałacu Dolmabahçe.
Fasada Pałacu Dolmabahçe.

Süleymaniye Meczet ( Süleymaniye Camii )

Meczet Sulejmana Wspaniałego .
Meczet Sulejmana Wspaniałego.
Meczet Sulejmana Wspaniałego.
Meczet Sulejmana Wspaniałego.

Inne strony

Po stronie europejskiej

Grand Bazaar ( Kapali Çarşı ) jest labirynt krytych korytarzy (Grand Bazaar rozciąga się na przestrzeni kilku hektarów i jest prawdziwa enklawa w mieście), którego wszystkie alejki wyłożone są sklepów, bazar był niegdyś typowego rynku tureckim. Dziś około 3000 sklepów stało się turystycznych i często odwiedzają je Turcy .

Muzeum Archeologiczne Stambuł ( Arkeoloji Müzesi ): Komplety śledzenie historii Wschodu ( Babilon , Persja , Sydonu ), płaskorzeźby z bramy Isztar , sarkofagu żałobników, w sarkofagu Aleksandra Wielkiego i gliniany kiosku. Muzeum zostało otwarte w 1891 roku.

Muzeum Archeologiczne w Stambule .
Muzeum Pera podczas wystawy Francisco de Goya .
Istanbul Modern Museum podczas wystawy Vincenta van Gogha .
Muzeum Sakıp Sabanci podczas wystawy Salvadora Dali .
W Muzeum Kolejnictwa w Stambule. Luty 2020.

Galata Tower ( Galata Kulesi ): Zbudowany przez Genueńczyków w 1348 roku, znajduje się na południe od Taksim po stronie europejskiej. Oferuje on panoramiczny widok na Stambuł i Złoty Róg . Nazwana Wieżą Chrystusa przez Genueńczyków była częścią systemu obronnego Galata , dawnej kolonii genueńskiej, której mury obronne zostały całkowicie zburzone w 1453 roku.

Eyüp Sultan Mosque ( Eyüp Sultan Camii ): Mekka muzułmańskich pielgrzymek, zbudowany wokół grobu chorążego proroka islamu, Mahometa, Eyüp, który zmarł w 669 podczas nieudanego oblężenia Konstantynopola przez Arabów. Niewielki meczet został wzniesiony przez Mehmeda II w 1458 r., który w 1733 r. został zastąpiony obecnym monumentalnym budynkiem. Z czasem wokół meczetu utworzono cmentarz muzułmański. Jest to obecnie jeden z największych cmentarzy w mieście.

İstiklal Avenue : Dawniej „Grande Rue Pera”, przemianowany na Avenue de la Libération ( İstiklal ) w 1924 roku, jest główną osią chrześcijańskiej dzielnicy miasta. Rezydencje chrześcijan kupcy bogaty (osmańskie czy bliskowschodnie) z XIX th century, szkół zagranicznych, Galatasaray High School , konsulaty, kościoły (w tym bazyliki św Antoniego z Padwy , największy w kraju katolicki łaciński Church), modnych barów, księgarnie, kina , wszystko stłoczone na tej 2200-metrowej ulicy, przez którą przejeżdża zabytkowy tramwaj.

Bazylika Cysterna ( Yerebatan Sarnici ): Pochodzi z 527 zaprojektowana, aby zapewnić wodę pitną do bizantyjskiego Pałacu Cesarskiego.

Chora Church ( Kariye Camii lub Kariye Kilisesi ): Ten kościół zamieniony na meczet w XVI -tego wieku przez Turków, jest uważany za jeden z najlepszych przykładów bizantyjskiego kościoła. Znajduje się w dzielnicy Edirnekapı w zachodniej części Stambułu. Stało się muzeum w 1948 ( Kariye müzesi w języku tureckim). Wnętrze pokryte jest drobnymi mozaikami i freskami. W 2020 roku prezydent Erdogan postanawia przekształcić go z powrotem w meczet.

Meczet Ortaköy : Meczet Ortaköy (oficjalnie nazywany Büyük Mecidiye Camii ) to meczet w Stambule, w dzielnicy Ortaköy. Położony wzdłuż Bosforu, został zbudowany w stylu neobarokowym dla sułtana Abdülmecit I st w 1854-1855. Architektami byli Ormianie Garabet Amira Balyan i jego syn Nikogos Balyan. W latach 1970-1973 w pobliżu wybudowano Most Bosforski, który dziś stanowi niezwykłe tło.

