Imię i nazwisko | Aimé Fernand David Césaire |
---|---|
Narodziny |
26 czerwca 1913 r. Basse-Pointe ( Martynika , Francja ) |
Śmierć |
17 kwietnia 2008 Fort-de-France ( Martynika , Francja ) |
Główna działalność |
Pisarz Polityk Poeta Dramaturg Eseista Biograf |
Szkolenie | École Normale Supérieure |
Nagrody |
|
Język pisania | Francuski |
---|---|
Ruch | Negritude |
Gatunki |
Biografia eseju teatru poezji |
Przymiotniki pochodne | cesairien |
Podstawowe prace
Aimé Césaire , urodzony dnia26 czerwca 1913 r.w Basse-Pointe ( Martynika ) i zmarł dnia17 kwietnia 2008w Fort-de-France ( Martynika ), jest francuskim pisarzem i politykiem , zarówno poetą , dramaturgiem , eseistą, jak i biografem .
Założycielem i głównym przedstawicielem ruchu literackiego z négritude - z Léopold Sedar Senghor i Leon-Gontran Damas - zdecydowany anty - kolonialistyczna , prowadzi równolegle karierę polityczną jako poseł z Martyniki i burmistrza Fort-de-France przez pięćdziesiąt sześć kolejnych lat , od 1945 do 2001 roku.
Aimé David Césaire urodził się 26 czerwca 1913 roku w Habitation Eyma. Był członkiem rodziny siedmiorga dzieci. Jego ojciec, Fernand Césaire, był administratorem, zarządcą domu w Basse-Pointe , następnie po konkursie powołany do urzędu skarbowego jako kontroler składek, a matka, Éléonore Hermine, była krawcową . Jego dziadek ze strony ojca, Fernand Césaire, po studiach w École normale supérieure w Saint-Cloud , był profesorem literatury w Lycée de Saint-Pierre i pierwszym czarnoskórym nauczycielem na Martynice a jej babcia, babcia Nini du Lorrain, w przeciwieństwie do wielu kobiet jej pokolenia, potrafiła czytać i pisać, umiejętności, których nauczyła wnuki bardzo wcześnie.
Od 1919 do 1924 roku , Aimé Césaire uczęszczał do szkoły podstawowej w Basse-Pointe , miasteczka, gdzie jego ojciec był inspektor podatkowy, a następnie uzyskał stypendium dla Lycée Victor-Schoelchera w Fort-de-France. We wrześniu 1931 przyjechał do Paryża jako stypendysta, aby wstąpić do klasy hypokhâgne w Lycée Louis-le-Grand, gdzie od pierwszego dnia poznał Ousmane Socé Diop na Sorbonie, a następnie Léopolda Sédara Senghora na korytarzach liceum Louis-le-Grand, z którym nawiązał przyjaźń na kilka lat.
W Paryżu rozmawiał z innymi czarnoskórymi studentami z różnych środowisk i bywał w salonie literackim Paulette Nardal . W ten sposób odkrył ruch Harlem Renaissance i poznał Claude'a McKaya . Młody Aimé Césaire i jego gujański przyjaciel Léon Gontran Damas , którego zna z Martyniki, stopniowo odkrywają wypartą część swojej tożsamości, komponent afrykański , ofiarę kulturowej alienacji charakteryzującej kolonialne społeczeństwa Martyniki i Gujany .
We wrześniu 1934 r. Césaire wraz z innymi studentami z Antillo-Gujany i Afryki (m.in. z gujański Léon Gontran Damas , Gwadelupa Guy Tirolien , senegalski Léopold Sédar Senghor i Birago Diop ) założył gazetę L'Étudiant noir . To właśnie na łamach tego przeglądu po raz pierwszy pojawi się termin „ Négritude ”. Koncepcja ta, ukształtowana przez Aimé Césaire'a w reakcji na ucisk kulturowy francuskiego systemu kolonialnego , ma na celu z jednej strony odrzucenie francuskiego projektu asymilacji kulturowej oraz promocję Afryki i jej kultury, zdewaluowanej przez rasizm wynikający z „ ideologii kolonialnej”. .
W 1935 wstąpił do Młodzieży Komunistycznej .
