Ciboure

Ten artykuł jest szkicem dotyczącym gminy w Pyrénées-Atlantiques .

Możesz dzielić się swoją wiedzą, doskonaląc ją ( jak? ). Baner {{projekt}} można usunąć, a artykuł ocenić jako znajdujący się w fazie „Dobry start”, gdy ma wystarczającą ilość encyklopedycznych informacji o gminie.
Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości, warsztaty czytelnicze w ramach projektu Communes de France są do Twojej dyspozycji, aby Ci pomóc. Zajrzyj również na stronę pomocy, aby napisać artykuł z gminy Francja .

Ciboure
Ciboure
Widok z portu Saint-Jean-de-Luz .
Herb Ciboure
Herb
Administracja
Kraj Francja
Region Nowa Akwitania
Departament Pireneje Atlantyckie
Miasto Bajonna
Międzywspólnotowość Społeczność miejska Kraju Basków
Mandat burmistrza
 Eneko Aldana-Douat
2020 -2026
Kod pocztowy 64500
Wspólny kod 64189
Demografia
Miły Cibourien, Ziburutar
Ludność
miejska 		6220  mieszk. (2018 spadek o 8,98% w porównaniu do 2013 r.)
Gęstość 836  mieszkańców/km 2
Geografia
Informacje kontaktowe 43°23′11″ północ, 1°40′00″ zachód
Wysokość Min. 0  m
Maks. 83  mln
Powierzchnia 7,44  km 2
Rodzaj Gmina miejska i przybrzeżna
Jednostka miejska Bayonne (część francuska)
( przedmieście )
Obszar atrakcji Ciboure
(centrum miasta)
Wybory
Oddziałowy Kanton Saint-Jean-de-Luz
Ustawodawczy Szósty okręg wyborczy
Lokalizacja
Geolokalizacja na mapie: Nouvelle-Aquitaine
Zobacz na mapie administracyjnej Nouvelle-Aquitaine Lokalizator miasta 14.svg Ciboure
Geolokalizacja na mapie: Pyrénées-Atlantiques
Zobacz na mapie topograficznej Pyrénées-Atlantiques Lokalizator miasta 14.svg Ciboure
Geolokalizacja na mapie: Francja
Zobacz na mapie administracyjnej Francji Lokalizator miasta 14.svg Ciboure
Geolokalizacja na mapie: Francja
Zobacz na mapie topograficznej Francji Lokalizator miasta 14.svg Ciboure
Znajomości
Stronie internetowej http://www.ciboure.fr/

Ciboure jest francuski gmina znajduje się w dziale z Pireneje Atlantyckie , w tym regionie Nouvelle-Aquitaine .

Gentile jest Cibourien (lub Ziburutar w Baskijsku).

Mieszkańcy są też nazywani francuską formą baskijskiej kazkoty lub kaskoty „Kaskarrot” lub „Kachkarrot” . Termin ten można wyprowadzić ale bez formalnego świadectwa KASKO w baskijskim z kastylijskim Casco . Augustin Chaho wskazuje w swoim słowniku z lat 1856-1857 użycie tego terminu jako równoznaczne z „silną głową”.

Geografia

Sytuacja

Miasto jest część z baskijskiej prowincji z Labourd i aglomeracji Bayonne znajduje się w jednostce miejskiej .

Akcji Ciboure z Saint-Jean-de-Luz zatoce Socoa , na Zatoce Biskajskiej , dwa miasta tworzące tę samą aglomerację.

Wejście do zatoki Socoa, otoczone latarniami Pointe Sainte-Barbe i Socoa , było bronione przez fort Socoa, zbudowany za Ludwika XIII i przerobiony przez Vaubana .

Dostęp

Ciboure jest obsługiwane przez drogę krajową 10 między Saint-Jean-de-Luz i Urrugne .

Ciboure obsługiwane jest przez linie 39, 41 i 43 sieci autobusowej Hegobus oraz linię 3 sieci Carexpress Hendaye-Bayonne.

Hydrografia

Miasto przecina przybrzeżna rzeka Untxin i Nivelle, a także jej dopływy Etxeberri i Xantako .

Miejscowości i przysiółki

Dzielnica Socoa położona między Oceanem a chronioną zatoką jest administrowana przez Ciboure i Urrugne . Jest on połączony z Hendaye- Plage słynną drogą znaną jako baskijska promenada, która oferuje spektakularne widoki na Zatokę Biskajską i złożone klify baskijskiego wybrzeża .

