Saint-Paul-sur-Ubaye

W wiosce Tournoux kościół parafialny pod tytułem św. Tomasza został zbudowany wzdłuż starej drogi prowadzącej do Saint-Paul i Col de Vars przez Gleizolles. W stylu gotyckim , to sięga XIII -go  wieku , choć łuki są bardziej aktualne. Absyda pokryta jest krzyżem żeber wspartych na przyczółkach odpowiadających typowi klasycznemu w dolinie Ubaye. Wnęki bliźniacze otworzyć w dzwonnicy, którego podstawa jest romański ale piętra XVI TH i XVII -tego  wieku . Nawa wąski Następnie dodano ją do północy, XVIII TH i XIX -tego wieku. Nadprożu portal jest podtrzymywany przez dwa wrony, opiera się na dwóch figurach przetłoczenia (rzeźba XV TH i XVI p  wieku).

Wśród dzieł kościoła znajduje się Matka Boska z Różańcem w otoczeniu św. Katarzyny ze Sieny, św. Dominika i św. Tomasza, którzy mogli pochodzić z dawnego klasztoru dominikanów w Barcelonnette .

Kaplica w Gleizolles nosi tytuł Saint-Jacques i Saint-Philippe i zależała od parafii Tournoux. W gruzach w 1980 roku , pozostał w chórze, pod głowic krzyżowych, datowane na początku XVI -tego  wieku . Odbudowali go mieszkańcy Gleizolles w 1988 roku, ale ograniczyli się do starej przybudówki.

W kaplicy penitentów, wysoki, z trójnawową, z północy i południa bokach jagody, datowany XVIII -tego  wieku . Kaplica została zniszczona w 1959 roku przez trzęsienie ziemi.

W wiosce Maurin , kościół Saint-Antoine-du-Désert (wpisany jako zabytek historyczny), wspólny dla trzech wiosek doliny Maurin, La Barge, Maljasset i Combe-Brémond. Fundamenty są od 12 wieku , został odbudowany po tym jak lawina zniszczyła go w 1531 roku jak przypomina napis na tympanonie: 1531 lo 14 de febrier svalancha la gleiso (the14 lutego 1531, kościół był "lawinowy"). Te trzy przęsła nawy i prezbiterium są romański i portalu różowy marmurowe rzeźby: mogą być oryginalne lub archaiczny styl XVI -tego  wieku . Wymieniono cały ołtarz i jego obraz przedstawiający Dziewicę Różańcową, u stóp której święci wstawiają się za dusze w czyśćcu, datowany na 1654 rok. Fragment fresku na północnej ścianie nawy jest pamięć Passion pochodzącym z V -go  wieku. Jego krzyż procesyjny cyna pchnął miedź i złoto, XVII th  wieku , jest klasyfikowany. Kościół nosi imię św. Antoniego, ale czczona jest tam również Dziewica i lokalny święty flamandzki. Od północy do cmentarza przylega kaplica pokutna.

W wiosce Maljasset znajduje się kaplica św. Antoniego, zależna od parafii Maurina. Nadal zależna od Maurina, kaplica Notre-Dame-des-Neiges znajduje się w La Barge, a Saint-Roch w La Combe Brémond.

• Hamlet of Saint-Antoine: kaplica Saint-Antoine, lokalna kaplica pielgrzymkowa położona na ścieżce łączącej Saint-Paul-sur-Ubaye z przełęczami prowadzącymi do Piemontu. Pochodzi on z końca XVIII -go  wieku i została przeprowadzona przez mieszkańców osady. Dzwonnica została zbudowana w 1819 roku. Na szczycie kościoła rolnik z Serennes, Joseph-André Signoret (1772-1825), odtworzył płótno znajdujące się w kaplicy i przedstawiające św. Antoniego wstawiającego się do Dziewicy za dusze w czyśćcu . Fresk został zdeponowany i przerobiony w 1992 roku przez Jean-François Gavoty.

Kościół Saint-Jean-Baptiste znajduje się pomiędzy bardzo bliskimi wioskami Fouillouse i Serrets. Odbudowano go w 1549 roku, z późniejszym pękniętym sklepieniem kolebkowym. Dzwonnica z trzema przęsłami jest dobrej wielkości. Ma ona kilka posągów Chrystusa w chwale belki (przypisany) i Jana Chrzciciela z XVII -tego  wieku , ale bardzo szorstki styl. Popiersia relikwiarzowe (w tym jedno św. Jakuba) są sztywne i archaiczne, choć również pochodzą z XVII wieku . Ma antepedium bardzo rzadki gobelin z XVII th lub XVIII th  stulecia rankingu.

W przysiółku Grande Serenne, w kościele Przemienienia Pańskiego, znajduje się stary kościół parafialny przysiółka (wzniesiony w 1829 r., ale budowa jest wcześniejsza). Ma plan krzyża łacińskiego, z kopułą i jednoprzęsłową nawą. Jego cyborium w srebro, XVIII th  wieku został sklasyfikowany. Podczas trzęsienia ziemi w 1959 r. skrajny wierzchołek wieży uległ wyraźnemu ścinaniu, które nadal można zaobserwować. W wiosce Petite Serenne znajduje się kaplica Saint-Roch.

Ołtarz kapliczki w osadzie Prads rzeźbione drewna, XVIII p  wieku , znajduje się na liście obiektu. W wiosce L'Estrech, niedaleko Bonis, kaplica Notre-Dame; te dwie kaplice zależne były od stołecznej parafii.

W wiosce Melezen w meble z kościoła San Sebastian (1785), zawierał posrebrzany krzyż procesyjny z XVII th  century , sklasyfikowane i srebrną puszkę następnym stuleciu. Przed erekcją parafii i budową kościoła przysiółek posiadał kaplicę, przerobioną na plebanię .

Na Col de Vars, Kaplica św Marii Magdaleny, zbudowany w połowie XIX th  wieku , uda hospicjum dla podróżujących

• Kościół św. Tomasza w wiosce Tournoux.
• Kościół Saint-Antoine-du-Désert w Maurinie z cmentarzem.
• Kaplica Pokutników przy kościele Maurina.
• Chapelle Saint-Antoine w miejscu zwanym Saint-Antoine.
• Kaplica Notre-Dame-des-Neiges w wiosce La Barge.
• Kościół Przemienienia Pańskiego Serennes.
• Kościół Fouillouse i Brec de Chambeyron w tle po lewej stronie.

Sztuka pogrzebowa

Ogrodzenie, kapitele i drzwi cmentarza Maurina są klasyfikowane jako zabytek historyczny.

Architektura użytkowa

• Fontanna Saint-Paul jest zwieńczona kolumną i pochodzi z 1715 roku. Trzy fontanny Grande Serenne są datowane na lata 1846, 1893 i 1861.

• Ratusz nadal nosi na nadprożu datę 1737, ale od tego czasu przeszedł wiele zmian.

• Piec chlebowy Gleizolles odbudowany w 1946 roku dzięki zniszczeniom wojennym. Przebudowa ta umożliwiła jego modernizację poprzez zapewnienie sklepienia z cegły ogniotrwałej oraz drzwi żeliwnych z przeciwwagą. Znajduje się przed kaplicą.

Zegary słoneczne

Na domu Tonieta na zegarze słonecznym widnieje legenda: „  Wisiem na ścianie, aby uczyć dobrych ludzi i łajdaków, która jest godzina ”. Na odbudowanym po lawinie w 1531 roku kościele Maurina zegar słoneczny pochodzi z 1837 roku . Zegar słoneczny Zarbula z 1860 r., odrestaurowany w 1990 r., z napisem „  Vita fugit sicut umbra  ” (po łacinie  : życie przemija jak cień ).

W Fouillouse jest sześć starych zegarów słonecznych:

• najstarszy pochodzi z 1805 roku i jest opatrzony wspólnym podpisem „  Mortel-tu sais-tu que je przydatne?” Oznaczyć stracone godziny  ”, dzieło Armanda Peloux  ;
• inny, również autorstwa Armanda Peloux, pochodzi z 1808 r. z tym samym hasłem;
• kolejny z 1860 roku i ostatni z 1992 roku.

W Serennes jest sześć starych zegarów słonecznych:

• najstarszy, zbudowany w 1807 r. i po odrestaurowaniu w doskonałym stanie, autorstwa Armanda Peloux i z tym samym mottem co Fouillouse;
• inna data z 1860 r., zaprojektowana przez Zarbulę , została odrestaurowana w 1986 r. W 1896 r. cesarskiego orła zastąpił kogut;
• tarcza domu Faure, motto brzmi „  Aeterna ut ferrum est haec velut umbra fugit  ” (po łacinie  : wieczny jak żelazo, ucieka jak cień ).

Ponadto większość domów w przysiółku jest datowana (lata 1850-1914).

W miejscowości Saint-Paul na uwagę zasługuje kilka tarcz:

• tarcza Signoret z napisem „  lo vado e vengho ogni giorno. Zobaczysz i nie wrócisz  ”(po włosku  : jadę i wracam każdego dnia. Ty idziesz i nie wracasz );
• inne dewizy są oryginalne: „  Fulgetur justi sicut sol in regno patris eorum  ” (po łacinie  : sprawiedliwy blask jak słońce w królestwie Ojca ) lub „  La dounou bouona, la dounou maria  ” (po prowansalsku  : I la daję dobrze, daję źle ).

W Mélézen możemy zauważyć:

• tarcza z 1801 r. (Maison Charles), z hasłem „  Jego utere unam time  ” (po łacinie  : wykorzystaj teraźniejszość, ale bój się jednego );
• dwie inne tarcze, stworzone na tym samym modelu, pochodzą z lat 1872 i 1875;
• umieszczona na prezbiterium tarcza z 1809 r. jest podobna do tarczy Serennesa z 1807 r.

W Tournoux,

• na starej plebanii zegar słoneczny z 1801 r. z napisem: „na wysokim rydwanie i oświetlony przychodzę uregulować twoje kroki i zakończyć twoją karierę”.

Niematerialne dziedzictwo kulturowe

Każdego roku latem organizowany jest dzień zwany "żywym muzeum", podczas którego niektóre przedmioty, przechowywane w muzeum dawnej stodoły Manuela w Saint-Paul, są wyprowadzane na publiczną demonstrację.

Różnorodny

• kamień graniczny z Piemontem na przełęczy Autaret (1824)

Udogodnienia i usługi

Sporty

Zdrowie

Życie lokalne

Kult

Środowisko

Osobowości związane z gminą

Nazwisko „Grouès” to nazwisko wydziału: występuje również w Maurin , Larche , Fouillouse , Barcelonnette . Antoine Grouès jest synem Josepha Grouèsa, pasterza Fouillouse i był ojcem Henry'ego Grouèsa znanego jako Abbé Pierre  : Joseph Grouès, który przyjeżdża sprzedawać wełnę swojego stada w Lyonie, zostaje sukiennikiem i sprzedawcą tkanin i osiedla się tam na stałe.

Aby wejść głębiej

Powiązane artykuły

• Lista dawnych gmin Alpes-de-Haute-Provence
• Lista gmin w Alpes-de-Haute-Provence
• Opat Pierre
• Dolina Maurina
• Głowa Człowieka

Linki zewnętrzne

• Saint-Paul-sur-Ubaye na stronie National Geographic Institute
• Dochodzenie fotograficzny kolektywu Argos w mieście Saint-Paul-sur-Ubaye

Bibliografia

• Miasto jest jednym z sześciu tematów książki wydanej przez kolektyw Argos: Collectif Argos, Gérard Mordillat (przedmowa), Gueule d'Hexagone , Paryż, Intervalles, 2012, ( ISBN  978-2-916355-80-1 )

Źródła

Bibliografia

• Raymond Collier , Monumentalna i artystyczna Haute-Provence , Digne, Imprimerie Louis Jean,1986, 559  s.
• Pod redakcją Édouarda Baratiera , Georgesa Duby i Ernesta Hildesheimera , Atlas historique. Prowansja, Comtat Venaissin, księstwo Orange, hrabstwo Nicei, księstwo Monako , Paryż, Librairie Armand Colin ,1969( BNF Wskazówki n O  FRBNF35450017 )

Uwagi

1. Zgodnie z planem zagospodarowania przestrzennego opublikowanym w listopadzie 2020 r., zgodnie z nową definicją wsi zatwierdzoną w dniu14 listopada 2020 r. w międzyresortowym komitecie wsi.
2. Pojęcie obszaru zlewni miast zastąpiono w październiku 2020 r. starym pojęciem obszaru miejskiego , aby umożliwić spójne porównanie z innymi krajami Unii Europejskiej .
3. prawny Miejska ludność w życie z dniem 1 st  stycznia 2021, rocznik 2018, zdefiniowane granice terytorialne w życie z dniem 1 st  stycznia 2020 r statystyczny data referencyjna: 1 st  stycznia 2018.

Bibliografia

1. Roger Brunet „  Kanton Barcelonnette  ”, Le Trésor des regiony , konsultowane w dniu 9 czerwca 2013
2. François Arnaud, Gabriel Maurin, Le Langage de la Vallée de Barcelonnette , Paryż: Mistrz, 1920 - Przedruk w 1973, Marseille: Laffitte Reprints
3. Jean-Rémy Fortoul, Ubaye, pamięć o moim kraju: ludzie, zwierzęta, rzeczy, czas , Barcelonnette: Sabença de la Valeia ( ISBN  2-908103-17-6 ) , Mane: Alpes de Lumière ( ISBN  2 -906162-28-0 ) , 1995. 247 s.
4. Michel de La Torre, Alpes-de-Haute-Provence: kompletny przewodnik po 200 gminach , Paryż, Deslogis-Lacoste, coll. "Miasta i wsie Francji", 1989, Relié, 72 s. (bez stronicowania) ( ISBN  2-7399-5004-7 )
5. Prefektura Alpes-de-Haute-Provence, akta departamentu dotyczące głównych zagrożeń w Alpes-de-Haute-Provence (DDRM), 2008, s. 39
6. Ministerstwo Ekologii, Zrównoważonego Rozwoju, Transportu i Mieszkalnictwa, Obwieszczenie Gminy w sprawie bazy danych Gaspar, zaktualizowane 27 maja 2011 r., skonsultowano 16 sierpnia 2012 r.
7. prefekturze Alpy Górnej Prowansji, DDRM , op. cyt. , s. 98
8. Formularz , baza danych Dicrim , skonsultowano 16 sierpnia 2012 r.
9. Prefektura Alpes-de-Haute-Provence, DDRM , op. cyt. , s.  33
10. Prefektura Alpes-de-Haute-Provence, DDRM , op. cyt. , s.  32
11. Prefektura Alpes-de-Haute-Provence, DDRM , op. cyt. , s.  45
12. BRGM "  epicentrów odległych trzęsień ziemi (ponad 40 km) filcowe w Saint-Paul-sur-Ubaye  " SisFrance , aktualizowanej na 1 st stycznia 2010 obejrzano 16 sierpnia 2012
13. BRGM, „  fiche 1130045  ”, Sisfrance , konsultacja 16 sierpnia 2012 r.
14. BRGM, „  fiche 50057  ”, Sisfrance , konsultacja 16 sierpnia 2012 r.
15. BRGM, „  fiche 1130122  ”, Sisfrance , konsultacja 16 sierpnia 2012 r.
16. BRGM, „  fiche 1130082  ”, Sisfrance , konsultacja 16 sierpnia 2012 r.
17. BRGM, „  fiche 40107  ”, Sisfrance , konsultacja 16 sierpnia 2012 r.
18. BRGM, „  fiche 40120  ”, Sisfrance , konsultacja 16 sierpnia 2012 r.
19. BRGM, „  fiche 50079  ”, Sisfrance , konsultacja 16 sierpnia 2012 r.
20. 2014
21. Gleizole
22. „  Zonage rural  ” , na www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (konsultacja 23 marca 2021 r . ) .
23. "  miejska gmina-definition  " , na tej stronie INSEE (konsultacje na 23 marca, 2021 ) .
24. „  Zrozumienie siatki gęstości  ” , na stronie www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (dostęp 23 marca 2021 r . ) .
25. "  Baza obszarów atrakcyjności miast 2020 r.  " , na insee.fr ,21 października 2020 r.(dostęp 23 marca 2021 r . ) .
26. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc i Raymond Warnod (Insee), „  We Francji dziewięć na dziesięć osób mieszka w obszarze miejskim  ” , na insee.fr ,21 października 2020 r.(dostęp 23 marca 2021 r . ) .
27. "  Dane statystyczne o gminach Francji metropolitalnej; Podział obszarów na 44 stanowiska użytkowania gruntów (obszar metropolitalny)  ” , na stronie CORINE Land Cover ,2018(dostęp 20 kwietnia 2021 ) .
28. Ernest Nègre , Ogólne Toponimia Francji  : Etymologia 35 000 nazw miejsc , tom.  3: Trening dialektu (ciąg dalszy); Formacje francuskie , Genewa, Librairie Droz, coll.  "Romańskiego i publikacje francuski" ( N O  195),1991, 1852  s. ( przeczytaj online )., § 28512, s. 1632
29. Insee, Arkusz gminy Saint-Paul-sur-Ubaye , konsultowany 5 października 2012 r.
30. Daniel Thiery, "  Saint-Paul-sur-Ubaye  " The Początki kościołów wiejskich i kaplic w Alpy Górnej Prowansji , opublikowane 22 grudnia 2011, zaktualizowany 23 grudnia , 2011, dostęp 16 sierpnia 2012
31. Raymond Collier , Monumentalna i artystyczna Haute-Provence , Digne, Imprimerie Louis Jean,1986, 559  s., s. 10 i 37-38
32. Géraldine Bérard, Mapa Archeologiczna Galii , Paryż: Akademia Inskrypcji i Listów Belles , 1997. ( ISBN  2-87754-054-5 ) , s. 434
33. Geraldine Bérard, op. cyt. , s. 439-440
34. Pod redakcją Édouarda Baratiera , Georgesa Duby i Ernesta Hildesheimera , Atlas historique. Prowansja, Comtat Venaissin, księstwo Orange, hrabstwo Nicei, księstwo Monako , Paryż, Librairie Armand Colin ,1969( BNF Wskazówki n O  FRBNF35450017 ), karta 40
35. AD 13, seria B4f91
36. Isnard, Recenzja dokumentu, s.  185 do 223
37. Baratier, Duby & Hildesheimer, op. cyt. , s. 197
38. Lucien Stouff "Porty, drogi i targi XIII th do XV -go  wieku" Karta 12 i komentować w Baratier, Duby & Hildesheimer, op. cyt.
39. Patrice Alphand, „popularne firmy do" Rewolucja w Basses-Alpes , Annales de Haute-Provence, biuletyn społeczeństwa naukowej i literackiej Alpy Górnej Prowansji, Nr 307, 1 st kwartał 1989 108 e roku, s. 296-297
40. Jean-Bernard Lacroix, „Narodziny wydziału”, w „Rewolucja w Basses-Alpes” , Annales de Haute-Provence, biuletyn towarzystwa naukowo-literackiego Alpes-de-Haute-Provence, nr 307, I kwartał 1989 108 th roku, str 113
41. Pierre Martin-Charpenel, „Walka z inwazją włoską”, Memoriał Ruchu Oporu i walk II wojny światowej w Alpach Basowych ( Alpes-de-Haute-Provence ), Departamentowa Komisja Informacji Historycznych na rzecz pokoju Alpes-de-Haute-Provence, 1992, s. 36
42. Martin-Charpenel, Walka z ... , op. cyt. , s. 37
43. Martin-Charpenel, Walka z ... , op. cyt. , s. 38
44. Josette Lesueur, Gérard Lesueur, hiszpańscy robotnicy w Ubaye, 1939-1940 , Barcelonnette, Sabença de la Valeia, 2010, zbiór „Cahiers de la Vallée”, ( ISBN  2-908103-54-0 ) , s. 20
45. Prefektura Alpes-de-Haute-Provence, From Saint-Jurs to Soleihas ( sic ) (lista 7) , dostęp 10 marca 2013
46. Inspekcja akademicka Alpes-de-Haute-Provence, Lista szkół w dystrykcie Sisteron , opublikowana 27 kwietnia 2010, konsultowana 31 października 2010
47. Organizacja spisu na insee.fr .
48. Departamentalny kalendarz spisu ludności , na stronie insee.fr .
49. Od wiosek Cassini po dzisiejsze miasta na terenie École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
50. Insee — Legalne populacje gminy za lata 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 i 2018 .
51. Insee, Plik lokalny - Gmina: Saint-Paul-sur-Ubaye , s. 5
52. Insee, plik lokalny , s. 7
53. Insee, „  Kluczowe dane: gmina Saint-Paul-sur-Ubaye (04193  ”, konsultacja 5 października 2012 r.)
54. Insee, Plik lokalny , s. 14
55. Insee, Plik lokalny , s. 16
56. Insee, „  Gospodarstwa w 1988 i 2000  ”, Insee, 2012 (plik 24,6 mln)
57. Ministerstwa Rolnictwa, „orientacja techniczno-ekonomicznych gospodarstwa”, Rolnicza spisów 2010 i 2000 . ( link  : uwaga, plik ma 4,4 mln)
58. Collectif Argos, „  Saint-Paul-sur-Ubaye  ”, Gueules d'hexagone , 2012, dostęp 4 października 2012
59. Wydziałowe Obserwatorium Turystyki, Atlas bazy noclegowej , grudzień 2008, s. 7
60. Zakwaterowanie Atlas ... , op. cyt. , s. 8
61. Zakwaterowanie Atlas ... , op. cyt. , s. 11
62. Zakwaterowanie Atlas ... , op. cyt. , s. 13
63. Zakwaterowanie Atlas ... , op. cyt. , s. 16
64. Insee, plik lokalny , s. 17
65. Zakwaterowanie Atlas ... , op. cyt. , s. 21, 23 i 25
66. Zakwaterowanie Atlas ... , op. cyt. , s. 32
67. Zakwaterowanie Atlas ... , op. cyt. , s. 30
68. Zakwaterowanie Atlas ... , op. cyt. , s. 44
69. Dekret z dnia 29 stycznia 1940 roku, "  Redoute de Berwick  " , zawiadomienie n o  PA00080477, bazy Merimee , francuskiego Ministerstwa Kultury , konsultowany w dniu 9 lutego 2009
70. Wskazówka n o  IA04000030 , podstawy Mérimée , francuskiego Ministerstwa Kultury , konsultowany w dniu 9 lutego 2009
71. Wskazówka n o  IA04000029 , baza Mérimée , francuskiego Ministerstwa Kultury , konsultowany w dniu 9 lutego 2009
72. Wskazówka n o  IA04000028 , baza Mérimée , francuskiego Ministerstwa Kultury , konsultowany w dniu 9 lutego 2009
73. Dekret z 11 stycznia 1921, „  Kościół Saint-Pierre-et-Saint-Paul  ” , zawiadomienie n o  PA00080475, bazy Merimee , francuskiego Ministerstwa Kultury , konsultowany w dniu 9 lutego 2009
74. Raymond Collier, op. cyt. , s. 195-196
75. Raymond Collier, op. cyt. , s. 464
76. Raymond Collier, op. cyt. , s. 483
77. Raymond Collier, op. cyt. , s. 484
78. Raymond Collier, op. cyt. , s. 472
79. lista w bazie Palissy , konsultowana 9 lutego 2009 r.
80. Raymond Collier, op. cyt. , s. 478
81. Dekret z 8 września 1969 roku zawiadomienia n o  PM04000797 , baza Palissy , francuskiego Ministerstwa Kultury , konsultowany w dniu 9 lutego 2009
82. Raymond Collier, op. cyt. , s. 533
83. Raymond Collier, op. cyt. , s. 145
84. Raymond Collier, op. cyt. , s. 197
85. Raymond Collier, op. cyt. , s. 191
86. Raymond Collier, op. cyt. , s. 177
87. Raymond Collier, op. cyt. , s. 227
88. Dekret z dnia 20 grudnia 1920 roku, „  Eglise de Maurin  ” , zawiadomienie n o  PA00080476, baza Mérimée , francuskiego Ministerstwa Kultury , konsultowany w dniu 9 lutego 2009
89. Raymond Collier, op. cyt. , s. 146
90. Dekret z 30 stycznia 1995 roku zawiadomienia n o  PM04000740 , bazy Palissy , francuskiego Ministerstwa Kultury , konsultowany w dniu 9 lutego 2009
91. Dekret z dnia 15 czerwca 1944 roku zawiadomienia n o  PM04000377 , bazy Palissy , francuskiego Ministerstwa Kultury , konsultowany w dniu 9 lutego 2009
92. Raymond Collier, op. cyt. , s. 151
93. Raymond Collier, op. cyt. , s. 196
94. Dekret z dnia 5 lutego 1970 Zawiadomienie n o  PM04000375 , bazy Palissy , francuskiego Ministerstwa Kultury , konsultowany w dniu 9 lutego 2009
95. Raymond Collier, op. cyt. , s. 468
96. Raymond Collier, op. cyt. , s. 470
97. Dekret z dnia 11 stycznia 1977 roku zawiadomienia n o  PM04000379 , bazy Palissy , francuskiego Ministerstwa Kultury , konsultowany w dniu 9 lutego 2009
98. Raymond Collier, op. cyt. , s. 380
99. Dekret z 14 listopada 1991 roku zawiadomienia n o  PM04000613 , bazy Palissy , francuskiego Ministerstwa Kultury , konsultowany w dniu 9 lutego 2009
100. Dekret z 21 kwietnia 1975 roku, zawiadomienia n o  PM04000378 , bazy Palissy , francuskiego Ministerstwa Kultury , konsultowany w dniu 9 lutego 2009
101. Wskazówka n o  PM04000555 , podstawy Palissy , francuskiego Ministerstwa Kultury , konsultowany w dniu 9 lutego 2009
102. Dekret z dnia 8 czerwca 2000 roku zawiadomienia n o  PM04000839 , bazy Palissy , francuskiego Ministerstwa Kultury , konsultowany w dniu 9 lutego 2009
103. Dekret z dnia 15 grudnia 1941 roku „  Cimetière de Maurin  ” , uprzedzenia n o  PA00080474, baza Mérimée , francuskiego Ministerstwa Kultury , konsultowany w dniu 9 lutego 2009
104. Raymond Collier, op. cyt. , s. 427
105. Raymond Collier, op. cyt. , s. 429
106. Raymond Collier, op. cyt. , s. 437
107. Jean-Marie Homet i Franck Rozet, Zegary słoneczne Alpes-de-Haute-Provence , Aix-en-Provence, Édisud,2002( ISBN  2-7449-0309-4 ), s. 31
108. cytowany również przez Raymonda Colliera, s. 448
109. Homet i Rozet, Zegary słoneczne ... , s. 32-33
110. Homet i Rozet, Zegary słoneczne ... , s. 35-37
111. Homet i Rozet, Zegary słoneczne ... , s. 39-40
112. Raymond Collier, op. cyt. , s. 371
113. Homet i Rozet, Zegary słoneczne ... , s. 41-42
114. Homet i Rozet, Zegary słoneczne ... , s. 45-46
115. Pierre Lunel, Abbe Pierre; buntownik Boży , rozdział I