Sarah Bernhardt

Sarah Bernhardt Opis tego obrazu, również skomentowany poniżej Sarah Bernhardt ok. 1880 r., fot . Napoleon Sarony . Kluczowe dane
Imię i nazwisko Sara Marie Henriette Bernhardt
Narodziny 25 października 1844
Paryż 5 th (dawny 12 th )
Śmierć 26 marca 1923
Paryż 17 tys
Główna działalność Aktorka
Dodatkowe zajęcia Reżyser teatralny
Dramaturgi
Malarz, rzeźbiarz
Lata działalności 1862-1923
Współpraca Edmond Rostand
Marcel Proust
Oscar Wilde
Szkolenie Paryskie Konserwatorium Sztuki Dramatycznej
Mistrzowie Jean-Baptiste Provost
Wspólny Aristides Damala
Rodzina Jeanne-Rosine Bernhardt (jej siostra, także aktorka)
Odznaczenia honorowe Legia Honorowa
Podpis Sarah Bernhardt

Informator

Sarah Bernhardt to francuska aktorka urodzona między 22 a25 października 1844w Paryżu 5 th i zmarł26 marca 1923w Paryżu 17 th . Jest uważany za jeden z największych francuskich aktorek XIX th  wieku i początku XX th  wieku.

Wywoływana przez Victora Hugo „Złoty Voice”, ale także przez innych „boski” i „Teatru Empress”, uważany jest za jednego z największych francuskich aktorek XIX th  wieku . Pierwsza  międzynarodowa „  gwiazda ”, była pierwszą aktorką, która triumfalnie koncertowała na pięciu kontynentach, Jean Cocteau wymyślił dla niej określenie „święty potwór”.

Biografia

Narodziny

Matka Sarah, Judith-Julie Bernardt (1821-1876), bez grosza modystka i córka podróżującego holenderskiego sprzedawcy spektakli , była paryską kurtyzaną znaną jako „Youle”. Nie wiadomo, kim był jego ojciec, Sarah zawsze milczała o jego tożsamości. Najczęściej proponowane są nazwiska Édouarda Bernhardta lub Paula Morela, oficera marynarki.

Z powodu zniszczenia archiwów stanu cywilnego data urodzenia Sarah Bernhardt jest niepewna i dyskutowana. Jeśli jego biografowie zwykle podają daty 22 lub23 października 1844, niektórzy proponują lipiec lub wrzesień 1844, a nawet 1843, a nawet 1841.

Ponadto, aby ułatwić procedury uzyskania Legii Honorowej i udowodnienia francuskiego obywatelstwa aktorki, na mocy orzeczenia sądu w sprawie23 stycznia 1914, na podstawie metryki chrztu wystawionej przez Sarah Bernhardt, choć sfałszowanie tego nie oszukało nikogo, w tym sędziów. Dokument jest zatem datowany25 września 1844 ri przypisać do rejestrów 15 th  okręgowych . Zadeklarowała się jako córka Judith van Hard i Édouarda Bernhardta, ojca, który według różnych jego wersji należał do bogatej rodziny armatorów z Le Havre lub był tam studentem prawa.

Nie Podobnie, miejscem jego urodzenia jest pewniej biur: płyta wspomnieć jego urodzenia ( 25 października 1844), jest przymocowana do n o  5 na ulicy École de Medecine ( ANC. 11 E możemy również wspomnieć) rue Saint-Honoré - przy 32 lub 265 - lub 22 rue de la Michodière ( 2 nd ).

Jej imiona - Sara Marie Henriette według zrekonstytuowanego stanu cywilnego - są też czasami przedstawiane w innej kolejności według źródeł, niektóre wskazują "Henriette-Marie-Sarah" lub "Henriette-Rosine (Bernard)", zgodnie z imieniem że” dała, kiedy zapisała się do Konserwatorium, „Rosine (znana jako Sarah)”.

Pewna skłonność aktorki do zamieszania o swoje życie nie pomogła rozwikłać tej plątaniny.

Dzieciństwo

Sarah Bernhardt miała co najmniej trzy siostry i szczególnie przez długi czas cierpiała z powodu preferencji matki do swojej młodszej siostry Jeanne-Rosine, również aktorki. Opuszczona przez Youle, która wybiera życie towarzyskie w Paryżu, spędza samotne wczesne dzieciństwo z nianią w Quimperlé, gdzie mówi tylko po bretońsku . Książę Morny , kochankiem swojej ciotki, przewiduje jego edukacji poprzez włączenie go w instytucji M LLE Fressard następnie w 1853 r. w klasztorze Wielkich Champów w Wersalu , gdzie studiowała do 1858 r . Tam została mistyczką katolicką . Gra tam swoją pierwszą rolę, anioła w religijnym spektaklu. W 1857 roku przyjęła chrzest chrześcijański i rozważała możliwość zostania zakonnicą.

To wtedy jego nazwisko zostało nazwane „Bernard” i że opuściła życie monastyczne około czternastego roku i zdała egzamin konkursowy w Konserwatorium, gdzie została przyjęta. „Każdy dał mi się rady. Nikt nie dał mi na pokładzie. Nikt nie pomyślał o zatrudnieniu dla mnie nauczyciela, który by mnie przygotował ” .

Brała także lekcje szermierki , z których czerpała korzyści w swoich męskich rolach jako Hamlet .

Początki i zaangażowanie w Comédie-Française

Wstąpiła do Konserwatorium Sztuki Dramatycznej w Paryżu w 1859 z rekomendacji księcia Morny w klasie Jean-Baptiste Provost . Zwolniona w 1862 z drugą nagrodą za komedię, dołączyła do Comédie-French, ale wróciła w 1866 za uderzenie członka, córki M, Nathalie , która sama gwałtownie popchnęła swoją siostrę, która weszła na jej pociąg.

