Bazylika Notre-Dame de Marienthal de Haguenau

Bazylika Notre-Dame de Marienthal
Obraz poglądowy artykułu Basilique Notre-Dame de Marienthal de Haguenau
Bazylika Notre-Dame de Marienthal
Prezentacja
Kult katolicki
Dedykowany Matka Boska
Rodzaj Bazylika
Rozpoczęcie budowy 1519
Koniec prac 1866
Architekt Charles Alexandre Francois Morin
Stronie internetowej Bazylika Notre-Dame de Marienthal
Geografia
Kraj Francja
Informacje kontaktowe 48 ° 46 ′ 46 ″ północ, 7 ° 49 ′ 01 ″ wschód
Geolokalizacja na mapie: Bas-Rhin
(Zobacz lokalizację na mapie: Bas-Rhin) Bazylika Notre-Dame de Marienthal
Geolokalizacja na mapie: Francja
(Zobacz sytuację na mapie: Francja) Bazylika Notre-Dame de Marienthal

Notre-Dame de Marienthal de Haguenau bazylika jest katolicka bazylika znajduje się w Haguenau w departamencie Bas-Rhin w Alzacji . Jest to najstarsze sanktuarium maryjne w Alzacji.

Historyczny

Fundacja

Pierwszy kościół został ukończony w 1256 roku przez szlachecką rodzinę Alzacji Bourcard de Wangen i jego żonę Idę de Fénétrange. Po obaleniu władzy przez Henryka II Szwabii Albert de Haguenau , należący do hagenowskiej gałęzi szlacheckiej rodziny i pełniący funkcję marszałka w cesarskim zamku Haguenau, postanowił w 1240 roku udać się na emeryturę nad brzeg rzeki Marienthal. Przyciąga uczniów i zakłada wspólnotę pustelników. Ta wspólnota przyjmuje panowanie Zakonu św William , w Toskanii wspólnocie monastycznej z Guillaume de Malavalle . Nazywaniguillemitami . Ci mnisi pochodzący z opactwa Grafinthal w Kraju Saary pozostali wierni Marienthalowi przez trzy stulecia. Klasztor i kaplica zostały zbudowane przez gminę w 1257 roku ku czci posągu Matki Boskiej na ziemi scedowanej przez rodzinę Albertów, która otrzymała nazwę Marienthal lub "val de Marie".

Marian pielgrzymka nabiera rozpędu w drugiej połowie XIV th  wieku i jego sukces jest potwierdzona przez fakt, że papież Bonifacy IX przyznanego mu w 1402 roku z odpustów . Stanowisko zostało przebudowane od 1462 roku. Z tego okresu pochodzą trzy rzeźby:

W zakrystii pochodzi z 1519. The Virgin przypisuje się cuda, takie jak powrót do życia zmarłych dzieci, zwrot utraconych dzieci, uzdrowienie opętanych i wyzwolenie więźniów (freski z 1519 roku).

Kłopoty i odrodzenia

W okresie reformacji mnisi zarządzający miejscem pielgrzymek odpoczywali, a wojna chłopska w Alzacji i Lotaryngii zdewastowała sanktuarium w 1525 r. Zakon zarządzający Marienthalem zniknął w 1543 r., ostatni przeor został reformatorem; Miejscem zarządza senat Haguenau .

W 1617 r. jezuici z Haguenau prowadzili sanktuarium aż do kasaty zakonu jezuitów i kolegium w Haguenau w 1765 r. Pielgrzymkę przerwały kłopoty wojny trzydziestoletniej (1618-1648) . Wojska protestanckie Ernsta von Mansfelda spustoszyły sanktuarium, gospodarstwa i lasy Marienthalu w 1621 roku. W 1650 kościół został odrestaurowany i pielgrzymka została wznowiona (2000 pielgrzymów w 1650 i 3000 w 1652 i 1653).

W 1657 roku Fryderyk de Wangen wręczył Dziewicy z Dzieciątkiem dwie srebrne korony .

W latach 1672-1678 kościół w Marienthal był kilkakrotnie plądrowany. Dwie figury Matki Boskiej zostały przeniesione z Marienthal do kaplicy Saint-Michel na cmentarzu Saint-Georges w Haguenau w okresach niepokojów w latach 1525, 1649, 1674, 1705 i 1744.

Pielgrzymka okazała się prawdziwym sukcesem w latach 1723-1763, przyciągając mieszkańców Alzacji , Lotaryngii , Palatynatu , Badenii , Westfalii i Szwajcarii . Istnieją dwie księgi wymieniające cuda i cudowne uzdrowienia przypisywane Matce Boskiej z Marienthalu, pierwsza jest autorstwa doktora Schencka de Grafenberg (1749), a druga została napisana przez jezuitów z Haguenau. Praca dr Schencka wymienia uzdrowienia paralityków, niemych i opuchniętych, kobiet rodzących lub mężczyzn zagrożonych śmiercią i uratowanych za wstawiennictwem Maryi. Praca jezuitów mówi o nawróceniach. Przywołuje więźniów cudownie uwolnionych, uzdrowionych paralityków, niewidomych odzyskujących wzrok, ofiary wypadków uciekających przed śmiercią lub utonięciem.

Marii Leszczyńskiej i nabożeństwa do Matki Boskiej z Marienthalu

Pielgrzymka zyskała sławę dzięki pobożności Marii Leszczyńskiej , córki zdetronizowanego z Polski króla Stanisława Leszczyńskiego , osiadłej wraz z rodziną w Wissembourgu w 1720 roku. W 1725 r. Ludwik XV uczynił swoją żoną Marię Leszczyńską. Wyjeżdża do Marienthal, aby uzyskać Boże błogosławieństwo dla swojego związku. W 1727 r. jako królowa Francji Maria Leszczyńska ofiarowała dwie złote korony za dwa posągi Matki Boskiej z dwoma inskrypcjami: „Wszechmocny uczynił cuda dla mnie, święte jest jego imię, słowa Magnificat i „Qu ' nigdy nie ustaje wywyższać Twoje miłosierdzie; ten, który wzywał Cię w swoich potrzebach, nie byłby słyszany - słowa św. Bernarda z Clairvaux - Maryi królowej nieba i ziemi inna Maryja, najpokorniejsza ze swych sług, ofiarowała ten dar 25 marca 1727 r.".

Maria Leszczyńska nie przestanie w swoim życiu odwoływać się do Matki Bożej z Marienthalu i pomnoży dary (pierścionek zaręczynowy z 1724 r., dwie złote korony na figury Matki Boskiej z 1727 r., srebrna żarówka, złota lampa z 1734 r., złote żyrandole, bogato haftowane suknie na figury Matki Boskiej, ozdoby kapłańskie, diamenty do monstrancji z 1763 r.).

Jezuici odnowili wnętrze sanktuarium w 1728 roku. Dziewica Bolesna lub Pieta mają pierwszeństwo w powszechnym nabożeństwie do Dziewicy z Dzieciątkiem. Ponadto w 1741 r. jezuici wznieśli ołtarz główny, w którym kryje się chwalebna Dziewica lub Dziewica z Dzieciątkiem.

Zarządzanie sanktuarium powierzone księciu-biskupowi Strasburga

Po 148 latach zarządzania sanktuarium przez jezuitów kasata Towarzystwa Jezusowego w 1765 r. doprowadziła do zakończenia działalności jezuitów w Marienthalu. W augustianie Alzacji, że guillemites z Holandii, Louis-Constantin de Rohan , biskup Strasburga oraz miasta Haguenau kwestionuje zarządzania sanktuarium; biskup Strasburga wygrał swoją sprawę w 1766 roku.

Kościół został odnowiony: w 1779 r. podwyższono posadzkę. Odrestaurowano stropy chóru i nawy. Ołtarz Piety został zmodyfikowany. Portal został odnowiony w 1789 roku.

Rewolucyjne zamieszki

W okresie rewolucyjnym od 1789 do 1799 r. majątek kościelny został skonfiskowany w nocy 4 sierpnia 1789 r. i sprzedany . Gminy muszą dokonać inwentaryzacji majątku kościelnego. W Marienthal ludność zapobiega inwentaryzacji. Komisarz miejski zwróci i skonfiskuje złoto i srebro ofiarowane przez Marię Leszczyńską oraz srebrne wota . Zostaną przetopione w 1791 roku. Cywilna konstytucja duchowieństwa znosi klasztory. Ludność protestuje, pielgrzymka zostaje zachowana. Kapłani Kościoła Konstytucyjnego są narzucani, a oporni księża są wydalani. W 1792 r. kościół miał zostać zamknięty, a drzwi zamurowane, ale sprzeciwiała się temu ludność. W latach 1793-1803 oba posągi były schronione w Haguenau przez opatów Schack i Sutter, ale w obliczu niebezpieczeństwa obie figury zostały przeniesione na prawy brzeg Renu do klasztoru mniszek Notre-Dame d' Ottersweier na północ od Achern . Kaplice Drogi Krzyżowej na drodze z Haguenau do Marienthalu zostały zniszczone przez rewolucjonistów w 1794 roku. Dyrektoriat był podejrzliwy wobec pielgrzymowania, w 1797 roku na krótko ją zatwierdził, a następnie zakazał. W obliczu napływu pielgrzymów 20 maja 1799 r. zamurował cztery wejścia. Po podpisaniu Konkordatu pielgrzymkę wznowiono w 1803 r. Powrót do Marienthalu obu posągów 31 lipca 1803 r. będzie okazja do wielkich uroczystości.

XIX th  wieku i rozwój sanktuarium

Dekretem cesarskim z dnia 20 stycznia 1811 r. powstał dom dla księży starszych i niedołężnych, który istnieje do dziś.

W 1842 roku kaplica wyznań lub Saint- Joseph kaplicy został zbudowany przez Josepha Roberdeau, architekt Miasta Haguenau.

Przyjazd pociągu do Marienthalu w 1855 r. wznowił pielgrzymkę.

Ojciec Bernard Atzenhoffer chce powiększyć stary kościół. Charles Alexandre François Morin, architekt departamentu i architekt diecezjalny od 1853 roku, zbudował nowy kościół w latach 1863-1866. Składa się z trzech naw z transeptem, ma 55  m długości, 14  m szerokości i 15  m wysokości . Kamienie pochodzą z kamieniołomu w Phalsbourg. Malowidła, które już praktycznie zniknęły, są dziełem malarzy A. Hochstuhla, Sorga ze Strasburga, Denneckera z Monachium, Louisa Icarda z Paryża i Weyha z Colmaru. Te witraże pochodzą z warsztatu? Luon w Paryżu. Zostały zniszczone podczas walk 1944 roku.

W XVII -tego  wieku, była tradycja korony NMP (1619, 1658, 1661 i 1667), to jest powtarzany w tradycji XIX p  wieku. Pieta został uroczyście koronowany w dniu 19 września 1859 roku na wniosek przełożonego Atzenhoffer i prosząc, M gr André Raess , biskup Strasburga uzyskać pozwolenie od papieża Piusa IX . Na koronacji obecni są kardynał arcybiskup Besançon M gr Césaire Mathieu , arcybiskup Bourges i kapelan Napoleona III M gr Alexis Basile Alexandre Menjaud , biskup Strasburga M gr André Raess , biskupi Speyer M gr Nikolaus von Weis, biskup Metz M gr Paul Dupont des Loges , biskup Saint-Dié M gr Louis-Marie Caverot w obecności władz cywilnych burmistrz Haguenau, od 1853 do 1866 Dominique-Maurice Chompré, generał w stanie spoczynku Frederick Correard pułkownik żandarmerii podpułkownik, dowódca 8 th kirasjerów Haguenau, prezesa Trybunału w Strasburgu i rektora Akademii Strasburgu Marie Theodore Bussierre . W nabożeństwie uczestniczy 10 000 wiernych. Uroczystość uwiecznia fresk Feuersteina w transepcie zwróconym w stronę ołtarza Matki Boskiej Bolesnej.

Kościół został konsekrowany w dniu 12 września 1866 roku przez M. gr André Raess , biskup Strasburga . Z tej okazji są obecni kardynał-arcybiskup Besançon Césaire Mathieu , kardynał-arcybiskup Sabine , biskupi Speyer , Moguncji , Metz , Nancy , Saint-Dié , Bazylei , Luksemburga i Genewy .

Posąg Matki Boskiej z Dzieciątkiem został uroczyście ukoronowany 25 września 1871 roku, kilka miesięcy po podpisaniu traktatu frankfurckiego łączącego Alzację z Niemcami i przywracającego pokój.

Kościół został wzniesiony jako bazylika mniejsza w 1892 roku przez papieża Leona XIII . Ombrellino lub parasol jest oznaką tego rozróżnienia, jest zawieszony na lewej stronie prezbiterium.

Marienthal, symbol pokoju i jedności europejskiej

Marienthal zawsze przyjmował pielgrzymów z Alzacji, Lotaryngii, Francji, Niemiec i Szwajcarii w czasach, gdy diecezja rozciągała się po obu stronach Renu przed erą rewolucyjną.

W czasie, gdy Europę krwawiła bratobójcza wojna między nacjonalizmem niemieckim i francuskim, od listopada 1916 do czerwca 1917 w Haguenau przebywał niemiecki kleryk Joseph Engling , niemiecki kleryk, żołnierz zmobilizowany podczas I wojny światowej . Odbył kilka pielgrzymek do Marienthalu. Był jednym z założycieli ruchu Szensztackiego w 1914 wraz z księdzem Josephem Kentenichem . Joseph Engling zginął 4 października 1918 w Cambrai . Jest w trakcie kanonizacji , sprawa czeka na cud po modlitwie wstawienniczej. Tablica upamiętnia przejście Józefa Englinga  ; sanktuarium regularnie przyjmuje pielgrzymki z ruchu Szensztackiego. W marcu 2019 roku uroczysty obraz Matki Boskiej Szensztackiej został zainstalowany w kaplicy św. Józefa w hołdzie Josephowi Englingowi.

W liście z 2 maja 1992 r. na stulecie Sanktuarium, podpisanym przez Papieża Jana Pawła II i napisanym przez jego sekretarza kard. Sodano: „Przez swoje miejsce na rozdrożu Europy (...) sanktuarium stanowi centrum duchowego doświadczenia z wieloma aspektami”.

Opis

Posągi Matki Boskiej

W ołtarzach wtórnych znajdują się dwie figury Matki Boskiej.

Podejmując popularną legendę, opat Victor Guerber napisał w 1876 r., że znaleziono ją w studni w pobliżu opactwa Saint-Étienne w Marmoutier , A.-M. Burg, autor historii Marienthalu, obala tę interpretację. Czcigodna Dziewica, przedstawiona na pieczęci z 1298 roku, przedstawia Maryję siedzącą z Jezusem na lewym kolanie. Zagubiony lub zniszczony w czasie wojny, zastępuje go stojąca Dziewica, która została wyrzeźbiona przez warsztat, który wyprodukował posągi Dziewicy z Dzieciątkiem z Eschau , Huttenheim i Neuwiller . Posąg byłby prawdopodobnie darem Bernarda I z Baden .

Podobnie ksiądz Victor Guerber podejmuje pogłoskę, pisząc w 1876 r., że czczono ją w kaplicy w gminie Wahlenheim . A.M. Burg krytykuje tę interpretację. Jest cytowany w dokumentach z XVI E  wieku i wydaje się bardziej czczona niż poprzednich jeden, ponieważ jeden stawia go szczególnie w schronie w momencie kłopotów.

Został odrestaurowany w 2013 roku poprzez przywrócenie pierwotnych kolorów (brązowe brzegi welonu i ubrania).

Było tradycyjnych do XVI th  century, że te dwa posągi Matki są ubrani i noszenia biżuterii. Ta tradycja jest kontynuowana w odniesieniu do Dziewicy Litości.

Obrazy

Malowidła ścienne wykonane w latach 1889 i 1890 są dziełem Martina Feuersteina , pochodzącego z Barra , profesora malarstwa religijnego na Akademii Sztuk Pięknych w Monachium . Reprezentują The Chrzest Chrystusa i The Przemienienie na ścianach ramek głównego portalu i legendarny pochodzeniu Marienthal i Ceremonię koronacji Matki litości wiszące w nawie.

Te stacje Drogi Krzyżowej w nawach bocznych, malowanie na drewnie, został wykonany przez Franza Goss (1871-1944) w Ratyzbonie (1889) kopiując że Louis Hendrix (1827/88), artysty z Antwerpii . Czuwanie duchowe Męki Pańskiej z marca 2018 roku pozwoliło ukazać walory artystyczne tych dwóch malarzy.

Rzeźby

Na zachodniej fasadzie na szczycie głównego wejścia, Dziewica z Dzieciątkiem, tuż poniżej, znajdujemy św. Piotra (apostoła) i św. Pawła z Tarsu autorstwa Jeana Weyha, rzeźbiarza z Colmar . Centralny tympanon przedstawia ukrzyżowanie .

Na tympanonie lewego bocznego wejścia można podziwiać adorację Trzech Króli . W narożniku tego bocznego wejścia posąg Alberta de Haguenau, założyciela klasztoru, wykonał w 1960 r. Joseph Sauer, rzeźbiarz z Oberhergheim w 1960 r. Na tympanonie prawego bocznego wejścia wyryto Sąd Ostateczny .

W nawie północnej znajduje się „ Zaśnięcie Dziewicy” (1519): apostołowie otaczają szczątki Dziewicy. W nawie południowej znajduje się „ Grób Święty ” (1519), czyli Chrystus leżący w całunie, trzech kucających żołnierzy.

Witraż

W czasie walk listopada i grudnia 1944 r. zniszczeniu uległy witraże bazyliki. 37 nowe witraże autorstwa Jacques'a Le Chevallier (1896-1987), malarza szkła w Fontenay-aux-Roses zostały wyprodukowane między 1952 i 1958. Ten znany malarz szkło utworzonych szklanych okien wielu katedrach, takich jak Notre Dame de Paris , Saint-Maurice d'Angers , Saint-Pierre de Beauvais , Saint-Jean de Besançon , Saint-Étienne de Toulouse , Notre-Dame de Laon , Saint-Gervais-et-Saint-Protais de Soissons . Wykonał także witraże do kościoła Saint-Georges w Haguenau .

Okna stanowią historię sanktuarium (pochodzenia, 1216-1617, cuda i XVIII -tego  wieku, rewolucja XIX th i XX th  century), Marian pielgrzymki w Alzacji i na świecie, ważne momenty życia Maryi: Zwiastowania, Narodzenia Pańskiego, niesienia krzyża z Maryją przedstawioną obok Jezusa, zejścia z krzyża z Pietą, Pięćdziesiątnicy (Maryja jest przedstawiona pośród apostołów) i uwielbienia Maryi. W nawie znajdziemy proroków Starego Testamentu , takich jak Abraham , Jakub , Mojżesz oraz święci regionalni, jak Arbogast ze Strasburga , Odile de Hohenbourg , święci Dominik Savio , aniołowie, jak Gabriel (archanioł) czy Michał (archanioł) .. .

Narząd

Narząd istniał w XVII -tego  wieku, kiedy świątynia została następnie kierowane przez jezuitów, ale nie ma śladu.

W 1819 r. organmistrz Louis Geib (1759-1827) z Schiltigheim zbudował organy, które w 1864 r. miały zostać rozebrane przy powiększeniu nawy. Édouard Ignace Andlauer (1830-1909), uczeń organisty Josepha Wackenthalera , organista kościoła Saint-Georges w Haguenau w latach 1848-1908, skomponował fantazję na organy, Marienthalerlied: „Erhebt in vollen Chören”, na cześć Dziewicy z Bazyliki Notre-Dame de Marienthal de Haguenau. [wideo] Pierre Pfister, Wielka fantazja o hymnie do Notre-Dame de Marienthal na YouTube

Wielkie organy Stiehra i Prześmiewców (1871-1961)

W 1871 r. zamówiono duże organy u budowniczego organów Stiehra i Mockers de Seltz , którym zawdzięczamy w Alzacji ponad 150 organów. Oddane do użytku w 1872 roku organy mają 29 rejestrów.

W 1896 roku organmistrz Edmond Alexandre Roethinger dobudował do bazy organów i rejestrów pneumatyczny system trakcji . Rury z fasad zostały rozebrane jako odszkodowanie do wykorzystania za niemiecki wysiłek wojenny w 1917 r. W 1927 r. zainstalowano silnik elektryczny, dwa lata później przywrócono nowe rury cynkowe. W 1937 organmistrz Blanarch ponownie zaproponował umieszczenie układu pneumatycznego na drugiej klawiaturze i pedale.

Wielkie organy Schwenkedela (1962-2015)

Do złożenia propozycji budowy nowych organów wybrano grupę czterech osób: Michela Chapuisa , profesora organów w Konserwatorium w Strasburgu, ks. Raymonda Gérédisa, eksperta ds. organów, kanonika Josepha Voglera i Antoine'a Bendera, organistę bazyliki Marienthal od 1959 roku.

Wiele elementów starych organów Stiehra i Prześmiewców zostało ponownie wykorzystanych, takich jak sprężyny skrzynkowe, narracja, pedał i orurowanie, aby zaprojektować wspaniałe organy Schwenkedel (Strasburg) w 1962 roku. klawiatury 54 nutowe i pedał 30 nutowy z trakcją mechaniczną z rejestracją elektryczną. Projekt bufetu jest dziełem Georgesa Lhote.

Zainaugurował działalność organista koncertowy Michel Chapuis w Poniedziałek Wielkanocny 23 kwietnia 1962 r. Wiele kursów mistrzowskich zorganizował później Michel Chapuis . W tym kontekście organista Pierre Vidal (muzyk) grał na organach Marienthal Jeana Sébastiena Bacha i Dietricha Buxtehude [wideo] Pierre Vidal gra Bacha i Buxtehude w Marienthal na YouTube

Ojciec Jean-Joseph Rosenblatt (1923-2018), uczeń Fernanda Richa, profesora organów w Konserwatorium w Strasburgu oraz organiści Jeanne Demessieux i Maurice Duruflé , był organistą w latach 1950-1953 w Marienthal. Antoine Bender zastąpił go od 1959 do dnia dzisiejszego, wspomagany przez syna Marca Bendera. Antoine Bender był szkolony w kolegium w Zillisheim przez opatów Gestermanna i Criqui, a następnie opata Jean-Josepha Rosenblatta, a następnie w Colmar. Podąża również kursami Michela Chapuis.

Wielkie organy Blumenroeder (2015 -...)

Organy zostały odrestaurowane w 2015 i 2017 roku przez Manufacture d'orgues Blumenroeder de Haguenau. Na tym instrumencie zainstalowano potężny sumator i skorygowano nierówności harmonii. Odnowiono narrację i pedał. Na organach odbywają się niedzielne msze o godz. 8:00, 9:30, 11:00 i 17:30.

Chór bazyliki

Organy towarzyszą chórowi Union Sainte-Cécile, złożonemu z około czterdziestu chórzystów z Marienthalu i okolic. Utworzony w 1878 roku chór w latach 1950-1953 kierował o. Jean-Joseph Rosenblatt. W latach 1953-1959 chórem kierował organista Abbe Criqui. Od 1959 roku chórem kieruje odznaczony od 60 lat Antoine Bender. w służbie animacji liturgicznej zakonu Saint-Sylvester . Chór zapewnia muzyczną oprawę liturgiczną, niedzielne nabożeństwa na mszę o 9:30, msze na pogrzeby i wesela, Mszę św. Sainte-Cécile , patronkę muzyków w niedzielną uroczystość Chrystusa Króla , koncert wigilijny z chórem św. Kościół Saint-Georges de Haguenau (druga niedziela Adwentu ), wigilia i pasterka, koncert czuwania pasyjnego z chórem aubépińskim z Haguenau (V Niedziela Wielkiego Postu ), Wielki Tydzień i wielkie święta maryjne, takie jak procesja ze świecami przeddzień Wniebowzięcia i święto Wniebowzięcia .

Kaplica spowiedzi

Zbudowana przez architekta Roderdeau w latach 1842-1843 kaplica jest poświęcona św. Józefowi (Nowy Testament) i przeznaczona jest do spowiedzi . W latach 1870-1871 kaplica spowiedzi została przebudowana przez architekta Morina. Zdobi go 12 fresków na temat sakramentu pokuty holenderskiego artysty Martina de Roermonda (1888). Witraże z 1980 roku są dziełem mistrza szkła Werlé de Haguenau.

Kaplicę odrestaurowano w 1980 roku oraz w latach 2009-2010.

Kaplica Krzyża

Znajdująca się pomiędzy kaplicą konfesji a transeptem kaplica Najświętszego Krzyża służyła jako sala wystaw czasowych.

Został całkowicie przerobiony. Błogosławiony 19 marca 2021 r. przedstawia relikwie św. Jana Pawła II (od 2013 r.) i św. Faustyny ​​Kowalskiej , która prosiła o szczególne nabożeństwo do miłosierdzia Jezusa. Faustyna została kanonizowana w 2000 roku przez Papieża Jana Pawła II, który ustanowił Niedzielę Miłosierdzia Bożego .

Zobaczyć można także kielichy z Marienthalu, w tym jeden z okresu rewolucyjnego, ornaty i przedmioty liturgiczne noszone przez arcybiskupów Strasburga czy papieży, gdy przybyli do Alzacji, np. krzyż procesyjny biskupa Léona-Arthura Elchingera czy datownik na czaszkę (paramentyczność) papieży, jak Franciszek (papież) .

Niezwykłe ex-votos , niedawny stary grosz, dzięki Dziewicy z Marienthal, są wystawiane po raz pierwszy.

Dzwonki

W 1866 roku odlewnia Perrin de Robécourt (1847-1939) zainstalowała 6 dzwonów, czyli 3110 kilogramów . Pięć z sześciu dzwonów zostało ufundowanych dla niemieckiego wysiłku wojennego w 1917 roku. Akordy to cis, des, es, gis i cis.

Na wieży skrzyżowania transeptu znajduje się dzwon odlany przez Maison Edel w Strasburgu w 1868 roku. Na nim widnieje inskrypcja słowa anioła  : „Archanioł Gabriel dixit ad Mariam: ave gratia plena” (Anioł Pański powiedział do Marii: Zdrowaś Maryjo pełna łaski).

W 1925 roku zainstalowano pięć nowych dzwonów odlanych przez odlewnię Causard w Colmar . Akord jest następujący: Cis, Des, Fis, Gis i krzyżyk.

[wideo] campanophile67, 630.Liebfrauenbasilika Marienthal (3/6) / Bazylika Notre-Dame Marienthal (3/6) na YouTube

Nabożeństwo do Maryi

Byli głosiciele

W wota zostały wykonane w XVI th  century, drobne przedmioty z wosku (kule, serca, nogi, ramiona, gardło) lub portrety pozostawione przez pielgrzymów uzdrowieni. Zostały sprzedane lub splądrowane w czasie wojen. Obecnie ex-votos składają się z obrazów pod szkłem (około dwudziestu) znajdujących się w kaplicach bocznych lub marmurowych tablic (około stu) znajdujących się w nawach bocznych. Dziękują za uzyskaną łaskę, lekarstwo, ochronę w czasie konfliktów przez żołnierzy alzackich lub lotaryńskich podczas oblężenia Rzymu (1848), wojny krymskiej (1856), wypraw do Chin (1857-1860).), Kambodży (1862) ), wojny włoskiej (1859) i ekspedycji meksykańskiej (1861-1867), wojny francusko-niemieckiej z 1870 r. , I wojny światowej , II wojny światowej za sprzeciw lub powrót z niewoli sowieckiego obozu w Tambow .

biesiady i odpusty maryjne

Szczególnie obchodzone są święta maryjne: Zwiastowania (25 marca), Wniebowzięcia (15 sierpnia), Narodzenia Najświętszej Maryi Panny (8 września), Matki Bożej Bolesnej (17 września), Notre Dame du Rosaire (7 października), Niepokalanej Poczęcie (8 grudnia) i miesiąc maj, miesiąc Maryi .

Odpust udzielany jest tam na święta Narodzenia Pańskiego , Niepokalanego Poczęcia , Pięćdziesiątnicy i Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny . Jest to tradycja, która sięga czasów papieża Bonifacego IX w 1402 r., który udziela pielgrzymom odpustów .

Ćwiczymy na różańcu (2 po południu), adoracja Najświętszego Sakramentu , noce adoracji i medytacji, konferencji duchowych w lecie i podczas Adwentu , Marian procesji na ulicach, park i ogród bazyliki. Na zakończenie każdej Mszy śpiewa się antyfonę do Maryi, zgodnie z czasem liturgicznym, w czasie zwykłym Salve Regina , w czasie Adwentu i Bożego Narodzenia , Alma Redemptoris Mater , w Wielkim Poście Ave Regina Cælorum i w czasie Wielkanocy , Regina Coeli .

Rocznice sanktuarium są regularnie celebrowano jako 150 th anniversary (wrzesień 2009) i 160 th urodziny (we wrześniu 2019) koronacji Piety.

Rzeźby religijne wokół bazyliki

Parking był kiedyś cmentarzem starej bazyliki. Nie był już używany w 1930 roku i został przeniesiony do Karmelu w latach 1956-1957. Pozostała tylko jedna kaplica, pochodząca z 1897 roku, przypominająca o obecności cmentarza.

Kalwaria parku pochodzi z 1806 roku i został zainstalowany w parku w 1934 roku.

Kalwaria przesunęła się przed 3, trasa de Haguenau po wybudowaniu osiedla pokazuje Marię de Magdala lub św. Magdalenę w otoczeniu Matki Boskiej i św. Jana (apostoła) u stóp Chrystusa na krzyżu .

Fontanna św. Michała (archanioła) , początkowo usytuowana przed kaplicą św. Józefa na placu bazyliki (przy drodze), została zainaugurowana 23 sierpnia 1908 r. Przed Urzędem Pocztowym została przeniesiona w 1958 r. na rogu dwóch ulic na wniosek gminy.

Ostatnie ulepszenia bazyliki Marienthal

Renowacja z 1958 usunęła freski i żyrandole, bazylika jest teraz jaśniejsza, prostsza i bardziej harmonijna. Części sanktuarium są regularnie odnawiane.

W 2010 roku wiele zmian miało miejsce wokół i wewnątrz Bazyliki Marienthal.

Przebudowano plac i ogrody za bazyliką. Kaplica św. Józefa usunęła część konfesjonałów, aby postawić kaplice poświęcone świętym. W 2020 roku rozbudowano Sklep Pielgrzyma, w którym sprzedawane są księgi religijne i wyroby klasztorne.

Sufity dwóch bocznych kaplic nad dwoma posągami Matki Boskiej zostały odrestaurowane w sierpniu 2019 r. Z tej okazji odkryto i odrestaurowano malowidła przedstawiające gwiaździste błękitne niebo ze złotymi żółtymi gwiazdami.

W 2021 roku strop chóru bazyliki został odrestaurowany tak jak w 1865 roku, czyli w kolorze niebieskim ze złotymi gwiazdami różnej wielkości. „Głęboki” niebieski kolor został dostosowany do koloru witraży z 1951 roku, zanim niebieski stał się jaśniejszy.

[wideo] Alzacja20, Renowacja bazyliki Notre Dame de Marienthal, miejsce pielgrzymek w Alzacji. na youtube

W planach bazyliki jest wyremontowanie transeptu, a docelowo nawy.

Modlitwa

Życie przeoratu

Zakon Marienthal składa się zarówno z domu księży witających starszych kapłanów diecezji i może pomieścić pielgrzymów na rekolekcjach, jak również alzackie lub niemieckim Pielgrzymi na drodze do Saint-Jacques . Konferencje historyczne i duchowe, wystawy lub sprzedaż ozdób bożonarodzeniowych lub wielkanocnych odbywają się regularnie w domu Saint-Joseph.

Od 1870 do 1958 r. w miejscu obecnego parkingu przy drodze ustawiano drewniane stragany z pamiątkami religijnymi. W 1975 roku sanktuarium zostało wyposażone w magazyn przedmiotów religijnych i książek. Od 1851 do 1969, przez ponad wiek, przeorat był prowadzony przez Siostry Najświętszego Zbawiciela z Niederbronn-les-Bains , wspólnotę założoną przez Élisabeth Eppinger , Błogosławioną Matkę Alphonse-Marie.

Do Siostry Najświętszego Zbawiciela zostały zastąpione w 1970 roku przez społeczność benedyktynów Najświętszego Serca Montmartre , który teraz dbać o recepcji w sanktuarium i animacji 11H Mass.

Dostęp

  • TER Strasbourg-Haguenau-Wissembourg: zatrzymaj się na stacji Marienthal.
  • Autostrada Paryż-Strasburg, kierunek Haguenau drogą D 44, kieruj się na Marienthal.
  • Przystanek autobusowy Ritmo de Haguenau, linia 3 Chemin du Pacage - Haguenau Gare - Gare de Marienthal: przystanek przed bazyliką.
  • Pieszo: Chemin de Saint Jacques w Alzacji (Wissembourg-Cluny) Marienthal między Walbourg i Brumath .

Uwagi i referencje

  1. „  Bazylika Notre-Dame de Marienthal  ” , w Bazylice Notre-Dame de Marienthal (dostęp 8 sierpnia 2020 r . ) .
  2. Opat Victor Guerber, Historia polityczna i religijna Haguenau, Tome II , Rixheim, Imprimerie de A. Sutter,1876, 507  s. , s.  224
  3. A.M. Burg, Marienthal , Phalsbourg, Drukarnia Franciszkańska,1959, 301  pkt. , s.  13
  4. „  Mała historia  ” , o Basilique de Marienthal (dostęp 27 lipca 2017 )
  5. Opat Victor Guerber, Historia polityczna i religijna Haguenau , Rixheim, Imprimerie A. Sutter,1876, 507  s. , s.  225
  6. AM Burg, Marienthal , Phalsbourg, drukarnia franciszkańska,1959, 301  pkt. , s.  56
  7. AM Burg, Marienthal , Phalsbourg, drukarnia franciszkańska,1959, 301  pkt. , s.  48
  8. A. M. Burg, Marienthal , Phalsbourg, Franciscan Printing,1959, 301  pkt. , s.  114-166
  9. Victor Guerber, Historia polityczna i religijna Haguenau (tom II) , Rixheim, red. A. Sutter,1876, 507  s. , s.  218-221
  10. Victor Guerber, Historia polityczna i religijna Haguenau , Rixheim, wyd. A. de Sutter,1876, 507  s. , s.  223
  11. AM Burg, Marienthal , Phalsbourg, drukarnia franciszkańska,1959, 301  pkt. , s.  95-96
  12. Victor Guerber, Historia polityczna i religijna Haguenau , Rixheim, wyd. A od Suttera,1876, 507  s. , s.  221-222
  13. A. M. Burg, Marienthal , Phalsbourg, Drukarnia franciszkańska,1959, 301  pkt. , s.  170-177, s. 187-202
  14. Eugène Keith, Marienthal , główne miejsce pielgrzymek w Alzacji , Saint-Cyr sur Loire, Alan Sutton,2010, 128  pkt. ( ISBN  978-2-8138-0163-0 ) , s.  34
  15. "  święte i święte murale Marienthal  " , na culture.gouv.fr ,1983(dostęp 25 listopada 2017 )
  16. Karta parafialna z 18 września 2019 r. przedstawiająca A.-M. Burg, Marienthal-histoire du convent et de pielgrzymage
  17. Opat Victor Guerber, Historia polityczna i religijna Haguenau , Rixheim, Imprimerie de A. Sutter,1876, 507  s. , s.  226-227
  18. http://www.terredetresors.com/tresors/1818-basilique-notre-dame-de-marienthal.html
  19. Booklet pielgrzymkowy Notre-Dame de Marienthal. Jego historia i bazylika, wyd. du Signe, 2012, 40 s.
  20. AM Burg, Marienthal , Phalsbourg, drukarnia franciszkańska,1959, 301  pkt. , s.  52
  21. Victor Guerber, Historia polityczna i religijna Haguenau (tom 2) , Rixheim, wyd. A. de Sutter,1876, 507  s. , s.  216-217
  22. AM Burg, Marienthal , Phalsbourg, drukarnia franciszkańska,1959, 301  pkt. , s.  40-41
  23. AM Burg, Marienthal , Phalsbourg, drukarnia franciszkańska,1959, 31  pkt. , s.  56-57
  24. AM Burg, Marienthal , Phalsbourg, drukarnia franciszkańska,1959, 301  pkt. , s.  95
  25. (de) „  Stadtmuseum Ingolstadt. Ausstellungen 2009  ” , pod adresem https://www.ingolstadt.de/stadtmuseum ,2009(dostęp 24 marca 2018 )
  26. "  Stacje Drogi Krzyżowej Marienthal  " , na culture.gouv.fr ,6 października 1992 r.(dostęp 24 marca 2018 )
  27. Eugène Keith, Marienthal, wysokie miejsce pielgrzymek w Alzacji , Saint-Cyr-sur-Loire, A. Sutton,2010, 128  pkt. ( ISBN  978-2-8138-0163-0 ) , s.  10 i 38
  28. „  Frédéric Hammer  ” , na culture.gouv.fr (dostęp 21 sierpnia 2017 )
  29. "  Bazylika Notre-Dame-des-Douleurs de Marienthal w MARIENTHAL (67  " , na Petit-patrimoine.com) (dostęp 13 sierpnia 2017 )
  30. Tablica bazylikowa Marienthal, „Organy Marienthalu”, opublikowana z okazji inauguracji nowych organów, 19 marca 1962, str. 47.
  31. Bazylika Marienthal, Pielgrzymka Notre-Dame de Marienthal , Marienthal, Editions du Signe,2016, 40  pkt. , s.  18
  32. Joseph Sifferlen i Robert Rosenblatt, alzaccy księża włączeni siłą pamiętają , Strasbourg, éditions du Signe,2019, 367  s. ( ISBN  978-2-7468-3737-9 ) , s.  250-251
  33. Agnès LÉDERLÉ, „  Antoine BENDER, Radości wielkiego nauczyciela  ” , na http://www.union-sainte-cecile.org/ , Caecilia ,Marzec 2005(dostęp 31 grudnia 2019 )
  34. „  restauracja organów  ” , na blumenroeder.fr (dostęp 21 sierpnia 2017 )
  35. "  odbudowy organów.  » , W blumenroeder (dostępny 18 wrzesień, 2017 )
  36. „  KAPLICA ŚWIĘTEGO JÓZEFA MARIENTALA  ” , na fundamencie dziedzictwa (dostęp 13 sierpnia 2017 )
  37. "  Kaplica św . Józefa de Marienthal  " , na fundamencie dziedzictwa ,2009(dostęp 25 listopada 2017 )
  38. AM Burg, Marienthal , Phalsbourg, drukarnia franciszkańska,1959, 301  pkt. , s.  96
  39. AM Burg, Marienthal , Phalsbourg, drukarnia franciszkańska,1959, 301  pkt. , s.  118, s. 126, s. 135, 214-215, 228-241
  40. „  Propozycje sanktuarium  ” , na bazylice Marienthal (konsultacja 13 sierpnia 2017 r. )
  41. Eugene Keith, Marienthal. Wysokie miejsce pielgrzymkowe w Alzacji , Saint-Cyr-sur-Loire, A. Sutton,2010, 128  pkt. ( ISBN  978-2-8138-0163-0 ) , s.  62-72
  42. Hervé Keller, „  Chór odnowionej bazyliki odsłania skarby architektury  ”, DNA ,7 marca 2021, s.  44

Zobacz również

Bibliografia

  • André-Marcel Burg, Marienthal , Historia klasztoru i pielgrzymki pod guillemitami, jezuitami i świeckim duchowieństwem , Imprimerie franciscaine, Phalsbourg, 1959.
  • Jean-Paul Grasser, „Stulecie bazyliki Marienthal”, informacje o Haguenau , 1992, 2 nd  kwartał.
  • Eugène Keith, Marienthal. Wysokie miejsce pielgrzymkowe w Alzacji , wyd. A. Sutton, 2010.
  • Victor Guerber, Historia polityczna i religijna Haguenau , wyd. A. de Sutter, Rixheim, 1876, dwa tomy.

Linki zewnętrzne