Emirgan Park , największy park miejski w mieście.

Po azjatyckiej stronie

Wieża Dziewicza ( Kız kulesi po turecku: „obróć dziewczynę”) obozowała na wyspie 200 metrów od brzegu Üsküdar , stara latarnia morska i posterunek celny oferują globalny widok na miasto.

Üsküdar meczetydar
Dzielnica żydowska w Kuzguncuk
Balon gazowy na uwięzi ( Aerophile SAS ) w Kadıköy .
The Princes' Islands , zestaw dziewięciu wysepek (najważniejsze są pierwsze cztery):
- Büyükada ("duża wyspa"; gr. Πρίγκηπος, Prinkipos "Główna") o powierzchni 5,46 km 2 ,
- Heybeliada (gr. Χάλκη, Halki , od χαλκός "brąz") o powierzchni 2,4 km 2 ,
- Burgazada (gr. Αντιγόνη, Antigoni ) o powierzchni 1,5 km 2 ,
- Kınalıada (gr. Πρώτη, Proti „pierwszy”, najbliżej Stambułu) o powierzchni 1,3 km 2 ,
- Sedef Adası (klasyczny grecki: Τερέβινθος , Terebinthos ; współczesny grecki: Αντιρόβυθος , Antirovithos „matka pereł”) o powierzchni 0,157 km 2 ,
- Yassıada (gr. Πλάτη, Plati , dwie nazwy oznaczające „płaską wyspę”) o powierzchni 0,05 km 2 ,
- Sivriada (gr. Οξειά, Oxeia , dwie nazwy oznaczające „piękną wyspę”) o powierzchni 0,05 km 2 ,
- Kaşık Adası ("wyspa łyżki", ze względu na jej kształt; gr. Πίτα, Pita , prawdopodobnie po chlebie o tej samej nazwie ) o powierzchni 0,006 km 2 ,
- Tavşanadası („królicza wyspa”; gr. Νέανδρος, Neandros „młody człowiek”) o powierzchni 0,004 km 2 .

Ziemia wygnania dla bizantyjskich władców, uciekać się do wielkiej burżuazji Istanbul od XIX th century, wyspy dać zobaczyć majestatyczne domy drewniane ( Yali ), w otoczeniu ogrodów obsadzonych bugenwilli i kamelii. Na szczycie wzgórza na Büyükada , klasztor St. George grecki, pochodzący z X -go wieku, jest ważnym miejscem pielgrzymek. Grecki sierociniec na Büyükada to jeden z największych drewnianych budynków w mieście. Ponieważ wszelki ruch samochodowy jest tam zabroniony, wyspy stanowią dziś miejsce relaksu i wypoczynku dla mieszkańców Stambułu, uciekających na kilka godzin przed zanieczyszczeniami i hałasem miasta.

W mury Theodosiusa II ( II . Teodosius suru )

Bagdad Avenue ( Bağdat Caddesi ), przy czym "Champs Elysees" Stambułu, obejmuje 10 km pomiędzy Kadıköy i Bostangi .

Edukacja

Istanbul University , założony w 1453 roku, jest najstarszą instytucją edukacyjną w mieście. Galatasaray High School , założona w 1481 roku jako szkoła cesarskiego pałacu Galata, jest najstarszym liceum w Stambule i druga najstarsza instytucja edukacji w mieście. Uniwersytet Techniczny w Stambule , założony w 1773 roku, to trzeci najstarszy uniwersytet na świecie w całości poświęcona nauk technicznych.

