Elżbieta Bowes-Lyon

Elżbieta Bowes-Lyon Opis tego obrazu, również skomentowany poniżej Portret Elizabeth Bowes-Lyon w 1986 roku.

Papiery wartościowe

Królowa małżonka Wielkiej Brytanii i Dominiów

11 grudnia 1936 - 6 lutego 1952
( 15 lat, 1 miesiąc i 26 dni )

Kluczowe dane
Poprzednik Maria z Teck (pośrednio)
Następca Philip mocowanie listwy

Cesarzowa Małżonka Indii

11 grudnia 1936 - 22 czerwca 1948
( 11 lat, 6 miesięcy i 11 dni )

Kluczowe dane
Poprzednik Maria z Teck (pośrednio)
Następca Tytuł usunięty
Biografia
Imię i nazwisko Elżbieta Angela Marguerite Bowes-Lyon
Przezwisko Królowa Mama
Narodziny 4 sierpnia 1900
Londyn ( Wielka Brytania )
Śmierć 30 marca 2002 r.
Windsor ( Wielka Brytania )
Pogrzeb Kaplica św. Jerzego
Ojciec Claude Bowes-Lyon
Matka Cecilia Cavendish-Bentinck
Wspólny Jerzy VI
Dzieci Elżbieta II Małgorzata z Wielkiej BrytaniiCzerwona korona.png
Rezydencja
Pałac Buckingham Zamek Windsor
Clarence House ( Londyn )

Brytyjskie małżonki

Elizabeth Bowes-Lyon ( Elizabeth Angela Marguerite ), ur.4 sierpnia 1900w Londynie i zmarł dnia30 marca 2002 r.w zamku Windsor jest damą brytyjskiej szlachty , królową małżonką Wielkiej Brytanii od 1936 do 1952, za panowania jej męża króla Jerzego VI . Była również cesarzową Indii w latach 1936-1948. Po śmierci męża była znana jako „  Królowa Matka  ” , aby uniknąć pomyłek z córką, królową Elżbietą II .

Dorastała w szkockiej rodzinie szlacheckiej – jej ojciec odziedziczył tytuł hrabiego Strathmore i Kinghorne w 1904 – aw 1923 poślubiła księcia Alberta, księcia Yorku , syna króla Jerzego V i królowej Marii . Jako księżna Yorku wraz z mężem i córkami Elżbietą i Małgorzatą uosabia wizerunek nowoczesnej rodziny. Elizabeth podejmowała różne publiczne zobowiązania i szybko została doceniona przez Brytyjczyków.

W 1936 jej mąż został królem wbrew wszelkim przeciwnościom, kiedy jej brat Edward VIII abdykował, by poślubić Wallis Simpson , rozwiedzioną Amerykankę. Została królową małżonką i towarzyszy mężowi w jego podróżach dyplomatycznych do Francji i Stanów Zjednoczonych . W czasie II wojny światowej odwaga pary królewskiej, a zwłaszcza podczas bombardowań w bitwie o Anglię , przyniosła im wielki szacunek i popularność wśród ludzi. Swoją determinacją we wspieraniu ruchu oporu przeciwko Blitzowi królowa Elżbieta reprezentowała dla Hitlera na początku lat 40. „najbardziej niebezpieczną kobietę w Europie” . Po wojnie stan zdrowia króla Jerzego VI podupadł i zmarł w 1952 roku.

Owdowiała w wieku 51 lat, została „  Królową Matką  ” i nadal wypełniała swoje zobowiązania aż do krótko przed śmiercią, niecałe dwa miesiące po śmierci jej najmłodszej córki księżniczki Małgorzaty. Pozostaje bardzo popularnym członkiem rodziny królewskiej, m.in. gdy monarchia przeżywała trudne czasy w latach 90. XX wieku.

Uważana za najstarszą z brytyjskiej rodziny królewskiej aż do jej śmierci w deathMarzec 2002W wieku 101 lat, to jednak jest przekroczony przez siostrą The Duchess of Gloucester (żona księcia Henryka, księcia Gloucester , młodszego brata Jerzego VI ), zmarł w 2004 roku, dwa miesiące od jej 103 XX  -lecie.

Dzieciństwo

Elizabeth jest dziewiątym z dziesięciorga dzieci i czwartą córką Claude'a Bowes-Lyon , potem Lord Glamis, a następnie 14 -go  hrabiego Strathmore i Kinghorne od 1904 roku, a jego żona, Lady Cecilia Bowes-Lyon . Ten ostatni jest potomkiem królów Robert I st Szkocji i Anglii Henryka VII . Elżbieta jest również potomkiem, poprzez swoją prababkę ze strony ojca Henriettę Mildred Hodgson ( ok.  1805-1891), Mary Warner, prawnuczkę Nicolasa Martiau (1591-1657) - hugenotów uciekających z Francji  - i cioteczną babkę ze strony ojca pierwszego amerykańskiego prezydenta Jerzego Waszyngtona .

Miejsce jej urodzenia pozostaje niepewne, ale prawdopodobnie urodziła się w domu rodziców, Belgrave Mansions w Westminster lub w karetce pogotowia w drodze do szpitala. Londyński dom jego babki ze strony matki, Caroline Louisa Burnaby , jest również wymieniany wśród jego możliwych miejsc urodzenia. Jego narodziny są zarejestrowane w Hitchin ( Hertfordshire ), w pobliżu wiejskiego domu Strathmore, w St Paul's Walden; miasto jest również wskazywane jako miejsce urodzenia w spisie z następnego roku. Została ochrzczona w wierze anglikańskiej dnia23 września 1900w kościele parafialnym Wszystkich Świętych; jej matkami chrzestnymi są jej ciotka ze strony ojca, Lady Maud Bowes-Lyon i jej kuzynka, żona Arthura Jamesa.

Elizabeth spędziła większość swojego dzieciństwa w St Paul Walden i Glamis Castle w Angus , Szkocja . Do 8 roku życia wychowywana w domu i pod opieką gospodyni, pasjonatka sportu, koni i psów. Po wstąpieniu do szkoły w Londynie zaskakuje swoich nauczycieli, rozpoczynając opowieść od dwóch greckich słów z Anabasis Ksenofonta  ; Szczególnie interesuje się literaturą i pisarstwem, a następnie ponownie kształci się u guwernantki Käthe Kübler, niemieckiej żydowskiej nauczycielki , zanim w wieku 13 lat przystąpi do egzaminu lokalnego w Oksfordzie .

Na jego 14 th  urodziny The Wielka Brytania wypowiedziały wojnę Rzeszy Niemieckiej . Czterech z jego pięciu braci służy w wojsku podczas I wojny światowej . Jego starszy brat, Fergus , zginął w akcji we Francji podczas bitwy pod Loos w 1915 roku, podczas gdy inny z jego braci, Michael, zaginął28 kwietnia 1917. Trzy tygodnie później jego rodzina dowiaduje się, że został ranny i schwytany; do końca konfliktu był przetrzymywany w obozie jenieckim . Glamis staje się ośrodkiem rekonwalescencji dla rannych żołnierzy, którym Elżbieta pomaga opiekować się matką i siostrą Rose. Odgrywa również ważną rolę w organizowaniu ratowania mebli zamkowych po poważnym pożarze,16 września 1916.

Małżeństwo z księciem Albertem

W 1920 roku Elizabeth Bowes-Lyon spotkała księcia Alberta, księcia Yorku , drugiego syna króla Jerzego V i księżniczki Marii z Teck . Wyraził chęć poślubienia jej w 1921 roku, ale Elżbieta, nie chcąc ponosić koniecznych poświęceń, aby zostać członkiem rodziny królewskiej , odrzuciła jego propozycję. Podczas gdy Albert deklaruje, że nie poślubi innej kobiety niż ona, jego matka, królowa Mary, odwiedza Strathmores w zamku Glamis, aby poznać młodą kobietę. To spotkanie przekonuje władcę, że Elżbieta jest „jedyną osobą zdolną uszczęśliwić [swojego] syna” , ale odmawia interwencji. W tym samym czasie o Elżbietę zabiega James Stuart , dziedzic księcia Alberta, i książę Paweł Jugosławii .

w Luty 1922jest druhną na ślubie księżniczki Marii , siostry księcia Alberta i wicehrabiego Lascellesa . W następnym miesiącu Albert ponownie ją prosi, ale po raz drugi odmawia. Jednak po długim sądzie Elżbieta zgadza się poślubićStyczeń 1923. Małżeństwo Alberta z młodą dziewczyną, która nie pochodziła z rodziny książęcej, królewskiej, a nawet wcześniej panującej, uważano wówczas za gest nowoczesności. Ślub odbywa się w dniu26 kwietnia 1923w Opactwie Westminsterskim . Nowo utworzone BBC następnie chciał nagrać i transmitować wydarzenie w radiu, ale arcybiskup Canterbury zawetował ten pomysł. Niespodziewanie, podczas ceremonii, Elżbieta składa swój bukiet na Grobie Nieznanego Żołnierza ku pamięci swojego brata Fergusa, ustanawiając tradycję, która wciąż trwa na brytyjskich ślubach królewskich. Poprzez małżeństwo Elżbieta zostaje księżną Yorku . Para królewska składa miesiąc miodowy w Polesden Lacey  (in) , okazałej rezydencji w Surrey i Szkocji, gdzie Elżbieta zachorowała na krztusiec .

Księżna Yorku

Książę i księżna Yorku odwiedzili Irlandię Północną w 1924 roku, a następnie rząd Partii Pracy wysłał ich w podróż do Afryki Wschodniej międzygrudzień 1924 oraz kwiecień 1925 19. Ten rząd zostaje pokonany przez konserwatystów w wyborach powszechnychListopad 1924- co Elizabeth opisane matkę jako „wspaniały”  - a gubernator generalny z anglo-egipski Sudan , Sir Lee stosu  (In) , został zamordowany trzy tygodnie później. Mimo to trasa książęcej pary trwa nadal do Aden , Kenii , Ugandy i Sudanu , ale unikają Egiptu ze względu na panujące tam napięcia polityczne.

Z'Październik 1925Elżbieta asystuje mężowi w terapii przeciw jąkaniu , co utrudnia mu przemówienia, wyobrażone przez Lionela Logue'a , o czym opowiada film Le Speech d'un roi (2010). Późnym latem 1925 księżna Yorku oznajmiła, że ​​spodziewa się swojego pierwszego dziecka, pierwszego z wnuków króla w linii męskiej i ewentualnego dziedzica korony. Księżniczka Elżbieta Aleksandra Mary z Yorku , trzecia w kolejności sukcesji na tronie po swoim wuju księciu Walii i jej ojcu, urodziła się dnia21 kwietnia 1926. Cztery lata później przyszła za nią młodsza siostra, księżniczka Margaret Rose z Yorku , urodzona w dniu21 sierpnia 1930. W 1927 roku Elizabeth i Albert udali się do Australii bez córki, aby zainaugurować gmach Parlamentu w Canberze . Ich podróż, która jest sukcesem pod względem public relations, prowadzi ich przez Jamajkę , Kanał Panamski i Pacyfik , pomimo troski księżnej o powrót do Wielkiej Brytanii z dzieckiem. Po spotkaniu z długą listą urzędników Elżbieta opuszcza Fidżi oczarowana. W Nowej Zelandii choruje i anuluje część swoich zaręczyn, ale korzysta z miejscowego łowiska. W drodze powrotnej na Mauritius , Maltę i Gibraltar przez Kanał Sueski , na pokładzie HMS Renown, który ich transportował, wybuchł pożar , zmuszając parę do opuszczenia statku na krótko przed opanowaniem pożaru.

Abdykacja Edwarda VIII i wstąpienie na tron

Król Jerzy V umiera dnia20 stycznia 1936 ra brat Alberta, David, zastąpił go jako Edward VIII . Jerzy V wyraził swoje zastrzeżenia co do wstąpienia na tron księcia Walii  : „Modlę się do Boga, aby mój najstarszy syn nigdy nie miał żony ani dziecka i aby nic nie powstrzymało Bertie i Lilibet przed wstąpieniem na tron” .

Szybko, wola Edwarda VIII, by poślubić rozwiedzionego Amerykanina Wallisa Simpsona, wywołuje kryzys konstytucyjny . Choć nic prawnie mu nie stoi na przeszkodzie, jako król jest najwyższym gubernatorem Kościoła anglikańskiego , który w tym czasie nie zezwala na ponowne małżeństwo osoby rozwiedzionej. W związku z tym rząd i Brytyjczycy powszechnie akceptują, że Edward nie może poślubić Wallis Simpson i pozostać na tronie, przy czym ta ostatnia jest postrzegana jako osoba nieodpowiednia politycznie i społecznie do pełnienia roli królowej. Jako monarcha konstytucyjny , król jest zmuszony podporządkować się radom swoich ministrów.

Odmowa Edwarda porzucić swoje plany małżeńskie z Wallis Simpson prowadzi go do abdykacji wgrudzień 1936. Jego brat Albert, który przyjmuje panujące imię Jerzego VI , zastąpił go na tronie brytyjskim. ten12 maja 1937, on i Elżbieta zostają koronowani w dniu koronacji Edwarda VIII. Korona królowej jest platynowa i ozdobiona diamentem Koh-i Nor . Edward poślubił Wallisa Simpsona w następnym roku i po jego abdykacji otrzymał tytuł księcia Windsoru z pensją Królewskiej Wysokości . Król Jerzy VI postanawia nie traktować w ten sam sposób swojej szwagierki, co poparła Elżbieta, która nie kryje swojej wrogości wobec księżnej.

Królowa Wielkiej Brytanii

Wizyty państwowe i królewskie wycieczki

W 1938 roku para królewska oficjalnie odwiedziła Francję . Ta wizyta państwowa została zorganizowana w celu wzmocnienia solidarności francusko-brytyjskiej w obliczu zagrożenia ze strony nazistowskich Niemiec . Przez całą wizytę francuska prasa chwaliła brytyjskich władców.

Jednak zagrożenie nazistowskie rośnie, a rząd przygotowuje się do wojny. Po podpisaniu układu monachijskiego w 1938 roku, z chęcią uniknięcia konfliktu zbrojnego, brytyjski premier Neville Chamberlain został zaproszony przez władców na balkon Pałacu Buckingham , przy akompaniamencie tłumu sympatyków. Choć szeroko rozpowszechniona w opinii publicznej, polityka Chamberlaina wobec Hitlera spotkała się z pewnym sprzeciwem w Izbie Gmin , co skłoniło historyka Johna Grigga do określenia postawy króla, w doskonałej harmonii, symbiozy z politykiem, jako „najbardziej niekonstytucyjnego aktu Brytyjczyków”. suwerenny w obecnym stuleciu” . Inni historycy uważają jednak, że król tylko podążał za rządem i działał zgodnie z konstytucyjnym obowiązkiem.

W 1939 roku król i królowa udali się do Kanady, a następnie do Stanów Zjednoczonych w celu zapewnienia sobie wsparcia transatlantyckiego na wypadek wojny oraz potwierdzenia statusu monarchii kanadyjskiej w unii personalnej z suwerenem Wielkiej Brytanii . Po wizycie w Kanadzie para królewska udaje się do Stanów Zjednoczonych, gdzie spotyka Franklina i Eleanor Roosevelt w Białym Domu oraz w ich rezydencji w Dolinie Hudson . Według kilku źródeł, podczas jednego z pierwszych i wielu spotkań pary królewskiej z ludnością weteran II wojny burskiej pyta Elżbietę: „Jesteś Szkotką czy Anglikiem?”. ” , na co królowa odpowiada: „Jestem Kanadyjką” .

Dobre przyjęcie opinii publicznej w Kanadzie i Stanach Zjednoczonych rozprasza obraz bladych namiastek genialnego Edwarda VIII Jerzego VI i Elżbiety Bowes-Lyon. Ze swojej strony Pierwsza Dama Stanów Zjednoczonych Eleanor Roosevelt opisuje władcę jako „doskonałego, łaskawego, poinformowanego” . Elżbieta mówi kanadyjskiemu premierowi Williamowi Lyonowi Mackenzie Kingowi, że „ta wycieczka nas załatwiła” , skłaniając ją do częstego powrotu do Kanady zarówno z oficjalnymi, jak i prywatnymi wizytami.

Druga wojna światowa

W czasie II wojny światowej Jerzy VI i Elżbieta stali się symbolami determinacji Wielkiej Brytanii w walce z faszyzmem . Niedługo po wypowiedzeniu wojny ukazała się Księga Królowej Czerwonego Krzyża , do której przyczyniło się 50 pisarzy i artystów, której okładką jest portret królowej autorstwa Cecila Beatona  ; dochody ze sprzedaży książki przekazywane są Brytyjskiemu Czerwonemu Krzyżowi  (w) . Królowa Elżbieta odmawia schronienia się w Kanadzie wraz ze swoimi dwiema córkami, podczas gdy król pozostaje w Londynie, m.in. podczas bombardowań . Sprzeciwiając się rządowi, mówi: „Moje dzieci nigdzie nie pójdą beze mnie. Nie odejdę bez króla. A król nigdy nie odejdzie ” .

Regularnie sprawdza zniszczenia spowodowane przez niemieckie bombardowania, zwłaszcza na East Endzie , w pobliżu londyńskich doków . Jej wizyty wzbudzają początkowo wrogość, krytykuje się królową za jej drogie ubrania i postawę uważaną za odległą od wojennych realiów. Elżbieta, chcąc być bliżej swoich poddanych, kazała Normanowi Hartnellowi projektować ubrania w pastelowych kolorach, nigdy czarnych, tak by przedstawiały „tęczę nadziei” . Kiedy sam Pałac Buckingham został zbombardowany w 1940 roku, powiedziała: „Jestem dumna widząc, że zostaliśmy zbombardowani: mogę teraz spojrzeć East Endowi w oczy” .

Ze względów bezpieczeństwa para królewska pracuje w ciągu dnia w Pałacu Buckingham, ale wieczorem udaje się na emeryturę do zamku Windsor , około czterdziestu kilometrów od Londynu, z córkami Elisabeth i Margaret . Pałac stracił dużą część personelu, który wstąpił do wojska, a większość pomieszczeń została zamknięta. Okna zniszczone przez wybuchy trzeba zamurować. W czasie „  zabawnej wojny  ” królową szkolono w posługiwaniu się rewolwerem w obawie przed niespodziewanym atakiem Niemców. Zachęcała do tymczasowego przekształcenia rodzinnego domu w St Paul's Walden w szpital polowy i zaciągnięciaMarzec 1945 jego najstarszej córki, następczyni tronu, która kończy 19 lat, w Pomocniczej Służbie Transportowej.

Poprzez swoją determinację, by wesprzeć brytyjski ruch oporu przeciwko Blitzowi , Adolf Hitler mówi o niej jako o „najbardziej niebezpiecznej kobiecie w Europie” . Jednak przed rozpoczęciem wojny Elżbieta, podobnie jak jej mąż, a także większość parlamentu i Brytyjczyków, opowiadała się za ustępstwami prowadzonymi przez Neville'a Chamberlaina, który po doświadczeniach I wojny światowej kategorycznie chciał uniknąć nowy konflikt zbrojny. Po rezygnacji Chamberlaina król prosi Winstona Churchilla o utworzenie rządu. Chociaż on i Elżbieta początkowo odmówili poparcia Churchilla, ten ostatni stopniowo zdobywał szacunek władców dzięki swoim wartościom i duchowi solidarności. Pod koniec wojny, w 1945 roku, Churchill został zaproszony na balkon Buckinghama, tak jak przed nim Chamberlain.

Podczas konfliktu jeden z siostrzeńców Elżbiety, John Patrick Bowes-Lyon, zginął w akcji w 1941 roku, a Andrew Elphinstone, inny z jej siostrzeńców, został schwytany i wzięty do niewoli wojennej . Wśród braci króla George z Kentu zginął w tajemniczej katastrofie lotniczej w dniu25 sierpnia 1942, Książę Henryk, książę Gloucester został mianowany gubernator generalny Australii i Edward Windsor , gubernator generalny Bahamach .

Lata powojenne

W 1945 roku w brytyjskim wyborach The Partia Konserwatywna Churchill został pokonany przez Partię Pracy z Clement Attlee . Królowa Elżbieta, która rzadko pokazuje swoje poglądy polityczne, napisała w 1947 roku, że „wielkie nadzieje Attlee na socjalistyczny raj na ziemi” są niewielkie i prawdopodobnie nazywa Brytyjczyków, którzy na niego głosowali, „ludźmi biednymi, na wpół wykształconymi i niekonsekwentnymi” . Woodrow Wyatt  (w) słowami „znacznie bardziej prokonserwatywni niż inni członkowie rodziny królewskiej” , ale Elizabeth mówi mu później: „Kocham tę starą i kochaną Partię Pracy” . Deklaruje też księżnej Grafton  : „Kocham komunistów” .

Para królewska odwiedziła RPA w 1947 roku10 lipcapublicznie ogłoszono zaręczyny księżniczki Elżbiety i Philipa Mountbatten  ; wesele odbywa się na20 listopadatego samego roku i rok później księżniczka rodzi swoje pierwsze dziecko, Karola . W 1948 roku z powodu złego stanu zdrowia króla odwołano oficjalną podróż do Australii i Nowej Zelandii; następnie doznał zatoru w prawej nodze, który był operowanyMarzec 1949. Królowa i jej córki reprezentują króla w większości jego publicznych zobowiązań, podczas gdy w 1951 roku przeszedł pneumonektomię, podczas której usunięto mu lewe płuco po odkryciu złośliwego guza . Trasa po Australii i Nowej Zelandii została zmieniona, aby księżniczka Elżbieta i jej mąż zastąpili parę królewską.

Królowa Matka

Wdowieństwo

ten 6 lutego 1952, król Jerzy VI zmarł we śnie w wieku 56 lat. Jej najstarsza córka, będąca następnie w oficjalnej podróży do Kenii, zostaje królową Elżbietą II . Elżbieta otrzymała tytuł „Jej Królewskiej Mości Królowej Elżbiety, Królowej Matki  ” ( Jej Królewska Mość Królowa Elżbieta Królowa Matka ), ale Brytyjczycy nazywają ją najczęściej czułym określeniem Królowa Mama . Poprzednie owdowiały królowe zwykle nosiły tytuł „Królowej Wdowy” ( The Queen Wdowager ), ale królowa Maria , wdowa po królu Jerzym V , będąc wtedy jeszcze żywa i nosząca ten tytuł, tworzony jest tytuł Królowej Matki, a także aby uniknąć zamieszanie z córką.

Po okresie żałoby, podczas którego przeniosła się na emeryturę do Szkocji , Elizabeth Bowes-Lyon wznowiła swoje oficjalne wizyty za radą Winstona Churchilla . W 1953 wyjechała do Rodezji , a następnie ponownie w 1957. Podczas długiej podróży córki po Rzeczypospolitej w latach 1953 i 1954 Elżbieta zajmowała się codziennymi sprawami i opiekowała się wnukami, Karolem i Anną . Nadzoruje renowację zamku Mey w Szkocji i interesuje się wyścigami konnymi. Posiada zwycięskie konie w około 500 gonitwach. Jej charakterystyczny niebieski kolor z beżowymi paskami noszą konie takie jak Special Cargo , zdobywca Złotego Pucharu Whitbread w 1984 roku, czy Devon Loch  (w) słynący ze spektakularnego upadku tuż przed metą Grand National z 1956 roku. robi zakłady, wbrew plotkom, prognozy są przekazywane bezpośrednio do jej rezydencji w Clarence House , aby śledzić wyścigi. Kolekcjonerka sztuki, nabyła prace Claude'a Moneta , Augustusa Johna i Pierre-Karl Fabergé .

