Przestarzały | 1828 - 1833 |
---|---|
Lokalizacja | Morea ( dzisiejszy Peloponez ) |
casus belli | Jesień w Missolonghi |
Wynik | Niepodległość Grecji |
Królestwo Francji Pierwsza Republika Grecka |
Imperium Osmańskie Prowincja Osmańska w Egipcie |
- Nicolas-Joseph Maison (wyprawa wojskowa) - Jean-Baptiste Bory de Saint-Vincent (wyprawa naukowa) |
- Ibrahim Pasza |
1500 francuskich | Nieznany numer |
Morea Expedition to nazwa nadana do interwencji ziemi w armii francuskiej w Peloponezie między 1828 i 1833 , podczas wojny o niepodległość Grecji , w celu uwolnienia regionu od turecko-egipskich sił okupacyjnych. Towarzyszy mu także ekspedycja naukowa zlecona przez Institut de France .
Po upadku Missolonghi w 1826 r. Europa Zachodnia zdecydowała się interweniować na rzecz zbuntowanej Grecji . Jego głównym celem jest uzyskanie Ibrahim Pasha , jak egipski sojusznika w Imperium Osmańskim , ewakuować zajęte regiony i Peloponezu. Interwencja rozpoczęła się od wysłania floty francusko - rosyjsko - brytyjskiej, która wygrała bitwę pod Navarino w październiku 1827 r., niszcząc całą flotę turecko-egipską. W sierpniu 1828 roku na południowym zachodzie Peloponezu wylądowały francuskie siły ekspedycyjne składające się z 15 000 ludzi pod dowództwem generała Nicolasa-Josepha Maisona. W październiku żołnierze przejmują kontrolę nad głównymi twierdzami wojsk tureckich. Chociaż większość wojsk wróciła do Francji po 8 miesiącach, na początku 1829 r. francuska obecność trwała do 1833 r. Jednak francuska armia poniosła wiele strat w ludziach, około 1500 zabitych, głównie z powodu gorączki i dyzenterii .
Podobnie jak w kampanii egipskiej od Napoleona Bonaparte , gdzie Komitet Nauk towarzyszyli wyprawę wojskową komisję naukową pod nadzorem trzech akademii Of The Institute Assistant „s do oddziałów wojskowych. Pod kierunkiem przyrodnika i geografa Jean-Baptiste Bory de Saint-Vincent , dziewiętnastu naukowców reprezentujących różne specjalności, historię naturalną , archeologię i architekturę - rzeźbę , odbyło podróż w marcu 1829 roku i dla większości z nich przebywało 9 miesięcy. im. Ich praca okazuje się niezbędna dla ciągłego rozwoju nowego państwa greckiego i, szerzej, stanowi kamień milowy w historii archeologii, kartografii i nauk przyrodniczych, a także w badaniach nad Grecją.
W 1821 roku Grecy zbuntowali się przeciwko okupacji osmańskiej . Najpierw zdobył wiele zwycięstw i ogłosił swoją niezależność na 1 st stycznia 1822. Greckie zwycięstwa były krótkotrwałe, po części dlatego, że powstańcy szybko rozdarty między rywalizującymi frakcjami podczas dwóch wojen domowych. Sultan Mahmud II wezwał do pomocy jego wasalem egipskich Mohammed Ali , który w 1824 roku wysłał do Grecji syna Ibrahim Pasha z flotą 8000 i 25 000 mężczyzn. Interwencja Ibrahima była decydująca: Peloponez został odbity w 1825 roku; zamek Missolonghi spadł w 1826 r.; Ateny zostały zdobyte w 1827 roku. Grecja miała wtedy tylko Nafplion , Hydrę , Spetses i Eginę .
Gra mocarstw europejskich była wówczas niejednoznaczna, podobnie jak gra ich przedstawicieli w Lewancie . Powstanie greckie, uważane za liberalne i narodowe, nie odpowiadało Austrii z Metternich , głównego architekta polityki Świętego Przymierza . Jednak Rosja , inny konserwatywny żandarm Europy, opowiadał się za greckim powstaniem z powodu ortodoksyjnej solidarności religijnej i interesu geostrategicznego (kontrola cieśniny Dardanele i Bosforu ). Francja od Karola X , inny aktywny członek Świętego Przymierza (to właśnie interweniował w Hiszpanii przeciwko liberałów), miał niejednoznaczne stanowisko: Greków, co prawda liberalną, były przede wszystkim chrześcijan i ich powstanie przeciwko Turkom muzułmanów może wyglądać jak nowe krucjaty . Wielkiej Brytanii , liberalny kraj, był zainteresowany głównie w sytuacji, w regionie na drodze do Indii , a Londyn chciał wykonywać formę kontroli. Wreszcie dla całej Europy Grecja była od starożytności kolebką cywilizacji i sztuki .
Od poprzedniego stulecia, w szczególności publikacją Podróży młodego Anacharsis przez opata Barthélémy'ego i Podróży Pittoresque de la Grecie , hrabiego Choiseul Gouffier , wykopaliskami, odkryciami i badaniami później na Zachodzie rozwijał się silny nurt opinii Philhellenów .
Po heroicznym upadku w 1826 roku Missolonghi, gdzie w 1824 roku zginął poeta Lord Byron , wielu artystów i intelektualistów, takich jak Chateaubriand , Victor Hugo , Alexandre Pouchkine , Gioachino Rossini , Hector Berlioz czy Eugène Delacroix (w jego obrazach Sceny masakry Scio w 1824 r. i Grecji na ruinach Missolonghi w 1826 r., wzmocniły nurt sympatii dla sprawy greckiej w opinii publicznej. Postanowiono wówczas interweniować na rzecz Grecji. Na mocy traktatu londyńskiego z 6 lipca 1827 r. Francja, Rosja i Wielka Brytania uznały autonomię Grecji, która pozostała wasalem Imperium Osmańskiego. Trzy mocarstwa zgodziły się na ograniczoną interwencję, aby przekonać Portę do zaakceptowania warunków traktatu. Zaproponowano i przyjęto demonstracyjną ekspedycję morską. Wysłano wspólną flotę rosyjską, francuską i brytyjską, by wywrzeć nacisk dyplomatyczny na Konstantynopol. Bitwa morska Navarin , stoczona20 października 1827 r.doprowadziło do całkowitego zniszczenia floty turecko-egipskiej.
W 1828 r. Ibrahim Pasza znalazł się zatem w trudnej sytuacji: właśnie poniósł klęskę pod Navarin; flota sojusznicza ćwiczyła blokadę, która uniemożliwiała jej przyjmowanie posiłków i zaopatrzenia; jego albańskie wojska, których nie mógł już płacić, wróciły do swojego kraju pod ochroną greckich oddziałów Theódoros Kolokotrónis . W dniu 6 sierpnia 1828 roku została zawarta umowa w Aleksandrii między wicekróla Egiptu , Mehemet Ali i brytyjskiego admirała Edwarda Codrington : Ibrahim Pasha było ewakuować swoich egipskich żołnierzy i pozostawić Peloponez do nielicznych wojsk tureckich (szacuje się na 1 200 mężczyzn ), którzy nadal tam byli. Jednak Ibrahim Pasza, odmawiając dotrzymania podjętych zobowiązań, nadal kontrolował różne regiony greckie: Messinia , Navarino , Patras i kilka innych warowni. Nakazał nawet systematyczne niszczenie Trypolitzy .
Co więcej, francuski rząd Karola X zaczął mieć wątpliwości co do swojej greckiej polityki. Sam Ibrahim Pasza zauważył tę dwuznaczność, kiedy spotkał się z generałem Maisonem we wrześniu: „Dlaczego Francja, po zrobieniu niewolników w Hiszpanii w 1823 roku, teraz przybyła do Grecji, aby uwolnić ludzi?” Wreszcie we Francji zaczęła rozwijać się liberalna agitacja na rzecz Grecji, inspirowana tym, co działo się wówczas w Grecji. Dlatego francuski rząd postanowił przyspieszyć sprawy. Zaproponowano wyprawę lądową Wielkiej Brytanii, która odmówiła bezpośredniej interwencji. Jednak Rosja wypowiedziała wojnę Imperium Osmańskiemu, a jej zwycięstwa militarne zaniepokoiły Londyn, który nie chciał, aby imperium carów schodziło zbyt daleko na południe. Wielka Brytania nie sprzeciwiła się zatem interwencji samej Francji.
Filozofia oświecenia rozwinęła zainteresowanie Europy Zachodniej Grecją , a właściwie wyidealizowaną starożytną Grecją. Za podstawowe wartości klasycznych Aten uznano tak ważne dla oświecenia pojęcia Natury i Rozumu . Starożytne greckie demokracje, a zwłaszcza Ateny, stały się wzorami do naśladowania. Udaliśmy się tam, aby znaleźć odpowiedzi na ówczesne problemy polityczne i filozoficzne. Dzieła takie jak Choiseul Gouffier : Voyage Picturesque de la Grecie , opublikowane w 1778, czy Abbe Barthélemy : Voyage of the Young Anacharsis , opublikowane w 1788, posłużyły do ostatecznego utrwalenia wizerunku Morza Egejskiego, jaki miała Europa.
Teorie Johanna Joachima Winckelmanna i system interpretacji sztuki antycznej na dziesięciolecia decydowały o gustach Europy. Jego główne dzieło, Histoire de l'art antique. , wydana w 1763 r., przetłumaczona na francuski od 1766 r. W dziele tym jako pierwszy dokonał periodyzacji sztuki antycznej, klasyfikując dzieła chronologicznie i stylistycznie.
Poglądy Winckelmanna na sztukę obejmowały całą cywilizację, ponieważ kreślił paralelę między ogólnym poziomem jej rozwoju a ewolucją sztuki, którą odczytywał jako odczytywanie życia w owym czasie cywilizacji, w kategoriach postępu, szczytu, a potem upadek. Dla niego sztuka grecka była szczytem sztuki, a jej kulminacją był Fidiasz . Winckelmann uważał, że najwspanialsze dzieła sztuki greckiej powstały ponadto w idealnych warunkach geograficznych, politycznych i religijnych. Ta koncepcja przez długi czas dominowała w życiu intelektualnym Europy. Sklasyfikował sztukę grecką jako starożytną (okres archaiczny), wzniosłą (Fidiasz), piękną ( Praksiteles ) i dekadencką (okres rzymski).
Teorie Winckelmanna na temat ewolucji sztuki, kulminujące w sztuce greckiej, w okresie wzniosłości, poczętej w okresie całkowitej wolności politycznej i religijnej, uczestniczyły w idealizacji starożytnej Grecji i wzmogły chęć wyjazdu na ziemie greckie. Łatwo było wtedy uwierzyć, że z nim narodził się dobry gust pod niebem Grecji. Był w stanie przekonać Europę z XVIII th century życie w starożytnej Grecji był czysty, prosty, moralne, i że klasyczny Hellas była źródłem, do którego artyści musieli sprowadzić ideały „szlachetnej prostoty i spokojnej wielkości”. Grecja stała się „ojczyzną sztuk” i „wychowawcą smaku”.
W konsekwencji styl antyczny zainspirował w ostatniej tercji XVIII wieku sztukę zdobniczą i architektoniczną, nadając m.in. wielu zabytkom, takim jak te wzniesione przez francuskiego architekta Claude-Nicolasa Ledoux , wygląd budowli greckiej. "złoty wiek".
Rząd francuski zrównał prace ekspedycji Morea z pracami Jamesa Stuarta i Nicholasa Revetta , które mieli ukończyć. Wyprawy półnaukowe sponsorowane i finansowane przez Société des Dilettanti pozostały punktem odniesienia. Były to pierwsze ruchy ponownego odkrycia starożytnej Grecji. Pierwsza, Stuarta i Revetta w Atenach i na Wyspach, miała miejsce w latach 1751-1753. Revett, Richard Chandler i William Pars w Azji Mniejszej miały miejsce w latach 1764-1766.
Te kierowane przez Louisa François Sébastiena Fauvela , pod kierownictwem Choiseula Gouffiera , a następnie przez rząd francuski, przedłużyły je pod barwami francuskimi od 1776 do Restauracji .
Wreszcie, „ praca ” od Lord Elgin na Partenon na początku XIX -go wieku został również pożądane. Wydawało się, że w Europie Zachodniej można zbudować ogromne zbiory sztuki antycznej.
Duża część informacji dotyczących tej ekspedycji pochodzi z bezpośrednich świadectw Eugène Cavaignac (drugi kapitan w 2 nd inżynier pułku i przyszłego francuskiego premiera w 1848 roku), z Alexandre Duheaume (kapitan w 58 th linii pułk piechoty), Jacques Mangeart (współzałożyciel drukarni i francusko-greckiej gazety „ Le Courrier d'Orient ” w Patras w 1829 r.) i doktor Gaspard Roux (naczelny lekarz ekspedycji), którzy są częścią ekspedycji wojskowej.
Izba Deputowanych zatwierdziła pożyczkę w wysokości 80 milionów franków w złocie, aby umożliwić rządowi dotrzymanie zobowiązań. Formacja sił ekspedycyjnych licząca 14-15 000 ludzi (należących głównie do południowych departamentów Francji) dowodzona przez generała-porucznika Nicolasa-Josepha Maisona . Składa się z trzech brygad kontrolowanych przez feldmarszałków Tiburce Sebastiani ( brat marszałek Horace Sebastiani , 1 brygada re ), Philippe Higonet ( 2 e brygada) i Virgil Schneider ( 3 e brygada). Szefem sztabu jest generał Antoine Simon Durrieu .
Siły ekspedycyjne obejmują dziewięć pułków piechoty liniowej :
Odstąpić także 3 e chasseurs regiment ( 1 re pożarna, 286 mężczyzn, dowodzona przez pułkownika Pawła Eugene Faudoas-Barbazan ), cztery firmy artyleryjskie 3 th i 8 th pułk artylerii (484 mężczyzn, 12 oblężnicze kawałki, 8 sztuk kampanii i 12 górskich sztuk) oraz dwie firmy inżynieryjne (800 saperów i górników).
Zorganizowana jest flota transportowa chroniona przez okręty wojenne, tworząc w sumie około sześćdziesięciu okrętów. Obejmuje to transport sprzętu, żywności, amunicji i 1300 koni na wyprawę, ale także broni, amunicji i pieniędzy przeznaczonych dla greckiego rządu Ioánnisa Kapodístriasa . Francja rzeczywiście pragnie wesprzeć pierwsze kroki wolnej Grecji , pomagając jej w tworzeniu armii. Celem jest również utrzymanie wpływów w regionie.
Po krótkiej i energicznej proklamacji generała naczelnego Nicolasa-Josepha Maisona odczytanej kompaniom zgromadzonym dzień przed wejściem na pokład, pierwsza brygada opuściła Tulon 17 sierpnia, druga 19 sierpnia w pierwszym konwoju. Drugi konwój, składający się z trzeciej brygady, wyruszył dopiero 2 września. Generał Maison jest z pierwszą brygadą na pokładzie statku liniowego Ville de Marseille . Pierwszy konwój składał się ze statków handlowych i, oprócz miasta Marsylia , z fregat Amphitrite , Bellone i Cybèle . Drugi konwój jest eskortowany przez statek linii Duquesne oraz fregaty Ifigénie i Armide .
Generał Antoine Simon Durrieu (szef sztabu)
Poważnych Tiburce Sebastiani ( 1 Re brygada)
Feldmarszałek Philippe Higonet ( 2 e Brigade)
Feldmarszałek Wergiliusz Schneider ( 3 p pożarnej)
Po sprawnym przeprawie pierwszy konwój z dwoma pierwszymi brygadami przybył 28 sierpnia w południe do Zatoki Navarin, gdzie zakotwiczyła wspólna eskadra francusko-rosyjsko-brytyjska. Armia egipska jest skoncentrowana między Navarino i Modon (obecne miasta Pylos i Methóni). Lądowanie jest zatem ryzykowne. Po dwugodzinnej dyskusji generała Maisona z admirałem Henri de Rigny , którzy wyszli mu na spotkanie na pokładzie Conqueror , flota postanawia popłynąć w kierunku Zatoki Messyńskiej , której wejście od południa strzeże forteca trzymana przez Turków. w Coron (dzisiejsze miasto Koroni). Siły ekspedycyjne docierają do północno-zachodniej części Zatoki i bez napotkania oporu rozpoczynają lądowanie od wieczora 29 sierpnia, by zakończyć je 30-31 sierpnia. Założyli swój obóz dziesięć minut na północ od miasta Pétalidi (w) i ruin starożytnej Coronee, nad brzegami rzek Djané (dla Sztabu Generalnego), Karakasili-Karya i Velika . Ta strategiczna lokalizacja umożliwia im następnie zablokowanie ewentualnego przejścia wojsk Ibrahima na północ do reszty Peloponezu, ograniczając je w ten sposób do skrajnego południa półwyspu. Odezwa gubernatora Kapodistriasa poinformowała ludność grecką o rychłym przybyciu francuskiej ekspedycji. Miejscowa ludność rzuciła się następnie na spotkanie z żołnierzami, gdy tylko postawili stopę w Grecji i zaoferowali im jedzenie. 1 st brygada dowodzona przez Sebastiani Tiburce wyrusza w dniu 8 września w Coron , na wysokości których instaluje swój obóz. Drugi konwój, który doznał burzy w nocy z 16 września i stracił trzy statki (w tym brygu Aimable Sophie , która prowadzi 22 konie 3 rd pułku strzelców), wylądował w dniu 22 września w Petalidi. W dniu 26 wstąpił do 2 nd brygadę drogą morską w obozie Djalova w Navarin, gdzie ten ostatni został już położony po przeniosła swoją Petalidi obóz drogą lądową tam w dniu 15 września. Francuzi z przerażeniem odkrywają kraj, który właśnie został spustoszony przez wojska Ibrahima: całkowicie zrównane z ziemią wioski, płonące uprawy rolne i ludność, która wciąż żyje pod jarzmem terroru, głoduje i samotników w jaskiniach. Edgar Quinet i Amaury-Duval (z ekspedycji naukowej) piszą pół roku później:
„Przeszedłem wenecką groblą Modon , przez warstwy popiołu i węgli drzew oliwnych, których dolina była kiedyś zacieniona. Niektóre jaskinie niestety otwierają się na ścieżce. Zamiast wiosek, kiosków i wież, które wisiały w połowie wysokości wzgórza, widzimy tylko długie zwęglone mury i chaty wojsk paszy w kształcie glinianych łodzi, zacumowane u podnóża gór. Kiedyś poszedłem w kierunku pozostałości bizantyjskiego kościoła, gdzie wydawało mi się, że widziałem upadłe marmury; ale okazało się, że ganek i obwód są zaśmiecone białymi szkieletami. "
„Dzień po naszym przybyciu zeszliśmy na ląd, gdzie czekał mnie najstraszniejszy spektakl, jaki w życiu widziałem. Pośrodku kilku drewnianych chat zbudowanych na brzegu, poza miastem ( Navarin ), z których pozostały tylko ruiny, krążące, wynędzniałe i obdarte, mężczyźni, kobiety, dzieci, którym nie zostało nic. nos, inne bez uszu, wszystkie mniej lub bardziej pokryte bliznami; ale tym, co poruszyło nas do ostatniego punktu, było małe cztero- lub pięcioletnie dziecko, które jego brat prowadził za rękę; Zbliżyłem się: wydłubano mu oczy. Turcy i Egipcjanie nikogo w tej wojnie nie oszczędzili. "
Wyjazd armii egipskiejZgodnie z konwencją aleksandryjską z 6 sierpnia 1828 r., zawartą między wicekrólem Egiptu Mehemetem Alim a admirałem brytyjskim Edwardem Codringtonem , Ibrahim Pasza musiał ewakuować swoje wojska z Peloponezu. Ten ostatni wykorzystuje jednak różne preteksty do opóźnienia ewakuacji: problemy z żywnością, transportem czy nieprzewidziane trudności w przekazywaniu warowni. Oficerowie francuscy mieli trudności z utrzymaniem bojowego zapału swoich żołnierzy, którzy na przykład byli entuzjastycznie nastawieni do wiadomości (zaprzeczonej) o zbliżającym się marszu na Ateny . Ta niecierpliwość wojsk była być może decydująca w przekonaniu egipskiego dowódcy do przestrzegania jego zobowiązań. Ponadto francuscy żołnierze zaczęli cierpieć z powodu jesiennych deszczów, które przemoczyły ich obóz namiotowy, wywołując gorączkę palustrynową i czerwonkę . Kapitan Eugène Cavaignac napisał 24 września, że około trzydziestu mężczyzn z 400 jego kompanii inżynierskiej już cierpiało na gorączkę. Generał Maison chce mieć możliwość osiedlenia swoich ludzi w koszarach fortec.
7 września, po długiej konferencji na pokładzie statku Conqueror , w obecności generała Maisona i trzech sprzymierzonych admirałów, Ibrahim Pasza ostatecznie zaakceptował ewakuację swoich wojsk, począwszy od 9 września. Umowa podpisana z generałem Maisonem przewiduje, że Egipcjanie wyjadą z bronią, bagażem i końmi, ale bez greckich jeńców i niewolników. Ponieważ flota egipska nie mogła od razu ewakuować całej armii, zezwalano na zaopatrzenie wojsk pozostawionych na lądzie (właśnie przeszli długą blokadę). Pierwsza dywizja egipska licząca 5500 ludzi na 27 statkach, wypływa 16 września, eskortowana przez trzy budynki wspólnej floty (dwa statki brytyjskie i francuska fregata Syrenka (w) ). Dzień wcześniej, 15 września, wojska francuskie przeniosły swój obóz z Pétalidi i przekroczyły Półwysep Messenian na zachód, aby zbliżyć się do Navarin . Założyli swój nowy obóz na końcu portu na bagnistej równinie Djalova , dwie mile na północ od miasta. 1 st października, Dom Generalny wykonuje przegląd wojsk francuskich w całości na brzegu, w obecności Ibrahim przyszedł eskorty, a greccy ogólne Nikitaras . Szczegółowy opis podaje francuski drukarz Jacques Mangeart, obecny na teście.
Ewakuacja trwała przez cały wrzesień, a ostatni egipski transport wyruszył 5 października z Ibrahimem Paszą. Z 40 000 ludzi, których przywiózł z Egiptu, ledwo zaokrętował więcej niż 21 000. Tylko około 2500 żołnierzy osmańskich pozostało do utrzymania różnych twierdz Peloponezu. Następną misją wojsk francuskich jest ich „zabezpieczenie” i przekazanie niepodległej Grecji.
Zdobycie warowniDepesze wysłane przez generała-porucznika Nicolasa-Josepha Maisona , dowódcę dywizji ekspedycji w Morea, do ministra wojny Louisa-Victora de Caux de Blacquetot zawierają szczegółowy opis zdobycia twierdz Morea w październiku 1828 roku.
6 października, dzień po odejściu Ibrahima, generał Maison nakazał generałowi Philippe Higonetowi maszerować na Navarin . Wszystko zaczyna się od 16 -go pułku piechoty, artylerii i inżynierii ludzi. Navarin był następnie oblegany od strony morza przez flotę admirała Henri de Rigny, a na lądzie przez żołnierzy generała Higoneta. Turecki dowódca miejsca odmawia poddania się: „ Porte nie jest w stanie wojny ani z Francuzami, ani z Anglikami; nie popełnimy żadnych działań wojennych, ale nie zrezygnujemy z miejsca ”. Saperzy otrzymują wtedy rozkaz otwarcia wyłomu w murach. Generał Higonet wkracza do fortecy trzymanej przez 530 ludzi, którzy poddają się bez oporu, z 60 armatami i 800 000 nabojami. Żołnierze francuscy osiedlili się na stałe w Navarin, gdzie wznieśli fortyfikacje, odbudowali domy i gdzie zainstalowali szpital i różne lokalne administracje.
ModonW dniu 7 października, 35 th pułk piechoty dowodzony przez szefa sztabu, generała Antoine Simon Durrieu , towarzyszy artylerii i inżynierów pokazy przed Modon , lepiej ufortyfikowane miasto, bronione przez 1,078 mężczyzn sto armat i która posiada rezerwy na więcej niż sześć miesięcy. Dwa okręty liniowe, Breslaw ( kapitan Maillard) i Wellesley (en) (kapitan Maitland ) blokują port i grożą fortecy swoimi działami. Dowódcy tego miejsca, Turek Hassan-Pasza i Egipcjanin Achmet-bej, zareagowali tak samo, jak dowódca Nawarin. Fortyfikacje Modon były jednak w lepszym stanie niż Navarin. Na ten sam sygnał część żołnierzy i marynarzy wsiadających na długie łodzie przebija się przez bramę morską, natomiast od strony lądu saperzy atakują główną bramę miasta. Ale garnizon się nie broni i jego dowódcy proszą o ponowne pertraktacje. Następnie wyjaśnili generałowi Maisonowi, że nie mogą zwrócić fortecy bez nieposłuszeństwa wobec rozkazów sułtana, ale uznali też, że nie są w stanie się oprzeć i trzeba bronić tego miejsca przynajmniej symbolicznie. Francuski generał udzielił im wtedy takich samych warunków poddania się jak w Navarin. Miejsce jest zajęte i generał Maison instaluje tam swoje apartamenty (w starej rezydencji Ibrahima Paszy) oraz kwaterę główną ekspedycji Moree.
CoronZabranie Corona jest trudniejsze. Generał Tiburce Sébastiani przybył tam 7 października z częścią swojej brygady i ogłosił zdobycie fortec Navarin i Modon. Reakcja komendanta miejsca jest podobna do tej udzielonej Navarinowi i Modonowi. Ósmego Sébastiani wysłał swoich saperów, którzy zostali odparci przez kamienie rzucane ze szczytu murów. Jest dwunastu rannych, w tym kapitanowie inżynierów Cavaignac i poważniej Boutauld, a także sierżant i trzech saperów. Ponieważ pozostali francuscy żołnierze poczuli się urażeni, ich generał miał wielkie trudności z powstrzymaniem ich przed otwarciem ognia i zajęciem miejsca siłą. Amphitrite , a następnie „” Breslau „” (w) i „” Wellesley „” (w) pochodzą pomocną dłoń do wojsk lądowych. Ich groźba prowadzi osmańskiego dowódcę do poddania się. 9 października Francuzi wkroczyli do Koronu i zdobyli 80 dział i moździerzy oraz liczne zapasy żywności i amunicji. Plac został następnie przekazany greckim oddziałom generała Nikitarása, którzy osiedlili się na nim.
PatrasPatras jest nadal kontrolowany przez wojska Hadji-Abdulaha, Paszy z Patras i „zamku Moree”. Trzecia brygada generała Virgila Schneidera została wysłana drogą morską, by zająć miasto na północnym zachodzie półwyspu. Wylądowała tam 4 października. Francuski generał dał Hadji-Abdulahowi dwadzieścia cztery godziny na jego miejsce. 5 października, kiedy ultimatum wygasło, trzy kolumny maszerowały na miasto i rozlokowano artylerię. Pasza natychmiast podpisuje kapitulację Patras i „zamku Morea”. Jednak w dniu wyznaczonym przez konwencję między generałem Schneiderem a paszą Hadji-Abdulah na przekazanie zamku Morea wojskom francuskim, dowodzący nim aghowie zbuntowali się i odmówili posłuszeństwa swojemu paszy, którego uważają za zdrajcę i ogłaszają, że woleliby zginąć w ruinach swojej twierdzy, niż się poddać.
Jednak 14 października korweta l' Oise wyjechała już do Francji, mając na pokładzie kapitana sztabu Jeana Baptiste Eugène'a, wicehrabiego Maisona (syna i adiutanta generała Maisona), który jest przewoźnikiem depesz zawiadamiających króla Karol X poddał miejsca Navarino, Modon, Coron i Patras, a tylko jeden jest nadal pod kontrolą turecką, zamek Moree.
Siedziba „Zamku Moree”„Zamek Moree ”, Kastro Moreas lub nawet Kastelli , położony nad morzem 10 km na północ od Patras (w pobliżu Rionu , u podnóża obecnego mostu Rion-Antirion ) i przed „zamkiem Romélie” znajdującym się na przeciwległym wybrzeżu strzeże wejścia do Zatoki Korynckiej , zwanej też małymi Dardanelami . Został zbudowany w tym strategicznym miejscu przez sułtana Bajazeta II (lub Bajazeta II ) w 1499 roku .
Generał Schneider próbuje wynegocjować swoją kapitulację ze zbuntowanymi aghami. Ale trwają w odmowie poddania się, a nawet zastrzelenia generała. 19 października oblężenie zostało wówczas umieszczone przed twierdzą, a czternaście jednostek okrętowych i polowych, zainstalowanych na nieco ponad 400 metrach, uciszyło artylerię oblężonych. W Navarin generał Maison postanowił zaokrętować więcej 1500 ludzi, całą swoją artylerię i saperów, na okręty linii admirała de Rigny , któremu towarzyszył z generałem Durrieu . W dniu 20 października, on również wysłany drogą lądową, General Higonet dowodzący dwa pułki piechoty swojej brygady i 3 th regiment Chasseurs. Wzmocnienia te przybyły wieczorem 26 października, po wyczerpującym, tygodniowym marszu w rytmie bębna, opisanym przez kapitana Duheaume w swoich Pamiątkach . Oprócz osiemnastu dział marynarki wojennej i polowej zainstalowano dwadzieścia dwie nowe baterie tzw. Otrzymują imiona: „Karol X” (król Francji), „George IV” (król Wielkiej Brytanii; uwagę tę zwracają uwagę Anglicy), „Duke of Angoulême” (syn króla i delfina Francji), „duc de Bordeaux” (Henri d'Artois, wnuk króla i przyszłego hrabiego Chambord) oraz „Marynarki”. Część floty francuskiej, Breslau (w) i Conqueror oraz brytyjska fregata Blonde (dowodzona przez admirała Edmunda Lyonsa ) dodały swoje działa. Niektóre części francuskich i angielskich baterii są nawet mieszane i obsługiwane przez strzelców z obu krajów. Flota rosyjska nie mogła brać udziału w oblężeniu, stacjonując na Malcie, ale admirał Lodewijk van Heiden od dawna oferował, że będzie do dyspozycji generała Maisona.
30 października wczesnym rankiem baterie, dwadzieścia pięć dział dużego kalibru (w tym sześć dział polowych, cztery haubice, kilka moździerzy i angielska bombarda) otworzyły ogień. W ciągu czterech godzin w murach obronnych otwarto duży wyłom. Następnie parlamentarzysta odchodzi, podnosząc białą flagę, aby negocjować warunki kapitulacji miejsca. Generał Maison odpowiedział, że warunki zostały już wynegocjowane na początku tego miesiąca w Patras. Dodaje, że nie da kapitulacji osobom, które już ją naruszyły. Dał też garnizonowi 600 ludzi pół godziny na otwarcie bram placu i ewakuację go bez broni. Agha poddają się. Jednak opór twierdzy kosztował wyprawę francuską 25 zabitych lub rannych.
5 listopada 1828 r. ostatni Turcy i Egipcjanie ostatecznie ewakuowali Moreę . Te 2500 ludzi wraz z rodzinami wsiadło na francuskie statki płynące do Smyrny . Łącznie więc od 26 do 27 tysięcy ludzi zostało zmuszonych do opuszczenia kraju i warowni w ciągu kilku dni. Zdobycie twierdz Morea przez francuskie siły ekspedycyjne zajęło w rzeczywistości tylko miesiąc:
„W sumie nasze operacje zakończyły się sukcesem: bez wątpienia nie znajdujemy tam chwały wojskowej; ale cel, dla którego przybyliśmy, wyzwolenie Grecji, będzie szczęśliwszy i szybszy; Morea zostanie oczyszczona ze swoich wrogów. "
- Generał porucznik Nicolas-Joseph Maison
Ambasadorowie Francji, Wielkiej Brytanii i Rosji osiedlili się w Poros we wrześniu 1828 roku, aby omówić z ambasadorami Turcji przyszły reżim i granice niepodległej Grecji. 5 października, w dniu, w którym Ibrahim Pasza opuścił Grecję i zaledwie dzień przed rozpoczęciem operacji wojskowych, generał Maison wyraźnie wyraził wobec greckiego prezydenta Ioánnisa Kapodístriasa chęć kontynuowania operacji wojskowych poza Patras i dalej. Attyka i Eubea . Francja poparła ten projekt i początkowo wydała instrukcje generałowi Maisonowi 27 sierpnia 1828 r. Jednak brytyjski premier, książę Wellington , zdecydowanie się temu sprzeciwił, pragnąc, aby nowe państwo greckie ograniczało się tylko do Peloponezu. Ostatecznie postanowiono pozostawić Grekom samym sobie wypędzenie Osmanów z tych terytoriów. Armia francuska, mimo rozczarowania, że nie jest w stanie zrealizować swojego projektu wyzwolenia Grecji, musi zdecydować się na interwencję tylko wtedy, gdy greckie wojska znajdą się w trudnej sytuacji.
Imperium Osmańskie nie może już polegać na wojskach egipskich, które utrzymają Grecję. Wracamy więc do sytuacji strategicznej, która poprzedziła lądowanie Ibrahima Paszy w 1825 r. Tak więc powstańcy greccy zwyciężyli na wszystkich frontach. Francuska wyprawa wojskowa zakończyła się dnia1 st listopad 1828, regularne oddziały armii greckiej , wszystkie niedawno utworzone, muszą stawić czoła jedynie oddziałom tureckim pozostającym w środkowej Grecji. Livadiá , zamek Beocji, został zdobyty na początku listopada 1828 r. przez marszałka Dimítriosa Ypsilántisa na czele Armii Wschodniej Grecji . Kontratak Mahmuta Paszy z Eubei został odparty w styczniu 1829 r. Augustínos Kapodístrias , dowódca Armii Zachodniej Grecji , oblegany następnie w kwietniu 1829 r. przejął miasto Nafpaktus , a w maju 1829 r. ten symboliczny przez Missolonghi . Ypsilántis odbił Teby 21 maja 1829 r. i pokonał 5000 Turków pod przełęczą Petra (między Tebami a Livadią) podczas ostatniej bitwy greckiej wojny o niepodległość 12 września 1829 r.
Jednak zwycięstwo militarne Rosji nad Turcji w wojnie rosyjsko-tureckiej w 1828-1829 i podpisanie Traktatu z Konstantynopola na21 lipca 1832 rby zobaczyć niezależność Grecji uznaną i gwarantowaną przez wielkie mocarstwa. Traktat ten oznacza zatem koniec greckiej wojny o niepodległość z 1821 roku . Terytorium nowego Królestwa Grecji rozciąga się jednak tylko na tereny wyzwolone przez wojska francuskie i greckie: Peloponez, niektóre wyspy i Grecję środkową (północna granica królestwa przebiega wzdłuż linii łączącej miasta Arta i Volos). , zwany także Ambracic – linia Pagasetic ).
W ten sposób zakończyła się jego misja, większość żołnierzy ekspedycji Moree zorganizowała następnie powrót do Francji od stycznia 1829 r. (Generał Higonet i generał Sébastiani). Jacques Mangeart, doktor Roux i brygada, w której znajduje się kapitan Cavaignac, zaokrętowali się w pierwszych dniach kwietnia 1829 r. Generał Maison (po awansie na marszałka Francji 22 lutego 1829 r.) i generał Durrieu (po awansie na generała dywizji na ten sam dzień) opuścił Grecję w dniu 22 maja 1829 roku; Kapitan Duheaume, 4 sierpnia 1829 r.
Na Peloponezie pozostaje tylko brygada, zwana „okupacyjną”, licząca 5000 ludzi (złożona z 27 pułków e , 42 e , 54 e i 58 e stacjonujących w Navarino Modon i Patras) pod dowództwem generała Schneidera. Niektóre oddziały z Francji przychodzą spotkać żołnierzy pozostała w Grecji i 57 th linia pułk piechoty wylądował na Navarino 25 lipca 1830 roku wojska francuskie dowodzone przez generała Maison , a następnie generała Schneidera , a wreszcie przez generała Guéhéneuc od lipca 1831 roku, nie nie pozostawać nieaktywnym przez prawie pięć lat (1828-1833).
Wzniesiono fortyfikacje i zbudowano koszary, jak w Navarin i Modon (koszary Navarin są nadal w użyciu i mieszczą nowe muzeum archeologiczne Pylos). Budowane są mosty, jak na Pamissos między Navarino i Kalamata; powstaje także droga między Navarino i Modon, pierwsza w niepodległej Grecji.
Szpitale (w Navarino, Modon i Patras) oraz komisje zdrowia są ustanowione dla ludności greckiej (jak podczas epidemii dżumy w górskich wioskach Kalavryta i Vrachní w grudniu 1828 roku, który jest zawarty przez Walne Higonet).
Wreszcie, Francuzi dokonali wielu ulepszeń w miastach Peloponezu (szkoły, urzędy pocztowe, drukarnie, mosty, place, fontanny, ogrody itp.). Dowódca inżynierów ekspedycji Morea, podpułkownik Joseph-Victor Audoy, został w szczególności wyznaczony przez gubernatora Grecji Ioánnisa Kapodístriasa za opracowanie pierwszych planów urbanistycznych we współczesnej historii kraju. Od wiosny 1829 r. nakazał wybudować poza murami twierdzy nowe miasta Modon (obecne Méthoni ) i Navarin (obecne Pylos ), na wzór francuskich bastydów z regionu Tarn , z którego pochodzi od Wyspy Jońskie (które mają wspólne elementy, takie jak centralnym placu geometryczny wygląd graniczy Arcaded lub pokryte galerii jak Pylos). W okresie od grudnia 1829 do lutego 1830 r . wybudował także słynną szkołę wzajemną kapodystrów w Modonie. Wszystkie te miasta szybko się zaludniły i odzyskały przedwojenną aktywność. Przykład szybkiej modernizacji Patras , którego plany właśnie nakreślili kapitanowie francuskiej ekspedycji Stamátis Voúlgaris i Auguste-Théodore Garnot , opisuje szczegółowo w Pamiątkach Jacques Mangeart, który przybył do miasta z podpułkownikiem Philhellène Maxime Raybaud założył tam drukarnię i założył tam francusko-grecką gazetę „ Le Courrier d'Orient ” w 1829 roku.
Gubernator Grecji Ioánnis Kapodístrias , kiedy przybył do Paryża w październiku 1827 roku tuż przed swoim przyjazdem do Grecji, w rzeczywistości zwrócił się z prośbą do rządu francuskiego (a w szczególności do swojego przyjaciela i pracownika Ministerstwa Wojny, hrabiego Nicolasa). de Loverdo ) doradcy i oficerowie armii francuskiej w celu zorganizowania armii nowego państwa greckiego. Tak więc, na polecenie francuskiego Ministerstwa Wojny, kapitanowie sztabu Stamátis Voúlgaris (Francuz pochodzenia greckiego, przyjaciel Kapodístriasa z dzieciństwa), genialny Auguste-Théodore Garnot , artyleryjski Jean-Henri-Pierre-Augustin Pauzié-Banne i służbę kartograficzną Pierre'a Peytiera , wysłano do Grecji w 1828 roku, na kilka miesięcy przed przybyciem ekspedycji wojskowej Moree, do której zostali przydzieleni, w celu szkolenia młodych greckich inżynierów wojskowych. Kapitanowie Voúlgaris i Garnot rysują plany dla kilku greckich miast: Tripolitza , Corinth (którego Garnot kontynuuje sam), Nafplion (którego Voúlgaris przerabia plan urbanistyczny oraz dzielnicy dla uchodźców zwanej Pronia ) i Patras . Garnot został również zlecony przez Kapodístriasa do założenia w 1828 roku pierwszego korpusu inżynierów , zwanego Korpusem Oficerów Fortyfikacji i Architektury ( Σώμα Αξιωματικών Οχυρωματοποιίας και Αρχιτεκτονικής ), który odpowiadał za budowę, utrzymanie i modernizację budynków cywilnych, wojskowych groble i inne konstrukcje. Ze swojej strony kapitan artylerii Pauzié był odpowiedzialny za założenie Szkoły Artylerii ( Σχoλή Πυρoβoλικoύ ), następnie Greckiej Centralnej Szkoły Wojskowej , znanej jako „Evelpides” ( Κεντρική Στρατιωτική Σχολή Ευελπίδων Politechniki 18 ). Ostatecznie mapę nowego państwa greckiego sporządził kapitan i inżynier-geograf Pierre Peytier w 1832 roku. W tym samym czasie zastępcę szefa sztabu ekspedycji Morée, pułkownika Camille Alphonse Trézela, awansował Ioánnis Kapodístrias, generał i dowódca regularnej armii greckiej w 1829 r. Generał Trézel, składający się w tym czasie z 2688 ludzi, zorganizował ją „ à la française ”, zarówno dla administracji, jak i jurysdykcji, szkolenia i edukacji, awansu żołnierzy, a nawet mundurów które są takie same jak francuskie. W listopadzie 1829 generał Trézel został zastąpiony przez generała Gérarda, który pozostał na czele regularnej armii do 1831 roku. Wreszcie gubernator Kapodístrias powierzył również w 1829 roku geologowi ekspedycji Pierre'owi Théodore Virlet d'Aoust zbadanie możliwości wykopania kanał w Przesmyku Korynckim . W ten sposób od pierwszych lat niepodległości Grecja nawiązała trwałą współpracę wojskową z Francją, która do dziś uważana jest za jej tradycyjnego sojusznika strategicznego..