Zbudowany wbrew ówczesnej francuskiej ideologii kolonialnej, projekt Négritude ma charakter bardziej kulturowy niż polityczny . Jest to, poza partyzancką i rasową wizją świata, aktywny i konkretny humanizm , skierowany do wszystkich ciemiężonych na naszej planecie. Césaire deklaruje w rzeczywistości: „Jestem z rasy tych, którzy są uciskani”.
W 1937 ożenił się z Suzanne Roussi , z którą dzielił zainteresowania intelektualne i zamiłowanie do surrealizmu.
Geneza „powrotu do ojczyzny” Wyjazd do ChorwacjiW 1935 zdał egzamin wstępny do École normale supérieure .
Na letnie wakacje, nie mając środków na powrót na Martynikę ani do rodziny we Francji, jego przyjaciel Petar Guberina zaprasza go do swojego domu w Chorwacji, a dokładnie w Dalmacji, gdzie w nazwie wyspy z Martyniki rozpozna swoją rodzinną Martynikę. . Ten wstrząs, jak wyznał, jest źródłem tego długiego poematu prozą, który stanie się Cahier d'un retour au pays natal opublikowanym w 1939 roku.
Czarny student„W 1934 r. wraz z kilkoma studentami z Indii Zachodnich, Gujany i Afryki Aimé Césaire stworzył gazetę„ L'Étudiant noir ”” . Pojęcie negritude przychodzi do niego dwa lata później.
W 1936 roku jego towarzysz i przyjaciel Léopold Sédar-Senghor dał mu tłumaczenie Historii cywilizacji afrykańskiej autorstwa Leo Frobeniusa .
Na ostatnim roku w ENS (1938-1939), jest przygotowanie pracy dyplomowej na afro-amerykańskiej poezji : The South Theme w Czarnej literatury amerykańskiej w Stanach Zjednoczonych .
Krótki powrót na MartynikęW swojej rozprawie doktorskiej o źródłach historii literatury Antillo-Guyanese, w której sporządza inwentarz archiwów dotyczących Aimé Césaire, Marcel Jean-Claude Louise-Alexandrine dostarcza dowodu pierwszego „powrotu do ojczyzny” w 1936 r.: w celu, jak się wydaje, „widzenia się z chorymi krewnymi”. To jest list z autografem datowany21 października 1936 w którym Aimé Césaire wspomina o „przejściu powrotnym z oczekiwaniem” uzyskanym w 1931 r., „jako stypendysta Kolonii i syn urzędnika”, i o który prosi o przekształcenie go w „przejście na liniowiec „Kuba”, który opuszcza Fort-de-France naFrance 7 listopada Ten dowód archiwalny prowadzi do relatywizacji deklaracji Aimé Césaire'a, które są podobne do dyskursu a posteriori , opracowanego przez cesarskiego krytyka w porozumieniu z autorem.
Powrót na MartynikęPo ukończeniu studiów wrócił na Martynikę w 1939 roku, aby wraz z żoną Suzanne Roussi uczyć w liceum Schœlchera jako nauczyciel literatury, zwłaszcza uczniów pierwszego stopnia AA, a B1 określa Marcela Jean-Claude Louise-Alexandrine. Będzie to moment „powrotu do ojczyzny” – powie René Depestre inStyczeń 1968dzień po Kongresie Kulturalnym w Hawanie, aprobując autobiograficzny wymiar wysuwany przez jego krytykę: „Miałem to w tym samym czasie”, mówi. Napisałem go, gdy właśnie skończyłem studia i wróciłem na Martynikę. Były to pierwsze kontakty, które nawiązałem z moim krajem po dziesięciu latach nieobecności i naprawdę zalała mnie fala wrażeń i obrazów, a jednocześnie bardzo niepokoiła mnie perspektywa Martyniki.” W rzeczywistości wysłał dziennikowi Volontés pierwszą wersję Cahier d'un retour au pays natal, opublikowaną latem 1939 roku.
Sytuacja na Martynice pod koniec lat 30. przypominała wyspę ogarniętą głęboką alienacją kulturową, elity preferowały przede wszystkim nawiązania z Francji, metropolii kolonialnej. Jeśli chodzi o literaturę, rzadkie dzieła martynikańskie w tamtych czasach posuwają się tak daleko, że przybierają egzotykę dobrej jakości, pastyzując zewnętrzne spojrzenie widoczne w kilku francuskich książkach wspominających Martynikę. Ten doudouizm wyraźnie podsyciłby stereotypy uderzające w populację Martynika .
To właśnie w reakcji na tę sytuację para Césaire, wspierana przez innych intelektualistów martynikańskich , takich jak René Ménil , Georges Gratiant i Aristide Maugée , założyła w 1941 r . przegląd Tropiques . Podczas gdy II wojna światowa prowokuje blokadę Martyniki przez Stany Zjednoczone (które nie ufają reżimowi kolaboracji Vichy ), warunki życia tam się pogarszają. Reżim ustanowiony przez admirała Roberta , specjalnego wysłannika rządu Vichy, jest represyjny. W tym kontekście cenzura skierowana była bezpośrednio na przegląd Tropiques , który ukazywał się z trudem do 1943 roku .
Konflikt światowy to także wizyta na Martynice surrealistycznego poety André Bretona (który opowiada o swoich przygodach w krótkim dziele Martynika, charmeuse de serpents ). Breton odkryto poezję Césaire za pośrednictwem au Cahier d'un retour płaci porodzie i spotkałem go w 1941 roku W 1943 roku napisał przedmowę do dwujęzycznej edycji au Cahier d'un retour płaci porodzie , opublikowany w przeglądzie Fontaine. ( N o 35) pod redakcją Maxa-Pola Foucheta, aw 1944 r. ze zbioru Les Armes miraculeuses , który oznacza dążenie Césaire'a do surrealizmu .
Profesor listów pod VichyProfesor literatury, absolwent ENS i obdarzony już wyraźnie uznanymi walorami oratorskimi, jest poszukiwany: 29 lutego 1940brał udział w konferencji zorganizowanej przez Paulette Nardal i Klub Kobiet na rzecz „dzieł wojennych”. W następnym roku został poproszony o udział w jury „konkursu na słowa Marszałka”. Mowa oczywiście o marszałku Philippe Pétain i Marcelu Jean-Claude Louise-Alexandrine, który w naturalny sposób wyraża swoją ostrożność – biorąc pod uwagę jego stanowisko wobec rządu Vichy aż do zmierzenia się z cenzurą wraz z żoną Suzanne Roussi – i wyraża zastrzeżenia co do jego ewentualnego udziału. Organ prasowy katolickiego posłuszeństwa La Paix wskazuje, nie podając szczegółów, że rzeczywiście był członkiem jury.
W autobiograficznym liście z 12 sierpnia 1943prosi o „odszkodowanie za krzywdę popełnioną” przez rząd Vichy: domaga się „przeklasyfikowania” na podstawie dekretu, argumentując, że lata stażu, te, które odbył lipiec 1939 W celu maj 1943, „Policz na awans”. Ten list, komentuje z pewną powściągliwością Marcel Jean-Claude Louise-Alexandrine, „świadczy o rygoryzmie administracyjnym reżimu admirała Roberta” na Martynice.
Kongres filozofii Haititen 16 maja 1944 rwraz z żoną Suzanne Roussi leci na Haiti, gdzie zostaje zaproszony na kongres filozofii Haiti. Jej obecność wynika z jej "reputacji" już zdobytej w haitańskich kręgach intelektualnych, jak podkreślił Henri Seyrig, członek delegacji Wolnej Francji w Stanach Zjednoczonych w swoim liście15 grudnia 1943do gubernatora Georgesa Louisa Pontona. W perspektywie asymilacji schoelcherystów, a tym samym przeciwstawiając się kontrprzykładowi dla nazistowskiej eugeniki , Henri Seyrig rozwinął ewoluujący, postępowy rasizm , podkreślając owoce „francuskiej obecności” na Antylach: „Wydaje mi się bardzo ważne, aby w tym Spotkanie, na którym naukowcy z różnych krajów będą mieli kontakt z czarnym światem, Francja pokazuje decydującym przykładem, co nasza kultura zdołała wytworzyć w tej rasie. " Ten5 marca 1944 rMilon de Peillon, delegat Francuskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego (CFLN) na Haiti, dodaje, podkreślając przykładny wymiar udziału profesora filozofii Aimé Césaire'a w tym kongresie: „Tymczasowe oderwanie się od mojej rezydencji człowieka, który rozważał bycie najwybitniejszym produktem naszej kultury wśród naszych czarnych współobywateli może mieć korzystne konsekwencje dla rozwoju naszych wpływów na Haiti, gdzie jest podkopywany przez wrogą, umiejętną i wytrwałą propagandę ”. W oczach francuskiej administracji podróż Aimé Césaire'a i jego żony Suzanne Roussi jest jak ambasada, która ma wzbudzić frankofilskie uczucia w sercach haitańskich elit.
Aimé Césaire | |
Funkcje | |
---|---|
Poseł francuski | |
23 czerwca 1988 - 1 st April +1.993 ( 4 lata, 9 miesięcy i 9 dni ) |
|
Wybór | 12 czerwca 1988 |
Okręg wyborczy | 3 e Martyniki |
Legislatura | IX th ( V Republiki ) |
Grupa polityczna | Aplikacja. SOC |
Poprzednik | Brak ( głosowanie proporcjonalne ) |
Następca | Camille Darsieres |
2 kwietnia 1986 - 14 maja 1988 r. ( 2 lata, 1 miesiąc i 12 dni ) |
|
Wybór | 16 marca 1988 |
Okręg wyborczy | Martynika |
Legislatura | VIII th ( V Republiki ) |
Grupa polityczna | Aplikacja. SOC |
Poprzednik | samego siebie |
Następca | samego siebie |
9 grudnia 1958 - 1 st April +1.986 ( 27 lat, 3 miesiące i 23 dni ) |
|
Wybór | 30 listopada 1958 |
Ponowny wybór |
25 listopada 1962 12 marca 1967 11 marca 1973 19 marca 1978 21 czerwca 1981 |
Okręg wyborczy | 2 ND Martynika |
Legislatura | I ponownie , II E , III E , IV y , V th , VI p i VII e ( V Republiki ) |
Grupa polityczna |
NI (1958-1978) Zał. SOC (1978-1986) |
Poprzednik | Brak ( głosowanie proporcjonalne ) |
Następca | Brak ( głosowanie proporcjonalne ) |
21 października 1945 - 8 grudnia 1958 ( 13 lat, 1 miesiąc i 17 dni ) |
|
Wybór | 21 października 1945 |
Ponowny wybór |
2 czerwca 1946 10 listopada 1946 17 czerwca 1951 2 stycznia 1956 |
Okręg wyborczy | Martynika |
Legislatura |
Konstytuanta I ponownie , II E i III e ( IV RP ) |
Grupa polityczna |
COM (1945-1956) NI (1956-1958) |
Następca | samego siebie |
Biografia | |
Data urodzenia | 26 czerwca 1913 r. |
Miejsce urodzenia | Dolny Pointe ( Martynika ) |
Data zgonu | 17 kwietnia 2008 (w wieku 94 lat) |
Miejsce śmierci | Fort-de-France ( Martynika ) |
Narodowość | Francuski |
Partia polityczna |
PCF (1945-1956) PPM (1956-2008) |
W 1945 roku , Aimé Césaire został wybrany na burmistrza w Fort-de-France . W trakcie tego procesu został również wybrany na zastępcę , mandat ten będzie sprawował nieprzerwanie do 1993 roku . Jej zadaniem, biorąc pod uwagę sytuację gospodarczą i społeczną bezkrwawej Martyniki po latach blokady i upadku przemysłu cukrowniczego, jest uzyskanie departamentalizacji Martyniki w 1946 roku . Jest to twierdzenie, że sięgają ostatnich lat XIX th wieku i które miały kształt w 1935 roku , rok po trzechsetlecia aneksji Martyniki do Francji belain Esnambuc . Mało rozumiane przez wiele ruchów lewicowych na Martynice bliskich niepodległości , wbrew prądowi ruchów wyzwoleńczych, które już występują w Indochinach , Indiach czy Maghrebie , środek ten ma na celu, według Césaire'a, walkę z utrzymywaniem przez Béké polityki Martyniki , jej klientelizmem , jej korupcja i związany z nią konserwatyzm strukturalny. To, według Césaire'a, miarą warunków sanitarnych, modernizacji i umożliwienia rozwoju gospodarczego i społecznego Martyniki, młody deputowany podejmuje tę decyzję .
Dołączył do PCF w grudzień 1945do „pracy na rzecz budowy systemu opartego na prawie do godności wszystkich ludzi bez względu na pochodzenie, religię i kolor skóry”, jak wyjaśnia w broszurze Dlaczego jestem komunistą . W 1947 r. Césaire stworzył wraz z Alioune Diop pismo Présence africaine . W 1948 roku ukazała się Antologia nowej poezji murzyńskiej i malgaskiej z przedmową Jean-Paula Sartre'a , która uświęciła ruch „negritude”.
Antykolonialistyczne stanowiska Césaire'a uwydatniają się wraz z powrotem wojen w koloniach. wmaj 1945dziesiątki tysięcy Algierczyków ginie w masakrach w Sétif, Guelma i Kherrata . wListopad 1946, miasto Haiphong w Wietnamie zostało doszczętnie zniszczone przez bombardowania francuskiej marynarki wojennej , powstanie Madagaskaru z 1947 roku zostało krwawo stłumione , a w 1948 roku doszło do serii masakr w odwecie na ludności wyspy . W 1950 roku publikuje Dyskurs o kolonializmie , w którym podkreśla bliskie pokrewieństwo, jak wierzy, między nazizmem a kolonializmem . Napisał w nim m.in.:
„Tak, warto byłoby zbadanie klinicznie, szczegółowo, etapy Hitlera i hitleryzmu i ujawnić bardzo wytworny, bardzo humanistyczna, bardzo chrześcijańskim burżuazyjnej w XX th century, że w jej drzwi Hitlerem, który ignoruje się, że Hitler tam mieszka, że Hitler jest jego demonem, że jeśli ma do niego urazę, to z braku logiki, i że w zasadzie to, czego Hitlerowi nie wybacza, to nie jest zbrodnia sama w sobie, zbrodnia przeciwko człowiekowi, to nie upokorzenie samego człowieka, to zbrodnia przeciwko białemu człowiekowi, to upokorzenie przeciwko białemu człowiekowi i zastosowanie w Europie kolonialnych procedur, do których do tej pory tylko Arabowie z Algierii, kulisy Indii i Murzyni z Afryki [...]”
W 1951 Aimé Césaire brał udział w triumfalnym przyjęciu powrotu na Martynikę „ 16 de Basse-Pointe ”, miasta, z którego również pochodził. Następnie, w obliczu niemożności ponownego zatrudnienia 16 osób na plantacjach w Basse-Pointe, gdzie ich rodziny były odsunięte na bok, Aimé Césaire zaproponował im wstąpienie do służb miejskich w Fort-de-France, gminie, którą zarządza.
Rezygnacja z Partii KomunistycznejW 1956 roku , po ujawnieniu przez Chruszczowa raportu o zbrodniach Stalina, który „pogrążył go w otchłani otępienia, bólu i wstydu” , Césaire zerwał z francuską partią komunistyczną, której dwuznaczność potępiał w obliczu destalinizacji . Następnie wstąpił do Partii Przegrupowań Afrykańskich i Federalistów , a dwa lata później założył Partię Postępową Martyniki (PPM), w ramach której miał domagać się autonomii Martyniki. Zasiadał w Zgromadzeniu Narodowym jako niezarejestrowany od 1958 do 1978, a następnie jako spokrewniony socjalista od 1978 do 1993.
ten 17 stycznia 1975 r., Aimé Césaire głosuje za ustawą dekryminalizującą aborcję, znaną jako „ Prawo zasłony ”.
W 1966 roku Césaire był wiceprzewodniczącym Światowego Festiwalu Sztuki Murzynów w Dakarze . W swoim przemówieniu uważa jednak, że słowo „ negatywność ” może stać się „pojęciem podziałów”, jeśli nie zostanie umieszczone w historycznym kontekście lat 30. i 40. XX wieku.
Aimé Césaire pozostał burmistrzem Fort-de-France do 2001 roku . Rozwój prefektury Martyniki od II wojny światowej charakteryzuje się masowym exodusem ze wsi , spowodowanym upadkiem przemysłu cukrowniczego i eksplozją demograficzną wywołaną poprawą warunków sanitarnych ludności. Pojawienie się dzielnic robotniczych stanowiących stabilną bazę wyborczą dla PPM oraz stworzenie mnóstwa miejsc pracy w ratuszu Fort-de-France były rozwiązaniami, które miały radzić sobie z ówczesnymi kryzysami społecznymi w krótkim okresie .
Polityka kulturalna Aimé Césaire'a jest ucieleśnieniem jego pragnienia, aby kultura była dostępna dla ludzi i promować lokalnych artystów. Charakteryzuje się ustanowieniem pierwszych corocznych festiwali Fort-de-France w 1972 roku, przy współpracy Jean-Marie Serreau i Yvan Labéjof, a następnie ustanowieniem stałej struktury kulturalnej dzięki instalacji w Parc Floral de Fort- de-France oraz w okręgach, po raz pierwszy na Martynice profesjonalnego zespołu wokół Yves Marie Séraline zleconego do tego zadania, odSierpień 1974. W 1976 r. z zalążków zespołu Tymczasowego Urzędu Kultury zostanie oficjalnie utworzone Miejskie Służby Akcji Kulturalnych (SERMAC) kierowane przez Jean-Paula Césaire'a, który poprzez warsztaty sztuki popularnej ( taniec , rzemiosło , muzyka) ) oraz prestiżowy Festiwal Fort-de-France , uwypukla dotychczas pogardzane części kultury martynikańskiej. Sermac od kilku lat jest reżyserowany przez Lydie Bétis. W tym samym roku przyjął Léopolda Sédara Senghora swojego przyjaciela i prezydenta Senegalu w Fort-de-France .
Jego dyskurs o kolonializmie znalazł się po raz pierwszy w programie matury literackiej (test listowy w Terminale) w 1995 r. wraz z Cahier d'un retour au pays natal .
Aimé Césaire wycofał się z życia politycznego (w szczególności z ratusza w Fort-de-France w 2001 roku na rzecz Serge'a Letchimy'ego ), ale pozostał kluczową postacią w historii Martyniki aż do swojej śmierci. Po śmierci Senghora pozostał jednym z ostatnich twórców myśli Negritude .
Aż do śmierci Aimé Césaire był zawsze rozchwytywany i wpływowy. Zwrócimy uwagę na jego reakcję na francuską ustawę z 23 lutego 2005 r. o pozytywnych aspektach kolonizacji, o których należy wspomnieć w programach szkolnych, której prawo potępia literę i ducha i które prowadzi go do odmowy przyjęcia Nicolasa Sarkozy'ego . wMarzec 2006, Aimé Césaire ponownie rozważa swoją decyzję po mediacji Patricka Karama i otrzymuje Nicolasa Sarkozy'ego jako jeden z najbardziej kontrowersyjnych artykułów prawa23 lutego 2005została uchylona. O swoim spotkaniu komentuje w następujący sposób: „Jest nowym człowiekiem. Czujemy w nim siłę, wolę, idee. Na tej podstawie będziemy to oceniać. " Po tym spotkaniu Patrick Karam dostanie ministra spraw wewnętrznych Nicolasa Sarkozy'ego, aby działać, aby podać nazwę Aimé Césaire na lotnisku Martynika . Podczas francuskiej kampanii prezydenckiej 2007 aktywnie wspierał Ségolène Royal , towarzysząc jej podczas ostatniego spotkania w swoim życiu publicznym. „Przynosicie nam zaufanie i pozwalacie, abym również wam opowiedział o nadziei” .
Z perspektywy czasu ścieżka polityczna Aimé Césaire'a wydaje się dziwnie ominięta, w przeciwieństwie do myśli o negatywności, którą rozwinął gdzie indziej. Na przemian asymilacyjny (departamentalistyczny), niezależny i autonomiczny (nie wiedząc dokładnie, co przez to rozumie), wydaje się, że Césaire uważniej śledził inicjatywy podejmowane przez rządy metropolitalne (zwłaszcza w zakresie decentralizacji) jako siła napędowa emancypacji jego ludzie. Będzie to prawdopodobnie zapamiętany jako „fundamentalne negro” i jako jeden z największych poetów w języku francuskim w XX th century, ale nie jako przywódca polityczny, który naprawdę wpływ swój czas.
W 2007 roku został honorowym prezesem Maison de la Négritude et des Droits de l'Homme .
ten 9 kwietnia 2008, był hospitalizowany w CHU Pierre Zobda Quitman w Fort-de-France z powodu problemów z sercem. Jego stan zdrowia pogorszył się i zmarł w dniu17 kwietnia 2008 rankiem.
Gdy tylko ogłoszono jego śmierć, wiele osobistości politycznych i literackich złożyło mu hołd, jak były prezydent Nicolas Sarkozy , były prezydent Senegalu Abdou Diouf czy pisarz René Depestre .
Ségolène Royal , Jean-Christophe Lagarde , Christine Albanel , wspierani przez innych wybranych urzędników, poprosili o jego wejście do Panteonu, a petycja została opublikowana w Internecie, aby został pochowany w Panteonie w dniu10 maja 2008.
Narodowy pogrzeb odbył się na20 kwietnia 2008w Fort-de-France, w obecności głowy państwa. Duże przemówienie wygłosił Pierre Aliker , jego były pierwszy zastępca w ratuszu Fort-de-France, w wieku 101 lat. Prezydent RP nie wygłosił przemówienia, ale skłonił się przed szczątkami na oczach kilku tysięcy osób zgromadzonych na stadionie Dillon . Został pochowany na cmentarzu La Joyaux niedaleko Fort-de-France. Na jego grobie wyryto słowa wybrane przez samego Aimé Césaire'a i zaczerpnięte z jego kalendarza lagunowego :
„Ciśnienie atmosferyczne, a raczej historia Nieproporcjonalnie pogarsza moje dolegliwości Nawet jeśli to sprawia, że niektóre z moich słów są wyniosłe ”Inne osobistości przyszedł, takich jak Dominique de Villepin , Laurent Fabius , Pierre Mauroy , Lionel Jospin , Yves Jégo , Rama Yade , Bernard Kouchner , François Hollande , François Fillon , Lucette Michaux-Chevry , Victorin Lurel , Michèle Alliot-Marie , Patrick Devedjian , Serge Letchimy i wiele ultramaryny.
Nazywany „podstawowym Murzynem”, wywarł wpływ na takich autorów, jak Frantz Fanon , Édouard Glissant (którzy byli uczniami Césaire'a w Lycée Schœlcher), gwadelupski Daniel Maximin i wielu innych. Jego myśl i jego poezja wyraźnie zaznaczyły także afrykańskich i czarnoskórych intelektualistów amerykańskich w walce z kolonizacją i akulturacją.
Aime Césaire był deputowanym na Martynikę w latach 1945-1993. Po raz pierwszy został wybrany do udziału w pierwszym Zgromadzeniu Ustawodawczym Czwartej Republiki w 1945 r. i został ponownie wybrany do wszystkich kolejnych legislatur do 1993 r. W tym roku nie reprezentuje siebie i popiera kandydata, który go zastąpi: Camille Darsières . Oprócz mandatu zastępcy, Aimé Césaire został wybrany w 1945 roku na burmistrza Fort-de-France , zastępując Victora Sévère'a . W 2001 roku nie reprezentował siebie, a jego następcą został Serge Letchimy . W tym okresie, w latach 1983-1986 piastował stanowisko przewodniczącego rady regionalnej Martyniki .
1956 : List do Maurice'a Thoreza , Présence africaine , 16 stron, (przedmowa Alioune Diop).
Wiele budynków, w szczególności budowle szkolne (szkoły, kolegia itp.) nosi jego imię od jego śmierci; na Martynice, Fort-de-France - lotnisko Le Lamentin zostało przemianowane na międzynarodowe lotnisko Martinique-Aimé-Césaire na15 stycznia 2007.