  • Aize Hegoa
  • Barthes
  • Borda Zahar
  • Bordagain
  • Bordaxumea
  • Zapalniczka Baita
  • Cordilleta
  • Biały Krzyż
  • Elhorrienborda
  • Erreka Zahar
  • Espelettenea
  • Gainekoborda
  • Ibiri
  • Instytucja Betanii
  • Landaburua
  • Dom Ravela
  • Maldagora
  • Mamisun
  • Marinela
  • Musugorria
  • Oihan Alde
  • Pokalene
  • Sopitenia
  • Święta Anna
  • Święty Krzyż
  • Wieża Bordagaina
  • Uhartea
  • Urunaga
  • Willa Leihorra

Gminy przygraniczne

Gminy graniczące z Ciboure
Zatoka Biskajska Zatoka Saint-Jean-de-Luz
Ciboure Saint Jean de Luz
Urrugne Ascain

Pogoda

Klimat, który charakteryzuje miasto, został zakwalifikowany w 2010 r. jako „szczelny klimat oceaniczny”, zgodnie z typologią klimatów we Francji, która wówczas miała osiem głównych typów klimatów we Francji metropolitalnej . W 2020 roku miasto wychodzi z typu „klimatu oceanicznego” w klasyfikacji ustanowionej przez Météo-France , która obecnie ma tylko pięć głównych typów klimatów we Francji kontynentalnej. Ten typ klimatu skutkuje łagodnymi temperaturami i stosunkowo obfitymi opadami (w połączeniu z zakłóceniami z Atlantyku), rozłożonymi przez cały rok z nieznacznym maksimum od października do lutego.

Wśród parametrów klimatycznych, które pozwoliły na ustalenie typologii 2010 r., znalazło się sześć zmiennych dla temperatury i osiem dla opadów , których wartości odpowiadają danym miesięcznym dla normy z lat 1971-2000. W poniższej ramce przedstawiono siedem głównych zmiennych charakteryzujących gminę.

Gminne parametry klimatyczne w latach 1971-2000
  • Średnia roczna temperatura: -9999  ° C
  • Liczba dni z temperaturą poniżej -5  ° C  : -9999 d
  • Liczba dni z temperaturą powyżej 30  °C  : -9999 d
  • Roczna amplituda termiczna: -9999  ° C
  • Roczna akumulacja opadów: -9999  mm
  • Liczba dni opadów w styczniu: -9999 d
  • Liczba dni opadów w lipcu: -9999 d

Wraz ze zmianą klimatu zmienne te ewoluowały. Badanie przeprowadzone w 2014 r. przez Dyrekcję Generalną ds. Energii i Klimatu, uzupełnione badaniami regionalnymi, w rzeczywistości przewiduje, że średnia temperatura powinna wzrosnąć, a średni spadek opadów, przy jakkolwiek silnych zróżnicowaniach regionalnych. Stacja meteorologiczna z Meteo France zainstalowane w mieście i uruchomienie w 1921 roku pozwala wiedzieć zmianę wskaźników pogodowych. Poniżej przedstawiamy szczegółową tabelę za okres 1981-2010. Średnia roczna temperatura zmienia się od 13,2  °C w okresie 1971-2000, do 13,4  °C w latach 1981-2010, a następnie do 13,8  °C w latach 1991-2020.

Statystyka 1981-2010 i rekordy SOCOA (64) - wys: 21m, szer: 43 ° 23'36 "N, dł: 01 ° 41'06" W
Rekordy ustanowione na okres 01-01-1921 do 04-07-2021
Miesiąc Sty. luty Marsz kwiecień może czerwiec Lip. sierpień wrz. Październik Listopad grudzień rok
Średnia minimalna temperatura ( °C ) 5,8 5,9 7,4 8,6 11,8 14,7 16,8 17,2 14,9 12,6 8,7 6,5 10,9
Średnia temperatura (°C) 9,3 9,6 11,4 12,6 15,7 18,3 20,5 21 19,1 16,6 12,3 10 14,7
Średnia maksymalna temperatura (° C) 12,8 13,4 15,4 16,5 19,5 22 24,2 24,8 23,4 20,6 16 13,4 18,5
Zapis zimna (° C)
data zapisu 		-10,8
01/15.1985 		-12
03.02.1956 		-7,2
06.03.1971 		−2,4
13.04.1958 		2.6
03.05.1977 		4.2
06.02.1962 		6.4
28 lipca 1954 r 		7.2
14.08.1949 		2.2
25.09.1931 		0,5
16.10.09 		-5,6
26.11.1955 		-8
25.12.1962 		-12
1956
Ciepło zapisu (° C)
data zapisu 		24.6
01.06.1999 		28,4
28.02.1960 		29,8
25.03.1955 		32,5
04/30,05 		35,4
30 maja 1996 r. 		39
06.29.19950 		41,9
30.07.20 		40,2
04.08.03 		38
09.12.16 		33,2
02.10.1985 		29
08.11.15 		26
02.12.1985 		41,9
2020
Słońce ( godz ) 142,9 168,1 220,9 227 263,9 312,4 339,7 298 241,5 168,6 148,8 136,5 2 668,2
Opady ( mm ) 139 116,9 110,9 137 115,1 86,4 70,1 99,6 118 152,6 182 155,4 1483
Źródło: „  Arkusz 64189001  ” na donneespubliques.meteofrance.fr , wydanie: 07/06/2021 w stanie bazy danych


Planowanie miasta

Typologia

Ciboure jest gminą miejską, ponieważ wchodzi w skład gmin zwartych lub średniej gęstości, w rozumieniu miejskiej siatki gęstości INSEE . Należy do miejskiej jednostki w Bayonne (część francuska) , międzynarodowej aglomeracji, której francuski część obejmuje 30 gmin i 251,520 mieszkańców w 2017 roku, z którego jest podmiejska gmina .

Ponadto miasto jest częścią obszaru atrakcją Ciboure , którego jest centrum miasta. Obszar ten, obejmujący 2 gminy, jest podzielony na obszary liczące mniej niż 50 000 mieszkańców.

Gmina, granicząca z Oceanem Atlantyckim , jest również gminą przybrzeżną w rozumieniu ustawy3 stycznia 1986, znane jako prawo przybrzeżne . Odtąd szczególne przepisy urbanistyczne zastosować w celu zachowania naturalnych przestrzeni, miejsc, krajobrazów i równowagi ekologicznej na wybrzeżu , takich jak na przykład zasady inconstructibility, poza zurbanizowanych obszarów, na pasie. Brzegowej 100 metrów, lub więcej, jeśli przewiduje to miejscowy plan urbanistyczny .

Zagospodarowanie terenu

Podział na strefy gminy, co znalazło odzwierciedlenie w bazie danych Europejskiego okupacyjnej biofizycznych gleby Corine Land Cover (CLC), jest naznaczona znaczenia obszarów sztucznych (53,2% w 2018 roku), co oznacza wzrost w porównaniu do 1990 roku (47,9%). Podział szczegółowy w 2018 r. przedstawia się następująco: tereny zurbanizowane (44,2%), lasy (24,2%), zieleń sztuczna, tereny nierolnicze (9%), grunty orne (8,9%), niejednorodne tereny rolne (5,8%), użytki zielone (5,1%), przybrzeżne tereny podmokłe (2,4%), wody morskie (0,4%).

IGN także udostępnia narzędzie online do porównania ewolucji z czasem użytkowania gruntów w miejscowości (lub terytoriów w różnych skalach). Kilka epok są dostępne jako map lub zdjęć lotniczych: na mapie Cassini ( XVIII th  wieku), na mapie Staff (1820-1866) oraz w bieżącym okresie (1950 do chwili obecnej).

Toponimia

Stare certyfikaty

Nazwa miejsce Ciboure pojawia się w formach Subiboure ( XIII th  century, papiery Saint-Jean-de-Luz) Siboure (1650, mapę Gubernatora Generalnego Guienne i Guascogne i otaczającej Kraj , Kraj Basków Mapa Francji i Hiszpanii ) Siboro (1657) , Sanctus Vincentius z Siboure (1684 przekąski DIECEZJA Bayonne) i Ziburu XIX p  wieku.

Siboro to stara nazwa miasta, przynajmniej do 1692 roku według Jean-Baptiste Orpustana.

pismo baskijskie

Jego obecna baskijska nazwa to Ziburu .

Historia

Początek XVI E  wieku w Labourd jest oznaczony przez pojawienie się zarazy . Odczytywanie rejestrów Gascon pozwala śledzić jego rozbudowę. Po okresie remisji choroba powraca. W 1598 r. władze miasta Ciboure spisały wiele raportów na temat „  choroby, która panuje  ” , „  choroby dżumy  ” .

Do tego czasu aneks Urrugne, Ciboure został ustanowiony jako gmina w 1603 roku.

W oczekiwaniu na stany generalne z 1789 r. zastępcą duchowieństwa został wybrany Me Saint-Esteven - proboszcz z Ciboure .

Maurice Ravel urodził się w Ciboure, dnia7 marca 1875 r, w domu Estebania .

Heraldyka

Herb Blazon  : Srebrny do lazurowego morza, do krążącego wokół konia Srebrny odcisk na naturalnej beczce drzewa Vert tarasowanego tym samym, owocowym złotem, przycumowanego przez dwa naturalnie skierowane statki żeglujące po morzu, jeden do zręczności, a drugi do złowrogiego . Uwagi: Herb Ciboure został zatwierdzony przez radę miasta w 1992 roku . Znajdują się one na starej fontannie Ciboure klasyfikowanej jako zabytek (z 1676 r.) i odpowiadają nieznacznej adaptacji zasad heraldyki ze względu na estetykę (dodanie brązu na pniu dębu i łódkach ).
  • Drzewo to dąb vert (zielony) owocowy ze złotymi żołędziami (żółty), którego pień jest naturalny (brązowy) tarasowany z takim samym (zielony taras obrzeża na tle lazurowego morza). Dąb reprezentuje siłę, tradycje i pamięć. Został on następnie powtórzony w kilku herbach Kraju Basków.
  • Srebrny koń (biały) na lazurowym morzu (niebieski) jest znakiem szybkości, lekkość polecenia. Koń był zwierzęciem królewskim.
  • Morskie powołanie Ciboure'a odnajdujemy w dwóch tak zwanych naczyniach towarzyszących na herbie .

Polityka i administracja

Trendy i wyniki polityczne

Lista burmistrzów

Lista kolejnych burmistrzów
Kropka Tożsamość Etykieta Jakość
1912 1919 Jean Haristoy    
1919 1925 Jean-Pierre Celhay    
1925 1935 Jean-Baptiste Duhau    
1935 1941 Józef abeberry    
1941 1944 Jean-Baptiste Hapette    
1944 1946 Jean Meyreau    
1946 Marzec 1971 Jean Poulou płyta DVD Ogólne radny w kantonie Saint-Jean-de-Luz (1964 → 1973)
Marzec 1971 1976 Bernard Rospide UDR  
1976 Marzec 1977 Rudolf Fisher    
Marzec 1977 1981
(śmierć) 		Jean Poulou MRG Ogólne radny z kantonu Hendaye (1973 → 1981)
Dziewiętnaście osiemdziesiąt jeden Marzec 1989 Michel Poulou MRG  
Marzec 1989 Marzec 2001 Albert Pery PS  
Marzec 2001 lipiec 2020 Guy Poulou DD
potem UMP - LR 		Chirurg jamy ustnej
lipiec 2020 W trakcie Eneko Aldana-Douat EHBAI  
Brakujące dane należy uzupełnić.

Międzywspólnotowość

Ciboure jest częścią ośmiu struktur międzygminnych:

W Ciboure znajduje się siedziba SIVU przedszkoli i szkół podstawowych w Ciboure i Urrugne.

Miasto jest częścią Eurocity Basków Bayonne - San Sebastian .

Ludność i społeczeństwo

Demografia

Ewolucja liczby mieszkańców jest znana ze spisów ludności przeprowadzanych w gminie od 1793 r. Od 2006 r. legalne populacje gmin są publikowane corocznie przez Insee . Spis opiera się obecnie na corocznym zbieraniu informacji, sukcesywnie dotyczących wszystkich terytoriów miejskich przez okres pięciu lat. W przypadku gmin liczących mniej niż 10 000 mieszkańców co pięć lat przeprowadza się badanie spisowe obejmujące całą populację, przy czym legalne populacje w latach pośrednich są szacowane przez interpolację lub ekstrapolację. Dla gminy pierwszy wyczerpujący spis objęty nowym systemem został przeprowadzony w 2006 roku.

W 2018 r. miasto liczyło 6220 mieszkańców, co oznacza spadek o 8,98% w porównaniu do 2013 r. ( Pyrénées-Atlantiques  : + 2,37%, Francja z wyłączeniem Majotty  : + 2,36%).

Ewolucja populacji   [  edytuj  ]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
1,873 1459 1479 1528 1,651 1,754 2 153 2 155 1946
Ewolucja populacji   [  edytuj  ] , ciąg dalszy (1)
1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896
1700 1 966 1 910 1 985 2 194 2 257 2 423 2 165 2174
Ewolucja populacji   [  edytuj  ] , ciąg dalszy (2)
1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954
2 206 2 259 2617 2692 3,639 4 170 3905 4 238 4 777
Ewolucja populacji   [  edytuj  ] , ciąg dalszy (3)
1962 1968 1975 1982 1990 1999 2006 2011 2016
5870 6,376 6,371 6205 5849 6 283 6 282 6864 6297
Ewolucja populacji   [  edytuj  ] , ciąg dalszy (4)
2018 - - - - - - - -
6220 - - - - - - - -
Od 1962 do 1999: ludność bez podwójnego liczenia  ; dla następujących dat: ludność gminna .
(Źródła: Ldh / EHESS / Cassini do 1999 r., następnie Insee od 2006 r.) Histogram rozwoju demograficznego

Miasto jest częścią obszaru miejskiego Bayonne .

Edukacja

W mieście działa pięć szkół: publiczne przedszkole Marinela, publiczna szkoła podstawowa Aristide-Briand, publiczna szkoła podstawowa Croix-Rouge i prywatna szkoła podstawowa Saint-Michel (te cztery szkoły oferują dwujęzyczną edukację po francusku). . Ikastola kaskarotenia, otwarta w 2013 roku, oferuje edukację wyłącznie w języku baskijskim.

Gospodarka

Ciboure dzieli port rybacki z Saint-Jean-de-Luz . Zarządzanie zapewnia Izba Handlowo-Przemysłowa Kraju Basków Bayonne . W mieście znajdują się wytwórnie owoców morza.
Dziś Ciboure to jedna z najbardziej dynamicznych miejscowości w regionie. Podupadające zakłady konserwowe zostały przejęte przez młodych przedsiębiorców. Szkoła średnia poświęcona morzu została otwarta w 1996 roku i aby udowodnić, że nie ma czego zazdrościć sąsiadowi Saint-Jean-de-Luz, gmina odnowiła swoje dziedzictwo.

Ciboure jest częścią obszaru apelacji od Ossau-Iraty .

Kultura i dziedzictwo

Języki

Według Mapy Siedmiu Prowincji Basków opublikowanych w 1863 roku przez księcia Ludwika-Luciena Bonaparte , dialektem baskijskim używanym w Ciboure jest Labourdin .

Dziedzictwo obywatelskie

Portu latarnia morska , zbudowana przez André Pawłowski , jest sklasyfikowany jako zabytek  ;

Twierdza Socoa datowanego XVII -tego  wieku. Został zbudowany w celu obrony zatoki Saint-Jean-de-Luz .

Od końca lat 30. XX wieku mieściła się tu szkoła żeglarska, sport, który był wówczas bardzo „modny” i ozdobiony elitarnym wizerunkiem ( Charlie Chaplin odbyłby tam krótki staż podczas wakacji w Kraju Basków).

Od lat czterdziestych szkoła żeglarska w Socoa próbowała zdemokratyzować sport (polityka pożądana przez Jeana Borotrę , ministra sportu Pétaina , która miała na celu „moralne przezbrojenie młodzieży” i została wprowadzona w życie przez byłego oficera marynarki, komandora Rocqa, z pomocą techniczną Jeana Jacquesa Herbulota ). Ta demokratyzacja zostanie wzmocniona podobnymi metodami, ale całkowicie odmiennymi ramami ideologicznymi przez Glénans z Philippe Viannay . W latach pięćdziesiątych szkoła, zwana „ Centre Virginie Herriot ”, zawsze wspierana przez francuską marynarkę wojenną, która widziała w niej źródło morskich powołania, była prowadzona przez dwóch bardzo wykwalifikowanych i kreatywnych instruktorów, Basków Pierre Latxague i Breton Aristide Lehoerff .

Starając się prześcignąć sukces Vaurien , minimalistycznym sklejki pontonem po obniżonej cenie stworzonej przez Herbulot dla Glénans, Latxague i Lehoerff łączą siły z projektanta Christiana Maury i Bordeaux przemysłowca Lucien Lanaverre stworzyć rewolucyjną wprowadzający kompozytowego jachtu Polyester szkło , wysoki -wydajne, lekkie, odporne na gnicie i prawie bezobsługowe: będzie to 420 , który odniesie światowy sukces, zarówno na eksport, jak i na licencji z zagranicy, zarówno na inicjację, jak i na regaty .

Następnie zarządzanie szkołą żeglarską Socoa zostanie przejęte przez UCPA, które ostatecznie zamknie ją z powodu braku rentowności w 2000 roku po wykorzystaniu jej do szkolenia sezonowych instruktorów narciarstwa jako instruktorów żeglarstwa, działanie mające na celu profesjonalizację instruktorów sportowych które nie odniosą oczekiwanego sukcesu.

Przez cały ten okres Centrum Socoa było pionierem w żeglarstwie na pontonach, zarówno do nauki podstawowej, jak i jako baza szkoleniowa dla narodowych drużyn żeglarskich. Od 1966 r. ENVSN z siedzibą w St Pierre de Quiberon i kierowany przez bardzo innowacyjnego Yvon Piégelin, który wywodził się z FSGT , stopniowo wypierał go w roli wzorcowego centrum żeglarskiego w zakresie szkolenia kadr kierowniczych i szkolenia na wysokim poziomie.

Dawno opuszczony po okresie UCPA fort został kupiony od państwa przez gminę w 2012 r. Planowane są prace rekultywacyjne, których ostatecznym celem jest uczynienie z niego wielofunkcyjnego kampusu uniwersyteckiego połączonego z morzem i środowiskiem morskim.

Fontanna monumentalne z XVII th  century jest klasyfikowana jako zabytków od 1925 roku;

Dom Neria , lekarz-rzeczowa data ulica z XVII -tego  wieku. Służył jako szpital dla wojsk Wellingtona w latach 1813 i 1814;

Kolebką od Maurice'a Ravela , Ravela nabrzeża, datowanego XVII -tego  wieku;

Willa Lehen-Tokia przy drodze Axotareta, wybudowana w latach 1924-1926, jest wpisana do rejestru zabytków;

Villa Leïhorra, rue du Docteur-Micé, jest wymieniona jako zabytek historyczny;

Kuter tuńczyka sardynki Marinéla , w porcie Socoa, jest częścią inwentarza Ministerstwa Kultury;

Gmina wzniosła w 1955 roku stelę uciekinierów z Francji , upamiętniającą bojowników ruchu oporu, którzy opuścili Francję, aby wstąpić do Armii Wyzwoleńczej przez Hiszpanię podczas II wojny światowej .

Na brzegach Nivelle , dzielnicy Zubiburu, otwarty w 2008 roku, skupia hoteli i budynków mieszkalnych z neo-baskijski typu .

Dziedzictwo religijne

Filatelistyka

W 1997 r. wydano trzyfrankowy, wielokolorowy znaczek na baskijskich korsarzy, którzy służyli królom Francji podczas Ancien Régime . Ilustracja przedstawia dwóch korsarzy i ich statek, otaczających górzysty krajobraz La Rhune za fortem de la Socoa w Ciboure. Wczesne sprzedaż z 1 st  dzień odstąpienia odbędzie się 13 września w Saint-Jean-de-Luz . Znaczek nosi numer YT 3103.

Sprzęt

Sprzęt sportowy i sportowy

Ciboure posiada pole golfowe i klub tenisowy (klub golfowy i tenisowy Nivelle).

Edukacja

Ciboure ma dwie publiczne szkoły podstawowe (szkoły Briand i Croix-Rouge), prywatną szkołę podstawową (szkoła Saint-Michel) i ikastolę (szkołę Piarres Larzabal).

Osobowości związane z gminą

urodzony XVI th  wiekuurodzony XVII th  wieku urodzony XVIII th  wiekuUrodzony XIX th  centuryurodzony w XX -tego  wieku

Uwagi i referencje

Notatki i karty

  1. Roczna amplituda termiczna mierzy różnicę między średnią temperaturą lipca i stycznia. Ta zmienna jest powszechnie uznawana za kryterium rozróżniania między klimatem oceanicznym a kontynentalnym.
  2. Zgodnie z planem zagospodarowania przestrzennego gmin wiejskich i miejskich opublikowanym w listopadzie 2020 r., w zastosowaniu nowej definicji wsi zwalidowanej na14 listopada 2020 r. w międzyresortowym komitecie wsi.
  3. Pojęcie obszarów przyciągania miast zastąpiło wpaździernik 2020, obszaru miejskiego , aby umożliwić spójne porównania z innymi krajami Unii Europejskiej .
  4. prawny Miejska ludność w życie z dniem 1 st  stycznia 2021, rocznik 2018, zdefiniowane granice terytorialne w życie z dniem 1 st  stycznia 2020 r statystyczny data referencyjna: 1 st  stycznia 2018.
  1. IGN , „  Ewolucja użytkowania gruntów w mieście na starych mapach i zdjęciach lotniczych.  » , Na remorerletemps.ign.fr (dostęp 19 kwietnia 2021 r . ) . Aby porównać ewolucję między dwiema datami, kliknij na dole pionowej linii podziału i przesuń ją w prawo lub w lewo. Aby porównać dwie inne karty, wybierz karty w oknach w lewym górnym rogu ekranu.

Bibliografia

  1. Euskaltzaindia – Akademia języka baskijskiego
  2. Gentilé na habitants.fr
  3. Charles Videgain , „  Ankieta leksykalna w domenie baskijskiej w Ciboure dla atlasu językowego wybrzeży Atlantyku  ”, Cuadernos de Sección. Język ojczysty eta Literatura Eusko Ikaskuntza San Sebastián , n O  10,1990, s.  65–100 ( przeczytaj online , dostęp 16 stycznia 2019 r. ).
  4. Augustin (1811-1858) Autor tekstu Chaho , Słownik języka baskijskiego, francuskiego, hiszpańskiego i łacińskiego: według najlepszych autorów klasycznych i słowników akademii francuskiej i hiszpańskiej / Augustin Chaho , 1856-1857 ( czytaj online ).
  5. Ulotka sandacza na Ciboure
  6. Géoportail - IGN , "  Géoportail  " ( dostęp 14 października 201 ) .
  7. Daniel Joly, Thierry Brossard, Hervé Cardot Jean Cavailhes, Mohamed Hilal i Pierre Wavresky "  typów klimatów we Francji, konstrukcji przestrzennych  ", Cybergéo, European Journal of geografii - European Journal of Geography , n o  501 ,18 czerwca 2010( DOI  https://doi.org/10.4000/cybergeo.23155 , przeczytaj online , dostęp 10 lipca 2021 )
  8. „  Klimat we Francji metropolitalnej  ” , na http://www.meteofrance.fr/ ,4 lutego 2020 r.(dostęp 10 lipca 2021 )
  9. „  Definicja normy klimatycznej  ” , na http://www.meteofrance.fr/ (konsultacja 10 lipca 2021 r. )
  10. „  Klimat Francji w XXI wieku – Tom 4 – Scenariusze regionalne: wydanie 2014 dla metropolii i regionów zamorskich  ” , https://www.ecologie.gouv.fr/ (dostęp 12 czerwca 2021 ) .
  11. [PDF] „  Regionalne obserwatorium rolnictwa i zmian klimatu (wyrocznia) Nouvelle-Aquitaine  ” , na stronie nouvelle-aquitaine.chambres-agriculture.fr ,2018(dostęp 10 lipca 2021 )
  12. "  Stacja meteorologiczna Pau-Uzein - Normy za okres 1971-2000  " , https://www.infoclimat.fr/ (dostęp 10 lipca 2021 )
  13. "  Stacja meteorologiczna Pau-Uzein - Normy za okres 1981-2010  " , https://www.infoclimat.fr/ (dostęp 10 lipca 2021 )
  14. "  Stacja meteorologiczna Pau-Uzein - Normy za okres 1991-2020  " , na https://www.infoclimat.fr/ (dostęp 10 lipca 2021 )
  15. „  Typologia miejska/wiejska  ” , na stronie www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (konsultacja: 2 kwietnia 2021 r . ) .
  16. "  miejska gmina - definicja  " , na tej stronie INSEE (konsultowane z 2 kwietnia 2021 ) .
  17. „  Zrozumienie siatki gęstości  ” , na stronie www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (dostęp 2 kwietnia 2021 r . ) .
  18. „  Jednostka miejska 2020 Bayonne (część francuska)  ” , na https://www.insee.fr/ (dostęp 2 kwietnia 2021 ) .
  19. "  Baza jednostek miejskich 2020  " , na www.insee.fr ,21 października 2020 r.(dostęp 2 kwietnia 2021 r . ) .
  20. Vianney Costemalle, „  Zawsze więcej mieszkańców w jednostkach miejskich  ” , na stronie Narodowego Instytutu Statystyki i Studiów Ekonomicznych ,21 października 2020 r.(dostęp 2 kwietnia 2021 r . ) .
  21. „  Wykaz gmin wchodzących w skład zlewni Ciboure  ” , na stronie Narodowego Instytutu Statystyki i Studiów Ekonomicznych (dostęp 2 kwietnia 2021 r . ) .
  22. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc i Raymond Warnod (Insee), „  We Francji dziewięć na dziesięć osób mieszka w zlewni miasta  ” , na terenie Narodowy Instytut Statystyki i Studiów Ekonomicznych ,21 października 2020 r.(dostęp 2 kwietnia 2021 r . ) .
  23. "  Gminy podlegające prawu wybrzeża.  » , na www.observatoire-des-territoires.gouv.fr ,2021(dostęp 2 kwietnia 2021 r . ) .
  24. „  La loi littoral  ” , na www.collectivites-locales.gouv.fr (konsultacja 2 kwietnia 2021 r . ) .
  25. „  Prawo dotyczące rozwoju, ochrony i wzmocnienia linii brzegowej.  » , na stronie www.cohesion-territoires.gouv.fr (konsultacja 2 kwietnia 2021 r . ) .
  26. „  CORINE Land Cover (CLC) – Podział obszarów na 15 stanowisk użytkowania gruntów (obszar metropolitalny).  » , W tym miejscu danych oraz badań statystycznych Ministerstwa Ekologicznej Transformacji. (dostęp 19 kwietnia 2021 )
  27. Paul Raymond , Słownik topograficzny Béarn-Basque Country
  28. Tytuły Saint-Jean-de-Luz, archiwa miejskie
  29. rękopisy XVII th i XVIII th stulecia - departamentów Archiwa Pireneje Atlantyckie
  30. Pierre Lhande , słownik baskijsko-francuski, 1926
  31. Records Gascon, tom 1, strona 44, 53, 141, 154, 158-159, 195 i 233 - cytowany przez Manex Goyhenetche , Powszechnej Historii Kraju Basków III: Rozwoju Gospodarczego i Społecznego XVI TH do XVIII th wieku , t.  3, Donostia / Bayonne, Elkarlanean ,2001, 411  s. ( ISBN  8483317443 i 9788483317440 , OCLC  466971263 ) , s.  42-43.
  32. archiwa Miasto Ciboure, 2 BB - Cytowane przez Manex Goyhenetche , Powszechnej Historii Kraju Basków III: Gospodarczej i Rozwoju Społecznego XVI TH do XVIII th wieku , t.  3, Donostia / Bayonne, Elkarlanean ,2001, 411  s. ( ISBN  8483317443 i 9788483317440 , OCLC  466971263 ) , s.  42.
  33. Jean-Noël Darrobers; Hubert Lamant-Duhart; i in., Ciboure , Ekaina, 1992..
  34. Facet Ascarat
  35. Wybory unieważnione w 2001 r., ponownie wybrane w marcu 2002 r.
  36. "  Dane wyborcze  " , na Data.gouv , 2001(dostępny 1 st lipca 2020 ) .
  37. „Południowy kraj Basków: Urrugne i Ciboure wybrali burmistrza”, wydanie Sud Ouest Dordogne / Lot-et-Garonne , 5 lipca 2020 r., s.  36 .
  38. „  Wybory samorządowe: wsparcie EHBAI  ” , w sprawie Euskal Herria Bai , 2020(dostęp 30 czerwca 2020 r . ) .
  39. Jednostka komputerowa prefektury 64, „  Base communale des Pyrénées-Atlantiques – Intercommunalité  ” (dostęp 4 czerwca 2014 r . ) .
  40. Organizacja spisu na insee.fr .
  41. Departamentalny kalendarz spisu ludności , na stronie insee.fr .
  42. Od wiosek Cassini po dzisiejsze miasta na terenie École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
  43. Insee - Legalne populacje gminy za lata 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 i 2018 .
  44. {{ http://www.education.gouv.fr/pid24302/annuaire-resultat-recherche.html?ecole=1&lycee_name=&localisation=1&ville_name=Ciboure%20%2864%29}} .
  45. http://www.mintzaira.fr/fr/services-en-basque/ecoles.html?tx_ecoles_pi1%5bcommune%5d=38&tx_ecoles_pi1%5bcdc%5d=0&tx_ecoles_pi1%5bprovince%5d=0&tx_ry_bprovince_tx_pi % 5bcdc% 5d = 0 i tx_ecoles_pi1% 5bprovince% 5d = 0 i tx5ecoles_tategory% 1% 5d = 0 i tx_ecoles_pi1% 5beducation_mode% 5d = 0 i tx_ecoles_pi1% 5bsubmit% 5d = Szukaj & id = 183 i L = 0 .
  46. Ministerstwo Kultury, baza Mérimée – Zawiadomienie o latarni morskiej Socoa
  47. Ministerstwo Kultury, baza Mérimée – Zawiadomienie o forcie Socoa
  48. Ministerstwo Kultury, w oparciu Merimee - Instrukcje dotyczące fontanny XVII th  wieku
  49. Ministerstwo Kultury, baza Mérimée - Zawiadomienie o domu Neria
  50. Ministerstwo Kultury, baza Mérimée – Zawiadomienie o domu Ravela
  51. Ministerstwo Kultury, baza Mérimée – Zawiadomienie o willi Lehen-Tokia
  52. Ministerstwo Kultury, baza Mérimée – Zawiadomienie o Willi Leïhorra
  53. Ministerstwo Kultury, baza Palissy – Zawiadomienie o łodzi do tuńczyka z sardynkami Marinéla
  54. Inauguracja budownictwa socjalnego w Zubiburu
  55. Ministerstwo Kultury, baza Mérimée – Informacja o wieży Bordagain
  56. Ministerstwo Kultury, baza Mérimée – Zawiadomienie o klasztorze Récollets
  57. Archiwum Miejskie Bayonne , EE 2, cytowane przez Manex Goyhenetche , Ogólna historia Kraju Basków IV: Rewolucja 1789 , t.  4, Donostia / Bayonne, Elkarlanean ,2002, 432  s. ( ISBN  2913156460 i 9782913156463 , OCLC  492295167 ) , s.  81.
  58. Ministerstwo Kultury, baza Mérimée - Zawiadomienie na białym krzyżu
  59. Ministerstwo Kultury, baza Mérimée - Zawiadomienie na rzeźbionym krzyżu dzielnicy Bordagain
  60. Ministerstwo Kultury, baza Mérimée – Zawiadomienie o kościele św. Wincentego
  61. [1] , [2] , [3] , [4] , [5] , [6] , [7] , [8] , [9] , [10] , [11] , [12] , [ 13] , [14] Ministerstwo Kultury, baza Palissy - Napisy na meblach kościoła św.
  62. [15] , Ministerstwo Kultury, baza Palissy - Zawiadomienie o Chrystusie leżącym z kościoła św. Wincentego]
  63. JN Darrobers, Od początków do rewolucji, Ciboure , Ekaina, strony 145 i 146.
  64. „  Przyszłe organy Ciboure będą produkowane w Belgii  ” , na stronie SudOuest.fr (konsultacja 29 marca 2019 r . ) .
  65. „  Nowe organy Ciboure są przebudzone – Diecezja 64 Bayonne, Lescar i Oloron  ” , na diocese64.org (dostęp 29 marca 2019 ) .
  66. Katalog Yvert i Tellier, tom 1
  67. Witryna pola golfowego Nivelle
  68. Strona internetowa Piarres Larzabal ikastola

Zobacz również

Bibliografia

J. Garat, Ciboure w 97 dokumentach - 1740-1823 , Saint-Jean-de-Luz, Luz-Offset,1985

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne