Bitwa pod Stalingradem

Bitwa pod Stalingradem Opis tego obrazu, również skomentowany poniżej Centrum miasta Stalingrad po zwycięstwie sowieckim nad siłami Osi . Zdjęcie zrobione 2 lutego 1943 Ogólne informacje
Przestarzały 17 lipca 1942 - 2 lutego 1943
( 6 miesięcy i 16 dni )
Miejsce Stalingrad , Obwód stalingradzki , ZSRR
Wynik

Decydujące zwycięstwo sowieckie

Wojujący
związek Radziecki  Rzesza Niemiecka Królestwo Rumunii Królestwo Włoch Królestwo Węgier Niepodległe Państwo Chorwackie
 

 
Dowódcy
Wasilij Czoujkow Andriej Jeremenko Nikita Chruszczow Georgi Żukow Rodion Malinowski Aleksander Wasiliewski Konstantyn Rokossowski Nikołaj Watutin Wasilij Gordow







Friedrich Paulus Erich von Manstein Hermann Hoth


Petre Dumitrescu Constantin Constantinescu klaszcze Italo Gariboldi


Gusztáv Jány Viktor Pavičić (pl)
 
Zaangażowane siły

160.000 ludzi w lipcu . 1103 000 mężczyzn
grudnia
.
Lipiec
270.000 mężczyzn. 450 000 mężczyzn w
grudniu
.
Straty
1 100 000 do 1 300 000 400 000

114 000

109 000 do 158 000

105 000 do 143 000
Cywile: ponad 300 000 zabitych.

Druga wojna światowa

Bitwy

Pierwociny z frontu wschodniego
:

Wojna niemiecko-sowiecka:

Front północny:

Front centralny:

Front południowy:

Front północny:

Front centralny:

Front południowy:

Front północny:

Front centralny:

Front południowy:

Front centralny:

Front południowy:

Niemcy :

Front Północny i Finlandia:

Wschodnia Europa:

Front zachodnioeuropejski

Kampanie afrykańskie, bliskowschodnie i śródziemnomorskie

Bitwa o Atlantyk

Wojna na Pacyfiku

Wojna chińsko-japońska

teatr amerykański

Współrzędne 48 ° 42 ′ 00 ″ północ, 44 ° 29 ′ 00 ″ wschód Geolokalizacja na mapie: Obwód Wołgograd
(Zobacz lokalizację na mapie: Obwód Wołgograd) Bitwa pod Stalingradem
Geolokalizacja na mapie: Europejska Rosja
(Zobacz sytuację na mapie: Europejska Rosja) Bitwa pod Stalingradem
Geolokalizacja na mapie: Europa
(Zobacz sytuację na mapie: Europa) Bitwa pod Stalingradem

Battle of Stalingrad to następstwo walk, które od lipca 17 , 1942 do lutego 2 , 1943 , pestki z siłami ZSRR wobec tych z Trzeciej Rzeszy i jej sojuszników do kontroli miasta Stalingrad . Bitwa ta przebiegała w czterech fazach: zbliżanie się do miasta wojsk Osi od lipca do września 1942 r., bitwy miejskie o kontrolę nad miastemwrzesień 1942w listopadzie 1942 r., następnie sowiecka kontrofensywa , aż do okrążenia i kapitulacji wojsk niemieckich na przełomie stycznia i lutego 1943 r. Wszystkie walki w mieście i poza nim kosztowały życie ponad 800 000 Sowietów , cywile i kombatanci oraz 400 tys. żołnierzy z Niemiec, Rumunii, Włoch, Węgier i Chorwacji.

Po bitwie pod Moskwą wgrudzień 1941, a przed bitwą pod Kurskiem w Inlipiec 1943Stalingrad stanowi, z ponad milionem żołnierzy Armii Czerwonej zaangażowanych jednocześnie w połowie listopada 1942 roku, jedną z wielkich porażek armii niemieckiej na froncie wschodnim i ważnym strategicznym punktem zwrotnym II wojny światowej, który zbiega się z lądowanie na froncie zachodnim stu siedmiu tysięcy operacji Pochodnia w Afryce Północnej. Zostanie zapamiętana ze względu na skalę użytych środków i zniszczeń, liczbę ofiar cywilnych i wojskowych, okropne warunki, jakie stworzyła zima, zaciekłość miejskich bitew, które nie oszczędziły ludności cywilnej, a także jej psychologiczne i wpływy symboliczne w czasie wydarzenia, a następnie w okresie powojennym .

Streszczenie

Na czerwiec 28 , 1942 , nazistowskie Niemcy uruchomił drugą wielką ofensywę strategiczną w ZSRR, Operation : Fall Blau , który ukierunkowany na kaukaskie pola naftowe . Aby chronić północną flankę przed ofensywą, front musi polegać na dwóch wielkich rzekach: Don i Wołga . W Stalingradzie odległość między tymi rzekami jest najkrótsza. Ponadto jest ważnym węzłem komunikacyjnym kolejowym i rzecznym, którego zdobycie odcięłoby główne linie komunikacyjne północ-południe (w szczególności część pomocy amerykańskiej dla ZSRR przechodziła przez Wołgę).

Widząc, że ich wojska posuwają się szybciej niż oczekiwano, Niemcy postanowili przyspieszyć ofensywę na Kaukaz, na południe i poprowadzić ją równolegle z ofensywą na Wołgę, na wschód. Priorytetowe traktowanie dostaw wojsk wysyłanych na Kaukaz wyraźnie osłabia ofensywę na Stalingrad. Pozostawia to Sowietom czas na zebranie się: wysyłają liczne posiłki, aby uniemożliwić Osi przejęcie tego strategicznego punktu. Na początku sierpnia rozpoczęli gigantyczną kontrofensywę pancerną, która zakończyła się niepowodzeniem pomimo ogromnych środków. Jednak ich wielokrotne ofensywy sprawiły, że postęp Niemców był znacznie wolniejszy i droższy niż oczekiwano, a ten sowiecki opór na osi Stalingradu zmusił ich do odwrócenia wojsk od ofensywy na Kaukazie, aby kontynuować postęp. Ponadto z braku środków Niemcy opuścili kilka przyczółków na zachód od Donu.

Na sierpień 23 , 1942 , niemiecka awangarda osiągnął północ od Stalingradu. Sowieci rozpoczęli wściekłe kontrataki, by przełamać izolację miasta, te krwawe „ofensywy Kotlubańskie”, które trwały do ​​końca września, nie dotarły do ​​miasta i odizolowały niemiecki korpus wojskowy trzymający wojska na brzegach Wołgi . Uniemożliwiają jednak tym oddziałom udział w szturmie na miasto, który rozpoczyna się 13 września 1942 r. i pozwala Rosjanom zachować sektor fabryczny.

Pod koniec września zdobyto południe i centrum miasta. Stalingrad nie jest już dla Niemców celem militarnym, jednak zdobycie miasta, zdmuchnięte przez propagandę , staje się celem symbolicznym, który popycha Hitlera do zajęcia miasta za wszelką cenę.

Nie mogąc odciążyć wojsk biorących udział w walkach miejskich, podczas których dywizje zniknęły w ciągu kilku tygodni, Niemcy powierzyli straż swoich boków wzdłuż Donu sojusznikom z Osi . Jednocześnie Sowieci zdali sobie sprawę, że ich ofensywy w bezpośrednim sąsiedztwie Stalingradu są skazane na niepowodzenie. Dlatego wybierają nowe rozwiązanie: większą ofensywę, z przyczółków pozostawionych latem przez Niemców i powierzonych Rumunom. Obrona miasta Stalingradzie 62 th  Army General Chuikov , staje się ropień, który skupia uwagę i wojsk niemieckich podczas gdy Rosjanie koncentruje się w większych jednostek do kilkuset kilometrów na zachód i południe od miasta.

Na początku listopada 6. Armia generała Paulusa wyczerpała wszystkie swoje rezerwy w coraz bardziej zaciętych bitwach o przejęcie kontroli nad sektorem fabrycznym; dowództwo musi wezwać grupę armii, od której zależy, do odciążenia wyczerpanych jednostek zaangażowanych w mieście.

On November 19 , 1942 , kiedy Niemcy kontrolowany 90% miasta, Sowieci rozpoczęli swój kontrofensywę, Operacja Uran, przez zaskoczenie . Wojska rumuńskie zostają zmiażdżone w ciągu kilku dni, Niemcy nie mają rezerwy zdolnej powstrzymać sowieckie jednostki pancerne. ten23 listopada 1942Radzieckie wojska w południowo przed Walnym Vatoutine dokonać ich połączenia z tym z przodu Stalingrad z General Eremenko . W ten sposób otoczyli 6. Armię i większość 4. Panzerarmee generała Hotha , prawie 300 000 ludzi, między Donem a Wołgą. Hitler odmówił, wbrew radom swoich generałów, opuszczenia Stalingradu w celu przerwania okrążenia. W tej decyzji zachęca go zła ocena Luftwaffe , która uważa, że ​​może zaopatrywać oblężonych transportem powietrznym, oraz von Mansteina , który ma nadzieję dostarczyć okrążone wojska.

Na grudzień 9 , 1942 , w obliczu swych trudności w zmniejszeniu kieszeń Stalingrad, Sowieci przekierowane część sił planowanych operacji Saturna i wysłał je do miasta. ten12 grudnia 1942Niemcy rozpoczynają operację pomocową, słabszą niż oczekiwano, Operację Wintergewitter , która szybko zderza się z rozlokowanymi w okolicy oddziałami sowieckimi. ten24 grudnia 1942akcja, która od kilku dni trwała 50  km od miasta, zostaje definitywnie zatrzymana, pozostawiając oblężonych bez nadziei na pomoc.

Odtąd dla niemieckiego sztabu generalnego oblężenie Stalingradu stało się środkiem do ustalenia siedmiu armii frontu Don generała Rokossowskiego , podczas gdy cały front południowy zawalił się, a ważny węzeł komunikacyjny Rostov-sur-le-Don został zagrożony. Sowieci powrócili do szturmu na „Twierdza Stalingrad” 10 stycznia 1943 r . Zgrupowani w dwóch kieszeniach obrońcy poddali się31 styczniai 2 lutego 1943 .

kontekst

Jesienią 1942 roku bitwa pod Stalingradem rozegrała się w sytuacji, w której obaj przeciwnicy byli zobowiązani do działania: Niemcy musiały jak najszybciej wygrać, zanim Amerykanie wkroczyli na scenę Europy, ZSRR nie. dłuższy odwrót bez ryzyka uduszenia ekonomicznego. To jest dokładnie to, co nazistowskie Niemcy będą starały się uzyskać, atakując zasoby południa kraju. Stalingrad był początkowo jedynie drugorzędnym celem w jednym z etapów niemieckiego planu, ale ewolucja kampanii jesienią uczyniła z niego cel główny, zwłaszcza ze względów symbolicznych.

Ogólna sytuacja strategiczna

Na czerwiec 22 , 1941 , Niemcy i jej Axis sojusznikami napadły na Związek Radziecki , szybko i głęboko postęp w terytorium ZSRR. Po ogromnych cierpieniach latem i jesienią 1941 roku , siły radzieckie kontratakowały w bitwie pod Moskwą w grudniu 1941 roku . Wyczerpani żołnierze niemieccy źle przygotowany do zimy wojny i linii zasilających rozciągnięte do granic swoich możliwości, są odpychane na początku, a następnie ustabilizuje się z przodu, w opinii nazistów przez „  Haltbefehl  ” z Hitlerem (z „zakazu wszystko rekolekcje), które niewątpliwie odegrają rolę w decyzjach podejmowanych w Stalingradzie .

Dwóch wyczerpanych przeciwników

Te pierwsze dziewięć miesięcy wyczerpały dwóch przeciwników: niemieckie straty z 1941 r. są tak wielkie, że po zimie większość dywizji Wehrmachtu uznaje się za niezdolne do ofensywy. Brak wojsk był taki, że Niemcy musiały prosić sojuszników z Osi o pomoc w utrzymaniu frontu i uwolnieniu niezbędnych środków do ofensywy latem 1942 r.

Po stronie sowieckiej straty ludzkie były dwudziestokrotnie większe i prawie cały sprzęt został utracony. Potencjał gospodarczy został znacznie zmniejszony, ponieważ prawie połowa terytorium sowieckiego w Europie i 80 milionów mieszkańców znajduje się pod niemiecką dominacją. Wymianę sprzętu wojskowego zapewnia nadejście pomocy anglo-amerykańskiej ( korytarzem perskim ) w ramach leasingu , ponowne uruchomienie przemysłów wysiedlonych na Uralu oraz bezprecedensowy wysiłek wojenny, który pozwala ZSRR wyprodukować więcej broni niż Rzesza od 1942 r. Armia Czerwona zaczyna się więc odbudowywać, ale ZSRR nie może już sobie pozwolić na straty ludzkie i terytorialne poniesione w 1941 r., gdyż wynik ten uzyskuje się jedynie kosztem ogromnych ofiar ze strony ludności cywilnej i niemalże całkowite uduszenie reszty gospodarki.

Wyścig z czasem

Od grudnia 7 , 1941 The United States weszła do wojny u boku aliantów po tym japońskiego ataku na Pearl Harbor , a następnie cztery dni później, przez wypowiedzenie wojny przez Niemcy i Włochy. Adolf Hitler wie, że jego czas się kończy, jeśli nie chce walczyć na dwóch frontach; odwrotnie, Józef Stalin nalegał na otwarcie drugiego frontu w Europie, ale nie uzyskał8 lipca 1942od Winstona Churchilla jako wiarygodności amerykańskiego lądowania w Afryce Północnej jesienią: Operation Torch .

Ku rozczarowaniu Stalina , drugi front w Europie nie został zatem otwarty w 1942 roku. Jednak szeroki rozgłos, jaki zrobiła o nim prasa aliancka oraz o efemerycznych desantach, podtrzymały obawy Hitlera, który utrzymywał na Zachodzie dużą liczbę jednostek, zwłaszcza, że ​​był przekonany, że upadek ZSRR, który nastąpił latem 1942 r., zachęci aliantów do jak najszybszego lądowania, zanim Rzesza zwróci wszystkie swoje siły na zachód.

Kampania 1942

Sowieckie porażki wiosny 1942

Po sukcesie w zimie 1941-1942, Armia Czerwona poniosła wiele porażek na wiosnę i bardziej latem 1942 roku ( operacja charkowska , biorąc półwysep Kercz , zniszczenie 5 th  czołgów Armii w Woroneżu , przechwytywanie Sewastopolu ), które po zdobyciu Rostowa przez Niemców powodują przejście od względnego optymizmu do szczerego pesymizmu .

Te niepowodzenia umacniają Niemców w ich wizji przeciwnika, ponieważ wynikają z utrzymywania się typowych słabości Armii Czerwonej na początku wojny:

  • brak przygotowania, aw konsekwencji brak koncentracji zasobów;
  • brak koordynacji między frontami  ;
  • słabe zarządzanie komunikacją (częściowo z powodu braku sprzętu radiowego);
  • słaba koordynacja między opancerzeniem, artylerią i lotnictwem;
  • kłopotliwe i sprzeczności politycznego i wojskowego podwójnego dowodzenia;
  • niewłaściwe manewrowanie jednostkami pancernymi;
  • brak lotnictwa;
  • słaby nadzór, ponieważ wielu generałów zostało wysłanych do gułagów podczas wielkich stalinowskich czystek w 1938 roku . Niektóre są wspominane w katastrofie po pierwszych klęskach Armii Czerwonej.

Duża część tych błędów zostanie naprawiona w pierwszej części bitwy pod Stalingradem, co pozwoli na powodzenie sowieckiej ofensywy wokół miasta i spowoduje błędną interpretację sytuacji przez Niemców, którzy nie przewidują ewolucji ich przeciwnik.

Jednak zmiany były zauważalne od lata 1942 r., ponieważ w przeciwieństwie do 1941 r. Armia Czerwona wycofywała się, zamiast dać się otoczyć, ograniczając w ten sposób straty w ludziach i sprzęcie. Ponadto pokazuje niezaprzeczalną wytrwałość w obronie na terenach miejskich, w szczególności w Sewastopolu , czemu szeroko rozbrzmiewa propaganda , podkreślając odwagę i ducha poświęcenia sowieckich bojowników.

Ofensywa niemiecka latem 1942 r.

Nie mogąc już wznowić ogólnej ofensywy, Oberkommando der Wehrmacht ( w skrócie OKW - niemieckie naczelne dowództwo) zdecydowało się skoncentrować swoje zasoby na mniejszym froncie niż w poprzednim roku. Zgodnie z niemiecką filozofią wojskową, zgodnie z którą w nadziei na szybkie zwycięstwo atak odbywa się tam, gdzie jest najmniej przewidywalny, plany rozpoczęcia kolejnej ofensywy na Moskwę zostają odrzucone.

Opcją wybraną przez Niemców do letniej ofensywy 1942 r. był zatem niebieski plan  : atak na południu Związku Radzieckiego, którego głównym celem była ropa z Kaukazu .

Wstępny plan

„Dyrektywa 41” z 5 kwietnia wybrał jako wstępnego planu ataku, który opracowany w czterech kolejnych faz ruchomych przód Donetz kierunku Don (200  km na wschód) i wywołując kolejno, z północy na południe.

Trzecia faza to zobaczenie w sektorze Stalingradu połączenia sił atakujących w kierunku południowo-wschodnim wzdłuż Donu z Woroneża z atakującymi na wschód od Taganrogu na wybrzeżu Morza Czarnego. Jest sprecyzowane, że musimy „spróbować dotrzeć do samego Stalingradu, a przynajmniej umieścić to miasto w promieniu naszej ciężkiej broni, aby zniknęło jako centrum zbrojeniowe i węzeł komunikacyjny” .

To ochroni front północny przed ostatnią fazą ofensywy, pierwotnie zaplanowanej na 15 września i skierowanej na południe, w kierunku Kaukazu, z głównymi celami pól naftowych Maikop , Grozny i Baku .

Niebieski plan ma na celu zwycięstwo przez wyczerpanie przeciwko Związkowi Radzieckiemu: chodzi o zniszczenie jego potencjału militarnego w pierwszych trzech fazach, a następnie jego potencjału gospodarczego, poprzez zajęcie ważnych regionów przemysłowych, górniczych i rolniczych: Donbasu , Kuban i Kaukazu , a także zakłócenia dostaw do ZSRR przez zachodnich aliantów, o których „znaczna” część przechodzi przez Kaukaz.

