SpongeBob

Ten artykuł lub sekcja zawiera informacje o serialu telewizyjnym w produkcji, zaplanowanym lub planowanym .

Tekst prawdopodobnie będzie zawierał informacje spekulacyjne, a jego treść może być znacząco modyfikowana w miarę rozwoju serii i dostępnych informacji z nią związanych.
Ta strona była ostatnio edytowana 22 lipca 2021 o godzinie 19:00.

SpongeBob Opis tego obrazu, również skomentowany poniżej Francuski logotyp z serii. Kluczowe dane
Typ serii Seriale animowane
Tytuł oryginalny SpongeBob Kanciastoporty
Inne francusko-
speaking tytuły		 Bob gąbka kwadratowa
Un Bob à la mer (na Télétoon +)
Dobry Slapstick Komedia
Przygody
kreacja Stephen Hillenburg
Główne podwajacze Tom Kenny
Bill Fagerbakke
Rodger Bumpass
Carolyn Lawrence
Clancy Brown
Pan Lawrence
Jill Talley
Gary Coleman
Mary Jo Catlett
Lori Alan
Billy West
Dee Bradley Baker
Sirena Irwin
Ernest Borgnine
Tim Conway
Muzyka Derek Drymon
Mark Harrison
Stephen Hillenburg
Blaise Smith
Temat napisów Sponge Bob Square autorstwa Patricka Pinney
Kredyty Motyw zamykający SpongeBoba autorstwa Steve'a Belfera
Uwaga. sezonów 13
Uwaga. odcinki 515 (stan na 9 lipca 2021 ) ( Lista odcinków )

Produkcja

Kluczowe dane
Czas trwania 11 minut (odcinki regularne)
22 minuty (odcinki specjalne)
Format obrazu NTSC ( 480i ) (1999 do 2012)
HDTV ( 1080i ) (2009, a następnie od 2012)
Format audio Stereo (1999 do 2012)
Dolby Surround 5.1 (2009, potem od 2012)
Produkcja Donna Castricone (1999-2002)
Helen Kafatic (2002-2004)
Anne Michaud (2001)
Dina Buteyn (2005-2010)
Derek Drymon (2002-2004)
Paul Tibbitt (2005-2015)
Jennie Monica Hammond (od 2010)
Marc Ceccarelli ( 2015 do 2018)
Vincent Waller (2015 do 2018)
Produkcja wykonawcza Stephen Hillenburg (1999-2018)
Paul Tibbitt (2008-2017)
Koprodukcja Paul Tibbitt (2006 do 2008)
Marc Ceccarelli (od 2018)
Vincent Waller (od 2018)
Firma produkcyjna United Plankton Pictures  (w)
Nickelodeon Productions
Firma dystrybucyjna Krajowe sieci medialne ViacomCBS

Dyfuzja

Kluczowe dane
Ojczyźnie Stany Zjednoczone
Oryginalny łańcuch Nickelodeon
Różn. oryginał 1 st May 1.999- w produkcji
Zalecana publiczność Dla wszystkich
Stronie internetowej http://www.nickelodeon.fr/programmes/bob-l-eponge/76ypv4

Chronologia

Współczesne życie Rocko Kamp Koral SpongeBob za lata

SpongeBob ( SpongeBob ) to serial animowany komedia amerykańska , stworzona przez animatora i byłego biolog Stephen Hillenburg , transmisji z1 st May 1.999na Nickelodeon .

Serial opowiada o przygodach antropomorficznej, prostokątnej żółtej gąbki i jego przyjaciół, którzy znajdują się głęboko w Oceanie Spokojnym w miasteczku zwanym „  Biki Dolne  ”.

Jest to najwyżej oceniany serial w Nickelodeon TV , największa dystrybucja w sieciach MTV i jest jednym z najchętniej oglądanych seriali. SpongeBob Kanciastoporty to najchętniej oglądana kreskówka na świecie, emitowana w 208 krajach.

Trzy filmy wywodzące się z serii zostały wydane: w 2004 roku SpongeBob, film  ; w 2015 roku SpongeBob, film: Bohater wychodzi z wody  ; następnie w 2020 roku SpongeBob, film: Gąbka na wzburzonych wodach .

Pochodzenie i historia

Twórca Stephen Hillenburg początkowo zaprojektował SpongeBob Kanciastoporty w 1984 roku, jednocześnie ucząc i studiując biologię morską w obecnym Instytucie Oceanicznym Hrabstwa Orange . W tym czasie Hillenburg zafascynował się animacją i napisał komiks zatytułowany The Intertidal Zone , przedstawiający szereg antropomorficznych postaci morskich , z których większość jest obecnie przedstawiana jako postacie z serii SpongeBob SquarePants , w tym gąbka Bob, która była początkowo drugorzędny charakter przypominający gąbkę morską , daleki od gąbki domowej, jaką jest dzisiaj. W 1987 roku Hillenburg opuścił instytut, aby realizować swoje ambicje jako animator i zaczął projektować swoje postacie poprzez rysowanie. W 1992 roku Hillenburg studiował animację w California Institute of the Arts dzięki Julesowi Engelowi (ten drugi był pod wrażeniem wcześniejszych prac Hillenburga).

Po ukończeniu studiów animowanych Hillenburg znalazł pracę w serialu dla dzieci Grimmy , nad którym pracował od 1991 do 1993 roku. Niedługo potem wyprodukował własny film zatytułowany Wormholes . W 1993 roku Hillenburg nauczył się animacji eksperymentalnej. W 1995 roku Joe Murray , twórca Rocko's Modern Life , spotkał Hillenburga na festiwalu animacji i zaoferował mu możliwość poprowadzenia serialu. Hillenburg następnie dołączył do serialu animowanego Nickelodeon jako scenarzysta, producent i artysta trzeciego sezonu.

Rocko's Modern Life zakończyło się w 1996 roku. Wkrótce potem Hillenburg rozpoczął pracę nad SpongeBob SquarePants , wraz z byłymi gospodarzami Nickelodeon i członkami serii Rocko . Aby nagrać głos SpongeBoba, Hillenburg poprosił o pomoc Toma Kenny'ego, który wcześniej pracował z nim przy Modern Life Rocko . Pierwotnie SpongeBob nosi nazwę w oryginalnej wersji SpongeBoy , ale ta nazwa jest już zajęta, o czym zespół odkrył po zaledwie 7 minutach udźwiękowienia w pierwszym odcinku w 1998 roku. Nickelodeon uważa, że ​​serial nie może być transmitowany w takim stanie, w jakim jest. Dlatego Hillenburg postanawia zmienićimięswojego głównego bohatera, zawsze ze słowem „sponge” : będzie to „SpongeBob” i jako swoje nazwisko wybiera „SquarePants”.

Premiera serialu w Stanach Zjednoczonych na antenie Nickelodeon po wyemitowaniu dwunastej nagrody Kids' Choice Awards . Pierwsze odcinki to Witaj na pokładzie , Wielkie Sprzątanie i Asphyxies en chain . „Oficjalny” podgląd z serii na tematy17 lipca 1999 r.po odcinkach Bubble Sculptures i Un nouveau comique . W 2000 roku popularność serialu wzrosła. ten14 listopada 2004 r., pierwszy film z serii jest wyświetlany w kinach. Drugi film, SpongeBob, film: Bohater wychodzi z wody , wyjmuje28 stycznia 2015, następnie planowany jest trzeci film, początkowo na 29 lipca 2020 r., ale ze względu na pandemię Covid-19 zostanie on wydany tylko na internetowej platformie wideo Netflix . SpongeBob Kanciastoporty zostaje ponownie wprowadzony na trzynasty sezon season14 lipca 2019 r..

Dystrybucja

Oryginalne głosy

Główne postacie Obrazy głównych aktorów głosowych Powtarzające się postacie Zróżnicowane oryginalne głosy

Francuskie głosy

Główne postacie
Aktorzy Postacie pory roku
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Sebastien Desjours SpongeBob
Erik Collin Rozgwiazda Patrick
Boris Rehlinger
Henri Courseaux Carlo Macka
Michel Mela
Michel Bedetti Eugene Krab / Sheldon Jr. Plankton
Michele Lituac Karen / Wiewiórka Sandy / Ptyś M me / Wieloryb perłowy
Helena Song

Podpisy:

  • Aktor/aktorka dubbingująca obecna podczas sezonów
  • Aktor/aktorka dubbingująca nieobecna podczas sezonów
Powtarzające się postacie
Aktorzy Postacie pory roku
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Henri Courseaux Pirat Patchy / Papuga Nocnik
Michel Bedetti
Henri Courseaux Nocnik papuga
Michel Bedetti
Renaud Durand
Érik Colin, a następnie Christophe Lemoine Narrator
Michel Bedetti Człowiek Syrenka
Michel Bedetti biernatek
Érik Colin następnie Paul Borne Latający Holender
Michel Bedetti Król Neptun
Michel Bedetti Homar Larry
Renaud Durand
Barbara beretta Margaret gąbka
Michele Lituac Babcia gąbka
Henri Courseaux, Renaud Durand, potem Michel Mella Squilliam Fancyson
Michel Bedetti Promień człowieka
Erik Colin
Renaud Durand Piekielna bańka

Podpisy:

  • Aktor/aktorka dubbingująca obecna podczas sezonów
  • Aktor/aktorka dubbingująca nieobecna podczas sezonów
Dodatkowe głosy Dostosowanie
  • Laurence Vignes
  • Anna Eryac
  • Daniel Fica
  • William Coryn
  • Nathalie Castellani
  • Sylvie Cerf
Firma dubbingowa

Pierwotnie za dubbing serii odpowiadała firma Studio SOFI . W 2009 roku firma dubbingowa została postawiona w stan likwidacji i zamknęła swoje podwoje. Dôme Productions przejmuje dubbing. Od dziewiątego sezonu Lylo Post Production zajmuje się dubbingiem SpongeBoba Kanciastoporty .

Produkcja

Wydarzenia

Wiele zwrotów akcji rozgrywa się w Bikini Bottom, mieście na Oceanie Spokojnym, przedstawiającym prawdziwe życie morskie wyspy Bikini Atoll . Stephen Hillenburg wyjaśnia, że ​​duża część Bikini Bottom jest zakorzeniona w prawdziwym stylu życia z Seattle . Większość z tych kontekstów jest reprezentowana w odcinkach; jednak pomimo zaangażowania miasta, wyjaśnia, że ​​chce zostawić to miasto w izolacji od prawdziwego świata, co wyjaśnia scenę parodii z serii Malibu Alert w filmie SpongeBob, film jako odniesienie do jego ulubionego serialu. większość mieszkańców Bikini Bottom mieszka w budynkach i używa jako środka transportu „ruchomych łodzi” , czyli połączenia samochodu i łodzi . Antropomorfizm z bohaterów może być spowodowane promieniowaniem spowodowanym przez grzyby z Baker bomby atomowej .

Zespół techniczny

Stephen Hillenburg był pokaz biegacz z serii od 1999 do 2004 roku, ale również producent wykonawczy i scenarzysta niektórych odcinkach. Produkcja jest spowolniona od 2002 roku w celu przygotowania adaptacji do kina . Po sukcesie filmu i zakończeniu sezonu 3 Hillenburg chce zakończyć serial, ale kanał Nickelodeon chce więcej odcinków. Stephen Hillenburg przekazuje następnie rolę showrunnera Paulowi Tibbittowi  : scenarzyście, producentowi i gospodarzowi serialu. Hillenburg pozostaje jednak producentem wykonawczym.

W czwartym sezonie zmienia się również dyrektor kreatywny: Vincent Waller , artysta storyboardów i scenarzysta, zastępuje Dereka Drymona . Ten sezon to także wiele wyjazdów i przyjazdów do zespołu scenarzystów.

W grudniu 2014 roku na Twitterze ogłoszono, że Stephen Hillenburg , twórca serialu, powróci do pracy nad kreskówką w 2015 roku .

Zespół techniczny

Dyrektorzy

Scenarzyści

 

Karta techniczna

Ikona wskazująca informacje O ile nie wskazano inaczej lub nie wskazano dalej, informacje wymienione w tej sekcji można potwierdzić w bazie danych IMDb .

Transmisje międzynarodowe

Kraj Język Tytuł Więzy Data emisji
Albania albański SfungjerBob PantallonKatrori Top Channel, Bang Bang (dawniej) Z 14 lipca 2007 r. do 10 listopada 2013 r.
Albania albański BobSfungjeri Pantallona-katrori ufo Od 13 czerwca 2016
Niemcy Niemiecki SpongeBob Schwammkopf Super RTL , Nickelodeon, Nicktoons, ORF eins , MTV Od 23 sierpnia 2002
Armenia ormiański Սպունգ Բոբ Armenia 2 (dawniej) Z 2012 W celu 2018
Azerbejdżan azerski SungərBob KvadratŞalvar Telewizja Gunas NC
Bangladesz bengalski স্পঞ্জবব স্কয়ারপ্যান্টস্ Telewizja Duronto Od 14 kwietnia 2019 r.
Brazylia brazylijski portugalski Bob Esponja Calça Quadrada Nickelodeon Brazylia, SBT Od 1 st luty 2.000
Bułgaria bułgarski СпонджБоб Kвадратнигащи Rodzina Diema, Super 7, TV7, Nickelodeon Od 3 września 2007 r.
Chiny (Guangdong) kantoński 绵 Azjatycka telewizja, ViuTV Od 1999
Chiny Standardowy mandaryński 绵 Nickelodeon, CCTV Od 1999
Korea Południowa koreański 스폰지 밥 네모 바지
보글 보글 스폰지 밥
네모 네모 스펀지 송 (EBS) 		Nickelodeon Korea, Tooniverse, EBS Od 04 lipca 2001 r.
Chorwacja chorwacki Spužva Bob Skockani Chorwacja: RTL, Nova TV, Nickelodeon
Bośnia i Hercegowina: Hayat TV, Hayatovci 		Od 2004
Dania duński SvampeBob Firkant Nickelodeon, DR1, DR Ultra Od 2000
Zjednoczone Emiraty Arabskie Arab بوب سكوير انتس Nickelodeon Arabia, MBC 3 Od 23 lipca 2008
Hiszpania hiszpański Bob esponja Klan RTVE, Nickelodeon Od 26 lutego 2000
Estonia estoński Kasna-Kalle Kantpüks TV3, Nickelodeon Od czerwiec 2003
Stany Zjednoczone język angielski SpongeBob Kanciastoporty Nickelodeon, Nicktoons, YTV Canada, 9 GO!, TVNZ 2, QTV (Filipiny) Od 1 st May 1.999
Finlandia fiński Paaovo Pesusieni Nickelodeon Finlandia, Nelonen, MTV3, C Więcej Juniori Od 21 sierpnia 2003 r.
Francja Francuski SpongeBob Nickelodeon Francja , Nickelodeon Wallonie , VRAK.TV
Dawniej: TF1, Canal J, Télétoon 		Od 1 st lipiec 2.002
Gruzja gruziński ღრუბელი ბობი კვადრატული შარვალი Imedi TV (dawniej) NC
Grecja grecki Μπομπ Σφουγγαράκης Nickelodeon Grecja
Dawniej: Alfa TV, Channel 9, RIK 2 		Od grudzień 2001
Węgry język węgierski SpongyaBob Kockanadrág Nickelodeon, TV2, VIVA Od 20 marca 2000 r.
Indie hinduski बॉब
SpongeBob Kanciastoporty 		Nick HD+, Nickelodeon Indie NC
Indie (Tamilnadu) Tamil ஸ்பாஞ்ஜ்பாப் ஸ்கொய்ர்பேண்ட்ஸ்
SpongeBob 		Nickelodeon, Chutti TV Od 2007
Indie (Andhra Pradesh) Telougou స్పాంజ్బాబ్ స్క్వేర్ పాంట్స్
SpongeBob Kanciastoporty 		Nickelodeon, Kushi TV Od 2007 ?
Indonezja indonezyjski SpongeBob Kanciastoporty Nickelodeon Indonezja Od 2002
Irak Sorani بؤب پانتۆل چوارگۆشە Kurdsat, Pelistank NC
Iran perski اب ا IRIB Pooya, Shiraz TV, Persian Toon, uToon Od 2005
Irlandia Irlandczyk SpongeBob Kanciastoporty Cúla4, TG4 Od 2007 ?
Islandia islandzki Swampur Sveinsson Stöð 2, Krakkastöðin Od 10 listopada 2002 r.
Izrael hebrajski בובספוג מכנסמרובע Nickelodeon Od 1 st lipiec 2.003
Włochy Włoski SpongeBob Nickelodeon, Włochy 1 Od 30 sierpnia 2004 r.
Japonia język japoński ス ポ ン ジ ・ ボ ブ Nickelodeon Japonia, NHK Od styczeń 2000
Kazachstan kazachski Спанч Боб Шаршы Шалбар KTK, Balapan NC
Kurdystan Północny Kurdyjski SifincBob ÇarçikSort Zarok TV Z 2015 W celu 2019
Łotwa łotewski Suklis Bobs Kvadrātbiksis Nickelodeon, TV3 Łotwa Od 2002
Litwa litewski Kempiniukas Plačiakelnis Nickelodeon, TV3 Litwa Od 2003
Sałatka owocowa macedoński Сунѓерот Боб Панталоновски MRT1 Od 2000 W celu 2011
Malezja malajski SpongeBob Kanciastoporty Nickelodeon, TV9, NTV7 Od 2003 ?
Mongolia mongolski Хөвсгөр Боб Olloo TV (dawniej) Z 2017 W celu 2018 ?
Norwegia norweski SvampeBob Firkant Nickelodeon Norwegia Od 6 marca 2000 r.
Nowa Zelandia Maoryski SpongeBob Tarau Porowhā Telewizja maoryska Od 27 lipca 2009
Pakistan Urdu SpongeBob Kanciastoporty Nickelodeon Pakistan Z 2006 W celu 2017
Holandia zachodniofryzyjski SpnsBob PleinBroek Omrop Fryslan Od 2017 ?
Holandia holenderski SpongeBob Kanciastoporty Nickelodeon, Nicktoons Od 29 kwietnia 2002 r.
Walia walijski Spodnie SpynjBob Stwnsh, Cyw Od 7 września 2011
Filipiny Filipiński SpongeBob Kanciastoporty ABS-CBN, Tak!, 5 Od 2002
Polska Polskie SpongeBob Kanciastoporty Nickelodeon Polska , MTV, Puls 2, TVP1 Od 10 lipca 2008 r.
Portugalia Europejski Portugalski SpongeBob Kanciastoporty Nickelodeon Portugalia, SIC, TVI, MTV Od 1 st luty 2.000
Republika Czeska Czech SpongeBob w Kalhotách Nickelodeon, Nova, SM (CHOV) Od 21 czerwca 2009
Rumunia rumuński SpongeBob Pantaloni Pytrați
Buretele Bob (Pro TV) 		Nickelodeon, Pro TV, Nicktoons Od 20 marca 2002 r.
Rosja Rosyjski Губка Боб Квадратные Штаны Nickelodeon Rosja, TNT, MTV Od 4 marca 2000 r.
Rosja
(Karaczajewo-Czerkiesja) 		Karaczaj bałkar Спанч Боб Wydane tylko na DVD NC
Serbia serbski Сунђер Боб Коцкалоне (Sunđer Bob Kockalone) B92, Nickelodeon, TV Vijesti Od 2002
Słowacja słowacki SpongeBob w szortkach Markiza Dajto Od 2010
Słowenia słoweński Spuži Kvadratnik Nickelodeon, telewizja POP Od 2004
Sri Lanka syngaleski SpongeBob Kanciastoporty Telewizja Siyatha NC
Szwecja szwedzki SvampBob Fyrkant Nickelodeon Szwecja Od 1999
Tajwan Tajwański mandaryński 海綿 寶寶 Nickelodeon, Yoyo TV Od 2000
Tajlandia tajski ส พัน จ์ บ็อบ ส แคว ร์ แพ้ น ท์ Nickelodeon NC
Tybet tybetański མཚོ་ སྐྱེས་ སྙི་ སྙི ། CCTV Tybet Od 2015 ?
indyk turecki SüngerBob KareŞort
SüngerBob Karepantolon 		Nickelodeon Turcja, CNBC-e Od 1999
indyk Zazaki BobSünger Sortkenmort Zarok TV NC
Ukraina ukraiński Губка Боб Квадратні Штани PlusPlus, QTV, Nowy Kanał, TET Od 2001
Wenezuela amerykański hiszpański Bob esponja Nickelodeon, Channel 5 (Meksyk) , RCN (Kolumbia) ,
Teleamazonas (Ekwador) , Venevision (Wenezuela) ,
Mega (Chile) , Antena Latina (Dominikana) 		Od 7 listopada 1999 r.
Wietnam wietnamski Chu ale Biển tinh nghịch YouTV, VTV1 Od 15 września 2016