W tym czasie policja moralności zaliczała Sarę do 415 „dames galantes” podejrzanych o potajemną prostytucję .

Podpisuje kontrakt z Odéonem . Ona została ujawniona tam grając Le Passant przez François Coppée w 1869 roku . W 1870 r. , podczas oblężenia Paryża , przekształciła teatr w szpital wojskowy i leczyła tam przyszłego marszałka Focha, którego czterdzieści pięć lat później poznała ponownie na froncie Mozy , w czasie I wojny światowej . Triumfowała w roli Królowej Ruya Blasa w 1872 roku , co sprawiło, że jej autor sztuki, Victor Hugo , otrzymał przydomek „Złoty Głos” z okazji bankietu zorganizowanego z okazji setnego przedstawienia. Ten sukces sprawił, że została zapamiętana przez Comédie-Française, gdzie grała w Fedrze w 1874 iw Hernani w 1877 .

Z powodzeniem mnożą się chwalebne przezwiska: „Boskość”, „Cesarzowa teatru”…

Konsekracja i niezależność

W 1880 r. znakomicie zrezygnowała z „Francuza”, płacąc mu sto tysięcy złotych franków odszkodowania za nadużycie kontraktu. Stworzyła własną firmę, z którą wyjechała grać i zarabiać fortunę za granicą do 1917 roku. Pierwsza  międzynarodowa „  gwiazda ”, była pierwszą aktorką, która triumfalnie zwiedziła pięć kontynentów, Jean Cocteau wymyślił dla niej określenie „świętego potwora”. . Już w 1881 r., przy okazji objazdu Bernhardta w Rosji , Anton Czechow , ówczesny felietonista moskiewskiej gazety Le Spectateur, złośliwie opisał „tego, który odwiedził dwa bieguny, który swoim ogonem przemierzał pięć kontynentów”. , którzy przepłynęli oceany, które niejednokrotnie wzniosły się do niebios”, szydzą z histerii dziennikarzy”, którzy już nie piją, już nie jedzą, ale biegną „za tym, co stało się” obsesją ( sic! ).

Zagrała kilka ról męskich (Hamlet, Pelleas ), inspirując Edmonda Rostanda do napisania sztuki L'Aiglon w 1900 roku. Występowała w Londynie , Kopenhadze , Stanach Zjednoczonych (1880-1881), gdzie wyczarterowała pociąg Pullman dla swojego oddziału i jego 8 ton kufrów, w Peru (1886), gdzie wszystkie bilety na jego spektakle sprzedaje się w ciągu 48 godzin, w Chile (1886), o co krytykuje mieszkańców oraz w Rosji , w szczególności w teatrze Michela w Sankt Petersburgu (w 1881, 1892 i 1908). Jego liryzm i dobitna dykcja podniecają wszystkich słuchaczy. W celu promocji swojego spektaklu poznała Thomasa Edisona w Nowym Jorku i nagrała tam odczytanie Fedry na cylindrze . Staje się jedną z niewielu francuskich artystek, których gwiazda pojawia się w Hollywood Walk of Fame w Los Angeles .

Zaproszona do Australii w lutym 1891 wystąpiła w szczególności w Melbourne, poznała Adriena Loira , siostrzeńca Pasteura, z którym niewątpliwie miała romans.

W pobliżu Oscara Wilde'a zamówiła mu w 1892 sztukę Salomé , w której zagrała tytułową rolę. Od 1893 przejęła kierownictwo renesansowego teatru, w którym podążał za nią de Max i gdzie zagrała kilka jego. Greatest Hits ( Fedra , La Dame aux Camelias ), ale stwarza również wiele elementów, takich jak Gismonda przez Victorien Sardou , La Princesse lointaine przez Edmond Rostand , Les amants przez Maurice Donnay , La Ville morte przez Gabriele D'Annunzio i Lorenzaccio przez ' Alfreda de Musset (nieopublikowany na scenie), a następnie, w 1899 roku , Théâtre des Nations, które przemianowała na „teatr Sarah-Bernhardt” i gdzie założyła trupę m.in. z Marguerite Moreno i Maxem, którzy dzielili swoją wizję ciała działając i z którym gra lub regularnie reżyseruje, tworzy m.in. L'Aiglon de Rostand czy przejmuje La Tosca de Sardou. W opozycji do syna wspierała Émile'a Zolę w czasie afery Dreyfusa , popierała Louise Michel i sprzeciwiała się karze śmierci.

ten 9 grudnia 1896 r., „Dzień Sarah Bernhardt” organizowany jest ku chwale aktorki przez Catulle Mendès i innych luminarzy sztuki: Edmonda Rostanda , Antonio de La Gandary, który wykonał kilka jej portretów, Jean Dara , José-Marię Heredii , Carolus- Duran . All-Paryż stado do niego: posiłek dla pięciuset gości w hotelu Grand poprzedza Gala w teatrze renesansowym - którą następnie kierowane - gdzie aktorka idzie w towarzystwie dwustu coupé i gdzie można usłyszeć między innymi komentarzami Hymn Sarah skomponowana przez Gabriela Pierné do słów Armanda Silvestre'a i wykonana przez orkiestrę Colonne .

Rozumiejąc znaczenie reklamy , inscenizuje każdą minutę swojego życia i nie waha się kojarzyć swojego nazwiska z promocją produktów konsumenckich. Jej styl i sylwetka inspirują modę, sztukę zdobniczą, ale także estetykę secesji . Sama zaapelowała do malarza Alfonsa Muchy o narysowanie jej plakatów z grudnia 1894 roku. Te sześć lat współpracy dało nowe życie jej karierze. Gruźlica, podobnie jak jej siostra Regina, która zmarła na nią w 1874 roku, rozwinęła się u niej pewna zachorowalność, regularnie odpoczywając w wyściełanej trumnie, która znajduje się w jej domu. W obliczu wywołanego skandalu została tam sfotografowana przez operatora ze studia Melandri, aby sprzedawać zdjęcia i pocztówki.

W 1905, podczas tournée po Kanadzie , premier Wilfrid Laurier powitał go w Quebecu  ; ale arcybiskup Louis-Nazaire Bégin , nienawidząc teatru i wyrzucając aktorce nową grę z ciałem, którą można zakwalifikować jako erotyczną, prosi swoich parafian o zbojkotowanie spektaklu, a przyzwyczajona do tłumów aktorka występuje przed częściowo pustym pokojem.

Po zagraniu w ponad 120 przedstawieniach Sarah Bernhardt została aktorką filmową. Jego pierwszym filmem jest Le Duel d'Hamlet, wyprodukowany w 1900 roku. Jest to jedna z pierwszych prób kina rozmawiającego z procesem Phono-Cinema-Theater , w którym cylindryczny fonograf mniej lub bardziej zsynchronizował głos aktorki z wyświetlanymi obrazami. Nakręci też inne filmy - nieme - w tym dwie prace autobiograficzne, z których ostatni to Sarah Bernhardt w Belle-Île z 1912 roku, opisująca jej codzienne życie.

Ostatnie lata

W 1914 r. minister René Viviani wręczył jej Krzyż Kawalerski Legii Honorowej za to, że jako aktorka „rozpowszechniała język francuski na całym świecie” oraz za usługi pielęgniarskie podczas wojny francusko-pruskiej. 1871 .

Sarah Bernhardt miała amputowaną prawą nogę w 1915 roku, w wieku 70 lat, z powodu gruźlicy kostnej kolana. Pierwsze objawy pojawiły się w 1887 roku, kiedy zraniła się w kolano na pokładzie łodzi, która przywiozła ją z podróży po obu Amerykach. To pierwsze nieleczone zwichnięcie pogorszyło się w 1887 r., podczas powtórnych skoków parapetu w finale La Tosca , aktorka wielokrotnie upadała na kolana, a następnie w 1890 r. po nowej kontuzji odniesionej podczas wykonywania Procesu Joanna d'Arc w teatrze Porte-Saint-Martin . W 1902 roku podczas tournée profesor z Berlina zdiagnozowała gruźlicę kostno-stawową i zaleciła sześciomiesięczne unieruchomienie, na które aktorka nie mogła się zdobyć. Jest zadowolona z sesji infiltracji , aw 1914 roku z kuracji w Dax , co więcej bez efektu.

We wrześniu 1914 roku, obawiając się, że Sarah Bernhardt zostanie wzięta jako zakładniczka, podczas ewentualnego niemieckiego natarcia na Paryż, Ministerstwo Wojny zaleciło aktorce opuszczenie stolicy. Henri Cain , jeden z jego krewnych, którego żona, Julia Guiraudon , jest córką hodowcy ostryg z Biganos , poleca mu pobyt w Bassin d'Arcachon , gdzie wraz z żoną wynajął willę w Andernos-les-Bains . Zdecydowała się na willę „Eureka”, do której przeniosła się od września 1914 do października 1915.

Otynkowany przez sześć miesięcy, jego kolano rozwinęła gangrena . Jej lekarz i były kochanek, Samuel Pozzi , którego Sarah nazywała „Doktor Bogiem”, nie mógł się zmusić do samodzielnego przeprowadzenia operacji i poprosił o pomoc profesora Jean-Henri Maurice'a Denucé, obecnie chirurga w Bordeaux . Aktorka zostaje amputowana powyżej kolana22 lutego 1915w klinice Saint-Augustin w Bordeaux. Sarah wróciła do Andernos, aby wyzdrowieć w marcu 1915 r. Wzięła udział w demonstracji patriotycznej w dniu10 sierpnia 1915 rgdzie przeczytała dwa wiersze, a następnie opuściła Andernos na stałe w październiku 1915 r. Pojechała do Reims , „miasta, w którym trzeba być widzianym” ,9 września 1916i odgrywa rolę pielęgniarki przed męczeńską katedrą .

To nie przeszkadza jej w dalszym zabawie na siedząco (nie chce nosić drewnianej nogi ani celuloidowej protezy ), ani odwiedzać owłosione czoła w lektyce, dzięki czemu zyskała przydomek „Matka La Chaise”. Nigdy nie mówi o swojej niemocy, z wyjątkiem śmiechu: „Jestem perliczką!” ”. Jego odmowa pozorów nie posunęła się tak daleko, by zaniedbywał operacje plastyczne. W 1912 roku poprosiła amerykańskiego chirurga Charlesa Millera o lifting twarzy , technikę, która się wtedy zaczynała, której wyniki skorygowała Suzanne Noël .

W trakcie kręcenia filmu dla Sacha Guitry , La Voyante , zmarła na „ostrą niewydolność nerek” na26 marca 1923Na 56 bulwarze Pereire ( 17 e arr. ) W obecności syna. Ona jest pochowany w Paryżu na cmentarzu Père-Lachaise (dział 44).

Artystka

Dramatyczny styl

Spektakl teatralny Sarah Bernhardt, który jej współcześni uznawali za równy spektaklowi Mounet-Sully , jest, podobnie jak ta ostatnia, wyrazisty zarówno w pantomimie, jak i deklamacji . Modulacje głosu celowo odchodzą od naturalnych; emocje są zarówno gestem, jak i intonacją, większe niż życie. Ten styl odziedziczony po barokowej deklamacji wychodzi z mody przed końcem jego kariery; Alfred Kerr zauważa, że „wszystko, co wychodzi z jego ust, jest fałszywe; w przeciwnym razie wszystko jest idealne ” . Współcześni krytycy, którzy słuchają jego nagrań Fajdrosa u Thomasa Edisona w 1903 roku, są często rozczarowani.

Malarstwo i rzeźba

Około 1874 roku, kiedy była aktorką o uznanym talencie, ale brakowało prac, które ją interesowały, Sarah Bernhardt uczyła się modelowania , a następnie malarstwa . Uczęszczała do Académie Julian i zaprezentowała La Jeune Fille et la Mort na Salonie w 1880 roku , otrzymała "mniej jako wynik niż obietnicę" .

Wykonała też kilka brązów , w tym popiersie Emile de Girardin i Louise Abbéma, które można dziś oglądać w Musée d'Orsay .

Autoportret jest wystawiony w jednej z sal poświęconych nowoczesnemu malarstwu Fundacji Bemberga w Tuluzie .

Życie prywatne

Szczegóły prywatnego życia Sarah Bernhardt są często niepewne; kiedy wyjaśniła: „Jestem taka chuda, tak chuda, że ​​kiedy pada przechodzę między kroplami” , Alexandre Dumas fils – który jej nienawidził – dodał w rozmowie z dziennikarzem Louisem Ganderaxem  : „Ona jest tak kłamcą, że może być tłustym. "

Prywatne życie Sarah Bernhardt obfitowało w wydarzenia. W wieku dwudziestu lat, urodziła jedynaka by zostać pisarzem, Maurice Bernhardt , wynik romans z księciem belgijski Henri de Ligne (1824-1871), najstarszy syn Eugene, 8 th Księcia linii . Później miała kilku kochanków, w tym Charlesa Haasa , bardzo popularnego towarzyskiego, do którego miała prawdziwą pasję, ponieważ traktował ją jak lekką kobietę i zdradził ją bez skrupułów. Jednak po zerwaniu pozostali przyjaciółmi aż do śmierci Haasa. Są też artyści tacy jak Gustave Doré i Georges Jules Victor Clairin oraz aktorzy tacy jak Mounet-Sully , Lucien Guitry i Lou Tellegen czy jego „Doktora Bóg” Samuel Pozzi . Mówi się też o Victorze Hugo i księciu Walii . Niektóre źródła przypisują jej także związki homoseksualne , w szczególności z malarką Louise Abbémą, która wykonała kilka jej portretów. Grają ją także Gustave Doré , Giovanni Boldini i Jules Bastien-Lepage

W latach 1874-1875 utrzymywała za wynagrodzeniem intymne stosunki z kilkoma posłami, w tym z Léonem Gambettą , Henri Ducasse i hrabią de Rémusat .

W 1882 roku wyszła za mąż w Londynie za greckiego aktora Aristidesa Damalę  (w) , ale był on uzależniony od morfiny i ich związek nie trwał długo. Pozostała jednak jego prawowitą żoną aż do śmierci aktora w 1889 roku w wieku 34 lat. Ale traci obywatelstwo francuskie, poślubiając obcokrajowca. Tak więc w 1916 wystąpiła o przywrócenie obywatelstwa francuskiego.

Była przyjaciółką poety Roberta de Montesquiou, który zadedykował jej wiersz (nieopublikowany). Ten odręczny wiersz był częścią jego biblioteki sprzedanej w 1923 roku.

W 1890 r. padła ofiarą kradzieży w swojej posiadłości w Hawrze, mieszkając w swojej willi w Sainte-Adresse. Podobno skradziono kilka kosztowności, w tym cenny diament. Przez pewien czas była podejrzliwa wobec swojej gospodyni, pani Guérard, która opiekowała się nią jak przybrana matka. Sprawa nie zostanie rozwiązana, a aktorka nie dostanie swojego drogocennego diamentu.

Pogardzając modnymi kurortami nadmorskimi i chcąc osiedlić się w miejscu, które jest dla niej wyjątkowe, z dala od świata, Sarah Bernhardt postanawia pozostać twarzą do oceanu, na poszarpanym i wietrznym skalistym punkcie, z dala od morza. wyspa Belle-île , sama w sobie stosunkowo trudno dostępna, a następnie nieznana dużej turystyce. To jego wyznaczony portrecista Georges Clairin, który go przedstawił. Stopniowo osiedlała się tam ze swoimi egzotycznymi zwierzętami i małym podwórkiem komensali – które bezkrytycznie nazywała „swoją menażerią” – w nieużywanym forcie wojskowym, który nabyła w 1894 roku w miejscu zwanym „La pointe des Poulains  ”. Obok tego małego fortu zbudowała, udekorowała i umeblowała willę Lysiane ( imię jej wnuczki) i willę Les Cinq Parties du monde , ważne prace, które kosztowały ją ponad milion franków w złocie, niemało jak na tamte czasy. Później przeniosła się do rezydencji Penhoët, rezydencji z czerwonej cegły, która zniknęła podczas bombardowań II wojny światowej , którą kupiła, ponieważ uważała, że ​​jest zbyt blisko jej fortu, a także wygodniejsza. Aby się tam dostać, wsiadła do pociągu z Paryża do Vannes, gdzie od czasu do czasu dawała kilka występów, zanim wyruszyła na „swoją” wyspę, gdzie wywarła wielki wpływ na wyspiarzy. W 1922 r. kaleka, chora i bez grosza, sprzedała swoje posiadłości Belle-Îloises. Dziś od 2007 roku poświęcono mu muzeum: fort w Pointe des Poulains i jego okolice zostały przystosowane do przyjmowania publiczności.

Była matką chrzestną francusko-amerykańskiej aktorki Suzanne Caubet . Według jej paszportu z 1886 r. mierzyła 1,54 centymetra.

Osobowość

Jego motto brzmiało „Kiedy to samo” w odniesieniu do jego śmiałości i pogardy dla konwencji. Podczas gdy jest atakowana przez krytyków jej pochodzenia, po klęsce 1871 roku deklaruje: „Jeśli mam akcent, proszę pana (i bardzo tego żałuję), to mój akcent jest kosmopolityczny, a nie Tudesque . Jestem dziewczyną wielkiej rasy żydowskiej, a na mój nieco szorstki język wpływają nasze przymusowe peregrynacje” .

Po części zainspirowała Marcela Prousta - prawdopodobnie z aktorkami Rachel i Réjane - postacią aktorki "Bermy" w " W poszukiwaniu straconego czasu" . Proust czasami odnosił się do niej w swojej korespondencji przez „Haras”, jej imię w odwrotnej kolejności.

Sacha Guitry w swoich Pamiętnikach przywołuje to w następujący sposób:

„Madame Sarah odegrała dużą rolę w naszym istnieniu. Po naszym ojcu i matce był dla nas zdecydowanie najważniejszą osobą na świecie. […] To opisujemy z dokładnością i humorem – jak zrobił to Jules Renard w swoim godnym podziwu Dzienniku – jego dom, jego posiłki, jego zaskakujące przyjęcia, jego kaprysy, jego dziwactwa, jego niesprawiedliwości, jego niezwykłe kłamstwa, oczywiście […] Ale czy chcesz ją porównywać do innych aktorek, czy o niej dyskutujesz, czy ją obwiniasz, to jest nie tylko dla mnie ohydne: nie mogę tego znieść. […] Uważają, że była aktorką swoich czasów. […] Nie domyślają się więc, że gdyby wróciła, to byłaby z ich czasów”

- Sacha Guitry, jeśli dobrze pamiętam

Cytat:

„Trzeba bardzo mało nienawidzić, bo to bardzo męczące. Trzeba dużo gardzić, często wybaczać, ale nigdy nie zapominać. Przebaczenie nie może prowadzić do zapomnienia; dla mnie przynajmniej .. ”

Przypisujemy mu również to słowo:

„Sarah Bernhardt, której młoda aktorka oświadczyła, że ​​grała już kilka razy i że nie ma już tremy, odpowiedziałaby wtedy:„ Nie martw się, trema przyjdzie z talentem. ”. "

- Maurice Thévenet, Les Talents

Zadeklarowałaby, że zarobiła w swojej karierze około 45 milionów franków lub 185 milionów euro.
W testamencie deklaruje, że przekaże „wszystko, co mam budynki, klejnoty, uznanie w Mont-de-Piété, meble, bibeloty, całą moją bibliotekę, moje srebra, moje sukienki, moją pościel, wszystko, co jest w moim hotelu bl Péreire (...) mojemu synowi Maurice Bernhardtowi. (...) Wreszcie nie ma nici należącej do mnie, która nie jest moim synem, któremu wszystko oddaję.”

Teatr

Filmografia

Kino

Publikacje

Rzeźby

Obraz

Muzeum Sarah-Bernhardt w Belle-île-en-Mer

W Pointe des Poulains ( Belle-Île-en-Mer ), fort, willa Lysiane i willa Les Cinq Parties du monde są teraz dostępne dla publiczności jako przestrzeń muzealna Sarah-Bernhardt. Domy aktorki są uporządkowane w swoim wystroju z początku XX -go  wieku.

Domy Sary w Paryżu

Potomkowie

Carnavalet Muzeum trzyma złoty medal łożysko podobiznę Victor Hugo , wykonywany przez rytownika Jules Chaplain i który był oferowany do Sarah Bernhardt w 1911 roku setnej wykonywania Lukrecji Borgii (ND 1080).

W Od Swanna od Marcela Prousta , narrator, młody klasy "talent postanowieniem [Baza] Najbardziej znamienitym Sarah Bernhardt BERMA, Bartet , Madeleine Brohan , Jeanne Samary  ".

Odonimia

Budynki publiczne

Szkoła Sarah-Bernhardt znajduje się w Montpellier w Hérault i Nantes w Loire-Atlantique .

Przestrzeń Sarah Bernhardt znajduje się w Goussainville (Val d'Oise).

Posągi przedstawiające Sarah

Pośmiertne hołdy

Z okazji jej stulecia, późnym wieczorem, 16 maja 1945 r., wydano znaczek. Była wówczas pierwszą we Francji uhonorowaną w ten sposób aktorką. Jest też znaczek z Kuby (1989) i jeden (z dwusetnej rocznicy) z Monako (1994).

Postać Sarah Bernhardt pojawia się w wielu utworach beletrystycznych współczesnej kultury popularnej:

Jako główny bohater

Inne ewokacje

film dokumentalny

W 2013 roku w ramach programu Secrets d'Histoire poświęcono jej film dokumentalny Sarah Bernhardt, sa vie, ses follies w reżyserii Dominique'a Leeba .

Galeria

Uwagi i referencje

Uwagi

  1. Inne źródła podają lipiec lub wrzesień 1844, a nawet 1841 lub 1843. Zobacz #Narodziny .
  2. Napisane bez „h”, zgodnie z aktami urodzenia Sary i jej sióstr.
  3. Dowody tych niepewności, wymiany opublikowane w „  Pośredniku badaczy i ciekawskich  ” . Zapytana kilkakrotnie o ten punkt w ciągu swojego życia, Sarah Bernhardt nigdy nie odpowiedziała. Zobacz także Tierchant 2009 , s.   .
  4. Nigdy nie zaprzeczy swojemu pochodzeniu, na co wskazuje wybór pseudonimu i zajmowane stanowiska. Por. list do M. Jouvina cytowany w Jules Huret , Sarah Bernhardt , F. Juven,1899( czytaj online ) , s.  30.
  5. Willa położona przy avenue de la République 245 została zniszczona w 1978 r., aby zrobić miejsce dla kompleksu mieszkaniowego „Les Vacances”; wzmianka o umieszczonej tam tablicy „Tu była willa Eureka, w której mieszkała Sarah Bernhardt w latach 1915-1917”, jest w rzeczywistości błędna.
  6. Rzekoma „noga Sarah Bernhardt”, którą dyrektor Barnum Circus w San Francisco zaoferowałby nabyć za 100 000  funtów, aby pokazać ją na targach, została znaleziona w 2007 roku w laboratorium anatomopatologicznym wydziału medycyny w Bordeaux, gdzie przechowywany w słoiku z formaliną. Zobacz Laurence Liban, „Kto ukradł nogę Sarah Bernhard? » , L'Express , 5 lutego 2009.
  7. Obie kobiety wykonały również brąz z odlewu ich połączonych rąk, który teraz zniknął. Niektóre prace Louise Abbéma (1853-1927) .

Bibliografia

  1. Dz n os  211-212 przywrócony wyrokiem z dnia 23 stycznia 1914 roku (widok 7/31) , rejestr urodzeń od 1914 do 5 th dzielnicy, zdigitalizowane stanu cywilnego miasta Paryża.
  2. ustawy n o  779 (28/31 widzenia) , rejestr zgonów 1923 do 17 th dzielnicy, zdigitalizowane stanu cywilnego miasta Paryża.
  3. Henry Gidel , Sarah Bernhardt: biografia , Flammarion ,2006, s.  10.
  4. Moje podwójne życie , s.  6.
  5. (w) Robert Gottlieb , Sarah: The Life of Sarah Bernhardt , Yale University Press ,2010, s.  2.
  6. (w) Harmen Snel, Pochodzenie Sarah Bernhardt. Mit rozwikłany , Żydowskie Muzeum Historyczne,2007, s.  14.
  7. Robert Gottlieb, Życie Sary Bernhardt , op. cyt. , s.  1 .
  8. Harmen Snel, Przodkowie Sarah Bernhardt , op. cyt. , s.  9-10  ; Elżbieta Silverthorne, op. cyt. , Sarah Bernhardt , s.  24 lub (w) „Bernhardt, Sarah” , w Encyclopædia Britannica. Encyclopaedia Britannica Ultimate Reference Suite , Chicago,2012( przeczytaj online ).
  9. Harmena snel, The przodków Sarah Bernhardt , op. cyt. , s.  11 .
  10. Odtworzony akt urodzenia (patrz 11/51) , odtworzony stan cywilny miasta Paryża.
  11. „  Notre-Dame du Grandchamp, historia edukacji  ” , na stronie nd-grandchamp.fr (dostęp 8 lipca 2021 r . ) .
  12. Moje podwójne życie , s.  34.
  13. "Sarah Bernhardt jako Bizantyjska Cesarzowa" , na La Dépêche du Midi ,22 października 2000 ; Moje podwójne życie , s.  35 i kw.
  14. Moje podwójne życie , s.  82.
  15. Moje podwójne życie , s.  102.
  16. Jacques Lorcey , Komedia francuska , Fernand Nathan,1980, s.  78.
  17. Jules Huret , Sarah Bernhardt , F. Juven,1899( czytaj online ) , s.  17.
  18. Arkusz Sarah Bernhardt, rejestr Dames Galantes, Paryż SAM Seria BB, zarejestruj n o  1, na które powołano się w Gabrielle Houbre , Le Livre des courtisanes: tajne archiwa de la policji des mœurs, 1861/76 , Paryż, Taillandier,2006( Por zawiadomienie przez Florence Rochefort w Clio n o  26 , 2007) i Gabrielle Houbre , „kurtyzany pod nadzorem” , w Bruno Fuligni, w tajnych archiwach policji: cztery wieki historii, zbrodni i różnych faktów , Paryżu, ikonoklasta,2009( por. obwieszczenie Jean-Marc Leclerc, Le Figaro , 3 grudnia 2008).
  19. Tierchant 2009 , s.  62.
  20. Tierchant 2009 , s.  80.
  21. (w) Eric Salmon , Bernhardt i Teatr Jej Czasów , Greenwood,1984, s.  60oraz Béatrix Dussane , Reines de théâtre: 1633-1941 , H. Lardanchet,1944, s.  177.
  22. Louis Forestier "  Sarah Bernhardt" Cały teatr wszystkie załączone  "" przegląd AMOPA , n o  188,2010, s.  31-34.
  23. por. Henry Gidel , Sarah Bernhardt: biografia , Flammarion ,2006, s.  277 283, Michel Peyramaure , La Divine: powieść Sarah Bernhardt , Robert Laffont ,2006.
  24. Salomé Broussky , La Comédie Française , Le Cavalier Bleu ,2001, s.  119.
  25. The Spectator , nr .  21-22, listopad 1881.
  26. Noëlle Guibert , Portret (y) Sarah Bernhardt , Bnf,2001, s.  166.
  27. Françoise Darnal-Lesné , Słownik Czechowa , L'Harmattan ,2010, s.  33.
  28. santiagonostalgico , Sarah Bernhardt (1844 - 1923) escapa de los efectos del terremoto z 1906 roku w EEUU w San Francisco, jeden z moich ante no quízo volver, aby przyjechać do Chile ,7 marca 2014( przeczytaj online )
  29. Annick Perrot i Maxime Schwartz, Le nepeu de Pasteur, czyli pełne przygód życie Adriena Loira, uczonego i globtrotera (1862-1941) , Paryż, Odile Jacob ,2020, 318  s. ( ISBN  978-2-7381-5135-3 i 2-7381-5135-3 , OCLC  1154706170 , czytaj online )
  30. Tierchant 2009 , s.  271.
  31. Noëlle Guibert , Portret (y) Sarah Bernhardt , Bnf,2001, s.  167.
  32. Tierchant 2009 , s.  107-108; Moje podwójne życie , s.  336 i kw.
  33. Jean-Marie Lebel, Quebec 1608-2008: The Chronicles of the Capital cytowane przez Baptiste Ricard-Châtelaina w Le Soleil , 13 lipca 2008.
  34. Tierchant 2009 , s.  282.
  35. René Navarre , Fantômas c'est moi: Pamiątki od twórcy Fantoma z 1913 , L'Harmattan, 2012 ( widoczne w Google Books ).
  36. Tierchant 2009 , s.  321.
  37. Claude Perreaud "  Sara Bernhardt w andernos-les-Bains,  " Biuletyn historycznych i archeologicznych Towarzystwa Arcachon, Pays de Buch , N O  1632015, s.  29-62.
  38. Michel Bénézech, Ciało duszy , Latresne, Le Bord de l'eau ,2007, 120  pkt. ( ISBN  978-2-915651-59-1 ) , "Zagubiona noga Sarah Bernhardt".
  39. Diagnoza to właśnie „zajęcie stawu udowo-piszczelowego, prawdopodobnie pochodzenia gruźliczego”. Zobacz Tierchant 2009 , s.  294.
  40. Tierchant 2009 , s.  325.
  41. (w) Robert S. Pinals, „  Kolano Sarah: Słynna aktorka z przewlekłym, zapalnym zapaleniem stawów jednostawowych (abstrakt)  ” , Journal of Clinical Rheumatology , tom.  10, n o  1,luty 2004, s.  13-15 ( czytaj online , konsultacja 2 sierpnia 2016 r. ).
  42. Katarzyna de Coppet i Anne Fleury, „Samuel Pozzi (1846-1918), lekarz na drodze pań” , Historia społeczna lekarzy [2/4], La Fabrique de l'Histoire , Kultura Francji ,28 lutego 2012.
  43. (w) Caroline Costa i Francesca Miller , „  Zaginiona noga Sarah Bernhardt  ” , The Lancet , tom.  374 n O  9686,lipiec 2009, s.  284-285 ( DOI  10.1016/S0140-6736 (09) 61353-2 , przeczytaj online ).
  44. "  Godzin bólu Sary  " , sudouest.fr ,2015(dostęp 2 sierpnia 2016 r . ) .
  45. Miasta w stanie wojny: (1914-1945), s.  75 w Książkach Google
  46. Véronique Valette, „  Sara Bernhardt przed katedrą w 1916 r.  ” , Reims 14-18 , WordPress ,19 stycznia 2019(dostęp 22 stycznia 2019 ) .
  47. „  26 marca 1923: śmierć Sarah Berhnardt  ” , na babethhistoires.unblog.fr
  48. Catherine Simon Bacchi, Sarah Bernhardt: mit i rzeczywistość , SEDAG,1984, s.  52.
  49. Nicolas Guirimand „  Od naprawy” zepsuty ustami „do” rzeźby twarzy „: narodziny chirurgii plastycznej we Francji w okresie międzywojennym  ”, Actes de la recherche en Sciences Sociales , n os  156 -157,2005( przeczytaj online ).
  50. Philippe Charlier, Doktor Umarłych , Fayard/Pluriel, 2014, s. 322.
  51. dziesięcioletniego stoły zgonów na 17 th  arrondissement (12/21 widzenia) na stronie archiwów cyfrowych miasta Paryża.
  52. https://pere-lachaise.com/tombe/bernhardt-sarah
  53. „  Modlitwa za naszych wrogów (anonimowa) Sara Bernhardt  ” , o Bibliotekach specjalnych miasta Paryża (dostęp 3 lutego 2018 )
  54. Anne-Simone Dufief , Teatr w XIX th  century: Od romantyzmu do symbolizmu , Breal,2001, s.  17.
  55. Alfred Kerr, Die Welt in Drama , kroniki od 1902 do 1932, w Hans Manfred Bock i Gilbert Krebs , Wymiana kulturalna i stosunki dyplomatyczne , Publikacje Instytutu Niemieckiego, Nowa Sorbona,2004, s.  273.
  56. Marie-Madeleine Mervant-Roux , „  Czy możemy usłyszeć Sarah Bernhardt? : Pułapka archiwa dźwiękowe oraz potrzebę protokołów  " firm i przedstawicielstw , n o  35,2013( przeczytaj online ).
  57. Moje podwójne życie , s.  337.
  58. Salon , czerwiec 1880.
  59. (w) Sarah Bernhardt , Narodowe Muzeum Kobiet w sztuce , 2012.
  60. Louis Garans , Sarah Bernhardt: Itinerary of boski , Editions Palantines,2005, s.  115 ; Komentarz zgłoszony przez André de Fouquières , zob. André de Fouquières , Mon Paris et ses Parisiens , tom.  Ja, P. Horay,1900, s.  152.
  61. Tierchant 2009 , s.  55
  62. Alain Decaux , Victor Hugo , Perrin, 1984.
  63. Tierchant 2009 , s.  140 i 257.
  64. "Sarah Bernhardt, jej życie, jej szaleństwa...", dokument z serii Secrets d'Histoire , Francja 2 ,6 sierpnia 2013.
  65. archiwa państwowe https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/media/FRAN_IR_057271/c2qrjetp7abx-ijrjln4ze6xw/DAFANCH94_NUMJ046413_D
  66. Biblioteka M me Sarah Bernhardt . Paryż, Librairie Henri Leclerc, 1923, 2 tomy. ( N O  229: Robert de Montesquiou, "Na Sarah Bernhardt" [na jego urodziny w 1897 roku], niepublikowanego rękopisu wiersza). Ten nieopublikowany rękopis został ponownie sprzedany w dniu9 listopada 2010w Christie's w Paryżu.
  67. „  Departamental Archives 76  ” , na www.archivesdepartementales76.net (dostęp 12 kwietnia 2021 )
  68. Fabienne Darge, „Belle-Île, dziki teatr Sarah Bernhardt”, Le Monde du12 sierpnia 2016 r., s.  14 .
  69. Jean-Piette Thibaudat, „  Sara Bernhardt in her heart  ” , na Liberation.fr ,29 stycznia 2008.
  70. (w) Leonard Bacon , Joseph Parrish Thompson , Richard Salter Storrs i Joshua Leavitt , The Independent , Independent Publications, Incorporated,1920( przeczytaj online ).
  71. Danièle Prévost, Sarah Bernhardt w domu , Soc. historia 8. i 17. dzielnic, rozdział 151, maj 2021, s. 54.
  72. List do M. Jouvina zgłoszony przez Julesa Hureta , Sarah Bernhardt , F. Juven,1899( czytaj online ) , s.  30cytowany (w) Elana Shapira , „  Sarah Bernhardt  ” , Żydówki: Kompleksowe historyczna Encyklopedia Archiwum żydowscy damska2009( przeczytaj online ).
  73. Sylvie Jouanny , aktorka i jej podwójne: figury i reprezentacje show kobieta w końcu XIX th  century , Księgarnia Broz2002, s.  389.
  74. (w) Philip Kolb (red.) , Marcel Proust, wybrane listy, 1880-1903 , Colins,1983, s.  232.
  75. Sacha Guitry, Jeśli mam dobrą pamięć , Academic Libraire Perrin, 1965, s. 112-113.
  76. Sarah Bernhardt, „Moje podwójne życie”, autobiografia redaktor Eugène Fasquelle, strona 483 wydania z 1907 r.
  77. Maurice Thévenet, Les Talents: Od jasnych gwiazd do spadających gwiazd , edycje organizacji, 2011.
  78. Danièle Prévost, Sarah Bernhardt w domu w Paryżu , Soc. hist. dzielnic 8 i 17, maj 2021, nr 151, s. 52.
  79. „  Portret Sarah Bernhardt jako Hermiony  ”
  80. Sarah Berhardt jest również autorką scenariusza i nadzoruje film.
  81. Joli Double w formacie epub na Affinibook .
  82. Danièle Prévost, Sarah Bernhardt w domu , Soc. hist. 8. i 17. dzielnica, odcinek 151, maj 2021
  83. Proust , Po stronie Swanna , Paris, Gallimard ,1988, 527  s. ( ISBN  2-07-037924-8 ) , s.74
  84. „  Nazwy planet: krater, kratery: Bernhardt na Wenus  ” na stronie planetarynames.wr.usgs.gov (dostęp 4 maja 2020 r. )
  85. Witryna locales.loucrup65.fr, strona „L'île Sarah-Bernhardt à Cauterets” , konsultowana 1 stycznia 2021 r.
  86. Strona internetowa Education.gouv.fr, arkusz szkolny Sarah-Bernhardt , skonsultowana 1 stycznia 2021 r.
  87. Strona internetowa College-lycee.com, arkusz szkolny Sarah-Bernhardt , skonsultowana 1 stycznia 2021 r.
  88. Witryna 95.agendaculturel.fr, strona dotycząca Espace Sarah Bernhardt , konsultowana 1 stycznia 2021 r.
  89. Popiersie kobiety o Sarah Bernardt na stronie Agencji Fotograficznej Réunion des Musées Nationaux – Grand Palais.
  90. „Legendary Sarah Bernhardt” na stronie timbresmag.com , 17 grudnia 2014 r.
  91. „  Projekt znaczka pocztowego Sarah Bernhardt, 1944  ” , na stronie ladressemuseedelaposte.fr (dostęp 5 października 2018 )
  92. Bertrand Lemonnier „  Femmes et barwy  ” Trames Trames , n O  12 „Instruct, kształcić i dziewczęta pociągów, w wieku 19 i 20, we Francji”2005, s.  8 (pdf) ( czytaj online [PDF] )
  93. Strona cinema.encyclopedie.personnalites.bifi.fr, plik Jean-Claude Dreyfus , konsultacja 1 stycznia 2020 r.
  94. Witryna allocine.fr, profil filmowy Fitzcarraldo , dostęp 1 stycznia 2020 r.
  95. Danièle Prévost, Sarah Bernhardt w domu ...
  96. Wydania Leméac, Montreal, ( ISBN  978-2-760-90449-1 i 2-760-90449-0 ) .
  97. Tętniące życiem na Culturebox
  98. „  Gujana”: Wayana, złoto i handlarze  ”, lemonde.fr ,24 września 2018 r.( przeczytaj online , konsultacja 19 stycznia 2019 r. ).
  99. Sylvie Veran, „  Sekrety historii: Sarah Bernhardt, jej życie, jej szaleństwa  ”, L'Obs ,5 sierpnia 2013 r.( przeczytaj online )

Załączniki

Bibliografia

Monografie

Linki zewnętrzne