Znaczące zmiany

Po początkowych sukcesach, w których Niemcy przebili obronę wroga, Sowieci wycofali się i kilka ich jednostek zostało w ten sposób otoczonych, podczas gdy celem tej fazy było zasadniczo unicestwienie sił sowieckich. Jednak Hitler wierzy w jego dyrektywy n °  45, że „odległe cele [...] generalnie został osiągnięty” . Rzeczywiście, interpretuje tę porażkę jako upadek Armii Czerwonej, która nie ma innego wyjścia, jak się wycofać, co każe mu mówić, że „Rosjanie są skończeni!” » Na podstawie tej obserwacji postanowił zmienić bieg działań:

  • etapy III i IV będą odbywać się jednocześnie, a nie kolejno. Tak więc, oprócz kontynuowania swoich operacji do Stalingradu, Niemcy rozpocznie eksport do Kaukazu i Morza Czarnego , nie czekając na koniec pierwszego (dyrektywy n o  45 przestarzały23 lipca 1942);
  • więcej, tym samym „dyrektywa n o  45,” hitlerjungent daje pierwszy celu objęcia miasto Stalingradem i blokują Wołgi  ;
  • nadal zgodnie z tą dyrektywą całość XI . Armee , które właśnie zdobyło Krym , miało pomóc w zdobyciu portów na Morzu Czarnym. Ale Hitler w końcu wysyła jej część na północ w celu zajęcia Leningradu ( operacja Nordlicht ). W ten sam sposób przekierowuje latem kilka elitarnych dywizji biorących udział w ofensywie na inne sektory ZSRR czy Francji.

Wszystkie te decyzje, oparte na rzekomej ucieczce Armii Czerwonej, osłabiają środki przypisane do każdej misji i wysyłają wojska na rozbieżnych osiach, co uniemożliwia im wzajemne wspieranie się na poziomie militarnym i logistycznym oraz rozprasza wsparcie Luftwaffe . Jeśli trudności Armii Czerwonej są bardzo realne, Hitler, według autora Hervé Borga, „daje Armii Czerwonej szansę na odbudowę” .

Do tych strategicznie błędnych decyzji zostaną dodane błędy operacyjne: IV . Pancerna ma od dyrektywy n O  45, udział w progresji w kierunku Kaukazu, pozostawiając tylko VI . Armee wziąć Stalingrad; ponadto w tej ostatniej zabrakło w lipcu paliwa, które trafiło do armii Heeresgruppe A , z priorytetem na operacje w kierunku Kaukazu. Pod koniec lipca dowódca VI . Armee , Friedrich Paulus , rozumie, że jego misja jest niemożliwa przy jego jedynych środkach; Hitler następnie skierował IV do Stalingradu . Panzerarmee, który właśnie założył przyczółki na Don. Na Kaukazie działają wtedy tylko dwie armie ( I. Panzerarmee i XVII . Armee ), co nie wystarczy.

Ocena niebieskiego planu

Po przytłaczających początkowych sukcesach na poziomie terytorialnym pierwsze trudności pojawiły się w sierpniu. We wrześniu siły Osi ugrzęzły przed portami czarnomorskimi , co uniemożliwiło im zaopatrywanie się tą drogą; Majkop zostaje zdobyty , ale szyby naftowe zostały zniszczone przez Sowietów i pozostają zagrożone przez wroga; natarcie w kierunku Groznego i Baku zostało zatrzymane, co zmusiło ich podbój do odroczenia do 1943 roku6 września 1942, dowódca Heeresgruppe A ( Wilhel List ), która przeprowadza wszystkie te operacje, ogłasza, że ​​nie może już iść naprzód. W Heeresgruppe B , przed Stalingradem, natarcie zostało znacznie spowolnione w sierpniu z powodu zmian operacyjnych w naczelnym dowództwie (patrz przebieg bitwy poniżej i „  znaczące zmiany  ”); niemniej jednak Niemcy wciąż mają nadzieję, że szybko zdobędą miasto.

Tak nie będzie: postęp w mieście będzie szczególnie powolny. Dlatego od października 1942 roku wydawało się, że niebieski plan okazał się porażką na poziomie operacyjnym: żaden z jego celów nie został osiągnięty. Jednym ze skutków tej porażki będzie wzmocnienie hipercentralizacji prowadzenia operacji wokół Hitlera, który coraz bardziej się izoluje i traci nieco więcej zaufania do swoich generałów.

Stalingrad: zamek na kaukaskiej drodze i symbol miasta

Los Kaukazu rozstrzyga się w Stalingradzie” , Alfred Jodl ,30 lipca 1942 r..

Kwestie strategiczne

Obszar ten obejmuje duże zakłady przemysłowe, takie jak fabryka traktorów Stalingrad (lub STZ dla Stalingradski Traktorny Zavod) przekonwertowana na produkcję czołgów T-34 , fabryka uzbrojenia Barrikady (Barykada) oraz kompleks metalurgiczny Czerwonego Października.

Wołga jest bardzo ważny szlak transportu z Azji Środkowej . Pozwala na dostawy ropy i paliwa z Baku oraz amunicji i żywności wysyłanej przez aliantów z Zatoki Perskiej przez Iran ( Korytarz Perski ) i sowiecki Azerbejdżan wzdłuż Wołgi.

Stalingrad jest także węzłem komunikacji kolejowej: przez Stalingrad przechodzą jedyne linie o dużym tonażu, które nadal łączą Kaukaz z resztą kraju, są one niezbędne do wysyłania posiłków z Moskwy i Syberii; jest zatem ważnym artykułem radzieckiej organizacji wojskowej.

Ponadto sowiecki szpieg w Japonii Richard Sorge poinformował Moskwę, że Japonia zaatakuje ZSRR, gdy tylko armia niemiecka zdobędzie jakiekolwiek miasto nad Wołgą: rzeczywiście, alianckie dostawy z tras do Iranu zostaną odcięte, ZSRR zostanie uduszony, jeśli pozostał tylko port w Murmańsku (na łasce niemieckich pancerników stacjonujących w portach Norwegii).

Od połowy września, widząc nieoczekiwany opór miasta, Stawka postanawia uczynić z niego punkt fiksacji wielkiego okrążenia. Miasto musi więc wytrzymać do czasu przybycia sił niezbędnych do kontrofensywy.

Kwestie symboliczne

Stalingrad od dawna jest miastem granicznym; pozostaje w rosyjskiej wyobraźni „ostatnim miastem rosyjskiego świata”; dalej rozciąga się Kazachstan na wschodzie i Kaukaz na południu.

Według sowieckiej epopei rewolucyjnej, to właśnie tam, w Carycynie , komisarz polityczny Stalin w czasie wojny domowej odepchnął Białych Rosjan i uratował Moskwę przed śmiercią głodową, nawet jeśli w rzeczywistości pełnił tylko jedną niewielką rolę militarną. Stąd zmiana nazwy miasta, które w 1925 r . stało się Stalingradem .

Od 28 lipca 1942 roku , Stalin, przez Zakon n o  227 , zakazane znowu wszyscy emeryci, rozpoczyna się hasłem „  Ani Shagou nazad  ” ( „Nie jeden krok do tyłu”). Ten tekst, przeczytany wszystkim żołnierzom, we wstępie realistycznie przedstawia stan militarny i ekonomiczny ZSRR, daleki od propagandowych klisz; każdy żołnierz sowiecki wie zatem, że walczy o przetrwanie kraju na krawędzi.

Na początku września, wraz z fiaskiem Błękitnego Planu na Kaukazie, zdobycie Stalingradu było jedynym wielkim zwycięstwem, na które propaganda Rzeszy mogła jeszcze liczyć, zwłaszcza że w tym samym czasie ostatnia ofensywa Osi w El-Alamein znów upada, ponieważ ofensywa na Leningrad musiała zostać przełożona . We wrześniu 1942 roku dopiero pod Stalingradem zwycięstwo wydawało się Niemcom możliwe.

Po pierwszych tygodniach oporu wszystkie gazety na świecie śledzą przebieg bitwy. Jest to temat, którego propaganda obu obozów nie może zignorować, sama presja mediów czyni z miasta symboliczny stos.

Te elementy sprawiają, że bitwa ta jest punktem krystalizacji dwóch armii, które wrzucają w nią wszystkie swoje siły. To wojna totalna, wojna ideologiczna, symboliczna, gospodarcza i militarna, która mobilizuje oba kraje.

Przebieg bitwy

Bitwa pod Stalingradem trwała sześć miesięcy między 17 lipca 1942 i 2 lutego 1943. Można go podzielić na pięć głównych faz:

Do tych faktów, jeden zazwyczaj dodaje operacje, które miały miejsce w zachodniej części miasta, aż do jej podboju: the German operacja ulga przerwać okrążenie i rozszerzenie radzieckiej ofensywy w Don sektorze. - Donetz ( Operacja Saturn , z Ostrogojsk -Ofensywa Rossocha i bitwa pod Woroneżem ).

Niemiecki marsz w kierunku miasta

kontekst

Po dwóch pierwszych fazach Błękitnego Planu odwrót wojsk sowieckich z frontu południowo-zachodniego zamienił się w ucieczkę. Aby chronić ważny węzeł komunikacyjny, jakim jest Stalingrad, Stavka tworzy12 lipca 1942przedni Stalingrad , kierowana przez gen Gordov , które są przydzielone trzy armie rezerwy niedoświadczony: na 62 th , 63 th i 64 th  armii .

6. Niemiecka armia dowodzona przez generała Paulusa , ma dla misji dotarcia do Wołgi w rejonie Stalingradu, a następnie zatrzeć w kierunku południowym, w stronę Astrachań (operacja Fischreiher ). Uważa się ją za najpotężniejszą z armii niemieckich, ale osłabia ją priorytet nadany przejęciu Rostowa, a następnie operacji Szarotka  : cierpi z powodu poważnych problemów z zaopatrzeniem zarówno w paliwo, jak i w żywność oraz jej część. korpus pancerny został wycofany. Dlatego posuwa się na wschód w tempie piechoty.

Spotyka się z siłami frontu pod Stalingradem wokół 17 lipca 1942w pętli Don, gdzie Sowieci próbują to powstrzymać; ale zachodni brzeg rzeki wznosi się tylko do wysokości 100  m , co nadaje mu bardzo przeciętną wartość obronną.

Balans mocy

Należy zauważyć, że dywizje sowieckie nie są w pełni obsadzone i są transportowane w lipcu. W szczególności mają bardzo mało rozmieszczonych broni przeciwpancernych i przeciwlotniczych. Przewaga, już na korzyść Niemców na papierze, jest więc jeszcze wyraźniejsza na ziemi.

-  Rzesza Niemiecka związek Radziecki
Mężczyźni 250 000 180 000
Armaty 7500 7900
czołgi 740 360
Samoloty 600 200

Oba obozy zostaną wzmocnione w miesiącach letnich, Niemcy przez przybycie korpusu alianckiego, a Sowietów przez przybycie rezerw Stawka .

Angażowanie ludności cywilnej

Od wiosny trwała kampania rekrutacyjna wśród kobiet stalingradskich do służby w bateriach lotniczych miasta, które w ten sposób znalazły się dla wielu obsługiwanych przez młode rekrutki, często z Komsomołu , mało doświadczone, ale zmotywowane i zdeterminowane.

Latem wszyscy cywile w regionie w wieku od 16 do 65 lat są rekwirowani i nadzorowani przez sąsiedzkie komitety Partii Komunistycznej do pracy obronnej ( rowy przeciwczołgowe , okopy, roboty ziemne itp.), którzy odmawiają wykonania więc podporządkowanie się jej uważane jest za „dezerterów” . Najmłodsi uczestniczą również pod okiem swoich nauczycieli. Pod koniec sierpnia można było więc wybudować cztery linie obronne poza miastem, natomiast w Stalingradzie nawet prace dopiero się rozpoczynają, a do połowy września ukończono 25% planowanych prac . Robotnicy w fabrykach w mieście przechodzą szkolenie wojskowe. „Specjalne brygady” kontrolowany przez 10 th  oddział NKWD zostały podniesione wśród pracowników, z wyjątkiem tych zbrojeń. Z powodu braku dostępnej liczby broni, niektórzy walczący muszą czekać, aż jeden z ich towarzyszy zostanie trafiony, aby odzyskać broń. Powstaje „batalion batalionowy” ochotników, który po opuszczeniu fabryki otrzymuje czołgi T-34 pozbawione farby i celownika , aby natychmiast ich zaatakować.

Proces operacji Bitwa w pętli Don (17 lipca – 20 sierpnia)

W szczególności dzięki potężnemu wsparciu Luftwaffe Paulus zdołał przejąć prawie całą pętlę Don , pomimo problemów z zaopatrzeniem, które zatrzymały go ponownie 27 i 28 lipca.

VI . Wojsko , poprzez serię okrążenia, prawie całkowicie zniszczył 62 th  Armii Radzieckiej i 1 st i 4 th  armie czołgów , wysłanego w Rise Against ataku pochopnie który zawiedzie jako sowieckiej ofensywy na wiosnę.

62 th  armii jest więc wielokrotnie niszczony, ponieważ zawdzięcza przetrwanie, jako jednostka, jak regularne wzmacnianie przez rezerw udostępniane Eremenko , który staje się doskonałą Gordov od6 sierpnia 1942.

Jednak pojawienie się 1 st  Gwardii Armii pozwala Sowieci aby utrzymać i rozszerzyć przyczółek w regionie Kremskaïa następnie przed atakiem przy zbiegu Don i Khoper w Serafimovich na19 sierpniaZ tyłu 6. Armee w zawiasie z VIII th włoskiej armii , siła Paulus opuścić dwa sowieckie przyczółki na prawym brzegu rzeki Don.

Zatrzymany atak na południu (3 sierpnia, 26 sierpnia)

Od 3 sierpnia 1942, 4. Panzerarmee z Hoth, z kolei zaatakował z Kotelnikowa , na południowy zachód od miasta, w sektorze frontu prawie pustym. Po szybkim wstępnym postępie zostaje zatrzymany od10 sierpniaokoło pięćdziesięciu kilometrów od miasta przez 57 th i 64 th  armie z Frontu Południowo-Wschodniej wzmocniona przez siedmiu dywizji syberyjskich a linie obronne przewidziane wokół Stalingradu.

Izolacja miasta od północy (23 do 30 sierpnia)

Z północy pętli Don, gdzie jego wojska są gromadzone po redukcji przyczółka Kremskaia, Paulus prowadzi swoje jednostki pancerne przez rzekę wokół wioski Vertiatchi ( ros  . Вертячий ), podbił ją21 sierpnia, gdzie udało mu się zbudować dwa mosty dla łodzi . XIV . Panzerkorps zostaje wystrzelony podczas ataku na23 sierpnia, przy ogromnym wsparciu Luftwaffe (patrz poniżej: Rola Luftwaffe i bombardowanie 23 sierpnia ); kieruje się prosto na północne przedmieścia Stalingradu i dociera do Wołgi na Rynku, na końcu przedmieść Stalingradu, pokonując 55 km w 12 godzin.

Po przejściu przez pierwszą linię obrony niemieckie czołgi nie musiały już stawiać czoła „tylko bateriom obsługiwanym przez cywilów, często kobiety” .

Cztery linie obrony wytyczone przez Sowietów zostały przebite jednym impulsem. Jednak niemiecka awangarda znalazła się w niebezpiecznej sytuacji, ponieważ piechota pozostawała w tyle za czołgami, a Sowieci gwałtownie kontratakowali, rzucając do bitwy wszystkie środki, którymi dysponowała, w tym milicję robotniczą i czołgi właśnie wyjechały z fabryk.

Sytuacja jest tak krytyczna, że ​​wywołuje napięcia w niemieckim dowództwie. Widząc jego XIV. Odcięta od wszystkich dostaw dywizja pancerna, mimo próby skoku ze spadochronem, generał Hube przygotował odwrót na zachód w bezpośredniej opozycji do rozkazów Paulusa i Hitlera. Rozkaz Hube nie zostanie wykonany, ale będzie to jeden z powodów odwołania jego przełożonego, generała von Wietersheim , który poparł decyzję Hubego.

Od 3 września 1942 r. sowieckie ataki na VI . Armee są przekazywane na północ przez powstanie linii trzech armii rezerwowych wysłanych przez Stavkę . Jednak ta pierwsza ofensywa Kotluban, naprędce ułożone pod naciskiem Stalina, w bardzo niekorzystnym terenie, nie całkowicie, lub nie udaje się dotrzeć do 62 th  armii w Stalingradzie, albo odizolować XIV . Panzerkorps. W końcu została aresztowana przez sowieckie dowództwo w dniu10 września, pozostawiając Niemcom granicę z Wołgą przez prawie 15  km od Rynku na południe od Erzovki. Te krwawe kontrataki będą miały jednak ważne konsekwencje dla dalszej części bitwy: wypchną Niemców z północnych przedmieść Stalingradu (Spartakovka i Rynok) i zapobiegną atakowi na północ miasta (fabrykę traktorów) podczas pierwsze kilka tygodni. Podbój tych dzielnic kilka tygodni później będzie jedną z najtrudniejszych bitew, jakie VI będzie musiał prowadzić . Armia w mieście.

Okrążenie od południa (29 sierpnia-10 września)

Na południu IV . Panzerarmee został zatrzymany przez sieć obronną określonymi przez Sowietów w pagórkowatym terenie, rozciągając między Abganerovo (w języku rosyjskim  : Абганерово ) i Krasnoarmiejsk (w języku rosyjskim  : Красноармейск ). Nie mogąc go przejąć po ponad dwóch tygodniach walk, Hoth kazał wycofać swoje czołgi w nocy, aby zaatakować je 50  km na północny zachód na Zety, gdzie w końcu udało mu się przedrzeć przez29 sierpnia.

30 sierpnia 1942 r. IV . Panzerarmee z Hoth i VI . Armee de Paulus oddalone są od siebie o zaledwie 15  km ; 80-000 mężczyzn z 62 th i 64 th  wojska radzieckie , które borykają się z 71 th  niemieckiej dywizji w rejonie kalach , 80  km na południowy zachód od miasta, więc są zagrożone okrążeniem. Eremenko , szybko zdejmuje je z haczyka; ten2 września, gdy wojska niemieckie dokonały połączenia, główny korpus wojsk mógł zostać ewakuowany; ale wiele materiałów musiało zostać porzuconych.

Lopatin , szef 62 th  armia schronienie w Stalingradzie, sędzia nie do obrony miasta. Ta ostatnia opinia, dodana do jego letnich porażek, będzie dla niego warta zastąpienia tymczasowo przez jego zastępcę Kryłowa , a następnie przez Wasilija Czouïkowa, począwszy od12 września.

Rola Luftwaffe i bombardowanie 23 sierpnia

Zasięg lotniczy VI . Armee zapewnia VIII . Fliegerkorps dowodzony przez Martina Fiebiga, który jest głównym składnikiem Luftflotte 4 , generała Wolframa von Richthofena .

Jego interwencja w mieście Stalingrad rozpoczęła się w dniu 23 sierpnia 1942, w dniu, w którym Niemcy docierają do miasta na północy, w wyniku nalotu terrorystycznego wymierzonego w ludność cywilną. Jest to najbardziej masowe bombardowanie tego typu na froncie wschodnim. Luftwaffe wykonała 1600 lotów bojowych i 1000  ton bomb zrzuconych w ciągu dnia w celu wsparcia wojsk lądowych, aż do ostatniego nalotu, którego celem był Stalingrad, podczas gdy „w mieście prawie nie było żołnierzy” . Nalot zgromadził około sześciuset samolotów i wywołał prawdziwą burzę ogniową . Niszczy około 80% przestrzeni życiowej miasta. Po nim następują inne naloty na miasto, zanim bitwa naprawdę się tam rozpocznie:25 sierpniadrugie bombardowanie na dużą skalę ponownie wymierzone w ludność cywilną, a następnie kolejne ataki na obiekty przemysłowe do 6 września. Morale obrońców nie zostało jednak osiągnięte, a zrujnowane miasto okaże się dla nich idealnym polem bitwy.

Stalin odmówił im opuszczenia miasta, w Stalingradzie nadal przebywa 600.000 cywilów, a w ciągu jednego tygodnia w bombardowaniach ginie 40 tysięcy z nich. Po tym wydarzeniu 25 sierpnia kobiety i dzieci są wreszcie upoważnione do ewakuacji miasta na wschodni brzeg Wołgi, ale brakuje środków udostępnionych przez NKWD na przeprawę przez rzekę, które są wykorzystywane głównie do celów wojskowych i ewakuacji. rannych.

W całej bitwie Luftwaffe odgrywała wiodącą rolę: między lipcem a listopadem jej ataki koncentrowały się na około połowie aktywności powietrznej całego frontu wschodniego (66 000 ze 133 000 lotów), a od lipca do listopada zwiększyły się: w lipcu 2425 lotów; w sierpniu 14 018; we wrześniu 16 754; w październiku 25 229; w listopadzie 7575. Wyprawy na Stalingrad zostały przerwane od 19 listopada, w dniu sowieckiej kontrofensywy.

Jednak wzrost aktywności Luftwaffe pod Stalingradem uzyskano jedynie poprzez skoncentrowanie tam wysiłków ze szkodą dla innych części frontu. Rzeczywiście, liczba dostępnych samolotów drastycznie spada od początku kampanii: spada z 1155 w czerwcu do 516 w połowie września i nigdy tak naprawdę nie wzrasta pomimo wysiłków na rzecz jej wzmocnienia. Również, gdy Luftwaffe musi interweniować w innych sektorach, w szczególności w celu odparcia ataków na północną flankę VI . Armee , czy niebo nad Stalingradem jest wolne od niemieckich samolotów.

Wyczerpanie osłony powietrznej było jeszcze bardziej widoczne w listopadzie, kiedy część eskadr została wysłana na front centralny i do Afryki Północnej, a także do bombardowań sowieckich przegrupowań wykrytych na przyczółkach Kletskaja i Serafimowicz. Redukcja ta jest w dużej mierze spowodowana zużyciem materiałów ekstremalnie używanych na bardzo szerokim froncie: są to te same jednostki, które obejmują cały front południowy, od Stalingradu po Kaukaz; ponadto Luftwaffe brakuje wszystkiego: samolotów zastępczych, mechaniki, części zamiennych.

Pomimo tych trudności Luftwaffe za dnia jest panią nieba nad Stalingradem; jego obecność zabroniła przekraczania Wołgi, a jego interwencja położyła kres kilku ofensywom Czoujkowa, zmuszając Sowietów do działania tylko w nocy.

Brak nocnych polowań skłonił Sowietów do skoncentrowania wysiłków na nocnych jednostkach bombardujących (w tym na słynnych jednostkach żeńskich Nachthexen , „nocnych czarownicach”), do tego stopnia, że ​​na początku października bombowce Polikarpow Ponoc reprezentowały ponad 2 . 40% jednostek 8 th  Air Force, odpowiedzialny za sektor Stalingrad.

Bilans

Od 10 września 1942, data , w której sytuacja ustabilizowała się na północnym skrzydle VI . Armee , Grupa Armii B osiągnęła cel wyznaczony przez Dyrektywę 41 (wstępny plan Operacji Niebieski):

  • Don-Volga przesmyk jest przekreślone;
  • ruch wzdłuż rzeki jest przerwany;
  • miasto spustoszone przez naloty Luftwaffe straciło swój potencjał przemysłowy;
  • Straty wyrządzone Armii Czerwonej są znaczne: ponad 300 tys. żołnierzy w walkach, 1000 zniszczonych czołgów, 88 700 jeńców, 750 zdobytych dział i 650 zestrzelonych samolotów .

Miasto jest odizolowane, bronią go jedynie resztki dwóch armii, które pozostawiły większość swojego materiału w pośpiesznym odwrocie i nie mogą być już zaopatrywane z wyjątkiem łodzi.

Sowiecka próba zablokowania niemieckiego natarcia i ochrony ich głównej linii komunikacji z Kaukazem nie powiodła się.

Jednak w kampanii, w której liczy się czas, Sowieci byli w stanie spowolnić niemiecki postęp. Nieustanne wzmacnianie ich obrony i regularne kontrataki przekształciły to, co miało oznaczać zdobycie miasta, ze skoku w serię ofensyw, zwycięskich, ale wyczerpujących, i natarcie VI . Armee można było utrzymać jedynie kosztem regularnych posiłków ze szkodą dla ofensywy na Kaukazie .

Co więcej, po uwolnieniu rezerw, które miały chronić Moskwę, duże wojska zostały zgrupowane na północy miasta, a pozycje obronne na wzgórzach na południu były mocno utrzymywane.

Wreszcie, pomimo kilku niemiecko-włoskich prób ich zredukowania, w tym przy wsparciu dywizji pancernej, Sowieci zachowali dwa przyczółki na tyłach niemieckich na zachód od Donu, w Kremenskaya i Serafimovich do około 150  km i 200  km od Stalingradu .

Niemcy szturmują miasto: pat i krwawe bitwy uliczne

Po ustabilizowaniu się sytuacji na północy, po zakończeniu prób kontrataku Żukowa i izolacji miasta na południu przez IV . Panzerarmee, wojska Rzeszy są wysyłane, by ją podbić z13 września 1942. W notatce do centrali Grupy B Paulus przewiduje, że sprawa zakończy się za około dziesięć dni.

To szybkie zwycięstwo jest tym bardziej oczekiwane, że mniej więcej w tym czasie staje się jasne, że kampania kaukaska nie osiągnie swoich celów. Dlatego propaganda niemiecka skupiła swoją uwagę na zdobyciu Stalingradu, które przedstawiano jako nieuchronne. Tak powstałe oczekiwanie niepokoi Hitlera do tego stopnia, że ​​ostatecznie uznał zdobycie miasta za cel polityczny i psychologiczny i uczynił z niego główny cel Grupy Armii B od6 października.

Po stronie sowieckiej próby oczyszczenia miasta od północy nie powiodły się, więc postanowiliśmy zatrzymać miasto i bezpośrednio je wzmocnić. Chuikov został mianowany szefem 62 th  armii, broniąc miasta i wziął polecenie12 września. Pierwsze wzmocnienia spodziewane są dwa dni później.

Bardzo szybko Stawka postanowiła uczynić ze Stalingradu punkt fiksacji dla VI . Armee, podczas gdy wojska niezbędne do jego okrążenia przybywają na północ i południe.

Zaangażowane siły

Z wyjątkiem przemysłu Woroneżu północy, chroniony przez II th armii niemieckiej, broniąc boki wzdłuż Don zasadniczo powierzone wojsk alianckich osi. Z północy na południe: Węgrzy, Włosi (od sierpnia) i Rumuni (we wrześniu). Przybycie tych sojuszniczych oddziałów pozwala Niemcom na uwolnienie jednostek wzmacniających sektor Stalingrad, gdzie walki w mieście i poza nim są szczególnie gwałtowne.

VI . Armee opuszcza jeden ze swoich czterech korpusów armii na zachód od Donu , przed rosyjskim przyczółkiem Kremenskaja: XI . Armeekorps, który stanowi skrzyżowanie z Rumunami i kolejny, VIII . Armeekorps musi strzec przesmyku Don-Wołgi i bronić się przed atakami z północy. Większość jego dywizji pozostaje jednak dostępna do zdobycia miasta; jest dalej wspierany od południa przez IV . Armia pancerna .

Pierwotny plan przewiduje atak na trzy osie: na północy przez XIV . Panzerkorps , na zachód przy LI . Armeekorps i na południe przez XLVIII . Panzerkorps z IV . Panzerarme. Sowieckie próby przełamania okrążenia od północy zmusiły jednak XIV . Panzerkorps pozostanie w defensywie. VI . Dlatego Armee ogranicza swój początkowy atak do centrum i na południe od miasta.

Równowaga sił pozostaje jednak bardzo korzystny dla Niemców, bo vis-a-vis nich, 62 nd  Army ma teoretycznie 23 dywizji, ale są to tylko skrawki jednostek.

Równowaga mocy w połowiewrzesień 1942 w mieście Stalingrad.
-  Rzesza Niemiecka związek Radziecki
Mężczyźni 90 000 60 000
Armaty 1500 400
czołgi 250 60
Samoloty 500 226
Stalingrad, bezprecedensowe pole bitwy

Ewolucja bitwy, która doprowadziła Niemców do bram Stalingradu, zmusiła ich do frontalnego ataku na miasto, w którym okopały się wojska sowieckie. Jest to front o długości około pięćdziesięciu kilometrów z północy na południe, ale zaledwie trzy do pięciu kilometrów ze wschodu na zachód. Wbrew pierwszym prognozom, według których afera zakończyła się za dziesięć dni, walki w mieście potrwają prawie sześć miesięcy. Stalingrad staje się więc pierwszą bitwą miejską w historii (bitwy miejskie Madrytu i Sewastopola trwały nie dłużej niż tydzień), a także pierwszą, która rozgrywa się głównie na terenach przemysłowych.

W tym środowisku Wehrmacht stracił część swojej przewagi pod względem mobilności i siły ognia. Użycie artylerii i lotnictwa komplikuje bliskość i przeplatanie się linii frontu. Liczne przeszkody w środowisku miejskim pozostawiają tylko bardzo krótkie linie widzenia, zmuszając czołgi do walki w bliskiej odległości od swoich celów i czyniąc je bardzo podatnymi na wrogie bronie przeciwpancerne, nawet najlżejsze, zakamuflowane w ruinach. dachy.

Bo bitwa rozgrywa się również w pionie, w posadzkach i piwnicach. Piwnice to jedyne miejsca, które nie zostały zniszczone przez masowe i powtarzające się bombardowania; oferują względne schronienie, w którym można odpocząć. Kanały to jedyne miejsce, w którym można poruszać się bezpiecznie przed bombardowaniami. Sowieci, którzy mają mapę w przeciwieństwie do Niemców, używają jej do manewrowania i poruszania się pod miastem. Niemcy nazywają tę niewidzialną miejską wojną Rattenkrieg („wojna szczurów”).

Obrońcy maksymalnie wykorzystują możliwości otoczenia. Z pomocą robotników fabrycznych łączą ze sobą setki budynków, zamurowują ich główne wejścia i przekształcają je w fortece z minami, drutem kolczastym, strzelnicami na parterze, stanowiskami obserwacyjnymi artylerii na wyższych piętrach, działami i czołgami zakamuflowanymi w ruinach .

Sowieci wykorzystają również bardzo strome brzegi Wołgi, które chronią ich przed bezpośrednim ostrzałem; Zamontują baterie Katiusza u podnóża klifów i wykopią tam schrony. To samo zrobią w bardzo głębokich korytach kilku małych rzek, które przecinają miasto na szerokość i ułatwiają przybycie posiłków.

Proces operacji

Bitwę w mieście można podzielić na trzy fazy:

  • południowe przedmieścia i centrum miasta: od 13 września do26 września 1942 ;
  • osiedla robotnicze i występ Orlovka: od 27 wrześniana October 13 , 1942  ;
  • fabryki i północne przedmieścia Rynoka i Spartanówki: od 14 październikado 18 listopada 1942 roku .

Każda z tych faz odpowiada nie tylko geograficznej ewolucji bitwy, ale także ewolucji układu sił z postępującym wyczerpywaniem się napastników i równoległym umacnianiem się obrony. Ta ewolucja jest również widoczna na poziomie terytorialnym, z codziennymi postępami VI . Armee, które we wrześniu liczy się w kilometrach, należy liczyć dopiero w metrach w listopadzie, czyli na poziomie kosztu ludzkiego, który stale rośnie przy coraz mniejszych zyskach.

Południowe przedmieścia i centrum miasta

„Dla Amerykanów czas to pieniądz, ale w tych dniach moglibyśmy powiedzieć, że czas to krew” (Chouikov).

Po pierwszej próbie od 4 do 7 września, zatrzymany w szczególności z powodu ogromnego zużycia amunicji, z którym się wiązało, jest 13 września że Paulus rozpoczyna swoją pierwszą prawdziwą próbę zdobycia miasta.

Jego oddziały na północ od miasta stoją w obliczu zmasowanych ataków Sowietów, jego atak koncentruje się na dwóch osiach: południowej iw centrum miasta. Jego głównymi celami są lądowisko, przez które docierają sowieckie posiłki, oraz Kurgan Mamajew , strategiczna pozycja dla artylerii, ponieważ to 102-metrowe wzgórze dominuje nad miastem i wschodnim brzegiem Wołgi.

Pod moc burzy, w towarzystwie ciężkiego ostrzału The 62 th  armia wyraża Środek:14 wrześniaThe 71. Piechota-Division przebija swoje mechanizmy obronne i przenika w samym sercu miasta, bezpośrednio zagrażających HQ o 62 ej  armii i pomostem. Czujkow uratował sytuację tylko przez użycie wszelkich środków, jakie miał do dyspozycji, od oficerów sztabowych po milicje robotnicze, aby opóźnić niemieckie oddziały uderzeniowe. Udało mu w utrzymaniu w ostateczności lądowania, gdzie przychodzi 13 th  Division of the Guard General Rodimtsev że natychmiast odwraca sytuację przed napastnikiem15 września.

W przeddzień kontrataku 14 wrześniaJuż Grupa Armii B zauważyła w swoich raportach, że „walki o twierdzę Stalingrad wyróżnia wyjątkowa nieustępliwość i przemoc wroga” .

Rzeczywiście, bitwa szaleje o każdą ulicę, każdą fabrykę, każdy dom, każdą piwnicę i każdą klatkę schodową. Zajęcie stacji centralnej, która zmienia właściciela piętnaście razy, zanim zostanie ostatecznie zdobyta, zajmuje sześć dni nieprzerwanych walk. Walczymy o "sklep z paznokciami" lub sklep Univermag  ; Grain Elevator , kompleks zdominowany przez ogromny silos, który oddziela południowe dzielnice z resztą miasta, blokuje dwie dywizje do siedmiu dni. Mówiąc słowami Jeana Lopeza , „to wszystko jest rozpaczliwą powolnością bitwy pod Stalingradem” .

ten 20 wrześniaFranz Halder , szef sztabu armii niemieckiej , po ponad tygodniu walk, notuje w swoim dzienniku: „odczuwalne jest stopniowe wyczerpywanie się niemieckich oddziałów szturmowych” . Jednak przed nią regularny napływ posiłków pozwala Sowietom utrzymać się pomimo ponoszonych strat.

Etap lądowania jest wreszcie osiągnięty reached 22 września. Walki w centrum miasta trwały jeszcze przez dwa dni, ale nie licząc kolejnych etapów ofensywy, wyczerpanym wojskom niemieckim nie udało się wyprzeć Sowietów z ostatnich bloków Wołgi, w tym ze słynnego domu Pawłowa .

Drugi cel, Kourgane Mamaïev , położony na północ od miasta i z widokiem na rzekę, został osiągnięty z16 września, ale nigdy nie zostanie całkowicie zajęty przez Niemców. Walki są tam szczególnie bezlitosne, kilka dywizji dwóch obozów podąża za sobą, a bitwa kończy się dopiero po29 września, kiedy artyleria obu obozów jest wystarczająco silna, aby zabronić jakiegokolwiek osiedlania się na szczycie.

Miasta robotnicze i występ Orlovkalov

Pod koniec września Paulus może powiedzieć Hitlerowi, że swastyka unosi się na centralnym placu Stalingradu; jednostki zmotoryzowane, które zostały mu wypożyczone przez IV . Panzerarmee zostają wycofane z frontu, aby przygotować ofensywę na Astrachań (która nigdy nie nastąpi). Dlatego właśnie przy zredukowanych oddziałach, wyczerpanych dwoma tygodniami intensywnych walk i częściowo zatrzymanych na południu przez „oczyszczanie” podbitych terenów, VI . Armee musi zająć północną część Stalingradu: Kurgan Mamajew, wsie Orłowka i Rynok oraz trzy duże fabryki z miastami robotniczymi (z północy na południe): fabrykę traktorów Feliksa Dzierżyńskiego, fabrykę zbrojeniową „Barykada” i Kompleks metalurgiczny „Czerwony Październik”. Może jednak liczyć na XIV . Panzerkorps na północ, na który nacisk jest nieco zwolniony, oraz po przybyciu 100. Jäger-Division (  łowców dywizji 100 e ) z Donu, gdzie został zastąpiony przez jednostki rumuńskie.

Paulus rozpoczyna swój nowy atak na 27 września. Po intensywnym ostrzale jego wojska prawie całkowicie wypierają Sowietów z Kurgan Mamajewa i ustawiają obronę chroniącą dojścia do miasta przed miastami robotniczymi. W ciągu dwóch dni sowieckie urządzenie zostało wypatroszone na odcinku prawie 6 km . Chouikov powie: „Jeszcze jedna taka bitwa i będziemy nad Wołgą” . Ale impet słabnie w ciągu zaledwie dwóch dni. Brak piechoty w VI . Armee jest taki, że odtworzenie i przegrupowanie jednostek zdolnych do przeprowadzenia nowego szturmu wymaga długich przygotowań, co pozwala Sowietom wysłać niezbędne posiłki w celu odtworzenia ich obrony. W miastach robotniczych atak zostanie wznowiony 3 października, a potem 7 października, bez rozstrzygających rezultatów, przed okresem względnej pauzy, kiedy walki ograniczą się do celów lokalnych oraz powolnego i kosztownego podgryzania pozycji sowieckich.

Ponieważ 29 września, gdy jednostki w sektorze miast robotniczych zaczynają wykazywać oznaki wyczerpania, Paulus zmienia oś swojego ataku. Koncentruje swoje wysiłki na wysuniętym odcinku Orłówka, wysuniętej pozycji na północny zachód od Stalingradu, do której od tygodni usiłują dotrzeć siły radzieckie poza miastem, aby przełamać okrążenie. Również tutaj niska liczba spowolniła postęp i zmusiła Paulusa do ciągłego żonglowania swoimi jednostkami. To tylko8 października że Chouikov rozkazuje ostatnim obrońcom opuścić swoje pozycje.

W połowie października wojskom niemieckim udało się więc zająć słabo zabudowane tereny na zachód od miasta, ale ich postępy na robotniczych osiedlach bardzo mocno spowalniają. Rzeczywiście jest to znacznie trudniejszy teren niż stare miasto na południu: oferuje potężne szańce z wysokimi żelbetowymi budynkami, które są szczególnie odporne na ostrzał artyleryjski. Linie frontu są zbyt blisko, aby efektywnie wykorzystać lotnictwo; zużycie amunicji jest takie, że pociski się kończą i artyleria nie może już wspierać piechoty; piechota była wyczerpana w tych walkach od domu do domu i nie była już śledzona tak samo jak przed interwencjami artylerii czy lotnictwa.

Sowieci, których opór określany jest jako heroiczny, a czasem fanatyczny, dostosowali swoją taktykę (nocne rozdania, autonomiczne grupy bojowe, wybór punktów wsparcia, ustawianie się jak najbliżej oddziałów niemieckich), ufortyfikowali swoje pozycje, wzmocnili i zreorganizowali swoje pozycje. obrona artyleryjska i przeciwlotnicza. Od połowy października nocne bombardowanie VVS zyskało na znaczeniu i stało się przedmiotem troski niemieckich oficerów. Jeśli więc Niemcy zadają swoim przeciwnikom tak straszne jak zawsze straty, ich postęp staje się znacznie droższy niż w pierwszych dniach bitwy.

Jednak mimo sił szturmowych VI . Armee byli wyczerpani, a kocioł stalingradzki zredukowany do pasa ziemi o głębokości nie większej niż 4 kilometry nie miał już żadnej wartości wojskowej, Hitler uczynił to priorytetowym celem Grupy Armii B i po raz pierwszy przemawiał w Stalingradzie jako cel psychologiczny.

Fabryki i północne przedmieścia

W odpowiedzi na rozkaz Hitlera zajęcia Stalingradu grupy B i VI . Armee stara się znaleźć posiłki do wysłania do miasta. W celu uwolnienia dwóch dywizji piechoty 305 , osłabiono obronę flanków nad Donem i przesmykiem Don-Wołga . Podział i 79. Podział. Operacja Astrachaniu został odwołany, pozwalając 14 th Panzerdivision być wysłany z powrotem do Stalingradu.

Dzięki tym wzmocnieniom VI . Armee wznowiło ofensywę 14 października, a następnie 23 października, ale każdy z tych ataków przebiegał według tego samego schematu, co ofensywa na miasta robotnicze: po olśniewającym wyjeździe, który postawił Sowietów w niebezpiecznej sytuacji, straty oprócz ciężkich spowalnia początkowy pęd, co pozwala Sowietom odzyskać siły i po kilku dniach anulować część zdobyczy uzyskanych w kontrataku dzięki posiłkom wysłanym z drugiego brzegu Wołgi.

Na początku listopada VI . Bezkrwawy Armee znów nie był w stanie poprowadzić ofensywy i musiał wezwać dodatkowe posiłki. Nie mając już dostępnych rezerw, będzie musiał skorzystać z Grupy Armii B. Ostatni atak, znany jako Operacja Hubertus , rozpocznie się 11 listopada i spotka ten sam los.

Atak na fabrykę traktorów Dzierżyńskiego

Opierając się na przybyciu 305. Dywizji , VI . Armee wznawia ofensywę w północnej części sektora fabrycznego14 października do 19 października. Udało jej się rozbić przeciwną obronę w kilku miejscach, co pozwoliło jej poprowadzić serię bitew o okrążenie na północ od fabryki Dzierżyńskiego i na zachód od fabryki broni Barricade. Manewry te umożliwiły mu zajęcie fabryki Djerzyńskiego w niecałe dwa dni, dotarcie do Wołgi i zdobycie przyczółka w fabryce Barykady. 62 th  armia jest cięty na dwie części.

Jednak jednostki bojowe 305. Dywizji ponoszą do 70% strat, pozbawiając jednostkę możliwości ofensywnych, uniemożliwiając w ten sposób podbój Barykady. Ponadto radziecka obrona przeciwpancerna poczyniła takie postępy, że od tej pory VI . Armee z trudem będzie w stanie ustawić więcej niż trzydzieści operacyjnych pojazdów opancerzonych, podczas gdy oprócz jednostek Sturmgeschütze (dział szturmowych), które wspierają piechotę, walczy w mieście z dwiema dywizjami pancernymi .

Na północ od rzeki Mechetka sowieckie siły Grupy Ghorokov są izolowane we wsiach Rynok i Spartakovka. Ten wyjątkowo dobrze ufortyfikowany obszar zostanie tak zbombardowany, że zyska przydomek „mały Verdun  ”  ; Sowieci zdołają tam pozostać do końca bitwy.

Szturm na kompleks metalurgiczny Czerwonego Października

Przybycie 79. Dywizji umożliwiło wznowienie ataku i rozszerzenie go na południe do fabryki „Czerwonego Października”. Ta nowa fala walk potrwa od23 października do 30 października. Pozwala on Niemcom na dokończenie podboju fabryki zbrojeniowej Barricade, której mury zostały zdobyte16 października i który w końcu pada 29 października. Większą część Czerwonego Października zajmuje VI . Armia w pierwszych dniach ofensywy, ale fabryka nigdy nie została w pełni zdobyta.

Po obu stronach jednostki są używane do wyczerpania. W ostatnich dniach października pięć dywizji niemieckich z dziewięciu obecnych w mieście zostało uznanych za bez wartości ofensywnej, w tym 305 . i 79. Identyfikatory, które pojawiły się w Internecie zaledwie tydzień lub dwa tygodnie temu. To samo dotyczy strony sowieckiej. W sektorze fabrycznym, który reprezentuje pole bitwy o szerokości zaledwie 2  km , mapy sztabowe stawiają twarzą w twarz trzy dywizje niemieckie i cztery dywizje radzieckie, ale tylko puste pociski dają zaledwie 10 000 walczących, mniej niż zwykła siła pojedynczego podział.

Operacja Hubertus

„Chciałem dotrzeć do Wołgi w bardzo konkretnym miejscu, w bardzo konkretnym mieście, bo to bardzo ważny punkt. Przypadkowo miasto to nosi imię Stalina. […] To miasto chciałem i – wiesz, że jesteśmy skromni – i to miasto, widzisz, mamy je. Jest jeszcze kilka wysp oporu. Niektórzy pytają mnie: „Dlaczego nie skończysz szybciej? "Odpowiadam:" Bo nie chcę drugiego Verdun. Dokończenie podboju [Stalingradu] pozostawiam małym elementom szturmowym. "

- A. Hitler, Przemówienie8 listopadaw Bürgerbräukeller .

Jeśli Hitler pozwala sobie na taką deklarację, to dlatego, że na początku listopada sytuacja Czujkowa jest krytyczna. Kontroluje tylko jedną dziesiątą miasta, a lód, który zaczyna dryfować na Wołdze, uniemożliwia przeprawę przez rzekę. Ale w przeciwieństwie do tego, co twierdzi Hitler, jeśli Paulus nie kończy szybciej, to dlatego, że jego wojska są u kresu, a on nie ma środków, by wykończyć przeciwnika.

W Stalingradzie listopad zaczyna się zatem od dziesięciu dni względnej przerwy, podczas których VI . Armee pozostaje w defensywie. Niemiecki sztab generalny rozpaczliwie poszukuje posiłków dla VI . Armee kończą się rezerwy. Ostatecznie zgodził się wysłać do Stalingradu pięć batalionów (około 1700 ludzi) „  pionierów szturmowych  ” wziętych z Grupy Armii B, która broniła Dona .

W związku z tym ofensywa została wznowiona 11 listopada, ale gęstość sowieckiej sieci obronnej i siła wsparcia artyleryjskiego pochodzącego ze wschodniego brzegu Wołgi szybko wyczerpały ten nowy wysiłek niemiecki. Od pierwszego dnia operacji Hubertus pionierzy stracili 25% siły roboczej. Ich działanie osiąga Wołga 600  m dalej i izolowanie, od fabryki „Barricade” na 138 th  podział karabin gen Lioudnikov . Pozycje sowieckie są teraz podzielone na trzy części, ale po „wykorzystaniu” posiłków w ciągu kilku dni VI . Armee szybko znalazła się w sytuacji, jaka zaistniała przed Hubertusem  : z braku wojsk nie mogła już posuwać się naprzód, a nawet pokonać wysepki Lioudnikov, której obrońcom brakowało jednak żywności i amunicji.

W tej sytuacji niemieccy generałowie na miejscu przesunęli swoje działania i nie przewidzieli całkowitego podboju miasta przed 1943 r., ale kontrofensywę wojsk 19 listopada, którą Rosjanie przygotowywali od połowy października, wstrzymuje wszystkie ich działania ofensywne.

Sowieckie wzmocnienie, niemieckie wyczerpanie

Chouïkov trzymał Stalingrad przeciwko potężnej niemieckiej sile ognia tylko dzięki regularnym przybyciu posiłków . W kulminacyjnym momencie bitwy sowieccy żołnierze przybywający do miasta nie mieli trzech dni życia. 62 th  armia otrzyma ponad 100.000 dolarów wzmocnienie mężczyzn15 września do 8 listopada, ledwie wystarczy, aby zrównoważyć straty.

Pomimo tych posiłków liczba sowieckich myśliwców w mieście stale się zmniejsza. Jeżeli wielkość 62 th  armii pozostanie stosunkowo stabilny, jest to, że każdy z dziewięciu dywizji dziewięćdziesiąt pięć brygad wysłanych jako posiłki pozostawiają wiele ich artylerii na wschodnim brzegu. Ta artyleria pod dowództwem Woronowa i Pojarskiego została zreorganizowana, aby umożliwić coraz skuteczniejsze wsparcie piechoty. To właśnie w Stalingradzie Sowieci utworzyli pierwsze dywizje ciężkiej artylerii, a następnie pierwsze grupy artylerii armii. Tak więc XXIV . Panzerdivision informuje, że połowa strat to sowiecka artyleria, która pod koniec bitwy będzie w stanie wystrzelić do 500 pocisków na minutę.

W ten sam sposób zauważamy wzrost potęgi DCA i sowieckiego lotnictwa, które kosztem straszliwych strat stopniowo wyniszcza Luftwaffe.

I odwrotnie, chociaż poniósł znacznie mniejsze straty, VI . Armee jest wyczerpany: brak ludzi na froncie wschodnim jest tak duży, że do jakiegokolwiek wsparcia otrzymuje na początku listopada tylko pięć batalionów pionierów. Aby znaleźć bojowników, Paulus wysyła na front żołnierzy niemieckich, którzy zajmowali pozycje niekombatantów i masowo zastępują ich rosyjskimi posiłkami , przewiduje nawet przez pewien czas użycie czołgistów i mechaników jako piechoty w sektorach obronnych. Jego żołnierze tracą na jakości tym bardziej, że weterani na początku bitwy są najczęściej zastępowani przez młodych rekrutów, na co narzekają ich oficerowie. Straty są takie, że widzimy nowy poziom pojawiający się w Stalingradzie w klasyfikacji batalionów: „wyczerpany”, co oznacza, że ​​jednostka ma mniej niż 30% siły regulacyjnej… ale co nie przeszkadza jej w utrzymaniu linia. Po półtora miesiąca nieustannych walk całe dywizje tracą wartość ofensywną:

Paulus może tylko dać odpocząć swoim ludziom, wysyłając ich w spokojniejsze rejony frontu lub powstrzymując ofensywę w jednej części miasta i podejmując ją w innej. Żołnierze niemieccy, obecni od tygodni w mieście, męczą się fizycznie i nerwowo. Tak więc, w połowie październiku pułku dowódca 79 ID odbiera to ostrzeżenie od jednego z jego odpowiednikami w 100 th  myśliwych podziału: „Można oczekiwać, że nic z moich żołnierzy, jesteśmy całkowicie wyczerpany, zostaliśmy wykrwawił suche, walki duch odszedł, tylko poczekaj, aż twoje wojska będą walczyć tutaj przez 14 dni i nie będziesz inny ” .

Mimo to pozycja Sowietów pozostawała niepewna aż do wybuchu Operacji Uran  : wycofali się przez całą bitwę, a ich kontrofensywa pozostała lokalna i bez przyszłości. Każda większa ofensywa niemiecka budzi obawy przed upadkiem miasta i zakwestionowaniem operacji Uran oraz ogromnych przygotowań, jakich wymaga. Również Rosjanie rozpoczęli ofensywę na północ i południe od miasta, aby odciążyć obrońców, gdy ich pozycja stanie się zbyt krytyczna, po północnej stronie odniosą niewielki sukces, ale na południu Rosjanie dotrą na przedmieścia Stalingradu pod koniec października. Pewne środki jeszcze wyraźniej ukazują obawy przed upadkiem miasta, takie jak obrona Wysp Wołgi i lewego brzegu czy ewakuacja żeńskiego personelu Stalingradu, ponownie te decyzje odpowiadają niemieckim wtargnięciu do miasta.

Problemy logistyczne

Bitwa pod Stalingradem to wyzwanie logistyczne dla obu bohaterów.

Po stronie sowieckiej jedynym sposobem zaopatrzenia było przeprawa przez Wołgę łodzią (ostatni most łączący miasto ze wschodnim brzegiem został wysadzony na samym początku bitwy, gdy tylko Niemcy wkroczyli na przedmieścia). Rzeka bardzo szybko znalazła się pod ostrzałem z VI . Uzbrojona i stale zagrożona ze strony Luftwaffe flotylla kontradmirała Rogatczewa w Wołdze mogła przepłynąć rzekę tylko w nocy, aw niebezpiecznych warunkach znaczna liczba żołnierzy zginęła podczas przeprawy. Ponadto linie kolejowe prowadzące do Stalingradu przecinają linie niemieckie, co dzieli front na trzy odrębne części (na północ nad Donem, w mieście i wreszcie na południu). Zapobiega to szybkiemu przerzucaniu wojsk z jednego sektora do drugiego.

Zaopatrzenie miasta będzie zatem zależeć od jednej linii kolejowej, której leninsk końcowy, 50 kilometrów na wschód od Stalingradu, jest zagrożony przez nieprzyjacielskie samoloty, zmuszające wojska do lądowania daleko od frontu i zmuszenia ich do dokończenia nocnej ścieżki pieszo lub ciężarówką, by poczekać ukrytą w lasach lewego brzegu, by z kolei móc przeprawić się przez rzekę. Pomimo niestabilności tego połączenia, dostawy Tchouïkova nigdy nie zostaną wstrzymane aż do pojawienia się dryfującego lodu na Wołdze na początku listopada, dzięki czemu otrzyma prawie 100 000 ludzi.

Po stronie niemieckiej priorytetem jest dostawa grupy A na Kaukazie. Od początku kampanii zaopatrzenie stanowiło więc problem dla Paulusa, którego żołnierzom kilkakrotnie brakowało paliwa podczas podboju Pętli Dońskiej, co opóźniało operacje i pozostawiało Sowietom czas na reorganizację.

Podczas bitwy o miasto linia kolejowa, na której opierały się dostawy, zatrzymała się około stu kilometrów na zachód, w Tchir na zachodnim brzegu Donu. Jego zaopatrzenie jest więc początkowo ciężarówkami, a od końca sierpnia narastają awarie, wozami ciągniętymi przez konie, a nawet woły.

Ilość amunicji zużywanej podczas walk w mieście została poważnie niedoszacowana, rezerwy wojsk niemieckich są tak słabe, że ich artylerii czasami brakuje pocisków podczas bitwy.

Przez cały czas trwania bitwy niemieckie dowództwo zakładało, że problem rozwiąże rychły upadek miasta, dlatego zawsze priorytetem było wysyłanie amunicji przed żywnością (żołnierze niemieccy cierpieli głód jeszcze przed ich okrążeniem przez wojska niemieckie). Sowietów), na sprzęcie zimowym, ale także na moście kolejowym przez Don do Tchir, co umożliwiłoby przywrócenie dostaw koleją. Partyzanci, brak węgla, warunki pogodowe sprawiają, że spośród 18 dziennych pociągów dostawczych uznanych za niezbędne do VI . Armee , dojeżdża do niego zaledwie 10-14 (sama budowa mostu wymagała w sumie 70 pociągów).

Warunki walki

Warunki, w jakich w bitwie brali udział bojownicy obu stron, były ekstremalne i nadawały nieznany dotąd wymiar wojnie miejskiej . Higiena radzieckiego żołnierza jest godna ubolewania: bielizny nigdy nie zmienia się, rozprowadza się tam rodzaj proszku dezynfekującego, jedzenie jest kiepskiej jakości i nierzadko kucharze kroją konia na dużym drewnianym stole, a potem gotują mięso po opłukaniu wiadrem tego samego stołu, który będzie używany do operacji na ciężko rannej osobie; na niemieckim wybrzeżu jest niewiele lepiej .

Sowieckie stanowiska dowodzenia na Zachodnim Brzegu są niebezpiecznie blisko walk. Na przynajmniej jednej okazji, straży Wasilija Chuikov , dowódca 62 th  wojsko do walki z niemieckim atakiem. W szczytowym momencie niemieckiego natarcia sowieckie przyczółki na zachodnim brzegu miały zaledwie kilkaset metrów głębokości, co zmusiło katiuszy do wycofania się na ostatni koniec brzegu, aby strzelać do pierwszych linii niemieckich, tak że generał Cchouïkov powie "wkrótce będziemy walczyć nogami w wodzie" .

To właśnie w Stalingradzie pojawił się nowy typ myśliwca, snajper , w tym „Zikan”, nieznany snajper, który zabił 224 Niemców i Vassili Grigorievich Zaïtsev , pasterz uralski, który podczas wojny zginął 149. Są snajperami, którzy dyskretnie celują w swoje ofiary z dużej odległości i zabijają je lub ranią na tyle mocno, że ich towarzysze próbują je uratować, a tym samym ujawnić się. Tacy bojownicy są konstruowani jako bohaterowie przez sowiecką propagandę. Ten klimat ciągłego strachu przyczynia się do podkopania morale bojowników Osi.

Ekstremalna twardość walk skłoniła większość rosyjskich bojowników do spożywania dużych ilości wódki . Ponieważ każda jednostka musi otrzymać racje żywnościowe na żołnierza, wielu dowódców jednostek ukrywa straty, a żywa istota może dzielić racje za zmarłych. „Alkohol 90 ° w szpitalach rzadko był używany do celów zgodnych z prawem. Piliśmy też alkohol przemysłowy, a nawet płyn niezamarzający po przejściu przez filtr węglowy maski przeciwgazowej” , co czasami miało fatalne konsekwencje.

Gdy fabryki nie są już w fazie produkcji, kilka tysięcy cywilów, głównie dzieci i osób starszych, pozostaje w mieście, nawet w szczytowym momencie walk. Oprócz ciągłego zagrożenia śmiercią od pocisku lub zabłąkanej kuli, głód sieje spustoszenie wśród tej utkniętej w miejscu populacji.

Bilans

O ile spodziewano się szybkiego zwycięstwa, VI . Armee zwolnił w Stalingradzie. Podzielona na zbyt wiele misji (zdobywanie Stalingradu, obrona jego flank, ale także przygotowania do zdobycia Astrachania) i stale pod presją sowieckich ataków poza miastem, nie zdołała zebrać sił niezbędnych do oparcia się na swoich sukcesach. Bitwa staje się więc bitwą na wyczerpanie, dokładnie tego, czego Hitler chciał uniknąć w swoim konflikcie z ZSRR.

Ale ten niespodziewany opór ze strony Stalingradu w połowie września nagle zwrócił na siebie uwagę prasy na całym świecie: pokonanie Francji zajęło Rzeszy tylko sześć tygodni , ale przez dziewięć tygodni błąka się pod Stalingradem bez powodzenia. Decyzja. Propaganda przejęła go z obu stron, dlatego symboliczne znaczenie miasta rosło wraz z przedłużającą się bitwą. Jako drugorzędne pole bitwy obejmujące inwazję na Kaukaz, Stalingrad stopniowo skupiał wszystkie dostępne zasoby, stając się obiektem wszelkich ofiar.

Od połowy września do połowy listopada Niemcy stracili około 12 000 zabitych i jeńców oraz 40 000 rannych w szturmach miejskich i obronie przedmieść miasta. Trzy czwarte tych strat odnotowuje się w drugim miesiącu walk, kiedy docierają one na lepiej przygotowane pozycje (takie jak duże fabryki czy przedmieście Spartakovka), a sowiecka artyleria zyskuje na sile.

Jeśli te straty są stosunkowo niskie w skali IV . Armia , reprezentują większą część siły bojowej dziesięciu dywizji wysłanych do miasta. Poza tym, mimo że zdobyli 90% Stalingradu, są zbyt słabi, by wypędzić przeciwnika z ostatnich strategicznych punktów (ostatnie lądowisko, zakłady chemiczne Lazur) lub nawet pokonać wysepkę Lioudnikov jeszcze całkowicie. Podobnie jak nieco wcześniej na Kaukazie, Wehrmacht utknął w listopadzie w Stalingradzie.

Face to Sowieci nieustannie cofa i ich straty są jeszcze bardziej straszne: miasto na 62 th  armii stracił ponad 100.000 ludzi (zabitych, rannych, jeńców), w których 18.000 więźniów.

Od 23 lipca front stalingradzki i front południowo-wschodni straciły 305 000 zabitych i jeńców, 277 000 rannych, 1426 czołgów, 12137 dział i moździerzy oraz 2063 samolotów.

Jednak Sowieci wykorzystali te dwa miesiące walk w mieście do masowych oddziałów na północy i południu. Chcą otoczyć wojska niemieckie w mieście i są w idealnej pozycji do odniesienia sukcesu. Wbrew radom swoich generałów Hitler uczynił zdobycie miasta celem priorytetowym. W rezultacie większość sił niemieckich była skoncentrowana w mieście, a ich flanki były słabo bronione. Choć ich słabość była znana od sierpnia, większość działań mających na celu ich wzmocnienie została przełożona lub odwołana, aby nie zmniejszać wysiłku w mieście, co gorsza: regularnie zabierano tam jednostki, aby móc kontynuować szturm w mieście. W ten sposób wojska niemieckie wzdłuż Donu zostały zastąpione przez wojska rumuńskie lub włoskie, sowieckie przyczółki na zachód od Donu nie zostały zredukowane, sprzęt obiecany sojusznikom Osi nie został dostarczony, a pozycje nie zostały wyposażone na zimę.

Sowiecki kontratak z 19 listopada

Przygotowanie do operacji Uran

Koniec wrzesieńRosjanie, ucząc się na niemożności izolowania wojsk niemieckich w bezpośrednim sąsiedztwie Stalingradu, studiują „nowe rozwiązanie”. W październiku plan nabiera ostatecznej formy: okrążenia VI . Armia i większość IV . Panzerarmee podwójną osłoną, której pierwszy zacisk wychodzi z przyczółków nad Donem w Serafimowiczu i Kleckiej, około 200  km na północny zachód od Stalingradu, a drugi z Krainy Jezior, około 100  km na południe od miasta, dwa chwytaki do spotykają się w rejonie Kalatch nad Donem 80  km na zachód od Stalingradu.

Takie rozwiązanie ma tę zaletę, że odbywa się na terenie bardziej korzystnym dla atakujących, z dala od oddziałów pancernych działających pod Stalingradem i atakuje jednostki rumuńskie, których słabość zauważyli Sowieci.

Zgodnie z rosyjską doktryną ta kontrofensywa jest zintegrowana w zestaw operacji: w przypadku powodzenia musi zostać przedłużona o operację Saturn , której celem jest Rostów nad Donem i izolacja całej Heeresgruppe A na Kaukazie , i musi się odbyć równolegle do innych operacji na zachód od Moskwy  : Operacja Mars i jej rozszerzenie Operacja Jupiter .

Uran wymaga koncentracji bardzo dużych sił na stepach na północ i południe od miasta oraz utrzymania głównego korpusu sił niemieckich w Stalingradzie. Aby ukryć swoje zamiary, Armia Czerwona stosuje bardzo surową maskirówkę  : tylko nocne ruchy, fałszywy ruch radiowy, rozkazy przekazywane tylko ustnie i jak najkrócej przed ich wykonaniem itp.

Niemcy nie oczekują na dużą skalę przeciw-obraźliwe, są przekonani, że po strat poniesionych od wiosny Sowieci nie są już w stanie prowadzić dwa strategiczne ofensywy w tym samym czasie, ale wykryli przygotowania do operacji Mars , ale ona też pod maskirówką .

Kierujący niemieckim wywiadem dotyczącym ZSRR Reinhard Gehlen interpretuje zatem wykryte 12 listopada przygotowania na miejscu jako zapowiedź lokalnej ofensywy na tyłach rumuńskich, mającej na celu odciążenie Stalingradu. Podejmowane są środki obronne, takie jak wysłanie słabego XLVIII . Panzerkorps generała Heima na tyłach rumuńskich, ale to tylko środki lokalne, zbyt słabe i podjęte zbyt późno.

Jednak słabość wojsk nad Donem i ryzyko, jakie to stwarza nie tylko na Stalingradzie, ale na całym froncie południowym, były znane od sierpnia (Hitler powiedział nawet: „Lepiej spałbym, gdyby front doński był utrzymany. przez Niemców” ), ale Niemcy wierzą, że upadek miasta umożliwi im rozwiązanie problemu poprzez uwolnienie rezerw niezbędnych do obrony frontu. Dlatego priorytetowo traktują zdobycie miasta ze szkodą dla obrony ich skrzydeł.

Zaangażowane siły Równowaga sił na początku operacji Uran .
-  Rzesza Niemiecka Królestwo Rumunii
 
związek Radziecki
Mężczyźni 430 000 1134,800
Armaty 3000 13 451
czołgi 757 894
Samoloty 817 1,115

Nierównowaga sił jest dodatkowo wzmocniona faktem, że prawie połowa artylerii Osi i prawie wszystkie czołgi w linii są skoncentrowane w bezpośrednim sąsiedztwie Stalingradu.

Na skrzydłach, gdzie Sowieci przypuścili szturm, równowaga sił w ludziach i pojazdach opancerzonych wynosiła 2,5 do 3 do 1, a jeszcze bardziej w strefach szturmowych, gdzie po raz pierwszy Rosjanie skoncentrowali swoje zasoby. , z powodu braku wojsk, ich adwersarze zostają umieszczeni na cienkiej i jednolitej kurtynie na 570  km froncie, na którym będą prowadzone operacje.

Proces

Ofensywa sowiecka rozpoczęła się w dniu 19 listopada : północna flanka niemieckiego urządzenia jest atakowana z przyczółków, które Sowieci utrzymywali na zachód od Donu przez południowo - zachodni front generała Vatoutine'a . Liczebnie i słabo wyposażony, III th rumuńskim armia, która posiada północną stronę VI th armii niemieckiej został złamany po obrony jednego dnia.

Następnego dnia, IV th armii rumuńskiej trzymając południowej stronie ten sam los w obliczu wojsk Stalingrad przednia General Ieremenko .

W tym samym czasie front doński generała Rokossowskiego naciskał na jednostki niemieckie obecne w Stalingradzie, aby uniemożliwić im wyjście.

W dniu 23 listopada , dwa kleszcze z zacisków spotkać na Kalatch , 80  km s zachodzie Stalingradem, ukończenie okrążenia miasta.

Skala i szybkość sowieckiego sukcesu była dla Niemców całkowitym zaskoczeniem: po raz pierwszy Armia Czerwona z powodzeniem zakończyła operację na taką skalę i użyła swoich zmotoryzowanych jednostek do wykorzystania głębokiego przełomu.

Ich pierwsze reakcje są tym mniej adekwatne, że nie tylko nie doceniają rozmiarów sytuacji, ale kiedy zdają sobie z tego sprawę, z Hitlerem nie można się skontaktować, odpoczywa on po wydarzeniach, które właśnie miały miejsce. zachód: amerykańskie lądowanie w Afryce Północnej i inwazja na strefę wolną . Aż do powrotu do Kwatery Głównej 23 listopada można było się z nim skontaktować jedynie telefonicznie i tym łatwiej stosował swoją ulubioną postawę: Standbefehl , nakaz, by stać w miejscu.

Jednak sowiecka ofensywa szybko straciła rozpęd, a jej cele nie zostały w pełni osiągnięte: na północnym zaciszu rumuńska obrona była trudniejsza do przebicia niż oczekiwano i chociaż była zbyt słaba, aby zatrzymać ofensywę, rezerwy Osi zwalniają zniszcz i zużyj zaawansowane jednostki radzieckie. W środku, między Donem a Wołgą, jednostki rosyjskie są zbyt małe, aby przebić, nawet lokalnie, niemieckie umocnienia, dzięki czemu siły na VI th wschód armia Donem do odwrotu w dobrym stanie i „stworzenie silnej obrona na zachód od kotła Stalingrad.

Pod koniec listopada stało się jasne, że siły rosyjskie nie były wystarczająco silne, aby szybko zlikwidować siły Osi okrążone w Stalingradzie, zwłaszcza że tym ostatnim udało się ugruntować na stałych liniach; co więcej, zewnętrzne okrążenie nie było tak mocno utrzymywane, jak oczekiwano, zwłaszcza na zachód od Donu nad rzeką Tchir, gdzie Niemcy nadal utrzymywali słabe, ale groźne przyczółki.

Od izolacji sił Osi do ich kapitulacji

Niemiecki problem z zaopatrzeniem w żywność

21 listopada powrócił do obleganego Stalingradu z rozkazem utrzymania pozycji obronnej, Paulus oszacował, że zostało mu tylko sześć dni żywności i amunicji. Jednak opuszczenie Stalingradu oznaczałoby pozostawienie całego ciężkiego sprzętu i prawie 15 000 rannych, aby rozpocząć odwrót, który generał Schmidt , szef sztabu Paulusa, określa jako „napoleoński” w odniesieniu do odwrotu z Rosji . Ale po początkowym wahaniu poprosił następnego dnia, przy wsparciu swoich pięciu generałów armii, o natychmiastowy przełom.

Odpowiedź Hitlera nadeszła dopiero nad ranem 24: VI . Armee nie może stracić swoich pozycji nad Wołgą, co de facto zobowiązuje do pozostania zamkniętym w „twierdza Stalingrad” .

Zaopatrzenie oblężonych musi być zapewnione przez Luftwaffe , podobnie jak poprzedniej zimy zaopatrzenie w Demiańsku . Paulus poprosił o 750  t/d dostaw, Hermann Göring obiecał 550 ton, generałowie Luftwaffe oszacowali, że siły powietrzne były w stanie zrzucić 350 ton dziennie. Ale rzeczywistość jest zupełnie inna: jak zaplanowali Richthofen i Martin Fiebig już 21 listopada , zaopatrzenie z powietrza 290 000 mężczyzn zamkniętych w mieście było niemożliwe. W rzeczywistości transport powietrzny zdoła przewieźć średnio 94  t/d podczas całego oblężenia, a nawet tylko 60 ton w okolicach Bożego Narodzenia 1942 roku. Na początku stycznia dzienna racja chleba została zmniejszona do 50 gramów i 12 gramów. tłuszczu, pierwsze zgony są spowodowane głodem. Akcja Luftwaffe, o ile samoloty będą mogły wylądować w kieszeni, ewakuuje około 25 000 rannych.

Odcięte od tyłu przez manewr okrążenia prowadzony przez Sowietów, siły niemieckie nie mogą już liczyć na nic poza sobą. Pod koniec grudnia utrata lotnisk Tatzinskaya i Morozovskaya jeszcze bardziej pogorszyła sytuację. Niemieckie lotnictwo rzeczywiście nie jest w stanie zorganizować skutecznego transportu powietrznego, a tym samym zapewnić żywności, amunicji i ludzi. To, w połączeniu z presją wywieraną przez Armię Czerwoną, sprawia, że ​​sytuacja jest nie do utrzymania.

Fiasko operacji wycofywania i rozwój sowieckiej ofensywy Kontekst: wczesna sytuacja grudzień 1942

Aby wypełnić lukę otwartą przez operację Uranus, którą tworzy OKH ,22 listopada 1942The Don Grupa Armii kierowany przez marszałka von Manstein . Jego celem, od samego początku, aby powstrzymać przed atakiem następnie wyczyścić VI th armii . Początkowo składający się z jednostek ad hoc, takich jak oddział armii Hollidta , na początku grudnia zaczął otrzymywać obiecane posiłki.

Z sowieckiego punktu widzenia, w porównaniu z pierwotnym planem, sukces Urana jest niepełny:

  • VI th armia nie jest zniszczona i siły, które go otaczają są zdecydowanie zbyt niskie dla tego celu;
  • zachodni Niemcy utrzymują przyczółki na północ od Cziru (w Surovikino i Rytchkovskim) i na wschód od Donu (na przeciwległym brzegu rzeki od Niżnego Cziru Rytchkovskiego w górę);
  • na południu nie zajęto stacji Kotelnikovo , ważnego centrum logistycznego.

Pozostawia to Rzeszy możliwość podjęcia próby wycofania się z okrążonej armii, operacji Wintergewitter i stawia pod znakiem zapytania resztę sowieckiej ofensywy: operację Saturn . Będzie ona śledzić złożony cykl transakcji pomiędzy obiema stronami na szerokim froncie od połowy Don zachodzie do Wołgi na południu z wyzwać los VI th armii.

Rosyjska porażka przed Stalingradem

Pod koniec listopada ostatnie jednostki VI . Armee zakończyli wycofywanie się na linie obronne wyznaczone przez Paulusa. Mimo trzech prób na przełomie listopada i grudnia, front doński i stalingradzki nie wbiły się w system niemiecki.

Sowieci stopniowo uświadamiają sobie, że nie otoczyli, jak planowali, stu tysięcy ludzi, ale prawie dwukrotnie.

Obawiając się akcji ratunkowej, która pozwoliłaby uciec żołnierzom Paulusa, 9 grudnia Stawka wypuścił drugą armię gwardii, aby jak najszybciej zredukować kocioł stalingradzki. Musi następnie dokonać przeglądu celów operacji Saturn, której ta armia miała służyć jako czołówka.

Sowiecka ofensywa na Tchir

Wyczuwając niebezpieczeństwo niemieckie przyczółków na Chir , Sowieci wzmocnić 5 th  Armii Pancernej , aby wznowić swój atak na dolnych partiach Chir7 grudnia.

Natrafia na XLVIII . Panzerkorps i jego 11 th Panzerdivision , zamontowane w linii w regionie w celu uczestniczenia w Wintergewitter. Przez ponad tydzień intensywnych walk, jednostki umieścić w ryzach wszystkie próby na 5 th  Armii Pancernej.

Sowieci następnie zebrać nowe wojska, 5 th  armię szoku , aby wymusić decyzję wzdłuż Don. Natomiast 5 th  stałą armię pancerną XLVIII. Panzerkorps trochę bardziej na zachód (w kierunku Surowikino ), przy czym 5 th  Shock Army trwa w dniach 13 i 14 grudnia, szefowie najbardziej zagrażających mostu przy zbiegu Chir i Don, która przecina oś Zachód od Wintergewitter .

Wintergewitter

Operacja oczyszczania, Wintergewitter , ma się początkowo rozpocząć w dniu8 grudniana dwóch możliwych osiach: od południa przez Kotelnikowo i od zachodu przy przyczółku Rychkowskiego, muszą być tam przydzielone dwa korpusy pancerne: XLVIII. i LVII. Panzerkorps.

Opóźnienia w przybyciu i rozmieszczeniu posiłków spowodowały konieczność odroczenia operacji o 4 dni i uruchomienia jej z mniejszą siłą niż oczekiwano.

ten 12 grudniaNiemiecka ofensywa rozpoczęła się na osi tylko Południowej, dwóch opancerzonych podziałów: na 6 th i 23 th i wsparciu pozostałych sił IV th armii rumuńskiej. Po początkowych sukcesach przeciwko nisko 51 th  Army , wojska niemieckie osiągnąć i przekroczyć Aksay w ciągu pierwszych dwóch dni; ale szybko zostają pojmani w intensywnej walce przeciwko dwóm sowieckim korpusom pancernym wysłanym w formie wzmocnienia. Dopiero nadejście XVII . Panzerdivision dotrą do Myshkova na18 grudnia, nie bez poniesienia ciężkich strat.

Tymczasem Sowieci znowu zmienił misji 2 th  Gwardii Armii i zostały przesunięte marsze i przymusowych w największej tajemnicy w północnej Myshkova zatrzymać niemiecka ofensywa. To prawie 120 000 ludzi i 600 czołgów interweniuje między LVII . Panzerkorps i VI . Armia .

Ponadto operacja Petit Saturn, rozpoczęta 16 grudnia na środkowym biegu Donu, okazała się sukcesem i zagroziła liniom zaopatrzeniowym LVII . Panzerkorps.

Dla niemieckiego naczelnego dowództwa przejście Myszkowa, ostatniej naturalnej przeszkody przed Stalingradem, wygląda zatem jak wyścig z czasem. Jednak w 3 dni zaciekłej walki LVII . Panzerkorps nie odnotował żadnych postępów na północ od rzeki.

ten 23 grudnia, VI . Dywizja Pancerna została wysłana na zachód, aby powstrzymać sowiecki przełom nad Donem , zbyt późno, aby zapobiec zajęciu Tatsinskaya , głównego lotniska zaopatrującego oblężony Stalingrad, który spadł na24 grudnia. Dlatego każda próba wyjścia staje się materialnie niemożliwa. Operacja Wintergewitter została zawieszona24 grudnia.

Tego samego dnia, na 51 th  armii i 2 th  Straż Army, który przyszedł, aby skonsolidować swoje ciało pancerny, rozpoczęła operację Kotielnikowo . Przejmują miasto dalej29 grudnia.

Zaliczka ta umożliwia 2 th  Guards armii i 5 th  rozpoczęła Shock Army28 grudniaOperacja Tormosin  : okrążenie od wschodu, poprzez atakowanie przez Don, niemiecką obronę na Tchir. Miasto upada31 grudnia.

Te dwie operacje odsuwają niemieckie linie o sto kilometrów po obu stronach Donu i kładą kres nadziejom Hitlera na wznowienie operacji oczyszczenia.

Donnerschlag

Donnerschlag to wielka kontrowersja bitwy pod Stalingradem. Ta nieudana operacja miała być siostrą Wintergewittera; składał się z wyjścia oblężonych do akcji ratunkowej.

Jest to szeroko dyskutowane wśród niemieckich generałów podczas LVII . Panzerkorps dociera do Myszkowa. Jednak ani von Manstein, ani Paulus nie wydali rozkazu opuszczenia Stalingradu, co w tym momencie powinno być wykonane bez zgody Hitlera.

Operacja została dobrze przygotowana przez sztab VI . Armee , które pomimo braku paliwa przegrupowało swoje główne jednostki pancerne w południowo-zachodnim narożniku kotła. Wzmocniona wersja została nawet opracowana poza Wintergewitter.

Jednak według współczesnych analiz, zwłaszcza Davida Glantza, niemieccy generałowie mieli wszelkie powody, by sądzić, że gdyby została rozpoczęta, taka operacja byłaby skazana na niepowodzenie:

  • VI . Armee jest wyczerpany, jego jednostki bojowe są wykrwawiane przez miesiąc walki obronnej. Oblężone oddziały składają się głównie z elementów służb tylnych, na 250 tys. żołnierzy jest tylko 25 tys. bojowników. Chociaż żołnierze służby tylnej mogą być uzbrojeni i utrzymywać pozycje, nie mają zdolności do prowadzenia działań ofensywnych. Tak więc, że z 22 dywizji znajdujących się w kieszeni, tylko jedna jest nadal uważana za zdolną do prowadzenia operacji ofensywnych o ograniczonym zasięgu, 19 uważa się za zdolne do prowadzenia tylko operacji defensywnych o ograniczonym zasięgu.
  • Zebranie najlepszych elementów, aby móc podjąć próbę szturmu, polega na oderwaniu linii obrony, gdy ta linia jest pod silną presją. Ponieważ kieszeń jest mała, ruchy te nie mogą pozostać niezauważone i doprowadziłyby do nasilenia ataków i wzmocnienia obrony w prawdopodobnym kierunku ataku. Przełamanie linii obrony, uprawdopodobnione wycofaniem najbardziej bojowych elementów, skutkowałoby poważnymi stratami, a nawet zniszczeniem armii.
  • Jednostkom pancernym brakuje paliwa ze względu na słabość mającego je zaopatrywać transport powietrzny; będą więc mogli walczyć tylko przez kilka godzin, a potem będą musieli zostać sabotowani. Jednostki niemieckie będą musiały wtedy spróbować przebić się pieszo, stawiając czoła sowieckim jednostkom opancerzonym. Ponadto brakuje amunicji, aby przeprowadzić odpowiednie przygotowanie artyleryjskie przed szturmem.
  • Jednostki, które mają dokonać przebicia, od momentu ustawienia są poddawane intensywnemu bombardowaniu z powietrza, co powoduje duże straty i spowalnia ich ruchy.
  • Jednostkom piechoty brakuje niezbędnej mobilności: ich konie zostały wysłane do kwater zimowych przed ofensywą radziecką, a większość pozostałych w kieszeni została zjedzona. Zakładając, że przełom się powiedzie, zmusi ich do rezygnacji z całego materiału pomocniczego; zwłaszcza artylerię przeciwpancerną niezbędną do stawienia czoła radzieckim pojazdom pancernym, z którymi na pewno spotkają się po opuszczeniu miasta. Zostałyby wtedy zniszczone na otwartej przestrzeni.
  • 300 000 ludzi Paulusa nie ma żadnego sprzętu pomostowego i będzie musiało przejść przez most Kalatch, co samo w sobie zajęłoby kilka tygodni, zakładając, że zdobędą go w nienaruszonym stanie! Jedyna inna oś przełomu, na południowy zachód, została silnie wzmocniona przez front doński.
  • Paulus, podobnie jak Manstein, wiedzą, że w tych warunkach przełomu można dokonać jedynie przez porzucenie Stalingradu, co jest sprzeczne z rozkazami Hitlera, który w 1942 roku nie wydaje się jeszcze niebezpiecznym zagorzałym twardzielem.

Nawiasem mówiąc, niemożność LVII . Panzerkorps do przekroczenia linii Myszkowa, która jest uważana za poza zasięgiem VI . Armee w przeciwnym kierunku jest głównym hamulcem wybuchu Donnerschlag.

Są to zatem racjonalne powody, które skłaniają jednego do nie ukrywania swojego podwładnego, a drugiego do niepodejmowania wysoce ryzykownej inicjatywy, zwłaszcza że obaj mają świadomość, że „twierdza Stalingrad” rozprawia się z siedmioma armiami sowieckimi, choć mogło to zrobić więcej niż garstka ocalałych. bez wyposażenia.

Ostatecznie, chociaż ten punkt pozostawał nieznany dowództwu niemieckiemu aż do… 25 grudnia, To znaczy po zakończeniu Wintergewitter , obecność w strefie II Armii Gwardii, najpotężniejszy z wojskami sowieckimi, w pełnym zakresie, sam czyni sukces Donnerschlag za wysoce nieprawdopodobne. Jako kontynuacja Wintergewitter , nawet z 6 th Panzer.

Walki kieszonkowe i kapitulacja

Ofensywa z 2 -go  Gwardii Armii, która popycha sił Osi poza Kotelnivo zakończył nadzieje Hitlera, aby uruchomić nową ofensywę luz po wprowadzeniu niezbędnych wzmocnień razem. Stawka dokonała zatem przeglądu swojej organizacji i planów: 7 armii zgromadzonych wokół kotła przeszło pod dowództwem dońskiego frontu generała Rokossowskiego, podczas gdy Ieremenko i jego południowy front przejęli ofensywę na Rostów. Likwidacja kotła stalingradzkiego, nie będącego już celem priorytetowym, jakim była miesiąc wcześniej, ma na celu ratowanie zasobów ludzkich i ograniczanie strat; Sowieci polegają więc w jak największym stopniu na swojej sile ognia: opancerzeniu, lotnictwie, a przede wszystkim artylerii. Koordynację ze Stavką zapewnia także dowódca sowieckiej artylerii generał Woronow .

ten 8 styczniaKonstantyn Rokossowski zaoferował Niemcom możliwość honorowej kapitulacji i obiecał wystarczające racje żywnościowe, opiekę nad rannymi i repatriację do Niemiec po wojnie, w zamian za co Niemcy oddadzą cały swój sprzęt w nienaruszonym stanie. Ale oferta została odrzucona. Oddziały RKKA ( Rabotche-Krestianskaïa Krasnaïa Armïa - „Czerwona Armia robotników i chłopów”) przystępują do rozbicia jednostek wroga, odcinając południowy sektor Stalingradu od północnego.

Jak walka dobiegła końca, Hitler promował Paulus Generalfeldmarschall do30 stycznia 1943bez wątpienia, aby zniechęcić go do poddania się: ponieważ żaden marszałek armii niemieckiej nigdy się nie poddał, Hitler spodziewał się, że Paulus popełni samobójstwo, a nie wpadnie w ręce wroga.

Odkrycie przez Sowietów Paulusa i jego sztabu, ukrytego w piwnicy, przyspieszyło kapitulację wojsk niemieckich, która nastąpiła31 stycznia dla sektora południowego i 2 lutegodla sektora północnego. Sam Paulus nakazuje swoim żołnierzom poddanie się.

Konsekwencje


Straty

Bitwa pod Stalingradem jest jedną z najkrwawszych i najbardziej kosztownych w ludzkiej historii w historii wojskowości, z prawie 2 milionami ofiar, Niemcy i ich sojusznicy tracą około 700 000 ludzi, Sowieci ponad milion.

Według Chouikova w samym mieście i jego okolicach Sowieci zebraliby 150 000 niemieckich zwłok.

Więźniowie

ten 2 lutego 1943, poddało się ponad 91 000 ocalałych Niemców, w tym 2500 oficerów, 24 generałów i marszałek Paulus . Po raz pierwszy w historii wojskowości niemieckiej schwytano oficera tej rangi.

Wśród tych jeńców oficerów są założyciele Bund Deutscher Offiziere , grupy antyhitlerowskiej, której pierwszym prezesem był Walther von Seydlitz-Kurzbach , dowódca LI. Armeekorps , jednostka, której zadaniem jest zdobycie Stalingradu... Do tej grupy dołączy później sam Paulus.

Armia sowiecka nie zaplanowała niczego konkretnego, aby pomieścić tych więźniów, a „prawie połowa [więźniów] zmarła wiosną 1943 r.” , ofiary mieszanki przyczyn „niemożliwych do ustalenia” między „stanem [...] żałosnym”. [żołnierzy podczas ich chwytania], systematyczne maltretowanie […] i błędy logistyczne” . Ten ostatni punkt, głównie brak żywności, odegrał ważną rolę w początkowych zgonach w pierwszych tygodniach, „władze sowieckie nie zapewniały więźniom żadnej racji żywnościowej” . W tym wczesnym okresie większość zgonów miała miejsce w szpitalach polowych lub w tym, co Antony Beevor nazywa „marszami śmierci” do obozów. „Niemieccy żołnierze oraz żołnierze rumuńscy uciekali się do kanibalizmu , aby pozostać przy życiu .

Nadejście wiosny 1943 r. spowalnia tempo zgonów, ale go nie zatrzymuje. Podczas całej niewoli, która dla niektórych trwała do 1954 r., „zginęło ponad 95% szeregowych mężczyzn i podoficerów, a także 55% młodszych oficerów, podczas gdy śmiertelność wśród starszych oficerów wynosiła zaledwie 5%. […] Uprzywilejowane traktowanie, jakim cieszą się generałowie, świadczy o zaciekłym poczuciu hierarchii, jakie istnieje w Związku Radzieckim” . Od VI . Armia niemiecka licząca 260 000 żołnierzy, 91 000 przetrwała zimno, głód i mordy; zostali wzięci do niewoli, a po wojnie przeżyje tylko 6000 osób (tylko 2% ocalałych).

Konsekwencje strategiczne

Strategicznie okrążenie Stalingradu spowodowało również poważne zagrożenie dla łączności wojsk niemieckich zaangażowanych na Kaukazie, co doprowadziło do ich odwrotu i ponownego ustawienia na liniach przed ofensywą wiosenną 1942 roku. jego kampania z 1942 r. Bitwa ta była decydującym „punktem zwrotnym wojny” w II wojnie światowej: porażka pod Stalingradem otworzyłaby Niemcom drogę do ropy kaukaskiej. Klęska Niemiec pod Stalingradem uratowała ZSRR i jednocześnie wepchnęła Niemcy w cykl odwrotu i porażki.

Zmiany wojskowe i dyplomatyczne dla Osi

Z politycznego punktu widzenia Stalingrad głęboko wstrząsa osią. Porażki z zimy 1942-43 ( Operacja Uran , Operacja Saturn , ofensywa Ostrogojsk-Rossoch ) Niemcy postrzegają jako porażkę aliantów Rzeszy, a odbudowa po trzeciej bitwie pod Charkowem jest dowodem uporczywego wigoru. armii niemieckiej. I odwrotnie, ogromne straty poniesione przez aliantów, w połączeniu z pogardą, a nawet wrogością okazywaną im przez Niemców, sprawiły, że Oś jawiła się jako system narzucony wyłącznie na korzyść nazistowskich Niemiec. Jesteśmy więc świadkami stopniowego wycofywania się sojuszników, co początkowo skutkuje coraz bardziej ograniczonym udziałem wojskowym. Tym bardziej rażą się niedobory kadrowe Wehrmachtu, którego cele będą coraz bardziej ograniczone, począwszy od ofensywy letniej z 1943 roku .

Liczba dywizji Osi na froncie wschodnim
- 1942 1943
Włochy 10 0
Węgry 17 3
Rumunia 27 8

Mniej widoczne, ale jeszcze bardziej uderzające: od tego dnia rządy rumuński, fiński i węgierski oraz włoskie kręgi rządzące nawiązały kontakt z rządami alianckimi, aby przygotować ich wyjście z wojny i zminimalizować konsekwencje klęski. teraz wszystko ma sens.

Wpływ psychologiczny

Z psychologicznego punktu widzenia Stalingrad kładzie kres mitowi o niemieckiej niezwyciężoności. Po raz pierwszy Armia Czerwona była w stanie poprowadzić zwycięską ofensywę na tak dużą skalę, przez tak długi okres i z tak uderzającym skutkiem, jak zniszczenie 22 dywizji okrążonych pod Stalingradem. Miało to duży wpływ na morale Sowietów.

W Niemczech, gdzie od miesięcy nie wspominano o Stalingradzie w biuletynach informacyjnych, kapitulacja Paulusa była szokiem: przerwano zwykłe programy, aby zrobić miejsce na jego ogłoszenie i ogłoszono trzydniową żałobę narodową.

Morale niemieckie jest poważnie nadszarpnięte wśród żołnierzy, którzy zdają sobie sprawę, że zwycięstwo na Wschodzie nie jest już możliwe, oraz wśród cywilów, którzy po raz pierwszy widzą erozję mitu o nieomylności Führera i jego geniuszu. Klęska Stalingradu popchnęła niemieckich bojowników ruchu oporu do nazizmu wiosną 1943 r., jak np. publiczne wydanie ulotek Białej Róży czy przygotowanie pierwszych ataków na Hitlera przez koło wojskowe skupione wokół Henninga von Tresckowa .

Sam Hitler był poważnie dotknięty tą porażką, za którą później powiedziałby, że ponosił wyłączną odpowiedzialność . W ciągu kilku miesięcy po klęsce Stalingradu jego publiczne występy stały się rzadsze, po raz pierwszy zostawił komuś przemówienie z okazji rocznicy jego dojścia do władzy i to Joseph Goebbels wygłosił przemówienie Sportpalast .

Uwagi i referencje

Uwagi

  1. W marcu 20 , 1942 straty niemieckie wyniosły 225,559 zabitych, zaginionych i 796,516 50,991 rannych, ponad połowa z nich nie mógł wznowić walkę; Stanowi to 35% siły Barbarossy, ale 50% oficerów, którzy ponieśli 32 485 ofiar.
  2. 1551 czołgów i dział szturmowych dostępnych w marcu 1942 r. wobec 3648 na początku Barbarossy .
  3. WMarzec 1942, 102 niemieckie dywizje (62% całości) są uważane za nadające się tylko do defensywy, 47 ma tylko ograniczoną zdolność ofensywną, a tylko 8 nadaje się do dowolnego użycia, podczas gdy w 1941 r. 134 dywizje (65% całości) uznano za nadające się w dowolnym celu.
  4. Wehrmacht zatrudnia 1,970 zbiorniki na jesieni Blau wobec 2.439 w czasie kampanii we Francji. Magazyn 2GM , n o  10 s.  15
  5. Hitler wysyła list do swoich sojuszników w styczniu 1942 r. , ich wkład w 1942 r. wyniesie 54 dywizje (10 włoskich, 27 rumuńskich i 17 węgierskich).
  6. W 1942 r. alianci Rzeszy dostarczyli o 13 więcej dywizji niż na początku Barbarossy . Magazyn 2GM , n o  10 s.  16 .
  7. Jean Lopez najpierw wskazuje, że terytorium europejskie jest okupowane w 40%, a następnie w 50%.
  8. Po wojnie Sowieci objawi przyniosły 21,681 23,446 samoloty i czołgi w 1942 Das Deutsche Reich und der zweite Weltkrieg , vol.  6, s.  806 .
  9. Alianci przeprowadzają kilka operacji desantowych, które trwają tylko jeden dzień, między innymi po to, by wywołać wśród Niemców poczucie niepewności i zmusić ich do utrzymywania większej liczby żołnierzy i sprzętu. Tak więc w grudniu 1941 r . operacja Łucznictwo w Norwegii, aw sierpniu 1942 r . operacja Jubileusz w Dieppe (Francja).
  10. Hitler i wykazuje w dyrektywy n °  40, z dnia23 marca 1942, że: „operacje desantowe o ograniczonym celu […] naprawiają ważne siły armii i Luftwaffe, które w ten sposób są wycofywane ze swoich działań na decydujących teatrach” .
  11. 16 czerwca 1942istnieje zatem 26 oddziałów we Francji, 12 w Norwegii. Ponadto w 1942 r. w Europie Zachodniej pozostało średnio 1200 samolotów, a latem w teatrze śródziemnomorskim było ich 800 . "Luftwaffe 1918-1945" Histoire de Guerre przystawki Seria n O  3, wrzesień-październik-listopad 2001, str.  72 .
  12. Dla Sowietów skumulowane straty trzech bitew o Kercz, Sewastopola i Charków wynoszą 150 000 zabitych, 500 000 jeńców, 900 czołgów, 1000 samolotów i 6600 dział.
  13. Prowadzi to do różnic w sposobie prowadzenia operacji między Hitlerem a Fedorem von Bockiem, który (jako przywódca Heeresgruppe Süd ) początkowo kieruje całą ofensywą. Bock został zwolniony 13 lipca 1942 roku .
  14. Niemcy w ciągu pierwszych trzech tygodni operacji biorą tylko 90 000 jeńców. Mimo to w ciągu miesiąca Sowieci stracili 568 347 ludzi i 2436 czołgów.
  15. Heeresgruppe B , co prowadzi do ataku na Stalingrad daje dwa Panzerdivisionen (the IX . I XI . ) Na początku sierpnia, które są wysyłane do Heeresgruppe Mitte zamontować operację przeciwko Sukhinitchi Salient . W swojej dyrektywie 45 Hitler przewidział także powrót na zachód elitarnej dywizji Grossdeutschland . LSSAH zamierza także na Zachodzie.
  16. I to podczas gdy sam musi zapewnić obronę swojej flanki wzdłuż Donu, do czasu ustanowienia Włochów VIII a Armaty.
  17. La VI . Armee nie jest zaopatrywane w paliwo z9 lipcado 18 lipca 1942 roku .
  18. La VI . Armee pozostawało zablokowane przez osiemnaście dni podczas zbliżania się do Stalingradu z powodu braku paliwa. 2GM n o  10 s.  22 .
  19. Mimo że poparta Hitlerem przez Alfreda Jodla (kierownika operacyjnego OKW ), Listę zdymisjonowano 9 września 1942 r. , Jodl popadł w niełaskę.
  20. W ten sposób sam zastępuje Lista na czele Heeresgruppe A, to lider OKH , Halder , która jest oddalona o wrześniu 24 , 1942 . Głowa OKW , Keitel , spada na niekorzyść jako Jodła .
  21. Przez Wołgę przechodzi 65% radzieckiej produkcji ropy naftowej.
  22. Oś Wołgi jest tym ważniejsza w 1942 r., ponieważ po awarii konwoju PQ17 między 27 czerwca 1942 r. a 24 lipca 1942 r. konwoje do Archangielska i Murmańska zostały zawieszone, a pomoc skierowana do Zatoki Perskiej. Sowieci nie otrzymają dalszej pomocy szlakiem arktycznym do końca września.
  23. Zerwanie linii przechodzących przez Stalingrad zmusi do zrobienia objazdu 600 km , przejechania linii Saratów - Astrachań i stamtąd dotarcia do Groznego i Baku linią nieznaną Niemcom, ale obsługującą mniej ważne ruch drogowy.
  24. David Glantz donosi o wzroście tematu Stalingradu w niemieckich mediach wraz ze spowolnieniem ofensywy na Kaukazie.
  25. Komenda przedniej Stalingrad był początkowo podane do Tymoszenko na12 lipca, ale zastąpił go Gordov z 21 lipca.
  26. XL . Panzerkorps jest przydzielony do Grupy Armii A w dniu9 lipca 1942.
  27. XXIV . Panzerkorps jest wypożyczony przez IV . Panzerarmee do VI . Armia włączona23 lipca 1942. Magazyn 2GM , n o  10 s.  23 .
  28. VI . Armii udało pierwszego okrążenia na 62 th  armii w dniach 22-25 lipca i 62 XX  Armii i 1 st  Armii Pancernej w dniach 7-8 sierpnia w kalach i wreszcie 4 th  Armii Pancernej w redukcji Kremskaia przyczółek na Sierpień 15 .
  29. Dwadzieścia sześć dużych jednostek zostaje odblokowanych między26 lipca i 22 sierpnia 1942.
  30. zdobyczy 21 th i 63 th  armii radzieckiej w Serafimovich otrzymuje się także kosztem 79. niemieckiego ID .
  31. The IV . Panzerarmee, który początkowo miał wspierać VI . Armee w zbliżaniu się do Stalingradu, został usunięty z Grupy Armii B dnia13 lipcazostać przekierowanym do Rostowa. Magazyn 2GM , n o  10 s.  23 .
  32. The IV . Panzerarmee został przeniesiony do Grupy Armii B dnia31 lipca po przecięciu przez grupę A linii kolejowej łączącej Stalingrad z Kaukazem.
  33. W tym dniu XLVIII . Panzerkorps jest nawet postawiony w defensywie.
  34. Z liczb podanych przez Jeana Lopeza wnioskujemy, że VI . Armee stracił 26 000 ludzi (zabitych, rannych, jeńców) między21 sierpnia (data przejścia Don) i 12 września 1942 (data pierwszych szturmów na miasto), dla porównania w pierwszym miesiącu walk miejskich straci o połowę mniej.
  35. Rozkaz Hube'a został anulowany po przybyciu kolumny zaopatrzenia.
  36. David Glantz jako powód zwolnienia Wietersheima, oprócz nakazu wycofania się, podaje swoją propozycję pójścia do obrony w rejonie Stalingradu oraz swoje zastrzeżenia dotyczące użycia pojazdów opancerzonych na terenach miejskich.
  37. I ponownie Osłony Army , 24 th i 66 TH  wojska  (w) .
  38. Od6 sierpniaJeremenko, z Gordowem jako zastępcą, koordynuje front Stalingradu i front południowo-wschodni , ten ostatni został utworzony na3 sierpnia bronić południa miasta.
  39. 2 września wojska niemieckie łączą się, co oznacza początek oblężenia, jest to data najczęściej akceptowana.
  40. Jean Lopez podaje datę skrzyżowania IV . Panzerarmee i VI . Armia włączona3 września w Gontchara inne źródła podają Pitomnik jako skrzyżowanie.
  41. Jean Lopez: „Niemcy biorą tylko 10 000 jeńców” .
  42. Straty w ludziach i czołgach odnotowano od połowy lipca do 3 września.
  43. Ta notatka zostanie przekazana przez Weichsa Hitlerowi na spotkaniu w dniu12 września.
  44. W sprawie projektu Operacji Uran spotkanie12 września podane przez Żukowa w jego pamiętnikach wydaje się apokryficzne, ale przedstawiciele Stawki sprawdzają przyczółki wokół 15 września a ofensywa przygotowawcza rozpoczyna się od 25 września.
  45. Jedynym non-niemiecki bojowy jednostka w mieście jest słowacki batalion walcząc na 100 th  myśliwych podziału.
  46. Później przedłużono kilka kilometrów na południe, by dotrzeć do wioski Kletskaia, od której rozpocznie się Operacja Uran .
  47. Trzy dywizje IV . Panzerarmee ( XXIV . Dywizja Pancerna , XXIX . Dywizja Zmotoryzowana i XCIV . Dywizja Piechoty ) atakująca Stalingrad przejdzie pod dowództwo Paulusa, który skupia pod swoim dowództwem wszystkie oddziały działające w mieście od połowy września.
  48. 62 th  armia , po porażkach z latem i pospiesznego odwrotu w Stalingradzie, brygad czołgów konto ... bez rydwanu i podziałów jako 35 th  Division of the Guard, który na12 wrześniapozostało tylko 250 myśliwców .
  49. Źródła rosyjskie, które podczas pierwszych ataków na miasto podają do 400 niemieckich czołgów i dział szturmowych, są mocno przeszacowane; szacunkowa liczba dostępnych 100 czołgów jest prawdopodobnie bardziej dokładna.
  50. Na krótkich dystansach czołgi znów stają się podatne na broń, taką jak karabiny przeciwpancerne PTRD-41 i PTRS-41, a nawet proste koktajle Mołotowa .
  51. Kourgane Mamaïev oferuje punkt widokowy do 25-30  km wokół.
  52. Walki na Kourgane Mamaiev zostaną wznowione około28 października podczas niemieckiego szturmu na zakłady metalurgiczne „Czerwony Październik”, ponieważ niemieckie linie przeszły za wzgórzem na północny wschód, zbocza Kurganu nadal w rękach rosyjskich służą jako obserwatorium artyleryjskie.
  53. Trzecia ofensywa Kotlubana kończy się2 października, co pozwala na XIV . Panzerkorps uwolni siły do ​​ataku na Orłowkę, a następnie na Rynok.
  54. Od29 wrześniaNiemcy są zmuszeni zrobić sobie przerwę i wysłać dywizję posiłkową XCIV . Dywizja Piechoty w miastach robotniczych.
  55. 4 wrześniaPaulus powiedział jego przełożony Weichs, „Teraz nawet wychodzi z bloku może być dokonana jedynie po długim zgrupowanie kilku elementów szturmowe nadal w stanie walki .
  56. W ciągu tego okresu 62 th  armii otrzymanej w Stalingradzie prawie 20 000 mężczyzn wzmocnień, którego 308 th  Dywizji Strzelców i 37 th i 39 th  oddziały straży, choć bardzo doświadczeni poprzednimi walkami, są jednostki elitarne.
  57. Spośród 6500 obrońców otoczonych w sektorze Orłówka tylko 220 udało się dołączyć do linii sowieckich.
  58. Chociaż miasto nie było ufortyfikowane, gdy przybyli Niemcy, wydano rozkazy z naciskiem szczególnie na fortyfikacje budynków i zezwalające na rekwizycję ludności cywilnej28 września.
  59. Fabryka „Czerwonego Października” została ufortyfikowana od1 st październik, a walki wpłynęły na tę pozycję dopiero prawie miesiąc później.
  60. Źródła radzieckie i niemieckie różnią się na jeden dzień w sprawie pojawienia się nowego sowieckiego systemu artyleryjskiego, ale wokół6 października Straty niemieckie są dwukrotnie większe niż zwykle.
  61. Na początku października Sowieci ufortyfikowali wschodni brzeg Wołgi oraz trzy wyspy zwrócone w stronę miasta, rozmieszczając tam w szczególności dwanaście pułków DCA.
  62. Oficer łącznikowy VI . Armee mówi o „nie do zniesienia proporcjach sowieckiej przewagi powietrznej w nocy nad Stalingradem” .
  63. Od końca września do połowy października VI . Armee traci około 20% swojej siły bojowej, niemieckie oceny sztabu generalnego obniżają go ze „średniego” na mniej niż „niski”, tj. poniżej 40% jego siły regulacyjnej .
  64. 12 października 1942trzy z pięciu dywizji piechoty VI . Armee to hors de combat.
  65. 5 październikaSeidlitz stwierdza, że XXIV . Panzerdivision nie może już prowadzić operacji ofensywnych: ma tylko 800 jednostek piechoty .
  66. 23 listopadaz dziewięciu batalionów 305. Dywizji Piechoty siedem uznano za „wyczerpane” (poniżej 30% ich normalnej siły), a dwa ostatnie za „słabe” (poniżej 40%); według dowódcy jednostka nie nadaje się do żadnej operacji na dużą skalę.
  67. W mieście VI . Armee stracił bardzo wysoką sumę około pięćdziesięciu czołgów w ostatnich dziesięciu dniach października, pozostawiając tylko około trzydziestu sprawnych pojazdów opancerzonych, do których należy dodać ponad sto czołgów XVI . Dywizja Pancerna, która działa przeciwko Rynokowi i Spartankovce.
  68. Przedmieście Spartakovka po wojnie zostało przemianowane na Spartanovka, stąd użycie obu nazw.
  69. Powołując się na historię XVI . Panzer Division Wolfgang Werthen za: „obrona Rynok są opisane jako " twierdza płomieniach plucia, labirynt rowów, zamaskowanych czołgów, pól minowych i gniazd karabin przeciwpancerny .
  70. OKW fałszywie ogłosiła przechwytywanie fabryki Czerwony Październik „z wyjątkiem jednego budynku” na24 październikaale nie tylko przeciwko sowieckiej ofensywy, późnym popołudniem, odzyskał wiele utraconych budynków na początku dnia, ale w ostatnim budynku, pomieszczenia pieców hutniczych (o nazwie „lobby n o  4„przez Niemców i « Martin piekarnik warsztacie  » przez Rosjanie), będą się opierać do końca niemieckiej ofensywy na19 listopada.
  71. Czujkow uważa, że ​​cztery dywizje, które bronią sektora fabrycznego, jako jednostka straciły wszelką wartość bojową.
  72. Oryginalny tekst przemówienia Hitlera: Ich wollte gar nicht in der Mitte angreifen. Nicht weil Herr Stalin das von mir glaubte, Sondeern weil mir daran gar nichts lag. Sondern… Ich wollte zur Wolga kommen, und zwar an einer bestimmten Stelle, an einer bestimmten Stadt, weil dort ein ganz wichtiger Punkt ist. Zufälligerweise trägt sie den Namen von Stalin selber. Aber denken Sie nur nicht, daß ich aus diesem Grund dorthin marschiert bin, Sondern weil sleeps ein ganz wichtiger Punkt ist. Dort schneidet man nämlich dreißig Millionen Tonnen Verkehr ab, darunter fast neun Millionen Ölverkehr. Dort floß der ganze Weizen aus den gewaltigen Gebieten der Ukraine und des Kuban zusammen, dort war ein gigantischer Umschlagplatz. Den wollte ich nehmen, und - wissen Sie, wir sind bescheiden - und wir haben ihn nämlich! Es sind nur noch ein paar ganz kleine Plätzchen da. Nun sagen die anderen: Warum kämpfen Sie dann nicht schneller? Weil ich śpi kein zweites Verdun będzie! Ich mache es jetzt mit ganz kleinen Stoßtrupps. Die Zeit spielt dabei keine Rolle, es kommt kein Schiff mehr die Wolga hoch, das ist das Entscheidende.
  73. Pionierzy szturmowi tracą 25% swojej siły pierwszego dnia walki, straty wzrastają do 30% po dwóch dniach i 55% po czterech dniach.
  74. Lopez podaje przykłady szybkości ścierania się sił sowieckich „The 13 th  Oddział Straży traci 30% swojej siły roboczej w 24 godzinach, 80% w ciągu tygodnia i istnieje tylko 320 ocalałych na 12.000 mężczyzn końca bitwa.
  75. Obliczenia wykonane na podstawie informacji podanych przez Davida Glantza, Colossus Reborn , s.  208 .
  76. Od8 listopada, dryfujący lód, który pojawił się na początku miesiąca, całkowicie uniemożliwia przekroczenie Wołgi.
  77. Szacuje się, że nie więcej niż 15.000 żołnierzy radzieckich znajduje się w mieście na początku listopada, ledwie 13 listopada 8000, gdy 62 th  armii jako całość ma 42 000 ludzi.
  78. Wiktor Kulikow, Air Battles n o  20: DCA Stalingrad nie jest opisany niemieckich pilotów jako potęga nigdy dotąd widziana na froncie wschodnim.
  79. Wiktor Kulikow, Walki powietrzne N O  20: 8 th i 16 th  wojsk lotniczych działających w sektorze Stalingrad zostały wzmocnione przez jednostki ze Wschodu i regionu moskiewskiego, a także zobaczyć nowe urządzenia mocniejsze, takie jak Lavotchkine La-5 bojowników lub bombowiec szturmowy Ił-2 Sturmovik .
  80. Sowieci ujawnią po wojnie utratę 2000 samolotów w fazie obronnej bitwy pod Stalingradem.
  81. Straty VI . Armee podczas ataku na miasto Stalingrad zostało 12 000 zabitych i 40 000 rannych wobec 100 000 do 120 000 dla obrońców.
  82. listopadzie w ośmiu dywizjach działających w Stalingradzie służy ponad 11 000 Hiwi.
  83. Jednak wbrew nadziejom Rosjan, lokalne mechanizmy obronne ciągnąć się razem zmierzyć się z 64 th  armii i nie włączyć dowolne jednostki niemieckie walki w Stalingradzie.
  84. 6 października dwie dywizje rosyjskie zostały wysłane do obrony lewego brzegu Wołgi i wysp.
  85. Front Stalingradu ma 27 000 ciężarówek do logistyki.
  86. 2GM n o  10 s.  22  : VI . Armee pozostaje zablokowany przez 18 dni bez paliwa przed przybyciem do Stalingradu” .
  87. 17 wrześniaXXIV . Panzerdivision donosi, że jej zapasy amunicji są niebezpiecznie niskie, a nawet zerowe w przypadku amunicji przeciwpancernej.
  88. 30 października, kiedy Paulus zawiesza atak w dzielnicy fabrycznej, VI . Armee donosi, że kończą im się granaty i kończą im się pociski.
  89. Mówimy o 700 napadach partyzantów w ciągu miesiąca, balastach postawionych na ziemi i torach kolejowych, które zwykły deszcz wystarczy, by uczynić niewykonalnym.
  90. David Glantz podaje liczby wyraźnie podobne do tych, które przedstawił Jean Lopez: dodając straty frontu Donu , daje 323 000 zabitych, jeńców lub zaginionych oraz 320 000 rannych pomiędzy25 lipca i 18 listopada 1942na podstawie figur Krivosheeva w Grif sekretnosti sniat str.  177-178 .
  91. Liczby podane przez Johna Lopeza (6777 znaków) wydają się obejmować straty frontu Briańska i Frontu Południowo-Zachodniego podczas Blau I i II, które David Glantz odnotował w 2436 czołgach.
  92. 2 października Zeitzler i Jodl proponują usunięcie priorytetu ze zdobycia Stalingradu, aby użyć sił gdzie indziej.
  93. 6 październikaHitler informuje Weichsa , że zdobycie Stalingradu jest głównym celem Grupy Armii B.
  94. V th rumuński Corps zwolniony przed Kletskaia przyczółek na 100 th  Hunter podział i 113 th  Dywizji Piechoty, które zostały wysłane do regionu Stalingrad.
  95. Priorytet nadany zdobyciu Stalingradu w dniu6 październikaanuluje lub odracza operacje Fischreiher (która miała kontynuować zdobywanie brzegów Wołgi aż do Astrachania), Herbstaub i Herbzeitlose, które miały przesunąć linie niemieckie, aby ustawić je na korzystniejszych pozycjach na zimę odpowiednio na południu i na północ od Stalingradu.
  96. Plany Urana są realizowane tak szybko, jakwrzesień.
  97. David Glantz wskazuje, że 13 września, jak podaje Żukow w swoich pamiętnikach, ani Żukow, ani Wasiliewski nie są w Moskwie i nie wrócą tam wcześniej28 września.
  98. minusy-Offensive cel Rosyjska Północ III th armia rumuńska i jednostek na południe, które są przeznaczone do utworzenia IV th armii rumuńskiej, ale nadal są uzależnione od IV . Panzerarmee.
  99. Fremde Heere Ost .
  100. O ile obecność 5 th  Armii Pancernej nie został jeszcze wykryty.
  101. XLVIII . Panzerkorps posiada tylko XXII . Panzerdivision tylko 40 zbiorników , których 5 pancerna 38 (t) , znacznie przekroczone radzieckiego standardowej char (The T-34 ), i że ponownie rumuńskiego podział opancerzony, który ma 108 zbiorników , w tym 87 pancernej 38 (t), nawet bardziej przestarzałe. Ponadto połowa czołgów Panzerkorps psuje się podczas przemieszczania się na tyły rumuńskie po oblodzonych drogach i, według niektórych źródeł, z powodu myszy, które gryzły ich kable podczas odpoczynku jesienią.
  102. Kolejny spóźniony środek: VI . Panzerdivision opuścił Francję, aby wysłać posiłki jako posiłki, ale przybył dopiero w grudniu.
  103. Zdobycie Rostowa , co jest celem operacji Saturn , odcięłoby główną linię zaopatrzenia dla setek tysięcy ludzi stacjonujących na Kaukazie.
  104. Mocne strony Osi obejmują XLVIII . Panzerkorps; Należy zauważyć, że liczby brane pod uwagę dla armii rumuńskich są zawyżone, ponieważ pochodzą z początku lata.
  105. Do 1700 dział i 1026 dział przeciwpancernych w linii musimy dodać 136 dział przeciwpancernych, 24 baterie artyleryjskie i 15 x 88 baterii przeciwpancernych XLVIII . Panzerkorps.
  106. Niemcy mają w kolejce 290 czołgów, do których dodano 285 dział szturmowych i 182 czołgi XLVIII . Panzerkorps w rezerwie.
  107. Sowieci powiedzieli, że 23 marca zajęli most Kalatch; Niemcy mówią, że zgubili go 22-go; Luftwaffe podaje, że rankiem 21 listopada most zajęli Sowieci. por. Zgorzelec s.  245 .
  108. Liczba 91 000 jeńców pojmanych jest podana przez władze sowieckie po odzyskaniu Stalingradu, ale [ostatnie badania pokazują, że jest ona niedoszacowana i podaje liczbę 110 000 jeńców.
  109. W ciągu całej rosyjskiej ofensywy zimy 1942-1943 łączne straty (zabitych, jeńców i rannych) sojuszników Rzeszy wynoszą: 109 tys. Rumunów, 130 tys. Włochów i 117 tys. siła.
  110. Jean Lopez: „Oś ranni nieleczeni przez Niemców, pojazdy sojusznicze opróżniane pod groźbą niemieckich żołnierzy ich okupantów i/lub ich paliwa  itp.”  "
  111. W 1943 r. dywizjom węgierskim polecono ograniczyć się do działań antypartyzanckich.
  112. Od 1943 r. dywizje rumuńskie na froncie rosyjskim były w połowie siły.
  113. Decyzja Finlandii o ograniczeniu udziału w wojnie jest również silnie motywowana zakończeniem późnej blokady LeningraduStyczeń 1943.
  114. Włoskie kontakty zostały nawiązane bez wiedzy Mussoliniego z inicjatywy Marie-Josée księżnej Piemontu-Sardynia i ministra spraw zagranicznych Ciano .

Bibliografia

  1. Bitwa o Stalingrad – Journal France Actualités (18 września 1942)
  2. Lopez 2008 , s.  35.
  3. Lopez 2008 , s.  36.
  4. Lopez 2008 , s.  37.
  5. Lopez 2008 , s.  51.
  6. Lopez 2008 , s.  123.
  7. Lopez 2008 , s.  124.
  8. Lopez 2008 , s.  128-129.
  9. Trevor-Roper , s.  138-139.
  10. Borg 2002 , s.  25.
  11. Lopez 2008 , s.  92 i 471.
  12. Trevor-Roper , str.  146.
  13. Trevor-Roper , Dyrektywa n O  44, str.  155.
  14. Borg 2002 , s.  29.
  15. Borg 2002 , s.  31.
  16. Trevor-Roper , Dyrektywa n O  45, str.  156-157.
  17. Erich von Manstein , Utracone zwycięstwa , Plon , s.  198 .
  18. Beevor , s.  121.
  19. Borg, 2002 , str.  32.
  20. Borg 2002 , s.  35.
  21. Cartier , s.  47.
  22. Borg 2002 , s.  33 i 35.
  23. Lopez 2008 , s.  148.
  24. Lopez 2008 , s.  122.
  25. Lopez 2008 , s.  181.
  26. Lopez 2008 , s.  131 do 136.
  27. Glantz Armageddon… , s.  167.
  28. Borg 2002 , s.  34-35.
  29. Beevor , s.  145.
  30. Lopez 2008 , s.  152.
  31. Lopez 2008 , s.  153.
  32. Pamiętniki Żukowa , t. 2, s.  122 .
  33. Beevor , s.  143, 144, 155 i 157.
  34. Beevor , s.  143-144.
  35. Borg 2002 , s.  33.
  36. Beevor , s.  159.
  37. Lopez 2008 , s.  166.
  38. Glantz Armageddon… , s.  315.
  39. Glantz Armageddon… , s.  383-393.
  40. Lopez 2008 , s.  145.
  41. Lopez 2008 , s.  161-162.
  42. http://fr.getamap.net/cartes/russia/volgogradskaya_oblast/_vertyachiy/ .
  43. http://fr.getamap.net/cartes/russia/volgogradskaya_oblast/_rynokselo/ .
  44. Lopez 2008 , s.  165-166.
  45. Lopez 2008 , s.  167.
  46. Lopez 2008 , s.  234 i 264.
  47. Glantz Do bram… , s.  ?.
  48. Lopez 2008 , s.  170.
  49. Glantz Do bram… , s.  154.
  50. Lopez 2008 , s.  173-174.
  51. http://fr.getamap.net/cartes/russia/volgogradskaya_oblast/_kotluban/ .
  52. Lopez 2008 , s.  173.
  53. http://fr.getamap.net/recherchez_cartes_1_spartankova.html .
  54. Zety, na getmap.net .
  55. Lopez 2008 , s.  171-172.
  56. Lopez 2008 , s.  160.
  57. Cartier , s.  46.
  58. Pitomnik .
  59. Lopez 2008 , s.  175.
  60. Lopez 2008 , s.  172.
  61. Beevor , s.  152 do 154.
  62. Eremenko, Stalingrad , wyd. Plon 1963, s.  154 cytowany przez Lopez 2008 , s.  168.
  63. Lopez 2008 , s.  167-168.
  64. Beevor , s.  160.
  65. Beevor , s.  172.
  66. Beevor , s.  152 do 154 i 161-162.
  67. Czujkow, s.  319 .
  68. Lopez 2008 , s.  204.
  69. Glantz Do bram… , s.  389.
  70. Glantz Armageddon… , s.  482.
  71. Glantz Armageddon… , s.  316.
  72. Lopez 2008 , s.  ?.
  73. Glantz Armagedonu ... , s.  ?.
  74. Lopez 2008 , s.  209.
  75. Lopez 2008 , s.  289.
  76. Lopez 2008 , s.  300-301.
  77. Lopez 2008 , s.  210.
  78. Lopez 2008 , s.  197.
  79. Lopez 2008 , s.  207-208.
  80. Glantz Armagedonu ... , s.  101.
  81. Glantz Armageddon… , s.  31.
  82. Lopez 2008 , s.  248-249.
  83. Lopez 2008 , s.  244.
  84. Beevor , s.  208.
  85. Lopez 2008 , cytując Czujkowa s.  89 , s.  216.
  86. Glantz Armageddon… , s.  131.
  87. Glantz Armageddon… , s.  120.
  88. Lopez 2008 , s.  254-256.
  89. Glantz Armageddon… , s.  256.
  90. Glantz Armageddon… , s.  280.
  91. Glantz Armageddon… , s.  512.
  92. Lopez 2008 , s.  220.
  93. Glantz Armageddon… , s.  327.
  94. Glantz Armageddon… , s.  301.
  95. Glantz Armageddon… , s.  293-300.
  96. Glantz Armageddon… , s.  271.
  97. Glantz Armageddon… , s.  208.
  98. Glantz Armageddon… , s.  360 i 369-370.
  99. Glantz Armageddon… , s.  370-371.
  100. Lopez 2008 , s.  229.
  101. Glantz Armageddon… , s.  371 i 428.
  102. Glantz Armageddon… , s.  301-302.
  103. Glantz Armageddon… , s.  357-358.
  104. Glantz Armageddon… , s.  326.
  105. Lopez 2008 , s.  288-289.
  106. Glantz Armageddon… , s.  310-311.
  107. Glantz Armagedonu ... , s.  479.
  108. Glantz Armageddon… , s.  434.
  109. Glantz Armagedonu ... , s.  489.
  110. Glantz Armageddon… , s.  419, 493, 516 i 541.
  111. Glantz Do bram… , s.  336.
  112. Glantz Armageddon… , s.  828.
  113. Glantz Armageddon… , za Aldebertem Hollem, s.  698.
  114. Glantz Armageddon… , s.  516.
  115. Glantz Armagedonu ... , s.  502.
  116. Glantz Armageddon… , s.  614.
  117. Lopez 2008 , s.  240 i 267.
  118. Lopez 2008 , s.  273.
  119. Lopez 2008 , s.  261.
  120. Glantz Armageddon… , s.  542 i 670.
  121. Lopez 2008 , s.  162.
  122. Lopez 2008 , za SJ Lewis, Bitwa pod Stalingradem , s.  262.
  123. Lopez 2008 , s.  241.
  124. Glantz Armageddon… , s.  613 i 475-476.
  125. Glantz Armageddon… , s.  612.
  126. Glantz Armageddon… , s.  505.
  127. Glantz Armageddon… , za Hansem Wijersem Bitwa o Stalingrad , s.  477.
  128. Lopez 2008 , s.  228.
  129. Lopez 2008 , s.  214.
  130. Glantz Armageddon… , s.  152-153.
  131. Lopez 2008 , s.  239.
  132. Cartier , s.  45.
  133. Beevor , koniec rozdziału 12.
  134. Beevor , wyd. 1999, s.  218.
  135. Glantz Armageddon… , s.  715.
  136. Glantz Armagedonu ... , s.  716.
  137. Lopez 2008 , s.  263.
  138. Lopez 2008 , s.  288-289 i 310.
  139. Cartier , powołując się na Historię II wojny światowej generała Płatonowa, s.  48.
  140. Borg 2002 , s.  38.
  141. Cartier , s.  ?.
  142. Lopez 2008 , s.  314-315.
  143. Lopez 2008 , s.  315 i 327.
  144. Lopez 2008 , s.  314 i 327.
  145. Cartier , s.  45-69.
  146. Tamże.
  147. "  BITWA POD Stalingradem (1942-1943) | 2000 LAT HISTORII | FRANCJA INTER (patrz o 18:34)  »
  148. Beevor , wyd. 1999, s.  543 do 557.
  149. „  Bitwa pod Stalingradem (sierpień 1942 – styczeń 1943)  ” , na stronie www.histoire-pour-tous.fr (dostęp 12 marca 2021 )
  150. "  STALINGRAD, wielki przełom II wojny światowej (część I) - Jean-Pierre Rissoan  " , na www.jprissoan-histoirepolitique.com (dostęp 12 marca 2021 )
  151. "  Z Stalingradem II wojna światowa się zmienia  " , na L'Humanité ,31 stycznia 2013(dostęp 12 marca 2021 )
  152. Samantha Barreto , "  Bitwa pod Stalingradem w 4 istotnych informacjach  " , na Geo.fr ,9 maja 2019(dostęp 12 marca 2021 )
  153. Lopez 2008 , s.  445.
  154. Lopez 2008 , s.  442.
  155. Rumuńscy przywódcy rozpoczęli negocjacje dyplomatyczne dopiero po zamachu stanu króla Michała I , ale według ambasadora Vichy Paula Moranda ich rozczarowanie szansami na zwycięstwo Niemiec było widoczne od października 1943 r. (Le Monde, 11 kwietnia, 1979 , Nowe wspomnienia Jacques'a Beayens'a ).
  156. Lopez 2008 , s.  443.

Zobacz również

Bibliografia

Dokument użyty do napisania artykułu : dokument używany jako źródło tego artykułu.

Prace historyczne Historical Po francusku
  • Jurij Baraszkow (tłumaczenie Hélène Tierchant), Moskwa, Stalingrad, Kursk, D-Day, Berlin , Le Sémaphore, 2019, 192 s. ( ISBN  978-2-3522-6047-9 ) .
  • Karl Bartz ( tłum.  Jacques Boitel), Kiedy niebo płonęło [„Als der Himmel brannte”], przeczytałem ,1955, 381  s.Karl Bartz ( tłum.  Jacques Boitel), Kiedy niebo płonęło [„Als der Himmel brannte”], przeczytałem ,1955, 381  s.
  • Antony Beevor ( przekład  Jean Bourdier), Stalingrad ["Stalingrad: Fateful Siege, 1942-1943"], Pocket Book,wrzesień 2001( 1 st  ed. 1999 Publishing Fallois), 605,  str. ( ISBN  978-2-253-15095-4 ). Dokument użyty do napisania artykułu
  • Raymond Cartier , II wojna światowa , tom.  2: 1942-1945 , Larousse - Mecz Paryski,1966, 391  s.. Dokument użyty do napisania artykułu
  • Anton Joly, Stalingrad, Atlas bitwy , tom.  1, Paryż, Wydawnictwa StalData,Grudzień 2013, 130  pkt. ( ISBN  979-10-93222-02-8 ).
  • Nadéije Laneyrie-Dagen ( reż. ), The Great Battles of History , Paryż, Éditions Larousse ,2006( 1 st  ed. 1997), 287  , str. ( ISBN  2-7441-8864-6 ).
  • François de Lannoy, Bitwa pod Stalingradem , Bayeux, wydawnictwo Heimdal ,Listopad 1998, 168  s. ( ISBN  978-2-84048-092-1 ).
  • Basil Henry Liddell Hart (  tłum . Antoine Bourguilleau), przemawiają niemieccy generałowie [„Po drugiej stronie wzgórza”], Éditions Perrin ,2011( 1 st  ed. 1948), 568  , str. ( ISBN  978-2-262-03539-6 ).
  • Jean Lopez , Stalingrad: bitwa na krawędzi przepaści , edycje Economica, coll.  "Kampanie i strategie",1 st październik 2008, 1 st  ed. , 460  pkt. , oprawa miękka ( ISBN  978-2717856385 ). Dokument użyty do napisania artykułu
  • Hugh Trevor-Roper , Hitler: dyrektywy wojenne , Arthaud ,1965.
  • Nicolas Vaicbourd, „  1942-1943: Strategiczne debaty między sojusznikami  ”, Folio Histoire , Paryż, Gallimard, tom.  244 "Wojna Światowa, 1", n o  244,2015, s.  368-408 ( ISBN  978-2-07-044265-2 , wyciąg z pracy zbiorowej).
  • Joachim Wieder, Stalingrad czyli Odpowiedzialność żołnierza , Paryż, Edycje Albin Michel , coll.  „H jak historia”,Luty 1983, 334  s. ( ISBN  978-2-226-01681-2 ).
W innych językach
  • (de) Horst Boog, Werner Rahn, Reinhard Stumpf i Bernd Wegner, Das Deutsche Reich und der Zweite Weltkrieg , t.  6: Der mondial Krieg: Die Ausweitung zum Weltkrieg und der Wechsel der Initiative 1941 - 1943 , Stuttgart, Deutsche Verlags-Anstalt,Październik 1990( przedruk  1993), 1104  s. ( ISBN  978-3-421-06233-8 ).
  • (en) William Craig, Wróg u bram: Bitwa o Stalingrad , Nowy Jork, Penguin Books ,Luty 2001( 1 st  ed. 1973), 455  , str. ( ISBN  978-0-14-200000-7 ).
  • (en) David Glantz i Jonathan M. House, Do bram Stalingradu: radziecko-niemieckie operacje bojowe kwiecień-sierpień 1942 , Lawrence (kan.), University Press of Kansas, coll.  „Nowoczesne studia wojenne”,kwiecień 2009, 678  s. ( ISBN  978-0-7006-1630-5 ). Dokument użyty do napisania artykułu
  • (en) David Glantz i Jonathan M. House, Armageddon w Stalingradzie: wrzesień-listopad 1942 , Lawrence (kan.), University Press of Kansas, coll.  „Nowoczesne studia wojenne”,październik 2009, 896  s. ( ISBN  978-0-7006-1664-0 ). Dokument użyty do napisania artykułu
  • ( fr ) David Glantz i Jonathan M. House, Endgame at Stalingrad , tom.  1: Listopad 1942 , Lawrence (Kan.), University Press of Kansas, coll.  „Nowoczesne studia wojenne”,marzec 2014, 656  s. ( ISBN  978-0-7006-1954-2 ).
  • ( fr ) David Glantz i Jonathan M. House, Endgame at Stalingrad , tom.  2: grudzień 1942 - styczeń 1943 , Lawrence (Kan.), University Press of Kansas, coll.  „Nowoczesne studia wojenne”,kwiecień 2014, 848  s. ( ISBN  978-0-7006-1955-9 ).
  • ( fr ) David Glantz i Jonathan M. House, Companion to Endgame at Stalingrad , University Press of Kansas, coll.  „Nowoczesne studia wojenne”,kwiecień 2014, 848  s. ( ISBN  978-0-7006-1956-6 ).
  • (en) David Glantz, Colossus Reborn: The Red Army at War, 1941-1943 , University Press of Kansas, coll.  „Nowoczesne studia wojenne”,2005, 807  s. ( ISBN  978-0-7006-1353-3 ).
  • (en) Jason Mark, Wyspa Ognia: Bitwa o Fabrykę Broni Barrikady w Stalingradzie: listopad 1942: luty 1943 , wyd. Książki o Skaczącym Jeźdźcu,2006, 656  s. ( ISBN  978-0-9751076-3-8 ).
  • (en) Jason Mark, Śmierć skaczącego jeźdźca: 24. Dywizja Pancerna w Stalingradzie 12 sierpnia - 20 listopada 1942 , wyd. Książki o Skaczącym Jeźdźcu,2003, 560  pkt. ( ISBN  978-0-646-41034-0 ).
  • (ru) Jurij Baraszkow, Moskwa, Stalingrad, Kursk, Dzień D, Berlin , wyd. b - Сафу, Archangielsk, 2019, 190 s. ( ISBN  978-5-261-01379-2 ) .
Czasopisma
  • Yves Buffetaut „Bitwa pod Stalingradem (1): z Moskwy do Stalingradu”, Armes Militaria HS magazyn n o  18, 1995.
  • Hervé Borg "  Stalingradzie obrotów koła  " Histoire de Guerre , n O  29,Marzec 2002, s.  22 do 45 ( ISSN  1297-3238 ). Dokument użyty do napisania artykułu
  • Wiktor Kulikow "Stalingrad: Walki powietrzne rekonkwista" ( 2 p  części), poprawione Walki powietrza n O  21, 2002.
  • Loïc Bonal "Stalingrad: Ostateczny szturm" w 2 th World War Theme n o  12 , 2007.
  • Philippe Richardot „The Reich rusza do ataku na Kaukaz”, 2GM magazyn n o,  10, 2006.Dokument użyty do napisania artykułu
  • Philippe Richardot „Upadek Stalingradu”, 2GM magazyn n °  13, 2007.
  • Pierre-Alexandre Cote, "Stalingrad Hitler odgrywa i traci" w Frontline n o  32 , 2011.
  • "  Stalingrad: nowa wizja mitycznej walce  " Wars i historii , n O  11,luty 2013.
  • Stéphane Mantoux, "Urban walka piekło" w 2 th World War tematu n o  34 , Editions Astrolabium, luty / marzec / kwiecień 2014 roku.
Historie i świadectwa autobiograficzne
  • Swietłana Aleksiewicz , Wojna nie ma kobiecej twarzy , trad. przez Galia Ackerman i Pawła Lequesne'a, Paryż, prasy de la Renaissance, 2004 , 298 str. ( ISBN  2-85616-918-X ) .
  • Marszałek Eremenko , Stalingrad, notatki Naczelnego Wodza , wyd. Płoń , 1963.
  • Vassili Tchouïkov , Bitwa stulecia , 1962, Paryż.
  • Vassili Tchouïkov i Riabov, Wielka Wojna Ojczyźniana 1941-1944 , wyd. postępu, 1987.
  • Marszałek Paulus , Stalingrad , z adnotacjami i prezentacją Walter Görlitz, Fayard, 1961.
  • Vassili Grossman , Notatniki wojenne. Od Moskwy do Berlina. Teksty wybrane i zaprezentowane przez Antony Beevora i Lubę Vinogradovą. Przetłumaczone z angielskiego i rosyjskiego przez Catherine Astroff i Jacques Guiod, Calmann-Lévy, 390 s.
  • Vassili Grossman , Stalingrad, Rzeczy widziane (wrzesień 1942 - styczeń 1943) , Paryż, Éditions France Premiere, 1945.
  • Heinz Schröter (korespondent wojenny z 6 th armii niemieckiej pod Stalingradem): Przebudzenie , Pierre-de Meyere 1962.
  • (en) Aldebert Holl, piechota w Stalingradzie: od 24 września 1942 do 2 lutego 1943 , wyd. Książka skaczącego jeźdźca, 2005 ( ISBN  978-0975107614 ) .
  • Ostatnie listy Stalingradu , trad. Charles Billy, Paryż, Buchet / Chastel, 1988.
Dzieła beletrystyczne

Filmografia

Kino

Ta bitwa była tematem kilku filmów , w tym:

Filmy dokumentalne

Powiązane artykuły

Ważniejsze wydarzenia na innych frontach w tym samym okresie Referencje i hołdy

Linki zewnętrzne