Odcinki

Każdy odcinek SpongeBob Kanciastoporty składa się z 1 do 3 oddzielnych odcinków (najczęściej 2). Do końca sezonu 7 wyemitowano 158 odcinków i 293 pojedyncze odcinki. Sezon 12 rozpoczął się w dniu11 listopada 2018 r.w Stanach Zjednoczonych i ma zawierać 26 nowych odcinków.

Pora roku Odcinki Stany Zjednoczone Francja
Początek sezonu Koniec sezonu Początek sezonu Koniec sezonu
1 20 1 st May 1.999 8 kwietnia 2000 r. 16 listopada 2005 r. 19 listopada 2005
2 20 26 października 2000 26 lipca 2003 r. 20 grudnia 2005 r. 19 stycznia 2006
3 20 5 października 2001 11 października 2004 r. NC NC
4 20 6 maja 2005 r. 24 lipca 2007 r. 19 września 2006 30 czerwca 2007 r.
5 20 19 lutego 2007 19 lipca 2009 5 stycznia 2009 9 stycznia 2010
6 26 3 marca 2008 5 lipca 2010 16 stycznia 2010 10 kwietnia 2010
7 26 19 lipca 2009 11 czerwca 2011 5 stycznia 2011 25 stycznia 2012
8 26 26 marca 2011 23 listopada 2012 NC NC
9 26 21 lipca 2012 20 lutego 2017 r. 6 października 2014 8 kwietnia 2017 r.
10 11 15 października 2016 2 grudnia 2017 r. 8 kwietnia 2017 r. 21 października 2017 r.
11 26 24 czerwca 2017 r. 25 listopada 2018 28 października 2017 13 kwietnia 2019 r.
12 26 11 listopada 2018 r. W trakcie 27 kwietnia 2019 r. W trakcie

Wszechświat serii

Postacie

SpongeBob to energiczna, optymistyczna i bardzo komiczna kwadratowa gąbka morska, która mieszka w ananasie , na dnie morza (pod Morzem Sargassowym , cytowanym w odcinku Bob, król imprezy ) ze swoim ślimakiem Garym (ten miauczy , ale mówi w kilku odcinkach). Bob pracuje jako kucharz w Crispy Crab ( w oryginalnej wersji Krusty Krab ), restauracji prowadzonej przez kapitana Eugene'a Krabsa , chciwego, skąpego, zaborczego, ale sympatycznego kraba weterana wojennego. Jego specjalnością jest burger krabowy lepiej znany pod nazwą „pasztet z kraba”, którego sekretny przepis nie jest znany nikomu, nawet Bobowi, ponieważ w niektórych odcinkach pokazano, że Krab zabrania mu nauki formuły. Pan Krab ma córkę wieloryba o imieniu Pearl, nastoletnią cheerleaderkę. Wróg Pana  Kraba nazywa się Sheldon Plankton , mały zielony widłonog, który jest właścicielem taniej restauracji o nazwie Hell's Bucket ( Chum Bucket w oryginalnej wersji) naprzeciwko Kapitana Kraba. Plankton spędza większość czasu próbując ukraść tajny przepis na Krab, ale jego plany za każdym razem zawodzą pomimo pomocy jego komputerowej „żony” o imieniu Karen, która również próbuje obmyślać plany.

Obok Boba mieszka też jego przyjaciel Patrick Starfish , przyjazna różowa rozgwiazda, której domem jest skała . Żyjący między dwoma kumplami Carlo Tentacule , arogancki, samolubny i nietowarzyski kałamarnica, mieszka w moai na Wyspie Wielkanocnej i głęboko nienawidzi swoich sąsiadów (zwłaszcza SpongeBoba) z powodu ich niedojrzałego zachowania i hałasu. Uwielbia grać na klarnecie i malować swoje autoportrety. Innym bliskim przyjacielem SpongeBoba SquarePants jest Sandy Squirrel , wiewiórka z Teksasu . Sandy jest ekspertem w karate , rodeo i mieszka w podwodnej kopule. Kiedy jest pod wodą, nosi coś w rodzaju kombinezonu astronauty, ponieważ pod wodą nie może oddychać.

Witamy

SpongeBob to pierwszy animowany Nickelodeon do „budżet” , w zależności od sieci, aby stać się bardzo popularne. Inne niskobudżetowe bajki, według Nickelodeon Company, nigdy nie osiągnęły takiej popularności, ani bardzo dużej widowni, i chociaż pierwszy sezon wyemitowano w 1999 roku , serial zyskał wystarczającą liczbę i znaczącą liczbę odbiorców, aby uznać go za popularny, i ostatecznie osiągnął światowy sukces w latach 2002-2003 SpongeBob Kanciastoporty śledził inne pokazy Nickelodeon, które przyciągnęły „starszą” publiczność ; jednym z innych pokazów jest My Godparents Are Magic , który zyskał podobną popularność w 2001 roku, a drugi pod względem popularności po SpongeBob SquarePants . Program wyemitowano po raz pierwszy w 1999 roku i stał się mniej popularny w 2000, ale odzyskał popularność kilka lat później. Na stronie IGN seria znajduje się na 15. miejscu w pierwszej setce.

Dwie inne serie zostały umieszczone jako druga i trzecia detronizacja Moi rodzice chrzestni to magicy , są to odpowiednio Harvey Beaks i Harvey Beaks . Ponadto seria Welcome to the Loud jest pierwszą, która zdobyła popularność SpongeBob Kanciastoporty , umieszczając Harvey Beaksa na trzecim miejscu i natychmiast detronizując żywiciela chleba . Grupa heavy metalowa , Metallica , wypuściła również na rynek koszulkę wystawcy w wersji „  karykaturalnej  ” członka grupy grającego na żywo z postaciami Boba i Patricka. Brytyjski piosenkarz rockowy David Bowie był gościem specjalnym odcinka The Amulet of Atlantis , który został wyemitowany w dniu18 listopada 2007w Stanach Zjednoczonych . Odcinek przyciągnął łącznie 8,8 miliona widzów, największą widownię serialu od ośmiu lat. Serial stał się tak popularny wśród nastolatków i dorosłych, że serial został ostatecznie wyemitowany w MTV i Spike TV . Program Ren and Stimpy , między innymi, odbywał się zgodnie z tym samym rodzajem transmisji. Aktor David Hasselhoff pojawia się epizodycznie w SpongeBob Kanciastoporty, filmie pokazującym parodię jego roli w Malibu Alert .

Rozprawy

Przesłuchania w Stanach Zjednoczonych
Pora roku Początek sezonu Koniec sezonu
Data emisji Widzowie Nr ref. Data emisji Widzowie Nr ref.
1 1 st May 1.999 6 900 000 8 kwietnia 2000 r. NC NC
2 2 listopada 2000 NC NC 12 października 2001 NC NC
3 22 marca 2002 r. NC NC 11 października 2004 r. NC NC
4 6 maja 2005 r. 2 600 000 19 lutego 2007 NC NC
5 13 kwietnia 2007 r. NC NC 23 listopada 2007 r. NC NC
6 6 czerwca 2008 4 030 000 5 lipca 2010 5 180 000
7 19 lipca 2009 4 950 000 26 lutego 2011 4 800 000
8 18 lipca 2011 NC NC 8 października 2012 2 760 000
9 21 lipca 2012 3 700 000 3 grudnia 2016 2 120 000
10 15 października 2016 1 770 000 7 października 2017 r. 1.810 000
11 23 września 2017 r. 1 920 000 18 listopada 2018 r. 1 380 000
12 11 listopada 2018 r. 1,400,000 - - -

Krytyczny odbiór

O Nickelodeon na arenie międzynarodowej

W 2005 roku promocyjne wideo pokazało SpongeBob Kanciastoporty, wśród innych bohaterów serialu, śpiewających w celu promowania różnorodności i tolerancji , serial został zaatakowany przez notorycznie homofobiczną grupę ewangelicką w Stanach Zjednoczonych, ponieważ postać została zauważona, promując homoseksualizm . James Dobson z Focus on the Family oskarżył redaktorów filmu o zachęcanie do homoseksualizmu.

Incydent sprawił, że widzowie zaczęli się zastanawiać, czy postać jest gejem. W 2003 roku twórca SpongeBob SquarePants, Stephen Hillenburg, kategorycznie zaprzecza tym oskarżeniom, chociaż popularność serialu wzrosła wśród gejów. Wyjaśnia, że ​​jego postać może być tylko „prawie bezpłciowa  ” . Po komentarzach Dobsona Hillenburg powtarza, że ​​nigdy nie myślano o preferencjach seksualnych podczas tworzenia serialu. Tom Kenny i inni członkowie produkcji byli zszokowani i zaskoczeni, słysząc, że takie komentarze mogły mieć na myśli. Dobson później wyjaśnia, że ​​jego komentarz został wyrwany z kontekstu i że jego skarga nie dotyczyła SpongeBoba ani innych postaci ani filmu, ale organizacji, która sponsorowała ten film, We Are Family Foundation . W sierpniu 2012 roku komisja narodowa odpowiedzialna za ochronę moralności publicznej na Ukrainie planuje zakazać dystrybucji karykatury, ponieważ bliskość SpongeBoba i Patricka Starfisha sprzyjałaby homoseksualizmowi.

Poza tym SpongeBob Kanciastoporty otrzymał świetne recenzje od samego początku, jest najwyżej ocenianym serialem Nickelodeon i najbardziej dochodowym produktem ViacomCBS od 1999 roku. SpongeBob Kanciastoporty jest najwyżej ocenianą kreskówką od 2002 roku. oglądaną w telewizji przed Simpsonami .

SpongeBob Kanciastoporty to jedna z serii, która przetrwała wiele lat, do dziś 22 lata, dzięki czemu zachowuje swoją długowieczność. W dziesiątą rocznicę powstania w 2009 roku Nickelodeon zaczął świętować to wydarzenie, odtwarzając na żywo odcinek „SpongeBob vs. The Big One”. Pierwsze w tym cyklu czytanie odbyło się w tym roku na Sundance Film Festival. Inne uroczyste akcje podjęte przez sieć obejmowały uruchomienie nowej strony internetowej dla serii (SpongeBob SquarePants.com) oraz wprowadzenie nowych towarów. „Element na temat SpongeBoba i ochrony wody” został również dodany do prospołecznej kampanii Nickelodeon The Big Green Help . W wywiadzie Tom Kenny powiedział: "To, z czego jestem najbardziej dumny, to to, że dzieci nadal kochają [SpongeBob Kanciastoporty] i troszczą się o nie… Nie mogą się doczekać nowych odcinków. Ludzie, którzy byli małymi dziećmi, gdy zaczęło się 10 lat temu, wciąż patrzą na i kopać to i myśleć, że to zabawne. To dla mnie puchar miłości. „I przez resztę roku Nickelodeon kontynuował świętowanie rocznicy serii z wieloma nowymi funkcjami, ale także z maratonami. Również w swoją dwudziestą rocznicę, 11 lutego 2019 r. , Nickelodeon ogłosił, że uczci dwudziestą rocznicę powstania SpongeBob SquarePants serią obchodów znanych jako „Najlepszy rok w historii”. Czasy „oficjalnie rozpoczęły się 12 lipca 2019 r. premiera godzinnego, animowanego na żywo programu telewizyjnego SpongeBob Kanciastoporty Wielkie Urodziny . „Najlepszy rok w historii” został również wyróżniony w Amazon Prime Day dzięki ekskluzywnej wczesnej wersji SpongeBob SquarePants: 200 najlepszych odcinków wszechczasów! , 30-płytowa kompilacja dwóch zestawów DVD: SpongeBob SquarePants: The First 100 Episodes i SpongeBob SquarePants: The Next 100 Episodes. Kolekcje otrzymały ogólnokrajową wersję standardową 27 sierpnia.

O Gulli szczególnie we Francji

Gulli zdecydował się na zakup serialu w maju 2021 r. po podtrzymaniu decyzji kierownictwa. Powodem tego jest głównie ewolucja kanału SpongeBob SquarePants i nadanie mu nowego wizerunku. Po potwierdzeniu zakupu, kanał będzie nadawał serial w każdy weekend o godzinie 10:45 od 10 lipca 2021 r. Aby zapewnić sukces, Gulli wyemituje program z sezonu 9 bez pokazywania poprzednich sezonów, tak jak SpongeBob Kanciastoporty jest legendą kanał wyemituje go w swoim najlepszym boxie będącym „Gulli good”, mając nadzieję, że serial zacznie się dobrze.

Po transmisji SpongeBob wee-kend na Gulli jej wyniki były oszałamiające. Podczas gdy SpongeBob SquarePants dopiero debiutował na kanale, opublikowała kilka zadziwiających statystyk. W sobotę 10 lipca i niedzielę 11 lipca był to najchętniej oglądany program telewizyjny w TNT w południe i drugi najczęściej oglądany serial we Francji w południe z widownią 854 000 widzów lub 29% PDA dla dzieci w wieku 4-10 lat i 7% dla dorosłych poniżej 50 roku życia. Swoimi wynikami SpongeBob SquarePants wyróżniał się jako program Gulliego z najlepszą wydajnością kanału w roku 2021.


Głoska bezdźwięczna

Podobnie jak w przypadku wielu popularnych seriali telewizyjnych, SpongeBob Kanciastoporty nie są wyjątkiem od towarów i innych mediów . W 2009 roku, z okazji dziesiątej rocznicy poświęconej serii, franczyza medialna, w tym sama seria, szacowana jest na 8 miliardów  dolarów dla społeczeństwa Nickelodeon. Ponadto franczyza przyciąga zarówno dzieci, jak i dorosłych. franczyza odnosi również sukcesy z takimi gwiazdami jak LeBron James czy Sigourney Weaver i Bruce Willis .

W 2011 roku University of San Francisco odkrył nowy gatunek grzyba morskiego, który studenci nazwali Spongiforma squarepantsii , nazwa wywodząca się od Spongebob Squarepants lub „Sponge Bob” .

Nagrody i nominacje

Przestarzały Stowarzyszenie Kategoria Nominacja Wyniki
2000 Nagroda Złotego Rolka Najlepszy dźwięk w animacji serialu telewizyjnego — muzyka Odcinki: Starzy superbohaterowie i Zaginiony korniszon Laureat
2000 Nagroda Złotego Rolka Najlepsza edycja dźwięku Odcinek: Karate Madmen Nominacja
2001 Nagrody Annie Najlepsza kobieca rola wokalna w animowanej produkcji telewizyjnej Mary Jo Catlett w roli M me Puff na licencji KO Nominacja
2001 Nagrody Annie Najlepszy męski występ wokalny w animowanej produkcji telewizyjnej Tom Kenny jako SpongeBob Kanciastoporty w Motylu Nominacja
2001 Nagrody Annie Najlepsza piosenka z serialu animowanego Peter Straus i Paul Tibbitt do piosenki The Very First Christmas Nominacja
2001 Nagroda Złotego Rolka Najlepsza edycja serialu animowanego — dźwięk Odcinki: Pasja do gier i Autobusy żartów Laureat
2001 Nagroda Złotego Rolka Najlepsza edycja serialu animowanego - Muzyka Odcinki: Prima aprilis i Łopatka Neptune Nominacja
2002 Nagrody Emmy Najkrótszy serial telewizyjny Nominacja
2002 Nagroda Złotego Rolka Najlepsza edycja serialu animowanego - animacja Odcinki: Sekretne pudełko i orkiestra Laureat
2002 Nagroda Złotego Rolka Najlepsza edycja serialu animowanego - Muzyka Odcinki: Dżem Meduzy i Konfrontacja Nominacja
2002 Nagrody Stowarzyszenia Krytyków Telewizyjnych Najlepszy program dla dzieci Laureat
2003 Nagrody Emmy Najkrótszy serial telewizyjny Odcinki: Nowy uczeń i odwaga Nominacja
2003 Nagroda Złotego Rolka Najlepsza edycja serialu animowanego - Muzyka Odcinki: Niedzielni malarze i wszystko, co pracownik musi wiedzieć Laureat
2003 Nagroda Złotego Rolka Najlepsza edycja serialu animowanego Odcinki: Zabójcy wbrew sobie i The All-In-One Box Laureat
2003 Nagrody dla dzieci Choice Ulubiona kreskówka Laureat
2004 Nagrody Emmy Najkrótszy serial telewizyjny Odcinek: SpongeBob DC Nominacja
2004 Nagroda Złotego Rolka Najlepsza edycja serialu animowanego - Muzyka Odcinki: Ślimak pełnej krwi angielskiej i Niesamowita noc Laureat
2004 Nagroda Złotego Rolka Najlepsza edycja serialu animowanego - Muzyka Odcinek: Pracowita noc Nominacja
2004 Nagrody dla dzieci Choice Ulubiona kreskówka Laureat
2005 Nagrody Annie Najlepsza produkcja serialu animowanego Laureat
2005 Nagrody Emmy Najkrótszy serial telewizyjny Odcinki: Otwarcie bez przerwy! i marynarzy Nominacja
2005 Nagroda Złotego Rolka Najlepsza edycja serialu animowanego - animacja Odcinki: Sprytny, sprytny i pół i niewidzialne duchy Nominacja
2005 Nagrody dla dzieci Choice Ulubiona kreskówka Laureat
2005 Nagrody Satelitarne Najlepsza młodzieżowa płyta DVD Kompletne DVD drugiego sezonu Nominacja
2005 Nagrody Stowarzyszenia Krytyków Telewizyjnych Najlepszy program dla dzieci Nominacja
2006 Nagrody Annie Najlepszy scenariusz serialu animowanego CH Greenblatt, Paul Tibbitt, Mike Bell i Tim Hill w Nonstop Opening! Laureat
2006 Nagroda Złotego Rolka Najlepsza edycja serialu animowanego - animacja Odcinek: Fuga Gary'ego Nominacja
2006 Nagrody dla dzieci Choice Ulubiona kreskówka Laureat
2007 Nagrody Emmy Najlepsza edycja serialu animowanego - animacja Odcinki: Idź, wyjdź, wakacje! i peruka Nominacja
2007 Nagrody dla dzieci Choice Ulubiona kreskówka Laureat
2007 Nagrody Stowarzyszenia Krytyków Telewizyjnych Najlepszy program dla dzieci Nominacja
2008 Nagrody Annie Najlepszy występ wokalny w produkcji telewizyjnej Tom Kenny w Super Spies Nominacja
2008 Nagroda Złotego Rolka Najlepsza edycja serialu animowanego - animacja Odcinek: Nuty Nominacja
2008 Nagrody dla dzieci Choice Ulubiona kreskówka Nominacja
2008 Nagrody Emmy Najkrótszy serial telewizyjny Odcinki: Wyspa Piekła i Próba Ocalałego Nominacja
2008 Filipiny Kids' Choice Awards Ulubiona kreskówka Laureat
2009 Nagrody dla dzieci Choice Ulubiona kreskówka Laureat
2009 Nagrody dla dzieci w Indonezji Ulubiona kreskówka Laureat
2009 Nagrody Annie Kierunek produkcji serialu animowanego Odcinek: Penny dla Kapitana Krab Nominacja
2009 Złote Reel Awards Najlepsza edycja serialu animowanego - Muzyka Odcinek: Muzyczny geniusz Nominacja
2009 Nagrody Teen Choice Wybór najlepszego serialu animowanego dla dzieci Laureat
2009 Nagrody Emmy Specjalistyczny program dla dzieci Odcinek: Przygoda w rozmiarze „Wiking” Nominacja
2010 Złote Reel Awards Najlepsza edycja serialu animowanego - Muzyka Odcinek: Bob na fali Nominacja
2010 Nagrody Annie Najlepsza produkcja filmowa animowana DVD zatytułowane Bob jeździ na fali Nominacja
2010 Nagrody Annie Specjalistyczny program dla dzieci Nominacja
2010 Nagrody Annie Najlepszy występ wokalny w produkcji telewizyjnej Tom Kenny w „Zupełnie mroźne sekrety SpongeBoba Kanciastoporty Laureat
2010 Nagrody dla dzieci Choice Ulubiona kreskówka Laureat
2010 Nagrody dla dzieci w Indonezji Ulubiona kreskówka Laureat
2010 Nagrody Emmy Specjalistyczny program dla dzieci Laureat
2011 Nagrody Annie Najlepsza kreskówka dla dzieci Laureat
2011 Nagrody Annie Muzyka w produkcji seriali telewizyjnych Jeremy Wakefield, Sage Guyton, Nick Carr, Tuck Tucker Laureat
2011 Nagrody dla dzieci Choice Ulubiona kreskówka Laureat

Pochodne

Wiele produktów pochodnych opartych na emisji zostało skomercjalizowanych. Należą do nich małe zabawki w pudełkach płatków śniadaniowych, w tym Kellogg's , gry wideo po bokserki , stringi, piżamy, koszulki, SLIS, PEZ, a nawet radia. Program sprzedawał również duże ilości towarów w amerykańskich i kanadyjskich sklepach, takich jak Hot Topic, Claire's, Waldenbooks, Borders Books, Barnes & Noble , Best Buy , RadioShack , Target, Big Lots, Walmart , Shopko, Pamida, Meijer , Kmart , Sears , JC Penney , Kohl's, Lowe's , TJ Maxx, Toys „R” Us oraz nieistniejące już marki Ames i KB Toys. SpongeBob Kanciastoporty były, jak wszystkie udane kreskówki, bardzo często adaptowane na gry wideo . W ciągu niespełna dziesięciu lat wydano ponad dwadzieścia tytułów na wszystkie istniejące platformy, od pecetów po telefony komórkowe, w tym oczywiście konsole domowe i przenośne . Jeśli niektóre tytuły próbują oddać klimat i humor serii, inne są adaptacjami odcinków specjalnych, takich jak SpongeBob: Friture en folie na Nintendo DS, który podejmuje uniwersum i bohaterów The wave perfect lub jak SpongeBob SquarePants: Draw Your Hero czyli zabawna adaptacja odcinków zatytułowanych The Magic Pencil and Frankendoodle . Jak dotąd tylko SpongeBob: Super Avenger! sprzedawany na Nintendo DS i PlayStation Portable , odważył się całkowicie odtworzyć miasto Bikini Bottom i jego okolice, z domami Boba, Carlo i Patricka, kopułą Sandy, restauracją Crispy Crab, a nawet światem głębi Rock Bottom wzięty z kultowego odcinka The Joke Buses .

Różne małe zabawki były również rozprowadzane w niektórych restauracjach i barach szybkiej obsługi, takich jak Burger King w Europie, Wendy's w Ameryce Północnej i Hungry Jack's w Australii. Menu Happy Meal w McDonald's oferowało również zabawki SpongeBob w 2008 roku. W Japonii kilka zabawek SpongeBob było rozprowadzanych w menu w KFC . W 2007 roku firma Imation w ramach działalności Npower wydała kilka odmian elementów elektronicznych przedstawiających motyw SpongeBob SquarePants , w tym odtwarzacze MP3, aparaty cyfrowe , odtwarzacze DVD i telewizory z płaskim ekranem . Niektóre gry reprezentujące motyw SpongeBoba Kanciastoporty, takie jak Monopoly , również zostały wprowadzone na rynek. Są też rzadsze ikony, takie jak deski surfingowe czy gitary elektryczne.

Wydania DVD i płyty Blue-Ray

Pora roku płyta DVD
Strefa 1 Strefa 2 Strefa 3
1 28 października 2003 r. 7 listopada 2005 r. 30 listopada 2006
2 19 października 2004 r. 23 października 2006 30 listopada 2006
3 27 września 2005 r. 3 grudnia 2007 r. 8 listopada 2007 r.
4 12 września 2006 r.9 stycznia 2007 r. 3 listopada 2008 r. 7 listopada 2008
5 4 września 2007 r.18 listopada 2008 16 listopada 2009 2 grudnia 2009
6 8 grudnia 20097 października 2010 29 listopada 2010 2 października 2010
7 6 grudnia 2011 17 września 2012 12 września 2012
8 12 marca 2013 r. 28 października 2013 r. 30 października 2013 r.
9 10 października 2017 r. NC NC
10 15 października 2019 r. NC NC
11 31 marca 2020 NC NC
12 NC NC NC

Wdzięki kobiece

SpongeBob Kanciastoporty 4-D  (w) znajduje się w Six Flags Over Texas w USA . Atrakcją są strumienie wody, prawdziwe bąbelki i inne doznania. SpongeBob Kanciastoporty 4-D atrakcją otwarty w Wisconsin Dells, Wisconsin i został zbudowany w lecie 2007. Inną atrakcją w serii, SpongeBob Kanciastoporty Rock Bottom Plunge został zbudowany.

Kino

Tytuł Czas trwania Data wydania Data wydania
SpongeBob, film 87 minut 14 listopada 2004 r. 9 lutego 2005
SpongeBob, film: Bohater wychodzi z wody 93 minuty 6 lutego 2015 r. 18 lutego 2015 r.
SpongeBob, film: Gąbka na wzburzonych wodach 95 minut 4 marca 2021 5 listopada 2020 r.

Szeregi pochodne

ten 14 lutego 2019 r., ogłoszono, że Nickelodeon pracuje nad projektem spin-off wokół uniwersum SpongeBob SquarePants. ten4 czerwca 2019 r., Nickelodeon ogłasza kolejność 13 odcinków prequela SpongeBoba Kanciastoporty. Serial zatytułowany Kamp Koral skupi się na wakacjach SpongeBoba w wieku 10 lat na obozie letnim o nazwie Kamp Koral.

Uwagi i referencje

  1. (en-US) Abayomi Jegede , „  12 najpopularniejszych kreskówek na świecie 2020 | Trendrr  ” (dostęp 26 czerwca 2021 r. )
  2. (w) "  " Twórca SpongeBoba Kanciastoportego był biologiem morskim "(twórca Bob SpongeBob, dawniej biolog morski).  » , Na omg-facts.com (dostęp 14 listopada 2010 )
  3. Banki , s.  8-9
  4. Banki , s.  9
  5. (en) Pochodzenie SpongeBoba Kanciastoporty. SpongeBob Kanciastoporty: Kompletny pierwszy sezon
  6. Derek Drymon. 2003. Pochodzenie SpongeBoba Kanciastoporty. SpongeBob Kanciastoporty: Kompletny pierwszy sezon
  7. (w) Viacom, Nickelodeon namawia Patricka Creadona i Christine O'Malley do wyprodukowania pierwszego w historii filmu dokumentalnego SpongeBob Kanciastoporty , Informacja prasowa,19 stycznia 2009( przeczytaj online )
  8. (w) Murray, Joe . 2003. Pochodzenie SpongeBoba Kanciastoporty. SpongeBob Kanciastoporty: Kompletny pierwszy sezon
  9. Neuwirth , s.  50
  10. ” (w) Lisa (Kiczuk) Trainor przeprowadza wywiad z Joe Murrayem, twórcą Rocko's Modern Life ” , FAQ The Rocko's Modern Life
  11. Banki , s.  9-10
  12. (w) "  Rocko's Modern Life  " , na Joe Murray Studio (dostęp 30 kwietnia 2013 )
  13. Banki , s.  31
  14. Neuwirth , s.  51
  15. Film Sound Company (SOFI) na Société.com . Dostęp 11 listopada 2013 r.
  16. (w) personel QSR, „  Burger King SpongeBob Kanciastoporty  ” na QSRmagazine.com , QSR Magazine7 czerwca 2001(dostęp 19 sierpnia 2010 )
  17. (w) „  SpongeBob Kanciastoporty  ” w informacjach o SpongeBob Kanciastoporty (dostęp 10 lutego 2009 )
  18. (w) Steven Banks, SpongeBob ujawniony! : przewodnik dla wtajemniczonych po SpongeBob Kanciastoporty , Simon Spotlight / Nickelodeon,24 września 2004 r., 96  pkt. ( ISBN  978-0-689-86870-2 )
  19. (w) Historia mówiona SpongeBoba Kanciastoporty na Cartoonician.com
  20. https://twitter.com/paultibbitt/status/542862854622162944
  21. "  SpongeBob Kanciastoporty - Encyklopedia Kreskówki  " , na Toutelatele.com (dostęp 22 października 2012 )
  22. "  Pearl the Whale Page  " , na bobleponge.fr (dostęp 21 grudnia 2012 )
  23. „  Strona o wiewiórce Sandy  ” , na bobleponge.fr (dostęp 21 grudnia 2012 )
  24. (w) „  Nickelodeon: SpongeBob Kanciastoporty  ” na IGN (dostęp 29 grudnia 2012 )
  25. (en) Michael Starr, "  Bowie" gąbka "sprawia, plusk  " , na New York Post ,15 listopada 2007 r.(dostęp 7 grudnia 2007 )
  26. "  Nick zadebiutuje w soboty. - Wiadomości wielokanałowe | HighBeam Research  ” , na web.archive.org ,10 czerwca 2014(dostęp 21 sierpnia 2019 )
  27. “  Oceny: 20 najlepszych podstawowych programów kablowych od 2 do 15 maja 2005 r. według dostawy do domu. - Kablowy Świat | HighBeam Research  ” , na web.archive.org ,10 czerwca 2014(dostęp 21 sierpnia 2019 )
  28. "  NASCAR, Criminal Intent, WWE, Anderson Cooper i Army Wives Lead Cable Viewing - Oceny | TVbytheNumbers  ” , na web.archive.org ,27 września 2012(dostęp 21 sierpnia 2019 )
  29. (w) „  SpongeBob” Clash of the Triton „Zdobywa 5,2 miliona widzów  ” w telewizji według liczb ,8 lipca 2010(dostęp 21 sierpnia 2019 )
  30. (pl) "  Wizards On Deck z Hannah Montana Sets Cable Top; SpongeBob nie da się powstrzymać  ” , w TV By The Numbers ,21 lipca 2009(dostęp 21 sierpnia 2019 )
  31. (w) „  Cable Top 25: „Jersey Shore”, „WWE Raw”, „NCIS”. Największe cotygodniowe oglądanie telewizji kablowej „SpongeBob” + Knicks vs. Upał  ” , w TV By The Numbers ,1 st marca 2011(dostęp 21 sierpnia 2019 )
  32. "  Ratings - Poniedziałkowe oceny kablowe: ESPN pozostaje nietykalny z" Monday Night Football " | TheFutonCritic.com  ” , na stronie www.thefutoncritic.com (dostęp 21 sierpnia 2019 r. )
  33. "  Oceny - Debiut SpongeBoba Kanciastoportów przez Nickelodeon" Super Gąbczaste Kwadratowe Gry "Znajduje się wśród najczęściej oglądanych programów dla dzieci z 3,7 mln widzów w ciągu tygodnia | TheFutonCritic.com  ” , na stronie www.thefutoncritic.com (dostęp 21 sierpnia 2019 r. )
  34. “  AKTUALIZACJA: 150 najlepszych sobotnich oryginalnych i sieciowych finałów programu SHOWBUZZDAILY: 12.3.2016 | Showbuzz Daily  ” , na stronie www.showbuzzdaily.com (dostęp 21 sierpnia 2019 r. )
  35. “  AKTUALIZACJA: 150 najlepszych sobotnich oryginalnych i sieciowych finałów programu SHOWBUZZDAILY: 15.10.2016 | Showbuzz Daily  ” , na stronie www.showbuzzdaily.com (dostęp 21 sierpnia 2019 r. )
  36. ”  AKTUALIZACJA: 150 najlepszych sobotnich oryginalnych teledysków i finałów sieci SHOWBUZZDAILY: 7.10.2017 | Showbuzz Daily  ” , na stronie www.showbuzzdaily.com (dostęp 21 sierpnia 2019 r. )
  37. „  AKTUALIZACJA: 150 najlepszych sobotnich oryginalnych i sieciowych finałów telewizji kablowej SHOWBUZZDAILY: 23.09.2017 | Showbuzz Daily  ” , na stronie www.showbuzzdaily.com (dostęp 21 sierpnia 2019 r. )
  38. ”  AKTUALIZACJA: 150 najlepszych niedzielnych oryginalnych i sieciowych finałów programu SHOWBUZZDAILY: 11.18.2018 | Showbuzz Daily  ” , na stronie www.showbuzzdaily.com (dostęp 21 sierpnia 2019 r. )
  39. ”  AKTUALIZACJA: 150 najlepszych niedzielnych oryginalnych filmów i finałów sieci SHOWBUZZDAILY: 11.11.2018 | Showbuzz Daily  ” , na stronie www.showbuzzdaily.com (dostęp 21 sierpnia 2019 r. )
  40. (w) Personel BBC, USA atakuje film SpongeBoba , BBC News20 stycznia 2005( przeczytaj online )
  41. (w) Associated Press, „  Spongebob, Muppets and the Sister Sledge pisarz Suffer krytyka  ” , USA Today ,22 stycznia 2005( przeczytane online , konsultowane 11 czerwca 2007 )
  42. (w) personel BBC, BBC News, „  Gwiazda Cartoon Camp „nie jest gejem  ” na news.bbc.co.uk ,9 października 2002 r.(dostęp 7 czerwca 2007 )
  43. (w) Stephen M. Silverman, „  SpongeBob Asexual, Not Gay: Creator  ” na temat People ,28 stycznia 2005(dostęp 29 sierpnia 2009 )
  44. (w) „  SpongeBob nie jest gejowskim prostym złotem, mówi twórca  ” , w Reuters ,29 stycznia 2005(dostęp 9 listopada 2008 )
  45. (w) Farhat, Basima (przeprowadzający wywiad) „  Tom Kenny: Głos SpongeBoba Kanciastoporty – Wywiad  ” [MP3] w The People Speak Radio ,5 grudnia 2006(dostęp 8 listopada 2008 )
  46. „  Czy SpongeBob jest gejem?”  » , Na Le Point ,22 sierpnia 2012(dostęp 22 sierpnia 2012 )
  47. (w) "  Jak SpongeBob stał się franczyzą o wartości 8 miliardów dolarów  " na adage.com ,13 lipca 2009(dostęp 17 lipca 2021 )
  48. “  SpongeBob Kanciastoporty Nickelodeon. (Uwaga) (Oceny) (Krótki artykuł) (Dane statystyczne w zestawie) - Nadawanie i telewizja kablowa | HighBeam Research  ” , na web.archive.org ,24 lutego 2016(dostęp 11 lutego 2021 )
  49. (w) „  Nickelodeon upamiętnia 20 lat SpongeBoba Kanciastoporty z „Najlepszym rokiem w historii”  ” na businesswire.com ,12 lutego 2019 r.(dostęp 11 lutego 2021 )
  50. „  IGN: SpongeBob Kanciastoporty spotyka Johnny'ego Deppa  ” , na web.archive.org ,17 lutego 2009(dostęp 17 lipca 2021 )
  51. "  Nickelodeon klepie Patricka Creadona i Christine O'Malley do produkcji pierwszego SpongeBoba ... | Reuters  ” , na web.archive.org ,25 sierpnia 2014(dostęp 17 lipca 2021 )
  52. “  'SpongeBob Kanciastoporty' świętuje 10 lat żeglarskich nonsensów <PopWire | PopMatters  ” , na web.archive.org ,17 lipca 2009(dostęp 17 lipca 2021 )
  53. (en-US) Facebook i Twitter , „  SpongeBob Kanciastoporty”, aby uczcić 20 lat „Najlepszym rokiem w historii” i nowym filmem  ”, w Los Angeles Times ,12 lutego 2019 r.(dostęp 17 lipca 2021 )
  54. (en-US) „  SpongeBob Kanciastoporty Spinoffs in the Works From Nickelodeon  ” , na CBR ,14 lutego 2019 r.(dostęp 17 lipca 2021 )
  55. (en-US) Bill Kveney , „  „ SpongeBob” idzie na żywo z okazji 20. rocznicy  „ Najlepszego roku w historii” ” , w USA TODAY (dostęp 17 lipca 2021 r. )
  56. (en-US) Anthony D'Alessandro i Anthony D'Alessandro , „  'The SpongeBob Movie: Sponge On the Run' przejmuje 'Infinite's Early August Slot  ' , w ostatecznym terminie ,14 kwietnia 2020 r.(dostęp 17 lipca 2021 )
  57. Ioan Niculai , „  Gulli:„ SpongeBob ”, sezon 9 niepublikowany od 10 lipca  ” , w mediach + ,24 czerwca 2021(dostęp 17 lipca 2021 )
  58. (w) Andrew Hampp, „  Jak SpongeBob stał się franczyzą o wartości 8 miliardów dolarów  ” na adage.com (wiek reklamy) ,13 lipca 2009(dostęp 30 kwietnia 2013 )
  59. (w) Nancy Imperiale Wellons , „  SpongeBob hip- ikty z kreskówki okazuje się być Kanciastoportami”.  " , Orlando Sentinel ,1 st maja 2005( przeczytaj online )
  60. (w) "  SpongeBob nadaje nazwę nowym gatunkom grzybów  " , na BBC ,22 czerwca 2011(dostęp 30 kwietnia 2013 )
  61. (w) GrrlScientist, „  Nowy grzyb z Bikini Bottom  ” w The Guardian ,22 czerwca 2011(dostęp 30 kwietnia 2013 )
  62. (w) Christine dell'amore "  " Spongebob "Grzyb Nazwany  " na NewsWatch ,16 czerwca 2011(dostęp 30 kwietnia 2013 )
  63. Kokiri, „  Nowy gatunek nazwany na cześć SpongeBoba Kanciastoporty  ” , na Scientigeek ,16 marca 2012(dostęp 30 kwietnia 2013 )
  64. Pismo grypy „  SpongeBob daje swoją nazwę grzybowi z Borneo  ” , na fluctuat.premiere.fr ,23 czerwca 2011(dostęp 30 kwietnia 2013 )
  65. (w) "  NBC 'Lights' Up Critics' Nominations  " na Zap 2 It ,5 czerwca 2007 r.(dostęp 8 lipca 2008 )
  66. (w) „  SponbgeBob Kanciastoporty Happy Meal  ” na Megamodo
  67. (w) „  Spongebob KFC Bucket Meal  ” na fedhz.com ,30 marca 2010(dostęp 30 kwietnia 2013 )
  68. (w) „  Partrick Star & KFC Chicky Meal  ” na thebeautiful-lifes.blogspot.fr ,23 grudnia 2010(dostęp 30 kwietnia 2013 )
  69. (w) „  SpongeBob Kanciastoporty  ” na Npower Electrionics (dostęp 24 kwietnia 2008 )
  70. „SpongeBob Kanciastoporty – Informacje o DVD z 1. sezonu | TVShowsOnDVD.com ” (wersja z 25 lipca 2013 r. w archiwum internetowym ) , na stronie www.tvshowsondvd.com ,25 lipca 2013 r.
  71. „  Spongebob – sezon 1  ” , Paramount Home Entertainment,7 listopada 2005(dostęp 19 kwietnia 2020 )
  72. "KWADRATOWE SPONGEBOB - SEZON 1 | DVD, DVD Gatunki, Dzieci/Rodzina: JB HI-FI” (wersja z 8 marca 2010 w Internet Archive ) , na www.jbhifionline.com.au ,8 marca 2010
  73. „SpongeBob Kanciastoporty – Informacje o DVD z sezonu 2 | TVShowsOnDVD.com ” (wersja z 22 października 2012 r. w archiwum internetowym ) , na stronie www.tvshowsondvd.com ,22 października 2012
  74. „  Spongebob Kanciastoporty: Cały drugi sezon  ” , Paramount Home Entertainment,23 października 2006(dostęp 19 kwietnia 2020 )
  75. „Spongebob Kanciastoporty – Sezon 2 | DVD Movies & TV Shows, Gatunki, Dzieci / Rodzina: JB HI-FI ” (wersja z 12 lipca 2012 r. w Internet Archive ) , na www.jbhifionline.com.au ,12 lipca 2012
  76. „Wiadomości DVD SpongeBoba Kanciastoporty: Pakiet zestawu trzeciego sezonu: SpongeBob gotuje '!” | TVShowsOnDVD.com ” (wersja z 22 października 2012 r. w archiwum internetowym ) , na stronie www.tvshowsondvd.com ,22 października 2012
  77. „  Spongebob Kanciastoporty: Cały trzeci sezon  ” , Paramount Home Entertainment,3 grudnia 2007 r.(dostęp 19 kwietnia 2020 )
  78. „Spongebob Kanciastoporty – Sezon 3 | DVD Movies & TV Shows, Gatunki, TV: JB HI-FI ” (wersja z 2 listopada 2013 r. w Internet Archive ) , na www.jbhifionline.com.au ,2 listopada 2013 r.
  79. "SpongeBob Kanciastoporty - Sezon 4, tom 1 DVD Informacje | TVShowsOnDVD.com ” (wersja z 22 października 2012 r. w archiwum internetowym ) , na stronie www.tvshowsondvd.com ,22 października 2012
  80. "SpongeBob Kanciastoporty - Sezon 4, Tom 2 Informacje DVD | TVShowsOnDVD.com ” (wersja z 22 października 2012 r. w archiwum internetowym ) , na stronie www.tvshowsondvd.com ,22 października 2012
  81. „  SpongeBob Complete Season 4 Boxset  ” , Paramount Home Entertainment,3 listopada 2008(dostęp 19 kwietnia 2020 )
  82. „Kup SpongeBob Kanciastoporty; Głosy S4; Tom Kenny, Nickelodeon, DVD | Sanity” (wersja z dnia 16 października 2013 r. w Archiwum Internetowym ) , pod adresem www.sanity.com.au ,16 października 2013 r.
  83. "SpongeBob Kanciastoporty - Sezon 5, tom 1 DVD Informacje | TVShowsOnDVD.com ” (wersja z 22 października 2012 r. w archiwum internetowym ) , na stronie www.tvshowsondvd.com ,22 października 2012
  84. „Wiadomości DVD SpongeBoba Kanciastoporty: Ogłoszenie o SpongeBob Kanciastoporty - sezon 5, tom 2 | TVShowsOnDVD.com ” (wersja z 4 października 2013 r. w archiwum internetowym ) , na stronie www.tvshowsondvd.com ,4 października 2013 r.
  85. „  SpongeBob Kanciastoporty – Sezon 5  ” , Paramount Home Entertainment,16 listopada 2009(dostęp 19 kwietnia 2020 )
  86. „SPONGEBOB: KOMPLETNY SEZON 5 | DVD Movies & TV Shows, Gatunki, TV: JB HI-FI ” (wersja z 11 lipca 2012 r. w Internet Archive ) , na www.jbhifionline.com.au ,11 lipca 2012 r.
  87. „SpongeBob Kanciastoporty Sezon 6 i inne zapowiedziane wydania – DVD News | TVGuide.com” (wersja z 7 listopada 2012 r. w Internet Archive ) , na www.tvguide.com
  88. (w) „  Spongebob Kanciastoporty – Sezon 6  ” na JB Hi-Fi (dostęp 19 kwietnia 2020 r. )
  89. „  SpongeBob Kanciastoporty: Cały sezon 6  ” , Paramount Home Entertainment (Wielka Brytania),29 listopada 2010(dostęp 19 kwietnia 2020 )
  90. „Kup SpongeBob Kanciastoporty - Sezon 6: Kompletna kolekcja (zestaw 3 płyt) na DVD-Video” (wersja archiwum internetowego 16 października 2013 r. ) , na www.ezydvd.com.au ,16 października 2013 r.
  91. „Wiadomości DVD SpongeBoba Kanciastoporty: Ogłoszenie o SpongeBob Kanciastoporty - Kompletny 7. sezon | TVShowsOnDVD.com ” (wersja z 20 października 2012 r. w archiwum internetowym ) , na stronie www.tvshowsondvd.com ,20 października 2012
  92. (w) „  Spongebob Kanciastoporty: Cały 7 sezon  ” , Paramount Home Entertainment,17 września 2012(dostęp 19 kwietnia 2020 )
  93. „Kup Spongebob Kanciastoporty: Sezon 7 na DVD-Video” (wersja archiwum internetowego 16 października 2013 r. ) , na www.ezydvd.com.au ,16 października 2013 r.
  94. (w) „  Spongebob Kanciastoporty - Sezon 7  ” na JB Hi-Fi (dostęp 19 kwietnia 2020 r. )
  95. „Wiadomości DVD ze SpongeBob Kanciastoporty: Ogłoszenie o SpongeBob Kanciastoporty - Sezon 8 | TVShowsOnDVD.com ” (wersja z 14 grudnia 2012 r. w Internet Archive ) , na www.tvshowsondvd.com ,14 grudnia 2012 r.
  96. „  Spongebob Kanciastoporty – Sezon 8  ” , Paramount Home Entertainment,28 października 2013 r.(dostęp 19 kwietnia 2020 )
  97. (w) „  Spongebob Kanciastoporty - Sezon 8  ” na JB Hi-Fi (dostęp 19 kwietnia 2020 r. )
  98. „Wiadomości DVD ze SpongeBob Kanciastoporty: Zapowiedź 9 sezonu | TVShowsOnDVD.com” (wersja z 26 lipca 2017 r. w archiwum internetowym ) , na stronie www.tvshowsondvd.com ,26 lipca 2017
  99. „  SpongeBob Kanciastoporty: Cały Dziesiąty Sezon  ” na www.amazon.com (dostęp 19 kwietnia 2020 r. )
  100. (en-US) „  SpongeBob SquarePants: The Complete Eleventh Season Widescreen, 3 Pack, Dubbed, Amaray Case on DeepDiscount  ” , na DeepDiscount (dostęp 19 kwietnia 2020 r. )
  101. „  Programy telewizyjne na DVD  ” , na www.facebook.com (dostęp 19 kwietnia 2020 r. )
  102. (w) „  Dead line, trzynasty sezon SpongeBoba  ” na stronie deadline.com (dostęp 28 lipca 2019 )
  103. (w) Brandon Zachary, „  SpongeBob Kanciastoporty spinoffs in the Works z Nickelodeon  ” na CBR.com ,14 lutego 2019 r.(dostęp 4 czerwca 2019 )
  104. (w) Nellie Andreeva, '  Kamp Koral 'SpongeBob SquarePants' Animowana seria prequeli'Kamp Koral 'Greenlighted By Nickelodeon  ' , na Deadline.com ,4 czerwca 2019(dostęp 4 czerwca 2019 )

Załączniki

Bibliografia

  • (w) Steven Banks, ujawniony SpongeBob! : przewodnik dla wtajemniczonych po SpongeBob Kanciastoporty , Simon Spotlight / Nickelodeon,24 września 2004 r., 96  pkt. ( ISBN  978-0-689-86870-2 )
  • (pl) Allan Neuwirth , Makin 'Toons: Inside the Most Popular animowanych programów telewizyjnych i filmów , Allworth Communications, Inc,2003, 272  s. ( ISBN  1-58115-269-8 )

Linki zewnętrzne