Arnold Schwarzenegger

Arnold Schwarzenegger Obraz w Infoboksie. Arnolda Schwarzeneggera w 2019 roku. Funkcjonować
Gubernator Kalifornii
17 listopada 2003 r. -3 stycznia 2011
Szary Davis Jerry brązowy
Biografia
Narodziny 30 lipca 1947 r.
Thal
Imię w języku ojczystym Arnold alois schwarzenegger
Imię i nazwisko Arnold alois schwarzenegger
Pseudonimy Dąb Styryjski , Arnie , Governator , Dąb Austriacki
Pseudonim Arnold Strong i ``gubernator``
Narodowości Austriacki
Amerykanin (ods16 września 1983)
Domy Brentwood , Thal (od1947)
Trening Santa Monica College
University of California w Los Angeles
Louis-et-Maximilien
University w Monachium University of Wisconsin in Superior ( Bachelor of Arts ) (do1979)
Zajęcia Aktor , polityk , producent filmowy , reżyser , restaurator , żołnierz , przedsiębiorca , biznesmen , agent nieruchomości , sportowiec , kulturysta , producent
Okres działalności Od 1969
Tata Gustav Schwarzenegger
Matka Aurelia Schwarzenegger ( d )
Rodzeństwo Meinhard Schwarzenegger ( d )
Małżonka Maria Shriver (z1986 w 2011)
Dzieci Katherine Schwarzenegger
Christina Schwarzenegger ( d )
Joseph Baena ( d )
Patrick Schwarzenegger
Christopher Schwarzenegger ( d )
Pokrewieństwo Patrick M. Knapp Schwarzenegger ( en ) (bratanek)
Inne informacje
Obszary Kulturystyka , komedia , polityka
Religia katolicyzm
Partia polityczna partia Republikańska
Skaleczenie 1,88 m²
Sport Siła sportowa
Stronie internetowej (pl)  www.schwarzenegger.com
Nagrody
Wybitne filmy Filmografia Arnolda Schwarzeneggera
Wymowa Podstawowe prace
Terminator (1984) , Terminator 2: Sąd Ostateczny (1991) , Terminator 3: Powstanie Maszyn (2003) , Terminator: Genesis (2015) , Terminator: Mroczny Los (2019)
podpis

Arnold Schwarzenegger ( w języku niemieckim  : [ posiada ɐ n ɔ l t ʃ V ma ɐ TS ə n ˌ ʔ ɛ ɡ ɐ ]  , w języku angielskim  : [ ɑ ɹ n ə l d ʃ w ɔ ː ɹ TS ə n ˌ ɛ ɡ ɚ ] ) jest austriacko - amerykańskim aktorem , reżyserem , producentem filmowym , kulturystą i politykiem , urodzonym30 lipca 1947 r.w Thal , Austria .

Nazywany „Austrian Oak” („  Austrian Oak  ” w języku angielskim ) w czasie jego lat kulturystyki , następnie „Schwarzy” w trakcie swojej kariery aktorskiej, a ostatnio „  Governator  ” ( mieszanka portmanteau w języku angielskim „  Governor  ” i Terminator ). sam znany jako jeden z największych kulturystów lat 70., w szczególności z pięcioma tytułami Mister Universe i siedmioma tytułami Mister Olympia . Mając dwanaście tytułów z tych dwóch różnych kategorii, jest jednym z najbardziej utytułowanych kulturystów wszechczasów.

Jego wyjątkowa budowa ciała otworzyła mu drzwi do Hollywood , gdzie w latach 80. i 90. stał się jedną z największych gwiazd kina akcji na świecie, o czym świadczy jego ważna filmografia, w której gatunek ten występuje również fantastycznie jako komedia czy science fiction. . W tym okresie współpracował w szczególności z takimi filmowcami, jak John Milius , James Cameron , John McTiernan , Paul Verhoeven i Ivan Reitman , aw 1977 otrzymał Złoty Glob za Męską Rewelację Roku za rolę w Stay Hungry .

Zaangażowany politycznie z Partii Republikańskiej , został wybrany 38 th  gubernatora Kalifornii na17 listopada 2003 r.. Został ponownie wybrany na to stanowisko dnia7 listopada 2006. On wychodzi z biura na3 stycznia 2011. Arnold Schwarzenegger od tego czasu wznowił karierę aktorską.

W latach 2004 i 2007, był częścią Czas 100 , ranking ustanowionego przez czas magazyn ze 100 najbardziej wpływowych osobistości w świecie. W 2010 roku założył organizację pozarządową R20, aby uczestniczyć w walce ze zmianami klimatycznymi .

W 2012 roku opublikował autobiografię zatytułowaną Total Recall: Niesamowita i prawdziwa historia mojego życia . W tym samym roku ogłosił swoje stowarzyszenie z University of Southern California (USC) w celu utworzenia instytutu refleksji politycznej o nazwie „  USC Schwarzenegger: Institute for State and Global Policy  ” w celu poszukiwania odpowiedzi na wyzwania stawiane przez społeczeństwo. , zwłaszcza ochrony środowiska.

W 2015 roku powrócił do kina swoją ulubioną rolę Terminatora na piątym filmie z serii , Terminator Genisys . Cztery lata później powtórzył swoją rolę w szóstym filmie Terminator: Mroczny los w reżyserii Tima Millera i wydanym w 2019 roku.

Biografia

Dzieciństwo i młodość

Arnold Schwarzenegger urodził się dnia 30 lipca 1947w Thal bei Graz w Austrii , małej wiosce niedaleko Grazu , stolicy Styrii, gdzie spędził większość swojej młodości. Jego imię na chrzcie to Arnold Alois Schwarzenegger.

Jej ojciec, Gustav Schwarzenegger (1907-1972), jest byłym oficerem armii austriackiej, podczas gdy jej matka, Aurelia Jadrny (1922-1998), jest wdową po wojnie z synem z pierwszego małżeństwa, Meinhardem. Arnold dorastał w katolickiej rodzinie, która co niedzielę chodziła do kościoła. Gustav Schwarzenegger nie praktykuje już katolicyzmu, ponieważ  po Anschlussie w 1938 r. wstąpił do partii nazistowskiej i jej paramilitarnego oddziału „  Sturmabteilung ” (SA) . Rodzice Arnolda pobrali się 20 października 1945 r., podczas gdy Gustav miał 38 lat, a Aurelia 23. W 1947 roku jej ojcu pozwolono zostać komisarzem policji, ponieważ nie popełnił zbrodni wojennej .

Najstarszy, Meinhard, jest ulubieńcem ich ojca, podczas gdy Arnold jest ściśle wykształcony. Schwarzenegger powie, że jego ojciec „nie miał cierpliwości, aby słuchać i rozumieć jego problemy… była jak ściana, prawdziwa ściana” . Pijany alkoholem, agresywny, jego ojciec „nie lubi Arnolda, którego uważa za zniewieściałego, nie dość chłopięcego, nie dość zainteresowanego dziewczynami”. W wywiadzie dla Fortune w 2004 r. Schwarzenegger powiedział, że z rąk ojca cierpiał „co teraz nazwałoby się wykorzystywaniem dzieci” . „Moje włosy były ściągnięte do tyłu. Zostałem uderzony pasami. Jak dzieciak z sąsiedztwa. Tak było. Wiele dzieci zostało tak rozbitych przez rodziców, to było w mentalności niemiecko-austriackiej. Nie chcieli tworzyć jednostek. To wszystko było kwestią zgodności. Byłem jednym z tych, którzy nie chcieli się podporządkować i których woli nie można było złamać. Zostałem buntownikiem. Za każdym razem, gdy mnie bili i mówiono mi: „nie możesz tego zrobić”, powtarzałem sobie: „To nie potrwa tak długo, bo zamierzam stąd wyjechać”. Chce być bogaty. Chcę być kimś ”” . Arnold ma dobre relacje z matką i pozostanie z nią w kontakcie aż do jej śmierci. W szkole Schwarzenegger jest „przeciętny”, ale znany jest ze swojego „zabawnego, radosnego i żywiołowego charakteru” . Brak pieniędzy to problem w gospodarstwie domowym i Schwarzenegger wspomina, że ​​jednym z ważnych momentów jego młodości był zakup lodówki przez rodzinę.

20 maja 1971, jego brat Meinhard, przygnębiony i pijany, ginie w wypadku samochodowym. Arnold nie uczestniczył w jego pogrzebie, ale przejął edukację Patricka  (w) , syna jego brata, 3 lata, i jego dziewczyny Eriki Knapp.

Jego ojciec Gustav zmarł rok później na udar . Arnold też nie uczestniczy w jego pogrzebie. W filmie Pumping Iron stwierdza, że ​​nie mógł dotrzeć na pogrzeb ojca, ponieważ był wtedy w trakcie treningu do wielkiego konkursu kulturystycznego.

W 1953 roku, w wieku 6 lat, marzył o zostaniu mistrzem po tym, jak uczestniczył z ojcem w Grazu na inauguracji nowego basenu przez byłego mistrza olimpijskiego Johnny'ego Weissmullera . Jako dziecko Schwarzenegger próbował wielu sportów, ale szczególną pasję do kulturystyki rozwinął w wieku 13 lat, po tym, jak jego trener piłki nożnej zabrał drużynę na trening siłowy. W wieku około 14 lat przewiduje, jak będzie wyglądało jego przyszłe życie. Jego ojciec chciał, żeby został policjantem, matka chciała, żeby poszedł do szkoły biznesu. Pewnego dnia zauważa w oknie okładkę czasopisma, na której pozuje muskularny mężczyzna przebrany za wojownika z czasów starożytnych. Kupuje magazyn, który śledzi życie Reg Parka , byłego angielskiego kulturysty, który stał się Mr. Universe , potem aktorem i dorobił się fortuny, zakładając sportowe imperium. Następnie bierze Parka za model i postanawia podążać tą samą ścieżką: zostać Mr. Universe, potem gwiazdą filmową, a potem bogatym. W 1961 poznał byłego Austriaka, Kurta Marnula, który zaprosił go na treningi w Athletic Union, siłowni w Grazu. Jego pasja sprawia, że ​​jeździ tam na treningi nawet w weekendy, kiedy jest zamknięte. W tym czasie, powiedział ojcu: „Chcę być najlepszym zbudowany mężczyzna na świecie, to chcę pojechać do Ameryki i być aktorem . Bywa także w kinach, a jego idolami są aktorzy Reg Park , Steve Reeves i Johnny Weissmuller . W 1963 przybył 2 e na drobny konkurs zorganizowany w Graz w hotelu Steirer Hof. W 1964 roku jego ojciec, bardzo zaniepokojony wszechobecną pasją Arnolda do „najmniej popularnego sportu w Austrii” , zabronił mu chodzić na treningi więcej niż trzy razy w tygodniu, ale udało mu się obejść to ograniczenie budując własny pokój w domu.

W 1965 roku zdobył mistrzostwo Austrii juniorów w podnoszeniu ciężarów i poznał Franco Columbu, z którym pozostanie przyjacielem przez długi czas. Zaraz potem wstąpił do armii austriackiej , w ramach rocznej służby wojskowej , obowiązkowej dla wszystkich austriackich mężczyzn w wieku 18 lat. Jego rodzice mają nadzieję, że położy to kres jego zainteresowaniu kulturystyką. W tym okresie zdobył tytuł Junior M. Europe. Aby wziąć udział w tym konkursie, wznosi mur koszar i jest karany za nieuprawnioną nieobecność, odsiedział tydzień w więzieniu wojskowym, ale mimo to zdobywa szacunek przełożonych.

Rok później, w 1966 zdobył tytuł Mr. Europe i tak zaimponował sędziom, że zaproponowali mu bilet lotniczy na udział w prestiżowych zawodach kulturystycznych NABBA M. Amateur Universe w Londynie . Tydzień po tym tytule zdobył tytuł najlepiej zbudowanego człowieka w Europie, konkurs zorganizowany przez rywala Mr. Europe. Federacja następnie odwołała swoją ofertę i Arnold musiał zacząć oszczędzać, aby kupić bilet do Londynu. Opuszcza Thal, swoje rodzinne miasto, i udaje się na trening do siłowni Putzinger Gym w Monachium, gdzie wynajmuje małe mieszkanie i spędza czas między własnym treningiem a zarządzaniem siłownią. Czasami nawet sprząta tam, żeby opłacić składkę członkowską. Po raz pierwszy wsiada do samolotu, aby wziąć udział w Mr. Universe w Londynie. To właśnie tam zyskał przydomek „Dąb Austriacki” (lub „Dąb Styryjski”), po części ze względu na jego imponujące rozmiary (107  kg na 1,85  m ) i historię wyciągania z wierzchołka dębu na brzegach z Thalersee  (dE) . W tym pierwszym dużym konkursie zajął drugie miejsce, za Chesterem Yortonem, który ma doskonałą definicję mięśni. On później powiedzieć, „tytuł Mister Universe był mój bilet do Ameryki - ziemia szans, gdzie mogę stać się gwiazdą i bogatym człowiekiem . Jeszcze w Londynie wziął udział w swojej pierwszej wystawie kulturystycznej na zaproszenie swojego przyjaciela Wagga Bennetta, który powiedział mu, że musi nauczyć się występować i wprowadził muzykę do swojego programu treningowego.

W 1967 roku Arnold odłożył wystarczająco dużo pieniędzy, aby wykupić Putzinger Gym, a dzięki rozgłosowi, że zajął drugie miejsce w amatorskim tytule Mr. Universe, liczba współpracowników wzrosła z 70 do 200. Trenuje inaczej, wymyślając nowe ćwiczenia poprawić definicję, której brakowało mu rok wcześniej. Ponownie startował w amatorskim Mr. Universe London i wygrał swój pierwszy poważny tytuł przeciwko Dennisowi Tinerino , stając się najmłodszym Mr. Universe w historii, w wieku 20 lat.

Wyjazd do Stanów Zjednoczonych

W 1968 roku wygrał zawody w podnoszeniu kamieni w Monachium i udowodnił, że kulturyści to także silni mężczyźni. Wygrał zwłaszcza 1 st  europejski tytuł zawodowy Pana Wszechświata z NABBA (Krajowy Stowarzyszenia Amateur Kulturyści). Za kulisami zawodów spotyka Joe Weidera , kanadyjskiego impresariata, który panuje nad prasą specjalizującą się w kulturystyce i zaprasza go do przyjazdu i udziału w zawodach w Stanach Zjednoczonych . We wrześniu 1968 roku, w wieku 21 lat, przeniósł się na drugą stronę Atlantyku z bardzo małą ilością pieniędzy w kieszeni i dość niskim poziomem angielskiego. Zaskoczony bardziej smukłymi amerykańskimi zawodnikami, podczas swojego pierwszego Mr. American Universe zajął drugie miejsce za Frankiem Zane'em . Joe Weider zgadza się sponsorować go przez rok. W zamian wykorzystuje imię i twarz Arnolda do celów reklamowych. Weider wysyła go na trening do Gold's Gym w Venice Beach w Kalifornii , gdzie trenują wszyscy najlepsi kulturyści. W tym okresie zaprzyjaźnił się z zawodowym wrestlerem Superstar Billym Grahamem . Rozwinął również sprzedaż wysyłkową suplementów diety sprzedawanych pod nazwą „Arnold Strong”.

Życie prywatne

W 1969 poznał Barbarę Outland Baker, wówczas kelnerkę w restauracji w pobliżu Gold's Gym , z którą mieszkał jako para aż do ich separacji w 1974 roku. Para poznała się 6 do 8 miesięcy po przybyciu Arnolda do Les United States . Na pierwszej randce oglądają w telewizji lądowanie na księżycu Apollo . Dzielą mieszkanie w Santa Monica od trzech i pół roku i mając niewiele pieniędzy, codziennie chodzą na plażę i grillują na podwórku. Barbara Baker powiedziała, że ​​Arnold był „tak  samo stworzony, jak tylko możesz – nigdy nie otrzymał zachęty od swoich rodziców, rodziny, brata. Miał po prostu ogromną determinację i charyzmę” . W swoich wspomnieniach z 1977 roku Arnold: The Education of a Bodybuilder Schwarzenegger opowiada o Barbarze: „Była zrównoważoną kobietą, która pragnęła zwykłego, solidnego życia. Nie byłem człowiekiem zrównoważonym i nienawidziłem samej idei zwykłego życia” . W wywiadzie przeprowadzonym w 2003 r., w którym broni Schwarzeneggera przed niektórymi atakami – była następnie krytykowana w szczególności za to, że w 1977 r. w wywiadzie dla magazynu Yes nazwała homoseksualistów queerami – Baker opisuje Schwarzeneggera jako „osobistość radosną, całkowicie charyzmatyczną. wysportowany”, ale oświadcza, że ​​pod koniec ich związku stał się „nie do zniesienia, świat kręci się wokół niego” . W 2006 roku opublikowała swoje wspomnienia, poprzedzone przez Schwarzeneggera, w Arnold i ja: W cieniu austriackiego dębu .

W lipcu 1977 poznał Sue Moray, asystentkę fryzjera z Beverly Hills w Venice Beach . Według niej, mają otwartą relację: „Byliśmy wierni kiedy oboje byliśmy w LA ... ale kiedy był poza miastem, jesteśmy wolni, aby robić, co chcieliśmy . Miesiąc później Schwarzenegger spotyka Marię Shriver z rodziny Kennedy . Utrzymuje związek z dwiema kobietami do sierpnia 1978 roku, kiedy Sue Moray, która zna jego związek z Shriver, daje mu ultimatum, by dokonać między nimi wyboru. Schwarzenegger wybiera Marię Shriver.

Schwarzenegger opowiada, że ​​w tym czasie udał się do przyjaciela, aby nauczyć go medytacji transcendentalnej , co skłoniło go do ujawnienia po raz pierwszy w życiu, że zmaga się z lękiem: „Nawet dzisiaj nadal cieszę się [rok medytacji] ” .

Został obywatelem USA po naturalizacji w 1983 roku (i posiada podwójne obywatelstwo austriacko-amerykańskie), ożenił się 26 kwietnia 1986 roku w Hyannis w Massachusetts z Marią Shriver , dziennikarką telewizyjną i córką Sargenta Shrivera , byłego ambasadora United United we Francji i kandydat na wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych w 1972 roku oraz Eunice Kennedy , siostra prezydenta Johna Fitzgeralda Kennedy'ego . Ceremonia, której przewodniczy ks. John Baptist Riordan, odbywa się w kościele rzymskokatolickim św. Franciszka Ksawerego. Caroline Bouvier Kennedy , kuzynka panny młodej, jest druhną, podczas gdy Franco Columbu jest świadkiem Schwarzeneggera. Para ma czworo dzieci:

9 maja 2011, po dwudziestu pięciu latach małżeństwa Arnold Schwarzenegger i Maria Shriver ogłaszają separację. Aktor ujawnia kilka dni później, że miał ukryte dziecko (Joseph Baena, ur2 października 1997 r.) Z jednym z jej pokojówek, Mildred Baena, wyjaśniając jego oddzielenie od Maria Shriver, który złożył wniosek o rozwodzie 1 st lipca.

Na początku 2014 roku spędził kilka dni w Austrii ze swoją nową partnerką Heather Milligan, młodszą o trzydzieści lat fizjoterapeutką.

Kulturysta

Początki

Schwarzenegger rozpoczyna swoją niesamowitą podróż przez kulturystykę ( kulturystykę ). Po zdobyciu tytułu juniora Mr. Europe w 1965 roku, w następnym roku, w wieku 19 lat, zdobył tytuł Mr. Europe i The Best Built Man in Europe . Następnie brał udział w wielu zawodach i zdobył wiele tytułów, w tym 5 Mister Universe (4 NABBA , Anglia, 1 IFBB , USA) i 7 Mr. Olympia , ostateczny konkurs w tej dyscyplinie. Ten rekord siedmiu Mr Olympia później został pokonany przez Lee Haney , który nałożona osiem razy z rzędu od 1984 do 1991 i Ronnie Coleman , który zdobył 8 th  tytuł w 2005 roku.

Schwarzenegger powie, że „w szczytowym okresie kariery obwód jego łydek wynosił 20,8  cala , ud 72,4 cm , talii 86,4  cm , klatki piersiowej 144,8  cm i nóg .  ramienia 55,9  cm . ”.

Pan Olimpia

Celem Schwarzeneggera jest zostać największym kulturystą na świecie, co oznacza, że ​​musi zdobyć tytuł Mr. Olympia . W swojej pierwszej próbie w 1969 roku przegrał w finale, 4 punkty do 3, z mistrzem Kuby Sergio Olivą , nazywanym „Mitem” i zwycięzcą trzech poprzednich konkursów. Będzie to jego pierwsza i jedyna porażka w Mr. Olympia. Bierze odwet na Oliva w następnym roku i zdobył 1 st  tytuł Mr Olympia w 1970 roku z najwyższej definicji mięśni, co czyni go w 23, najmłodszy Mr. Olympia w historii, a jednocześnie nagrywać niepokonani.

Kontynuował łączenie zwycięstw w kolejnych konkursach, w 1971, 1972, 1973 i 1974 roku.

W 1971 roku zawody Mr. Olympia po raz pierwszy odbyły się poza Nowym Jorkiem, w Paryżu, dokładnie tego samego dnia co NABBA Universe w Londynie. Arnold, wierny IFBB, uczestniczy w Mr. Olympia, podczas gdy inni mistrzowie wolą go unikać i brać udział w NABBA . W 1972 roku Arnold i Sergio stoczyli zacięty pojedynek w Essen w Niemczech. Schwarzenegger wygrywa 3 e  tytuł decyzją sędziów, 4 przeciw 3. Odwiedził też różne kraje sprzedaży witamin, jak w Helsinkach , w Finlandii w 1972 roku, kiedy mieszkał w YMCA Hotel Hospiz na Vuorikatu i miał pigułki witamin w Dom towarowy Stockmann .

W 1973 roku zdobył 4 th  rzędu tytuł w Nowym Jorku przeciwko Franco Columbu i Serge Nubret . To zwycięstwo jest uważane za stosunkowo łatwe, ale awans młodego Lou Ferrigno wśród zawodowców zapowiada dobrą walkę na kolejny rok. W 1974 roku konkurs odbył się w Madison Square Garden w Nowym Jorku . Lou Ferrigno, mierzący 1,96  m i ważący 120 kg, jest najbardziej imponującym przeciwnikiem, z jakim kiedykolwiek miał do czynienia Arnold. Jednak wygrał 5 th  tytułu, ale pogłoski o jego odejściu z przepływem konkurencyjnej.

W 1975 roku, na kilka miesięcy przed konkursem, reżyserzy George Butler i Robert Fiore przekonali go do wzięcia udziału, aby sfilmować jego trening w Pumping Iron , filmie dokumentalnym, który miałby stosunkowo duży wpływ i pomógłby popularyzować kulturystykę i podnosić świadomość Schwarzeneggera. Ten ostatni właśnie pojawił się w filmie Stay Hungry of Bob Rafelson, który przyniósł mu nagrodę Złotego Globu 1977 dla najlepszego debiutanta. Bardzo schudł i ma tylko trzy miesiące na przygotowanie się do zawodów. Mimo to wrócił do jego najlepszy, chociaż lżejsze i wygrał 6 th  rzędu tytuł pokonując Lou Ferrigno i Serge Nubret w kategorii powyżej 91  kg (200 funtów) i Franco Columbu , zwycięzca pod 91  kg , o ujednoliconym tytule . Następnie ogłosił wycofanie się z zawodów.

Schwarzenegger kręci kilka mniejszych filmów i wychodzi ze sportowej emerytury, aby wziąć udział w edycji Mr. Olympia w 1980 roku, która odbywa się w Australii . Dzięki treningowi do roli Conana Barbarzyńcy, gdzie musiał biegać, jeździć konno, a nawet władać mieczem, czuje się na tyle sprawny, by po raz ostatni spróbować wygrać zawody. Jego udział jest zaskoczeniem, ponieważ nie ogłasza publicznie swoich zamiarów. Niektórzy widzą, jak trenuje, ale myślą, że robi to na potrzeby filmu; kiedy widzą go w samolocie do Australii, myślą, że przyjeżdża jako urzędnik IFBB. Dopiero, gdy zostanie wywołane jego imię, wszyscy zdają sobie sprawę, że będzie brał udział w konkursie. Wygrał M. Olympia po raz siódmy i ostatni, mając zaledwie siedem tygodni specjalnych przygotowań. To zwycięstwo będzie kwestionowane przez niektórych obserwatorów.

Po zawodach

Schwarzenegger jest uważany za jedną z najważniejszych postaci w historii kulturystyki, a co roku odbywają się prestiżowe zawody noszące jego imię, słynny Arnold Classic .

Pozostał bardzo znaczącą postacią w świecie kulturystyki długo po odejściu ze sportu, nie tylko dlatego, że był właścicielem siłowni i magazynów fitness oraz przewodniczył licznym konkursom i ceremoniom wręczania nagród. Przez lata pisał comiesięczny felietony dla magazynów Muscle & Fitness i Flex . W 2003 r., wkrótce po wyborze na gubernatora Kalifornii, został symbolicznie mianowany redaktorem naczelnym tych dwóch magazynów, które zgodziły się co roku przekazywać 250 000 dolarów na różne projekty gubernatora związane z fitnessem. Magazyn MuscleMag International publikuje co miesiąc podwójną stronę na temat Arnolda, zwanego Królem . W tym samym roku 2003 otrzymał nagrodę Laureus Sport for Good na Laureus World Sports Awards .

W marcu 2013 roku Arnold Schwarzenegger powrócił do swoich korzeni, stając redaktor naczelny dwóch kulturystycznych magazynów , Muscle & Fitness i Flex .

Kontrowersje wokół stosowania sterydów

Schwarzenegger przyznał się do używania anabolików w formie sterydów, gdy ich stosowanie było jeszcze legalne. W 1977 pisał o tym, że „sterydy pomogły mu utrzymać masę mięśniową podczas diet przygotowujących do zawodów” i że „nie używał ich do budowania masy mięśniowej” .

W 1999 roku Schwarzenegger pozwał dr Willi Heepe, niemieckiego lekarza, który przewidział jego przedwczesną śmierć z powodu udaru z powodu stosowania sterydów. Ponieważ lekarz nigdy nie badał go osobiście, wygrał sprawę i otrzymał 12 000 dolarów odszkodowania. W tym samym roku złożył skargę na amerykańską gazetę sensacyjną The Globe, która wydała podobne ogłoszenia dotyczące jego przyszłego stanu zdrowia.

Według jego rzecznika Schwarzenegger nie używał sterydów od 1990 roku, kiedy uznano je za nielegalne.

Nagrody

Rekord Arnolda Schwarzeneggera w kulturystyce
Rok Tytuł Lokalizacja Uwagi
1965 Pan Europy Junior Niemcy
1966 Najlepiej zbudowany człowiek Europy Niemcy
1966 Pan Europa Monachium , Niemcy
1966 Międzynarodowe Mistrzostwa Trójboju Siłowego Niemcy
1966 NABBA Mister Amateur Universe Londyn 2 nd po Chester Yorton  ( fr )
1967 NABBA Mister Amateur Universe Londyn
1968 Wszechświat NABBA Mister Professional Londyn
1968 Mistrzostwa Niemiec w Trójboju Siłowym Niemcy
1968 IFBB Pan Międzynarodowy Meksyk
1968 Mister Wszechświata IFBB Floryda 2 nd po Frank Zane
1969 IFBB Mister Amateur Universe Nowy Jork
1969 Wszechświat NABBA Mister Professional Londyn
1969 Pan Olimpia Nowy Jork 2 e po Sergio Oliva
1970 Wszechświat NABBA Mister Professional Londyn Pokonuje swojego idola, Reg Park
1970 Pan Świat Kolumb (Ohio) Bat Sergio Oliva do 1 st  czas
1970 IFBB Pan Olimpia Nowy Jork
1971 IFBB Pan Olimpia Paryż
1972 IFBB Pan Olimpia Essen , Niemcy
1973 IFBB Pan Olimpia Nowy Jork
1974 IFBB Pan Olimpia Nowy Jork
1975 IFBB Pan Olimpia Pretoria , Republika Południowej Afryki Zdjęcia do filmu dokumentalnego Pumping Iron
1980 IFBB Pan Olimpia Sydney , Australia Zdjęcia do filmu dokumentalnego Pumping Iron 2

Aktor

lata 70.: początki beginning

Ukoronowany tytułami w kulturystyce i u szczytu formy, Arnold Schwarzenegger może wreszcie spełnić swoje kolejne marzenie, zostać aktorem filmowym.

W 1970 roku, w wieku 23 lat, dostał swoją pierwszą rolę w Herkulesie w Nowym Jorku pod pseudonimem Arnold Strong, którego nazwisko uważano za zbyt skomplikowane. Kradnie główną rolę swojemu przyjacielowi i modelowi Reg Parkowi , byłemu Mr. Universe, który grał już Herkulesa w 3 filmach. Aby dostać tę rolę, jego agent twierdzi, że Schwarzenegger ma lata doświadczenia „scenicznego”, mimo że pojawia się tylko na wybiegach kulturystycznych. Jego wyraźny austriacki akcent był wówczas przeszkodą w jego karierze aktorskiej. Tak więc w swoim pierwszym filmie jego głos jest w pełni dubbingowany.

W swoim drugim filmie trzy lata później, Le Privé (1973) Roberta Altmana , dostał tylko niewielką niewymienioną rolę głuchego i niemego gangstera. Zapytany o trudności, jakie mógł napotkać na początku swojej kariery filmowej, Schwarzenegger odpowiada: „To było bardzo trudne. Funkcjonariusze powiedzieli mi, że moje ciało jest zbyt dziwne, że mam śmieszny akcent i że moje nazwisko jest za długie. Wszędzie, gdzie się udałem, mówiono mi, że nie mam szans. " Niezrażony, brał lekcje aktorstwa i dykcję i nie rezygnując.

Zadebiutował w telewizji w 1974 roku w show Merva Griffina , znanego amerykańskiego producenta, twórcy gier Jeopardy! i Koło fortuny . W następstwie tego programu, został zaproszony przez producenta Lucille Ball do udziału w specjalnym z okazji rocznicy i do widzenia , wraz z aktorem Art Carney , który wygrał w tym samym roku Oscara dla najlepszego aktora za rolę w filmie Harry. I Tonto przez Paula Mazursky'ego . Schwarzenegger po raz pierwszy ma kilka linijek tekstu. Zrobił kilka innych występów w programach telewizyjnych.

Został zauważony przez reżysera Boba Rafelsona, który natychmiast zatrudnił go do roli w komediodramie Stay Hungry (1976) u boku Jeffa Bridgesa i Sally Field . Jego autobiograficzna interpretacja Joe Santo, austriackiego kulturysty trenującego do zawodów Mr. Universe, przyniosła mu w następnym roku Złoty Glob dla najlepszego młodego jeźdźca.

W 1977 roku na ekrany kin wszedł film dokumentalny Pumping Iron (w VF Arnold the Magnificent ), w którym Schwarzenegger zagrał własną rolę kulturysty i który przyjechał promować we Francji w Cannes , na marginesie Międzynarodowego Festiwalu Filmowego . Nakręcony trzy lata wcześniej film śledzi drogę do szóstego tytułu Mr. Olympia. Książka pod tym samym tytułem w krótkim czasie stała się bestsellerem.

Lata 80. i 90.: sukces

Arnold Schwarzenegger odniósł jednak prawdziwy sukces kinowy od 1982 r., kiedy to w kinowej premierze filmu Conan Barbarzyńca (1982) Johna Miliusa zagrał Conana Cymeryjczyka , słynnego bohatera fantasy stworzonego przez pisarza Roberta E. Howarda .

Ale z jego następnym filmie, który jest zdecydowanie napędzanego gwiazdę działania poprzez interpretację niezapomnianego zabójcę Android w Terminatorze z Jamesem Cameronem , wydany na ekrany w roku 1984. Należy zauważyć, że podszedł zaczynają odgrywać rolę Kyle Reese (w tej roli Michael Biehn ), Cameron ostatecznie dając mu tytułową rolę.

Następnie Arnold, po czterdziestce, ma na koncie serię wielkich hitów, takich jak Predator (1987) Johna McTiernana , Total Recall (1990) Paula Verhoevena , Running Man czy nawet Terminator 2 . Podpisuje bardziej poufne filmy o mięśniach, takie jak Commando i Le Contrat .

W przeciwieństwie do swojego rywala i przyjaciela Sylvestra Stallone , Schwarzenegger odniósł również sukces w komedii: zaczynał w Twins (1988) z Dannym De Vito, a następnie przechodzi do innych sukcesów, takich jak komedie rodzinne Gliniarz w przedszkolu (1990), Junior (1994) i Wyścig zabawek (1996), ale także bardziej parodystyczny Bohater ostatniej akcji (1993) i Prawdziwe kłamstwa (1994).

W tym okresie aktor po raz pierwszy zostanie reżyserem, odkąd w 1990 roku Arnold Schwarzenegger wychodzi za kamerę, reżyserując odcinek Wymiana serialu Opowieści z krypty .

2000s: spadek i pauza

Koniec lat 90. i początek lat 2000. przyniosły jednak spadek kariery aktora po pięćdziesiątce: jego ostatnie filmy, takie jak Koniec czasów (1999), O świcie szóstego dnia (2000) i Collateral Damage (2002) to połowiczne niepowodzenia biurowe i nie są dobrze przyjmowane przez krytyków.

W 1997 roku dostał rolę Mr. Freeze'a w Batman and Robin . Film jest w połowie niepowodzeniem kasowym i krytyczną porażką, ale jego kontrakt przyniósł mu rekordowe 25 milionów dolarów plus procent na wszystkie przyszłe adaptacje filmu.

Jednak wrócił do sukcesu ponownie grając Terminatora za trzeci raz w Terminator 3: Rise of the Machines (2003). Widać go jeszcze kilka razy gościnnie w Welcome to the Jungle (2003) i Around the World in Eighty Days (2004), zanim poświęci się polityce. Odtąd zadowalały go kamee, opierając się na swoim wizerunku jako ikony kina akcji.

Czasami nazywany „Schwarzy”, grał głównie w filmach akcji, które pokazują jego muskularną sylwetkę. Konkuruje w tej dziedzinie z Sylvesterem Stallone . W filmie Demolition Man (1993), z udziałem Sylvestra Stallone, Arnold Schwarzenegger jest określany jako ukłon od gwiazdy do gwiazdy. Ponieważ akcja tego filmu rozgrywa się w przyszłości, Arnold jest w nim cytowany jako wybrany na prezydenta Stanów Zjednoczonych (w sprzeczności z artykułem II Konstytucji Stanów Zjednoczonych zakazującym osobom, które nie urodziły się w Stanach Zjednoczonych, wprowadzania sami). Film Arnolda Schwarzeneggera Bohater ostatniej akcji (1993) zawiera podobny ukłon, Sylvester Stallone jest przedstawiony na plakacie jako Terminator. W 2010 roku, uczynił to epizod w filmie akcji chóralnej Niezniszczalni reżyserii Sylvestra Stallone.

W styczniu 2011 roku, po zakończeniu drugiej kadencji gubernatora Kalifornii (po raz trzeci nie mógł startować), zapowiedział powrót do kina.

2010s: powrót

W 2012 roku Arnold Schwarzenegger zagrał w The Expendables 2: Special Unit , tym razem w rzeczywistej roli. W tym samym roku założył ze Stanem Lee projekt serialu animowanego zatytułowany The Governator , ale skandal związany z jego niewiernością małżeńską skłonił firmy producenckie do wycofania się z projektu, z którego zrezygnowano.

Rok 2013 to premiera dwóch filmów, do których reżyseruje go zagraniczni twórcy: najpierw południowokoreański Kim Jee-woon za zmierzch Ostatni szaniec , w którym gra szeryfa małego miasteczka. Następnie ponownie spotyka się z Sylvesterem Stallone w thrillerze akcji Ucieczka , opowiadającym historię projektanta odnoszących największe sukcesy ochrony więziennej, który zostaje uwięziony i musi znaleźć wyjście. Występuje szwedzki reżyser Mikael Håfström . Jeśli Ostatni szaniec nie znalazł publiczności, Évasion odniósł większy międzynarodowy sukces, łagodząc słabą wydajność filmu na amerykańskiej ziemi.

W 2012 roku wszedł do produkcji film Sabotage , wyreżyserowany przez specjalistę od północnoamerykańskiego kina miejskiego, Davida Ayera , w którym Arnold Schwarzenegger zagrał rolę w elitarnej jednostce. Film został wydany w 2014 roku. W tym samym roku filmowiec wznowił swoją postać Trencha Mausera, aby ukończyć trylogię Niezniszczalni .

W 2015 roku powrócił jako T-800 w przeboju Terminator Genisys . Ale ta piąta część serii, pomyślana jako ponowne uruchomienie i wyreżyserowana przez Alana Taylora , jest krytyczną i komercyjną porażką, kładąc kres projektom sequela. Jeśli chodzi o postapokaliptyczny niezależny dramat grozy Maggie , który również produkuje i gdzie gra u boku młodej Abigail Breslin , dzieli krytyków.

Według Le Figaro w 2015 r. Arnold Schwarzenegger kumuluje „509 postaci zabitych w swoich filmach, w tym 278 z broni palnej, 91 w eksplozjach, 60 w wyniku dźgnięcia nożem i 2 w wyniku uduszenia” .

Projektowanie

W październiku 2012 roku oficjalnie ogłoszono projekt nowej części Conana Barbarzyńcy z Arnoldem Schwarzeneggerem, zatytułowanej The Legend of Conan , wyprodukowanej przez Fredrika Malmbergesta.

W maju 2013 roku aktor zapowiedział także sequel filmu Twins , zatytułowany Triplets , który pozwoli mu ponownie połączyć się z Dannym DeVito i zagrać z Eddiem Murphym , który wcieli się w rolę trzeciego brata.

Dochód aktora

Znaczki Schwarzeneggera przeszły tę samą ewolucję, co jego rozgłos. Tak więc w 1970 roku, za 1 st  filmie Herkules w Nowym Jorku , wpływa 12 000  $ . Trzydzieści trzy lata później, w 2003 Terminator 3: Rise of the machines , wpływa na 30 milionów  dolarów .

Film Rok Znaczek
Herkules w Nowym Jorku 1970 12.000$
Conan Barbarzyńca 1982 250 000 $
Conan Niszczyciel 1984 360 000 $
Terminator 1984 750 000 $
Komandos 1985 2 000 000 $
Drapieżnik 1987 3,500,000 $
Policjant w przedszkolu 1990 12 000 000 $
Terminator 2: Dzień Sądu 1991 15 000 000 $
Bohater ostatniej akcji 1993 15 000 000 $
Prawdziwe kłamstwa 1994 15 000 000 $
Junior 1994 15 000 000 $
Gumka do mazania 1996 20 000 000 $
Wyścig zabawek 1996 20 000 000 $
Batman i Robin 1997 25 000 000 $
Koniec czasu 1999 25 000 000 $
O świcie szóstego dnia 2000 25 000 000 $
Szkody kolateralne 2002 25 000 000 $
Terminator 3: Powstanie Maszyn 2003 30 000 000 $

Filmografia

Kariera Arnolda Schwarzeneggera jako aktora ma ponad trzydzieści filmów. Zajął się także reżyserią i produkcją. Grał główną postacią dwóch udanych franchising filmowych, Conan Barbarzyńca w dwóch filmach w 1982 i 1984 roku , a T-800 przez 35 lat w 5 filmach o Terminator franczyzy . Inne ważne role to John Matrix w Commando , Ben Richards w Running Man , Major Alan „Dutch” Schaffer w Predator , Douglas Quaid w Total Recall , Jack Slater w Last Action Hero i Harry Tasker w True Lies .

Chociaż jego kariera została przerwana z powodu gubernatora Kalifornii , pojawiał się m.in. w Niezniszczalni: Jednostka Specjalna . 11 lutego 2011, ogłasza, że ​​wznawia karierę aktorską.

Biznesmen

W wieku 30 lat, na długo przed rozpoczęciem kariery filmowej, Arnold Schwarzenegger dorobił się fortuny na rynku nieruchomości .

Ukończył studia biznesowe na Uniwersytecie Wisconsin . W 1968 Schwarzenegger i Franco Columbu rozpoczęli działalność w branży budowlanej , która następnie rozkwitła, zwłaszcza wraz ze wzrostem popytu po trzęsieniu ziemi w Sylmar (dzielnica Los Angeles ) w 1971 roku. Schwarzenegger inwestuje część swoich zysków i dochodów z zawody kulturystyczne w swoim nowym biznesie nieruchomości, kupuje swój pierwszy budynek za 10 000 $, a następnie inwestuje w kilka biznesów. Następnie zostaje milionerem. Jego dom znajduje się w Brentwood , ekskluzywnej dzielnicy Los Angeles.

W 1992 roku wraz z żoną otworzyli austriacką restaurację w Santa Monica o nazwie Schatzi On Main . „Schatzi” dosłownie oznacza „mały skarb” , potoczne określenie „kochanie” w języku niemieckim. Schwarzenegger nie miał udziałów w tej restauracji od 1998 roku.

Jest także jednym z założycieli sieci restauracji Planet Hollywood - powstałej w 1991 roku - wraz z Brucem Willisem , Sylvesterem Stallone i Demi Moore . W styczniu 2000 roku, po trudnościach finansowych, jakie napotkała Planet Hollywood, aktor ogłosił, że nie przedłuży współpracy z siecią restauracji, a jego umowa dobiega końca. Od tej daty nie ma już żadnych udziałów w Planet Hollywood.

Polityk

Arnold Schwarzenegger, w przeciwieństwie do wielu hollywoodzkich osobistości filmowych, o których wiadomo, że są blisko Partii Demokratycznej , zawsze pokazywał swoje członkostwo w Partii Republikańskiej . Podczas przemówienia na Narodowej Konwencji Republikanów w Nowym Jorku w 2004 roku Schwarzenegger wyjaśnił okoliczności, w jakich zajął pozycję polityczną po przybyciu do Stanów Zjednoczonych  :

„W końcu dotarłem tutaj w 1968 roku. Jaki to był wyjątkowy dzień [sic]. Pamiętam, jak przychodziłem tu z pustymi kieszeniami, ale pełnymi marzeń, pełnymi determinacji, pełnymi pożądania. Kampania prezydencka była w pełnym rozkwicie. Pamiętam, jak oglądałem w telewizji pojedynek prezydencki Nixon-Humphrey. Mój przyjaciel mówiący po niemiecku i angielsku tłumaczył dla mnie. Słyszałem, jak Humphrey mówił rzeczy brzmiące jak socjalizm, który właśnie opuściłem. Ale potem usłyszałem o Nixonie . Mówił o wolnej przedsiębiorczości […], obniżeniu podatków i wzmocnieniu armii. Słuchanie przemowy Nixona brzmiało bardziej jak powiew świeżego powietrza. Powiedziałem do mojego przyjaciela: „Z której on pochodzi? ”. Mój przyjaciel powiedział: „On jest republikaninem. ”. Powiedziałem: „Więc jestem Republikaninem. ”. I od tamtej pory jestem Republikaninem. "

Jego pierwszym politycznym stanowiskiem było stanowisko przewodniczącego prezydenckiej Rady ds. Sprawności Fizycznej i Sportu, którą piastował w latach 1990-1993. Został na to stanowisko powołany przez ówczesnego prezydenta George'a HW Busha , który nadał mu przydomek „Conan the Republican” uznanie publicznego poparcia aktora dla jego kandydatury w wyborach prezydenckich w USA w 1988 roku . Następnie objął, od 1993 r., funkcję przewodniczącego Kalifornijskiej Rady Gubernatora ds. Sprawności Fizycznej i Sportu („California Governor's Council on Physical Fitness and Sports”) za kadencji Pete'a Wilsona , republikańskiego gubernatora z Kalifornii od 1991 r. do 1999. Podczas pierwszej wojny w Zatoce Perskiej ciężko pracował, aby wysłać maszyny ciężarowe do amerykańskich żołnierzy stacjonujących w Arabii Saudyjskiej w nudnym oczekiwaniu na atak na Irak.

Wybrany na gubernatora Kalifornii w 2003 r.

Arnold Schwarzenegger jest jednym z dwóch kandydatów Partii Republikańskiej na gubernatora Kalifornii w 2003 r., po wszczęciu - z inicjatywy republikańskiego parlamentarzysty Darrella Issy - procedury impeachmentu przez powszechne odwołanie ( odwołanie ) Graya Davisa , obecnego demokratycznego urzędującego od 1999 r. , ponownie wybrany w poprzednim roku.

7 października 2003 r., pod koniec zagmatwanej kampanii wyborczej naznaczonej silnymi niepokojami medialnymi Gray Davis został zdymisjonowany przez 55,4% wyborców, a w drugim pytaniu dotyczącym wyboru następcy Schwarzenegger został wybrany na gubernatora Kalifornii, zbierając 48,6% głosów (około 4,2 mln głosów) w celu uzupełnienia mandatu. W szczególności pokonał kandydata Demokratów Cruza Bustamante, zastępcę Davisa, który uzyskał tylko 31,5% głosów. Warunki by móc aplikować spełniło 135 kandydatów (zbierz 65 podpisów poparcia i wpłać czek na 3500 dolarów): wśród nich niezależna Arianna Huffington , znana felietonistka życia politycznego, oraz kandydaci fikcyjni, jak Larry Flynt , potentat prasy pornograficznej Gary Coleman , była młoda gwiazda serialu telewizyjnego Arnold i Willy , Mary Carey , gwiazda porno  itp. Frekwencja wyborcza wyniosła 60%, w porównaniu do 51% w listopadzie 2002 roku w poprzednich wyborach. Pomimo podniesionych w trakcie kampanii oskarżeń o molestowanie seksualne i mizoginistyczne nadużycia, Schwarzeneggerowi udało się przekonać 42% kobiet i 49% mężczyzn. Faworyt w sondażach, po jedynej w kampanii debacie publicznej,24 września 2003 r.surfował też na ogromnej fali niepopularności ustępującego gubernatora, wspieranego jednak przez byłego prezydenta Billa Clintona . Według Alexa Cooke, reżysera francusko-brytyjskiego filmu dokumentalnego Arnold podbijający Zachód ( Jak Arnold wygrał Zachód , 2004), poświęconego tym wyborom, Schwarzenegger przekształcił kartę do głosowania, która wyprowadziła go do władzy, w spektakl oparty wyłącznie na jego statusie jako Hollywoodzka gwiazda filmowa. Pieniądze, celebryci i marketing zdominowały zatem kampanię wyborczą, ze szkodą dla idei politycznych, a program Schwarzeneggera był ponadto zasadniczo oparty na potępieniu nadmiernych wydatków i podatków przypisywanych ustępującemu rządowi. Procedura odwoławcza okazała się również manewrem republikanów zmierzającym do objęcia stanowiska gubernatora jednego z najważniejszych stanów Unii w perspektywie wyborów prezydenckich w 2004 roku .

To dopiero drugi udany przypadek odwołania gubernatora w Stanach Zjednoczonych, wszystkie inne próby zawiodły, z wyjątkiem próby z 1921 r. przeciwko gubernatorowi Północnej Dakoty .

Schwarzenegger obejmuje urząd gubernatora w California State Capitol w Sacramento , w dniu17 listopada 2003 r.. Ceremonię inauguracji otworzyła Vanessa Lynn Williams , jej partnerka w filmie The Eraser , śpiewając amerykański hymn narodowy. Inne gościnne gwiazdy to Danny DeVito , Rhea Perlman , Dennis Miller i Rob Lowe (tylko Miller jest republikaninem).

Jego pierwsze słowa jako gubernatora brzmiały:

„Dzisiaj jest nowy dzień dla Kalifornii. Nie startowałem w tych wyborach, żeby robić rzeczy tak, jak zawsze. Moją główną troską jest przywrócenie Waszego zaufania do rządu Kalifornii… Te wybory nie miały na celu zastąpienia człowieka. Nie było też w stanie zastąpić istniejącej partii większościowej. Miało to zmienić cały krajobraz polityczny naszego państwa. "

Rok Mandat Wybór Kandydat Lewo Głos % Zawodnicy Lewo Głos %
2003 Gubernator Kalifornii Specjalny Arnold Schwarzenegger Republikański 4 206 284 48,6 Cruz Bustamante Demokrata 2 724 874 31,5
Tom McClintock Republikański 1 161 287 13,5
Piotr Miguel Camejo Zielony 242,247 2,8
Arianna Huffington Niezależny 47 505 0,6

Pierwsza kadencja: gubernatorstwo

Arnold Schwarzenegger
Rysunek.
Oficjalny portret Arnolda Schwarzeneggera jako gubernatora Kalifornii.
Funkcje
38 th Gubernator Kalifornii
17 listopada 2003 r. - 3 stycznia 2011
( 7 lat, 1 miesiąc i 17 dni )
Wybór 7 października 2003 r.
Ponowny wybór 7 listopada 2006
Zastępca gubernatora Cruz Bustamante
John Garamendi
Mona Pasquil (tymczasowy)
Abel Maldonado
Poprzednik Szary Davis
Następca Jerry brązowy
Biografia
Imię i nazwisko Arnold alois schwarzenegger
Data urodzenia 30 lipca 1947 r.
Miejsce urodzenia Thal ( Austria )
Narodowość Austriacki Amerykanin
Partia polityczna partia Republikańska
Tata Gustav Schwarzenegger
Matka Aurelia Jadrny
Małżonka Maria Shriver (1986-2011)
Dzieci Katherine, Christina, Patrick, Christopher, Joseph Baena
Ukończyć Santa Monica College
University of Wisconsin – Superior
Podpis Arnolda Schwarzeneggera
Arnold Schwarzenegger
Gubernatorzy Kalifornii
2003-2004

Od pierwszych godzin swojego gubernatora Schwarzenegger skonkretyzował swoją wyborczą obietnicę obniżenia składek na sektor motoryzacyjny o 200% w porównaniu do środków podjętych przez jego poprzednika w celu uzupełnienia skarbu państwa. Poziom podatków zostaje przywrócony do poziomu z 1998 roku.

Po pierwszym dniu wymyśla plan z trzema celami uporządkowania budżetu Kalifornii:

Wzywa również kalifornijskich deputowanych do zebrania się na nadzwyczajnej sesji w celu uzyskania ograniczenia wydatków. Zainicjował ten pomysł, zgadzając się na wypełnianie mandatu gubernatora bez wynagrodzenia, oszczędzając w ten sposób 175 000 USD rocznie.

Aby osiągnąć swoje pierwsze dwa cele, przedstawia 2 marca 2004 r.propozycje 57 i 58 do głosowania posłów kalifornijskich, aby umożliwić równowagę budżetu. Propozycja 57 zostaje przyjęta z 63,3% głosów, a propozycja 58 z 71% głosów. Trzeci cel jest ze swej strony realizowany wraz z przyjęciem dekretu19 kwietnia 2004 zreformowanie kalifornijskiego systemu odszkodowań pracowniczych.

20 kwietnia 2004podpisuje wniosek aplikacyjny na budowę nowej kalifornijskiej sieci autostrad wodorowych do 2010 r. Celem jest przyspieszenie sprzedaży pojazdów wyposażonych w ogniwa paliwowe na benzynę wodór.

1 st maja 2004, odbywa swoją pierwszą oficjalną podróż zagraniczną do Izraela , której celem jest wspieranie interesów biznesowych Kalifornii na skalę międzynarodową. Wybór Izraela jako pierwszego odwiedzanego kraju, mający również znaczenie symboliczne, wieczorem swego przybycia gubernator Kalifornii oświadczył:

„Ponieważ pochodzę z kraju [Austrii], w którym widzieliśmy historię uprzedzeń [rasowych], które doprowadziły do ​​straszliwych okrucieństw, zobowiązałem się podróżować po świecie, aby promować tolerancję. "

2 maja spotkał się z premierem Izraela Arielem Sharonem i wziął udział w ceremonii budowy Muzeum Tolerancji Centrum Szymona-Wiesenthala w Jerozolimie , po czym odwiedził miejsce pamięci ofiar Holokaustu Yad Vashem . Następnego dnia udał się do Ammanu w Jordanii , aby spotkać się z królem Abdullahem II .

Według sondażu The Field Poll, w styczniu 2004 roku, po pierwszych dwóch miesiącach urzędowania, akcję gubernatora Schwarzeneggera poparło 52% zarejestrowanych wyborców. Dla porównania, w marcu 1999 roku, po dwóch miesiącach urzędowania, akcja gubernatora Davisa, Demokraty, została zaaprobowana przez 58% Kalifornijczyków. Według kolejnych sondaży The Field Poll, poparcie wyborców dla akcji Schwarzeneggera wzrosła z 52% w styczniu do 56% w lutym, a następnie do 65% w maju 2004 roku.

4 sierpnia 2004 r.jedzie do Las Vegas w sąsiedniej Nevadzie , aby rozpocząć ogólnokrajową kampanię promocyjną mającą na celu zachęcenie firm z innych stanów do inwestowania w Kalifornii i tworzenia tam miejsc pracy pod hasłem: „  Arnold mówi: Kalifornia chce twojego biznesu. (Właściwie mówi Kah-li-fornia.)  ”.

29 września 2004 r., prawo zabrania produkcji i sprzedaży foie gras w Kalifornii od 2012 roku.

W skali kraju wspiera urzędującego prezydenta republikańskiego George'a W. Busha w jego kampanii o reelekcję na głowę państwa w listopadzie 2004 r. - jego pro-bushowskie przemówienie na konwencji republikańskiej w Nowym Jorku 31 sierpnia, w Madison Square Garden przed ponad 22 000 widzów.

2005

W czerwcu 2005 roku, według sondaży The Field Poll, akcję Schwarzeneggera jako gubernatora poparło tylko 37% zarejestrowanych wyborców. 65% wyraziło zgodę na jego działanie we wrześniu 2004 roku, a kolejne 55% w lutym następnego roku.

Podczas wywiadu z dziennikarzem Régis Le sommier, dla francuskiego magazynu Paris Match , w biurze swojego gubernatora w Sacramento , w wczesnym latem 2005 roku, kiedy został poproszony, jeśli jest umiarkowany, jest on nadal swobodnie wewnątrz Partii Republikańskiej , że od Dick Cheney i Karl Rove , Arnold Schwarzenegger odpowiada:

„Czuję się komfortowo w partii, która walczy o mniej rządu, więcej sektora prywatnego, w partii, która wierzy w więcej wolności i pozwala ludziom robić interesy bez wprowadzania przez rząd praw, podatków i ceł. Pochodzę z partii, która wierzy w potężną armię, która broni prawa i porządku, karze przestępców, także karą śmierci. Zbyt ograniczone jest stwierdzenie, że jest to partia Dicka Cheneya lub Karla Rove'a. Tak samo jest z Abrahamem Lincolnem . To istnieje od dłuższego czasu, a ja i inni wnosimy tylko niewielki wkład. A my nie jesteśmy wieczni. Pomysły ewoluują w czasie. Partia Republikańska biegnie od centrum do prawej. Jestem mocno w centrum. "

We wrześniu 2005 roku ogłosił, że zawetuje ustawę o zalegalizowaniu małżeństw osób tej samej płci , zatwierdzoną przez kalifornijski parlament większością demokratów. Uważa, że ​​tekst jest sprzeczny z głosami wyborców, którzy w 2000 r. zatwierdzili w referendum ustawę uniemożliwiającą Kalifornii uznanie związków jednopłciowych obchodzonych w innych stanach.

Chcąc pokonać opozycję demokratyczną, poddaje pod referendum kilka ustaw, które uważa za niezbędne do rządzenia. Następnie zetknął się z pielęgniarkami, nauczycielami, policjantami, strażakami i ich związkami, dotkniętymi tymi reformami, ale także z Warrenem Beatty , jego głównym krytykiem w Hollywood, który prowadził bardzo aktywną kampanię na rzecz pokonania referendum. 8 listopada 2005wyborcy ostatecznie wyraźnie odrzucają dwie najbardziej zdecydowane propozycje reform, dotyczące z jednej strony ograniczenia wydatków budżetowych i zwiększenia uprawnień gubernatora w tym zakresie, a z drugiej przekazania władzy redystrybucji wyborczej wybranych na sędziów, a także propozycję wydłużenia okresu niezbędnego do objęcia etatu nauczycieli publicznych oraz kontroli składek związkowych na partie polityczne.

Ta porażka jest następnie uważana za zły znak dla gubernatora, który stara się o odnowienie swojego mandatu w 2006 roku.

Według kalifornijskiego Instytutu Polityki Publicznej w ciągu jednego roku jego popularność wśród wyborców spadła z 69% pozytywnych opinii w październiku 2004 roku do 38% w październiku 2005 roku.

Jest mocno krytykowany za posiadanie, 12 grudnia 2005, odmówił ułaskawienia więźniowi z celi śmierci Stanleyowi Williamsowi , stracony następnego dnia przez śmiertelny zastrzyk dożylny w więzieniu stanowym Saint-Quentin. Politycy w jego rodzinnym Grazu dwa dni po odmowie ułaskawienia zażądali zmiany nazwy stadionu noszącego jego nazwisko na imię skazanego. W komunikacie prasowym z 20 grudnia Schwarzenegger powiedział, że jest „rozczarowany” i kontratakowany, odbierając sobie prawo do używania swojego nazwiska, które przyznał w 1997 r., i zrzekając się honorowego obywatelstwa. Stadion w Grazu został ostatecznie przemianowany w nocy z 26 na27 grudnia 2005 r..

W grudniu 2005 roku, o 34% stawki homologacji (wobec 63% negatywnych), to zajmuje tylko 46 th pozycję pod względem popularności wśród 50 prezesów.

2006

13 stycznia 2006Arnold Schwarzenegger odrzuca tę wiadomość dzięki najstarszemu więźniowi Kalifornii , Clarence'owi Rayowi Allenowi , który w 1980 roku nakazał zamordować trzy osoby we Fresno .13 lipcanastępnie zatwierdza ustawę o rozwoju zielonych paliw w swoim stanie, w którym jeździ prawie 33 miliony pojazdów. Kalifornia będzie musiała samodzielnie wyprodukować czterdzieści procent biopaliw do 2020 roku. Siedem dni później prosi swoją administrację o udzielenie pożyczki w wysokości do 150 milionów dolarów na wsparcie programu badawczego nad komórkami macierzystymi, zatwierdzonego przez kalifornijskich wyborców w 2004 roku. referendum Decyzja ta jest reakcją na weto złożone dzień wcześniej przez prezydenta George'a W. Busha w sprawie ustawy mającej na celu zniesienie nałożonych w sierpniu 2001 r. limitów finansowania Federal Embryonic Stem Cell Research .

W sierpniu 2006 roku, według sondażu przeprowadzonego przez Public Policy Institute of California, w związku ze zbliżającymi się wyborami, przypisano mu 45% intencji głosowania, wobec 32% dla skarbnika stanu - lub sekretarza skarbu stanu. - Phil Angelides  (w) , jego główny przeciwnik - Demokrata - w wyścigu na gubernatora Kalifornii. Pozostali kandydaci zbierają tylko 6% intencji głosowania, 17% potencjalnych wyborców pozostaje niezdecydowanych. Wśród tych, którzy zadeklarowali chęć głosowania na urzędującego gubernatora było 51% wyborców białych („Biali”) i tylko 25% wyborców pochodzenia latynoskiego („Latynosi”).

30 sierpnia 2006podpisuje porozumienie z kalifornijskim parlamentem – w większości demokratycznym – o ograniczeniu produkcji gazów cieplarnianych , dostosowując stan do przestrzegania protokołu z Kioto . Decyzja AB32 (Assembly Bill 32) przewiduje zmniejszenie emisji gazów cieplarnianych o jedną czwartą do 2020 roku. Sankcje finansowe zostaną nałożone na branże, które nie przestrzegają tego zobowiązania. Rynek pozwoleń na emisję zostanie stworzony i będzie monitorowany przez Radę ds. Zasobów Powietrza. Dzięki tej „Global Warming Solutions Act” gubernator Kalifornii oficjalnie postanowił ponownie sprzeciwić się polityce prezydenta George'a W. Busha , tutaj w zakresie ekologii, poprzez zastosowanie na poziomie lokalnym polityki redukcji szklarni emisja gazu. Schwarzenegger nawet podpisane bezprecedensową współpracę z brytyjskim premierem Tonym Blairem , który odwiedził Los Angeles na31 lipca 2006, aby dzielić się wiedzą na temat walki z gazami cieplarnianymi i wspólnie promować technologie najmniej zanieczyszczające. Ustawa „  Global Warming Solutions Act of 2006  (en)  ” (decyzja AB 32) została oficjalnie podpisana przez gubernatora podczas ceremonii w San Francisco i Los Angeles,27 września 2006.

Uczynił walkę z globalnym ociepleniem centralnym elementem swojej kampanii na rzecz reelekcji.

W wrzesień 2006, według nowego badania przeprowadzonego przez Public Policy Institute of California, przypisuje mu się 48% zamiarów głosowania, w porównaniu z 31% dla demokraty Phila Angelidesa. Pozostali kandydaci nadal zbierają 6% intencji głosowania, niezdecydowani stanowią 15% potencjalnych wyborców. 56% białych wyborców i 30% wyborców „latynoskich” twierdzi, że chce głosować na Schwarzeneggera. Jednak pod koniec września 2006 r., według innego sondażu serwisu informacyjnego The Field Poll, Schwarzeneggerowi przypisuje się tylko 44% zamiarów głosowania, wobec 34% dla Angelides i 15% niezdecydowanych wyborców ...

10 października 2006, przy okazji prezentacji w San Francisco pierwszego samolotu Virgin America , nowej taniej linii lotniczej, która zainstalowała swoją główną platformę przesiadkową na międzynarodowym lotnisku tego miasta, ma przyjemność stworzyć 1700 nowych miejsc pracy w wyniku obecności firmy w San Francisco i przypomniał, że od czasu wyboru w 2003 r. Kalifornia stworzyła ponad 635 000 nowych miejsc pracy. Według Urzędu Gubernatora stopa bezrobocia w Kalifornii spadła od listopada 2003 r. z 6,8% do 4,9%. Jeszcze według tego samego Biura, oprócz wspomnianej już kampanii promocyjnej „Arnold Says: California Wants Your Business” i między innymi, gubernator Schwarzenegger pojechał do Chin , Japonii i Izraela , aby zaprosić turystów do odwiedzenia Kalifornii i spędzenia swoje pieniądze tam, aby zachęcić firmy do inwestowania i tworzenia miejsc pracy oraz wychwalać zalety kalifornijskich produktów rolnych swoim „globalnym sąsiadom”.

15 października 2006, jak to jest w zwyczaju w Stanach Zjednoczonych , otrzymuje poparcie gazety na jego reelekcję: jest to centrolewicowy dziennik Los Angeles Times, który chociaż zauważa, że ​​jego pierwszy rok jako gubernatora był „rozczarowujący”, podkreśla, że Schwarzenegger następnie poprawił swoje zarządzanie. Gazeta również z zadowoleniem przyjmuje swoje stanowisko „różniące się od stanowiska administracji Busha”. Inny centrolewicowy dziennik, „ San Francisco Chronicle” , wspiera obecnego gubernatora na19 października 2006, twierdząc, że Schwarzenegger, który określa się jako „  konserwatywny pod względem fiskalnym, umiarkowany społecznie, postępowy ekologicznie  ”, zasługuje na odnowienie swoich funkcji przez wyborców.

Według sondażu przeprowadzonego przez Public Policy Institute of California w trzecim tygodniu października 2006 roku, przypisuje mu się 48% intencji głosowania, w porównaniu z 30% dla jego głównego przeciwnika Phila Angelidesa. Pozostali kandydaci zbierają 9% intencji głosowania, 13% potencjalnych wyborców pozostaje niezdecydowanych. Obecnego gubernatora popiera 56% białych wyborców („Biali”) i tylko 25% wyborców latynoskich („Latynosi”). Imigracja i edukacja to główne obawy wyborców. Według tego samego badania, akcję Schwarzeneggera jako gubernatora popiera 52% wyborców i 47% ogółu Kalifornijczyków. 81% republikanów aprobuje jego politykę, 60% demokratów nie zgadza się z nią, podczas gdy Niezależni są dość podzieleni (45% popiera, 47% nie). Jego działanie nie podoba się większości mieszkańców hrabstwa Los Angeles (54%) i rejonu Zatoki San Francisco ( Rejon Zatoki San Francisco , 51%), Schwarzenegger jest bardziej popularny w Południowej Kalifornii, poza Los Angeles ( Pozostała Południowa Kalifornia ). , gdzie 53% mieszkańców aprobuje jego działania, a zwłaszcza w Central Valley , gdzie 57% mieszkańców popiera jego politykę. Podobny rozkład geograficzny występuje w odniesieniu do zamiarów głosowania w wyborach na gubernatora: 63% wyborców w regionie Other Southern California i 56% wyborców w regionie Central Valley deklaruje chęć głosowania na Schwarzeneggera, w porównaniu do 38 % w hrabstwie Los Angeles i 40% w rejonie zatoki San Francisco .

27 października 2006, podpisuje zarządzenie, aby pomóc Kalifornii w przeprowadzeniu rewolucji telekomunikacyjnej, promując rozwój szybkich sieci internetowych w stanie, a także wykorzystanie przez agencje rządowe najlepszych technologii do służenia ludziom oraz poprzez ustanowienie działającej grupa, skupiająca ekspertów rządowych i biznesowych, aby pomóc gubernatorowi w identyfikacji i pokonywaniu przeszkód, które mogą uniemożliwić ogólny rozwój dostępu do szybkiego Internetu w Kalifornii.

30 października 2006bierze udział w obchodach czterdziestej rocznicy wyboru Ronalda Reagana na stanowisko gubernatora Kalifornii w Bibliotece Prezydenckiej Ronalda Reagana w Simi Valley  : podczas przemówienia, wygłoszonego w szczególności do wdowy po Reaganie, wspomina swój podziw za osobowość i twórczość byłego aktora, który został republikańskim gubernatorem Kalifornii - wybrany w 1966 r. - a następnie prezydentem Stanów Zjednoczonych w latach 1981-1989 i zobowiązuje się do naśladowania jego przykładu.

Ponownie wybrany na gubernatora Kalifornii w 2006 r.

Kandydat zadeklarowany do własnej sukcesji od 16 września 2005Arnold Schwarzenegger podkreśla przy okazji kampanii wyborczej w 2006 r. wyniki swojego pierwszego mandatu: ponowne uruchomienie kalifornijskiej gospodarki, zmniejszenie deficytu budżetowego państwa, obniżenie podatków, utworzenie ponad 500 000 nowych miejsc pracy,  itp.

Według oficjalnej strony politycznej Schwarzeneggera w szczególności:

State Skarbnik Kalifornii  (w) Phil Angelides  (w) , Demokratycznej challenger Schwarzenegger, podkreśla negatywne część bilansowego ustępującego gubernatora. Angelides zwraca uwagę w szczególności na niepokojącą sytuację, w jakiej znajduje się kalifornijski system więziennictwa, który według niego na poziomie krajowym jest najdroższy, najbardziej brutalny, najbardziej przeciążony, najmniej skuteczny w przygotowaniu reintegracji więźniów , a dla poprawy, której Schwarzenegger nic nie zrobił, personel więzienny był za mały. Pięć lat po wielkiej rotacyjnej przerwie w dostawie prądu w 2001 r., która dotknęła Kalifornię po upadku zderegulowanego systemu wprowadzonego w 1998 r., Angelides potępia również bezczynność ustępującego gubernatora w zakresie zarządzania energią: przez trzy lata Schwarzenegger nie zrobił nic, aby zapobiec kolejnemu kryzys elektroenergetyczny w Kalifornii , choć w 2004 roku obiecał, że sytuacja zostanie opanowana.

Według jego demokratycznego konkurenta służy on potężnym prywatnym interesom i odwrócił się od pracującej klasy średniej Kalifornijczyków. Angelides mówi o podwyżce za kadencji Schwarzeneggera czesnego na uniwersytetach publicznych w Kalifornii, krytykuje również fakt, że gubernator popierał politykę prowadzoną przez prezydenta George'a W. Busha w Iraku i potępia manewr wyborczy, który według niego stanowi polityka środowiskowa ustępującego gubernatora, szczególnie podkreślona w ostatnich tygodniach poprzedzających wybory, podczas gdy Schwarzenegger był wspierany finansowo przez firmy z sektora naftowego i motoryzacyjnego. Kampania Angelidesa wykorzystuje jednak nagranie, w którym gubernator wygłasza rasistowskie uwagi i nazywa kubańskiego parlamentarzystę „gorącym”. Co więcej, Schwarzenegger, okazując się umiarkowanym i opowiadając się za pewnym dwupartyjnym konsensusem, pozostawia niewielkie możliwości ataku swojemu przeciwnikowi.

Podobnie jak w 2003 roku, poza programami politycznymi, kampania wyborcza ponownie wydaje się być zdominowana przez komunikację, wygląd i rozgłos… Tylko jedna publiczna debata odbyła się podczas tej kampanii między Schwarzeneggerem i Angelidesem, 7 października 2006. Do pieniędzy, charyzmy i władzy dodaje się teraz dla ustępującego gubernatora i byłego aktora nowy atut: Hollywood , które stanowi grupę potężnych, sławnych i bogatych wyborców, ale w większości bliskich sobie przez długi czas. , z Partii Demokratycznej. W ten sposób otrzymuje wsparcie reżyserów, producentów i aktorów, takich jak Steven Spielberg , Jerry Zucker , James Cameron , Jeffrey Katzenberg , Jerry Bruckheimer , Danny DeVito , Dustin Hoffman , George Clooney … Według rzecznika reżysera Stevena Spielberga, „Steven i Jeffrey [ Katzenberg] są przyjaciółmi Arnolda, ale są szczególnie wrażliwi na bezstronne podejście gubernatora. "

Według ostatecznego sondażu przeprowadzonego przed wyborami przez instytut The Field Poll, pod koniec października 2006 r. przypisano mu 49% zamiarów głosowania, wobec 33% dla Phila Angelidesa. Pozostali kandydaci zbierają 6% intencji głosowania, 12% potencjalnych wyborców pozostaje niezdecydowanych. Ustępującego gubernatora popiera 85% republikańskich wyborców, tylko 21% wyborców Demokratów (59% z nich popiera Angelidesa) i 39% niezależnych („niepartyzanckich”). Na poziomie gminy ustępującego gubernatora popiera 55% białych wyborców („Biali nie-Latynosi”) i 36% wyborców pochodzenia latynoskiego („Latynosi”). Według tej samej ankiety 78% wyborców uważa, że ​​zostanie wybrany ponownie.

Wybory na gubernatora Kalifornii odbywają się dnia 7 listopada 2006. Zbiega się on z wyborami śródokresowymi w Stanach Zjednoczonych (przychodzą w połowie kadencji prezydenckiej), wyborami odnawiającymi się na poziomie federalnym, wszystkimi mandatami Izby Reprezentantów i jedną trzecią Senatu , a także wybory gubernatorów 35 innych stanów amerykańskich. Nic dziwnego, że Arnold Schwarzenegger został ponownie wybrany na cztery lata, z 55,8% głosów (około 3,8 miliona głosów) wobec 39,2% na kandydata Demokratów Angelidesa. Wśród narodowej porażki Partii Republikańskiej w wyborach parlamentarnych – Demokraci zdobywają większość w Izbie Reprezentantów po raz pierwszy od 1994 r. oraz w Senacie – i podczas gdy Demokraci na szczeblu stanowym zdobywają sześć mandatów spośród dotychczasowych gubernatorów republikanów, urzędujący gubernator Kalifornii zdołał nie zostać zmieciony przez falę demokratów.

Od czasu niepowodzenia referendum w sprawie jego programu reform w 2005 r. był w stanie umiejętnie zmienić swój wizerunek i nadać mu bardziej konsensualny charakter, który prawdopodobnie spodoba się, jeśli nie wszystkim Demokratom, przynajmniej niektórym z nich – w szczególności Hollywood – jako niezależni; Co więcej, jeśli zdystansował się od polityki prezydenta Busha w pewnych obszarach, w szczególności ochrony środowiska, udało mu się mimo wszystko oszczędzić swój republikański elektorat swoimi działaniami i zajmowanymi stanowiskami w sprawach, na przykład, bezpieczeństwa publicznego, zarządzania wydatkami rządowymi. , wzrost gospodarczy i imigracja.

Rok Mandat Wybór Kandydat Lewo Głos % Zawodnicy Lewo Głos %
2006 Gubernator Kalifornii Generał Arnold Schwarzenegger (wychodzący) Republikański 3 813 059 55,8 Phil angelides Demokrata 2 674 919 39,2
Piotr Miguel Camejo Zielony 155 520 2,3
Olivier Art libertarianin 89,795 1,3
Janice Jordan Partia Pokoju i Wolności 53 727 0,7

Druga kadencja: gubernatorstwo

Rok 2006 (ciąg dalszy)

Dzień po reelekcji gubernator Schwarzenegger wyjechał z żoną Marią Shriver w oficjalną dwudniową podróż do Mexico City , stolicy federalnej Meksyku , oraz do Monterrey , stolicy meksykańskiego stanu Nuevo Leon . To przede wszystkim podróż służbowa: gubernatorowi towarzyszy 65 kalifornijskich urzędników z biznesu, rolnictwa, turystyki i transportu. Gubernator w szczególności promuje produkty rolne uprawiane w Kalifornii (szpinak, wiśnie, winogrona, wina  itp .). Tam poznał odchodzącego prezydenta Meksyku Vicente Foxa , który przybył do Kalifornii latem 2006 roku, a także jego następcę Felipe Calderona . 9 listopada 2006zapowiedział utworzenie nowej Kalifornijskiej Izby Turystycznej w Mexico City, podobne biura powstały już w Wielkiej Brytanii , Niemczech , Australii i Japonii . 10 listopada podpisał ze swoim meksykańskim odpowiednikiem w stanie Nuevo Leon porozumienie („  Memorandum of Understanding  ”) mające na celu rozwój współpracy między dwoma stanami w dziedzinie gospodarki, technologii, edukacji i kultury. Meksyk jest jednym z głównych partnerów handlowych Kalifornii za granicą.

14 listopada 2006podpisuje kolejny protokół ustaleń , tym razem z izraelskim ministrem turystyki Izaakiem Herzogiem . Umowa ta ma na celu promowanie turystyki między Kalifornią a Izraelem.

5 grudnia 2006 r.ogłosił w Sacramento kolejne reformy dotyczące kalifornijskiej redystrybucji elektoratu. Przyłącza się do przekraczającej granice polityczne grupy The Voice of Reform Redistricting Coalition , aby zaproponować poprawkę do konstytucji, mającą na celu zmianę sposobu, w jaki tworzone są okręgi ustawodawcze państwa ( okręgi ustawodawcze ). Poprawka ta powinna umożliwić utworzenie Komisji Ograniczeń Obywatelskich , złożonej z 11 niezależnych osób i przedstawicieli różnych tendencji politycznych, odzwierciedlającej całą populację państwa i wolnej od wszelkich konfliktów interesów, komisji, która będzie musiała uruchomić przejrzysty proces ma na celu przerysowanie granic „okręgów”, w szczególności w celu ułatwienia możliwości zmiany politycznej podczas wyborów, możliwości uważanych przez Schwarzeneggera za zbyt ograniczone, co przywołuje „system, który stał się niewrażliwy i który utknął w status quo  ” , przed dodaniem:

„Musimy przywrócić konkurencję do procesu politycznego i zapewnić, że wybrani przez nas urzędnicy reprezentują pełną różnorodność Kalifornii i wolę ludzi. "

21 grudnia 2006, przedstawia swoją propozycję zreformowania kalifornijskiego systemu więziennictwa, rozwiązania problemu przeludnienia więzień i zmniejszenia wysokiego wskaźnika recydywy. W szczególności proponuje przeznaczyć 10,9 mld USD na sfinansowanie wzrostu liczby miejsc w więzieniach państwowych i lokalnych – w sumie planowane jest 78 tys. dodatkowych łóżek – oraz na sfinansowanie sprzętu medycznego, aby antycypować wzrost liczby ludności i zapewnić więźniom i więźniom personel więzienny zapewniający bezpieczniejsze warunki pracy i przetrzymywania. Proponowane są również środki mające na celu ochronę dzieci przed przestępcami seksualnymi, opracowanie programów zwalczania recydywy i reformę systemu zwolnienia warunkowego, aby umożliwić lepsze egzekwowanie prawa.

Rok 2007

5 stycznia 2007 r.Gubernator Schwarzenegger zostaje zaprzysiężony na drugą kadencję podczas oficjalnej ceremonii w Audytorium Pamięci w Sacramento .

8 stycznia zaproponował plan zapewnienia powszechnego ubezpieczenia medycznego całej populacji stanu, dzieląc koszty z firmami, obywatelami, szpitalami, ubezpieczycielami i rządem. Powiedział, że ten plan powinien zaoszczędzić 10 miliardów dolarów rocznie, zmniejszając koszty i ponownie rozlokowując pieniądze, które już są w systemie opieki zdrowotnej. W Stanach Zjednoczonych nie ma ogólnokrajowego powszechnego ubezpieczenia zdrowotnego.

10 stycznia zaproponował budżet na lata 2007-2008, który według niego zlikwidował deficyt publiczny, uregulował dług publiczny, a w którym znalazły się w szczególności inwestycje w edukację, zdrowie, środowisko i reformę więziennictwa ogłoszone w grudniu, wszystko bez podnoszenia podatków. Oświadcza:

„Z wielką radością ogłaszam dzisiaj, że w nowym budżecie nasz deficyt operacyjny netto został zredukowany do zera. "

przed dodaniem:

„Nie było to łatwe, a nasza ciężka praca wcale się nie skończyła. Musimy kontynuować naszą dyscyplinę. Nie możemy wrócić do tych samych starych nawyków. Jak już wielokrotnie mówiłem, nie możemy popełnić tego samego błędu, wykorzystując przychód na bieżący wydatek. […] Ten budżet to odpowiedzialny budżet. "

Gubernator odpowiada tym, którzy uważają go za niepodległego, że mimo wszystko jest „dumny z bycia republikaninem” i „nie ma zamiaru zastępować partii”. Dzień wcześniej jednak po raz kolejny wezwał, podczas swojego corocznego przemówienia na temat stanu stanu, przed parlamentem Kalifornii, o ponadpartyjny konsensus republikanów i demokratów w służbie Kalifornii, co według niego jest „The współczesny odpowiednik starożytnych miast-państw” starożytnej Grecji, Schwarzenegger precyzując, że ma według niego „idee Aten i siłę Sparty”.

W wywiadzie dla telewizji ABC, wyemitowanym kilka dni po tym, jak prezydent George W. Bush ogłosił 10 stycznia rozmieszczenie 21 500 dodatkowych żołnierzy w Iraku w celu powstrzymania przemocy w Iraku, kraju, w którym przebywa ponad 3000 amerykańskich żołnierzy. zabity od marca 2003 r. Arnold Schwarzenegger, który zawsze aprobował amerykańską interwencję w Iraku, deklaruje wsparcie wysłania tych dodatkowych oddziałów, oświadczając, że konieczne jest „dać wszystko, aby zwyciężyć” i że nie chce widzieć Stany Zjednoczone „wycofują się jako przegrani”, ponieważ byłoby to„ katastrofalne ”dla Bliskiego Wschodu. Twierdzi jednak również, że popiera ideę harmonogramu stopniowego wycofywania się USA, której to pozycji bronią Demokraci.

18 stycznia podpisał dekret wykonawczy ustanawiający normę niskoemisyjną dla paliw transportowych sprzedawanych w Kalifornii ( Low Carbon Fuel Standard ). Norma, która ma zmniejszyć emisyjność paliw dla kalifornijskich samochodów osobowych o co najmniej 10% do 2020 roku, jest reklamowana jako pierwsza globalna norma ograniczania gazów cieplarnianych w Kalifornii w dziedzinie paliw transportowych. Powinna umożliwić zmniejszenie zarówno zależności od ropy naftowej , która według gubernatora stanowi 96% paliwa wykorzystywanego w transporcie w Kalifornii, jak i emisji tych gazów cieplarnianych, z czego ponad 40% w stanie, są właśnie spowodowane paliwami transportowymi.

26 lutego podpisał protokół ustaleń z gubernatorami stanów Waszyngton , Oregon , Arizona i Nowy Meksyk , tworząc Inicjatywę Stanów Zachodnich na rzecz Działań na rzecz Klimatu. emisje gazów i giełda dla kwot zanieczyszczających gaz.

15 marca gubernator podpisał dekret wykonawczy ratyfikujący decyzję SB 113 („Ustawa senacka 113”), która przewiduje przesunięcie prawyborów w celu wyznaczenia w Kalifornii kandydatów w następnych wyborach prezydenckich w Stanach Zjednoczonych  : tych Wybory Lata wyborów prezydenckich odbędą się teraz w lutym, a nie w czerwcu, który tradycyjnie odbywa się w listopadzie. Ma to na celu zachęcenie kandydatów do oficjalnej nominacji do kandydowania na prezydenta i prawdziwej kampanii w Kalifornii - która jest najludniejszym stanem w Stanach Zjednoczonych i najliczniej reprezentowanym w Kongresie - na długo przed krajowymi konwencjami głównych partii politycznych wyznaczanie ostatecznych kandydatur, aby umożliwić wyborcom kalifornijskim większy wpływ na wyłonienie kandydatów tych dużych partii, zaangażowanych w wyścig do Białego Domu , a więc w ogólnokrajową kampanię wyborczą.

3 maja podpisał tekst legislacyjny AB 900 ("Assembly Bill 900", znany również jako Ustawa o służbach bezpieczeństwa publicznego i rehabilitacji przestępców z 2007 r. ) dotyczący reformy kalifornijskich więzień: 7,7 miliarda dolarów, z przeznaczeniem na sfinansowanie dodania 53 000 dodatkowych Łóżka w więzieniach są więc przeznaczone na rozwiązanie problemu przeludnienia więzień w Kalifornii. Kwota przyznanego budżetu i ostatecznie zaplanowana liczba łóżek została zrewidowana w dół w porównaniu z propozycją gubernatora w grudniu 2006 roku.

29, 30 i 31 maja przebywa z oficjalną podróżą do Kanady z delegacją kalifornijskich liderów biznesu, która towarzyszy mu w poszukiwaniu możliwości współpracy w zakresie handlu, badań i innowacji. w Toronto  ; w dniu 30 maja, podpisał umowę z premiera Ontario , Dalton McGuinty , koordynowania odpowiednich polityk Kalifornii i Ontario w celu zmniejszenia emisji gazów cieplarnianych z samochodów osobowych i samochodów ciężarowych. - podobnych umów już istniejących pomiędzy Kalifornii i kanadyjskiej prowincji Manitoba oraz Kolumbia Brytyjska – a także inne porozumienie dotyczące wspierania badań nad komórkami macierzystymi w celu znalezienia metod leczenia raka i choroby Alzheimera . Tego samego dnia spotyka się w Ottawie z premierem federalnym Stephenem Harperem , a następnego dnia w Vancouver z Gordonem Campbellem , premierem Kolumbii Brytyjskiej .

25 czerwca w ramach europejskiej trasy poświęconej zagadnieniom ochrony środowiska udał się do Francji i spotkał się w Paryżu w Pałacu Elizejskim z Prezydentem Republiki Francuskiej Nicolasem Sarkozy , aby omówić z nim związane z nim tematy. , aw szczególności walka z globalnym ociepleniem . Obaj mężczyźni rozmawiają również o TGV , partnerstwie publiczno-prywatnym, i rozważają powołanie w 2008 r. misji handlowej promującej produkty francuskie w Kalifornii oraz produkty kalifornijskie we Francji. Jeśli chodzi o Sarkozy'ego, Schwarzenegger powiedział obecnym dziennikarzom po spotkaniu z prezydentem Francji:

„Mam dla niego ogromny podziw i myślę, że wszyscy politycy na świecie podziwiają go za jego politykę otwartości. Tchnie nową energię w stosunki Francji z innymi krajami iz naszym Państwem. "

„On wierzy w otwartość. Dla niego konieczne jest włączenie ludzi i nie postrzeganie tych, którzy się z nim nie zgadzają, jako potencjalnych wrogów. To jest coś, co sam zrobiłem: wprowadziłem do mojego biura ludzi, którzy nie myśleli tak jak ja. "

Następnego dnia, 26 czerwca, udał się do Londynu na rozmowę na temat klimatu z premierem Wielkiej Brytanii Tonym Blairem na dzień przed opuszczeniem Downing Street . Spotkanie to nastąpiło po wizycie Tony'ego Blaira w Kalifornii poprzedniego lata, podczas której zapowiedział nawiązanie współpracy transatlantyckiej mającej na celu ograniczenie emisji gazów cieplarnianych.

24 sierpnia podpisał ustawę budżetową stanu Kalifornia na lata 2007-2008, która utworzyła fundusz rezerwowy o wartości 4,1 miliarda dolarów, w pełni sfinansował wydatki na edukację i bezpieczeństwo publiczne oraz spłacił dług stanu, zmniejszając go do zera, a wszystko to bez podnoszenia podatków dla czwarty rok z rzędu. Gubernator publicznie wita przy tej okazji, że udało się znaleźć kompromis między Republikanami i Demokratami, aby osiągnąć ten budżet, pod koniec trudnego procesu.

24 września gubernator Schwarzenegger przebywa w Nowym Jorku , w siedzibie Organizacji Narodów Zjednoczonych , gdzie wygłasza przemówienie na szczycie klimatycznym, którego gospodarzem jest sekretarz generalny ONZ Ban Ki-moon . Przy tej okazji przywołuje w obecności przedstawicieli 150 krajów zaangażowanie stanu Kalifornia na rzecz klimatu, pragnienie rychłego zawarcia nowej umowy międzynarodowej zastępującej protokół z Kioto i deklaruje w szczególnie, że ze swojej strony, w dziedzinie klimatu, „Kalifornia popycha Stany Zjednoczone poza debatę i w kierunku działania” .

21 października ogłosił stan wyjątkowy w południowej Kalifornii z powodu licznych pożarów, w których zginęło 12 osób, zniszczono 2300 domów, spalił 200 000  hektarów, zmobilizował około 10 000 strażaków i doprowadził do ewakuacji 800 000 osób. 25 października prezydent George W. Bush, który przeleciał nad zdewastowanymi terenami i ogłosił Kalifornię „obszarem wielkiej katastrofy”, aby ułatwić federalną pomoc finansową, publicznie pochwalił działania gubernatora Schwarzeneggera w obliczu wydarzenia.

9 listopada ponownie ogłosił stan wyjątkowy po tym, jak południowokoreański frachtowiec spowodował wyciek ropy w Zatoce San Francisco , uderzając w most.

Rok 2008

2 stycznia 2008gubernator Schwarzenegger oficjalnie składa skargę przeciwko rządowi federalnemu Stanów Zjednoczonych za uniemożliwienie stosowania jego prawa w celu zmniejszenia emisji gazów cieplarnianych z samochodów.

8 stycznia ogłosił w swoim corocznym orędziu stanowym w parlamencie Kalifornii, że zamierza zainicjować poważną reformę fiskalną, która ma zapewnić Kalifornii większą stabilność finansową w przyszłości. Przewidując znaczny spadek dochodów podatkowych w 2008 r. – Kalifornia mocno dotknięta kryzysem na rynku nieruchomości – gubernator planuje znacznie zmniejszyć wydatki publiczne, w szczególności poprzez zamknięcie dziesiątek parków publicznych zarządzanych przez stan Kalifornia i uwolnienie oczekiwanych ponad 20 000 więźniów reprezentujących niskie niebezpieczeństwo. W swoim wystąpieniu wezwał do uchwalenia ustawy o stabilizacji budżetu - poprawki konstytucyjnej mającej na celu gruntowną reformę budżetu państwa i poddanej pod głosowanie ludu - gubernator zapewniał, że chce także nadal wspierać wzrost gospodarczy, reforma oświaty i systemu opieki zdrowotnej. W poprzednim miesiącu dochodzenie przeprowadzone przez „ Los Angeles Times” wykazało, że działalność i podróże gubernatora Kalifornii są częściowo finansowane przez prywatne interesy, które chcą pozostać anonimowe. Schwarzenegger, od czasu dojścia do władzy w 2003 roku, przyjął podobno prezenty o wartości 1,7 miliona dolarów, opłacone przez prywatne interesy działające za pośrednictwem organizacji non-profit utworzonej w celu finansowania jego działalności, zwanej „Protocol Foundation” i powiązanej z Kalifornijską Izbą Handlową. Gubernator podczas swoich podróży skorzystałby więc w szczególności z prywatnych odrzutowców, których wynajem jest szczególnie drogi, do 10 000 dolarów za godzinę oraz luksusowych apartamentów za kilka tysięcy dolarów za noc, które otrzymał. hotele na całym świecie.

10 stycznia przedstawił swoją propozycję budżetu na lata 2008-2009, zajmującą się dotychczasowymi problemami prowadzącymi Kalifornię do chronicznych deficytów. Jednocześnie ogłasza stan nadzwyczajny fiskalnej i zapowiada zwołanie nadzwyczajnego posiedzenia kalifornijskiego legislatury w celu natychmiastowego zajęcia się kwestią budżetu na bieżący rok. Gubernator Kalifornii oświadcza przy tej okazji:

„Mamy do czynienia z bardzo trudną sytuacją, ale wraz z trudnymi czasami pojawiają się historyczne możliwości. Jestem przekonany, że ustawodawcy pomogą zmienić dzisiejsze chwilowe trudności w trwałe zwycięstwo mieszkańców Kalifornii, dołączając do mnie w uchwalaniu prawdziwej reformy budżetowej. […] Musimy stawić czoła wyzwaniu i raz na zawsze naprawić kalifornijski system budżetowy. "

31 stycznia publicznie poparł senatora Johna McCaina w jego wyścigu o nominację Republikanów w wyborach prezydenckich w listopadzie. To oświadczenie o poparciu gubernatora Kalifornii, złożone na wspólnej konferencji prasowej z McCainem, pojawia się pięć dni przed Super Wtorkiem , podczas którego około 20 stanów, w tym Kalifornia, musi wybrać swoich kandydatów w wyborach prezydenckich podczas prawyborów .

W dniu 13 lutego, gubernator spotyka się z prezydenta Meksyku , Felipe Calderón w State Capitol w Sacramento , aby jeszcze bardziej wzmocnić swoją współpracę transgraniczną i współpracę pomiędzy Kalifornii i Meksyku. Podczas tego spotkania gubernator omawia wiele obszarów wspólnej troski, w tym bezpieczeństwo obywateli, ochronę środowiska i utrzymanie dobrej kondycji gospodarczej obu państw. Obaj przywódcy wspólnie badają również sposoby dalszego wzmacniania więzi między Kalifornią i Meksykiem oraz sformalizowania partnerstwa między nimi w zakresie wymiany informacji, wiedzy fachowej i technologii. W tym kontekście dwaj przedstawiciele Kalifornii i Meksyku podpisują porozumienie ( Memorandum of Understanding ) ustanawiające stowarzyszenie obu państw w walce ze zmianami klimatycznymi, ochroną środowiska i zachowaniem zasobów naturalnych.

16 lutego podpisał teksty legislacyjne dotyczące budżetu państwa, wynikające z nadzwyczajnego posiedzenia parlamentu. Teksty te potwierdzają drastyczne cięcia wydatków publicznych, ogłoszone w poprzednim miesiącu.

Kandydat John McCain, który ostatecznie zapewnił w marcu 2008 r. uzyskanie nominacji Partii Republikańskiej do wyścigu do Białego Domu, Arnold Schwarzenegger logicznie nadal go wspiera, uczestnicząc dyskretnie w wielu zbiórkach funduszy dla McCaina, podczas gdy żona gubernator Kalifornii Maria Shriver , lojalna wobec obozu Demokratów , z którym łączy ją pochodzenie, otwarcie popiera ze swojej strony senatora Baracka Obamę , kandydata Demokratów w federalnych wyborach prezydenckich. Co więcej, Schwarzenegger i jego żona wspierają swojego kandydata zarówno w ramach publicznej kampanii wyborczej, jak i w ramach prywatnej rezydencji w Brentwood , której trawnik, jak pisze reporter New York Times , jest „Najeżony znakami kraju”. po obu stronach".

W marcu 2008 roku aktor Clint Eastwood , zagorzały obrońca spraw środowiskowych, sprzeciwił się budowie płatnej drogi w parku w południowej Kalifornii, podczas gdy Arnold Schwarzenegger bronił projektu. Aby zamknąć debatę, Schwarzenegger postanawia zakończyć kadencję Clinta Eastwooda jako członka Komisji Parków Kalifornijskich.

Mark Leno  (w) , senator z Kalifornii pochodzenia łacińskiego i otwarcie gej , proponuje 22 maja, dzień narodzin Harvey Milka , specjalny Dzień, skierowany przeciwko dyskryminacji homoseksualistów . Ta propozycja ( ustawa ) została przyjęta, ale jej przyjęcie zostało zawetowane przez gubernatora Arnolda Schwarzeneggera,30 września 2008.

W dniu 12 czerwca, Arnold Schwarzenegger spotkał się z prezydent Chile , Michelle Bachelet , która przyszła odwiedzić Kalifornia. Podczas tego spotkania podpisano szereg porozumień ( Memorandum of Understanding ) , których celem jest w szczególności zwiększenie współpracy pomiędzy stanami Chile i Kalifornia w zakresie szkolnictwa wyższego oraz tworzenie programów badawczych i rozwoju w dziedzinie biotechnologii i uprawy winorośli .

31 sierpnia zwyczajna sesja kalifornijskiego parlamentu zakończyła się stwierdzeniem impasu, w kontekście poważnego kryzysu budżetowego, gubernator i Kongres Kalifornijski, z większością demokratyczną, nie znalazły porozumienia w sprawie roku podatkowego 2008-2009 . Schwarzenegger odmawia podpisania kilku ustaw dotyczących finansowania, dopóki nie zostanie znaleziony konsensus między obiema stronami. Kryzys polityczny trwał przez kolejne tygodnie:16 wrześniagubernator ogłasza zamiar zawetowania projektu budżetu, który kalifornijski parlament prawie nie rozpracował latem, z 78-dniowym opóźnieniem 1 st lipca. Krytykując ten projekt za niepodejmowanie działań mogących zapewnić równowagę finansów w dłuższej perspektywie, chciał, aby parlamentarzyści zaakceptowali surowe środki, w tym w szczególności tymczasowe podwyżki składek, w celu poprawy sytuacji. Gubernator Kalifornii grozi strajkiem promulgacji, jeśli wybrani urzędnicy zdecydują się na ich uchwalenie.

Jednak 19 września ogłosił, że w końcu osiągnął kompromisowe porozumienie z kalifornijskimi parlamentarzystami w sprawie projektu budżetu. Planowane są zaostrzone kary dla złych płatników, dalsze cięcia budżetowe, ale bez podwyżek podatków. 23 września ostatecznie ogłosił ustawę budżetową na lata 2008-2009, 85 dni przed terminem. Jednocześnie jednak gubernator potwierdza swoją determinację do przeprowadzenia w przyszłości „reform budżetowych, które po zatwierdzeniu przez wyborców ostatecznie wprowadzą Kalifornię na ścieżkę stabilności fiskalnej. długoterminowej”.

2 października, w kontekście obecnego kryzysu finansowego , Arnold Schwarzenegger w liście wydanym przez Los Angeles Times i skierowanym do sekretarza stanu ds. skarbu , Henry'ego Paulsona , wezwał do głosowania przez Kongres amerykański plan ratowania system finansowy i zastrzyk 700 miliardów dolarów zaproponowany przez administrację Busha , gubernator Kalifornii deklaruje, że ze swojej strony wstawił się za planem ratunkowym u kalifornijskiej delegacji w Kongresie. W ten sposób przywołuje niepokojącą sytuację wynikającą z kryzysu finansowego:

„Kryzys kredytowy zamroził inwestycje i handel, zmuszając firmy i rodziny do zaprzestania kupowania towarów i usług. Doprowadziło to do utraty dziesiątek tysięcy miejsc pracy i miliardów dolarów utraconych dochodów państwa. […] Wiele stanów i samorządów nie jest w stanie zapewnić funduszy potrzebnych do emisji obligacji lub przepływów pieniężnych potrzebnych do dokonania kluczowych płatności na rzecz szkół, samorządów lokalnych i organów ścigania. […] Jeśli nie ma jednoznacznego rozwiązania kryzysu finansowego, Kalifornia i inne stany mogą nie mieć dostępu do funduszy niezbędnych do obsługi ich różnych usług. […] Jeśli tak, to stany te ryzykują, że zostaną zmuszone do uciekania się do pieniędzy federalnych na swoje krótkoterminowe potrzeby finansowe. "

W rzeczywistości Kalifornia, która w 2008 roku ucierpiała z powodu deficytu budżetowego przekraczającego 15 miliardów dolarów, planuje wyemitować obligacje o wartości 7 miliardów dolarów, ale ten projekt jest zagrożony przez kryzys rynkowy kredytu. Stan Kalifornia nie miałby już dostępu do gotówki potrzebnej do opłacania swoich urzędników. W związku z tym Schwarzenegger ostrzega w swoim liście, że być może będzie musiał zwrócić się do rządu federalnego o krótkoterminowe finansowanie w wysokości 7 miliardów dolarów, ponieważ istnieje ryzyko wyczerpania rezerw płynności stanu Kalifornia do końca października, a także wypłaty środków cywilnych. służących, a także finansowanie tysiąca szkół w Kalifornii, które w związku z tym mogą być zagrożone.

9 października napisał nowy list do Sekretarza Stanu ds. Skarbu, w którym pogratulował mu przyjęcia w dniu 3 października finansowego planu ratunkowego – znanego jako „  plan Paulsona  ” – przez Kongres Amerykański , i donosi o rozpoczęciu realizacji planu emisji 7 miliardów dolarów obligacji planowanych przez Kalifornię. Dodaje, chcąc być optymistą, że jest przekonany, iż podejmowane wysiłki prowadzą kraj w kierunku bardziej stabilnej sytuacji gospodarczej, „choć Kalifornia odczuwa ogromne skutki obecnego kryzysu gospodarczego”.

31 października gubernator Kalifornii przebywa w stanie Ohio, aby wesprzeć kandydata Republikanów Johna McCaina w ojczystym odcinku wyścigu w Białym Domu . Tego dnia, podczas wiecu poparcia dla McCaina, w obecności tego ostatniego, Schwarzenegger radzi swojemu demokratycznemu przeciwnikowi Barackowi Obamie, aby wzmocnił swoją politykę i sam zyskał mięśnie. Na początku swojego wystąpienia, Schwarzenegger, który organizuje coroczne budowy ciała turnieju w Columbus , Ohio, zaprasza Obamę do wprowadzenia się, w szczególności oświadczenie, w ironicznym tonie, a przed entuzjastycznym tłumem: zapraszają senatora Obamę, bo potrzebuje zrobić coś z jego chudymi nogami. Sprawię, że zrobi kilka flexów. A potem zmusimy go do wykonania kilku ćwiczeń na bicepsy, aby wzmocnić jego małe, wychudzone ramiona. Mógł też nadać trochę ciała swoim pomysłom. Według Schwarzeneggera, w przeciwieństwie do Obamy, John McCain „jest zbudowany jak skała. Jego charakter i pomysły są silne. Jednak 4 listopada federalne wybory prezydenckie w dużej mierze wygrał demokrata Barack Obama, wspierany przez własną żonę Schwarzeneggera, Marię Shriver, siostrzenicę zmarłego demokratycznego prezydenta Johna F. Kennedy'ego .

9 listopada, w pokojowym kontekście, gdy namiętny klimat kampanii zniknął, gubernator zadeklarował w wywiadzie telewizyjnym na kanale CNN, że nie jest zainteresowany stanowiskiem w przyszłej nowej administracji demokratycznej w Waszyngtonie, chociaż gubernator republikański Kalifornijski został powołany na potencjalnego sekretarza ds. energii w przyszłej administracji Obamy  : „Jasno dałem do zrozumienia, że ​​chcę zostać do końca mojej kadencji. W Kalifornii jest tak wiele wyzwań do rozwiązania. „ Jednak w wywiadzie Schwarzenegger powiedział, że jest” dotknięty „przez wyborami pierwszego czarnego prezydenta USA, dodając:

„Myślę, że to historyczne. Patrząc na to z europejską mentalnością […] to dla mnie ogromny krok naprzód, bo będzie to miało wpływ na cały świat, zobaczyć, jak czarni Amerykanie mogli wznieść się wyżej, czego tak okrutnie potrzebowali. Myślę, że to odświeżające. Jestem dumny, że Amerykanie poszli w tym kierunku i że nie widzieliśmy, by uprzedzenia ważyły ​​tak bardzo, jak niektórzy się obawiali. "

16 listopada gubernator ogłosił stan wyjątkowy w kilku hrabstwach Kalifornii spustoszonych przez pożary, które zniszczyły tysiąc domów i ponad 8000 hektarów.

18 i 19 listopada gromadzi międzynarodowy szczyt w regionie Los Angeles poświęcony walce z globalnym ociepleniem. Podczas tego szczytu, który odbył się w hotelu w Beverly Hills , prezydent-elekt USA Barack Obama, w nieoczekiwanym przekazie wideo, transmitowanym do publiczności od pierwszego dnia spotkania, obiecuje „energicznie zaangażować się” w dyskusje międzynarodowe spotkania na temat zmian klimatu po oficjalnym objęciu urzędu w Białym Domu 20 stycznia 2009 r. Po rozpowszechnieniu przesłania gubernator Schwarzenegger - który chociaż był republikaninem, od pierwszej kadencji kierował odwrotną polityką republikańskiej administracji federalnej w sprawie kwestia globalnego ocieplenia – mówi sam „bardzo, bardzo zadowolony” z przemówienia Baracka Obamy, a także deklaruje otwierając formalnie szczyt:

„To bardzo ważne dla naszego kraju, ponieważ byliśmy największym trucicielem na świecie […] nadszedł czas, aby współpracować z innymi krajami w walce z globalnym ociepleniem. "

Czterech amerykańskich gubernatorów zaproszonych przez ich odpowiednika z Kalifornii, a także przedstawicieli ONZ, Unii Europejskiej, Chin, Brazylii, Kanady, Indonezji i Meksyku uczestniczy w tym dwudniowym spotkaniu, z okazji którego gubernator Schwarzenegger podpisał: 19 listopada ostateczna deklaracja współpracy z gubernatorami Illinois , Florydy , Wisconsin i Kansas .

19 grudnia oświadczył, że stan Kalifornia znajduje się w stanie zagrożenia fiskalnego, co pozwoliło mu wezwać kalifornijskich parlamentarzystów na nową nadzwyczajną sesję w celu omówienia niepewnych finansów stanu, w którego budżecie brakuje 40 miliardów dolarów na obecne oraz nadchodzący rok fiskalny, z Kalifornią zagrożoną brakiem gotówki od lutego 2009 r., jeśli Arnold Schwarzenegger i kalifornijski parlament nie zgodzą się na program redukcji deficytu budżetowego.

Rok 2009

15 stycznia 2009, w swoim corocznym orędziu stanowym do parlamentu Kalifornii, Arnold Schwarzenegger mówi, że Kalifornia ryzykuje „niewypłacalność w tygodniach” i jest gotowa zamrozić wydatki, jednocześnie zawierając porozumienie w sprawie zamknięcia deficytu budżetowego, republikański gubernator i demokratyczna większość w zgromadzenie państwowe wciąż nie zgadza się co do sposobów rozwiązania tego problemu finansowego. Podczas swojego wystąpienia powiedział w szczególności:

„Nie ma sensu mówić o edukacji, infrastrukturze, wodzie, reformie systemu ochrony zdrowia i tego typu rzeczach, kiedy mamy do czynienia z ogromnym deficytem budżetowym. […] Rzeczywistość jest taka, że ​​nasze państwo będzie upośledzone, dopóki nie rozwiążemy kryzysu fiskalnego. […] Prawda jest taka, że ​​Kalifornia jest w stanie wyjątkowym. "

26 stycznia prezydent Barack Obama , po zwróceniu się do Agencji Ochrony Środowiska (EPA) o ponowne rozważenie możliwości udzielenia zwolnienia Kalifornii, aby mogła narzucić przepisy bardziej rygorystyczne niż normy federalne dotyczące emisji gazów cieplarnianych przez pojazdy, gubernator Schwarzenegger wita prezydenta Obamy zapowiedzi, stwierdzając w szczególności, że „Kalifornia i środowisko mają teraz silnego sojusznika w Białym Domu”.

29 stycznia kalifornijskie sądy zaakceptowały dekret Arnolda Schwarzeneggera mający na celu ograniczenie deficytu stanu w wysokości 40 miliardów dolarów, w szczególności poprzez obniżenie pensji urzędników, dekret, który zakwestionowało wiele związków, uznając, że tylko ustawodawca rządowy może podjąć taką decyzję. Umowa ta pozwala republikańskiemu gubernatorowi Kalifornii na obniżenie płac urzędników służby cywilnej i ograniczenie godzin pracy administracji. W szczegółach planuje zamykanie administracji dwa dni w miesiącu i nakładanie urlopów bezpłatnych na urzędników.

17 lutego próbował wywrzeć nacisk na kalifornijskich urzędników, aby osiągnęli porozumienie w sprawie budżetu na 2009 rok, ogłaszając wysłanie listów zwolnień do 20 000 urzędników służby cywilnej, aby zaoszczędzić około 750 milionów dolarów rocznie. Wreszcie, 19 lutego, po trzech miesiącach impasu budżetowego i szczególnie żmudnych negocjacjach, Zgromadzenie Kalifornijskie i Senat przegłosowały w Sacramento budżet kryzysowy popierany przez Demokratów i sześciu Republikanów, przy czym kalifornijscy wyborcy musieli zatwierdzić w sondażu wyznaczonym na 19 maja. , „środki” mające na celu zaoszczędzenie około 800 milionów dolarów – w tym cięcia na programy edukacyjne, pomoc dla osób niepełnosprawnych i upośledzonych oraz transport publiczny – oraz pożyczkę w wysokości 5 miliardów dolarów z przyszłych dochodów z loterii. Komentując ten decydujący termin wyborczy dla bilansu budżetowego Kalifornii, Arnold Schwarzenegger powiedział: „Musimy rozpocząć kampanię już teraz […] Ludzie mają dość tych bitew między politykami […]. Próbujemy naprawić awarie systemu, ale jest to bardzo, bardzo trudne! "

2 marca udał się do Hanoweru w Niemczech , aby w ponurej z powodu kryzysu atmosferze zainaugurować nową edycję CeBIT , największej na świecie wystawy branży wysokich technologii, której „krajem” zaproszonym w 2009 roku była Kalifornia. . Chcąc mimo wszystko być wojowniczy, przemawiając częściowo po niemiecku , polityk pochodzenia austriackiego gani w swoim przemówieniu „przegranych” i „tych, którzy jęczą”, by wywyższyć „zwycięzców”, chwaląc także „niemieckie jedzenie i niemieckie piwo”, jak a także kanclerz Angela Merkel , "liderka podziwiana na całym świecie", zanim swoje wystąpienie zakończyła słynnymi wersami z filmów kinowych serialu science fiction Terminator ( Wrócę . Hasta la vista, kochanie  ! ).

16 marca ogłosił rozpoczęcie programu szkoleniowego dla młodych ludzi mających trudności w „zielonych” zawodach, sektorze, w którym gubernator Kalifornii, podobnie jak prezydent Barack Obama, stawia na przyspieszenie wzrostu gospodarczego. Ochrzczony „California Green Corps”, nazwa odróżniająca się od Peace Corps , kooperantów stworzonych za namową prezydenta Johna F. Kennedy'ego , program „umieści młodych dorosłych w wieku od 16 do 24 lat mających trudności w pracy w zielonej gospodarce. tworzony w Kalifornii ”, zgodnie z oświadczeniem gubernatora, przyjęty pod auspicjami Obamy plan bodźców gospodarczych w celu częściowego sfinansowania, w wysokości co najmniej 10 milionów dolarów, instalacji tych Zielonych Korpusów . Przy okazji tego ogłoszenia oświadcza w szczególności:

„Prezydent Obama i ja mamy wspólne priorytety w pomaganiu w odbiciu gospodarki i tworzeniu bardziej ekologicznej Kalifornii i Ameryki. "

5 maja zapytany o możliwość legalnego uznania marihuany za alkohol na publicznym spotkaniu na temat zapobiegania ryzyku pożaru, powiedział, że opowiada się za debatą publiczną na temat legalizacji marihuany , w której parlamentarzyści widzą potencjalne źródło dochodu. Marihuana jest zakazana w Stanach Zjednoczonych od 1937 roku, ale Kalifornijczycy głosowali za jej używaniem do celów medycznych w 1996 roku, a Schwarzenegger w 2004 roku zawetował tekst, który miał na celu złagodzenie warunków przetrzymywania marihuany z powodów terapeutycznych. „Nie, nie sądzę, że nadszedł czas na [legalizację marihuany], ale myślę, że nadszedł czas na debatę […]. I wierzę, że będziemy musieli bardzo dokładnie przestudiować, co zrobiły inne kraje w zakresie legalizacji marihuany lub innych narkotyków, jakie ma to skutki i czy są z tej decyzji zadowoleni”. palił marihuanę w przeszłości, a także uważał, że decyzja o legalizacji tego narkotyku nie powinna opierać się wyłącznie na względach fiskalnych.

19 maja przebywał w Waszyngtonie i był obecny, gdy prezydent Barack Obama ogłosił nowy program promowania konwersji amerykańskiego przemysłu motoryzacyjnego na „czyste samochody”, który wejdzie w życie w 2012 roku i w ramach którego amerykańscy producenci samochodów będą teraz aby osiągnąć docelowe średnie zużycie paliwa wynoszące 35,5  mil na galon (15,4 km na litr) dla modeli pojazdów z 2016 r., cztery lata przed harmonogramem Cafe Act („  Średnia ekonomia zużycia paliwa w przedsiębiorstwie  ”) z 2007 r. Ustanawiając nowe standardy federalne, to urządzenie ma na celu zakończenie długiej walki między producentami samochodów a stanem Kalifornia, który chciał uzyskać zwolnienie z narzucania własnych standardów. Dla Schwarzeneggera, który z zadowoleniem przyjmuje decyzję podjętą na szczeblu federalnym: „Nieustająca walka Kalifornii o zmniejszenie emisji CO2 z samochodów opłaca się nie tylko naszemu stanowi, ale wszystkim Amerykanom. ”.

Tego samego dnia wyborcy w Kalifornii odrzucili w sondażach większość proponowanych im środków mających na celu podniesienie podatków i zmniejszenie deficytu budżetowego stanu Kalifornia. Spośród sześciu środków przedłożonych w referendum przez gubernatora Schwarzeneggera, które miały na celu w szczególności podwyższenie podatków od konsumpcji, dochodów i pojazdów, jedynie propozycja przewidująca zamrożenie wynagrodzeń wybieranych urzędników została przyjęta 75% głosów, wszystkie inne zostały w przeważającej mierze odrzucone przez wyborców. Reagując wieczorem w oświadczeniu, który w poprzednim tygodniu zapowiedział, że Kalifornia odnotuje w 2009 r., po raz pierwszy od 1938 r., spadek dochodów podatkowych, zadeklarował:

„Słyszeliśmy przesłanie wyborców i szanuję wybór obywateli sfrustrowanych dysfunkcjami naszego systemu budżetowego […]. Musimy teraz iść naprzód i zacząć opracowywać konstruktywne rozwiązania w odpowiedzi na kryzys fiskalny. […] Aby zapobiec katastrofie finansów [stanu], Demokraci i Republikanie muszą współpracować i pracować razem. "

2 czerwca wzywa kalifornijskich wybranych urzędników do przyjęcia nowych cięć budżetowych w celu walki z ogromnym deficytem, ​​przywołując nawet „dzień zagłady”, który, jak mówi, stoi przed stanem Kalifornia. Ponawia swój apel do wybranych urzędników 12 czerwca podczas przemówienia pod San Diego , ostrzegając, że państwo może wkrótce stracić płynność.

1 st lipca, gubernator Schwarzenegger - który dał posłów do końca roku podatkowego państwa, poprzedniego wieczora, aby przedstawić nowy ratowania budżetu, bez powodzenia - mówi "awaryjne podatkowego„w Kalifornii, przypominając Californian posłów na specjalnej sesji, aby spróbować zaabsorbować deficyt budżetowy w wysokości 24 miliardów dolarów i ostrzegając, że „Kalifornijczycy będą narażeni na poważne ryzyko, ponieważ nie będzie można już zapewnić podstawowych programów socjalnych Jeśli stan kalifornijski znajdzie się w zwłoce z płatnością.

W dniu 24 lipca, 24 th dni w nowym roku fiskalnym 2009-2010, dwie sypialnie Demokratyczna większość w Kongresie Kalifornii ostatecznie przyjęła szereg środków fiskalnych mających na celu zmniejszenie deficytu budżetowego z Kalifornii, zapewniając w szczególności redukcji wydatków na szkoły publiczne , szkolnictwo średnie, publiczna służba zdrowia dla najbiedniejszych, opieka społeczna i więzienia. Gubernator oświadczył wówczas: "Ten budżet wydaje mi się do przyjęcia", pomimo krytyki, jaką wyrażają zwłaszcza związki urzędników, kwestionujące cięcia wydatków w swoim sektorze. „To budżet trudny, ale konieczny – deklaruje też gubernator. Dzisiaj Kalifornia obiecuje zrównoważony rząd i stawia ludzi ponad specjalnymi interesami. "Schwarzenegger, którego ostatni budżet jako gubernator, następnie pozdrawia dodatkowo "odwagę" kalifornijskich parlamentarzystów.

28 lipca publicznie podpisuje ustawę ratyfikującą budżet na lata 2009-2010, przewidującą 15,5 mld oszczędności i uniknięcie podwyżki podatków. Przy tej okazji oświadczył prasie: „To był bardzo trudny budżet, chyba najtrudniejszy, odkąd stacjonuję tutaj w Sacramento”. Następnie ogłosił, że musi wziąć odpowiedzialność, korzystając ze swojego prawa weta , za zadekretowanie dodatkowych cięć budżetowych w stosunku do programów socjalnych i zdrowotnych, przy czym wybrani urzędnicy wysłali mu budżet z ujemnym saldem, a Schwarzenegger uznał za konieczne rezerwa publicznych pieniędzy na wypadek ewentualnych klęsk żywiołowych, w szczególności pożarów. Pytany o te dodatkowe cięcia budżetowe, które dotyczą m.in. programu „  Zdrowe Rodziny  ”, który zapewnia ubezpieczenie zdrowotne dzieciom z rodzin o niskich dochodach oraz Urzędu ds. Profilaktyki i Leczenia AIDS („  Biuro Zapobiegania i Leczenia AIDS  ” ), gubernator uznaje, że są to „  brzydkie cięcia  ”, nawet jeśli uważa je za konieczne.

6 października udzielił poparcia Barackowi Obamie dla reformy systemu opieki zdrowotnej, którą Demokratyczny Prezydent stara się przeprowadzić na szczeblu federalnym, deklarując w komunikacie prasowym: „Nasze główne cele – powstrzymać wzrost wydatków , poprawa jakości opieki i życia obywateli oraz zapewnienie trwałego ożywienia gospodarczego - to także cele, do których dąży prezydent [Obama]. Doceniam jego współpracę ze stanami i zachęcam naszych kolegów po obu stronach [Republikanów i Demokratów] na szczeblu krajowym, aby posuwali się naprzód, aby osiągnąć te istotne cele dla narodu amerykańskiego” .

16 listopada odwiedził wojska amerykańskie stacjonujące w Iraku – tak jak to zrobił już w 2003 r. – w celu podtrzymywania morale żołnierzy, podróż opłacała stowarzyszenie biznesmenów wspierających gubernatora Kalifornii. Następnego dnia, 17 listopada, natomiast w Mediolanie , we Włoszech , powiedział dziennikarzom, że nie będzie stać na kolejny wyborów politycznych po dojściu do końca swojej drugiej kadencji jako gubernatora: "Nigdy nie myślałem o sobie jako polityk, więc wygrałem nie uciekaj po nic innego” .

Rok 2010

1 st styczeń 2010, w audycji powitalnej Arnold Schwarzenegger ogłasza, że ​​w 2010 r. zainicjuje reformę fiskalną i budżetową, aby wyposażyć Kalifornię w „solidniejsze i bezpieczniejsze źródło dochodów”, a „system budżetowy i fiskalny” według niego „Na źródłem wielu problemów” dla stanu Kalifornia, ponieważ „z biegiem lat doprowadziły one do dużych wahań dochodów [podatkowych] i ogromnych deficytów”, a także „do bolesnych wyraźnych cięć wydatków i podwyżek podatków”, które ograniczają „potencjał” gospodarki Kalifornii.

8 stycznia, podczas swojego stanowego orędzia w kalifornijskim parlamencie, ponownie ogłosił stan wyjątkowy budżetowy i zaproponował parlamentarzystom stanowym pierwszą serię środków mających na celu zaradzenie deficytowi 19,9 miliarda dolarów:

„Kiedy wkraczamy w kolejny rok wyzwań fiskalnych, musimy natychmiast skoncentrować się na priorytetach naszego stanu i najpierw pomyśleć o Kalifornijczykach. "

Gubernator Kalifornii planuje obniżyć pensje pracowników stanowych o 5% i zwiększyć ich składkę na plany emerytalne o 5%. Proponuje również parlamentarzystom dokonanie przeglądu „priorytetów naszych wydatków, poprzez zmniejszenie pieniędzy podatników płaconych do więzień i utrzymanie finansowania szkół”, pragnąc zarówno utrzymać poziom środków publicznych przeznaczanych na edukację, jak i zrewidować budżet więzienny w dół poprzez zmniejszenie w szczególności część tego budżetu przeznaczona na opiekę medyczną więźniów. Gubernator mówi dalej, że zamierza domagać się od landu 6,9 miliarda dolarów, które według niego Waszyngton „jest winien” Kalifornii, ostrzegając, że jeśli stan federalny nie płaci, to powinien przycinać m.in. dzieci, ubogie rodziny i osoby chore psychicznie, a także że powinna dodatkowo obniżyć pensje urzędników o dodatkowe 5%.

W dniu 12 lutego, to jest do Vancouver w Kanadzie , aby uczestniczyć w ceremonii otwarcia XXI są igrzyska zimowe , podczas którego jest częścią ostatnich torchbearers podczas tradycyjnej sztafety olimpijskiej .

February 21, biorąc przeciwieństwo Republikanów krytykujący planu bodźców gospodarczych z Obamą , gubernator Schwarzenegger powiedział kanał telewizji ABC , że środki w planie pomogły stworzyć 150.000 miejsc pracy w Kalifornii, i krytykuje hipokryzję niektórych liderów swojej partii, którzy atakują plan stymulacyjny prezydenta Demokratów, jednocześnie przyjmując pomoc w swoim stanie: „Wszędzie jest wielu republikanów, którzy są poruszeni krytyką planu i stwierdzeniem, że nie tworzy on miejsc pracy. Potem zapozują do zdjęcia z dużym czekiem i powiedzą: „Czy to nie wspaniałe?”. »[…] Wszystko, co jest polityką. "

26 kwietnia ogłosił w Los Angeles, że gigantyczne litery napisu Hollywood , z widokiem na miasto, są teraz bezpieczne dla deweloperów. Aby zebrać sumę na odkupienie 130  hektarów otaczających słynne listy i tym samym „ochronę tych historycznych gruntów”, gubernator precyzuje, że 12,5 miliona dolarów niezbędnych do odkupienia przedmiotowej ziemi zostało zebrane dzięki składkom publicznym i prywatnym. : stan Kalifornia przyczynił się do sumy 3,1 miliona dolarów, podczas gdy władze lokalne przekazały 2,7 ​​miliona, a prywatni darczyńcy 6,7 miliona, Schwarzenegger dziękuje wśród tych darczyńców, filmowiec Steven Spielberg , aktor Tom Hanks , filantrop Aileen Getty, amerykańska jubiler Tiffany Foundation , a także studia filmowe w Hollywood.

10 września wyjechał do Azji w ramach sześciodniowej misji handlowej do Chin , Japonii i Korei Południowej . W towarzystwie blisko stu biznesmenów z sektora wysokich technologii, turystyki i rekreacji, zamierza działać, jak zadeklarował przed wyjazdem, jako „menedżer sprzedaży” Kalifornii, aby pomóc jej firmom zdobyć przyczółek w szybkim wzroście. kraje takie jak Chiny. 13 września przed biznesmenami w Szanghaju , chcąc wesprzeć rozwój handlu chińsko-kalifornijskiego, powiedział, że ma nadzieję, że Chiny zainwestują w zaplanowaną do 2030 r. budowę szybkiej sieci kolejowej w Kalifornii (ok. główna oś Los Angeles - San Francisco, która przewoziłaby 90 mln pasażerów rocznie):

„Chcemy, aby Chiny zainwestowały w nasz pociąg dużych prędkości, uczestniczyły w jego budowie i rozpoczętym przez nas przetargu. […] Wiele krajów będzie konkurować o budowę TGV. I szukamy też finansowania z Chin. "

9 października wyruszył w pięciodniową podróż do Rosji i Wielkiej Brytanii , której głównym celem była promocja firm high-tech w Dolinie Krzemowej . W towarzystwie kilku przedstawicieli kalifornijskich grup, takich jak Google , Intel , Microsoft , Amgen i Bloom Energy , Schwarzenegger spotkał się z tej okazji, obok prezydenta Rosji Dmitrija Miedwiediewa , byłego sowieckiego szefa państwa Michaiła Gorbaczowa w Moskwie 12 października, następnie, dwa dni później, brytyjski premier David Cameron w Londynie . Ta podróż odbywa się w szczególności na zaproszenie rosyjskiego prezydenta Miedwiediewa, który odwiedził Dolinę Krzemową w czerwcu 2010 r. i wyraził chęć stworzenia porównywalnego centrum doskonałości w regionie moskiewskim. W oświadczeniu Schwarzenegger mówi:

„Zaangażowanie Rosji w stworzenie własnej platformy zaawansowanych technologii przyniesie korzyści nie tylko Rosjanom i gospodarce, ale także Kalifornii. […] Decyzja Rosjan o posiadaniu własnej Doliny Krzemowej jest szansą dla kalifornijskich firm na eksport swoich produktów i pomysłów na nowe terytoria oraz generowanie dochodów i miejsc pracy dla Kalifornii. "

26 października, na tydzień przed głosowaniem na swojego następcę na gubernatora Kalifornii , wziął udział w debacie w Long Beach z dwoma głównymi kandydatami na swoją sukcesję: republikanką Meg Whitman , byłą liderką internetowego serwisu sprzedaży eBay , oraz Demokrata Jerry Brown , były gubernator stanu (1975-83) i były burmistrz Oakland . Debata odbywa się przed kilkoma tysiącami kobiet zgromadzonych na Konferencji Kobiet, forum organizowanym od siedmiu lat przez żonę Schwarzeneggera, Marię Shriver . Zarówno kandydaci republikańscy, jak i demokratyczni dystansują się od urzędującego gubernatora podczas kampanii wyborczej, a sam Schwarzenegger oficjalnie też tego nie popiera. Przed moderatorem debaty, poproszony o mimo wszystko swoje preferencje, Schwarzenegger potwierdza swoją neutralność:

„Myślę, że mamy dwóch wspaniałych kandydatów: bylibyśmy dumni z tego, że Meg [Whitman] została pierwszą kobietą gubernatorem Kalifornii, a Jerry [Brown] przez całe życie był wspaniałym sługą państwa. Zadzwoń do mnie dzień po głosowaniu, a powiem ci, na kogo głosowałem. "

2 listopada wybór następcy Arnolda Schwarzeneggera na gubernatora Kalifornii zbiega się z referendum, w którym Kalifornijczycy muszą głosować nad „Propozycją 23”. Ten „Prop. 23 ”, wspierany przez firmy naftowe, sugeruje, że kalifornijskie prawo„ AB 32 ” uchwalone w 2006 roku w celu ograniczenia emisji gazów cieplarnianych, powinno być stosowane tylko wtedy, gdy stopa bezrobocia w Kalifornii jest mniejsza lub równa 5, 5% przez dwanaście miesięcy w wiersz, co oznaczałoby odroczenie jej stosowania na czas nieokreślony. Schwarzenegger, który był twórcą ustawy o ochronie środowiska „AB 32”, ustępujący gubernator wydaje się przynajmniej częściowo odgrywać swoją rolę w tym referendum. W tym kontekście otrzymuje znaczące wsparcie medialne od swojego przyjaciela filmowca Jamesa Camerona , obok którego Schwarzenegger pojawia się w wiadomości wideo od reżysera na rzecz „Nie” dla „Prop 23”. Wyborcy z Kalifornii ostatecznie odrzucają Propozycję 23 o ponad 57%. W komunikacie prasowym wieczorem w dniu wyborów Arnold Schwarzenegger z zadowoleniem przyjął wynik referendum:

„Próba zawieszenia [prawa] AB 32 była dziełem chciwych teksańskich firm naftowych, które nie chciały niczego poza dalszym zanieczyszczaniem naszego stanu. Dzisiaj wyborcy w Kalifornii przejrzeli zasłonę dymną tych śmierdzących firm i odrzucili ich próbę zawrócenia naszego stanu. […] Odważne i innowacyjne polityki, takie jak [prawo] AB 32, uczyniły z Kalifornii światowego lidera w dziedzinie energii odnawialnej, zielonych miejsc pracy i ochrony środowiska. "

W dniu 3 listopada, natomiast demokrata Jerry Brown ostatecznie wybrany dzień przed 39 -go gubernatorem Kalifornii - w kontekście wyborów krajowych jeszcze korzystniejsze Midterm Republikanie - adres Arnold Schwarzenegger w prasie zwolnić gratulacje na jego następcę, przy jednoczesnym zapewnieniu, że przejście przed odbiór w styczniu 2011 przebiega sprawnie:

„Jerry [Brown] zademonstrował swoje zaangażowanie na rzecz ludności Kalifornii przez całe życie w służbie publicznej jako gubernator, burmistrz Oakland i prokurator generalny, a ja jestem oddany współpracy z jego nową administracją w celu przekazania najbardziej efektywnej i pokojowej władzy możliwej dla mieszkańcy Kalifornii. "

Po kadencji gubernatora

3 stycznia 2011Arnold Schwarzenegger rezygnuje ze stanowiska gubernatora Kalifornii po siedmiu latach służby.

Bez dalszego sprawowania mandatu wyborczego pozostaje on postacią medialną Partii Republikańskiej , pozostając w umiarkowanym trendzie w ramach Wielkiej Starej Partii . 8 października 2016po opublikowaniu nagranego poprzedniego dnia przez Washington Post wideo , w którym Donald Trump , kandydat Republikanów w wyborach prezydenckich w 2016 r. , wygłasza ohydne uwagi pod adresem kobiet, publikacja, która wywołuje ogólnokrajowy skandal i utratę wielu zwolenników dla kandydata w obozie republikańskim Arnold Schwarzenegger ze swojej strony zadeklarował w oświadczeniu opublikowanym na swoim koncie na Twitterze  :

„Po raz pierwszy, odkąd zostałem obywatelem USA w 1983 roku, nie będę głosował na kandydata Republikanów na prezydenta. [...] Chociaż jestem bardzo dumny z bycia Republikaninem, jest coś jeszcze ważniejszego: bycie Amerykaninem. Poświęć więc chwilę, aby przypomnieć moim rodakom Republikanom, że nie tylko akceptowalne jest wybranie swojego kraju przed partią, to jest twój obowiązek. "

Następnie kilkakrotnie miał okazję zaznaczyć swój dystans wobec Donalda Trumpa po medialnych prowokacjach tego ostatniego. 6 stycznia 2017Podczas gdy Schwarzenegger zastąpił Trumpa, aby zaprezentować reality show The Celebrity Apprentice emitowany przez NBC , wybrany prezydent USA na Twitterze kpi z powolnego, sędziowanego debiutu nowego sezonu programu telewizyjnego, kierowanego teraz przez byłego gubernatora Kalifornii: otwarcie cieszy się, że publiczność pokazu jest mniejsza u jego następcy niż w przeszłości, kiedy sam go prezentował, Trump przywołuje przy tej okazji fakt, że Schwarzenegger „poparł [Johna] Kasicha i Hillary [Clinton]  ” przeciwko niemu w wyborach prezydenckich w USA. Tego samego dnia, również za pośrednictwem Twittera, Arnold Schwarzenegger odpowiedział Trumpowi:

„Nie ma nic ważniejszego niż zatrudnienie […]. Życzę ci dobrze i mam nadzieję, że będziesz pracował dla WSZYSTKICH Amerykanów tak agresywnie, jak pracowałeś (nad kształtowaniem) swoich ocen. "

2 lutego 2017, podczas przemówienia, dwa tygodnie po jego inauguracji, Donald Trump ponownie kpi z Arnolda Schwarzeneggera, który następnie reaguje z humorem, ale z tłem powagi, oferując mu po prostu wymianę swoich aktualnych transakcji, tak aby „wszyscy mogli wreszcie śpij spokojnie”, nawiązując w ten sposób do pierwszych decyzji podjętych przez Trumpa jako prezydenta, które natychmiast wywołały silne kontrowersje, zarówno na szczeblu krajowym, jak i międzynarodowym.

W lipcu 2017 roku wyraził niezadowolenie z Donalda Trumpa, który chce zaoszczędzić 1,2 miliarda dolarów w budżecie na popołudniową opiekę nad dzieckiem. Były gubernator, zaangażowany w tę sprawę od dwudziestu pięciu lat, wyraża dezaprobatę, którą wyraża prasa i media społecznościowe, które zajmują się tematem; budżet zostanie ostatecznie przywrócony.

Po wydarzeniach w Charlottesville w sierpniu 2017 r., scena przemocy między grupami tożsamości białej supremacji a działaczami antyrasistowskimi, a w szczególności atak na samochód białej supremacji, który spowodował śmierć młodej kobiety, powiedział 14 sierpnia Arnold Schwarzenegger. , w oświadczeniu, że „przeraziły się” obrazy „nazistów i białych zwolenników supremacji”, którzy maszerowali ulicami Charlottesville, i „złamano mu serce” po tym, jak „niewinne życie” zabrał „lokalny terrorysta” . Wzywa również do „potępienia nienawiści” do „tak zwanych „białych nacjonalistów” i „nauczania tolerancji przy każdej okazji”. 17 sierpnia, kiedy Donald Trump wzbudził głęboki niepokój, w tym w swoim obozie republikańskim, twierdząc, że w przemocy w Charlottesville doszło do krzywdy „po obu stronach”, Schwarzenegger zakwestionował prezydenta Stanów Zjednoczonych w komunikacie rozpowszechnionym na Twitterze przez Do wiadomości mediów internetowych, podając w szczególności:

„Nie ma dwóch stron nietolerancji i nie ma dwóch stron nienawiści. Jeśli zdecydujesz się maszerować z flagą symbolizującą rzeź milionów ludzi, nie ma dwóch stron. Jedynym sposobem na to, by bić głośne i gniewne głosy nienawiści, jest konfrontacja z rozsądniejszymi i głośniejszymi głosami. I to również dotyczy ciebie, prezydencie Trump. W rzeczywistości, jako prezydent tego wielkiego kraju, masz moralny obowiązek wysłać jednoznaczny komunikat, że nie popierasz nienawiści i rasizmu. "

W styczniu 2020 roku, podczas wywiadu z Edwardem-Isaakiem Dovere dla The Atlantic , zapytany, co trzyma go w Partii Republikańskiej, skoro wielu członków opuściło go, ponieważ, podobnie jak sam Schwarzenegger, nie lubią Trumpa ani jego przywódców partyjnych, ten pierwszy Gubernator stanu Kalifornia odpowiada:

„Myślę, że jestem prawdziwym Republikaninem. Jeśli spojrzysz na Ronalda Reagana, prezydenta Nixona lub prezydenta Lincolna, to byli ludzie, którzy walczyli o równość. Włączam. Widzę siebie w ten sposób. Postrzegam siebie jako Republikanina Ronalda Reagana , kogoś, kto jest bardzo, bardzo dobry w ochronie gospodarki, ale także dobry w ochronie środowiska. [...] Nie musisz zmieniać swoich zasad. Partia się zmienia; może iść w jedną lub drugą stronę. Moim obowiązkiem jest ciągłe przypominanie wszystkim: tym jest prawdziwa Partia Republikańska. "

Podczas wyborów prezydenckich w listopadzie 2020 r. Arnold Schwarzenegger jest jedną z niewielu republikańskich postaci, w tym Mitt Romney , którzy gratulują zwycięstwa – w komunikacie zamieszczonym na Twitterze – kandydat Demokratów Joe Biden i jego współlokatorka Kamala Harris z 7 listopada , dzień, w którym Associated Press ogłasza to zwycięstwo, które przez kilka tygodni będzie kontestowane przez Trumpa, kandydata Republikanów do własnej sukcesji, i przez jego zwolenników.

10 stycznia 2021 r., po szturmie na Kapitol Stanów Zjednoczonych w Waszyngtonie przez skrajnie prawicowych buntowników popierających Donalda Trumpa, Schwarzenegger umieścił na Twitterze wiadomość wideo, w której chwalił siłę amerykańskiej demokracji (porównując ją z oporem miecz jego bohatera w filmie Conan Barbarzyńca ), wzywa do jedności kraju stojącego za wybranym prezydentem Joe Bidenem, przywołuje w szczególności bolesną nazistowską przeszłość swojego kraju pochodzenia, Austrii, rysuje bezpośrednią paralelę między szturmem Kapitol i Noc Kryształowa z 1938 r. w nazistowskich Niemczech oraz stany Trumpa, które bezpośrednio wezwały uczestników zamieszek do działania:

„Prezydent Trump dążył do obalenia wyników wyborów, uczciwych wyborów. Próbował zamachu stanu, oszukując ludzi kłamstwami. Mój ojciec i nasi sąsiedzi [w Austrii] również zostali zwiedzieni kłamstwami, a ja wiem, dokąd te kłamstwa prowadzą. Prezydent Trump to nieudany przywódca. Przejdzie do historii jako najgorszy prezydent wszechczasów. Dobrą rzeczą jest to, że wkrótce stanie się tak nieistotny, jak stary tweet. "

Edukacja na Uniwersytecie

Po przerwaniu kariery politycznej pod koniec drugiej kadencji gubernatora Kalifornii , Arnold Schwarzenegger powrócił do zawodu aktora filmowego, jednocześnie dywersyfikując swoją działalność zawodową, wybierając w szczególności ścieżkę edukacji uniwersyteckiej.

2 sierpnia 2012ogłosił swoje stowarzyszenie z University of Southern California (USC) z siedzibą w Los Angeles w celu stworzenia instytutu refleksji politycznej ( think-tank ) o nazwie USC Schwarzenegger  : Institute for State and Global Policy („Institut Schwarzenegger de USC for Polityka globalna i krajowa ”). Arnold Schwarzenegger, który otrzymał tytuł profesora z USC, ma przewodniczyć radzie dyrektorów instytutu, który ma działać z budżetem 20 mln dolarów z darowizn i zbiórek pieniędzy, Schwarzenegger wpłacił tam dużą sumę ze swojego osobistego majątku. Obszary badawcze, które będą rozwijane w ramach tego instytutu, to: edukacja, energia i środowisko, podatki i ekonomia, zdrowie i opieka społeczna oraz reforma polityczna. Pierwszy wykład profesora Schwarzeneggera zapowiedziany na miesiącGrudzień 2012.

Zaangażowanie w sprawę środowiskową

W 1992 roku Arnold Schwarzenegger kupił jeden z pierwszych Hummerów przeznaczonych do użytku cywilnego. Ten model samochodu był tak duży (2900  kg i 2,1  m szerokości), że został sklasyfikowany jako ciężki. Podczas swojej kampanii na gubernatora Kalifornii Schwarzenegger ogłosił , że przekształci jednego ze swoich Hummerów na wodór , co zrobił wpaździernik 2004.

W 2011 roku udzielił wsparcia wodzowi Raoni Metuktire z Sigourney Weaver i Jamesem Cameronem przeciwko tamie Belo Monte .

Założyciel w 2010 r. organizacji pozarządowej R20 , koalicji samorządów lokalnych, miast i regionów, zaangażowanej w walkę ze zmianami klimatu , Arnold Schwarzenegger udał się do Francji w tym charakterze wpaździernik 2014, R20 następnie organizuje w Paryżu , w dziedzinie gospodarczej, społecznej i Rady Środowiska , szczyt regionów dla klimatu, a 21 st ONZ konferencja klimat międzynarodowy , znany jako COP 21 , jest również przygotowany. Odbyła się w Paryżu w 2015 roku. Z tej okazji został przyjęty w dniu10 października 2014na rozmowę w Pałacu Elizejskim przez Prezydenta Republiki Francuskiej François Hollande , drugi salutowania jego zaangażowanie na rzecz ochrony środowiska i klimatu, a potem został także przyjęty następnego dnia w Ratuszu Paryża przez burmistrza Anne Hidalgo .

W grudzień 2015wrócił do Paryża podczas COP 21, dnia 5 grudniapo zebraniu się przed Bataclanem, gdzie składa wieniec w hołdzie ofiarom ataków13 listopada. Mówi na francuskiego Zgromadzenia Narodowego jako gość specjalny podczas sesji roboczej parlamentarzystów ze 167 krajów, skupionych wokół francuskiego ministra spraw zagranicznych Laurent Fabius i ONZ Sekretarz Generalny , Ban Ki-moon , w ramach COP 21. On także rozmawia ze studentami Sciences Po Paris w dniu7 grudnia 2015, podkreślając rolę, jaką samorządy lokalne, miasta i regiony mogą i muszą odgrywać w walce ze zmianami klimatu . 25 września 2016, z okazji Dnia bez Samochodu w Paryżu Schwarzenegger w ten sposób wspiera Anne Hidalgo w zakresie jej polityki środowiskowej w zakresie ruchu w Paryżu, a w szczególności projektu przejścia dla pieszych na brzegach.

W maj 2017, Podczas gdy on jest w Cannes , aby promować Cudów morzu 3D przez Jean-Michel Cousteau i Jean-Jacques Mantello, filmu dokumentalnego popełnione w celu ochrony oceanów, którego jest narratorem i producent, daje wywiadu dla dziennikarza Stéphanie Belpeche, dla tygodnika Le Journal du dimanche , wywiad, w którym wspomina się nowego amerykańskiego prezydenta Donalda Trumpa , a kwestia ekologiczna jest notorycznie punktem frontalnego niezgody między dwoma mężczyznami. Były gubernator Kalifornii mówi, że Trump jest sceptykiem klimatycznym i nie traktuje poważnie globalnego ocieplenia:

Nie tylko on! To nie ma znaczenia. Musimy skupić się na sile ludzi, aby coś zmienić. Ocean dostarcza połowę pożywienia, które jemy, a połowę tlenu, którym oddychamy, więc najlepiej byłoby, gdybyśmy się tym zajęli. Każdego roku siedem milionów ludzi umiera z powodu zanieczyszczenia. Donald Trump nie może nas powstrzymać. Nie sądzę, żeby to było w jego najlepszym interesie! Życzę mu powodzenia. Ten człowiek pozostał w epoce kamienia łupanego. "

1 st czerwiec 2017po decyzji Donalda Trumpa o wycofaniu się Stanów Zjednoczonych z paryskiego porozumienia klimatycznego Arnold Schwarzenegger w nagraniu przesłanym na2 czerwca i stał się wirusowy, w którym deklaruje w szczególności w odniesieniu do Trumpa:

„Człowiek nie może zniszczyć naszego postępu. Jeden człowiek nie może powstrzymać naszej rewolucji czystej energii. Człowiek nie może wrócić do przeszłości. "

23 czerwca 2017, po powrocie do Francji w ramach inauguracji w Paryżu projektu „Globalny pakt na rzecz środowiska”, który ma stać się międzynarodowym traktatem potwierdzającym główne zasady ochrony środowiska, takie jak zasada zanieczyszczający płaci , założyciel R20 zostaje przyjęty w Elysee Pałac przez prezydenta Republiki Francuskiej Emmanuela Macrona , następnie francuskiego ministra przemian ekologicznych Nicolasa Hulota . Na zakończenie wywiadu z Emmanuelem Macronem, poświęconego kwestiom ochrony środowiska po decyzji Donalda Trumpa o opuszczeniu koalicji przeciwko globalnemu ociepleniu i zanieczyszczeniu planety, Schwarzenegger deklaruje:

„Wszyscy muszą się zjednoczyć i absolutnie konieczne jest, abyśmy nie czynili z tego kwestii politycznej. To nie jest prawica przeciwko lewicy, ponieważ nie ma liberalnej ani konserwatywnej atmosfery. Wszyscy oddychamy tym samym powietrzem. Nie ma wody liberalnej ani konserwatywnej, wszyscy pijemy tę samą wodę. [...] Rozmawialiśmy [z Emmanuelem Macronem] o tym, jak możemy współpracować i jak możemy wzmocnić [...] ruch ekologiczny i jak możemy upewnić się, że wszystko na świecie jest częścią tej krucjaty ekologicznej. "

12 grudnia 2017 r., po raz kolejny w Paryżu bierze udział w Szczycie One Planet współorganizowanym przez Francję z Bankiem Światowym i ONZ, w celu przyspieszenia mobilizacji finansowania, publicznego i prywatnego, w walce ze zmianami klimatycznymi.

Telewizja

Arnold Schwarzenegger jest gospodarzem sezonu 2016-2017 programu telewizyjnego The Celebrity Apprentice , emitowanego przez NBC . W marcu 2017 roku ogłosił, że opuszcza program po sezonie u steru, wyjaśniając: „Z Trumpem zaangażowanym w program [jako producent], ludzie nie chcą uczestniczyć jako widzowie, sponsorzy lub w inny sposób wspierać przedstawienie. " Przesłuchania show, spadając do 4 milionów widzów w styczniu, są dalekie od 6,5 miliona w pierwszym odcinku ostatniego sezonu Donald Trump do prezentacji, dwa lata wcześniej.

Publikacje

  • (pl) Arnold Schwarzenegger , Arnold: Rozwijanie sylwetki Mr. Universe , Schwarzenegger,1977
  • (en) Arnold Schwarzenegger i Douglas Kent Hall, Arnold: The Education of a Bodybuilder , New York, Simon & Schuster ,1977( ISBN  978-0-671-22879-8 )
  • (en) Arnold Schwarzenegger i Douglas Kent Hall, Arnold's Bodyshaping for Women , New York, Simon & Schuster,1979, 160  pkt. ( ISBN  978-0-671-24301-2 )
  • (en) Arnold Schwarzenegger i Bill Dobbins, Kulturystyka Arnolda dla Mężczyzn , Nowy Jork, Simon & Schuster,Dziewiętnaście osiemdziesiąt jeden, 240  pkt. ( ISBN  978-0-671-25613-5 )
  • (en) Arnold Schwarzenegger i Bill Dobbins, The New Encyclopedia of Modern Bodybuilding , New York, Simon & Schuster,1998ks. wyd. , 800  pkt. ( ISBN  978-0-684-84374-2 )
  • Arnold Schwarzenegger (we współpracy z Peterem Petre) ( przekład  z angielskiego: Anabella Bambouet), Total Recall: niesamowita i prawdziwa historia mojego życia (Total Recall: My Unbelievably True Life Story) , Paryż, Presses de la Cité , coll.  "Dokumenty",2012, 656  s. ( ISBN  978-2-298-06371-4 , informacja BNF n O  FRBNF43661136 )(tłumaczenie (en) Arnold Schwarzenegger (we współpracy z Peterem Petre) , Total Recall: My Unbelievably True Life Story , New York, Simon & Schuster,2012( ISBN  978-1-84983-971-6 ))

Odniesienia kulturowe

Gatunek chrząszcza z rodziny biegaczowatych nosi nazwę Agra schwarzeneggeri (Erwin, 2002) w odniesieniu do Arnolda Schwarzeneggera, ze względu na to, że środkowa kość udowa (noga) przypomina bardzo umięśniony biceps człowieka .

Nagrody

Nagrody

Dekoracje

Głosy francuskojęzyczne

W wersji francuskiej , Daniel Beretta został regularne głos Arnolda Schwarzeneggera od podwójnego odprężenia w roku 1988. On również wyraził ją w Total Recall , Bohater ostatniej akcji , Prawdziwe kłamstwa i Terminator sagi z wyjątkiem pierwszego i Niezniszczalni ,  etc. Wcześniej Richard Darbois nazwał go, kiedy zadebiutował w Conan Barbarzyńca i jego sequel , Commando , Predator ,  etc. Pascal Renwick i Patrick Floersheim również od czasu do czasu dubbingowali aktora odpowiednio trzy i dwa razy. Miał też inne francuskie głosy w pierwszych małych rolach w swojej karierze: Philippe Bellay w Hercule à New York , Claude Giraud następnie Jean-Louis Faure w dokumentach Pumping Iron , Daniel Gall w filmie telewizyjnym The Jayne Mansfield Story i François Leccia w Kaktusowy Jack .

W Quebecu , Yves Corbeil była regularna francuski głos aktora od połowy -1990s . Jednak po raz pierwszy został nazwany przez Dominique Brianda. Głos zabrał mu także Benoît Rousseau w Dave oraz Éric Gaudry w sadze Ofiar ( Niezniszczalni ).

We Francji
  • Daniel Beretta w Double Détente , Total Recall , Last Action Hero , True Lies , sagach Terminator (z wyjątkiem pierwszej) i The Expendables ,  itp.
  • Richard Darbois w filmach Conan , Kalidor , Commando , Predator i President for a Day .
  • Pascal Renwick (* 1954-2006) w serii Ulice San Francisco , pierwszy Terminator i Uciekinier .
  • Patrick Floersheim (* 1944-2016) w Le Contrat et Jumeaux .
W Quebecu
  • Yves Corbeil w Batman and Robin , The End of Time , Collateral Damage , Terminator 3 , Terminator Genisys ,  itp.
  • Dominique Briand w The Last of Heroes , Vrais Lies i L'Effaceur .

Uwagi i referencje

  1. Wymowa w austriackim niemieckim transkrybowana zgodnie ze standardem API .
  2. Wymowa w amerykańskim angielskim transkrybowana zgodnie ze standardem API .
  3. (w) Sullivan Andrew, „  Time Magazine: Time 100 Heroes & Icons: Arnold Schwarzenegger  ” , TIME,2004(dostęp 25 lutego 2008 ) .
  4. (w) Kennedy, Robert F. Jr., „  Przywódcy i rewolucjoniści: Arnold Schwarzenegger  ” , CZAS ,2007(dostęp 25 lutego 2008 ) .
  5. Total Recall: My niewiarygodnie True Life Story .
  6. Instytut Polityki Globalnej i Krajowej USC Schwarzeneggera.
  7. (w) „  USC Schwarzenegger Institute for State and Global Policy  ” na http://schwarzenegger.usc.edu (dostęp 4 grudnia 2013 r . ) .
  8. „  Arnold Schwarzenegger - kalifornijskiego austriackiego Governator  ” , German.about.com (dostęp 16 lutego 2008 ) .
  9. (en) „  Czas jego życia  ” , Schwarzenegger.com (dostęp 16 lutego 2008 ) .
  10. (en) Nigel Andrews , True Myths of Arnold Schwarzenegger , New York, Bloomsbury,2003, 366  s. ( ISBN  978-1-58234-465-2 , OCLC  53459083 ).
  11. (i) Xan Brooks "  Gubernator  " , Guardian8 sierpnia 2003 r.(dostęp 18 lutego 2008 ) .
  12. (w) Xan Brooks, „  Zapisy: ojciec Arnolda był członkiem nazistowskich oddziałów szturmowych  ” , USA Today,24 sierpnia 2003 r.(dostęp 18 lutego 2008 ) .
  13. Jean-Alphonse Richard i Justine Vignaux, „  Arnold Schwarzenegger: 'Pomysł umierania nigdy mi tak bardzo nie przeszkadzał'  ” , na rtl.fr ,14 kwietnia 2018 r..
  14. (w) Xan Brooks, „  Arnie: Byłem maltretowany jako dziecko  ” , The Daily Mail,4 sierpnia 2004 r.(dostęp 18 lutego 2008 ) .
  15. Xan Brooks, „  Arnold Schwarzenegger: Mr. Olympia – 1970 – 1975, 1980  ” , BodyBuild.com,24 sierpnia 2003 r.(dostęp 18 lutego 2008 ) .
  16. (en) Wendy Leigh , Arnold: An Unauthorized Biography , Pelham,1990( ISBN  978-0-7207-1997-0 , OCLC  26355162 ).
  17. (w) "  Dying to Be Arnie  " , Arnoldexposed.com (The Observer)31 października 2004 r.(dostęp 18 lutego 2008 ) .
  18. Uwaga: Arnold i producent filmu później wrócili do tego i powiedzieli, że ta historia została wymyślona, ​​aby pokazać, jak daleko może zajść czołowy sportowiec i przedstawić Arnoldowi zimnego i zimnego mechanika, aby reklamować się przed premierą filmu. Wywiad w dodatkach DVD Pumping Iron - 25th Anniversary Edition .
  19. (en) „  Perspektywy Arnolda  ” , na stronie www.schwarzenegger.com ,3 października 2001(dostęp 25 lutego 2008 ) .
  20. (w) „Pan.Wszystko” , archiwum internetowe na oficjalnej stronie „  http://www.schwarzenegger.com  ” ( ArchiwumWikiwixArchive.isGoogle • Co robić? ) (Dostęp 5 czerwca 2017 ) Kwiecień 16 2008.
  21. „  Panie wszystko” Chcę być najlepiej zbudowanym człowiekiem na świecie!”  ” , Schwarzenegger.com (dostęp 18 lutego 2008 r . ) .
  22. (w) „  Dziewczyna, która nie może uciec Arniem  ” , telegraph.co.uk,2003(dostęp 16 lutego 2008 ) .
  23. (w) „  Wspomnienia byłej dziewczyny Arniego  ” , news.bbc.co.uk,2003(dostęp 16 lutego 2008 ) .
  24. Lance Williams, „  Stara miłość aktora mówi, że jest świetnym facetem  ”, San Francisco Chronicles,2003(dostęp 16 lutego 2008 r. )  :„Wspominała młodego Schwarzeneggera jako „radosną osobowość, całkowicie charyzmatyczną, żądną przygód i wysportowaną”. Kochał Kalifornię, powiedziała, opisując go jako zachwyconego możliwościami ekonomicznymi, jakie oferowała w porównaniu do swojej ojczyzny. Kiedy się rozstali, Schwarzenegger był wyraźnie na drodze do zostania gwiazdą filmową i przez pewien czas stał się „nieznośny – klasycznie zarozumiały – świat kręcił się wokół niego” – powiedziała. ”.
  25. (w) Catherine Elsworth, „  Arnie przykłada wagę do pamiętnych wspomnień swojej byłej kochanki  ” , telegraph.co.uk,2006(dostęp 16 lutego 2008 ) .
  26. "  Arnold Schwarzenegger mówi, że rok praktykowania Medytacji Transcendentalnej w latach 70. zmienił jego życie  ", Richard Feloni ,4 lutego 2015 r.( przeczytaj online , skonsultowano 7 lutego 2015 r. ).
  27. (w) '  Schwarzenegger' szkodzi Austrii '  ' , w BBC ,22 stycznia 2005.
  28. (w) "  Maria Owings Shriver Arnold Schwarzenegger do ślubu  " , query.nytimes.com,1986(dostęp 16 lutego 2008 ) .
  29. Eric Pace, „  Kroniki 24 lipca 1991  ” , query.nytimes.com,1991(dostęp 16 lutego 2008 ) .
  30. (en) Nadine Brozan, „  Kroniki 21 września 1993  ” , query.nytimes.com,1993(dostęp 16 lutego 2008 ) .
  31. (w) Nadine Brozan, „  Kroniki 30 września 1997  ” , query.nytimes.com,1997(dostęp 16 lutego 2008 ) .
  32. „Para Schwarzeneggerów rozstaje się” , Le Figaro .fr , 10 maja 2011 r.
  33. (w) Alan Duke, „  Dwa urodzone dni Arnolda Schwarzeneggera  ” na CNN.com ,19 maja 2011.
  34. Por . akta rozwodowe żony Arnolda Schwarzeneggera, depesza Agence France-Presse , 2 lipca 2011, godz.
  35. „  Arnold Schwarzenegger i Heather Milligan uczestniczą w zawodach narciarskich w Kitzbuehel w Austrii, 25 stycznia 2014  ” , na http://www.purepeople.com ,2014(dostęp 6 kwietnia 2014 r . ) .
  36. „  Spytaj Arnolda, maj/czerwiec 2000  ” , www.schwarzenegger.com (dostęp 8 marca 2008 r. )  : „W szczytowym okresie mojej kariery moje łydki miały 20 cali, uda 28,5 cala, talia 34 cale, klatka piersiowa 57 cali i 22-calowe ramiona. (Uwaga: 1 cal = 25,4 mm.) ” .
  37. „  Historia Mr. Olympia  ” , www.ifbbpro.com (dostęp 8 marca 2008 ) .
  38. „  Awards for Stay Hungry (1976)  ” , www.imdb.com (dostęp 8 marca 2008 r. )  : „Złoty Glob 1977 – Najlepszy debiut aktorski w filmie kinowym – Mężczyzna – Arnold Schwarzenegger. ” .
  39. (w) "  Arnold Schwarzenegger powraca do świata kulturystyki  " na nydailynews.com ,2 marca 2013 r..
  40. Tom Farrey , „  Conan Polityk  ” , ESPN,29 marca 2008(dostęp 18 kwietnia 2008 ) .
  41. „  Schwarzenegger wygrywa niemiecki proces  ” ( ArchiwumWikiwixArchive.isGoogle • Co robić? ) , Encyclopedia.com , UPI,1 st grudzień 1999(dostęp 6 grudnia 2009 ) .
  42. „  Arnie rozstrzyga sprawę o zniesławienie za 50 milionów dolarów  ” , BBC News,22 grudnia 1999(dostęp 6 grudnia 2009 ) .
  43. Ciekawostki dla Herkulesa w Nowym Jorku na imdb.com.
  44. Zapytaj Arnolda , styczeń 2000, http://www.schwarzenegger.com .
  45. Archiwum wideo INA , czerwiec 1977 (konsultowane 7 sierpnia 2013).
  46. Kalendarium Arnolda Schwarzeneggera: biografia . Louise Kraśniewicz, Michael Blitz. Biografie Greenwooda. Greenwood Publishing Group, 2006. ( ISBN  0-313-33810-8 ) ( ISBN  9780313338106 )
  47. John Horn, „ Governator ”  Arnolda Schwarzeneggera oficjalnie zakazany  ”, na stronie herocomplex.latimes.com , Los Angeles Times,20 maja 2011.
  48. http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=laststand.htm .
  49. http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=tomb.htm .
  50. Arkusz sabotażu IMDb .
  51. (w) „  Terminator Genisys (2015)  ” [Wideo] na Rotten Tomatoes (dostęp 6 lipca 2020 r . ) .
  52. (w) "  Maggie (2015)  " [Wideo] na Rotten Tomatoes (dostęp 6 lipca 2020 ) .
  53. Pierre-Emmanuel Mesqui, „  Stallone vs Schwarzenegger: hrabia, który boli  ” , na Le Figaro .fr ,27 marca 2015 r..
  54. Arnold Schwarzenegger przejmuje rolę Conana Barbarzyńcy Artykuł z http://www.premiere.fr/Cinema/News-Cinema z 26 października 2012 r.
  55. „Arnold Schwarzenegger powraca: 'Piszemy Terminatora 5 i kontynuację Conana!' " Art of New cinephile 1 st czerwiec 2013.
  56. „  Biografia Arnolda Schwarzeneggera  ” , Internetowa baza filmów (dostęp 16 lutego 2008 ) .
  57. „  Guv nakręci film akcji wśród budżetowego dramatu  ”, NBC News .com ,19 lutego 2009( przeczytaj online [ archiwum ] , konsultacja 19 lutego 2009 ).
  58. "  Schwarzenegger mówi, że wraca do aktorstwa  " , MSN ,11 lutego 2011(dostęp 11 lutego 2011 ) .
  59. Por. Arnold Schwarzenegger (we współpracy z Peterem Petre), Total Recall: niesamowita i prawdziwa historia mojego życia ( Total Recall: My Unbelievably True Life Story ), Paryż, Presses de la Cité, coll. „Dokumenty”, 2012, reed. Kieszeń, 2013, s. 503.
  60. Paula Cossart, „Inicjatywa, referendum, przypomnij: demokratyczny postęp czy odwrót? (Stany Zjednoczone, 1880-1940) ”, w Marie-Hélène Bacqué & Yves Sintomer, La Démocratie partycypacyjny. Historia i genealogia , La Découverte, coll. Badania, 2011 (s. 174).
  61. BMW World - Hybrid , strona Schwarzenegger.
  62. "Schwarzenegger dołącza Jordan do wyprawy na Bliski Wschód", depesza agencji Associated Press opublikowana na stronie USA Today , 01.05.2004, [ czytaj online ]  ; "Schwarzenegger z wizytą w Izraelu", na stronie internetowej magazynu Le Nouvel Observateur , 02/05/2004, [ czytaj online ] .
  63. Zobacz „  ARNOLD MÓWI: KALIFORNIA CHCE TWOJEJ FIRMY  ” ( ArchiwumWikiwixArchive.isGoogle • Co robić? ) (dostęp 8 lutego 2015 r. ) , informacja prasowa Urzędu gubernatora stanu Kalifornia, 4 sierpnia 2004 r.
  64. „Gubernator włącza sprzedaż w Las Vegas”, Peter Nicholas, Los Angeles Times .com , 5 sierpnia 2004 r.
  65. Paris Match n o  2929 od 7 lipca do 13, 2005, s.  63.
  66. Badanie SurveyUSA obejmujące 600 mieszkańców każdego stanu przeprowadzone w dniach 9-11 grudnia 2005 r. Margines błędu 4%.
  67. „Kalifornia jest zaangażowana w redukcję emisji gazów cieplarnianych”, komunikat AFP w Le Monde , 31.08.2006, [ czytaj online ] .
  68. (w) „Przełomowym porozumieniem jest emisja gazów cieplarnianych” w San Francisco Chronicle z 30 sierpnia 2006 [ czytaj online ] .
  69. Marc Lifsher, „Gov. Osiąga przełomową umowę dotyczącą emisji gazów cieplarnianych ”w Los Angeles Times , 30.08.2006, [ czytaj online ] .
  70. „NYT wybiera Hillary Clinton i Los Angeles Times Schwarzenegger”, depesza AFP w Le Monde , 15 października 2006, [ czytaj online ] .
  71. San Francisco Bay Area  : San Francisco , Sonoma , Marin , Napa , Solano , Contra Costa , Alameda , San Mateo i Santa Clara powiatów .
  72. Inne południowa Kalifornia  : San Diego , Orange , San Bernardino i hrabstwa Riverside .
  73. Dolina Środkowa  : Kern , Tulare , Kings , Fresno , Madera , Merced , Stanislaus , San Joaquin , Sacramento , El Dorado , Placer , Yolo , Sutter , Yuba , Colusa , Glenn , Butte , Tehama i Shasta .
  74. (w) „  Dołącz do Arnolda  ” ( ArchiwumWikiwixArchive.isGoogle • Co robić? ) (Dostęp 8 lutego 2015 ) JoinArnold.com .
  75. Armelle Vincent, "Jak Terminator stał się zielony olbrzym", w GEO , n °  377, marzec 2007, str.34.
  76. „Schwarzenegger odbił Hollywood”, Le Figaro .fr , 31 października 2006, [ czytaj online ] .
  77. Stan Utah oraz kanadyjskie prowincje Manitoba i Kolumbia Brytyjska dołączyły do ​​Inicjatywy później w 2007 roku.
  78. Cytat z komunikatu Agence France-Presse , 25 czerwca 2007, godz. 21:17.
  79. Cytat z raportu agencji informacyjnej Reuters , 25 czerwca 2007, godz.
  80. Por. Didier Roux, reż., Rok 2007 w Le Monde, kol. Aktualne folio, Paryż, Gallimard, 2008, s.374-375.
  81. Por. Didier Roux, reż., Rok 2007 w „Le Monde” , op.cit. , s.405.
  82. Por. Didier Roux, reż., Rok 2008 w „Le Monde” , kol. „Aktualne folio”, Paryż, Gallimard , 2009, s.25.
  83. Por. „  Dobroczyńcy gubernatora są wymieniani – California State Protocol Foundation finansuje odrzutowce Schwarzeneggera i luksusowe apartamenty. Członkowie otrzymują ulgi podatkowe  ”, artykuł Michaela Rothfelda, Los Angeles Times , 7 grudnia 2007 [ czytaj online ] .
  84. Por w Kalifornii, dom podzielony Stands Strong , Jennifer Steinhauera, w The New York Times , 13 czerwca 2008, przedruk w Courrier International n °  920, 19 czerwca 2008 roku pod tytułem „Politycznych scen domowych wśród Schwarzeneggers " «  Https://www.courrierinternational.com/article.asp?obj_id=86801  » ( ArchiwumwikiwixArchive.isGoogle • Co robić? ) .
  85. „  Arnold Schwarzenegger zastępuje Clinta Eastwooda i Bobby'ego Shrivera na California Parks Board  ” ( ArchiwumWikiwixArchive.isGoogle • Co robić? ) , On Sky News.com (dostęp 22 czerwca 2017 r . ) .
  86. Por. „Schwarzenegger w końcu ogłasza ustawę budżetową Kalifornii”, depesza Agence France-Presse , 23 września 2008 [ czytaj online ] .
  87. [ czytaj online ] .
  88. (w) „  Gubernator Schwarzenegger wysyła list z aktualizacją Departamentu Skarbu USA na temat aktualnej sytuacji finansowej Kalifornii  ” ( ArchiwumWikiwixArchive.isGoogle • Co robić? ) , Na gov.ca.gov .
  89. Cytat z komunikatu Agence France-Presse , 3 listopada 2008, godz. 7:28.
  90. Cytat z komunikatu Agence France-Presse , 9 listopada 2008, 23:11.
  91. Por. Didier Roux, reż., Rok 2008 w Le Monde, op.cit. , s.397.
  92. Cytat z komunikatu Agence France-Presse , 18 listopada 2008, godz. 22:33.
  93. Zobacz raport Reuters , 20 grudnia 2008, 2:53.
  94. Cytat z raportu agencji Reuters , 15 stycznia 2009, godz.
  95. Cytat z komunikatu Agence France-Presse , 26 stycznia 2009, godz.
  96. „Schwarzenegger ma nadzieję ocalić Kalifornię przed bankructwem” , Flore Galaud, Le Figaro .fr , 2 lutego 2009 r.
  97. „Kalifornia musi dokonać drastycznych cięć” , Le Temps , 14 lutego 2009.
  98. Cytat z komunikatu Agence France-Presse , 2 marca 2009, godz.
  99. Cytat z komunikatu Agence France-Presse , 17 marca 2009, godz.
  100. Cytat z raportu agencji Reuters , 6 maja 2009, godz. 5:01
  101. „Stany Zjednoczone przyspieszają konwersję swojego przemysłu motoryzacyjnego na »czyste samochody«” , Pierre de Gasquet, Les Échos .fr , 20 maja 2009 r.
  102. Cytat z komunikatu Agence France-Presse , 20 maja 2009, godz. 10:40.
  103. Zobacz depeszę Agence France-Presse , 2 czerwca 2009, godz.
  104. Zobacz depeszę Agence France-Presse , 13 czerwca 2009, godz. 8:20.
  105. Zobacz depeszę Agence France-Presse , 2 lipca 2009, 13:52.
  106. Zobacz raport agencji informacyjnej Reuters , 25 lipca 2009, 2:51 rano.
  107. „Kalifornijski Kongres przyjmuje ostatni budżet gubernatora Schwarzeneggera” , Claudine Mulard, Le Monde .fr , 26 lipca 2009 r.
  108. (w) „  Schwarzenegger podpisuje budżet Kalifornii, kończący się 85-dniowy impas  „ Justin Ewers ”  https://www.usnews.com  ” ( ArchiwumWikiwixArchive.isGoogle • Co robić? ) (Dostęp 5 Czerwiec 2017 ) , 24 września 2008.
  109. (w) "  Schwarzenegger tnie $ 500 milionów, kiedy podpisuje budżet  " Michael Rothfeld i Shane Goldmacher, Los Angeles Times .com , July 29, 2009.
  110. „Schwarzenegger wspiera Obamę w reformowaniu systemu opieki zdrowotnej” , Le Monde .com , 6 października 2009 r. oraz (w) „popieraczy Arnolda Obamacare” Jonah Goldberg, „  http://www.nationalreview.com  ” ( ArchiwumWikiwixArchiwum .isGoogle • Co robić? ) (Dostęp 5 czerwca 2017 ) 6 października 2009.
  111. „Schwarzenegger gra gwiazdę filmową w Iraku” , Le Monde .com , 16 listopada 2009 r.
  112. (w) "  Gov. Schwarzenegger mówi, że nie będzie ubiegał się o urząd po zakończeniu jego drugiej kadencji  ” , Los Angeles Times.com , 18 listopada 2009 r.
  113. Zobacz depeszę Agence France-Presse , 2 stycznia 2010, godz. 7:49.
  114. "California: A. Schwarzenegger deklaruje awaryjnego fiskalny , " RTBF .be, 09 stycznia 2010.
  115. Por. depesza Agence France-Presse , 8 stycznia 2010, 22:59, op. cyt.
  116. „Olimpijski płomień, pierwsza gwiazda Igrzysk w Vancouver” , Le Monde .fr , 12 lutego 2010 r.
  117. „Arnold Schwarzenegger fan pakietu stymulacyjnego Obamy” , Swissinfo.ch , 21 lutego 2010.
  118. Zobacz depeszę Agence France-Presse , 26 kwietnia 2010, godz.
  119. „Schwarzenegger zaprasza Chiny do budowy TGV w Kalifornii” , L'Express .fr , 13 września 2010 r.
  120. „Schwarzenegger w Rosji promuje kalifornijskie zaawansowane technologie” , Ladepeche.fr , 10 października 2010 r.
  121. „W Kalifornii debata kandydatów na stanowisko gubernatora przed Schwarzeneggerem” Claudine Mulard, Le Monde .fr , 27 października 2010 r.
  122. lefigaro.fr „Schwarzenegger odtwarza swoje wyniki w „Proposition 23 ”” , Philippe Gelie, Le Figaro .fr , 29 października 2010 r.
  123. (w) „  Wiadomość od Jamesa Camerona: Głos NIE to 23  ” , Wideo na YouTube .
  124. „Kalifornianie bronią ambitnego prawa dotyczącego gazów cieplarnianych” , La Presse .ca , 3 listopada 2010 r.
  125. (w) "  Gov. Schwarzenegger pochwala głosujących w Kalifornii za pokonanie propozycji 23  ” ( ArchiwumWikiwixArchive.isGoogle • Co robić? ) (Dostęp 22 czerwca 2017 r. ) , yubanet.com , 2 listopada 2010 r.
  126. (w) „Gv. Schwarzenegger gratuluje prokuratorowi generalnemu Jerry'emu Brownowi zwycięstwa w wyborach” ( ArchiwumWikiwixArchive.isGoogle • Co robić? ) (Dostęp 22 czerwca 2017 r. ) , yubanet.com , 3 listopada 2010 r.
  127. „Arnold Schwarzenegger przewraca stronę na temat swojej roli 'gubernatora'” , Le Point .fr , 3 stycznia 2011 r.
  128. „Schwarzenegger McCain ... Trump opuszczony przez swoich zwolenników po jego faul języka na rzecz Kobiet” , OB .com , 09 października 2016.
  129. Informacja prasowa opublikowana na koncie Arnolda Schwarzeneggera na Twitterze , 8 października 2016, 19:13 CEST. Wersja oryginalna: „  Po raz pierwszy od czasu uzyskania obywatelstwa w 1983 roku nie będę głosował na kandydata Republikanów na prezydenta. [...] Choć jestem dumny z określania siebie jako Republikanin, jest jedna etykieta, którą noszę przede wszystkim - Amerykanin. Dlatego chciałbym dzisiaj poświęcić chwilę, aby przypomnieć moim rodakom Republikanom, że nie tylko dopuszczalne jest wybieranie swojego kraju zamiast partii – to jest wasz obowiązek.  ”.
  130. „Strategia prezydenta-elekta Trumpa na Twittera” , Gilles Paris, Le Monde .fr , 7 stycznia 2017 r.
  131. „Trump-Schwarzenegger, wymiana dobrych słów na Twitterze” , Anne-Charlotte Dusseaulx (z AFP), Le Journal du Dimanche .fr , 6 stycznia 2017 r. Wersja oryginalna: „  Nie ma nic ważniejszego niż praca ludzi [.. . Życzę powodzenia i mam nadzieję, że będziesz pracował dla WSZYSTKICH Amerykanów tak agresywnie, jak pracowałeś na swoje oceny.  ”.
  132. „Trump naśmiewa się ze Schwarzeneggera, proponuje mu wymianę zawodu” , Le Monde .fr z Reuters , 2 lutego 2017 r.
  133. „W oczach Trumpa: Australia, Iran czy Schwarzenegger” , Le Monde .fr z AFP , 3 lutego 2017 r.
  134. „Arnold Schwarzenegger: 'Nigdy się nie martwię!' " , Coopération .ch , 18 lipca 2017.
  135. „  Przerażony Charlottesville, Arnold Schwarzenegger wzywa do potępienia nienawiści  ” , w telewizji BFM ,14 sierpnia 2017 r..
  136. Por. „Charlottesville: Arnold Schwarzenegger zarabia (ponownie) Donald Trump” , Europe 1 .fr, 18 sierpnia 2017 r. oraz „Przemoc w Charlottesville: Arnold Schwarzenegger atakuje neonazistów… i walczy z Donaldem Trumpem” , France Info i Brut , 18 sierpnia 2017 r.
  137. Zobacz „Schwarzenegger nie jest pod wrażeniem” , The Atlantic , 17 stycznia 2020 r.
  138. https://twitter.com/schwarzenegger/status/1325136826303082498
  139. Por. „Arnold Schwarzenegger mówi, że Trump jest „nieudanym przywódcą” i wzywa do jedności po oblężeniu Kapitolu” , CNN .com, 10 stycznia 2021 r., oraz „W obliczu Trumpa Schwarzenegger wyciąga miecz Conana Barbarzyńcy” , The Obs (nouvelleobs .com), 10 stycznia 2021 r.
  140. „Schwarzenegger zostaje profesorem na uniwersytecie” , Le Figaro , 3 sierpnia 2012.
  141. (w) „  Hummer dostarcza pierwszy H2H (Hydrogen Hummer) w październiku 2004 r. gubernatorowi Schwarzeneggerowi  ” , Trucks.about.com .
  142. „Arnold Schwarzenegger w Elysee, aby wesprzeć François Hollande'a przed Paris-Climat 2015” , Francetvinfo .fr, 10 października 2014 r.
  143. „Wywiad z Arnoldem Schwarzeneggerem, byłym gubernatorem Kalifornii i założycielem R20” , informacja prasowa, Prezydencja Republiki Francuskiej – Élysée.fr, 10 października 2014 r.
  144. „Paryż: Schwarzenegger z Hidalgo w Hôtel de Ville” , Le Parisien .fr , 11 października 2014 r.
  145. „Paryż, kocham cię”: małe słowo od Arnolda Schwarzeneggera w Bataclan , Europa 1 .fr, 5 grudnia 2015 r.
  146. „Klimat:” Pochwal się swoimi mięśniami „uruchamia” Schwarzy „dla studentów Sciences Po” , Audrey Garric, Le Monde .fr , 8 grudnia 2015 r.
  147. „Voies sur berges: Kiedy Schwarzenegger wspiera Hidalgo w Paryżu” , Challenges .fr , 6 października 2016 r.
  148. "Arnold Schwarzenegger: 'Donald Trump nie może nas powstrzymać'" , Stéphanie Belpeche, Le Journal du Dimanche .fr , 23 maj 2017.
  149. „Zaangażowanie ekologiczne Arnolda Schwarzeneggera w cztery terminy” , Camille Mordelet, Le Monde .fr , 23 czerwca 2017 r.
  150. „Arnold Schwarzenegger przyjęty w Pałacu Elizejskim przez Emmanuela Macrona” , L'Obs .com , 23 czerwca 2017 r.
  151. „Arnold Schwarzenegger: obrona środowiska wykracza poza podział na prawicę i lewicę” , La Croix .com z AFP, 23 czerwca 2017 r.
  152. „One Planet Summit: Sesja selfie dla Arnolda Schwarzeneggera i jego drogiego przyjaciela Macrona , Emilie Cabot, z AFP, Paris Match .com , 13 grudnia 2017 r.
  153. Rania Hoballah, "NBC Hires Arnold Schwarzenegger, aby zaprezentować Celebrity Apprentic,  " metronews.com 14 września 2015 roku.
  154. „Schwarzenegger luźne wydanie Trumpa” The Apprentice” , 20 minut .com , 4 marca 2017 r.
  155. TERRY L. ERWIN, „The Beetle Family Carabidae of Costa Rica: dwadzieścia dziewięć nowych gatunków Agra Fabricius 1801 (Coleoptera: Carabidae, Lebiini, Agrina)”, 2002 online .
  156. "  Cannes: Schwarzenegger odbiera Legię Honorową  " , na Nice Matin .com ,4 kwietnia 2011(dostęp 5 kwietnia 2011 ) .
  157. Arnold Schwarzenegger otrzymuje Legię Honorową z rąk François Hollande'a .

Zobacz również

Bibliografia

  • (en) Susan Zannos , Arnold Schwarzenegger , Childs, MD, Mitchell Lane,2000, 32  pkt. ( ISBN  978-1-883845-95-7 )
  • (en) Nigel Andrews , Prawdziwe mity: życie i czasy Arnolda Schwarzeneggera: od pompowania żelaza do gubernatora Kalifornii , Nowy Jork, Bloomsbury,2003ks. wyd. , 366  s. ( ISBN  978-1-58234-465-2 )
  •  Arnold Schwarzenegger: Hollywood Hero  [produkcja telewizyjna (specjalna)], Baker, Todd (reżyser) (11 listopada 1999 r.)
  • (en) Michael Blitz i Louise Krasniewicz, Why Arnold Matters: The Rise of a Cultural Icon , New York, Basic Books,2004, 302  s. ( ISBN  978-0-465-03752-0 )
  • (en) Andy Borowitz , gubernator Arnold: fotopamiętnik jego pierwszych 100 dni w biurze , Nowy Jork, Simon & Schuster,2004, 120  pkt. ( ISBN  978-0-7432-6266-8 )
  • (en) Karen Brandon , Arnold Schwarzenegger , San Diego, Lucent Books,2004, 112  s. ( ISBN  978-1-59018-539-1 )
  • (en) Colleen A. Sexton , Arnold Schwarzenegger , Minneapolis, Lerner Publications,2005, 112  s. ( ISBN  978-0-8225-1634-7 )
  • Armelle Vincent „Jak Terminator stał się zielony olbrzym”, w GEO , n o  377, marzec 2007, s.  34-39
  • (en) Dave Saunders , „Arnie”: Schwarzenegger and the Movies , Londyn, IB Tauris,2008
  • Marc Hujer, Schwarzenegger, Amerykański sen , Plon, 2010.
  • Jérôme Momcilovic , Prodiges d'Arnold Schwarzenegger , Nantes, Capricci,2016, 264  pkt. ( ISBN  979-10-239-0082-8 )

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne