Lista prac dotyczących cyklu arturiańskiego

Artykuł ten jest niewyczerpującą listą prac dotyczących cyklu arturiańskiego . Są klasyfikowane według gatunku i alfabetycznie.

Są to prace dotyczące legendy arturiańskiej , będącej wynikiem syntezy wspaniałego chrześcijaństwa ( Święty Graal ) i wspaniałego pogaństwa (mitologie walijskie i celtyckie). Uważamy, że Troyes Christian jest inicjatorem prac w języku starofrancuskim; był wcześniej zmarły w szczególności przez Geoffreya de Monmouth i Wace'a .

Inne podobne strony są dostępne w języku angielskim na Wikipedii.

Dzieła literackie

Pierwsze historie

brytyjski walijski szkocki język angielski Kraj nieznanego autora

XII th  century

język angielski brytyjski walijski język angielski Francuski Niemiecki szwajcarski Kraj nieznanego autora

XIII th  century

język angielski

Roman de Fergus (arturiańskich romansów pochodzenia szkockiego), William urzędnik Normandii , XIII th  wieku

Francuski brytyjski język angielski walijski Niemiecki austriacki holenderski
  • Romans z Gawain (lub Roman van Walewein  (NL) , Gawain i szachy) , XIII th wieku) Penninc  (NL) (nazwa wykonawcy czyli bez grosza), a następnie uzupełniony przez Pieter Vostaert  (NL)
  • Roman van Ferguut  (nl) (na podstawie Roman de Fergus autorstwa Williama Clerk of Normandie )
  • La Lancelot-Compilatie  (nl) (adaptacja Lancelota-Graala i innych powieści)
    • Lanceloet ( Lancelot )
    • Perchevael ( Perceval )
    • Morien ( Moriaen  (nl) )
    • Queeste vanden Grale ( Poszukiwanie Graala )
    • Wrake van Ragisel ( Adaptacja Zemsty Raguidela )
    • Ridder metter mouwen ( Rycerz z rękawami )
    • Walewein ende Keye ( Gauvain )
    • Lanceloet en het hert met de witte voet ( Lancelot et le Cerf au Pied Blanc )
    • Torec , Jacob van Maerlant
    • Artur doet
Włoski norweski Kraj nieznanego autora

XIV th

Francuski brytyjski język angielski walijski Włoski
  • Tavola Rotonda , Anonimowy
  • Tristan popełnił krótki występ w Boskiej Komedii z Dante (na początku XIV th century), gdzie przebywał w piekle pożądania.
hiszpański
  • Faula ( ca ) , Guillem de Torroella  ( ca )
grecki
  • Presbys Hippotes , przekształcenie na język grecki części kompilacji dzieł Rustichello da Pisa
szwedzki
  • Eufemiavisorna  (SV) , zestaw trzechanonimowego Starego Szwedzki  (SV) powieściach przeliczenia zagranicznych powieści, w tym dwie powieści arturiańskich:
Kraj nieznanego autora

XV th - XVI th stulecia

brytyjski język angielski szkocki
  • Opowieść rycerska o Gologras i Gawainie  (w) ( Opowieść rycerska Gologras i Gawain ), 1508
walijski
  • Opowieść o Taliesin ( Hanes Taliesin  (CY) ), czy The Story of Taliesin , Elis Gruffydd  (CY) (nazywany "Żołnierz z Calais "), XVI th  century (co odpowiada a priori zestaw pisemnej tradycyjnej historii Taliesin , znacznie starszy, IX th  century chyba)
  • Romans Tristana
kornwalijski
  • Bewnans Ke  (kw) , gra w dwóch częściach, pierwsza opowiada o życiu św. Ke-Collédoca , a druga opowiada o wojnach między Arturem a Rzymianami i Mordredem.
Francuski Włoski islandzki białoruski Kraj nieznanego autora

XVII th - XVIII th stulecia

Brytyjski Angielski) Kraj nieznanego autora

XIX th century

amerykański Brytyjski Angielski) Francuski Niemiecki

XX th century

Francuski
  • Michel Rio , trylogia Merlin , twórca królów  :
  • Le Cycle du Graal , Jean Markale , 1992 - 1996 , 8 tomów:
    • Narodziny króla Artura
    • Rycerze Okrągłego Stołu
    • Lancelot du Lac , La Fée Morgane
    • Gauvain i ścieżki Avalon
    • Perceval Walijczyk
    • Gilead i Król Rybak
    • Śmierć króla Artura
  • Odile Weulersse  :
    • Pies króla Artura , 1994  ;
    • Rycerze Króla Artura , 2005 .
  • Jacques Roubaud  :
    • Rycerz Cisza, przygoda ryzykowny czas (inspirowane przez Le Roman de Silence Cornish Heldris związku ( XIII th  wieku)) 1997
    • Teatr Graala: Józef z Arymatei - Merlin Zaklinający - Gawain i Zielony Rycerz - Perceval le Gallois - Lancelot du Lac - Porwanie Królowej - Morgana przeciwko Ginewrze - Koniec Przygód - Gilead lub Quest - Tragedy du Roi Arthur , z Florence Delay , Gallimard, Paryż, 2005 (dekalog utworów wydawanych od 1977 )
    • Graal fiction , Gallimard , Paryż, 1978
  • Opowieści i legendy Rycerzy Okrągłego Stołu , Laurence Camiglieri , 1999
  • Camille Sander  :
brytyjski język angielski szkocki irlandzki

The Quest of Excalibur ( Excalibur, czyli powrót króla Artura ), Leonard Wibberley , 1959

amerykański kanadyjski australijski Rosyjski język japoński

XXI th century

Francuski
  • Glot Claudine  :
    • Opowieści i legendy Brocéliande , napisane wspólnie z Marie Tanneux , 2002 ( ISBN  978-2-7373-3053-7 )
    • Legenda Merlina , 2003  ;
    • Legenda arturiańska , której współautorem jest Marc Nagels  :
      • Excalibur czyli świt królestwa , 2009  ;
      • Lancelot czyli złoty wiek okrągłego stołu , 2010  ;
      • W poszukiwaniu Graala i Przeznaczenia Królestwa , 2011  ;
    • Był wróżką ... , zilustrowany przez Armela Gaulme  :
      • Morgane , 2004  ;
      • Viviana ,.
  • Anne-Marie Cadot-Colin  :
    • Perceval czyli opowieść o Graalu , 2005;
    • Yvain, le chevalier au lion , 2006;
    • Lancelot du Lac , 2008;
    • Merlina , 2009;
    • Kroniki Graala , 2012;
    • Artura de Carduela.
  • Kilka serii autorstwa Christiana de Montelli  :
    • Graal  :
      • Bezimienny Rycerz , 2006
      • Śnieg i krew , 2010
      • Nawa Lwa , 2010
      • Zemsta Cieni
    • Czarny Graal  :
      • Syn diabła , 2010
      • Dziecko cudów , 2010
      • Spadkobierca , 2011
    • Graal: Legenda Rycerzy , 2014
  • Kroniki Elfów , Jean-Louis Fetjaine , 7 tomów:
  • Rycerze Okrągłego Stołu , Michel Pastoureau , 2006 , ( ISBN  9782951741751 )
  • Nicolas Cauchy  :
    • Król Artur, 2007
    • Lancelot du Lac, 2008
    • Perceval Walijczyk, 2008
    • W krainie króla Artura, 2009
    • Wielkie legendy Rycerzy Okrągłego Stołu, 2015
  •  Seria "  Merlin Zinzin " - powieści ilustrowane od 9 lat
    • Grymuar dla Merlina , 2009
    • Obawy o Lancelota , 2009
    • Los trwa , 2010
    • Nic nie zatrzymuje Viviane , 2010
    • Morgane się angażuje , 2011
    • Jednorożec na pięć , 2011
    • Los we włosach! , 2012
    • Mglisty elf , 2012
  • Uczeń Merlina , Fabien Clavel , 4 tomy:
    • Smok i miecz , 2010
    • Ogr i tarcza , 2011
    • Wróżka i Laska , 2012
    • Czarownica i Puchar , 2013
  • Arturiańska Zbroja , Goulven Peron , 2013
  • Co za epicka, nieprzejrzysta era , Anne Pouget-Tolu , 2013
  • Seria Wybrani z Camelotu , Sébastien Langlois , Ed Le Lys Bleu  .:
    • Sezon 1: Przepowiednia, 2019
    • Sezon 2: Mroczny Rycerz, 2020
    • Sezon 3: Wybrani Przeciw Wybranym, 2021
    • Sezon 4: Potęgi Ziemi, 2021
    • Sezon 5: Ostateczne walki, 2021
brytyjski język angielski walijski

Corbenic , Katarzyna Fisher , 2002

irlandzki belgijski kanadyjski
  • Ostateczny skarb , 2017
amerykański język japoński

Niedatowany

brytyjski walijski język angielski
  • Romanz du reis Yder  (w) , anonimowy.

Utwory muzyczne

Przed XX th wieku

XX th century

XXI th century

Komiksy

Zobacz także Soleil Celtic, gdzie kilka serii przedstawia mit arturiański.

Filmy i seriale

Przejawy tutaj są liczne, biorąc pod uwagę sukces mitologii arturiańskiej wśród publiczności. Są dwa rodzaje: te, które w jak największym stopniu podkreślają realistyczną stronę opowieści (zapominając o magii, artefaktach i faworyzując średniowieczny klimat) oraz te, które kładą nacisk na stronę fantasy. Klasyfikacja odbywa się w porządku chronologicznym.

Gry

Gry planszowe

Gry wideo

Grafika

Sceny z legend arturiańskich często pojawiają się w ikonografii średniowiecznej, ale także w malarstwie prerafaelickim . Dzieła sztuki (obrazy, rzeźby, płaskorzeźby, ilustracje itp.) nawiązujące do tej tematyki są tak liczne, że nie sposób ich wszystkich tutaj wymienić.

Średniowiecze

Istnieje wiele iluminacji ilustrujących rękopisy zawierające teksty z cyklu arturiańskiego. Ponadto w tym czasie produkowano rzeźby, witraże, gobeliny czy przedmioty przedstawiające postacie lub sceny z legend arturiańskich.

XIX th century

XX th century

Pisane filmy dokumentalne

Amerykanie

  • Kilka książek napisanych przez Rogera Shermana Loomisa  (w) , takich jak:
    • Mit celtycki i romans arturiański (1927);
    • Romans z Tristram i Ysolt (1931);
    • Legendy arturiańskie w sztuce średniowiecznej (1938) z Laurą Hibbard Loomis;
    • Tradycja arturiańska i Chrétien De Troyes (1949);
    • Walia i legenda arturiańska (1956);
    • Rozwój arturiańskiego romansu (1963)
  • Linda Ann Malcor  :
    • Kielich pod krzyżem: studium motywu Świętego Graala w średniowiecznej Europie . rozprawa doktorska, UCLA (Mikrofilmy Uniwersyteckie), 1991;
    • Niektóre artykuły, rozdziały książek i inne prace na ten temat (widoczne na stronie autora w Wikipedii, w języku angielskim)
  • Od Scytii do Camelotu ( Od Scytii do Camelotu: radykalna ocena legend króla Artura, Rycerzy Okrągłego Stołu i Świętego Graala ) Nowy Jork: Garland, opracowanie napisane przez Lindę Ann Malcor i Covington Scott Littleton (specjaliści w dziedzinie Legenda arturiańska), 2000;

brytyjski

  • Artura Brytania: historia i archeologia, AD 367-634 , Leslie Alcock , Londyn, Nowy Jork, Penguin Books, 2001 ( 1 st   . Ed 1971);
  • W poszukiwaniu Wielkiej Brytanii Artura , Geoffrey Ashe  (en)  ;
  • Średniowieczne poszukiwanie Artura , Roberta Rouse'a i Cory'ego Rushtona;
  • Król Artur: Prawdziwa historia , Graham Phillips  (en) i Martin Keatman;
  • Pendragon: Początki Arthura , Steve'a Blake'a i Scotta Lloyda;
  • Kilka książek napisanych przez Johna i Caitlin Matthews  (w) , takich jak:
    • Arturiański Tarot: Insygnia , 1990  ;
    • Najazd króla Artura na Underworld: The Oldest Graal Quest , zilustrowany przez Meg Falconer , 2008 .
  • The Age of Arthur: A History of the British Islands od 350 do 650 , John Morris  ;
  • Nikołaj Tołstoj  :
    • W poszukiwaniu Merlina , 1985;
    • "Geoffrey z Monmouth i legenda Merlina" , w Arturiańskiej Literaturze XXV , Cambridge, 2008;
    • Najstarsza brytyjska literatura proza: The Compilation of the Four Branches of the Mabinogi , Nowy Jork, 2009

Francuski

Wystawy

Bibliografia

Witryna (s

Czasopisma

  • Legenda o Królu Arturze i Rycerzach Okrągłego Stołu , Średniowieczne Zbiory, nr 2, czwartek18 maja 2017 r.

Uwagi i referencje

Bibliografia

  1. O książkach (powieściach, komiksach): Bibliografia króla Artura Dotyczy filmów, kreskówek, seriali i gier wideo: Lista mediów opartych na legendach arturiańskich Dotyczy różnych typów mediów: Lista dzieł opartych na legendach arturiańskich
  2. Didot Perceval według rękopisów z Modeny i Paryża , wyd. William Roach, Filadelfia, University of Pennsylvania Press, 1941 r
  3. „  Bliocadran: wprowadzenie  ” , na University of Rochester
  4. Maria Colombo Timelli, The Book of Alixandre Emperor of Contentinoble i Cligés Son Filz , Genewa , Librairie Droz ,2004
  5. "  André Derain, drzeworyty dla L'Enchanteur pourrissant, Guillaume Apollinaire - BnF  "
  6. "  Rycerz Ciszy. Przygoda czasów przygód - Babelio  ” , na www.babelio.com (dostęp 14 czerwca 2017 )
  7. "  Opowieści i legendy Rycerzy Okrągłego Stołu na Babelio  "
  8. "  Bibliografia: Książki Camille Sander  " , o Babelio
  9. (w) Wayne G. Hammond i Christina Scull , The JRR Tolkien Companion and Guide: Reader's Guide , Houghton Mifflin ,2006, 1256  s. ( ISBN  978-0-618-39101-1 ), s.  56 .
  10. „  Nicolas Cauchy  ”
  11. Joël Pagé, Największy skarb: thriller mistyczno-naukowy (powieść), Rouyn-Noranda, Éditions En Marge,kwiecień 2017, 371  s. ( ISBN  978-2-924691-10-6 , przeczytaj online )
  12. „  Przedwojenne Symfonie  ”, The Times ,1 st lutego 1930, s. 10
  13. "  Motywy komiksowe / Mity arturiańskie  " , na bdtheque.com

Uwagi

  1. Chrétienowi de Troyes asystował Godefroi de Leigni . Ten ostatni ukończyłby dzieło Lancelota lub Rycerza wozu po tym, jak Troyes porzucił to drugie.
  2. Tarn Wadling to nazwa jeziora w powiecie w Cumbrii , zaginął w 1940 roku.
  3. Jedna z postaci, historyk Alister, wspomina, że ​​wbrew powszechnemu przekonaniu, miecz w skale (który służy do udowodnienia wartości króla Artura ) i Excalibur (magiczny miecz króla) to dwa różne miecze. Władca otrzymał drugą po tym, jak pierwszy został złamany w bitwie.

Zobacz również