Do wszystkich tych osiągnięć francuskich sił ekspedycyjnych musimy oczywiście dodać całą pracę podjętą przez naukowców z ekspedycji naukowej do Morei w okresie od marca do grudnia 1829 r. Jednak ostatnie francuskie pułki wojskowe definitywnie opuszczają Grecję w sierpień 1833, wkrótce po przybyciu na tronie króla Ottona i st Grecji w styczniu 1833. są one zastąpione przez jednostkę Armii Królewskiej składa się z 3500 żołnierzy i oficerów Bawarskie .
Pomimo zwięzłości operacji wojskowych i niewielkiej liczby walk, żniwo ludzkie francuskiej ekspedycji jest niezwykle wysokie: między 1 st wrzesień 1828 i 1 st kwiecień 1829Naczelny lekarz wyprawy, dr Gaspard Roux oficjalnie ustalić liczbę 4766 i 1000 zgonów pacjentów (numery potwierdzone przez dr Charlesa Josepha Bastide, główny chirurg z 16 -tego wiersza Pułku Piechoty).
Tak więc prawie jedna trzecia wojsk francuskich cierpi na gorączkę , biegunkę i czerwonkę, które występują głównie między październikiem a grudniem 1828 r. w obozach zainstalowanych na bagnistych równinach Pétalidi, u ujścia rzeki Djalova (w zatoce). z Navarin), z Modon iz Patras. Ta epidemia malarii, charakteryzująca się zdecydowaną większością gorączek zewnętrznych (występujących co drugi dzień), okresowa, z wysokim wskaźnikiem nawrotów, szybka i towarzysząca żółtaczce, bólom głowy oraz schorzeniom neurologicznym i trawiennym, z pewnością odpowiada malarii ( od łacińskiego palus , " bagno "), który był endemiczny dla tego regionu w tym czasie (nie został definitywnie wykorzeniony w Grecji aż do 1974 roku). Epidemia zaczyna się zatem w gorącym sezonie, 20 września 1828 r., osiąga szczyt 20 października (15 listopada w Patras), następnie zmniejsza się w listopadzie, aż do grudnia 1828 r. Dobrze, że dr Roux rozpoznał Główny i szkodliwy wpływ bagien na rozprzestrzenianie się choroby, jednak dopiero w 1880 r. francuski lekarz Alphonse Laveran ( Nagroda Nobla w 1907 r.) odkrył jej pierwszą przyczynę, pasożyt Plasmodium , a w 1897 r. angielski lekarz Ronald Ross. (Nagroda Nobla w 1902 r. ), aby udowodnić, że komary anopheles , o których ani dr Roux, ani dr Bastide nigdy nie wspominają, są wektorami malarii.
Lekarze przypisują więc chorobę głównie bliskości źródła zakażenia do miejsc niskich i podmokłych oraz ostrych zmian temperatury między dniem a nocą, a w mniejszym stopniu także intensywności licznych i żmudnych prac niż nadmierne spożycie. solonych mięs, napojów spirytusowych i mętnej, słonawej wody z regionu. Chłodniejsze warunki klimatyczne zimy, osiedlenie ludzi w koszarach fortec, natychmiastowe podjęcie ścisłych środków higienicznych i sanitarnych, przybycie leków z Francji, a także utworzenie trzech szpitali wojskowych w Navarino, Modon i Patras znacznie zmniejszy tę masakrę. Należy również zauważyć, że zastosowanie przez doktora Roux przeciwgorączkowych wirówek, takich jak proszek chinowy i chinina , po raz pierwszy oczyszczonych zaledwie 8 lat wcześniej, w 1820 r., przez Pierre'a Josepha Pelletiera i Josepha Bienaimé Caventou , prowadzi do najbardziej przekonujących wyników terapeutycznych.
Jednak całkowita liczba zgonów znacznie wzrosła do czasu wyjazdu ekspedycji w 1833 r., w szczególności po kilku samobójstwach, pojedynkach, kilku przypadkach narkotyzmu po nadużywaniu alkoholi, eksplozji. Fort Navarin, który kosztował życie 50 żołnierzy 19 listopada 1829 r., lub po aferze Argos 16 stycznia 1833 r., w wyniku której zginęło trzech francuskich żołnierzy. Na misję naukową silnie wpłyną również gorączki palustrynowe latem 1829 roku. Całkowita liczba zgonów ekspedycji Morea jest ogólnie szacowana, według większości relacji, na około 1500 zgonów.
Następnie na wysepce Sphacteria w zatoce Navarin (pomnik wzniesiony w maju 1890 r.) oraz w miejscowościach Gialova (pomnik wzniesiony w 1890 r.) zostały wzniesione przez państwa greckie i francuskie pamiątkowe pomniki w hołdzie tym francuskim żołnierzom, którzy polegli podczas wyprawy Morea. w październiku 2007 r. na terenie samego obozu Djalova ), Kalamata (w kościele św. Mikołaja we Flaríos) i Nafplion ( pomnik Philhellenów wzniesiony w 1903 r.), gdzie można je oglądać do dziś.
Po wykopaliskach i badaniach prowadzonych w Grecji przed rewolucją, w charakterze prywatnym, ale przy nieoficjalnym wsparciu rządu francuskiego, przez hrabiego Choiseul Gouffier , ekspedycja Moree jest drugą z wielkich wypraw wojskowych. we Francji w pierwszej połowie XIX -go wieku .
Pierwszym odniesieniem był Egipt z 1798 r. ( Commission des sciences et des arts ). Ostatnia to ta prowadzona od 1839 r. w Algierii ( Komisja Badań Naukowych Algierii ).
Przeprowadzano je z inicjatywy rządu francuskiego, pod nadzorem konkretnego ministerstwa (Stosunki zewnętrzne dla Egiptu, Wewnętrzne dla Morei i Wojna o Algierię).
Wielkie instytucje naukowe rekrutują naukowców (czy to cywili, czy żołnierzy) i wyznaczają im misje, ale praca na miejscu odbywa się w ścisłym powiązaniu z wojskiem.
The Commission des Sciences et des Arts podczas egipskiej wyprawy z Bonaparte a zwłaszcza publikacje, które nastąpiły, stała się punktem odniesienia. Grecja będąca drugim wielkim „starożytnym” regionem uważanym za początek cywilizacji zachodniej (był to jeden z głównych argumentów Philhellenów), postanowiono, jak wspomina Abel Blouet , aby:
„Skorzystaj z obecności naszych żołnierzy, którzy okupowali Moreę, aby wysłać uczoną komisję”. Nie miało to dorównać temu, co widzieliśmy przywiązane do chwały Napoleona […] Miało jednak służyć wybitnym listom i naukom. "
Minister spraw wewnętrznych króla Karola X , ówczesnego prawdziwego szefa rządu, wicehrabiego de Martignac , mianował sześciu wybitnych akademików z Institut de France ( Akademia Nauk : Georges Cuvier i Étienne Geoffroy Saint-Hilaire . Akademia) . napisy i Literatura piękna : Charles Benoit Hase i Désiré Raoul Rochette . ASP : Jean-Nicolas Hyot i Jean Antoine Letronne ) powoływanie szefów i ludzi z każdej sekcji komitetu naukowego. W ten sposób Jean-Baptiste Bory de Saint-Vincent został mianowany dyrektorem komisji 9 grudnia 1828 r. Wyznaczyli także wysoce naukowe trasy i cele misji. Jak później napisał Bory:
„MM. De Martignac i Siméon wyraźnie zalecili mi, abym nie ograniczał moich obserwacji do much i ziół, ale objął je miejscami i ludźmi. » Wyprawa licząca dziewiętnastu naukowców podzielona jest na trzy sekcje ( Nauki Fizyczne , Archeologia , Architektura - Rzeźba ) pod kierunkiem Jean-Baptiste Bory de Saint-Vincent (sekcja Nauk Fizycznych), Léona- Jeana- Josefa Dubois ( Sekcja Archeologii) oraz Guillaume-Abel Blouet ( Sekcja Architektury i Rzeźby). Malarz Amaury-Duval przedstawia portrety tych trzech reżyserów w swoich Pamiątkach (1829-1830) napisanych w 1885 roku.
Członkowie ekspedycji naukowej wyruszają 10 lutego 1829 roku do portu wojskowego w Tulonie na pokładzie fregaty Cybèle (dowodzonej przez kapitana fregaty M. de Robillard). Po 21 dniach nieco gorączkowej przeprawy przez Morze Śródziemne dla członków ekspedycji, 3 marca 1829 r . wylądowali w Navarin . Podczas gdy w Egipcie i Algierii prace naukowe prowadzono pod opieką wojska, w Morea, podczas gdy badania naukowe dopiero się rozpoczęły, pierwsze wojska już od pierwszych dni kwietnia 1829 r. wracają do Francji. Armia jest zadowolona z zapewniamy wsparcie logistyczne: „namioty, słupy, narzędzia, puszki, doniczki i torby, słowem wszystko, co można było znaleźć na nasz użytek w magazynach wojska”.
Niedługo po przybyciu komisji naukowej do Grecji i jej umieszczeniu w jej siedzibie w Modon , 11 kwietnia 1829 r. wyszedł na jej spotkanie gubernator Pierwszej Republiki Greckiej Ioánnis Kapodístrias. Miał już okazję spotkać się na swojej trasie, między Argosem a Tripolitzą , Edgar Quinet, który już odłączył się od reszty komisji i jechał do Argolis.
Z tej okazji historyk i przyszły polityk francuski prezentuje portrety prezydenta i jego adiutantów, bohaterów greckiej niepodległości Kolokotrónisa i Nikitarása , którzy pozostawiają na nim silne wrażenie. Prezydent spotyka się też nieco dalej, w okolicach Coron, z Abelem Blouetem . Dużą kolacja organizowana jest w Modon, która łączy, po raz ostatni przed powrotem do Francji siły ekspedycyjne, prezydent Kapodistrias , marszałka Maison , funkcjonariuszy i głównych liderów greckich i francuskich (Kolokotronis, Nikitaras, Makriyannis , Kallérgis , Fabvier itp.) oraz członków komisji naukowej. Bory de Saint-Vincent przedstawia prezydentowi członków swojej sekcji, a następnie obaj mają okazję obszernie omówić zagadnienia międzynarodowej dyplomacji. Spotkają się ponownie później w Argos, Nafplio i Eginie.
Malarz Amaury-Duval , również pod wrażeniem, również zauważa szczególne przywiązanie greckiego prezydenta do jego projektu rozwoju szkół wzajemnej edukacji w tym kraju. Generalnie teksty odnoszące się do licznych spotkań członków komisji naukowej z prezydentem Grecji niezmiennie świadczą o dużym szacunku i głębokim wzajemnym szacunku.
Prezydent Grecji Ioánnis Kapodístrias ( Muzeum Narodowe w Atenach )
Theódoros Kolokotrónis ( przez kapitana Vaudrimeya ekspedycji Morea )
Nikítas (Nikitarás) Stamatelópoulos ( przez kapitana Vaudrimeya z wyprawy Morea )
Nicolas-Joseph Maison , marszałek Francji, dowódca ekspedycji wojskowej Moree ( autor Aloys Senefelder )
Jean-Baptiste Bory de Saint-Vincent , dyrektor ekspedycji naukowej Moree ( autor Ambroise Tardieu )
Dział ten, nadzorowany w Akademii Nauk przez Georgesa Cuviera i Étienne Geoffroy Saint-Hilaire, skupia wiele nauk: z jednej strony botanika ( Jean-Baptiste Bory de Saint-Vincent , Louis Despreaux Saint-Sauveur , w towarzystwie malarza Prospera Baccueta ) i zoologii ( Gaspard-Auguste Brullé , Gabriel Bibron , Sextius Delaunay i Antoine Vincent Pector ); z drugiej strony geografia ( Pierre Peytier , Pierre Lapie i Aristide-Camille Servier ) i geologia ( Pierre Théodore Virlet d' Aoust , Émile Puillon Boblaye i Gérard Paul Deshayes ).
Geografia, kartografia i geologiaJednym z pierwszych celów postawionych przez rząd francuski było mapowanie Peloponezu w celach naukowych, ale także ekonomicznych i militarnych. Minister wojny, wicehrabia de Caux , napisał do generała Maisona 6 stycznia 1829 r.: „Wszystkie mapy Grecji są bardzo niedoskonałe i zostały sporządzone na mniej lub bardziej niewiernych trasach, dlatego konieczne jest ich poprawienie. Nie tylko geografię wzbogacą te badania, ale w ten sposób będziemy promować interesy handlowe Francji, ułatwiając jej stosunki, a szczególnie przydamy się naszym siłom lądowym i morskim, które mogłyby działać w tej części Europy. »Jedyne dostępne wówczas mapy to te Jean-Denis Barbié du Bocage (1808, 1/500 000 °) stosunkowo niedoskonałe, oraz Pierre Lapie (1826, 1/400 000 °), dokładniejsze na wykresach szczegółowych i które będą wykorzystywane przez członków wyprawy.
Kapitan Pierre Peytier ze służby topograficznej armii francuskiej został już zaproszony do Grecji przez jej prezydenta Ioánnisa Kapodístriasa, kiedy przybył do Paryża w październiku 1827 r., by poprosić rząd francuski o doradców i oficerów armii francuskiej. organizowanie armii nowego państwa greckiego . Kapodístrias specjalnie poprosił Peytiera o mapowanie Grecji. Następnie, gdy ekspedycja naukowa Morei wylądowała w Navarin na Peloponezie 3 marca 1829 r., Peytier został do niego przyłączony.
Od marca w Argolidzie znajduje się baza o długości 3500 metrów , od rogu ruin Tiryns do rogu zrujnowanego domu we wsi Aria . Powinna służyć jako punkt wyjścia dla wszystkich operacji triangulacyjnych dla badań topograficznych i geodezyjnych na Peloponezie. Peytier i geolog Puillon-Boblaye przeprowadzają liczne weryfikacje bazy i stosowanych reguł. Margines błędu jest więc zmniejszony do 1 metra na 15 km . Długość i szerokość geograficzną punktu bazowego w Tiryns są mierzone i zweryfikować, by ponownie zmniejszyć jak najbardziej marginesu błędu, szacowana na 0,2 sekundy. W górach półwyspu, ale także na Eginie , Hydrze czy Nauplionie zainstalowano 134 stacje geodezyjne . W ten sposób rysowane są trójkąty równoboczne, których każdy bok ma około 20 km. Kąty są mierzone za pomocą teodolitów Gambey. Jednak po tym, jak misja naukowa opuściła Grecję i chociaż pięciokrotnie zachorowała na gorączkę , Peytier pozostał tam sam do 31 lipca 1831 r., aby dokończyć prace trygonometryczne, topograficzne i statystyczne podjęte w celu ustalenia mapy Morei.
Ta „ Mapa z 1832 roku ”, bardzo dokładna, z dokładnością 1/200 000 °, w 6 arkuszach (plus dwa arkusze przedstawiające niektóre wyspy Cyklad), jest pierwszą mapą terytorium Grecji, jaką kiedykolwiek stworzono naukowo i geodezyjnie .
Po zamachu na Kapodístriasa w październiku 1831 roku działalność Peytiera została prawie całkowicie zahamowana przez rozdzierającą kraj wojnę domową.
Król Othon I er z Grecji , przybył w styczniu 1833 prosi Francji topograficzne brygada jest odpowiedzialny za mapie badania całego królestwa. W ten sposób Peytier powrócił do Grecji 28 marca 1833 r. i pozostał tam do marca 1836 r., kierując większość prac związanych z przygotowaniem tej kompletnej mapy. Inżynierowie topograficzni pozostali do 1849 roku pod kierunkiem kapitana Soitoux dla dodatkowego rozpoznania. „ Mapa z 1852 r. ”, również pod kątem 1/200 000 °, została ostatecznie opublikowana pod kierownictwem Peytiera w 1852 r. Do czasu publikacji po 1945 r. aktualnej mapy na 1 / 50 000 ° Służby Geograficznej Armii Greckiej, to 1852 r. mapa pozostaje jedyną, która obejmuje całe terytorium Grecji. W odniesieniu do tej mapy geograf specjalizujący się w Grecji Michel Sivignon wskazuje, że: „po raz pierwszy mamy dokładne odwzorowanie topografii, układu rzek, wysokości gór, ale także rozmieszczenia zamieszkałych miejsc , liczby ich ludności. Poza tym aspektem technicznym, chodzi o stworzenie terytorium politycznego niepodległej Grecji, jej oficjalnej reprezentacji, przejęcie przez władze terytorium, którego granice są ustalone ”.
Peytier pozostawia również Album, który sam skomponował ze swoich rysunków ołówkiem, sepiami i akwarelami przedstawiającymi widoki miast, pomników, kostiumów i mieszkańców ówczesnej Grecji, w stylu artystycznym, który unika idealizacji na korzyść naukowej wierności i precyzji ujawniając, jakim jest topografem.
Gubernator Grecji Ioánnis Kapodístrias zlecił również w 1829 roku geologowi ekspedycji Pierre Théodore Virlet d'Aoust zbadanie możliwości wykopania kanału w Przesmyku Korynckim , aby uniknąć statków wzdłuż (700 km) i niebezpiecznej południowej obwodnicy Peloponez przez Capes Malée i Matapan (Ténare) . Virlet d'Aoust podał mu wycenę firmy, która bez uwzględnienia odsetek wynosiła wówczas około 40 milionów franków w złocie . Ten wydatek, zbyt duży dla samego rządu greckiego, skłonił go następnie do rezygnacji z podjęcia pracy. W przypadku braku realizacji projektu, Virlet oferuje rządowi greckiemu trasę, którą wyznaczyli Rzymianie między Loutraki i Kalamaki , i która jest wskazana na mapie geologicznej jako 1/200 000° ekspedycji naukowej. Dopiero w 1893 roku otwarto Kanał Koryncki .
Botanika i zoologiaJean-Baptiste Bory de Saint-Vincent nie tylko kieruje ekspedycją naukową, ale jest także szczególnie odpowiedzialny za badania botaniki . Zbiera dużą liczbę okazów: Flore de Morée z 1832 r. zawiera 1550 roślin, w tym 33 storczyki i 91 traw (jedynie 42 gatunki nie zostały jeszcze opisane); New Flora Peloponezu i na Cykladach 1838 opisuje 1,821 gatunków. W Morea Bory de Saint-Vincent zadowala się tylko zbieraniem roślin; dopiero po powrocie do Francji przystępuje do ich klasyfikacji, identyfikacji i opisu. Następnie w Muzeum Historii Naturalnej asystowali mu najważniejsi botanicy jego czasów, Louis Athanase Chaubard , Jean-Baptiste Fauché i Adolphe Brongniart .
Podobnie słynni przyrodnicy z Muzeum, Étienne i jego syn Isidore Geoffroy Saint-Hilaire, uczestniczą w pisaniu prac naukowych ekspedycji, pod nadzorem Georgesa Cuviera w Instytucie. Rośliny, ale także ptaki i ryby są wysyłane do Francji w miarę ich zbierania.
W kategoriach zoologicznych opisano stosunkowo niewiele nowych gatunków. Jednak ekspedycja Morean po raz pierwszy identyfikuje gatunek szakala zwyczajnego (lub szakala złocistego , Canis aureus ), który zamieszkuje ten region. Chociaż poprzednie raporty z podróży wspominały o jego obecności, nie były wówczas uważane za wiarygodne. Podgatunek opisany przez ekspedycję Morea jest ponadto endemiczny dla regionu: Bory de Saint-Vincent nadaje mu w ten sposób nazwę Morea ( Canis aureus moreoticus (en) ) i zgłasza do Muzeum Historii Naturalnej w Paryżu skóry i czaszkę .
Bory towarzyszy podczas jego eksploracji Peloponezu przez zoologów Gabriel Bibron, Sextius Delaunay i Antoine Vincent Pector przez entomologa Gaspard Auguste brulle przez conchyliologist , malacologist i geologa Gérard Pawła Deshayes przez botanik specjalizujący się w zarodnikowych aw szczególności porosty , grzyby i glony Louis Despréaux Saint-Sauveur oraz geologowie Pierre Théodore Virlet d'Aoust i Émile Puillon Boblaye. Towarzyszący im malarz i architekt krajobrazu Prosper Baccuet pozostawi słynne ilustracje pejzaży odwiedzonych w Relacji Ekspedycji Naukowej Morée (1836) oraz w Atlasie (1835) Borów.
W tej sekcji, nadzorowany w Akademia Inskrypcji i Literatury Pięknej przez Charles-Benoît Hase i pragnienie Raoul Rochette składa przez archeologów Léon-Jean-Joseph Dubois (reżyser) i Charles Lenormant (zastępca dyrektora), historyk Edgar Quinet i malarze Eugène-Emmanuel Amaury-Duval i Pierre Félix Trézel . Towarzyszy im grecki pisarz i językoznawca Michel Schinas .
Jego misją było zlokalizowanie osiemdziesięciu starożytnych miejsc (w Achai, Arkadii, Elisie i Messenii) przy użyciu starożytnej literatury. Ich trasa miała podążać drogą historyka starożytności Pauzaniasza periégète . Miejsca musiały być precyzyjnie zlokalizowane poprzez precyzyjną triangulację. Następnie przy pomocy działu architektonicznego musieli sporządzać plany (ogólnie i budowlano-budowlane), rysować i formować budynki i dekoracje, wykonywać wykopaliska identyfikujące budynki i antyki. Do trasy dodano bizantyjskie klasztory: musiały tam starać się kupować rękopisy.
Sekcja ta nie zrealizowała jednak ogromnego programu, jaki został dla niej wyznaczony. Cierpi na wiele chorób i gorączek, a jej kończyny nie dogadują się. Charles Lenormant , na przykład, gdy dowiaduje się, że jest pod rozkazami Dubois, a przynajmniej, że pójdzie z nim, nie wierzy, że musi zaakceptować to stanowisko ze swoim podwładnym w Luwrze (w rzeczywistości wrócił właśnie z misja archeologiczna do Egiptu zorganizowana przez Jean-François Champollion w 1828 r.). Dlatego podróżuje jako amator i samotnie. Edgar Quinet , któremu niewiele zależy na posiadaniu dyrygenta i współpracy nad dziełem – zamierza już wydać jedną – mówi Dubois, że nie musimy na nim polegać i że pójdzie sam. Quinet odwiedził Pireus 21 kwietnia 1829, skąd dotarł do Aten . Następnie podróżował przez Cyklady w maju z Syros. Ale również dotknięty chorobą wrócił do Francji 5 czerwca. Jego Nowoczesna Grecja i jej relacje z antykiem pojawiły się we wrześniu 1831 roku.
Rzeźbiarz z Lyonu i hellenista Jean-Baptiste Vietty (z działu architektury i rzeźby), mający trudności ze wspieraniem swojej „podrzędnej” roli w wyprawie, po przybyciu do Grecji odciął się też od swoich towarzyszy i samotnie podróżował po Peloponezie . Swoje badania w Grecji w skrajnie trudnych warunkach materialnych kontynuował do sierpnia 1831 r., długo po powrocie do Francji z misji naukowej pod koniec 1829 r. Amaury-Duval w swoich Pamiątkach (1829-1830) wykonał malownicze portrety Quineta i Vietty'ego .
W ten sposób członkowie tej sekcji idą w różnych kierunkach, a Dubois nie narzuca swojego autorytetu i nie przeszkadza im w tym, co wywołuje dość sarkastyczne komentarze ze strony komisarza Akademii sponsorującej „konkurencyjną” sekcję nauk fizycznych, Georgesa Cuviera. . Ich wyniki nigdy nie zostaną opublikowane. Główne prace archeologiczne prowadzi wówczas Sekcja Architektury i Rzeźby, do której dołączyli pozostali członkowie Sekcji Archeologii.
Szkoliła się w Akademii Sztuk Pięknych pod kierunkiem Jean-Nicolas Hyot i Jean-Antoine Letronne , którzy wyznaczyli architekta Guillaume-Abel Blouet do kierowania nią . Przydzieliła mu archeologa Amable Ravoisié oraz malarzy Frédérica de Gournay i Pierre'a Achille'a Poirota . Archeolog Léon-Jean-Joseph Dubois oraz malarze Pierre Félix Trézel i Amaury-Duval dołączyli do nich po rozproszeniu sekcji archeologicznej.
Architekt Jean-Nicolas Huyot udzielił tej sekcji bardzo dokładnych instrukcji. Dzięki swojemu doświadczeniu we Włoszech , Grecji , Egipcie i na Bliskim Wschodzie oraz pod wpływem inżynierów poprosił o prowadzenie prawdziwego dziennika wykopalisk, w którym dzięki zegarkowi i kompasowi należałoby znaleźć szczegóły. pokrytej przestrzeni i opisać konfigurację terenu.
TrasyPublikacja prac archeologicznych i artystycznych przebiega zgodnie z tym samym planem, co publikacja prac nauk fizycznych i przyrodniczych: jest to trasa z opisami przebytych tras, niezwykłe zabytki na tych trasach oraz opis miejsc docelowych. I tak w tomie I Ekspedycji Naukowej Morea, Architektura, Rzeźby, Inskrypcje i Widoki Peloponezu, Cyklad i Attyki opisano Navarino (strony 1–7) z sześcioma stronami tablic (fontanny, kościoły, forteca Nawarin i miasto Nestor). ); następnie na stronach 9–10 trasa Navarino - Modon jest uszczegółowiona czterema stronami desek (zrujnowany kościół i jego freski, ale także bukoliczne pejzaże przypominające nam, że nie jesteśmy tak daleko od legendarnej Arkadii ) i wreszcie trzy strony o Modonie z cztery strony płyt.
Sielskie pejzaże są dość bliskie „standardowi” zaproponowanemu przez Huberta Roberta do przedstawienia Grecji czy ikonografii Malowniczej Podróży Grecji , wydawanej w poprzednich latach przez Choiseula Gouffiera .
Obecność żołnierzy sił ekspedycyjnych jest ważna i przeplata się z obecnością greckich pasterzy : „których hojna gościnność oraz proste i niewinne maniery przypominały nam piękne czasy życia pasterskiego, którym fikcja nadała miano Wieku”. złoto , a co wydawało nam do zaoferowania prawdziwe charaktery eklog z Teokryta i Wergiliusza .
Ekspedycja archeologiczna przemierza Navarino ( Pýlos ), Modon , Coron , Messene i Olimpię (opublikowane w pierwszym tomie publikacji); świątynia Apollo Bassae , Megalopolis , Sparta , Mantinea , Argos , Mykeny , Tiryns i Nafplion (przedmiotów z drugiego objętość); na Cyklady ( Syros , Kea , Mykonos , Delos , Naxos i Milo ), przy czym Sounio , Égine , Epidauros , Troizen , Nemea , Corinth , Sicyon , Patras , Vote , Kalamata The Magne , nasadka Taenarum , Monemvasia , Ateny , Salamine i Eleusis (opracowana w tomie trzecim).
Metody eksploracji i identyfikacji starożytnego PylosArtystyczna i archeologiczna eksploracja Peloponezu odbywa się jako praktykowane wówczas badania archeologiczne w Grecji. Pierwszym etapem jest zawsze próba sprawdzenia na miejscu (forma autopsji jak Herodot ) tekstów starożytnych autorów: Homera , Pauzaniasza Periegeta czy Strabona .
Tak więc na Przylądku Coryphasium w pobliżu Navarin ( Paléokastro, Vieux-Navarin lub Zonchio ) po raz pierwszy określa się położenie miasta homeryckiego króla Nestora , słynnego Pýlos , od przymiotników "niedostępny" i "piaszczysty. » ( Ἠμαθόει ) ) używany w Iliadzie i Odysei ( pałac Nestora , położony wyżej na lądzie , został odkryty przez amerykańskiego archeologa Carla Blegena dopiero w 1939 roku ). Blouet dodaje: „Te greckie konstrukcje, o których żaden współczesny podróżnik jeszcze nie wspomniał, a które zauważyłem podczas poprzedniej podróży, były dla nas ważnym odkryciem i bardzo wiarygodnym motywem do przekonania nas, że widzimy Pylos. . Podobnie, nieco dalej, dla miasta Modon , Pedaza Homera: „starożytne pozostałości portu, których opis doskonale zgadza się z opisem Pauzaniasza, są wystarczające, aby z całą pewnością określić położenie miasta. antyczny”.
Pierwsze wykopaliska archeologiczne starożytnej MessenePo zbadaniu Navarino, Modon i Coron członkowie sekcji udali się do starożytnego miasta Messene (założonego w 369 pne przez tebańskiego generała Épaminondasa po jego zwycięstwie nad Spartą pod Leuctra ), położonego na zboczach gór Itômé i Évan . Spędzili tam cały miesiąc od 10 kwietnia 1829 r., gdzie zostali ciepło przywitani przez mieszkańców wsi Mavrommati. To pierwsi archeolodzy, którzy przeprowadzili wykopaliska naukowe w tym miejscu w klasycznej Grecji .
Znajdują tam słynną ufortyfikowaną i krenelażową ścianę Épaminondas w idealnym stanie zachowania. W ścianie znajdują się monumentalne drzwi, z których jedne (składające się z nadproża lub architrawu o niezwykłym wymiarze prawie 6 metrów długości) Blouet opisuje jako „chyba najpiękniejsze w całej Grecji”. Ta obudowa pozwala im początkowo wytyczyć teren i „podać ogólny plan Messene z najbardziej drobiazgowymi i precyzyjnymi szczegółami topograficznymi. »Następnie przechodzą do kampanii wykopaliskowej samego stanowiska archeologicznego. Odkrywają po raz pierwszy liczne przewrócone fragmenty trybun, bębnów i kapiteli kolumn, portyki, ołtarze, płaskorzeźby, rzeźby i inskrypcje (odnotowane przez Charlesa Lenormanta, wówczas obecne). Wykopaliska te, prowadzone okopami, pozwalają na ustalenie dokładnych planów fundamentów pomników, a tym samym zaproponowanie odrestaurowanych modeli stadionu Messene'a i jego herôon , a także małego teatru czy ekklesiasterionu . Niewiele jest jednak zabytków do odnalezienia, w tym wielki teatr czy fontanna Arsinoë . Opisana i narysowana jest jedynie fontanna Klepsydry (gdzie według Pauzaniasza Zeusa w dzieciństwie obmyły nimfy Ithômé i Néda), znajdująca się wyżej w wiosce Mavrommati.
Pierwsze wykopaliska archeologiczne w Olimpii i odkrycie świątyni Zeusa OlimpijskiegoWyprawa spędziła następnie sześć tygodni od 10 maja 1829 roku w Olimpii . Léon-Jean-Joseph Dubois (z sekcji Archeologia) i Abel Blouet (z sekcji Architektura i Rzeźba) podjęli tam pierwsze prace wykopaliskowe. Towarzyszą im malarze Frédéric de Gournay , Pierre Achille Poirot , Pierre Félix Trézel i Amaury-Duval , a także ponad stuosobowy oddział.
