855 - 1487
540 lat (państwo niepodległe)
1487 - 1790
303 lata (prowincja Francji)
855 - 1790
935 lat (istnienie hrabstwa)
Herb hrabstwa Prowansji |
|
Status |
Hrabstwo , twierdza - Królestwo Arles (947-1032) - Święte Cesarstwo (1032-1481) - Królestwo Francji (1481) |
---|---|
Stolica | Aix |
Języki) | łacina , ancien prowansalski , prowansalski (wyrażony w dialektach nicejski , marsylski (morski), rodanski i alpejski ), francuski (administracja), liguryjski (niektóre miasta) |
Populacja | - |
---|---|
Miły | prowansalski |
947 | Bozon II , hrabia Arles |
---|---|
1125 | Podział między hrabstwem a markizą Prowansji |
1246 | Przejście do domu Anjou |
1388 | Dedycja z Nicei do Savoy |
1481 | Zapis dla Ludwika XI Francji |
1487 | Wieczysta zjednoczenie z królestwem Francji |
1790 | Rozwiązanie instytucji wojewódzkich |
Poprzednie podmioty:
Następujące podmioty:
Powiatu Provence (w średniowiecznej pisania Comtat de Provensa ) to dawna twierdza położona na wschodzie z Rhône delta . Kraj ze środkowej Francji , Prowansja, została ukonstytuowana jako królestwo, zanim stopniowo rozpadła się po przekazach feudalnych i wojnie domowej w Unii z Aix . Jego naturalne granice na południu biegły pierwotnie od Rodanu do Nicei i na północ od Embrun do Vivarais , przechodząc przez Drôme Provençale . Na północy jego granice sięgały aż do Walencji .
Hrabstwo zostało ponownie połączone z Francją w 1487 roku, a król został hrabią Prowansji, mianując Palameda de Forbin wielkiego seneszala, gubernatora i generała-porucznika Prowansji. Prowansja zachowała swoje przywileje, koncesje i wolności. Organizacja polityczna hrabstwa zostanie zreformowana w departamenty w 1790 r., instytucje ustawodawcze przeniesione do nowej stolicy Paryża. Wydarzenia te doprowadzą do ruchów federalistycznych, które będą represjonowane przez armie Konwencji (centraliści) i gdzie Toulon i Marsylia zostaną przemianowane odpowiednio na Port-la-Montagne i La Ville-sans-nom .
Prowansja zawdzięcza swoją nazwę czasom rzymskim : pierwszemu podbojowi Galii zaalpejskiej między 58 a 51 pne. AD , jest włączone do prowincji rzymskiej ( po łacinie Provincia ) , której stolicą jest Narbonne , Galii Narbonne . Jest to łacińska nazwa od Provincia co dało w prowansalskim języku tworzą Proensa . Forma ta przekształciła się w Provensa, potem w Prouvença w słowniku prowansalskiego Simona-Jude'a Honnorata i wreszcie pod wpływem języka francuskiego w piśmiennictwie prowansalskim w Prouvenço , skodyfikowanym Prouvènço przez zwolenników Roumanille'a i piśmiennictwie fonetycznym (znanym jako Mistralienne lub „nowoczesne” ) do końca XIX -tego wieku. Klasycy zaproponować w swojej reformie znaleźć bardziej oryginalne pisanie mianowicie Provensa , które można znaleźć w kilku kart z początku XX th century, jednak ostatecznie Provença być wybrany w formie średniowiecznej ponieważ zawiera „C” reprezentujący etymologicznym „c” od „prowincji”. Cezar w wojnach galijskich miał przejść z Provincia do Narbonnensis podczas przekraczania Rodanu, co prawdopodobnie wyjaśnia fakt, że tylko część starożytnej Galii Narbonne położona na wschód od Rodanu jest później nazywana Prowansją.
Historycznie, po zakończeniu Cesarstwa Rzymskiego , „Prowansja” oznacza podmiot włączony w 536 do Królestwa Franków i stał się markizem Prowansji jako część Królestwa Burgundii-Prowansji w 947 . Następnie staje się hrabstwem Prowansji, ze stolicą Arles, a następnie Aix-en-Provence (miasto Arles poddawane ciągłym atakom ze strony hrabiego Tuluzy, markiza Prowansji), ale zmienne granice: w 1388 r. , po śmierci królowej Joanny , jego terytoria położone na wschód od Var zostały utracone, przyłączone do stanów Sabaudii przez Dedykację Nicei , prowadząc początkowo do Terres neuves de Provence, a następnie do hrabstwa Nicei od 1526 roku . Sto lat później, w 1481 r. , hrabstwo Prowansji powróciło w drodze sukcesji do króla Francji Ludwika XI, stając się w ten sposób prowincją francuską .
W średniowieczu Prowansja obejmowała Alpy Południowe aż do lewobrzeżnych dopływów Var włącznie. Część regionów alpejskich została wówczas odłączona od niej: na północy, która wchodziła w skład prowincji Dauphiné, a na wschodzie Pays Niçois przyznana dynastii Sabaudzkiej w 1388 roku pod nazwą Terres-Neuves de Provence . To przejęcie sabaudzkiej ze szkodą dla Prowansji urodziła od 1526 do 1860 roku z podziałem administracyjnym hrabstwa Nicei .
W czasie rewolucji Prowansja została podzielona na trzy departamenty: Basses-Alpes ( od 1970 Alpes-de-Haute-Provence ), Bouches-du-Rhône i Var . Departament Vaucluse powstał w 1793 roku z Awinionu , Comtat Venaissin i północnej części Bouches-du-Rhône. Alpes-Maritimes zostały utworzone w 1860 z hrabstwa Nicei i wschodniej części Var (powiat Grasse ).
Południe Drôme , choć historycznie część Dauphiné , nazywa się Drôme prowansalem . Językiem mówionym można go porównać do Prowansji, fakt, że biskupstwo Saint-Paul-Trois-Châteaux należało do metropolitalnej prowincji Prowansji (arcybiskupstwo Arles), że region Bouchet należał do Comtat venaissin (Haut- Comtat) lub że Diois i Valentinois byli wasalami markiza de Provence.
Następnie pewne autentycznie prowansalskie enklawy zostały utrwalone w południowej części Drôme Provençale, takie jak hrabstwo Grignan (w tym sąsiednie wioski Réauville , Montjoyer , Salles , Colonzelle , Allan ), prowansalska enklawa Lemps (pismo Lensa ). XVIII th wieku), enklawa Saint-maja , REMUZAT , Cornillon i Pommerol . Eygalayes Wszystkie te wioski twierdzą, że pochodzą z Prowansji, z prawdziwymi historycznymi bazami.
Rzeźba Prowansji jest na ogół pagórkowata , w centralnej części imponujące Prealpy, a na wschodzie i północnym wschodzie Alpy południowe z kulminacją na wysokości 3412 m na Aiguille de Chambeyron ( Alpes-de-Haute-Provence ). Dalej na południe jest masyw Pelat która wzrasta do 3.050 m . Po obu stronach Var, a także na wschód od Verdon, Prealpy Castellane , których kulminacją jest Puy de Rent na wysokości 1996 m , składają się z płaskowyżów i łańcuchów skierowanych na zachód-wschód. Plans de Haute-Provence wyznaczają prealpy centralnych wzgórz ( Plateau de Valensole , Plan de Canjuers , Plateau d'Albion ). Na zachodzie masyw Mont Ventoux , położony głównie w Comtat Venaissin , przelewa się do Prowansji, gdzie jego wysokość sięga 1600 mw lesie narodowym Sault. Montagne Sainte-Victoire , znany obrazach Cézanne'a , dominuje Pays d'Aix. W Bouches-du-Rhône wyróżniają się Alpilles , aw Vaucluse , na skraju Comtat Venaissin , znajduje się Petit Luberon , prowansalski we wschodniej części, który jest przedłużony przez Grand Luberon , którego kulminacją jest Mourre Negre . Wreszcie masyw Sainte-Baume rozciąga się z zachodu na wschód, od Gémenos (Bouches-du-Rhône) do Mazaugues (Var).
Wybrzeża od Marsylii do Menton są dość strome ( Calanques , Maures , Esterel , Riwiera Francuska ). Erozja spowodowana gwałtownymi letnimi burzami może tworzyć dość głębokie wąwozy.
Zachodnią część regionu wyznacza równina Crau i Camargue , utworzone przez deltę Rodanu , które stanowią jedyne prawdziwe płaskie obszary w regionie prowansalskim.
Calanque de l'Oule w Marsylii
Vallon de Mollières, Park Narodowy Mercantour w Alpes-Maritimes
Wśród rzek przecinających Prowansję najważniejsza jest Rodan, który stanowi zachodnią granicę regionu. Rodan ma drugi nurt ze wszystkich rzek płynących w basenie Morza Śródziemnego, po Nilu . Wpadając do pływowego morza, rzeka utworzyła deltę . Teraz spiętrzona, delta ta jest zamarznięta, z wyjątkiem wyjątkowych powodzi, jak w latach 1993 , 1994 i 2003 .
Durance jest dopływem Rodanu który bierze swój początek na wysokości 2390 m w łąki Gondran na zboczach góry aniołów . Źródło znajduje się w pobliżu starego Fortu du Gondran, w miejscowości Montgenèvre w Alpach Wysokich , w pobliżu granicy z Włochami . Wpada do Rodanu kilka kilometrów na południowy zachód od Awinionu , między Vaucluse i Bouches-du-Rhône, którego granicę stanowi. Durance to tak zwana „kapryśna” rzeka i kiedyś obawiano się jej powodzi (tradycja prowansalska mówi, że trzy plagi Prowansji to mistral , Durance i Parlament w Aix ), a także niski poziom wody .
Ubaye rzeka przy jego źródła w Col du Longet w wysokości 2,655 m w Ubaye doliny , przechodzącej przez Barcelonnette (podprefektura z Wysokie Górnej Provence ) i zasila Durance do zbiornika wodnej wody Serre-Ponçon .
Verdon , która ma swoje źródło w dolnej części Tete de la Sestrière (wysokość 2,572 metrów), wpada do Durance po pokryta około 175 kilometrów. Szczególnie słynie z wąwozów .
Rodan w Awinionie .
W Prowansji istnieje wiele rzek przybrzeżnych , w szczególności:
Prowansja to region o klimacie śródziemnomorskim z gorącym i suchym latem. Zimy są tam łagodne w pobliżu wybrzeża, zazwyczaj wilgotne na wschodzie, ale są ostrzejsze na północy i północnym wschodzie ( Pelat , Ubaye , Préalpes de Digne ), gdzie klimat staje się alpejski.
W jej środkowej i śródziemnomorskiej części roślinność Prowansji jest typu garrigue , letnia susza czyni ją szczególnie podatną na pożary . Z drugiej strony w najbardziej wysuniętej na wschód i najbardziej alpejskiej części staje się bardziej zielona i wilgotna.
Głównym wiatrem jest mistral , którego prędkość może przekraczać 110 km/h . Wieje od 120 do 160 dni w roku, ze średnią prędkością 90 km/h na podmuch. Poniższa tabela przedstawia różne prędkości mistralu zarejestrowane przez stacje Orange i Carpentras-Serres w południowej części doliny Rodanu oraz jego częstotliwość w 2006 roku. Normalna odpowiada średniej z ostatnich 53 lat dla danych meteorologicznych dla Orange i ostatnie 42 dla Carpentras.
Legenda: „=”: tak samo jak normalny; „+”: wyższy niż normalnie; „-”: niższy niż normalnie.
Sty. | luty | Marsz. | kwiecień | Może | czerwiec | Lip. | sierpień | Siedem. | Październik | Listopad | grudzień | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Maksymalna prędkość zarejestrowana w ciągu miesiąca | 96 km/h | 97 km / h | 112 km / h | 97 km / h | 94 km/h | 100 km/h | 90 km/h | 90 km/h | 90 km/h | 87 km/h | 91 km / h | 118 km/h |
Trend: dni z prędkością > 16 m/s ( 58 km/h ) |
- | +++ | --- | ++++ | ++++ | = | = | ++++ | + | --- | = | ++ |
Dolina Rodanu: cyprysowe żywopłoty przeciw mistral
Typowy prowansalski krajobraz, pole lawendy
Plaża Courtade na wyspie Porquerolles
Wybrzeże prowansalskie zostało skolonizowane przez Greków około 600 roku p.n.e. AD , że Phocaeans osiadł w Marsylii (w języku greckim, Karty i ubezpieczenia ; w języku łacińskim, Massilia ). Roją się do Nicei (Nikaia), Antibes (Antipolis), Hyères (Olbia), Six-Fours (Tauroeis), Arles , La Ciotat (Citharista) Brégançon (Pergantion), Monako (Monoïcos) Athénopolis oraz niektórych części wybrzeża Langwedocji jak w Agde (Agathé) lub na południe od Nîmes . Na północy założyli Le Pègue niedaleko Valréas i zatrzymali się w La Laupie na wschód od Montélimar. Przed inwazją i kolonizacją rzymską region ten był zamieszkiwany głównie przez Ligurów, którzy następnie mieszali się z kilkoma celtyckimi żołnierzami, a następnie założyli to, co obecnie nazywa się Celto-Ligurami (dawniej Celto-Lygien).
Podboju rzymskiego w II -go wieku pne. J.-C.Podsumowanie osi czasu
Antyki w Saint-Rémy-de-Provence
Jardin des Vestiges w Marsylii .
Areny Cimieza w Nicei .
Stela Tremaie w Baux-de-Provence , przedstawiająca Mariusza, jego żonę i ich wróżbitę Marthe la Syrienne.
Dolna dolina Rodanu doświadcza różnych najazdów. Wizygoci i Alanie plądrują wiele miast i schodzą do Orange i Awinionu . W Burgundów osiedlili się w regionie, w 442 , i wybrał Wiedeń , który zachował swój prestiż jako wielkiego rzymskiego miasta, jako stolicą. Awinion wyznaczał południowy kraniec tego królestwa. W Ostrogotów założony w południowej części tego burgundzkiego królestwa księstwa zależnym od ich Italo-dalmatyńskiego Królestwo: Księstwa Prowansji, przyszłego Dolnej Prowansji lub hrabstwa Prowansji (burgundzkim część stanie się Marquisate Provence ). Charles Martel walczy z patrice de Provence, Mauronte , sojusznikiem Maurów z Gotii i ostatecznie wprowadza Prowansję do domeny Franków w 736 roku .
W 843 The Traktat z Verdun daje Provence Lotar I st . Jego syn Charles de Provence sprawiły, że królestwo Prowansja-wiedeńskiej lub Cisjuran Burgundii z efemerycznego istnienia ( 855 - 863 ). Po jego śmierci Prowansja została włączona do Włoch, a Wiedeń do Lotaryngii Lotara II . Po niespokojnym okresie Prowansja została ponownie włączona na krótko do cesarskiej domeny na mocy traktatu z Meerssen , ponieważ powróciła do śmierci cesarza Ludwika II , w 875 , do króla Francji Karola Łysego , ponownie na krótki czas. Bozon V de Provence , jego szwagier, został ogłoszony królem drugiego królestwa Prowansji w 879 roku . Bozon walczy z Karolingami . Syn Bozona, Ludwik , cesarz, powierza rządy Prowansji Hugues d'Arles , który z kolei przekazuje go w 934 Rudolfowi II, królowi Trans-Jurańskiej Burgundii. Nową grupą jest drugie królestwo Burgundii-Prowansji zwane także Królestwo Arles. Przetrwał do 1032 roku .
W 880S , kilka Saracenów z emirat Al-Andalus pobiegł na mieliźnie na Var brzegu i utworzyła bazę w Fraxinet ( Fraxinetum ) lub Freinet, który jest tradycyjnie znajduje się w regionie La Garde-Freinet. , Skąd premiery naloty, w szczególności w dolnej wschodniej Prowansji. Hugues d'Arles poprowadził dwa zwycięskie ataki przeciwko nim w 931 i 942 z pomocą bizantyńskich okrętów, ale nie forsując przewagi aż do ich wypędzenia. W 947 The bosonide Bozon , liczba Arles zainwestowano w Prowansji. Po jego śmierci, jego dwa syna, powiedział, że Liberator Guilhem ( Guillaume I er ) i Roubaud udział w niepodzielną County, niepodzielną utrzymują, że ich potomkowie. Oddział z Guilhem daje hrabiów Prowansji, a z Roubaud – markiza Prowansji.
Hrabstwo Prowansji w królestwie ArlesHrabstwo Prowansji było jedną z wielkich twierdz rodolfińskiego królestwa Burgundii . W 948 roku Konrad Pacyfik , dzięki poparciu króla Germanii Ottona , odzyskał terytorium na południe od Wiednia do Morza Śródziemnego, które zostało wyłączone z cesji dokonanej w 932 przez Hugues d'Arles na rzecz Rudolfa II Burgundii . Aby utrzymać to terytorium, Conrad będzie wymieniał pod sobą hrabiów i wybranych poza Prowansją, ponieważ Conrad nie ma określonej domeny w Prowansji, miał tylko teoretyczną własność i chce mieć hrabiów, którzy są mu wierni. Wybrał dwóch braci z Mâconnais, Bosona i Guillaume'a, syna Rotbalda lub Roubauda, pierwszego hrabiego w Arles , drugiego hrabiego w Awinionie . Wydaje się, że obaj bracia działali wspólnie, młodszy podlegał starszemu w zarządzaniu północą, centrum, zachodem i południowym wschodem hrabstwa Prowansji. Na wschód od Prowansji Conrad wyznaczył trzeciego hrabiego, Grifo lub Griffon, hrabiego Apt i Glandèves , do administrowania Alpine Provence. Ten wybór dwóch hrabiów z tej samej rodziny w Arles i Avignon może wynikać z faktu, że Hugues d'Arles za panowania Ludwika Ślepego zjednoczył administrację domeny w Prowansji. Aby ograniczyć ryzyko uwolnienia się hrabstwa Prowansji od suwerenności, Conrad podzielił suwerenność, mianując dwóch wicehrabiów w Marsylii i Cavaillon. Terytoria powierzone lordom Marsylii i Cavaillon różnią się od terytoriów hrabiów Arles, Awinionu i Apt. Wicehrabstwo Apt szybko zniknęło, około 1017-1018. Mianowanie oddzielnych lordów w Marsylii pozbawiło hrabiów Arles i Awinionu łatwego dostępu do Morza Śródziemnego. To stworzenie panowania Marsylii pojawia się w akcie datowanym7 października 948gdzie cytowany jest biskup Marsylii , Honorat , Arlulf i Boson . Pojawienie się terminu wicehrabiego dla Marsylii datuje się na 977 rok. Autonomia wicehrabiego Marsylii od hrabstwa Prowansji nie ustała aż do akcji władzy Karola Andegaweńskiego w 1252 i 1257 roku. Conrad nie odwiedził hrabstwa Prowansja do roku 963. Wydaje się, że królowie Burgundii okazywali niewielkie zainteresowanie Prowansją. Za panowania Konrada I i jego syna Rudolfa III znane są im tylko 4 lub 5 aktów dotyczących Prowansji.
W 972 , po porwaniu Mayeula , opat Cluny , Wilhelm I st i Roubaud, z pomocą panów Prowansji i markiza Turynu, uwalnia Prowansję Saracenów z ograbionego masywu Maures (au powyżej Saint-Tropez ). Region. Bitwa Tourtour ostatecznego zwycięstwa znaki Williama nad Saracenów. Ta kampania militarna przeciwko Saracenom, zdobyta bez wojsk Conrada , w rzeczywistości maskuje pogodzenie Prowansji, lokalnej arystokracji oraz społeczności miejskich i chłopskich, które do tej pory zawsze odmawiały mutacji feudalnej i władzy hrabiego. Pozwala to Guillaume uzyskać de facto zwierzchnictwo Prowansji. Rozdaje odzyskane ziemie swoim wasalom, rozpatruje różne i tym samym tworzy prowansalski feudalizm. Mianowany markizem w 975 , Guillaume uczynił Arles swoją stolicą.
W 1019 r. Emma, Marchionowa Prowansji, poślubiła Guillaume III Taillefer , hrabiego Tuluzy , przekazując prawa linii Roubaud do rodu Tuluzy. W 1112 , Douce Provence, dziedziczka linii ludzkiego Guilhem, żonaty Ramon Berenguer III , hrabiego Barcelony , który staje Raimond Berenger I st Prowansji. Domy w Tuluzie i Barcelonie popadają w konflikt o markiza. Doprowadzenie do traktatu w 1125 r. między Raimond-Bérenger i Alphonse-Jourdain de Toulouse, który dzieli hrabstwo na markiza na północ od Durance , przypisywane hrabiom Tuluzy, i na południe, przypisywane hrabiom Barcelony , którzy sprzeciwiali się między 1144 i 1162 w domu Baux podczas wojen Baussenques . W 1193 r. Alfons II z Prowansji poślubił Gersande de Forcalquier, co dało początek hrabstwu Prowansja-Forcalquier.
W tym okresie hrabstwo Orange , wasal Prowansji, zostało ustanowione w 1181 roku jako księstwo.
Królestwo burgundzkich i Prowansja w Stanach Ostrogotów V th wieku.
Królestwo Provence w 855 do podziału królestwa cesarz Lotar I st po Prüm
Prowansja około 1000 roku w Królestwie Arles
Hrabstwo Prowansji w Królestwie Arles w roku 1030.
Po śmierci Boso II z Arles jego dwaj synowie – Guilhem mówi Wyzwoliciela i Roubaud – podzieleni na niepodzielne hrabstwo, niepodzielni utrzymywali, że ich potomkowie. Oddział wynikające z Guilhem przyznaje, że z hrabiów Prowansji , wynikający z Roubaud dał, od 1054 roku , że liczy się z Forcalquier i okapy Prowansji .
W 972 , po porwaniu Maïeula Cluny , opata z Cluny , Wilhelma I st i Roubauda, z pomocą panów prowansalskich i markiza Turynu, uwolnili Prowansję Saracenów, którzy z fortecy Fraxinet splądrowali region. Ta kampania militarna, przeprowadzona bez wojsk Konrada I Burgundii , jest okazją do przyniesienia Prowansji, lokalnej arystokracji, społeczności miejskich i chłopskich, które do tej pory zawsze odmawiały mutacji feudalnej i władzy powiatu. Pozwala to Guillaume uzyskać de facto zwierzchnictwo nad Prowansją. Rozdaje odzyskane ziemie swoim wasalom, rozstrzyga spory iw ten sposób ustanawia prowansalski feudalizm. Mianowany markizem w 975 , Guillaume uczynił Arles swoją stolicą.
Rudolf III Burgundii nie mający potomstwa, ustanowił na dziedzica Konrada II Salicusa , cesarza Świętego Rzymu. Kiedy Rodolphe zmarł w 1032 r., królestwo Burgundii, a wraz z nim królestwo Arles, którego częścią było hrabstwo Prowansja, zostało przyłączone do Świętego Cesarstwa Rzymskiego . Jednak zwierzchnictwo germańskiego cesarza rzymskiego nad Prowansją było wówczas tylko nominalne i teoretyczne.
W 1019 , Emma , hrabina Prowansji, żonatym Guillaume Taillefer , liczyć Tuluzy , nadawania praw linii Roubaud do domu Tuluzy. Tytuł markiza Prowansji ostatecznie przeszedł w tym domu od 1093. W 1112 , Douce Provence , dziedziczka linii ludzkiego Guilhem, żonaty Ramon Berenguer III , hrabiego Barcelony , który staje Raimond Berenger I st Prowansji . Domy w Tuluzie i Barcelonie popadły w konflikt o markiza. W 1125 r. zawarto traktat między Raymond-Bérenger i Alphonse-Jourdain z Tuluzy: na jego mocy hrabstwo Prowansji zostało podzielone na markiza na północy Durance - przypisywane hrabiom Tuluzy - i hrabstwo w południe, przypisywane hrabiom Barcelony. W tym samym czasie północno-wschodnia część hrabstwa Prowansji stała się de facto niezależna wokół hrabiego Forcalquier. W 1193 r. Alfons II z Prowansji poślubił Gersande de Sabran, wnuczkę Wilhelma II hrabiego Forcalquier, co pozwoliło hrabstwu Prowansji odzyskać południową część hrabstwa Forcalquier, podczas gdy północ tego hrabstwa, wokół Gap i Embrun, minęła pod zwierzchnictwem Dauphiné. Właśnie ten fakt wyjaśnia obecność herbu z delfinem w obecnym herbie regionu Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże.
Późne średniowieczeW 1245 zmarł Raymond-Bérenger V z Prowansji , którego cztery córki wyszły za mąż odpowiednio: Małgorzata za Saint Louis , Sancie za Ryszarda Kornwalii , Éléonore za Henryka III , króla Anglii i Beatrix za Karola , hrabiego Anjou i Maine , brata św. Ludwika. To ten ostatni dziedziczy dwa hrabstwa Prowansji i Forcalquier, przekazując je do pierwszego domu kapetyńskiego w Anjou . Dlatego miasto Forcalquier nazywane jest „miastem czterech królowych”. Gromadząc tytuły królewskie ( Neapol - Sycylia , Jerozolima , Cypr , Akka , Saloniki itd.), hrabiowie nazywali siebie królami .
Ale hrabstwo Provence-Forcalquier jest poćwiartowane. Zgodnie z Traktatem z Meaux-Paris ( 1229 ), który wyznacza koniec krucjaty albigensów , po śmierci Alfonsa de Poitiers w 1271 , markiza przechodzi w ręce króla Francji Filipa III , który ceduje go od 1274 na papieża Grzegorza X zostać kombatantem Venaissin .
W 1382 roku , po śmierci królowej Joanny , ukończono pierwszy dom kapetyński w Anjou. Zaadoptowała Ludwika I st (brata króla Karola V ), a następnie została hrabią Andegawenów , topiąc po okresie wojen zwanym niepokojami Aix Union drugi dom Kapetyński Andegawenii. Dynastia ta zakończyła się śmiercią Karola V Andegawenii w 1481 roku .
W 1388 r. , po niepokojach i wojnie domowej, które towarzyszyły sukcesji królowej Joanny, miasto Nicea i jej viguerie - odpowiedni podział administracyjny - utworzono w Terres miasto Puget-Théniers oraz doliny Tinée i Vésubie neuves de Provence i oddają się pod opiekę Domu Sabaudzkiego , jest to dedykacja Nicei Savoy . Ziemie te w 1526 roku przyjmą nazwę hrabstwa Nicei .
10 grudnia 1481Hrabia Karol III z Prowansji dyktuje wolę który ustanawia króla Francji, Ludwika XI , jako uniwersalnego zapisobiercy . Karol III zmarł następnego dnia,11 grudnia. 19 grudnia, Louis XI pobiera Palamède de Forbin zawładnąć Provence. 29 grudnia, Że stany spełniają pod przewodnictwem Pierre'a de La Jaille do rozpoznania woli Karola III . Forbin wzywa stany na15 stycznia 1482 r. Akty opracowane i przyjęte od stycznia 1482 do kwietnia 1487 ratyfikują unię Prowansji i Francji „jako zleceniodawcy innemu mocodawcy (…) bez podporządkowania hrabstwa korony [Francji] i kraju Prowansji”. WSierpień 1486stany proszą Karola VIII o ogłoszenie „ostatecznej i wiecznej” unii Prowansji z Francją. Król Francji daje im satysfakcję listami patentowymi zPaździernik 1486, przekazane państwom dnia 9 kwietnia 1487. Prawnie jest to tylko unia personalna koron, król Francji działa w Prowansji tylko jako hrabia Prowansji i tak będzie aż do Rewolucji Francuskiej. „Niech Wasza Wysokość będzie łaskaw nazywać siebie [...] hrabią Prowansji, [...] abyśmy nie byli zobowiązani do posłuszeństwa wobec żadnego listu bez tego tytułu”. "
Ważniejsze sprawy w Cesarstwie regularnie przerzuca cesarz Karol IV w Niemczech . Nie mogąc już myśleć o Prowansji, podjął decyzję o pozbyciu się jej i w 1366 r. scedował swoje prawa do korony Arles Ludwikowi d'Anjou , który zobaczył się tam uwolniony od wszelkiej zwierzchności.
W 1382 roku , po śmierci królowej Joanny , ukończono pierwszy dom kapetyński w Anjou. Jeanne przyjęty Louis I st z Anjou , syna króla Francji Jana II , a więc zakładając drugą andegawenowie-Provence . Schwytanie i śmierć królowej Joan wywołały okres niepokojów, w których zwolennicy drugiego domu Anjou-Provence przeciwstawili się zwolennikom Charles de Durazzo , z pierwszego domu Anjou-Provence, którego zwolennicy utworzyli Unię Aix (1382-1387) . Klęska, zwłaszcza polityczna, Karola z Durazzo ostatecznie ustanowiła drugą dynastię Andegawenów w hrabstwie Prowansji (1387). Wschodnia Prowansja (na wschód od Var, jako jedyny pozostał jej wierny, Karol nie mógł przyjść jej z pomocą i pozwolił mu oddać się panu, którego wybrał, pod warunkiem, że nie był przeciwnikiem. Wiązało się to w 1388 r. , oddzielenie czuwania Nicei (miasto Nicei , miasto Puget-Théniers oraz doliny Tinée i Vésubie ), które wybrało dedykację Nicei Savoy ), stanowiącej siebie w Terres neuves de Provence . Górna dolina Ubaye, wokół Barcelonette, również znalazła się pod zwierzchnictwem sabaudzkim. Francja zaanektowała region Barcelonette w 1713 roku w ramach traktatu z Utrechtu i Nicei w 1860 roku w drodze referendum.
Ostatni przedstawiciel drugiego rodu kapetyńskiego w Anjou-Provence, Karol III Maine , zmarły w grudniu 1481 r. , zapisał Prowansję królowi Francji Ludwikowi XI . 15 stycznia 1482 r. Stany Prowansji zatwierdziły dokument w 53 artykułach, często błędnie nazywany „konstytucją prowansalską”, który uczynił Ludwika XI hrabią Prowansji i proklamował unię Francji i Prowansji „jako zleceniodawca w innym zleceniodawcy ”. Karol VIII zastąpił Ludwika XI w 1483 r., a w 1486 r. stany Prowansji poprosiły go o wieczystą unię, która została udzielona na mocy listów patentowych zapieczętowanych w październiku 1486 r. i przekazanych stanom w kwietniu 1487 r.: „bez tej korony nie są w królestwie”. dla tego aulcunement sualternez ». W świetle prawa hrabstwo Prowansji pozostało niezależne, ale w rzeczywistości zostało zaanektowane przez Francję i faktycznie rządzone i zorganizowane jako prowincja francuska - utworzenie parlamentu Prowansji w 1501 r. itd. - korzystając z pewnego stopnia autonomii, zazdrośnie broniony, w szczególności w sprawach podatkowych. Co więcej, w 1789 r. stany Prowansji ponownie przypomniały, że są de iure niezależne od Francji.
Prowansja, Trans-Jurańska Burgundia i Cisjuran Burgundia w przededniu utworzenia Królestwa Arles
Hrabstwo Prowansji w Rodolfińskim Królestwie Burgundii lub Królestwie Arles (1030), w przededniu jego integracji ze Świętym Cesarstwem Rzymskim
Hrabstwo Prowansji w Świętym Cesarstwie Rzymskim w 1180
Hrabstwo Prowansji w Królestwie Arles (Święte Cesarstwo Rzymskie) w 1184
Hrabstwo Prowansji w Królestwie Arles (Święte Cesarstwo Rzymskie) w 1246 r.
Hrabstwo Prowansji w 1477 r., w przededniu jego włączenia do domeny królewskiej
Poniższe nazwy reprezentują nazwy miast w języku prowansalskim w piśmie klasycznym (oryginalnym i tradycyjnym) oraz znane jako Mistralian (modernizacyjne i francuskojęzyczne).
Gminy, które nie posiadają dwóch pism, wskazują, że pismo jest takie samo w obu pisowniach, tak że stare stare pismo lub dawne pismo (klasyczne) zostało zachowane w piśmie fonetycznym (Mistralienne).
Następujące tłumaczenia pochodzą ze słownika Frédérica Mistrala : Lou Trésor dòu Felibrige i grupują nazwy niektórych głównych gmin w hrabstwie Prowansji z ich naturalną ewolucją oraz tych pod wpływem francuskiego z oryginalnym -o, które wymawiano w dźwięk bliski -ou, a nawet końcowe -a, które staje się prawie bezgłośne, czasem przypominające -o, czasem -e, a nawet -a w zależności od terytoriów. Tradycyjne -nh zostało przekształcone w -gn, podczas gdy jest zachowane w języku portugalskim, który przyjął pisownię trubadurów. Tłumaczenia pisowni Mistralian uzupełnia klasyczna pisownia inspirowana oryginalną pisownią (przed silnym wpływem języka francuskiego), aby nadać językowi autentyczny obraz, zachowując jednocześnie współczesne ewolucje języka, takie jak wokalizacja spółgłosek ( spółgłoska, która staje się samogłoską) od -l do -u, chociaż zachowana w Langwedocji (lub Occitanie).
Bez względu na pisownię wymowa jest taka sama.
Te klasyczne tłumaczenia pochodzą ze Słownika prowansalsko-francuskiego (Diccionari progressiveçau-francés) escomessa Creo-Provença (wspieranego przez region Prowansji , Radę Generalną Bouches-du-Rhône , miasto Aix-en-Provence , miasto Cannes , miasto Cannet i miasto Mougins ).
Miasta | Nazwy łacińskie | Nazwy w języku prowansalskim (tradycyjne pisma przed standaryzacją) | Imiona w języku prowansalskim (pismo mistralijskie i klasyczne)
|
Departament | Liczba mieszkańców (2015) | |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | Marsylia | Massilia > Mansella > Marsilia | Maselha > Marselha > Marcelha > Marseillo> Marsillo | Marsiho , Marselha | Bouches-du-Rhône | 869 815 |
02 | Miły | Nicejski > Nicea > Nicia | Niza > Nysa > Nissa | Niço (pop. Nissa), Niça (pop. Nissa) | Alpes-Maritimes | 342 522 |
03 | Tulon | Telo Martius > Thollonum | Tolo > Tollum > Thollon > Tollon > Tholon > Tolon > Touloun | Tuluz , Tolon | Var | 169 517 |
04 | Aix en Provence | Aquae Sextiæ | Ais (pop. Z'Ais) | Ais (pop. Z'Ais) | Bouches-du-Rhône | 146,192 |
05 | Antibes | Antipolis > Antybole > Antybule | Antibols > Antibol > Antibo | Antibo , Antibol | Alpes-Maritimes | 76 119 |
06 | Cannes | Castrum de Canois > Canæ | Canoa > Cano | Kajak , Canas | Alpes-Maritimes | 75 226 |
07 | La Seyne-sur-Mer | Sagena | Kopenhaga (przypuszczalne pochodzenie według Mistral ) | La Segno , La Sanha | Var | 0 065 691 |
08 | Hyères | Areae > Her > Heiræ | Ad yeras , Az Ieras , Ieyras > Ieiras > Ieras > Iero | Iero , Jeras | Var | 0 057 578 |
09 | Arles | Arelas > Arelatum > Arelate | Arlese > Arles > Arlle > Arle | Arle | Bouches-du-Rhône | 0 053 853 |
010 | Frejus | Forum Julii > Forojulium > Frejurium | Frejuls > Frejurs > Frejus | Frejus , Frejus | Var | 0 053 734 |
011 | Tłuszcz | Krassa > Grassa | Grassa > Grasso | Grasso , Grassa | Alpes-Maritimes | 0 051 994 |
012 | Martygi | Martigium > Marticum > Marticus > Martigus | Martegues > Martegue > L'Ila de Martegue > Lo Martegue , Lou Martegue | Lou Martegue , Lo Martègue | Bouches-du-Rhône | 0 049 938 |
013 | Cagnes sur mer | Caigna | Caigna > Cagno | Cagno , Canha | Alpes-Maritimes | 0 049 799 |
014 | W więzieniu | Albania > Albanea | Albanha > Albagna > Aubagno | Aubagno , Aubanha | Bouches-du-Rhône | 0 045 844 |
015 | Salon-de-Provence | Salona > Salonum > Salonis > Salo | Salum > Sallon > Salon > Selho > Selo > Według > Seloun | Seloun , Według | Bouches-du-Rhône | 0 045 461 |
016 | Istres | Istrium > Istrum | Istre | Istre | Bouches-du-Rhône | 0 044 514 |
017 | Le Cannet | Cannetum | Cannet > Caned > Lo Canet > Lou Canet | Lou Canet , Lo Canet | Alpes-Maritimes | 0 042.016 |
018 | Draguignan | Dracæna > Dracænum > Draguianum > Draguinianum | Draguignan | Draguignan , Draguinhan | Var | 0 041,149 |
019 | La Ciotat | Civitatis > Civitas | Civitat > La Ciutat > La Ciéutat | La Ciéutat , La Ciutat | Bouches-du-Rhône | 0 035 994 |
Historycznym językiem Prowansji jest prowansalski (odrodzenie terminu langue d'Oc przez Oksytanistów zastępując termin języka prowansalskiego (całe południe) około 1930) w jego dialekcie jako całości prowansalskim . Istnieje kilka odmian języka prowansalskiego: morski (zwany także marsylskim lub centralnym), rodanski, alpejski (zwany też gavotem) i nicejski. Alpine prowansalskim lub gavot również uznano wariant prowansalskim. Nicea jest od średniowiecznego prowansalsku i otrzymał jakieś wpływy Północna włoskiej.
Punkt widzenia Frédérica Mistrala na język oc , zwany w swoim czasie „językiem prowansalskim”, a dziś szerzej „prowansalskim”: „Głównymi dialektami współczesnego języka oc są: prowansalski, langwedocki, gaskoński, akwitański, limuzyński, owerniacki i dauphinois Prowansalski ma subdialekty: Rodan, Marsylia (stara nazwa morska), alpejski i niçard.
Do Prowansji należały także enklawy liguryjskie , których język nazywano w Biot figoun , Vallauris , Mouans-Sartoux , Mons i Escragnolles . Mentonasque , wypowiedziane w Menton , stanowi język przejściowy z Liguryjskim. W dolinie Roya, na wschodnich rubieżach Alpes-Maritimes , używa się języka Royasque i jego odmiany Brigasque, które stanowią dwa dialekty liguryjskie przejściowe z Vivaro-Alpine .
Wśród trubadurów bezpośrednio z ruchu prowansalskiego możemy zaliczyć: Raimbaut d'Orange , Raimbaut de Vaqueiras , Albertet de Sisteron , Bertran de Lamanon , Folquet de Marseille , Blacas de Blacas , Beatritz de Dia .
Prowansja
Broń prowansalska znana jako „stara”, o której pierwsze świadectwo pochodzi od Raimonda Bérengera V z Prowansji (1209-1245), wnuka Alfonsa II Aragońskiego . Istnieje kilka hipotez dotyczących pochodzenia tego herbu. Według francuskiego heraldyka Michela Pastoureau pochodzenie tej broni miało być prowansalskie: przypisuje ją królestwu Arles i według niego to rządząc Prowansją, hrabiowie Barcelony sprowadzili tę broń z powrotem do Katalonii. Hipoteza ta jest potwierdzona przez heraldyka Faustino Menéndez Pidal de Navascues, że tego herbu nie wrócił do Raymond Berenger IV jako hrabiego Barcelony, ale legendarny przyznać XVI th wieku liczy Prowansji do królewskiego domu Aragon samego Pod pochodzenie herbu, przez dziadka Raimonda-Bérengera V z Prowansji, Alfonsa II Aragońskiego . Zobacz także jego artykuł w Mélanges Martin de Riquer, a także niedawną pracę Remi Venture. |