Ban Ki-moon

Ban Ki-moon
반기문
Rysunek.
Funkcje
Sekretarz Generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych
1 st styczeń 2.007 - 31 grudnia 2016
( 10 lat )
Wybór 13 października 2006 r.
Ponowny wybór 21 czerwca 2011
Poprzednik Kofi Annan
Następca António Guterres
Minister Spraw Zagranicznych i Handlu Korei Południowej
17 stycznia 2004 r. - 10 listopada 2006 r.
( 2 lata, 9 miesięcy i 24 dni )
Premier Goh Kun
Lee Hae Chan
Han Kaczka-soo
Han Myeong-sook
Poprzednik Yoon Young-kwan
Następca Piosenka min-wkrótce
Biografia
Data urodzenia 13 czerwca 1944
Miejsce urodzenia Eumseong ( Korea )
Narodowość Korea Południowa
Partia polityczna Niezależny
Małżonka Yoo wkrótce-taek
Ukończyć Narodowy Uniwersytet Harvarda w Seulu
Zawód Dyplomata
Podpis Ban Ki-moona 반기문
Ban Ki-moon
Sekretarze Generalni Organizacji Narodów Zjednoczonych

Ban Ki-moon
Hangeul 반기문
Hanja 潘基 文
Poprawiona latynizacja Ban Gi-mun
McCune-Reischauer Pan Ki-mun

Ban Ki-moon ( hangeul  : 반기문 , hanja  :潘基 文, [ p a n g i m u n ] ), urodzony13 czerwca 1944w Eumseong jest południowokoreańskim dyplomatą i politykiem .

Zastępujący Kofi Annan , jest ósmym Sekretarzem Generalnym Organizacji Narodów Zjednoczonych , pełniącym dwie kadencje1 st styczeń 2007 w 31 grudnia 2016. Wcześniej był ministrem spraw zagranicznych i handlu swojego kraju międzystyczeń 2004 i Listopad 2006.

Ban Ki-moon, rodowity Koreańczyk , biegle posługuje się językiem angielskim i francuskim (dwa z sześciu języków roboczych Organizacji Narodów Zjednoczonych) oraz, według jego personelu, dobrze zna niemiecki i japoński .

Podczas swojej kadencji w latach 2007-2016 Ban kładł szczególny nacisk na globalne ocieplenie i udało mu się doprowadzić do podpisania porozumienia paryskiego w sprawie emisji gazów cieplarnianych przez 194 kraje.

Jednak ONZ pod zakazem została ostro skrytykowana za epidemię cholery na Haiti, ponieważ u źródła epidemii ONZ odmówiła uznania roli, jaką odegrała i przyjęła odpowiedzialność dopiero w 2016 roku.

Wojna domowa w Syrii i wysiłki pokojowe w Sudanie to inne ważne kwestie dla Ban jako sekretarza generalnego.

Biografia

Młodość

Ban Ki-moon urodził się w wiosce w prowincji Chungcheongbuk w Korei Południowej wówczas pod panowaniem japońskim , pochodzi z rodziny chłopskiej, która osiedliła się w sąsiednim mieście Chungju , gdzie dorastał. Jako dziecko jego ojciec był właścicielem magazynu, ale firma zbankrutowała, a rodzina straciła standard życia klasy średniej. Kiedy Ban miał sześć lat, jego rodzina uciekła na czas wojny koreańskiej i schroniła się na zboczach odległej góry, zanim wróciła do Chungju po zakończeniu konfliktu.

W Chungju High School Ban jest dobrym uczniem, zwłaszcza jeśli chodzi o filologię angielską . W 1952 roku został wybrany przez swoją klasę do wystosowania wiadomości do ówczesnego sekretarza generalnego ONZ Daga Hammarskjölda , ale nie wiadomo, czy wiadomość została wysłana. W 1962 roku wygrał sponsorowany przez Czerwony Krzyż konkurs na wypracowanie i wygrał wycieczkę do Stanów Zjednoczonych , mieszkając przez kilka miesięcy u rodziny goszczącej w San Francisco . Podczas podróży Ban spotyka prezydenta USA Johna F. Kennedy'ego . Kiedy reporter na spotkaniu pyta go, co planuje zrobić, gdy dorośnie, odpowiada: „Chcę być dyplomatą”.

Uzyskał dyplom w stosunkach międzynarodowych z Uniwersytetu w Seulu Narodowego w 1970 i magistra administracji publicznej w John F. Kennedy School of Government na Uniwersytecie Harvarda w 1975 roku na Harvardzie, studiował pod kierunkiem Joseph Nye , który zauważa, że Ban ma „rzadką mieszankę jasnej analizy, pokory i wytrwałości”.

Pierwsze kroki w ONZ

W 1978 r. został mianowany pierwszym sekretarzem Misji Korei Południowej przy ONZ, którą to funkcję pełnił do 1980 r. , kiedy to został dyrektorem Biura Narodów Zjednoczonych w południowokoreańskim Ministerstwie Spraw Zagranicznych. Pozostał tam do 1983 roku . W 1996 roku został doradcą ds. bezpieczeństwa narodowego Kim Young-sam . W latach 2001-2002 był szefem sztabu Han Seung-soo , przewodniczącego Zgromadzenia Ogólnego Narodów Zjednoczonych. Na tym stanowisku pracował nad przyjęciem uchwały potępiającej zamachy z 11 września 2001 r. .

Szef dyplomacji Korei Południowej

Szef dyplomacji Korei Południowej z styczeń 2004jest jednym z ministrów spraw zagranicznych, który pozostaje najdłużej na tym stanowisku, przeżył kilka kryzysów międzykoreańskich . W szczególności broni stanowiska swojego kraju, które wyróżnia się na tle zmiany amerykańskiej polityki wobec Korei Północnej od czasu powrotu Republikanów do biznesu w 2001 roku .

Sekretarz Generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych

9 października 2006, zostaje zaproponowany przez Radę Bezpieczeństwa jako następca Kofiego Annana na stanowisko Sekretarza Generalnego Organizacji Narodów Zjednoczonych z1 st styczeń 2.007. 13 październikaZgromadzenie Ogólne ONZ wybiera go przez aklamację. 14 grudnia 2006 r.składa przysięgę przed 192 członkami zgromadzenia. Song Min-wkrótce zastępuje go na stanowisku ministra spraw zagranicznych Korei Południowej.

Wzywa do reformy Organizacji Narodów Zjednoczonych i mówi, że jest w pełni odpowiedzialny za przyszłe zarządzanie Sekretariatem Generalnym.

Jego kadencja dobiega końca 31 grudnia 2011, jest odnawiany na pięć lat w dniu 21 czerwca 2011 na drugi semestr od 1 st styczeń 2012.

W wrzesień 2014, to z inicjatywy szczytu w sprawie środowiska, który odbywa się w Nowym Jorku.

Interwencje jako Sekretarz Generalny ONZ

W pierwszym oficjalnym dniu pełnienia funkcji sekretarza generalnego ONZ Ban Ki-moon zajmuje bardzo zniuansowane stanowisko w sprawie egzekucji Saddama Husajna . Kara śmierci została wcześniej potępiona przez ONZ, a skazanie to przypomniał Ashraf Qazi , który tuż po powieszenie Saddama Husajna potwierdził, jak bardzo organizacja sprzeciwia się „karze śmierci, nawet w przypadku zbrodni wojennych przeciwko ludzkości lub ludobójstwo ”. Ban Ki-moon wskazuje, że „kwestia kary śmierci pozostaje decyzją każdego z krajów członkowskich” i nie wspomina o zakazie kary śmierci przez ONZ. Jej rzeczniczka Michèle Montas odpowiada, że ​​stanowisko ONZ w sprawie kary śmierci w żaden sposób się nie zmieniło. Objęcie urzędu byłoby niezręcznością, ale już obserwatorzy widzą w tym świadectwo tego, że „Ban Ki-moon jest człowiekiem Amerykanów”.

W styczeń 2007wzywa prezydenta USA George'a W. Busha do zamknięcia obozu w Guantanamo .

Podczas jednej ze swoich pierwszych podróży do Austrii złożył prywatną wizytę swojemu poprzednikowi i przyjacielowi Kurtowi Waldheimowi , który miał kontrowersyjną przeszłość byłego oficera Wehrmachtu .

W Marzec 2007Ban uważa za „rozczarowujące” pierwsze deklaracje nowego palestyńskiego rządu jedności, utworzonego między Fatahem a Hamasem , o „uprawnionym prawie” narodu palestyńskiego do „oporu we wszystkich jego formach”.

W 2009 roku, zgodnie z depeszami Departamentu Stanu ujawnionymi przez Wikileaks , Stany Zjednoczone zebrały wiele informacji dotyczących dyplomatów ONZ, w tym Ban Ki-moona: e-maile, hasła internetowe i intranet, numery kart bankowych, numery kart lojalnościowych linii lotniczych i pracy planuje odciski palców, obrazy twarzy, skany DNA i tęczówki oka itp.

W ciągu dziewięciu dni przebywa w sześciu krajach na Bliskim Wschodzie , naznaczonych dziesiątkami indywidualnych spotkań z szefami państw i rządów regionu.

Według Międzynarodowej Federacji Związków Zawodowych Ban Ki-moon ogłasza11 lipca 2013 r.cofnięcie oficjalnego uznania związków zawodowych reprezentujących 65 000 członków jej personelu oraz likwidację ich zarządu. Związki pracowników ONZ walczą, aby Ban Ki-moon cofnął swoją decyzję przed końcem roku i argumentują, że międzynarodowe standardy pracy nie są już przestrzegane w ramach własnych organów i instytucji ONZ.

Ban Ki-moon składa hołd Nelsonowi Mandeli w imieniu ONZ podczas ceremonii w10 grudnia 2013 r..

9 listopada 2016Sekretarz Generalny ONZ gratuluje Donaldowi Trumpowi zwycięstwa w wyborach prezydenckich . Zachęca również Amerykanów, aby pamiętali, że „jedność w różnorodności Stanów Zjednoczonych jest jedną z wielkich mocnych stron kraju” i odnosi się do walki ze zmianami klimatycznymi, której Trump kwestionuje samo istnienie w swoim programie.

Powrót do Korei Południowej

Wracając do Korei Południowej, podróżuje po kraju w miesiącu styczeń 2017a następnie jest uważany jako ewentualnego kandydata Partii Saenuri w wyborach prezydenckich w maju, po dymisji prezydent Park Geun-Hye , z tej samej partii i do kogo jest on bardzo blisko. Jednak wyrzeka się tego2 lutego.

Życie osobiste

Relacje z mediami

Jak sam przyznaje, został nazwany „Śliskim Węgorzem” (lub „Nieuchwytnym Węgorzem”) za umiejętność unikania wstydliwych pytań dziennikarzy z Korei Południowej.

Oskarżenia o korupcję

Podczas gdy Ban jest wymieniany jako kandydat Saenuriego w południowokoreańskich wyborach prezydenckich w 2017 r. , w południowokoreańskiej gazecie Sisa-in pojawia się potencjalna sprawa korupcyjna . Minister spraw zagranicznych w rządzie Roh Moo-hyuna rzekomo otrzymał w 2005 r. prawie 200 tys. euro łapówek od szefa grupy obuwniczej Taekwang, który sam był już w centrum kolejnego skandalu korupcyjnego. Podobno ponownie otrzymał łapówki w 2007 roku od tej samej grupy Taekwang.

W styczeń 2015amerykański wymiar sprawiedliwości żąda od Korei Południowej aresztowania jednego z jego braci za akty korupcji.

Życie prywatne

Jest żonaty z Yoo Soon-taek, ma dwie córki i syna.

Korona

Dekoracje

Koreańskie dekoracje
  • ROK Order of Service Merit (1st Class) Blue Stripes.pngPierwsza klasa Narodowego Orderu Zasługi Koreański  (en)
Odznaczenia zagraniczne

Doktoraty Honoris Causa

Publikacje

  • (en) Rozwiązanie: Zjednoczenie Narodów w podzielonym świecie , Nowy Jork, Columbia University Press, 2021.

Uwagi i referencje

  1. Wymowa w Korei Południowej transkrybowana zgodnie ze standardem API .
  2. (en) Charles MERCIECA, (pl) "S. koreański minister spraw zagranicznych Ban Ki-Moon Pewny sukces Kofiego Annana na stanowisku Sekretarza Generalnego ONZ" , theseoultimes.com.
  3. „  Wywiad z Ban Ki-moon w Bernie  ” [wideo] , w Swiss Radio Television (RTS) ,17 października 2011
  4. „  Holandia oddaje legion honoru Ban Ki-moonowi  ” [wideo] , w Le Monde ,18 listopada 2016
  5. Źródło: depesza z agencji Reuteurs, zawarta w serwisie informacyjnym Yahooy
  6. (pl) Biografia Ban Ki-Moona na stronie s9.com
  7. Biografia Ban Ki-moona na stronie ONZ .
  8. Źródło: BBCAfrique.com
  9. Źródło: BBCAfrique.com, op.cit.
  10. Źródło: raport Associated Press, powołując się na agencję Reuters
  11. ( fr ) Trombinoskop koreańskich ministrów spraw zagranicznych (od 1948) , na stronie Ministerstwa Spraw Zagranicznych Korei.
  12. (w) 09/10/2006 – Komunikat prasowy w sprawie propozycji ONZ dotyczącej nowego sekretarza generalnego
  13. «  31.10.2006 – Rezolucja ONZ formalizująca mianowanie Ban Ki-moona na stanowisko Sekretarza Generalnego.  » ( ArchiwumWikiwixArchive.isGoogle • Co robić? ) (Dostęp 20 marca 2013 )
  14. (w) 13.10.2006 – Sprawozdanie Przewodniczącego Zgromadzenia Ogólnego Narodów Zjednoczonych z okazji mianowania nowego Sekretarza Generalnego.
  15. 12/14/2006 - Ósmy Sekretarz Generalny Ban Ki-moon jest zaprzysiężony przed Walnym Zgromadzeniem
  16. (w) 1.12.2006 – Song Min-wkrótce oficjalnie mianowany ministrem spraw zagranicznych Korei Południowej, na stronie internetowej prezydenta.
  17. (w) 25.09.2004 – Protokół ze spotkania Ban Ki-moona i Sekretarza Generalnego ONZ Kofi Annana, §5
  18. Sprawozdanie Zgromadzenia Ogólnego Narodów Zjednoczonych z 13.10.2006r.
  19. Ban Ki-moon wznowiony na czele ONZ w Le Monde 21 czerwca 2011 r.
  20. 24 godziny online: Niepokój w ONZ po niepokojącym błędzie Ban Ki-moona , autorstwa Andrésa Allemanda, opublikowany 4 stycznia 2007 r.
  21. Ban Ki-moon wzywa do zamknięcia Guantanamo na stronie New Observer Observe
  22. (w) Mark Turner, „Zakaz prywatnego” spotkania z Waldheimem, „ Financial Times” , 23 lutego 2007 r.
  23. „  WikiLeaks: stłumiony gniew na ONZ po oskarżeniach o szpiegostwo  ”, Le Monde.fr ,8 grudnia 2010( ISSN  1950-6244 , przeczytane online , dostęp 16 grudnia 2017 )
  24. Artykuł Figaro opublikowany 10 kwietnia 2007 na lefigaro.fr
  25. PSI wzywa do międzynarodowego wsparcia dla poszanowania praw personelu Organizacji Narodów Zjednoczonych , 13 września 2013 r.
  26. „  DONALD TRUMP NIE WIERZY W ZMIANY KLIMATU: W STANACH ZJEDNOCZONYCH NIE JEST JEDYNYM…  ” , na lci.fr ,25 września 2016
  27. "  Ban Ki-moon reaguje na wybór Donalda Trumpa  " , na tdg.ch ,9 listopada 2016
  28. Sung Il-kwon, „  W Korei Południowej, koniec dynastii Parków  ”, Le Monde diplomatique ,1 st styczeń 2017( przeczytaj online , konsultacja 21 lipca 2018 r. )
  29. (w) Ogłoszenie zakazu zakończenia nieoficjalnej kampanii prezydenckiej , Korea Jooang Daily , 2 lutego 2017 r.
  30. Konferencja prasowa 14 grudnia 2006 na stronie ONZ
  31. Abdeslam Kadiri, Ban Ki-moon, człowiek konsensusu , na stronie TelQuel
  32. "  Korea Południowa. Sprawa korupcyjna dociera do Ban Ki-moon  ”, L'Humanité ,27 grudnia 2016( przeczytaj online )
  33. Philippe Mesmer, „  Prezydenckie ambicje Ban Ki-moona zakłócone przez aferę korupcyjną  ” , Le Monde ,27 grudnia 2016
  34. "  Amerykański wymiar sprawiedliwości prosi o aresztowanie brata Ban Ki-Moona | Azja i Oceania  ”, La Presse ,20 stycznia 2017 r.( przeczytaj online , skonsultowano 21 stycznia 2017 r. )
  35. „  Ban Ki-moon  ” na un.org .
  36. „  Ban-Ki-moon  ” na stronie kdischool.libguides.com .
  37. „  Ban Ki-moon” uhonorowany i dumny „otrzymał Legię Honorową  ”, www.parismatch.com ,18 października 2016( przeczytaj online , skonsultowano 19 listopada 2016 r. )
  38. Suwerenne rozporządzenie nr 4.251 z dnia 3 kwietnia 2013 r. w sprawie powstania Zakonu Świętego Karola
  39. (w) „  Hoge koninklijke onnderscheiding voor leider VN-Ban  ” na nos.nl .
  40. „  Zakon Sikatuny  ”, na Officialgazette.gov.ph .
  41. "  ENTREGA DE MEDALLA DE LA REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGWAJ. SEKRETARZ GENERALNY  ' na impo.com.uy .
  42. Kristi Heim , „  Rozmowa z Sekretarzem Generalnym ONZ Ban Ki-moon  ” , „ The Seattle Times” ,26 października 2009( przeczytaj online )
  43. „Ban Ki-moon, doktor honoris causa Paryża 1 Panthéon-Sorbonne” , Le Sorbonn @ ute
  44. Uniwersytet Maltański , „  Honoris Causa  ”, Wiadomości na kampusie ,17 kwietnia 2009

Zobacz również

Bibliografia

Linki zewnętrzne