Stanowisko Olimpii zostało ponownie odkryte przez angielskiego antykwariusza Richarda Chandlera w 1766 roku. Od tego czasu było odwiedzane przez wielu podróżników-antykwariów, takich jak Fauvel , Choiseul Gouffier w 1787, Pouqueville w 1799, Leake w 1805, Gell w 1806, i Cokerell w 1811 r. Jego ogólna lokalizacja przez archeologów ekspedycji Morea jest możliwa dzięki dokładniejszym opisom Edwarda Dodwella w 1806 r. (dla Dubois) oraz mapie sporządzonej przez Johna Spencera Stanhope'a w 1813 r. (dla Blouet) . Większość budynków jest właściwie niewidoczna dla oka, bo jak zauważa Abel Blouet, muszą one być pokryte grubą warstwą osadu ze względu na liczne przelewy Alphée i Cladée .
Widoczny jest tylko fragment dużej kolumny doryckiej. Zauważyli go już poprzedni podróżnicy, gdyż mieszkańcy sąsiednich wiosek kopali tam okopy, aby usunąć kamień, ale nikt nie przypisał go z całą pewnością świątyni Zeusa. Abel Blouet precyzuje: „Odkrycie tam pomnika nie mogło więc mieć sensu. Ale odkryciem mogło być znalezienie tam dowodów na to, że pomnik ten był słynną świątynią Jowisza Olimpijskiego ; i to właśnie umożliwiły nam nasze wykopaliska. Kiedy przybyliśmy do Olimpii, M. Dubois, kierownik sekcji archeologii naszej ekspedycji, był tam już od kilku dni z MM. Trézel i Amaury Duval, jego współpracownicy. Zgodnie z instrukcjami, które otrzymał od komisji Instytutu, antykwariusz rozpoczął prace wykopaliskowe, w wyniku których odkryto pierwsze fundamenty dwóch kolumn pronaosu i kilka niewielkich fragmentów rzeźby”. Dlatego stosuje się archeologiczną radę Jeana-Nicolasa Huyota . Dubois umieszcza swoich robotników z przodu świątyni, a Bloueta z tyłu, aby nadać tym wykopaliskom jak najwięcej możliwości. Malarz Amaury-Duval w swoich Pamiątkach (1829-1830) oferuje także osobiste, bezpośrednie i precyzyjne świadectwo okoliczności, które doprowadziły do precyzyjnej identyfikacji świątyni Zeusa Olimpijskiego, która zostaje w ten sposób określona po raz pierwszy.
Tutaj ponownie dokładne opisy rzeźb, elementów konstrukcyjnych świątyni i metop reprezentujących Dwanaście Prac Heraklesa , autorstwa Pauzaniasza, który odwiedził to miejsce w II wieku naszej ery. AD, mają kluczowe znaczenie dla potwierdzenia tożsamości świątyni Zeusa. Rzeźby te, świadczące o początkach sztuki klasycznej i surowym stylu , mocno uderzają archeologów na miejscu lub w Akademii w Paryżu swoim nowym, nasyconym naturalizmem typem.
Jeśli chodzi o wykopaliska prowadzone w Messene, teren jest kwadratowy topograficznie, kopane są rowy, prowadzone są ankiety online, proponowane są modele rekonstrukcji: archeologia jest zracjonalizowana. Następnie zaczynamy opuszczać proste poszukiwanie skarbów. Główny wkład ekspedycji naukowej do Morei polega na całkowitym braku zainteresowania grabieżą, poszukiwaniem skarbów i przemytem antyków. Blouet odmawia prowadzenia prac wykopaliskowych, które mogą spowodować uszkodzenie pomników, i zabrania okaleczania posągów w celu odebrania nieciekawego fragmentu oddzielonego od reszty, tak jak zrobił to Elgin w Partenonie dwadzieścia pięć lat wcześniej. Z tego powodu trzy metopy świątyni Zeusa odkryte w Olimpii zostają w całości przeniesione do Luwru (za zgodą greckiego rządu Ioánnisa Kapodístriasa ). Jednak, jak wynika z bezpośredniego zeznania Amaury-Duval , wiele cennych dzieł jest ponownie zakopanych w celu ich ochrony . To pragnienie ochrony integralności pomnika to prawdziwy postęp epistemologiczny.
Bizantyjska GrecjaZainteresowanie Francuzów nie ogranicza się tylko do antyku. Opisują też, sporządzają plany i starannie rysują bizantyjskie zabytki . Bardzo często do tego czasu wśród podróżników liczyła się tylko Grecja starożytna, średniowieczna i współczesna była ignorowana. Blouet w swojej naukowej ekspedycji Moree; Architektura, rzeźby, inskrypcje i widoki Peloponezu, Cyklad i Attyki podaje bardzo dokładne informacje na temat kościołów, które spotyka, w szczególności tych z Navarino ( kościół Przemienienia Pańskiego, wewnątrz nowej twierdzy Néokastro) , Osphino ( zniszczona wioska ) , Modon (Kościół św Bazyli) , Androussa (Church of Saint George) , Samari (Kościół Zoodochou Pigis) lub Vourkano klasztoru ( lub Voulkano, klasztor Matki -Lady ), między innymi. Na przykład, płyty 19 i 20 tomu 1 są opisane następująco: „Widok, plan i przekrój kościoła Samari. Ten kościół, najbardziej kompletny i najlepiej zachowany ze wszystkich, jakie widzieliśmy w Grecji, wyróżnia się złożonością przestrzeni dachowych, które nadają mu bardzo malowniczy charakter. Jak wszystkie tego typu zabytki, jego konstrukcja składa się z gruzu i cegieł połączonych zaprawą ziemno-wapienną. Wewnątrz, całkowicie pokrytego freskami, przedstawiającymi tematy zaczerpnięte z Pisma Świętego, znajdują się dwie żyłkowane marmurowe kolumny, podtrzymujące jeden z boków kopuły środkowej; dwie kolumny i dwa poczerniałe od czasu kamienne filary podtrzymują ganek wejściowy fasady głównej; a kolejna kolumna, również kamienna, podtrzymuje kąt bocznego ganku. W pobliżu tego kościoła znajdują się fragmenty kolumn, które wydają się należeć do antycznego zabytku”.
Utworzenie Francuskiej Szkoły AteńskiejWyniki uzyskane przez ekspedycję naukową do Morea wskazują na potrzebę stworzenia stabilnej i trwałej struktury, która pozwoliłaby na kontynuowanie pracy misji.
Od 1846 roku stało się możliwe „kontynuować systematycznie i trwale dzieło rozpoczęte tak chwalebnie i tak szczęśliwie przez ekspedycję naukową do Moree” dzięki utworzeniu rue Didot u stóp Lycabette , francuskiej szkoły w Atenach .
Członkowie ekspedycji naukowej zapłacili wysoką cenę za gorączki podczas pobytu w Morea. Wielu będzie zmuszonych do skrócenia pobytu na półwyspie i deportacji do Francji przed początkiem 1830 roku.
Brygada topograficzna mocno ucierpiała: „spośród osiemnastu oficerów, którzy byli kolejno zatrudnieni w pracy topograficznej Morei, zginęło tam trzech, a dziesięciu, których zdrowie było na zawsze zrujnowane, zostało zmuszonych do przejścia na emeryturę”. Peytier kapitan pisał w 1834 roku: „To geodezja rujnuje moje zdrowie, a ja już nie chcę robić w górach, za wszelką cenę w ogóle.” Są zatem sprowadzeni do pracy tylko w chłodnej porze roku i zatrzymywania się w lecie, w którym dobierają swoje karty. Jean-Baptiste Bory de Saint-Vincent przywołuje: „okropny upał, który nas nawiedził w lipcu, [i który] zresztą pogrążył całą brygadę topograficzną. Ci panowie, po pracy na słońcu, prawie wszyscy zachorowali i bolało nas, że tydzień temu w Neapolu umierał pan Dechièvre . " Emile Puillon Boblaye :" Z dwunastu oficerów zatrudnionych w służbie geodezyjnej, dwóch zmarło i wszyscy byli chorzy. Straciliśmy też dwóch saperów i służącego. "
Jeśli chodzi o sekcję nauk fizycznych, podczas gdy jej członkowie badali ujście Eurotas w lipcu 1829 r., zostali ukąszeni przez gatunek komarów („kuzynów”, których Gaspard Auguste Brullé po raz pierwszy opisał jako Culex Kounoupi Br. ). , nie mając sieci w swoich namiotach. Pierre Théodore Virlet d'Aoust , Sextius Delaunay , Prosper Baccuet , Gaspard Auguste Brullé , trzech mulników, dwóch saperów, tłumacz i Villars, lokaj de chambre, wszyscy mają gwałtowną gorączkę, która czasami przeradza się w delirium i przyspiesza odjazd sekcji dla Malvoisie , zawieszając w ten sposób ich pracę. Bory de Saint-Vincent, jeden z niewielu członków sekcji, których oszczędzono od choroby, wziął kaik i natychmiast udał się drogą morską do Nauplionu , mimo sztormów, by szukać pomocy. Bawarski lekarz Philhellene M. Zuccarini został następnie wysłany do Malvoisie i uratował wszystkich swoich pacjentów, z wyjątkiem sapera i lokaja Villarsa, który zmarł. Prezydent Ioánnis Kapodístrias zapewnił im następnie statek parowy, aby przetransportować ich do Nauplionu, a stamtąd do Francji. Bory de Saint-Vincent, Pierre Felix Trézel, Virlet d'Aoust i Peytier będą następnie odkrywać Cyklady i Attykę. W dziale archeologii dotknięci są również gorączką Léon-Jean-Joseph Dubois , Edgar Quinet i Amaury-Duval , którzy są przedwcześnie repatriowani do Francji.
Dopiero Jean-Baptiste Vietty i Pierre Peytier kontynuowali swoje badania w kraju po 1830 roku: do sierpnia 1831 dla pierwszego i marca 1836 dla drugiego.
Wśród członków ekspedycji obecnych w Morea dziesięciu zostało później ministrami (wojny, marynarki wojennej lub spraw zagranicznych we Francji lub edukacji w Grecji dla Michela Schinasa), a jeden z nich był premierem (Eugène Cavaignac). .
Po powrocie do Francji, wojskowy i naukowy wyprawa Morea opowiadać swoje osobiste doświadczenia lub przedstawienie ich wyników naukowych w wielu książek wydanych przez cały XIX th wieku.
Naukowcy z Sekcji Nauk Przyrodniczych opublikowali swoje wyniki w sześciu książkach, pogrupowanych w trzy tomy (oprawione w pięć części) oraz atlas (część szósta) pt. „ The Morea Scientific Expedition. Sekcja Nauk Fizycznych ”, Ministerstwo Edukacji Narodowej, Francja. Komisja Naukowa Morée, FG Levrault, Paryż, 1832-1836:
Inne dzieła uzupełniają to dzieło: