Miasto Carcassonne

Historyczne ufortyfikowane miasto Carcassonne * Logo światowego dziedzictwaŚwiatowe dziedzictwo UNESCO
Obraz poglądowy artykułu Cité de Carcassonne
Widok z lotu ptaka na miasto Carcassonne
Szczegóły kontaktu 43 ° 12 ′ 24 ″ północ, 2 ° 21 ′ 49 ″ wschód
Kraj Francja
Poddział Departament Aude , Occitanie
Rodzaj Kulturalny
Kryteria (ii) (iv)
Obszar 11 ha
Bufor 1361 ha
Numer
identyfikacyjny
345
Obszar geograficzny Europa  **
Rok rejestracji 1997 ( 21 sesja )
Geolokalizacja na mapie: Aude
(Zobacz sytuację na mapie: Aude) Historyczne ufortyfikowane miasto Carcassonne
Geolokalizacja na mapie: region Occitanie
(Zobacz sytuację na mapie: region Oksytanie) Historyczne ufortyfikowane miasto Carcassonne
Geolokalizacja na mapie: Francja
(Zobacz sytuację na mapie: Francja) Historyczne ufortyfikowane miasto Carcassonne

Cité de Carcassonne to średniowieczny zespół architektoniczny położony we francuskim mieście Carcassonne w departamencie Aude w regionie Occitanie . Znajduje się na prawym brzegu rzeki Aude , na południowy wschód od obecnego miasta. To ufortyfikowane średniowieczne miasto, którego początki sięgają okresu galijsko-rzymskiego , swoją sławę zawdzięcza podwójnemu ogrodzeniu, sięgającemu prawie 3  km długości i składającemu się z 52 wież, które dominuje nad doliną Aude. W mieście znajduje się również zamek (zamek hrabiego) i bazylika (bazylika Saint-Nazaire ).

Uratowany od zniszczenia przez działania i wytrwałości archeologa Jean-Pierre Cros-Mayrevieille , a następnie przywrócony w XIX th  century czasem kontrowersyjnie prowadzony przez Viollet-le-Duc następnie Boeswillwald , Carcassonne miasto jest od 1997 roku, wymienione jako Światowego Dziedzictwa z UNESCO . Zamek hrabiowski, fortyfikacje i baszty należą do państwa i są zarządzane przez Centre des monuments nationaux , a spisy i reszta miasta są częścią domeny miejskiej.

Lokalizacja

Sytuacja

Miasto Carcassonne znajduje się na prawym brzegu rzeki Aude , z widokiem na miasto Carcassonne położone na zachodzie. Znajduje się pomiędzy Czarną Górą a Pirenejami na osi komunikacyjnej od Morza Śródziemnego do Oceanu Atlantyckiego . Obecność dwóch gór tworzy korytarz Carcassonne często cytowany, gdy klimatolodzy mówią o wietrze wiejącym w tym korytarzu.

Ta lokalizacja jest zatem strategiczną lokalizacją na południu Francji , umożliwiającą monitorowanie tej głównej osi komunikacyjnej: na północy w kierunku Montagne Noire, na południu do Corbières , na zachodzie do równiny Lauragais i na wschodzie do zwykłe wino do Morza Śródziemnego.

Strona

La Cité jest zbudowane na końcu małego płaskowyżu utworzonego przez wykopanie rzeki Aude na wysokości około 150 metrów nad poziomem morza nad dolnym miastem. Pierwsza zagroda zbudowana przez Wizygotów podąża za zagłębieniami lądu. Ten płaskowyż jest oddzielony od masywu Corbières w miejscowości Palaja na wysokości 260  m , przechodzi przez Cité na 148  m i kończy swój bieg w Aude na 100  m . Od strony zachodniej zbocze jest dość strome, co daje utrudniony dostęp do ewentualnych napastników. Na wschodzie stok jest łagodniejszy i umożliwia łatwy dostęp dla towarów, ale także dla atakujących. Także po tej stronie Miasta znajdują się najważniejsze mechanizmy obronne.

Historia miasta

Miasto było kolejno miejscem protohistorycznym, miastem gallo-rzymskim, warownią Wizygotów, hrabstwem, potem wicehrabią, a w końcu królewskim seneszalem. Każdy z tych etapów, od okresu rzymskiego do końca średniowiecza, pozostawił świadectwa w budynkach, które go tworzą.

Miasto gallo-rzymskie

Pozostałości ufortyfikowanego oppidum , Oppidum Carcaso w pobliżu obecnego miasta, zostały ujawnione przez wykopaliska archeologiczne. Miejsce to jest już ważnym skrzyżowaniem handlowym, o czym świadczą pozostałości ceramiki i amfor z Kampanii . Około 300 pne. AD , Volques Tectosages przejmują kontrolę nad regionem i umacniają oppidum Carcasso. Pliniusz Starszy wspomina o oppidum w swoich pismach pod nazwą Carcaso Volcarum Tectosage . Już wydobywali złoto w kopalni Salsigne, aby składać ofiary swoim bogom.

W 122 pne. AD , Rzymianie anektują region, który zostanie włączony do kolonii Narbonne utworzonej w 118 rpne. AD Rzymianie są już dobrze znani, ponieważ od dwustu lat ich kupcy wędrują po okolicy. Pod Pax Romana, małe gallo-rzymskie miasto Carcaso, które stało się stolicą kolonii Julia Carcaso , bez wątpienia rozwija się dzięki handlowi winem i zadomowieniu na szlakach komunikacyjnych: przylega do rzymskiej drogi biegnącej z Narbonne w Tuluza, podczas gdy płaskodenne łodzie krążą na Atax u podnóża oppidum. Ta ostatnia jest powiększana przez zasypanie, a ulice i zaułki układają się na planie ortogonalnym, ale obecnie nie jest znane żadne miejsce publiczne ani zabytek kultu. U podnóża oppidum wzdłuż rzymskiej drogi ciągnie się aglomeracja.

Od III th  century, miasto kryje się za pierwszym zestawem ścianach. W 333 rne AD , teksty pielgrzyma wspominają o kasztelu Carcassonne. Te wały są nadal widoczne w niektórych częściach ogrodzenia i służą jako podstawy dla obecnych ścian. Wieże La Marquière, Samson i Moulin d'Avar są częściowo nietkniętymi świadkami tego prymitywnego ogrodzenia. Mur ten chroni Miasto przed atakami z zewnątrz, jednocześnie umożliwiając kontrolę przejść na znajdującej się poniżej rzymskiej drodze.

Miasto Wizygotów

W połowie V -tego  wieku, Wizygoci dopisać Langwedocji, prawdopodobnie dzięki zwycięstwu Athaulf podczas jego marszu na Tuluzie. W latach 413-435 miasto było niewątpliwie zajmowane naprzemiennie przez wojska rzymskie i Wizygotów według sojuszy i ich modyfikacji. Miasto stopniowo cieszyło się względnym spokojem politycznym aż do panowania Alaryka II , o czym świadczy duża liczba monet od ówczesnych wizygockich monarchów. W 507 Frankowie wypędzili Wizygotów z Akwitanii, ale ci ostatni zachowali Septymanię, której częścią było miasto Carcassonne. W 508 Clovis bezskutecznie przypuścił atak na miasto. W 585 roku nowy atak Gontrana , frankońskiego króla Burgundii, zakończył się sukcesem. Ale Wizygoci wznowione wkrótce po mieście i pozostają pod kontrolą aż 725. Podczas VI th  wieku, Carcassonne stało z Agde i Maguelonne , siedziba biskupstwa. Wybudowano wówczas katedrę wizygocką, której lokalizacja nie jest znana.

Miasto Umajjadów

W 725, podczas arabsko-muzułmańskiej inwazji z Septymania The Wali Ambiza zajętych Carcassonne. Miasto pozostawało w rękach muzułmanów do 759 roku, kiedy to zostało zajęte przez Franków pod wodzą Pépina le Brefa . Było to epizod, który inspiruje Dame Carcas legendę pojawiający się w XVI -tego  wieku.

Epoka feudalna

Początkowi feudalizmu towarzyszyła rozbudowa miasta i jego fortyfikacji. Jest również znakiem budowy katedry od 1096 i przez to z zamku hrabiego w XII th  wieku. Zamek ten pierwotnie składał się z dwóch głównych budynków, do których w 1150 dobudowano kaplicę, która nadała plan w kształcie litery U wokół centralnego dziedzińca. Około 1240 roku zamek podwyższono o drugie piętro.

Jest to również okres hrabiów Carcassonne. Pierwszym hrabią wyznaczonym przez Karolingów jest Bellon, którego następcą został Oliba II. Obowiązkiem hrabiów jest administrowanie regionem w imieniu królestwa karolińskiego. W IX th  century, łacińskie wyrażenie Carcassonne regularnie w oficjalnych tekstów i czarterów. W 1082 r. miasto przejęła rodzina Trencavelów , wykorzystując kłopoty Maison de Barcelona, ​​prawowitego właściciela, i przyłączyła je do rozległego kompleksu rozciągającego się od Carcassonne po Nîmes .

Bernard Aton IV Trencavel , wicehrabia Albi, Nîmes i Béziers, przyczynił się do rozkwitu miasta i zapoczątkował wiele konstrukcji. Również w tym okresie w Langwedocji z powodzeniem ugruntowała się nowa religia, kataryzm . Wicehrabia Trencavel zezwala w 1096 roku na budowę bazyliki Saint-Nazaire, której materiały zostały pobłogosławione przez papieża Urbana II . W 1107 Carcassonnais odrzucił zwierzchnictwo Bernarda Atona, który obiecał zwrócić miasto jego pierwotnemu właścicielowi Raimond-Bérengerowi III z Barcelony i zaapelował do hrabiego Barcelony, aby go wypędził. Ale z pomocą Bertranda de Tripoli , hrabiego Tuluzy , Bernard Aton odzyskuje kontrolę nad miastem. W 1120 r. Carcassonnais ponownie zbuntowali się, ale kilka lat później Bernard Aton przywrócił porządek. W 1130 roku nakazał rozpoczęcie budowy zamku hrabiego zwanego palatium oraz naprawę wałów gallo-rzymskich. Od tego czasu miasto Carcassonne było otoczone pierwszą kompletną fortyfikacją.

W tym czasie miasto było bogate, a jego populacja wynosiła od 3000 do 4000 osób, w tym mieszkańców dwóch miast, które powstały pod jego murami: miasta Saint-Vincent położonego na północy i miasta Saint-Michel położonego na na południe od bramy Narbonnaise. W 1192 r . miasto uzyskało konsulat złożony z notabli i mieszczan, odpowiedzialnych za administrowanie miastem, a następnie w 1229 r . przywilej zwyczajowy .

W 1208 papież Innocenty III , w obliczu narastania kataryzmu , wezwał baronów północy do wyruszenia na krucjatę albigensów . Oskarżony o herezję hrabia Tuluzy i jego główny wasal, wicehrabia Trencavel, są celem ataku. ten1 st sierpień 1209, Miasto jest oblężone przez krzyżowców . Raimond-Roger Trencavel poddał się bardzo szybko, 15 sierpnia, w zamian za życie swoich mieszkańców. Miasta wokół miasta są zniszczone. Wicehrabia zmarł na dyzenterię w samym więzieniu swojego zamku 10 listopada 1209 r. Inne źródła mówią o zamachu zorganizowanym przez Szymona de Montfort, ale nic nie jest pewne. Odtąd miasto służyło jako kwatera główna oddziałów krucjaty.

Ziemie zostają przekazane Simonowi de Montfort , szefowi armii krzyżowców. Ten ostatni zmarł w 1218 roku podczas oblężenia Tuluzy, a jego syn, Amaury VI de Montfort , objął miasto w posiadanie, ale nie był w stanie nim zarządzać. Ceduje swoje prawa na Ludwika VIII z Francji , ale Raymond VII z Tuluzy i hrabiowie z gangu Foix stają przeciwko niemu. W 1224 Raimond II Trencavel odzyskał miasto po ucieczce Amaury. Druga krucjata została zapoczątkowana przez Ludwika VIII w 1226 roku i Raimond Trencavel musiał uciekać. Miasto Carcassonne jest teraz częścią domeny króla Francji i staje się siedzibą seneszala . W mieście nastaje okres terroru. Polowanie na katarów doprowadziło do rozprzestrzeniania się stosów i dzikich donosów, wraz z instalacją Inkwizycji, której dom nadal można zobaczyć w murach miasta.

Epoka królewska

Ludwik IX zlecił budowę drugiego ogrodzenia, tak aby plac mógł pomieścić długie siedziska. Rzeczywiście, w tym czasie w regionie jest wiele zagrożeń: Raimond Trencavel, uchodźca w Aragonii , zawsze stara się odzyskać swoje ziemie, do których twierdzi, a król Aragonii, Jacques I er Zdobywca , stanowi poważne zagrożenie. region bardzo blisko granic jego królestwa. Ponadto konstrukcje te pozwalają oznaczyć duchy mieszkańców Miasta i zyskać ich zaufanie. La Cité jest częścią systemu obronnego granicy między Francją a Aragonią. Pierwsze konstrukcje dotyczą zamku hrabiowskiego opartego o ścianę zachodnią. Otoczony jest murami i wieżami w obrębie samego miasta, aby zapewnić ochronę przedstawicielom króla. Następnie rozpoczyna się druga linia umocnień na około półtora kilometra z czternastoma zakrętami. Ogrodzenie to jest otoczone barbakanem, który kontroluje dostęp do Aude .

W 1240 Raimond Trencavel próbował odzyskać miasto z pomocą niektórych lordów. Oblężeniem kieruje Olivier de Termes , specjalista od wojny oblężniczej. Zajmują miasta położone nad brzegami rzeki Aude i korzystają z pomocy ich mieszkańców, którzy wykopują tunele w swoich domach, aby podważyć podstawę ogrodzeń. Podwójna ogrodzenie pełni swoją rolę obronną, ponieważ Raimond Trencavel jest spowolniony. Garnizon pod dowództwem seneszala Guillaume des Ormes stawiał skuteczny opór. Raimond Trencavel jest wkrótce zmuszony do zniesienia oblężenia i ucieczki w obliczu nadejścia posiłków od króla Ludwika IX . W 1247 zrzekł się swoich praw do miasta przed królem Ludwikiem IX . Miasto Carcassonne jest definitywnie przyłączone do królestwa Francji i jest teraz rządzone przez seneszalów .

Od tej daty warownia nie jest już atakowana, m.in. podczas wojny stuletniej . Następujące zmiany i rozszerzenia można podzielić na trzy fazy. Pierwsze prace rozpoczęły się zaraz po ostatnim ataku na Miasto. Służą one do naprawy ogrodzeń, wyrównywania list, dobudowywania podłóg do zamku i budowy Wieży Sprawiedliwości. Druga faza budowy odbywa się za panowania Filipa III , zwana Śmiałym: obejmuje budowę bramy Narbonnaise, wieży Trésau, bramy Saint-Nazaire i całego otaczającego muru, a także remont niektóre gallo-rzymskie wieże i barbakan zamku hrabiego. Przylegające do zagrody miasta Saint-Vincent i Saint-Michel zostają zrównane z ziemią, aby uniknąć konsekwencji zmowy między ich mieszkańcami a napastnikami, jak to miało miejsce podczas ostatniego oblężenia. Wreszcie trzecia i ostatnia faza prac odbywa się za panowania Philippe le Bel i polega na modernizacji warowni. Wiele części ogrodzenia jest następnie odbudowywanych przy użyciu nowszych technik obronnych, takich jak rowy, fosy i wieże zaprojektowane tak, aby były w stanie odpowiedzieć na wroga. Remontowane są także starożytne mury na zachodzie.

W 1258 traktat z Corbeil ustala granicę między Francją a Aragonią w pobliżu Carcassonne, w Corbières . Ludwik IX zrzeka się zwierzchnictwa nad Katalonią i Roussillonem, aw zamian król Aragonii porzuca swe widoki na ziemie Langwedocji. Odtąd miasto odgrywa ważną rolę w systemie obronnym granicy. Stanowi drugą odstraszającą linię obrony za placówkami, którymi są zamki Peyrepertuse , Aguilar , Quéribus , Puilaurens i Termes, określone jako „pięciu synów Carcassonne”. W XIII -go  wieku, Carcassonne to jedna z warowni z najlepiej wyposażonych i Francja służy jako rezerwa broni dla aliantów. Miasto nigdy nie jest atakowane ani martwi się, więc stacjonujące tam wojska są stopniowo redukowane. Pod koniec XIV XX  wieku, miasto nie jest w stanie oprzeć się nowe bronie proszkowych. Niemniej jednak jego przygraniczne położenie pozostaje atutem strategicznym i utrzymuje garnizon. W 1418 r. mężczyźni z garnizonu w Mieście mieli na ogół drugi handel. W tym czasie, po drugiej stronie rzeki Aude, wybudowano nowe miasto zwane dolnym miastem w formie baszty .

Niewiele aktów wojennych lub większych konfliktów oznacza okres królewski. W 1272 roku zbuntowany hrabia Foix został uwięziony przez Filipa III z Francji w mieście Carcassonne. W 1283 r. podpisano traktat sojuszniczy między królem Francji a królem Majorki Jakubem II przeciwko Piotrowi III Aragońskiemu . Papież Klemens V przechodzi przez Carcassonne w 1305 i 1309 roku. W 1355 Czarny Książę nie odważy się zaatakować zbyt potężnie bronionego Miasta i zadowala się zniszczeniem i splądrowaniem dolnego miasta. Miasto stało się więzieniem stanu w XV -go  wieku, w którym są zawarte wrogów króla jako Jan IV Armagnac . Plaga zdziesiątkowała mieszkańców Carcassonne i miasta w 1557 r. W 1585 r. miasto zostało zaatakowane przez hugenotów, ale zostali odparci przez „martwą pensję”

W latach 1560-1630, podczas wojen religijnych , miasto pozostawało ważnym narzędziem militarnym katolików. Cierpiała ataki protestantów. W 1575 r. syn pana Villa próbował zaatakować twierdzę. W 1585 roku ludzie z Montmorency zrobili to samo, ale i tam była to porażka.

Śmierć Henryka III wywołuje starcia między mieszkańcami dolnego miasta lojalnymi wobec Henryka IV , jego prawowitego następcy, i księciu Montmorency , a miastem, które odmawia uznania nowego króla i staje po stronie Ligi . Podczas gwałtownych walk, które trwały prawie 2 lata, zniszczone zostały przedmieścia Miasta położone w pobliżu Porte de l'Aude. Ten ostatni zostaje zamurowany, a dzielnica Trivalle zostaje podpalona. W 1592 r. mieszkańcy miasta sprowadzili się do króla.

Porzucenie miasta

XVII th  wieku zapoczątkowało porzucenia miasta. W 1657 r. prezydium, jurysdykcja w Carcassonne, została przeniesiona z miasta do dolnego miasta. W 1659 r. miasto Carcassonne straciło swoją strategiczną pozycję po podpisaniu traktatu pirenejskiego, który przyłączył Roussillon do Francji i ustalił granicę między Francją a Hiszpanią w obecnym miejscu. Miasto jest stopniowo opuszczane przez zamożniejszych mieszkańców i staje się biedną dzielnicą zamieszkaną przez tkaczy. Te listy są stopniowo zajmowane przez domy stu pracowników, głównie slumsach . W wieżach zainstalowane są piwnice i strychy. Miasto niszczeje w szybkim tempie.

Dolne miasto prosperowało dzięki przemysłowi sukienniczemu. Główny ośrodek religijny miasta, katedra Saint-Nazaire, pozostała jednak w mieście aż do rewolucji. W 1790 roku kapituła została zniesiona, a pałac biskupi i klasztor zostały sprzedane, a następnie zniszczone w 1795 roku. Siedzibę biskupią przeniesiono nawet w 1801 roku z katedry Saint-Nazaire do kościoła Saint-Michel w Dolnym Mieście. W 1794 roku archiwum wieży Trésau spłonęło.

W czasach starego reżimu, a następnie rewolucji miasto zostało militarnie zredukowane do roli arsenału, magazynu broni i żywności, następnie w latach 1804-1820 zostało skreślone z listy miejsc wojny i opuszczone; przeklasyfikowano go do drugiej kategorii. Górne miasto traci autonomię miejską i staje się dzielnicą Carcassonne. Zamek hrabiowski zostaje przekształcony w więzienie . Armia jest wtedy gotowa do oddania Miasta burzącym i kolekcjonerom kamieni.

Miasto przeżywa upadek społeczny wraz z rosnącym ubóstwem, ale także niżem demograficznym. W latach 1819-1846 liczba mieszkańców górnego miasta zmniejszyła się, aw dolnym wzrosła demografia. Spadek populacji nadal w drugiej połowie XIX -go  wieku. W latach 1846-1911 miasto straciło 45% ludności, spadając z 1351 do 761 mieszkańców.

Przywrócenie miasta

Ratowanie miasta

Dla mieszkańców Carcassonne, średniowieczne miasto, położone na trudno dostępnym wzgórzu z wąskimi uliczkami i zniszczonymi wszy i murami obronnymi, jest teraz nieatrakcyjną dzielnicą, której przeciwstawia się nowe miasto utworzone przez bastydę Saint-Louis lub miasto niski. Te mury służyć jako kariery dla przedsiębiorców. Niechęć mieszkańców do miasta prowadzi do jego degradacji. Wieże są w złym stanie, a większość zamieniono na garaże, hangary i inne budynki magazynowe. Listy są stopniowo atakowane przez konstrukcje (the XIX th  wieku, władze będą identyfikować 112 domów). Zaplanowano wówczas zniszczenie średniowiecznego miasta.

Miasto zostaje uratowane przed całkowitym zniszczeniem przez Jean-Pierre'a Cros-Mayrevieille'a , wybitnego historyka, żyjącego u podnóża Miasta. Od 1835 roku poruszył go zniszczenie barbakanu, którego kamienie plądrowali miejscowi przedsiębiorcy. To jemu zawdzięczamy pierwsze prawdziwe wykopaliska w Katedrze Miejskiej i odkrycie kaplicy biskupa Radulphe. Pisarz Prosper Mérimée , Generalny Inspektor Zabytków, zakochał się w tym tonącym pomniku. Architekt Eugène Viollet-le-Duc , który rozpoczął renowację kościoła Saint-Nazaire, jest odpowiedzialny za badania nad odbudową miasta. W 1840 r. znajdująca się w mieście bazylika Saint-Nazaire została objęta ochroną zabytków . Ochrona ta została rozszerzona na wszystkie wały w 1862 roku.

W 1853 roku Napoleon III zatwierdził projekt restauracji. Finansowanie jest wspierane przez państwo w 90%, aw 10% przez miasto i radę generalną Aude. W 1855 r. rozpoczęto prace przy zachodnio-południowo-zachodniej części muru wewnętrznego, ale pozostały skromne. W 1857 r. kontynuowali na wieżach bramy Narbonnaise i głównym wjeździe do miasta. Obwarowania są tu i ówdzie konsolidowane, ale większość prac koncentruje się wówczas na renowacji dachów wież blanków i hurdycji zamku hrabiego. Nakazuje się wywłaszczenie i zniszczenie budynków wzniesionych wzdłuż murów obronnych. W 1864 roku Viollet-le-Duc ponownie uzyskał kredyty na odbudowę Porte de Saint-Nazaire i zewnętrznej ściany frontu południowego. W 1874 r. odrestaurowano wieżę Trésau.

Eugène Viollet-le-Duc pozostawi wiele szkiców i rysunków Miasta i jego modyfikacji. Kiedy zmarł w 1879 roku, jego uczeń Paul Boeswillwald przejął pochodnię, a następnie architekt Henri Nodet. W 1889 roku zakończono renowację muru wewnętrznego. W tym samym roku rozpoczęły się prace restauracyjne na zamku hrabiowskim, aw 1902 roku zakończono główne prace i zagospodarowano i uporządkowano okolice miasta. W 1911 r. zniszczono ostatnie domy w spisach, a prace konserwatorskie uznano za zakończone w 1913 r.

Tylko 30% miasta zostaje przywrócone. Podczas prac konserwatorskich kanonik Léopold Verguet wykonał wiele zdjęć, a także prace renowacyjne. Te zdjęcia są świadectwem na miejscu i życiu w mieście w tamtym czasie. Inny fotograf, Michel Jordy, historyk i archeolog, również przyczynia się do zachowania miasta poprzez swoje badania i fotografie. Jest także założycielem Hôtel de la Cité.

Kontrowersyjna renowacja

Od 1850 r. restaurowanie Eugène'a Viollet-le-Duc było mocno krytykowane. Jego krytycy, tacy jak Hippolyte Taine , potępiają różnicę między nowymi a zniszczonymi częściami, biorąc pod uwagę, że te ostatnie mają więcej uroku. Inni, jak Achille Rouquet czy François de Neufchâteau , żałują nadmiernie gotyckiego charakteru i stylu „Viollet-le-Duc” modyfikacji. Dzisiaj historycy szczególnie podkreślają błędy konserwatora. Joseph Poux ubolewa nad kiepską rekonstrukcją drzwi i okien wież wizygockich oraz brezentu bramy Aude.

Ale to przede wszystkim wybory dokonane przy renowacji dachów zostały mocno skrytykowane. Viollet-le-Duc , opierając się na swoich doświadczeniach w restauracji zamków północnej Francji, zdecydował się na pokrycie wież stożkowym dachem pokrytym łupkiem, kontrastującym z płaskimi dachami pokrytymi romańską dachówką zamków w regionie ... Ten wybór miał dla niego logikę historyczną, ponieważ Szymon de Monfort i pozostali rycerze, którzy brali udział w krucjacie albigensów, wszyscy pochodzili z Północy. Niewykluczone, że ci „północni” przywieźli ze sobą własnych architektów i techniki. Ponadto Viollet-le-Duc znalazł wiele fragmentów łupków podczas renowacji Miasta. Dlatego dziś w mieście Carcassonne możemy zaobserwować różne rodzaje dachów.

Jako przykład błędnej przebudowy podaje się również most zwodzony , dostawiony do wejścia do Porte Narbonnaise. Ponadto niektóre uzupełnienia są czasami uważane za zbyt doskonałe i zmniejszają wrażenie autentyczności. Jednak pomimo jego błędów, uważamy dzisiaj, że Eugène Viollet-le-Duc dokonał niezwykłego dzieła architektonicznego, które pozwoliło przywrócić zwiedzającym spójny, jeśli nie wierny obraz miasta Carcassonne. W ten sposób prowadzone dziś akcje konserwatorskie zachowują modyfikacje dokonane w oryginalnym modelu przez architekta, ponieważ są one teraz częścią historii zabytku.

XX th i XXI TH  wieku

W 1903 r. miasto przeszło spod nadzoru Ministerstwa Wojny do Ministerstwa Sztuk Pięknych, aw 1918 r. wojsko opuściło miasto Carcassonne na stałe. ten1 st Wrzesień +1.909otwiera Hôtel de la Cité, którego budowa znajduje się w samym mieście, między zamkiem hrabiego a katedrą Saint-Nazaire. Ta neogotycka konstrukcja wywołała wówczas liczne protesty. W 1926 r. zabytki rozszerzyły swoją ochronę, klasyfikując tereny położone w pobliżu pozostałości barbakanu Aude, dojazdów i bramy Aude, a także wpisując Wielkie Puity do zabytków. W 1942 r. klasyfikacja została dodatkowo rozszerzona o trzykrotne dodanie gruntów wokół miasta. To rozszerzenie umożliwia ochronę bezpośredniego otoczenia obudowy, uniemożliwiając jakąkolwiek konstrukcję.

W 1944 r. miasto Carcassonne zostało zajęte przez wojska niemieckie, które wykorzystywały zamek hrabiego jako zapas amunicji i materiałów wybuchowych. Mieszkańcy są eksmitowani z miasta. Joë Bousquet , dowódca Legii Honorowej, jest oburzony tą okupacją i prosi listownie do prefekta o wyzwolenie miasta uważanego przez wszystkie kraje za dzieło sztuki, które należy szanować i pozostawić wolne.

W 1961 roku na zamku hrabiowskim powstało muzeum. Następnie w 1997 roku miasto zostało wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO . Dziś miasto stało się ważnym ośrodkiem turystycznym, który każdego roku odwiedza ponad 2 miliony turystów . Rankingi te pozwalają państwu otrzymywać dotacje na utrzymanie strony. W zamian musi szanować architekturę miejsca podczas budowy lub remontu i musi otworzyć Miasto dla zwiedzających. Zabytki historyczne zarządzają wizytami i zarządzaniem zamkiem hrabiowskim. Niedawno odnowili szlak turystyczny w 2006 i 2007 roku, dodając salę projekcyjną i nowe oznakowanie. W 2014 r. rozpoczęto prace zabezpieczające wały obwodu zachodniego, a następnie główny architekt zabytków, aby udostępnić tę trasę zwiedzającym. Prace będą prowadzone przez kolegów kamieniarzy specjalizujących się w restauracji dziedzictwa architektonicznego.

Architektura miasta

Sztuka militarna wywarła silny wpływ na architekturę miasta Carcassonne. Jego system obronny jest wyjątkowy ze względu na wielkość, złożoność i jakość konserwacji. Dzięki pięćdziesięciu dwóm wieżom i trzem kilometrom podwójnych blanków jest największą twierdzą w Europie.

Plan miasta

Godne uwagi części miasta to dwie zagrody i kilka budynków. Mapa obok pozwala zlokalizować te budynki, które są opisane w kolejnych rozdziałach. Wewnętrzna zagroda i drzwi są pokazane na czerwono, a zewnętrzna zagroda i barbakany na żółto:

  • 1 - Porte Narbonnaise i barbakan Saint-Louis;
  • 2 - Brama i barbakan Saint-Nazaire;
  • 3 - Porte d'Aude;
  • 4 - Porte du Bourg i barbakan Notre-Dame;
  • 5 - Zamek hrabiowski otoczony fosą i zbudowany wzdłuż wewnętrznego muru;
  • 6 - Barbakan od wschodu chroniący wjazd do zamku;
  • 7 - Barbacane de l'Aude, obecnie zniszczone;
  • 8 - Kościół Saint-Nazaire.

Ogrodzenia i wieże

Materiałem użytym do budowy ogrodzeń i wież jest kamień, z którego wykonany jest płaskowyż, na którym zbudowane jest Miasto. Jest to piaskowiec lub melasa z Carcassonne, która została wydobyta z samego płaskowyżu lub z okolicznych wzgórz. Dwa ogrodzenia otaczające Miasto oddzielone są płaską przestrzenią: listami. System ten miał w momencie wprowadzenia (przed uogólnieniem artylerii) wiele zalet obronnych. Pozwalał na atakowanie napastników wzdłuż dwóch linii ognia; zewnętrzna zagroda, jeśli została przekroczona, spowalniała napastników i dzieliła ich; napastnicy po wejściu na listy byli szczególnie narażeni na tę niechronioną przestrzeń. Ponadto listy ułatwiały jeźdźcom walkę. Możemy wyróżnić wszy niskie, znajdujące się na północy i idące od bramy Narbonnaise do bramy Aude, gdzie znajdują się najstarsze zagrody pochodzące od Wizygotów oraz wszy wysokie, zlokalizowane na południu, gdzie znajdują się najnowsze mury. za Filipa III Śmiałego.

Konstrukcje gallo-rzymskie

Pierwsza zagroda, zbudowana na skalistym występie, pochodzi z okresu galijsko-rzymskiego; pozwoliło zdominować dolinę i bieg rzeki Aude . Fundamenty tej oryginalnej obudowy są nadal widoczne na listach. Jest zbudowany z dużych kamieni i bardzo twardej zaprawy . Ściana tego ogrodzenia miała grubość od dwóch do trzech metrów. Zagroda ta miała obwód 1070 metrów i chroniła miasto o powierzchni siedmiu hektarów. Składa się z regularnego gruzu i rzędów cegieł . Cegły te zapewniały stabilność konstrukcji dzięki swojej elastyczności i nadrabianiu wszelkich osiadań.

Nadal istnieje siedemnaście wież pochodzenia gallo-rzymskiego, mniej lub bardziej przerobionych z trzydziestu wież początkowo włączonych do tej obudowy. Tylko jedna wieża była na planie prostokąta, Wieża Pinte. Pozostałe wieże są rozpoznawalne w zachodnich murach miejskich dzięki ich podkowiastemu kształtowi na zewnątrz i płaskiemu w środku. Dolna część wież, której średnica wynosi od 4,50 do 7 metrów, wykonana jest z litego muru, co dało szczególnie solidne fundamenty. Górne kondygnacje mają duże łukowe otwory, co dawało dużą skuteczność broni rzucanej obrońców. Obronę i ochronę tych dużych otworów zapewniał system okien uchylnych. Wieże pokryto dwuskrzydłowymi dachówkami płaskimi. Wysokość wież wynosiła od 11,65  m do 13,70  m .

Dzieła z czasów średniowiecza

Podczas XIII -go  wieku, królowie Francji nakazał budowę drugiej ściany zewnętrznej wokół miasta. Wieże są okrągłe, często niskie i pozbawione dachu, aby nie dać schronienia napastnikom, którzy zdobyliby je przed strzałami z wewnętrznego ogrodzenia. Ogrodzenie otoczone jest suchym rowem, z wyjątkiem miejsc, w których upadek nie wymaga takiej obrony. Przestrzeń pomiędzy dwoma pomieszczeniami ułożona jest w spisy, które w czasie pokoju służą do wszelkiego rodzaju demonstracji. Ściany osiągają wysokość od 10 do 12 metrów.

Ściana wewnętrzna została zmodernizowana za czasów Filipa III Le Hardiego i Filipa IV Le Bel . Zbudowano wejście Narbonnaise, Porte de Saint-Nazaire i wieżę Trésau. Budynki te charakteryzują się imponującą wysokością murów i wykorzystaniem tłoczonych kamieni. Konstrukcja ogrodzenia jest bardziej złożona i opiera się na fundamentach głębszych niż obudowa gallo-rzymska, ponieważ sięga skały płaskowyżu. Konstrukcja ogrodzenia i listew wymagała oczyszczenia naturalnie nachylonego terenu. Część zewnętrznych fundamentów ogrodzenia gallo-rzymskiego została odsłonięta przez te roboty ziemne i musiała zostać skonsolidowana.

Wał spaceru pozwoliło przejść w całym mieście, przekraczania wieże. W średniowieczu The ściana osłonowa został rozszerzony dzięki pomocą urządzeń drewnianej ramie, tworząc schronienie powyżej próżnię. Ten system umieszczone okrakiem szaniec zwany hourd dozwolone kusznikom strzelać precyzyjnie w środku listy. Te wieżyczki są zbudowane na rzucie niektórych ścianach jak strażnicy z Vade.

Wieże średniowieczne różnią się od wież rzymskich, zachowując swój charakterystyczny kształt zewnętrzny z kopulastą fasadą zewnętrzną i płaską fasadą wewnętrzną. Drewniane drabiny zostały zastąpione wewnętrznymi kamiennymi schodami. Podstawa wież jest owocowa, to znaczy spuchnięta tak, że pociski rykoszetują od wieży i kierują się przeciwko napastnikom znajdującym się u podnóża muru.

Drzwi

Ogrodzenie jest przeszyte czterema głównymi drzwiami, które prowadzą do wnętrza miasta. Bramy są rozdzielone do czterech punktów kardynalnych .

Brama Narbonnaise

Brama Narbonnaise, znajdująca się od wschodu, została zbudowana około 1280 roku za panowania Filipa III Le Bold . Swoją nazwę zawdzięcza orientacji na Narbonne i jest następcą zamku Narbonne, który teraz zniknął, który kontrolował główne wejście do miasta. Narbonne Zamek odbyło się w XI TH i XII th  stulecia przez rodzinę Trencavel kategoriach .

W XIX th  century Viollet-le-Duc zrekonstruowany aliasingu i łupek dach od 1859 do 1860 roku i przyjmuje pseudo most zwodzony , który nie był tam pierwotnie. Składa się z dwóch imponujących wież wzmocnionych dziobami, które mają odpierać ogień napastników. Drzwi są chronione podwójną broną wzmocnioną paralizatorem i otworami strzelniczymi . Te wieże mają trzy kondygnacje na parterze. Parter i pierwsze piętro są sklepione, a wyższe kondygnacje mają prostą kondygnację. Wieża północna posiada sklepienie na prowiant, a wieża południowa cysterna na wodę, umożliwiająca zaspokojenie potrzeb obrońców wieży podczas długotrwałego oblężenia.

Nad tym zestawem znajduje się nisza z koroną w kształcie trójliści, w której umieszczona jest figura Matki Boskiej . Drzwi te są chronione przez barbakan Saint-Louis, który znajduje się przed nimi. Wieża strażnicza znajdująca się na prawo od drzwi umożliwiała bezpośredni ostrzał napastników, jeśli udało im się zdobyć barbakan.

Brama Saint-Nazaire

Na południu Porte Saint-Nazaire mieści się w wieży o tej samej nazwie, jednej z dwóch kwadratowych wież miasta. Jest to złożony system obronny; dzieło było bardzo zniszczone, a Viollet-le-Duc odrestaurował je w latach 1864-1866.

Wieża chroni katedrę Saint-Nazaire znajdującą się tuż za 25 metrów w mieście. Jest wyposażony w cztery wieże strażnicze; przejście dające dostęp do giętarki i do miasta ma zagięcie 90 stopni, uniemożliwiające przejście zbyt dużych maszyn, ale mimo to umożliwiające krzyżowy ogień. Każde wejście do tego przejścia jest chronione przez systemy obronne: blanki, brony i liście.

Wieża posiada dwie dobrze wyposażone kondygnacje na parking garnizonowy z kominkiem i szafkami. Platforma wieńcząca wieżę umożliwiała odbiór machiny wojennej na duże odległości.

Brama Aude

Na zachodzie Porte d'Aude wychodzi na rzekę o tej samej nazwie. Znajduje się w pobliżu zamku hrabiowskiego. Drzwi te są przedłużone barbakanem Aude, częściowo zniszczonym w 1816 roku w celu budowy kościoła Saint-Gimer. Pozostała tylko rampa otoczona blankowanymi murami. System obronny tej bramy był skomplikowany. Wysokie arkady kryją fałszywe drzwi prowadzące donikąd: to urządzenie miało oszukać wroga. Ponadto wiele koronkowych korytarzy ma różne poziomy tworząc pułapkę na myszy, w której atakujący byli zablokowani i mogli zostać zaatakowani ze wszystkich stron. Brama Aude łączy w sobie bardzo wyrafinowane pasywne i aktywne systemy obronne.

Dostęp do tych drzwi daje rampa, która zaczynała się od znikłego barbakanu. Wspina się po stromym zboczu na zachód, robiąc serpentyny i przechodzi przez pierwsze drzwi, potem drugie. Drzwi wejściowe bronią tego dostępu, znajdujące się między ścianą wewnętrzną i zewnętrzną. Komora wewnętrzna jest podnoszona w tym miejscu i w ramionach potrójne Buttress zbudowany w XIII -tego  wieku. Same drzwi są pochodzenia wizygockiego z półkolistym łukiem na przemian z cegłami. Nad wejściem znajduje się masywna zatoka i breta, która nie ma feudalnego pochodzenia, ale została dodana przez Viollet-le-Duc podczas jej renowacji. Te drzwi, o typowo średniowiecznym wyglądzie, służyły jako tło dla wielu filmów, takich jak Goście , Robin des Bois: Książę złodziei czy Le Corniaud .

Drzwi Bourg lub Rodez

Na północy brama Porte du Bourg lub Rodez górowała nad starym miastem Saint-Vincent. Jest bezpośrednio wkopany w ogrodzenie i broniony przez barbakan Notre-Dame i wieżę Mourétis.

Stosunkowo skromna brama przepruta jest w murach obronnych między dwiema basztami. Ma bardzo mało kłów. W czasach Wizygotów wrota chronione były swego rodzaju przodem, którego mur sięgał w kierunku wsi Saint-Vincent. Budynek ten został następnie zastąpiony barbakanem na zewnętrznej ścianie, barbakanem Notre-Dame.

Zamek hrabiego

Zamek hrabiów Trencavel mieści się w murach starego miasta, opierając się o wewnętrzną zachodnią kurtynę w miejscu, gdzie zbocze jest najbardziej strome. Ma plan w formie wydłużonego równoległoboku z północy na południe i jest przepruty dwoma wyjściami od zachodu po stronie bramy Aude i od wschodu po wewnętrznej stronie miasta. Został zbudowany w dwóch etapach.

Jego budowę rozpoczął Bernard Aton IV Trencavel w okresie romańskim około 1130 roku, aby zastąpić prymitywny zamek znajdujący się prawdopodobnie w miejscu bramy Narbonnaise. Zamek składa się z dwóch budynków w kształcie litery „L” zdominowanych przez wieżę strażniczą , wieżę Pinte. Na północy znajduje się kaplica zamkowa poświęcona Marii Pannie, z której do dziś zachowała się jedynie absyda . Tylko ogrodzenie oddzielało zamek od reszty miasta.

Wpadając w domenę królewską , w latach 1228-1239 zamek został całkowicie przebudowany, stając się fortecą wewnątrz miasta. Barbakan zawierająca chodnik i blankami parapet kratami wejście do zamku tuż przed fosą , która całkowicie otacza go aż do wnętrza ściany . Drzwi wejściowe do zamku, obramowane dwiema wieżami, składają się z machikuły , brony i skrzydeł . Most wejściowy składa się ze stałej części mostu, a następnie części składającej się z mostu zwodzonego i mostu zwodzonego obsługiwanego przez przeciwwagi w pobliżu kraty drzwi wejściowych. Mury zastępują pierwotną palisadę i całkowicie otaczają budynki. Na ogrodzeniu spoczywał system skarbów, zrekonstruowany przez Viollet-le-Duc .

Zamek i otaczający go mur ma dziewięć wież , z których dwie pochodzą z epoki Wizygotów  : wieża kaplicy i wieża Pinte. Wieża Pinte to kwadratowa wieża strażnicza , najwyższa w mieście. Wszystkie pozostałe wieże mają przepisy wewnętrzne i zewnętrzne identyczny jak zbudowany wzdłuż XII -tego  wieku. Wieże te składają się z trzech kondygnacji i parteru. Parter i pierwsze kondygnacje mają sklepione stropy, a na wyższych kondygnacjach proste drewniane podłogi. Komunikacja między kondygnacjami odbywa się poprzez otwory pełniące funkcję megafonu w podziemiach i piętrach. Rolety zrekonstruowane przez Viollet-le-Duca prawdopodobnie zdobiły ogrodzenie i wieże, jak pokazano w obecnej rekonstrukcji.

Dostęp przewody zamek na dziedzińcu plac otoczony budynkami przerobione wielokrotnie między XII TH i XVIII -tego  wieku. Północną i wschodnią ścianę dziedzińca flankują proste portyki, a od południa i wschodu dwa budynki. Południowa zawiera kuchnie i zapewnia dostęp do drugiego dziedzińca. Znajdował się w nim budynek, który jest teraz zniszczony, ale gdzie nadal widoczne są rozmieszczenie belek stropowych na pierwszym piętrze oraz kilka okien. Na tym dziedzińcu znajduje się również Wieża Pinte. Pod tym dziedzińcu, pierwszy kustosz miasta Pierre Embry, odkryła w 1926 roku do 40 m 2 mozaikę  , która prawdopodobnie pokryta podłodze Roman szlacheckiej.

Bazylika Saint-Nazaire

Bazylika Saint-Nazaire, wybudowany w piaskowca (skierowane na zewnątrz), jest kościół pochodzenia romańskiego, którego części najstarszych datuje się na XI th  wieku. Na jego miejscu pierwotnie stała katedra karolińska, po której nie pozostał żaden ślad.

U zarania świetności sztuki romańskiej był to więc przede wszystkim prosty kościół poświęcony i konsekrowany jako katedra przez papieża Urbana II w 1096 r. pod przewodnictwem Trencavelów, którzy rozpoczęli budowę nowej, większej budowli. Z budowli tej zachowały się jedynie dwa pierwsze filary nawy i krypta , której stan zdegradowany sugeruje, że była to budowla wcześniejsza. Jest zgodny z planem starej absydy. W XII p  wieku nawa jest obecny tworzy sześć wnęk, który pozostaje nienaruszona podczas rozszerzenia gotyku, które w tłumaczeniu na zniszczenie nowego łoża XI -tego  wieku. Portal romański w międzyczasie zostały całkowicie odnowione w XIX th  wieku podczas renowacji Viollet-le-Duc .

Bazylika została powiększona w latach 1269-1330 w stylu gotyckim sprowadzonym przez nowych mistrzów regionu, z bardzo smukłym transeptem i chórem, dekoracją rzeźb i zestawem witraży, które należą do najpiękniejszych na południu Francja... Prałat budowniczy Pierre de Rochefort sfinansował budowę dużej części dekoracji i dokończenie sklepień. Jego herb widnieje na chórze, absydzie i południowym ramieniu transeptu, natomiast w kaplicy nawy północnej znajduje się pomnik upamiętniający śmierć kontrybutora. Inna postać, Pierre Rodier, biskup Carcassonne , ma swój herb w kaplicy nawy południowej.

Renowacje Eugène'a Viollet-le-Duc w dużej mierze zmieniły wygląd zewnętrzny bazyliki, ale najbardziej niezwykłe jest wnętrze. Dwa style, gotycki i rzymski, nakładają się na witraże, rzeźby i wszystkie dekoracje kościoła. Elewacje mają wiele okien XIII TH i XIV TH  wieki te przedstawiają sceny z życia Chrystusa i jego apostołów.

Aż do XVIII -tego  wieku, katedra Saint-Nazaire niemniej pozostaje głównym ośrodkiem religijnym Carcassonne. Pod koniec Ancien Regime The rozdział katedra nawet utrzymany mały korpus muzyczną zawierającą organista, mistrz muzyki i co najmniej pięć Chór Chłopięcy. Jednak w 1790 roku rozdział został skreślony. Dopiero w 1801 r. kościół został pozbawiony rangi katedry w Carcassonne na rzecz kościoła Saint-Michel, znajdującego się w baszcie poza miastem. Ten transfer ma miejsce, gdy miasto jest opuszczone przez jego mieszkańców na rzecz dolnego miasta. Tytuł bazyliki nadał jej w 1898 roku papież Leon XIII .

W pobliżu katedry mieszkała wspólnota kanoników z kapitularzem i dormitorium na wschodzie, refektarzem i kuchniami na południu oraz piwnicami i stajniami na zachodzie. Ale wszystkie budynki rozebrano w 1792 roku. Na południe od budynku znajdował się również krużganek. Dziś jego miejsce zajmuje teatr na wolnym powietrzu założony w 1908 roku.

Życie w mieście

Życie w mieście było badane przez wielu historyków. W czasach feudalnych ród Trencavelów był bogaty dzięki swojej ziemi i różnym prawom, a życie panów i otoczenia dworu było dość pomyślne. Zamek hrabiowski jest elegancko urządzony, a miejsce to przyciąga wielu trubadurów . Życie miasta jest przerywane targami i targami. Dopiero w 1158 roku Roger de Béziers zezwolił na dwa doroczne jarmarki, podczas których wicehrabia zapewniał ochronę kupcom i klientom. Lokalna waluta świadczy o witalności i bogactwie miasta. Handlowa jest znacząca i stanowi źródło utrzymania dla wielu ludzi. Żywność jest bogata i zróżnicowana: solone mięso wieprzowe, pszenica chleb , szczupak , kapusta, rzepa, bób, etc ...

W epoce królewskiej miasto nie było już tak aktywne. Garnizony odgrywają teraz dominującą rolę. Król ustanawia instytucję sierżantów bojowych. To żołnierze, których misją jest strzeżenie Miasta. Dowodzi nimi konstabl, który naprawia wieże strażnicze i różne inwigilacje sierżantów. Mężczyźni początkowo odmawia 220 do 110 w XIV -tego  wieku. Te „sierżanty” stały się dziedziczne w 1336 r. Tekst z 1748 r. dokładnie opisuje ceremonialne ustawianie patroli i straży. Opisuje również zalety i wady tej funkcji. Żołnierze byli wynagradzani wieczystą pensją, co dało garnizonowi miano „martwych zarobków”. Miasto było również dobrze wyposażone w broń obronną i wojenną. Inwentarz z 1298 r. opisuje maszyny do rzucania, takie jak espringale, balisty i mangony, sprzęt oblężniczy, taki jak belki, zdemontowane wciągniki i wszystko, co potrzebne do wykonywania prac podkopowych, sprzęt transportowy, taki jak czołgi, sprzęt budowlany z wieloma częściami zamiennymi i zaopatrzenie, zwłaszcza do przechowywania wody, które jest ważne podczas oblężenia. Służył więc jako rezerwa do napędzania różnych bitew, które miały miejsce w regionie.

Kiedy dolne miasto rozwinęło się ze szkodą dla górnego, warunki życia w mieście zmieniły się ogromnie. W XIX th  century po opuszczenia miasta przez wojsko, miasto zamknięte w jej podwójna obudowa staje się opuszczony okolica gdzie ubóstwo jest skoncentrowany. Tylko biedni tkacze mieszkają na listach w ruderach opartych o ściany w higienicznych warunkach godnych średniowiecza. Pod koniec XIX TH  gospodarze wieku okupujących listy są stopniowo wywłaszczony i wykazy przywrócony do pierwotnego stanu. Viollet-le-Duc postrzega to działanie jako operację czyszczenia. Ludność łowiecka przeniosła się wówczas częściowo do dolnego miasta, a częściowo w obrębie murów miejskich.

W dzisiejszych czasach życie codzienne w mieście nie zawsze jest łatwe. Alejki są wąskie, trudno dostępne, a domy zniszczone, ale autentyczność tego miejsca przyciąga wielu zwiedzających. La Cité ma kilka hoteli, w tym luksusowy hotel „Hôtel de la Cité”, schronisko młodzieżowe oraz liczne restauracje i sklepy z pamiątkami.

Legenda o Dame Carcas

Dame Carcas to legendarna postać z miasta Carcassonne . Według legendy jest ona żoną Ballaka, muzułmańskiego księcia Carcassonne, który zginął w akcji przeciwko Karolowi Wielkiemu . Ta ostatnia po śmierci męża przejęłaby obronę miasta przed armią frankońską i odepchnęłaby ją. Księżniczka Carcas najpierw użyłaby podstępu polegającego na realizacji fałszywych żołnierzy, których stworzyła i umieściła w każdej wieży Miasta. Oblężenie trwało 5 lat.

Ale na początku szóstego roku coraz mniej żywności i wody było coraz rzadsze. Dame Carcas chciała sporządzić spis wszystkich pozostałych rezerw. Miasto będące Saracenami, a część ludności to muzułmanie, nie spożywa wieprzowiny. Wieśniacy przynieśli mu więc świnię i worek pszenicy. Wpadła wtedy na pomysł, aby nakarmić świnię workiem pszenicy, a następnie przerzucić ją z najwyższej wieży Miasta do podnóża zewnętrznych murów obronnych.

Karol Wielki i jego ludzie, wierząc, że Miasto wciąż jest tak przepełnione żołnierzami i żywnością, że marnuje świnię karmioną pszenicą, przerwali oblężenie. Widząc armię Karola Wielkiego opuszczającą równinę przed Miastem, Dame Carcas, przepełniona radością zwycięstwa swojego fortelu, postanowiła uderzyć we wszystkie dzwony w mieście. Jeden z ludzi Karola Wielkiego wykrzyknął wtedy: „Dźwięki Carcas!” ”, tworząc w ten sposób nazwę miasta.

Hotspot turystyczny

Z XIX -tego  wieku, Carcassonne przyciąga wielu uczonych. I tak w 1905 r. w okresie od lipca do października miasto odwiedziło 8366 cudzoziemców. W 1913 r. zarejestrowano 50 000 turystów. Z biegiem lat miasto Carcassonne stało się bardzo popularnym miejscem turystycznym. W mieście powstają sklepy i firmy, wydaje się wiele pocztówek.

Ten napływ turystów jest niewątpliwym atutem ekonomicznym miasta Carcassonne . Jednak ta frekwencja, której szczyt przypada na lato, ma również wiele negatywnych skutków dla krajobrazu, infrastruktury, architektury i życia gminy. Aby poprawić odbiór turystów oraz chronić środowisko i infrastrukturę, miasto Carcassonne i Ministerstwo Ekologii i Zrównoważonego Rozwoju wspólnie ustanowiły program działania o nazwie operacja na dużym terenie . Ta operacja ma na celu rehabilitację i poprawę stanu miasta i jego otoczenia.

Obecnie społeczność aglomeracyjna Carcassonne stara się zwiększyć dochody generowane przez odwiedzających miasto Carcassonne. Głównym problemem jest to, że napływ turystów ogranicza ich pobyt do zwiedzania Miasta, gdzie spędzają średnio cztery godziny. Dolne miasto niewiele zyskuje na atrakcyjności miasta, ponieważ ta ostatnia jest celem wycieczek, a nie miejscem wypoczynku . Odwiedzający preferują krótkie pobyty, trwające 1,5 dnia, głównie w hotelach i rzadko częstych rezydencjach turystycznych i lokalnych kempingach. Odwiedzający dzielą się na wczasowiczów z nadmorskich kurortów położonych na wybrzeżu, mieszkańców uprawiających lokalną turystykę oraz obcokrajowców odwiedzających miasto w ramach wycieczki po Europie. Jednak jeśli chodzi o turystykę, miasto pozostaje „produktem atrakcyjności” dla reszty Aude , Kraju Katarów i Carcassonnais . Od marca 2008 roku wiceburmistrz jest szczególnie odpowiedzialny za miasto i eksploatację dużego obiektu .

Każdego roku miasto organizuje różne działania na terenie Miasta:

  • Cité festiwal odbywa się każdego lata w teatrze Jean Deschamps w samym sercu Cité i pozwala odkryć kilka sztuk, Opera lub koncerty.
  • Pożar miasta odbywa się co roku w dniu 14 lipca i stanowi unikalny pokaz sztucznych ogni, przyciągając blisko 700 tysięcy widzów rocznie.
  • Cité Maraton odbywa się w ramach Cité de Carcassonne i jego okolicach na początku października.
  • Les Médiévales to średniowieczny pokaz rekonstrukcji, który odbywa się w sierpniu i obejmuje rozrywkę uliczną i turnieje rycerskie na listach.

Obecnie liczone są tylko wizyty turystyczne na zamku hrabiego i na murach obronnych, ponieważ są to jedyne wizyty płatne.

Ewolucja liczby odwiedzających zamek hrabiego Ewolucja demograficzna (wiersz 1)
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005
230 839 269 ​​280 289 726 334 233 330 069 362 362 300 684 340,802 322 881
Ewolucja demograficzna (wiersz 2)
2006 2007 2008 2009 2010 2011 - - -
380,281 461.033 473 184 479 019 473 815 507.279 - - -

Wpisanie Miasta na Listę Światowego Dziedzictwa zwiększyło liczbę odwiedzających od 10 lat. Liczba odwiedzających znacznie wzrosła między 1990 a 2000 rokiem. Liczba hiszpańskich odwiedzających znacznie wzrosła, aby stanowić 34% odwiedzających w sezonie 2006.

W 2011 roku zarejestrowano od 4 do 4,5 miliona odwiedzających , w tym 500 000 wejść do Château Comtal, co czyni miasto czwartym lub piątym zabytkiem Centre des monuments nationaux najczęściej odwiedzanym we Francji.

Miasto Carcassonne i kino

W Carcassonne, w okolicach miasta, nakręcono kilka filmów kinowych, ponieważ oferuje niemal idealne tło średniowiecznego kina. Zatem, filmy nakręcono tam takie jak: Le Retour du Croisé przez Louis Feuillade w 1908 roku, La Vie de Merveilleuse Jeanne d'Arc przez Marco de Gastyne w 1929 roku Le Miracle des Loups przez Raymonda Bernarda w 1924 roku, La Bride des Ténèbres przez Serge de Poligny w 1944 roku Le Miracle des Loups przez André Hunebelle w 1961 roku Le Corniaud przez Gérard Oury w 1965 Un Lion en Hiver przez Anthony Harvey w 1968 roku, La Promesa przez Franc Roddam w 1985 roku, Robin des Bois, Prince des voleurs de Kevin Reynolds w 1991 roku, The Visitors z Jean-Marie Poire w 1992 roku Destiny of Youssef Chahine w 1997 roku, Labirynt (powieść) w 2011 roku na podstawie powieści Kate Mosse .

Należy zauważyć, że w Zwiedzających apartamencie , Les Couloirs du temps: Les odwiedzający 2 , który tym razem nie został nakręcony w Carcassonne ale w Chateau de Beynac , plany show «mieszaniny» generowanych przez komputer, z kawałkami w Chateau de Beynac z części zamku Comtal de Carcassonne.

W tym samym duchu dekoracje Miasta miałyby, zgodnie z legendą miasta, zainspirować Walta Disneya do jego Zamku Śpiącej Królewny .

Osobowości związane z Miastem

  • Jean-Pierre Cros-Mayrevieille za ocalenie miasta w XIX -tego  wieku
  • Eugène Viollet-le-Duc , wielki konserwator miasta Carcassonne.
  • Dom Trencavela
  • Joseph Poux (1873-1938), historyk miasta, napisał w 1923 roku książkę La Cité de Carcassonne: historyczną, archeologiczną i opisową precyzyjną, która zawiera wszystko, co trzeba wiedzieć o mieście. W ogrodzie przed wejściem do Miasta hołd składa mu stela.

Uwagi i referencje

Uwagi

  1. Nazwa garnizonu działającego w tym czasie w Mieście i którego dochód jest wieczysty.

Bibliografia

  1. „  Niezwykłe miejsca Miasta  ” , oficjalna strona miasta Carcassonne (konsultowane z 21 maja 2007 ) .
  2. „  Szczegółowa strona historycznego ufortyfikowanego miasta Carcassonne na liście UNESCO  ” , UNESCO (dostęp 9 sierpnia 2011 r . ) .
  3. „  Zamek i mury obronne miasta Carcassonne – Narodowe Centrum Zabytków  ” , Zabytki Historyczne (dostęp 23 maja 2007 r . ) .
  4. Pusta przestrzeń pomiędzy dwoma murami miasta.
  5. „  Klimat: Tarn-et-Garonne  ” , Météo Francja .
  6. „  Historia miejsca i jego miasta  ” , Akademia Tuluzy (konsultacja 22 maja 2007 ) .
  7. Jean-Pierre Panouillé, Carcassonne, historia i architektura , Ouest-France, 1999, ( ISBN  2737321948 ) , s.  2 .
  8. „  The City of Carcassonne – History  ” , Wikiźródła (dostęp 22 maja 2007 ) .
  9. Wszy, 1923 , s.  31.
  10. Jean-Pierre Panouillé, La Cité de Carcassonne , coll. „Szlaki dziedzictwa”, edycje dziedzictwa, 2001, ( ISBN  2-85822-233-9 ) , s.  2 . Inne oppidum znajdujące się w odległości 2  km , oppidum Carsac, miałoby wpływ na oppidum Carcassonne.
  11. Jean-Pierre Panouillé, Carcassonne, historia i architektura , s.  7 .
  12. François de Lannoy, La Cité de Carcassonne , red. Heimdal, 2004, ( ISBN  2-840-48-197-9 ) , s.  4 cytuje tekst Pliniusza Starszego, Historia naturalis .
  13. dokładniej konsul Domitius Ahenobarbus , Jean-Pierre Panouillé, Carcassonne, histoire et architecture , s.  10 .
  14. Wszy, 1923 , s.  12.
  15. Nazwa rzeki Aude w czasach Rzymian.
  16. François de Lannoy, Miasto Carcassonne , s.  4 .
  17. Wszy, 1923 , s.  31 - Trasa Hierosolymitan.
  18. ta pierwsza fortyfikacja jest opisana w: Jean Guilaine i Daniel Fabre, History of Carcassonne , wyd. prywatne , ( ISBN  2-7089-8328-8 ) , s.  35 .
  19. „  Strona Ministerstwa Kultury na temat miasta  ” , Ministerstwo Kultury (konsultacja z 22 maja 2007 r. ) znajduje rzymskie mury miasta Carcaso.
  20. Daty różnią się w zależności od źródeł: Jean Guilaine i Daniel Fabre, Histoire de Carcassonne , s.  39 podaje datę 462.
  21. Wszy, 1923 , s.  14.
  22. Jean Blanc, Miasto Carcassonne: kamienie i ludzie , J. Grancher,1999, s.  38.
  23. Pisma Prokopa z Cezarei .
  24. Witryna Ministerstwa Kultury na temat Miasta .
  25. Ibn al-Athîr , Roczniki Maghrebu i Hiszpanii , „ Wyprawa Anbasa przeciwko Frankom ”.
  26. Henri Pirenne , Mohammed i Charlemagne , Courier Corporation, 2012, s.  156 . ( ISBN  0486122255 ) .
  27. Zmienia nazwę na Karkashuna .
  28. Jean Blanc, op. cyt. , P. 129
  29. Wszy, 1923 , s.  19.
  30. Jean Guilaine i Daniel Fabre, Historia Carcassonne , s.  46 .
  31. Jean Guilaine i Daniel Fabre, Historia Carcassonne , s.  47 .
  32. Nazwa Cytowana przez stronę internetową Ministerstwa Kultury .
  33. Ta liczba jest szacunkiem zaczerpniętym z La Cité de Carcassonne , wydania historyczne, s.  11 .
  34. Pierre des Vaux de Cernay , bratanek jednego z duchownych, który kierował krucjatą, Histoire albigeoise , około 1213 r.
  35. Jean Guilaine i Daniel Fabre, Historia Carcassonne , s.  57 .
  36. Emmanuel Leroy Ladurie, Historia Langwedocji , wyd. Presses Universitaires de France , coll. Que sais-je?, 1982, s.  41 .
  37. Wszy, 1923 , s.  21.
  38. Jean Guilaine i Daniel Fabre, Historia Carcassonne , s.  58 .
  39. Jean-Pierre Panouillé, Carcassonne, historii i architektury , p.  28 .
  40. szczególności Olivier de Termes i Jourdain de Saissac .
  41. Seneszal Guillaume des Ormes relacjonuje oblężenie Carcassonne w liście, który do nas dotarł.
  42. Raimond Trencavel łamie pieczęć na znak poddania się: „  dynastia Trencavelów  ” , Ministerstwo Kultury (konsultacja 27 maja 2007 ) .
  43. Jean Guilaine i Daniel Fabre, Historia Carcassonne , s.  81 .
  44. Wszy, 1923 , s.  22-23.
  45. Poux, 1923 , s.  25.
  46. „  Historia Carcassonne  ” , Akademia Tuluzy (dostęp 2 września 2007 ) .
  47. Wszy, 1923 , s.  28.
  48. François de Lannoy, La Cité de Carcassonne , str.  11 .
  49. Wszy, 1923 , s.  29.
  50. Jean Blanc, Miasto Carcassonne: kamienie i ludzie , J. Grancher,1999, s.  177.
  51. Wszystkie władze miasta rezygnują z górnego miasta na rzecz dolnego: „  powstawanie bastydu Saint-Louis i upadek miasta  ” , Ministerstwo Kultury (konsultacja 10 lutego 2007 r . ) .
  52. François de Lannoy, Miasto Carcassonne , s.  12 .
  53. Królewski Order 1 st sierpnia 1820 r.
  54. Jean-Pierre Panouillé, Carcassonne, historia i architektura , s.  54 .
  55. François de Lannoy, Miasto Carcassonne , s.  13 .
  56. Amiel i Pinies 2010 , s.  158.
  57. „  The City przed jej przywrócenia  ” , strony Ministerstwa Kultury (konsultowany w dniu 13 lutego 2007 roku ) .
  58. Jako pierwszy jest zaniepokojony zniszczeniem Miasta „  Pierwszy Zbawiciel  ” , siedziba Ministerstwa Kultury (konsultacja 13.02.2007 ) .
  59. Wskazówka n o  PA00102592 , baza Mérimée , francuskiego Ministerstwa Kultury . Dostęp 27 lipca 2010.
  60. Zawiadomienie n o  PA00102588 , podstawy Mérimée , francuskiego Ministerstwa Kultury  : fortyfikacje są przedmiotem klasyfikacji według wykazu 1862. konsultowany w dniu 31 lipca 2010 r.
  61. François de Lannoy, Miasto Carcassonne , s.  20 .
  62. linki zewnętrzne do (en) La Cité de Carcassonne autorstwa Viollet-le-Duc (1888, Wikiźródła).
  63. François de Lannoy, Miasto Carcassonne , s.  22 .
  64. Jean-Pierre Panouillé, Carcassonne, historii i architektury , p.  55 .
  65. „  Leopold Verguet (1817-1914) Ziemia nostalgii  ” , Pracownia Antropologii i Historii instytucji kultury (dostęp na 1 st czerwca 2007 ) .
  66. "  Michel Jordy, archeolog i fotograf  " , Ministerstwo Kultury (dostęp na 1 st czerwca 2007 ) .
  67. François de Lannoy, Miasto Carcassonne , s.  24 .
  68. Jean-Pierre Panouillé, Carcassonne, historia i architektura , s.  247 .
  69. Wszy, 1923 , s.  50.
  70. "  Architekci diecezjalni z XIX th  century - Eugène Viollet-le-Duc, Emmanuel  " , czartery Editions szkolne Online (dostęp : 26 sierpnia 2007 ) .
  71. Jean-Pierre Panouillé, Carcassonne, historia i architektura , s.  246 .
  72. „  Prace Ministerstwa Wojny  ” , strony Ministerstwa Kultury (konsultowane z 22 sierpnia 2007 ) .
  73. W księdze gości tego pałacu gromadzone są autografy osobistości wielu osobistości: Marii Casarès, Jean Marais, Princess Grace of Monaco, Walta Disneya, André Maurois, Romana Polańskiego, Winstona Churchilla, Bustera Keatona do Polańskiego, via Vanessa Paradis, Johnny Depp, Christian Lacroix. Zobacz „  Carcassonne. Hôtel de la Cité ma 100 lat!  » , na ladepeche.fr ,4 października 2009.
  74. Jean-Pierre Panouillé, Carcassonne, historia i architektura , s.  249 .
  75. Wskazówka n o  PA00102618 , baza Mérimée , francuskiego Ministerstwa Kultury .
  76. „  Powrót historii  ” , Ministerstwo Kultury (konsultacja 23 maja 2007 ) .
  77. (en) (fr) ICOMOS, organizacja UNESCO, „  Ocena organów doradczych  ” , UNESCO,wrzesień 1997(dostęp 7 lipca 2007 ) .
  78. [PDF] Sprawozdanie z działalności na rzecz zabytków 2006 , s.  26 .
  79. Wszy, 1923 , s.  169.
  80. Josyane i Alain Cassaigne, 500 châteaux de France: wyjątkowe dziedzictwo , Éditions de La Martinière,2012, 395  s. ( ISBN  978-2-7324-4549-6 ) , s.  37.
  81. Jean-Pierre Panouillé, Carcassonne, historia i architektura , s.  3 .
  82. „  Les lices  ” , oficjalna strona miasta Carcassonne (konsultacja 7 lipca 2007 r . ) .
  83. Jean-Pierre Panouillé, Carcassonne, historia i architektura , s.  11 .
  84. Poux, 1923 , s.  34.
  85. Wszy, 1923 , s.  41.
  86. Wszy, 1923 , s.  45.
  87. Poux, 1923 , s.  38.
  88. Wszy, 1923 , s.  48.
  89. "  Brama Narbonnaise  " , oficjalna strona miasta Carcassonne ( konsultacja 28 maja 2007 ) .
  90. „  La porte Saint-Nazaire  ” , Ministerstwo Kultury (konsultacja 28 maja 2007 ) .
  91. Wszy, 1923 , s.  109.
  92. Valerie Serdon „  miasta i twierdze w średniowieczu  ” średniowiecza , n o  125 maj-czerwiec-lipiec 2021, str.  25 ( ISSN  1276-4159 ).
  93. Wszy, 1923 , s.  111.
  94. „  Carcassonne, la porte d'Aude  ” , Mescladis.com (dostęp 28 maja 2007 ) .
  95. Wszy, 1923 , s.  147.
  96. "  la porte d'Aude  " , oficjalna strona miasta Carcassonne ( konsultacja 7 lipca 2007 ) .
  97. Wszy, 1923 , s.  95.
  98. To drugie określenie nie ma charakteru historycznego, ale wiąże się z jego orientacją na Rodez .
  99. „  drzwi Rodez  ” , Ministerstwo Kultury (konsultacja 28 maja 2007 ) .
  100. Wszy, 1923 , s.  72.
  101. Yves Bruand - Miasto Carcassonne. Cytadela lub zamek hrabiowski - cz .  516-532 , w Kongresie Archeologicznym Francji. 131 th  sesji. Kraj Aude. 1973 - Francuskie Towarzystwo Archeologiczne - Paryż - 1973.
  102. Pierre-Marie Auzas - pokoje rzeźba zamku hrabiego Carcassonne - p.  533-547 , w Kongresie Archeologicznym Francji. 131 th  sesji. Kraj Aude. 1973 - Francuskie Towarzystwo Archeologiczne - Paryż - 1973.
  103. Wszy, 1923 , s.  137.
  104. „  na zamku w okresie romańskim  ” , Ministerstwo Kultury (konsultowany 28 maja 2007 ) .
  105. Wszy, 1923 , s.  136.
  106. Wszy, 1923 , s.  142.
  107. Wszy, 1923 , s.  143.
  108. "  W poszukiwaniu ukrytych skarbów miasta  " , na ladepeche.fr ,10 lutego 2015.
  109. Marcel Durliat - Stara katedra Saint-Nazaire w Carcassonne - p.  548-572 , w Kongresie Archeologicznym Francji. 131 th  sesji. Kraj Aude. 1973 - Francuskie Towarzystwo Archeologiczne - Paryż - 1973.
  110. Michèle Pradalier-Schlumberger - Dekoracja rzeźbiarska katedry Saint-Nazaire w Carcassonne - str.  573-594 , w Kongresie Archeologicznym Francji. 131 th  sesji. Kraj Aude. 1973 - Francuskie Towarzystwo Archeologiczne - Paryż - 1973.
  111. Poux, 1923 , s.  174.
  112. Jean-Pierre Panouillé, Carcassonne, historia i architektura , s.  20 .
  113. Jean Guilaine i Daniel Fabre, Historia Carcassonne , s.  72 .
  114. Jacques Lugand, Langwedocja Roman , wyd. Zodiak, 1985, s.  28 .
  115. „Kościół  muzyka i muzycy w departamencie Aude około 1790  ” , na bazie Musefrem (dostęp 27 października 2014 ) .
  116. „  Bazylika Saint-Nazaire  ” , oficjalna strona miasta Carcassonne (konsultacja 10 czerwca 2007 r . ) .
  117. Collective, z twierdzy na Pomnik: przywrócenie Carcassonne w XIX th  century , Ed Heritage, 2000. ( ISBN  2-85822-353-X ) .
  118. Jean-Pierre Panouillé, Carcassonne, historia i architektura , s.  17 .
  119. Carcassonna moneta mea ustalona dzierżawą z 8 października 1159.
  120. Jean Guilaine i Daniel Fabre, Historia Carcassonne , s.  54 .
  121. Jean-Pierre Panouillé, Carcassonne, historia i architektura , s.  18 .
  122. Jean-Pierre Panouillé, Carcassonne, historia i architektura , s.  49 .
  123. Wszy, 1923 , s.  23.
  124. Jean Guilaine i Daniel Fabre, Historia Carcassonne , s.  91 .
  125. François de Lannoy, Miasto Carcassonne , s.  17 .
  126. „  Biedni tkacze  ” , Ministerstwo Kultury (dostęp 23 maja 2007 ) .
  127. „  Spojrzenie zwiedzających  ” , Ministerstwo Kultury (dostęp 23 maja 2007 ) .
  128. „  Hôtel de la Cité  ” , Hôtel de la Cité (dostęp 23 lipca 2007 ) .
  129. „  Carcassonne Youth Hostel  ” , Carcassonne Youth Hostel (dostęp 24 marca 2012 ) .
  130. (w) Bridget Hosey, „  Carcassonne: średniowieczna cytadela bogata w historyczną elokwencję  ” , History Class Publications ,2015( przeczytaj online ).
  131. Claude Marquié, „  Dame Carcas, muzułmańska bohaterka?  ", La Dépêche du Midi ,20 lutego 2013 r.( ISSN  0181-7981 , czytaj online ).
  132. Philippe Giraud, Kolory Aude , red. Du Pélican, 2002, ( ISBN  2-7191-0630-5 ) , s.  29 .
  133. „  Legenda Dame Carcas  ” , Ministerstwo Kultury (konsultacja 23 maja 2007 ) .
  134. „  Legenda Dame Carcas  ” , na stronie http://www.tourisme-carcassonne.fr/ .
  135. Jean-Pierre Panouillé, Carcassonne, historia i architektura , s.  248 .
  136. François de Lannoy, Miasto Carcassonne , s.  23 .
  137. „  Operacja Grand Site  ” , miasto Carcassonne (dostęp 22 maja 2007 r . ) .
  138. [PDF] Lokalny plan organizacji turystyki dla gminy aglomeracji Carcassonnais s.  23 .
  139. „  Festival de la Cité  ” , Ville de Carcassonne (dostęp 22 maja 2007 ) .
  140. „  Pożoga miasta Carcassonne  ” , Ville de Carcassonne (dostęp 22 maja 2007 ) .
  141. "  Dom  " , Marathon de la Cité / ( dostęp 9 lipca 2007 ) .
  142. [PDF] Statystyki stowarzyszenia rozwoju lokalnego Aude .
  143. [PDF] Lokalny plan organizacji turystyki dla gminy aglomeracji Carcassonnais s.  30 .
  144. Kluczowe dane z Ministerstwa Kultury .
  145. Christian Aniort, „  Carcassonne. La Cité byłoby warte 2 miliony odwiedzających  ”, La Dépêche ,20 maja 2010( przeczytaj online , konsultacja 7 czerwca 2020 r. ).
  146. Jean-Luc Letitre., „  Cité-Mont-Saint-Michel: monumentalny mecz  ”, La Dépêche ,4 stycznia 2010( przeczytaj online , konsultacja 7 czerwca 2020 r. ).
  147. Centre des zabytków Nationaux - opis aktywny 2002 .
  148. Centre des monuments nationaux – Sprawozdanie z działalności 2003 .
  149. Centre des monuments nationaux - Sprawozdanie z działalności 2004 .
  150. Centre des monuments nationaux – Sprawozdanie z działalności 2005 .
  151. Centre des monuments nationaux – Sprawozdanie z działalności 2006 .
  152. Centre des monuments nationaux – Sprawozdanie z działalności 2007 .
  153. Centre des monuments nationaux – Sprawozdanie z działalności 2008 .
  154. Centre des monuments nationaux – Sprawozdanie z działalności 2009 .
  155. Centre des monuments nationaux – Sprawozdanie z działalności 2010 .
  156. Centre des monuments nationaux - Sprawozdanie z działalności 2011 .
  157. [PDF] Sprawozdanie z działalności na rzecz zabytków 2006 , s.  33 .
  158. Didier Babou, „  Carcassonne. Credo Jeana Dedolina, nowego „szefa miasta  ” , na ladepeche.fr ,10 listopada 2011.
  159. Artykuł dotyczący programu ochrony i rozwoju średniowiecznego miasta [1] powołujący się na frekwencję zabytku.
  160. Publikacja danych z 2011 r. dotyczących kultury we Francji [2], powołująca się na klasyfikację Château Comtal.
  161. Beynac: The Visitors II na jeanmichel.rouand.free.fr .
  162. "  Carcassonne: program poświęcony tajemnicom miasta w ten niedzielny wieczór na France 5  " , na midilibre.fr ,16 czerwca 2013 r..

Załączniki

Bibliografia

  • Zwróć uwagę na relikwie, które są czczone w kościele Saint-Nazaire . 44.p / 1875. Drukarnia Françis Pomiès, Carcassonne.
  • “  Carcassonne. Ponad 6000 lat historii  ”, Historia od starożytności do współczesności , numer specjalny nr 56, lipiec 2019, s.  66 ( ISSN  1632-0859 , prezentacja online )
  • Christiane Amiel i Jean-Pierre Piniès , Między wspomnieniami a zastosowaniami: Miasto Carcassonne czyli czasy pomnika , Les Carnets du Lahic,2010( przeczytaj online )
  • Dominique Baudreu, „Od władzy hrabiów do władzy królewskiej: zamek Carcassonne. Historiografii referencje i pytania”, w Patrimoines du Sud , 2019, n O  10 ( czytać online )
  • Jean-Pierre Piniès, Z jednego miasta do drugiego... perspektywy ikonograficzne , edycje Garae Hésiode, 2017 ( ISBN  978-2-906156-51-7 )
  • Jean-Pierre Piniès, Miasto Carcassonne oczami podróżników , edycje Cheminement, 2008
  • Lucien Bayrou, Langwedocja Roussillon gotyk , edycje A i J. Picard, Paryż, 2013, s.  137-148 , ( ISBN  978-2-7084-0957-6 )
  • Yves Bruand, „Miasto Carcassonne. Ogrodzenia obronne ”, w Kongresie Archeologicznym Francji. 131 th  sesji. Pays de l'Aude , Francuskie Towarzystwo Archeologiczne, Paryż, 1973, s.  496-515 .
  • Yves Bruand, „Miasto Carcassonne. Cytadela lub hrabia zamku ”, w Kongresie Archeologicznym Francji. 131 th  sesji. Pays de l'Aude , Francuskie Towarzystwo Archeologiczne, Paryż, 1973, s.  516-532 .
  • Pierre-Marie Auzas, „Sala rzeźb zamku hrabiego Carcassonne”, w Kongresie Archeologicznym Francji. 131 th  sesji. Pays de l'Aude , Francuskie Towarzystwo Archeologiczne, Paryż, 1973, s.  533-547 .
  • Jean Guilaine i Daniel Fabre , Historia Carcassonne , Tuluza, wydanie prywatne,1990( ISBN  978-2-7089-8328-1 i 2-7089-8328-8 , LCCN  2001438259 )
  • Pierre Héliot, "Wiek zamku Carcassonne", w Annales du Midi , 1989, Wydanie specjalne n o  1, s.  378-394 ( czytaj online )
  • Gauthier Langlois ( reż. I scenariusz), Yigaël (projekt), Charles Peytavie (scenariusz), Jean-Michel Arroyo (projekt), Éric Lambert (projekt), Emmanuel Nhieu (projekt), Claude-Marie Robion (scenariusz), Christian Boube (rysunek), Yves Renda (rysunek), Fabienne Calvayrac (scenariusz) i Weissengel (rysunek), Na przestrzeni wieków: Histoire (s) de Carcassonne , Albi, Grand Sud, coll.  "Historia(e)",2013, 42  s. , 24  cm × 32  cm , kolorowa okładka, twarda okładka ( ISBN  978-2-36378-043-0 , prezentacja online )
  • Gauthier Langlois, bunt przeciw królowi, oblężenie miasta Carcassonne (1240) , w Archéothéma n o  23, lipiec, sierpień 2012, s.  45-50 .
  • François de Lannoy , Miasto Carcassonne , Bayeux, Wyd. Heimdal,kwiecień 2004, 86  pkt. ( ISBN  978-2-84048-197-3 i 2-840-48-197-9 )
  • Jacques Lugand , Langwedocja Roman: le Langwedocja Méditerranéen , wyd. Zodiak,1985
  • „Cité de Carcassonne”, w Jacques-Alphonse Mahul , Cartulaire et Archives des Communes de l'Ancienne Diocèse i okręg administracyjny Carcassonne , V. Didron Libraire, Paryż, 1867, tom 5, s.  310-756 ( czytaj online )
  • Claude Marti , Carcassonne au coeur , wydanie Loubatières, 1999, ( ISBN  978-2-86266-312-8 i 2-86266-312-3 )
  • Claude Marti, La Cité de Carcassonne , faksymilowane z książki Alberta Robidy z 1893 roku, Éditions du Mont (2012), ( ISBN  978-2-915652-49-9 )
  • Gustave Joseph Mot "Arsenał i park wyposażenie w mieście Carcassonne w 1298 roku", w Annales du Midi , 1956, tom 68, n °  36, str.  409-418 ( czytaj online )
  • Jean-Pierre Panouillé , Miasto Carcassonne: Aude , Paryż, Heritage Editions,2002, 64  pkt. ( ISBN  978-2-85822-233-9 i 2-85822-233-9 )
  • Jean-Pierre Panouillé , Carcassonne, Historia i architektura , Rennes, edycje Ouest-France,1999, 63  pkt. ( ISBN  978-2-7373-2194-8 i 2737321948 , OCLC  468442727 )
  • Pod kierunkiem Jean-Marie Pérouse de Montclos , Le guide du patrimoine Langwedocja Roussillon , Hachette, Paryż, 1996, s.  182-194 , ( ISBN  978-2-01-242333-6 )
  • Joseph Poux , Miasto Carcassonne, historia i opis. I. Początki aż do przybycia hrabiów Domu Barcelony, 1067 , Tuluza, E. Privat,1922, 336  s. ( przeczytaj online )
  • Joseph Poux , Miasto Carcassonne: historia i opis. II-III. Rozkwit (1067-1466) , t.  1, Tuluza, E. Prywat,1931, 381  s. ( przeczytaj online )
  • Joseph Poux , Miasto Carcassonne: historia i opis. II-III. Rozkwit (1067-1466) , t.  2, Tuluza, E. Prywat,1931, 622  s. ( przeczytaj online )
  • Joseph Poux , La Cité de Carcassonne: historia i opis. III. Upadek: Restauracja, 1466-1937 , t.  1, Tuluza, E. Prywat,1938, 443  s. ( przeczytaj online )
  • Joseph Poux , La Cité de Carcassonne: historia i opis. III. Upadek: Restauracja, 1466-1937 , t.  2, Tuluza, E. Prywat,1938, 445-721  s. ( przeczytaj online )
  • Joseph Poux , La Cité de Carcassonne, szczegóły historyczne, archeologiczne i opisowe , wyd. Privat,1923
  • Eugène Viollet-le-Duc , La Cité de Carcassonne , Paryż, Francja: VA Morel et Cie., Redakcja. 1881
  • Dominique Baudreu i Fabienne Calvayrac Carcassonne , Centrum Archeologii Średniowiecznej w Langwedocji, 2011 ( ISBN  978-2-918365-09-9 )
  • Jean-Pierre Cros-Mayrevieille , Historia hrabstwa i wicehrabstwa Carcassonne (tom 1) Éditions JB Dumoulins, Paryż (1846)
  • Jean-Pierre Cros-Mayrevieille, Historia hrabstwa i wicehrabstwa Carcassonne (tom 2) Imprimerie Gabelle, Bonnafous et Cie, Carcassonne (1896)
  • Jean Girou, Carcassonne i piękna Aude , edycje prywatne, Tuluza (1956)
  • Pierre Embry, Carcassonne , edycje Alpiny, Paryż (1951)
  • Pierre Morel, Carcassonne - la Cité , edycje Arhaud, Grenoble (1939)

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne