Ośrodek wypoczynkowy lub centra wakacje w Quebec , również potocznie zwany klub wakacje lub centrum ośrodek , jest gospodarzem turystę zorganizowanej w kilku budynkach, takich jak mieszkania , w domkach kempingowych lub domków i świadczenia usług związanych z " hotelowych atrakcji i udogodnień i przyjemności. Osady te mogą stanowić docelowe w ich postaci własnej, lub być w obszarach turystycznych, takich jak stacje od sportów zimowych , spa lub plaży . Termin „ wioska loży” jest również używany w odniesieniu do małych struktur, na ogół liczących od pięciu do trzydziestu jednostek mieszkalnych.
Niezależnie od tego, czy wioska wakacyjna ma charakter komercyjny, czy społeczny, historyk Marc Boyer w swojej książce „ Turystyka” z 1972 r. podał następującą definicję „[wioska wakacyjna] jest autonomicznym centrum składającym się z instalacji typu mieszkalnego wykonanych z lekkich materiałów, mającym na celu zapewnienie wypoczynku na świeżym powietrzu pobyty w stałej cenie obejmujące korzystanie z obiektów sportowych i zbiorowych rozrywek. ” . Jeśli instalacje ewoluowały, cel tych zakładów będzie kontynuowany.
„Wioska wakacyjna” została po raz pierwszy użyta we Francji w 1948 roku przez Touring Club de France . Termin ten odnosił się do „rodzaju kempingu, na którym zapewnia się i wstępnie instaluje namioty”. Koncepcja wsi wakacyjnej została uznana we Francji dekretem z 25 maja 1968 r. (zakończono ją w następnym roku, a następnie ponownie w 1975 i 1977 r.). Termin ten jest jednak używany w odniesieniu do obiektów recepcyjnych liczących ponad 200 łóżek.
W Quebecu termin wioska wakacyjna jest używany i kojarzy się z terminami „klub-wieś, klub-hotel”, do 2003 r. Zgodnie z rozporządzeniem w sprawie turystycznych obiektów noclegowych , ustanowionym przez Ministerstwo Turystyki , obecnie uważa się wsie domy wypoczynkowe ośrodki wczasowe .
Niektóre wioski wakacyjne mogą specjalizować się w celu ukierunkowania określonej działalności lub klientów, takich jak turystyka dla osób niepełnosprawnych lub naturyzm . Inne oferują, oprócz dostępnych miejsc noclegowych, stanowiska kempingowe ; wtedy mówimy o „ zakwaterowaniu na świeżym powietrzu ”. Terminy „klub”, „ ośrodek ” lub „ all inclusive ” mogą być powiązane z ich nazwą. Mogą również ubiegać się o różne rankingi i etykiety. Określenia „ wakacyjna ekowioska ” lub „ ekogîte ” są używane przez konstrukcje, które są zgodne z etykietą środowiskową, taką jak European Ecolabel .
„ Ośrodek ” to ogólny termin w języku angielskim, który może oznaczać każdy rodzaj ośrodka turystycznego jako całość, zajęcia i zakwaterowanie. W krajach anglosaskich wioski wakacyjne są zatem określane terminem „ wioska wakacyjna ”. Można również używać terminów „ ośrodek wypoczynkowy ”, „ ośrodek wypoczynkowy ” lub „ ośrodek all inclusive ”. Wyrażenie „ all inclusive ” lub „ all inclusive ” w języku francuskim jest coraz bardziej rozpowszechnionym pojęciem w świecie turystyki i hoteli , dzięki czemu wczasowicze mają tylko jednego pośrednika podczas rezerwacji i płatności za pobyt.
Wiosek wypoczynkowych nie należy mylić z ośrodkami wczasowo-wypoczynkowymi (zwanymi również ośrodkami wczasowymi, obozami , zajęciami poznawczymi itp.) poświęconymi zbiorowemu przyjmowaniu nieletnich . Podlegają one określonym przepisom i są generalnie własnością władz lokalnych .
Zasadniczo pojawił się we Francji w XIX th century z ośrodków , pierwsze strony ośrodka znajdowały się w górach, na wybrzeżu Atlantyku (włącznie Biarritz , Arcachon , Royan , Deauville albo Le Touquet ) lub wokół jeziora Genewie i " Annecy i na Lazurowym Wybrzeżu z Monako , Antibes , Niceą i Cannes , gdzie klimat może pozostać łagodny i przyjemny przez długi czas.
Często odwiedzane przez angielską , niemiecką i francuską szlachtę oraz wyższą klasę średnią , kurorty te szybko się rozwinęły, a nawet stopniowo weszły w zaciekłą rywalizację, rozwijając ośrodki talasoterapii , uzdrowiska , pola golfowe , korty tenisowe itp. Gdyby społeczeństwo dysponowało środkami finansowymi, których wymagały te długie wyjazdy dla przyjemności i wypoczynku, turysta mógł wtedy wyjechać na kilka tygodni, a nawet miesięcy w luksusowych willach, czasem wyposażonych w luksusowe hotele, aby odpoczywać, uprawiać sport, zmieniać powietrze. w bardzo komfortowych warunkach.
Jak i porusza się do przodu w XX -tego wieku , czas w tych luksusowych wakacji został specjalnie skrócił środków transportu i komunikacji rozwinęły.
Założyciele „kluby wakacyjne”, latach po II wojnie światowej , pochodzi z nowej burżuazji miejskiej i sportowej (pierwsi założyciele jak Gérard Blitz były zwłaszcza członkowie sekcji pływania w modnym klubie w Racing Club de France ) która, zablokowana w awansie na stanowiska kierownicze, nadal w dużej mierze odziedziczone, odtwarza swoje zasoby sportowe najpierw w dziedzinie kompetencji, sportu (dziennikarz, trener), a następnie w kapitale ekonomicznym, czyli klubach wakacyjnych.
Te nowe burżuazyjne są wznowieniem w swoich klubach na hedonizm i cielesny dobre samopoczucie , że niektórzy doświadczyli w schroniskach młodzieżowych , a tym samym zerwania z ascezy z arystokracji i tradycyjnego i konserwatywnego górnej burżuazji .
W niektórych krajach ośrodki wypoczynkowe mogą uzyskać klasyfikację od władz państwowych , zazwyczaj w gwiazdkach lub kategoriach, biorąc pod uwagę komfort, oferowane usługi i udogodnienia.
Niektóre organizacje prywatne stworzyły własny system klasyfikacji („ Clévacances ”, „ Épis ”, „ Tridents ” itp.).
Pojęcie „Klubu” wzmacniają zespoły animatorów oferujących zajęcia artystyczne ( warsztaty rzemieślnicze , pokazy na żywo , wieczorki taneczne itp.), kulturalne (wystawy, zwiedzanie zabytków , parków przyrody itp.) lub sportowe ( wędrówki , fitness , sporty). konkursy itp.) dla publiczności. Niektóre z tych zajęć mogą być oferowane całej społeczności lub mogą być przystosowane dla grup dorosłych, dzieci lub młodzieży.
Etykiety określają zobowiązania podjęte przez zarządców wsi. Mogą być przeznaczone dla środowiska , dzieci , równości , osób niepełnosprawnych lub naturystów .
Ecovillage de vacances lub ecogîte to terminy używane do opisania wioski wakacyjnej lub rezydencji turystycznej, która zobowiązała się w ramach swojej struktury i usług w celu zminimalizowania swojego wpływu na środowisko. Zobowiązania te są potwierdzone znakiem ekologicznym, takim jak La Clef Verte , wydanym przez francuskie biuro Fundacji na rzecz Edukacji Ekologicznej , lub europejskim oznakowaniem ekologicznym .
We Francji, aby uniknąć nieporozumień, interesariusze z branży turystycznej od 2010 r. ustanowili wraz z państwem system klasyfikacji od 1 do 5 gwiazdek .
Wioski wypoczynkowe często wyposażone są w usługi związane z życiem codziennym, takie jak piekarnia , sklepy ogólnospożywcze i spożywcze , pralnia samoobsługowa , opieka nad dziećmi czy poczta . Istnieją również bary , restauracje i kluby nocne . Niektóre wioski oferują również usługi hotelowe, takie jak dostawa pościeli lub „łóżka ścielone przed przyjazdem”, dostawa pościeli , sprzątanie lub zestaw do sprzątania , posiłki w restauracji itp. wyżywienie lub obiadokolacja. Usługi te mogą być dołączone lub opcjonalne.
Wioska wakacyjna wyróżnia się jednak przede wszystkim pojęciem „klubu”, które polega na oferowaniu, oprócz zakwaterowania i wyżej wymienionych usług, różnych zajęć rozrywkowych i rekreacyjnych, zarówno zbiorowych, jak i indywidualnych.
Wsie te posiadają obiekty, czasem liczne, przeznaczone do spędzania wolnego czasu, co pozwala wczasowiczom przebywać tam przez cały okres pobytu, jeśli zechcą. W przeważającej części są to infrastruktura dla praktyki gry na świeżym powietrzu , sportowych lub sportowych gier lub nawet wodnych i zajęć relaksacyjnych ( plaża , basen , sauna , spa , łaźnia turecka, itd.). Może to być również niewielki park rekreacyjny zarezerwowany dla mieszkańców wsi.
Wioski wakacyjne mogą być zarządzane przez stowarzyszenia non-profit, takie jak Caisse suisse de voyage w Szwajcarii , Ternélia Tourisme, Cap France i VVF Villages we Francji. Te trzy ostatnie są zrzeszone przez krajowy związek stowarzyszeń turystycznych i outdoorowych (Unat). Wioski stowarzyszeniowe Członkowie UNAT są zarządzani za pośrednictwem swoich stron internetowych Wioski Wakacyjne .
Villages Vacances Familles , założone w 1958 roku, było stowarzyszeniem prawniczym z 1901 roku, które w 1997 roku przekształciło się w spółkę akcyjną pod nazwą VVF Vacances . Niektóre z jego miejsc powróciły do sektora stowarzyszeń, tworząc Wioski VVF . Dziś VVF Vacances jest znane jako Kluby Belambra .
Podobnie jak VVF Vacances , niektóre stowarzyszenia przekształciły się w spółki handlowe .
Wśród firm powstałych w ramach stowarzyszeń turystycznych jest Club Méditerranée , czyli „Club Med”, utworzony w formie ustawy o stowarzyszeniu z 1901 r .27 kwietnia 1950i stał się spółką akcyjną w 1957 roku. Według oficjalnej strony internetowej, francuska grupa posiada w 2013 roku 80 wiosek wakacyjnych na całym świecie. Villages clubs du soleil to spółka utworzona w 1998 roku, na czele około dziesięciu wiosek wakacyjnych. Jej twórcą i jedynym udziałowcem jest homonimiczne stowarzyszenie utworzone1 st marzec 1.960. Belambra Clubs jest wynikiem stowarzyszenia Villages Vacances Familles , które później przekształciło się w firmę VVF Vacances . Niektóre z jego wiosek powróciły do świata stowarzyszeń pod nazwą Wioski VVF .
Francuska grupa Pierre & Vacances-Center Parcs została utworzona w 1967 roku jako prosta firma i stała się głównym graczem w turystyce dzięki przejęciu kilku grup, takich jak holenderska firma Center Parcs , założona w 1968 i przejęta w 2001 roku, oraz belgijska firma Sunparks , utworzony w 1989 roku i przejęty w 2007 roku.
Homair Vacances to francuska spółka akcyjna założona w 1989 roku. Oferuje ponad 120 destynacji we Francji , Włoszech , Hiszpanii , Chorwacji , Portugalii i Austrii .
Och! Village to francuska firma założona w 2000 roku, zarządzająca pięćdziesięcioma kempingami z zakwaterowaniem na świeżym powietrzu we Francji i Hiszpanii.
Amerykańska grupa The Walt Disney Company jest właścicielem kilku wiosek wakacyjnych poprzez swoją spółkę zależną Parks and Resorts . W Stanach Zjednoczonych The Disney Vacation Club to program, w oznaczonym czasie . Koncepcja różni się w zależności od hotelu i wioski; niektóre z nich powstały nawet w istniejących hotelach firmy , w sercu ich kompleksów wypoczynkowych .
We Francji Euro Disney i grupa Pierre & Vacances-Center Parcs połączyły siły, aby stworzyć wioskę wakacyjną skoncentrowaną na zrównoważonym rozwoju i położoną w pobliżu Disneylandu Paris , Villages Nature , która ma zostać otwarta w 2017 roku. system prywatnych inwestorów charakterystyczny dla grupy Pierre & Vacances.
Specyficzne finansowanieFirmy takie jak Pierre & Vacances finansują część swoich turystycznych wiosek mieszkalnych za pośrednictwem ofert inwestycji na wynajem dostępnych dla osób fizycznych. Inwestorzy stają się właścicielami ziemskimi lokalu mieszkalnego we wsi letniskowej. Ta własność jest jednak ograniczona umową z firmą.
W niektórych umowach inwestor może korzystać ze swojej nieruchomości tylko na określonych warunkach, ale korzysta z gwarantowanego przez operatora rocznego czynszu. Poza tymi okresami nieruchomość jest obsługiwana przez firmę zarządzającą marką, która dba również o wyposażenie i części wspólne.
Timeshare nieruchomość lub „ timeshare ”, jest formą pochodzi od wspólnej własności mogą być proponowane przez niektórych operatorów turystycznych mieszkalnych wsi. W tym systemie to prawo do zajmowania lokali mieszkalnych posiada kilku nabywców, a nie sama własność gruntu . Każdy z tych współwłaścicieli może zbyć zakwaterowanie w określonych terminach. Bardzo rozpowszechniony w Stanach Zjednoczonych , timeshare jest niepopularny we Francji ze względu na rozprzestrzenianie się oszustw na tym obszarze.
Oficjalna definicja zgodnie z Kodeksem Turystyki we Francji :
„Za wioskę wakacyjną uważa się każdy ośrodek noclegowy, będący przedmiotem globalnej działalności o charakterze komercyjnym lub nie, mający na celu zapewnienie pobytów wakacyjnych, za ustaloną cenę, obejmujących, oprócz wyżywienia, korzystanie z obiektów ogólnodostępnych , obiekty sportowe i wspólne rozrywki.
Wszystkie elementy składowe wioski wypoczynkowej są zgrupowane w tym samym miejscu i obejmują budynki zbudowane z tradycyjnych materiałów na fundamentach, z zastrzeżeniem postanowień artykułów D.325-3-2, D.325-3-3 i D 325-3 -4.
Tylko te, które spełniają warunki wymienione w artykułach D. 325-2 i następnych, mogą być nazywane wioskami wakacyjnymi.
Własnym regulacjom podlegają nadal placówki non-profit o specyficznym charakterze socjalnym, mające charakter rodzinnych domów wypoczynkowych. "
We Francji od 2010 roku wioski wakacyjne mogą być klasyfikowane od 1 do 5 gwiazdek zgodnie z kodeksem turystycznym . Zostały sklasyfikowane od 1 do 3 „elfów” oraz „komfort” lub „wielki komfort” przez krajowy związek stowarzyszeń turystycznych i outdoorowych (Unat) do lipca 2012 roku.
Francuski Naturist Federation zwany ośrodek wypoczynkowy hotelarskie handlowy powitanie naturystów .
Oficjalna definicja zgodnie z przepisami o turystycznych obiektach noclegowych w Quebecu :
„Ośrodki wczasowe: placówki, w których oferowane jest zakwaterowanie, w tym usługi cateringowe lub usługi samodzielnego gotowania, zajęcia rekreacyjne lub usługi rozrywkowe, a także obiekty i wyposażenie rekreacyjne za stałą cenę . "
W Quebecu oficjalna nazwa to „centrum wakacyjne”. Są klasyfikowane w skali od 0 do 5 gwiazdek przez Ministerstwo Turystyki i certyfikowane przez korporację branży turystycznej Quebecu (CITQ). „Ta klasyfikacja obejmuje zakłady, które oferują za ustaloną cenę noclegi, wyżywienie lub możliwość samodzielnego gotowania, obiekty rozrywkowe i rekreacyjne” .