Licea

Liceum Izmira Tevfika Fikreta (1964)
Szkoła średnia Saint-Benoît (1783)
Szkoła średnia Sainte-Pulchérie (1846)
Szkoła Notre-Dame de Sion (1856)
Szkoła Sainte-Euphémie (1895)
Galatasaray Liceum (1868)
Liceum Saint-Joseph (1870)
Liceum Saint-Michel (1886)
Liceum Kabatasza (1908)
Francuskie Liceum Pierre-Loti (1942)
Besiktaş Atatürk Anadolu Lisesi (1936)

Uczelnie publiczne

Uniwersytet w Stambule (İstanbul Üniversitesi)
Uniwersytet Techniczny w Stambule (İstanbul Teknik Üniversitesi)
Uniwersytet Bosforski (Boğaziçi Üniversitesi)
Uniwersytet Galatasaray (Galatasaray Üniversitesi)
Uniwersytet Marmara (Marmara Üniversitesi)
Uniwersytet Techniczny Yıldız (Yıldız Teknik Üniversitesi)
Uniwersytet Sztuk Pięknych Architekta Sinana (Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi)
Uniwersytet Cywilizacji w Stambule (İstanbul Medeniyet Üniversitesi)

Uczelnie prywatne

Uniwersytet Acıbadem (Acıbadem Üniversitesi)
Uniwersytet Bahçeşehir (Bahçeşehir Üniversitesi)
Uniwersytet Beykent (Beykent Üniversitesi)
Uniwersytet Doğuş (Doğuş Üniversitesi)
Uniwersytet Fatih (Fatih Üniversitesi)
Uniwersytet w Haliç (Haliç Üniversitesi)
Uniwersytet Arel w Stambule (Stambuł Arel Üniversitesi)
Uniwersytet Intelektualny w Stambule (İstanbul Aydın Üniversitesi)
Uniwersytet Wiedzy w Stambule (İstanbul Bilgi Üniversitesi)
Uniwersytet Naukowy w Stambule (İstanbul Bilim Üniversitesi)
Uniwersytet Kultury w Stambule ( Kstanbul Kültür Üniversitesi)
Uniwersytet Medipol w Stambule ( stanbul Üniversitesi Medipol)
Uniwersytet w Stambule (İstanbul Şehir Üniversitesi)
Kemerburgaz Istanbul University (Stambuł Kemerburgaz Üniversitesi)
Istanbul Business University (İstanbul Ticaret Üniversitesi)
Uniwersytet Kadir Has (Kadir Has Üniversitesi)
Uniwersytet Koç (Koç Üniversitesi)
Uniwersytet Maltepe (Maltepe Üniversitesi)
Uniwersytet Okan (Okan Üniversitesi)
Uniwersytet Özyeğin (Özyeğin Üniversitesi)
Uniwersytet Piri Reisa (Piri Reis Üniversitesi)
Uniwersytet Sabanci (Sabancı Üniversitesi)
Uniwersytet Yeditepe (Yeditepe Üniversitesi)
Uniwersytet Kultury (Kültür Üniversitesi)
Uniwersytet Światła (Işik Üniversitesi)

Uniwersytet w Stambule (1453)
Uniwersytet Techniczny w Stambule (1773)
Kolegium Roberta (1863)
Uniwersytet Marmara (1883)
Uniwersytet Galatasaray (1992)

Sport

Stambuł był pięciokrotnym kandydatem – nieudanym – do organizacji Letnich Igrzysk Olimpijskich, przegrany na Igrzyskach w 2000, 2008 i 2012 roku, a następnie na Igrzyskach 2016, gdzie ostatecznie wycofała swoją kandydaturę (miasta finalistów: Tokio , Chicago , Madryt , Rio de Janeiro ), a wreszcie do tych z 2020 roku. Z tego powodu wybudowano Stadion Olimpijski im. Atatürka , największy wielofunkcyjny stadion w Turcji, ukończony w 2002 roku.

Mieszkańcy Stambułu pasjonują się sportem, zwłaszcza piłką nożną . Stambuł jest domem dla niektórych z najstarszych tureckich klubów sportowych: Beşiktaş JK (1903), Galatasaray (1905) i Fenerbahçe (1907), trzy najważniejsze kluby sportowe w mieście. Inne kluby piłkarskie to Başakşehir i Kasımpasa . Stambuł był gospodarzem finału Ligi Mistrzów 2005 pomiędzy AC Milan i Liverpoolem na Stadionie Olimpijskim im . Atatürka . W 2009 roku, ostatni Puchar UEFA końcowy grał w Fenerbahce stadionu , Şükrü Saracoglu . W koszykówce w pierwszej lidze gra pięć drużyn, w tym Efes Pilsen İstanbul , Fenerbahçe , Beşiktaş i Galatasaray , główne zespoły w mieście. Eczacıbaşı Spor Kulübü i Fenerbahçe dominują w siatkówce w Stambule. W koszyku ręcznym mistrzostwa kraju , a nawet rozgrywki europejskie są zdominowane przez drużyny Galatasaray i Beşiktaş .

Od 2005 roku, gospodarze City Grand Prix Turcji z Formuły 1 na torze Istanbul Park i Burcu Cetinkaya jest pochodzi. To Grand Prix nie jest już w kalendarzu F1 od 2012 roku.

Stambuł Marathon został odbywają się corocznie w mieście od 1979 roku.

Wreszcie, w mieście znajduje się tor wyścigowy Veliefendi , najstarszy i największy w kraju, zbudowany w 1913 roku, na którym od 1927 roku co roku odbywa się wyścig Gazi, najważniejszy wyścig konny w kraju.

Głoska bezdźwięczna

Większość publicznych stacji radiowych i telewizyjnych ma siedzibę w Ankarze, ale Stambuł jest głównym ośrodkiem mediów tureckich. Przemysł ma swoje korzenie w dawnej stolicy osmańskiej, gdzie w 1831 r. ukazała się pierwsza turecka gazeta, Takvim-i Vekayi (Kalendarz biznesowy). Większość krajowych gazet ma swoją siedzibę w Stambule, a jednocześnie wydawane są w Ankarze i Izmirze. Hürriyet , Sabah , Posta i Sözcü , cztery główne gazety w kraju, wszystkie z siedzibą w Stambule, sprzedają ponad 275 000 tygodniowo. Kilka małych gazet, w tym popularne publikacje, takie jak Cumhuriyet , Milliyet i Habertürk, również ma swoją siedzibę w mieście. Stambuł ma również długoletnie gazety w języku ormiańskim, w tym dzienniki Marmara i Jamanak oraz dwujęzyczny tygodnik Agos w języku ormiańskim i tureckim.

Współpraca bliźniacza lub partnerstwa

Gmina Stambuł jest miastem partnerskim lub partnerskim z pięćdziesięcioma jeden miastami:

Ndżamena ( Czad )

Uwagi i referencje

Uwagi

francuski Język Komisja Wzbogacanie jest obojętny wobec dwóch pisowni: „ Zalecenia dotyczące nazwy państw, stolic, mieszkańców, dyplomatycznej lub konsularnej siedzeń ” , Dziennik Urzędowy Republiki Francuskiej ,24 września 2008.
Wymowa w europejskim języku francuskim transkrybowana zgodnie ze standardem API .
Zobacz artykuł İ dla wymowy i pisania.
Turecka wymowa transkrybowana zgodnie ze standardem API .
Kontrowersje sprzeciwiają się tureckiej historiografii i greckiej historiografii na temat tożsamości kulturowej Cesarstwa Bizantyjskiego : wielonarodowości i wielokulturowości z jednej strony, greki służącej jedynie jako język urzędowy, ale całkowicie hellenofonskiej z drugiej; Historiografia europejska i amerykańska zajmuje bardziej zniuansowane stanowiska. Według tureckiej historiografii, na przykład w Jego İmparatorluk Osmanlı 2006 İlber Ortaylı , ( ISBN 9752634907 ) , nie byłby w Imperium Osmańskim w XVIII th century, grecka kolonizacja z obecnego Grecji, a Hellenization różnych populacjach chrześcijańskich , związany z dynamiką gospodarczą i demograficzną Greków.
Le Petit Larousse podaje te dwie nazwy, ale wydaje się, że najczęściej używa się terminu „Stambouliote”.
Liczby wahają się od 300 000 do 500 000 według państwa tureckiego, 800 000 według niektórych tureckich historyków, 1 200 000 według większości zachodnich historyków do 1 500 000 według władz ormiańskich.

Bibliografia

http://www.tuik.gov.tr/Start.do .
Yoann Morvan & Sinan Logie, Istambuł 2023 , edycje B2,2014, s. 7.
wobec 14 milionów w roku 2013. Źródło: (en) Wyniki Address Based Population Registration System, 2015 .
(w) „ Prawdopodobny scenariusz trzęsienia ziemi w pobliżu Stambułu określony na podstawie symulacji dynamicznej ” , Biuletyn Amerykańskiego Towarzystwa Sejsmologicznego ,1 st czerwiec 2015, s. 1428-1435.
” (en) „ Historical Weather for Istanbul, Turkey ” , WeatherBase (dostęp 27 czerwca 2010 ) .
(tr) (en) " İstanbul Bölge Müdürlüğü'ne Bağlı İstasyonlarda Ölçülen Ekstrem Değerler (Extreme Values Measured in Istanbul Regional Directorate) " , Meteor.gov.org (dostęp 27 lipca 2010 r . ) .
(w) „ Marzec 1987 Cyclone (Blizzard) over the Eastern Mediterranean and Balkan Region Associated with Blocking ” , American Meteorological Society (dostęp 27 lipca 2010 ) .
(w) " Informacja klimatyczna Stambułu (Informacja Klimatyczna Stambuł) "
(tr) " Yıllık Toplam Yağış Verileri - İstanbul (dane dotyczące całkowitych rocznych opadów deszczu w Stambule) " " Ölçülen En Düşük Sıcaklıklar: 30.01.2012 06:00 - 31.01.2012 06:00 (UTC) - Stambuł (Rekord zimno) "
(w) „ Centrum Pogody BBC – Pogoda na świecie – Średnie warunki – Stambuł, Turcja (Centrum Pogody BBC – Pogoda na świecie – Średnie warunki – Stambuł, Turcja) ”
(w) " Statystyki: historyczne informacje pogodowe dla Stambułu (Statystyki: historyczne informacje pogodowe Stambuł) "
(w) " Ekstremalne temperatury na całym świecie - rekord najwyższej i najniższej temperatury Stambuł (ekstremalne temperatury na całym świecie - rekord temperatury maksymalnej i minimalnej: Stambuł) "
(w) Dodatkowe zapisy dotyczące flory Stambułu - M.Keskin N. Özhatay - Uniwersytet w Stambule - Wydział Farmaceutyczny. .
(en) "Wiosna w lasach Stambułu" Artykuł: Mehmet Tokcan, Zdjęcie: aykut Ince. Miesięcznik tureckich linii lotniczych SkyLife - kwiecień 2008 .
(w) Obszar badań: Stambuł. OoCities.org .
" Turcja. Stambuł czterdzieści dni od niedoboru wody ” , na Courrier international ,15 stycznia 2021
Louis Deroy i Marianne Mulon, Słownik nazw miejscowości , Paryż, Le Robert, 1992 ( ISBN 285036195X ) .
Michel Clévenot, Chrześcijaństwo w czasach Mahometa , Goliasa,1999, s. 47.
(w) Ngram Viewer , „ Prośba o„ Istambuł ”, „Istambuł ”i„ Istambuł „Francophone corpus ” na books.google.com ,12 lutego 2017(dostęp 13 lutego 2017 r . ) .
Michel Balivet, Turcobyzantiae , Les Éditions Isis,2008, s. 140.
Miasta nagrodzone Prix de l'Europe (1955-2010) .
Dorothée Schmid, Turcja w 100 pytaniach , Texto,2018, s. 80
(tr) „ http://www.kuraldisi.com/sivas_istanbul_a_tasinmis_1327_46.htm /www.kuraldisi.com ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? ) .
„ Anatolijska imigracja do Stambułu w latach 2007-2008 ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? ) (Dostęp 29 marca 2013 ) .
„ Emigracja ze Stambułu w latach 2007-2008 ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? ) (Dostęp 29 marca 2013 ) .
(w) turecki „Ministerstwo Spraw Zagranicznych: 89 000 mniejszości mieszka w Turcji.” „Zawierające szczegółowe statystyki dotyczące grup mniejszościowych w Turcji, odroczenie ujawnia, że około 45 000 z 60 000 Ormian mieszka w Stambule” , na stronie Todayszaman.com.
Turcja: nadzieja dla chrześcijan? .
„ W Turcji wybory samorządowe w Stambule odbędą się ponownie ” , na stronie Le Monde ,6 maja 2019.
Spotkanie Prezydentów w Stambule – WFDB – Światowa Federacja Giełd Diamentowych
GoTurkeyTourism.com: Gospodarka i przemysł w Stambule .
" Forbes Top 10 Billionaire Cities -- Moskwa ponownie bije Nowy Jork " , Forbes ,14 marca 2013 r.(dostęp 26 grudnia 2014 ) .
(en) ": Istanbul Taksim Oburzony" , Laurene Perrussel-Morin, The International Journal, 29 maja 2013.
Oda TV: „İstanbul'da 2 miliony 700 bin ağaç kesilecek” .
T24: "Veysel Eroğlu, CHP'li Gürkut Acar'ın sorularını yanıtladı" .
İnternet Haber: „Yeni köprü için kaç ağaç kesildi?” .
Inauguracja Marmaray: „ Tunel pod Bosforem, sen sułtanów osmańskich ” , Journal Le Point ,29 października 2013 r..
Heaş Airport Management & Aeronautical Industries Inc., Historia i założenie Heaş , sgairport.com .
Kurt Hofmann, [1] , atwonline ,5 kwietnia 2019.
Trasy online, lotnisko w Stambule: Informacje o lotnisku , routesonline.com .
Bethan McKernan, Turkish Airlines przesiadają się na nowe lotnisko w Stambule - wszystko za 45 godzin , The Guardian ,6 kwietnia 2019.
Yesim Dikmen, Ostatni lot odlatuje z Ataturk, gdy Stambuł zmienia lotniska , Reuters ,6 kwietnia 2019.
AA, [2] , dailysabah.com ,10 stycznia 2019.
Yoann Morvan & Sinan Logie, Istambuł 2023 , edycje B2,2014, s. 9.
(tr) turizmdebusabah.com Liczba turystów wzrosła o 10% .
haberturk.com (tr) liczba turystów przekroczyła 31 milionów .
(w) Top 20 Global Destination Cities w 2014 r. , Globalny Indeks Miast Przeznaczenia MasterCard , s. 3 .
Sybille D'Oiron, „ Turcja: pierwsza modlitwa muzułmańska w Saint-Sauveur-in-Chora ”, La Croix ,30 października 2020 r.( przeczytaj online )
Kandydat ze Stambułu do organizacji Igrzysk Olimpijskich 2020 , Le Parisien .
fr.uefa.com .
(w) „ Siostrzane miasta Stambułu ” , Stambuł Wielki,2007(dostęp 26 września 2009 ) .

Załączniki

Bibliografia

Robert Mantran , Życie codzienne w Stambule w stuleciu Sulejmana Wspaniałego , wyd. Hachette, 1994
Robert Mantran , Historia Stambułu , wyd. Fayard, 1996
Jean-François Pérouse, Istanbul Planet. Miasto-świat XXI th century , La Découverte, 2017, 220 str.
Jean-François Pérouse, Stambuł, śródziemnomorska metropolia? Krytyka wytrwałego banału , Cahiers de la Méditerranée, tom. 64, 2005.
Jean-François Pérouse, "Zarządzanie Stambułem" , północne wybrzeża Morza Śródziemnego , 2004.
Yoann Morvan & Sinan Logie, Istambuł 2023 , edycje B2, 2014.

Powiązane artykuły

Konstantynopol i Bizancjum , inne nazwy tego samego miasta.
Dzielnice i dzielnice Stambułu: Beyoğlu , Üsküdar , Polonezköy
Francuski Instytut Studiów Anatolijskich (IFEA)
Obserwatorium Miejskie w Stambule (OUI): regularnie organizuje seminaria, konferencje, a także „wycieczki miejskie” i kontaktuje francuskie społeczności, firmy lub organizacje z ich odpowiednikami w Stambule.
Lista miast na Bliskim Wschodzie
Architektura Stambułu

Linki zewnętrzne

Ewidencja organów :
Ogłoszenia w ogólnych słownikach lub encyklopediach : Brockhaus Enzyklopädie • Dizionario di Storia • Enciclopedia De Agostini • Encyclopædia Britannica • Encyclopædia Universalis • Store norske leksikon
Zasób komiksu :
- (w) Komiks Winorośli
Zasoby dotyczące sztuk pięknych :
- (w) Grove Art Online
Zasoby muzyczne :
- (pl) MusicBrainz
(tr) Oficjalna strona internetowa gminy metropolitalnej Stambułu
(tr) Oficjalna strona internetowa prefektury Stambuł
[wideo] Stambuł wiele skrzyżowań (1/2) na YouTube , Le Dessous des cartes .
[wideo] Stambuł według Erdogana (2/2) na YouTube , Le Dessous des cartes .