W 1960 roku jej najmłodsza córka, księżniczka Małgorzata , poślubiła fotografa Antony'ego Armstronga-Jonesa , z którym rozwiodła się w 1978 roku. Królowa Matka przez długi czas cieszyła się dobrym zdrowiem. Musi jednak przejść operację wyrostka robaczkowego wLuty 1964, odkładając tournee po Australii , Nowej Zelandii i na Fidżi w 1966 roku. Aby odzyskać siły, pływa po Morzu Karaibskim na pokładzie królewskiego jachtu Britannia . W 1982 roku Królowa Matka została zoperowana z powodu tkwiącej w jej gardle ości rybiej. Raka jelita grubego wgrudzień 1966oraz raka piersi w 1984 r., ale guzy udało się usunąć. W 1986 roku trafiła do szpitala z powodu niedrożności jelit . Wyjechała do Iranu w 1975 roku na zaproszenie szacha Mohammada Rezy Pahlavi . W latach 1976-1984 co roku podróżowała do Francji.

Jego 90 th  anniversary,4 sierpnia 1990, obchodzony jest paradą na 27 czerwcaw której uczestniczą niektóre z 300 organizacji, których jest prezesem. W 1995 roku, jest on obecny w obchodach 50 XX  rocznicę zakończenia II wojny światowej . W tym samym roku przeszła operację zaćmy lewego oka i przeszła protezę na prawym biodrze, a następnie na lewym biodrze w 1998 roku po upadku w stajni królewskiej rezydencji Sandringham .

Niezwykle ceniona Królowa Matka pozostała przez te wszystkie lata osobowością rodziny królewskiej preferowanej przez Brytyjczyków; tylko Diana Spencer tymczasowo pozbawia go tej pozycji między jej małżeństwem z księciem Karolem w 1981 roku a jego śmiercią w 1997 roku.

Stulecie

Jej stulecie obchodzono w 2000 roku. W swojej rezydencji w Clarence House otrzymała kartkę urodzinową napisaną przez królową Elżbietę II , którą tradycyjnie wysyłała do wszystkich nowych stulatków w królestwie. Oddział trzech pułków wykonuje popularną piosenkę Happy Birthday . Następnie udaje się do Pałacu Buckingham w otwartym powozie , z księciem Karolem , witając Brytyjczyków, którzy przybyli ją pocieszyć, w tym prawie 500 osób, które rozbiły obóz w Green Park, aby zapewnić sobie miejsce obok procesji. Wydarzenie, transmitowane w telewizji, ogląda na całym świecie 800 milionów widzów.

Trzy dni przed jego 101 th  urodziny, Królowa Matka poddania się transfuzji krwi do leczenia anemii , po doznaniu lekkie wyczerpanie z powodu gorąca. W swoich 101 lat zorganizowała marsz 1 st  Battalion Welsh Guards , a zespół z Gwardii Grenadierów przed wejściem do Clarence House.

w listopad 2000, upada i łamie obojczyk. Ostatni raz wystąpiła publicznie 22 listopada 2001 roku.

w grudzień 2001Królowa Matka po kolejnym upadku złamała miednicę; jednak nalegała na udział w uroczystości na cześć męża w dniu6 lutegonastępnego roku. Zaledwie trzy dni później jej najmłodsza córka, księżniczka Małgorzata , zmarła w wieku 71 lat na udar mózgu . Nalega również na udział w pogrzebie córki w kaplicy św. Jerzego w Windsor , gdzie ma dyskretne wejście, aby media nie widziały jej na wózku inwalidzkim . ten13 lutego 2002 r.upada i łamie rękę w Sandringham House . Po śmierci Małgorzaty zdrowie Królowej Matki gwałtownie się pogorszyło.

Śmierć i pogrzeb państwowy

Elizabeth Bowes-Lyon zmarła we śnie w wieku 101 lat, 30 marca 2002 r.w zamku Windsor , niecałe dwa miesiące po księżniczce Margaret. Kiedy zmarła, była rekordzistą długowieczności członka brytyjskiej rodziny królewskiej . Ten rekord został pobity24 czerwca 2003 r.przez jego szwagierkę, księżniczkę Alicję, księżną Gloucester , żonę Henryka z Gloucester (trzeciego syna króla Jerzego V i królowej Marii ), która zmarła w wieku 102 lat29 października 2004 r..

Przez ponad dwadzieścia lat Operacja Tay Bridge , protokół, który miał być zastosowany do jej pogrzebu (podobny do Operacji London Bridge dla królowej Elżbiety II ), była starannie ćwiczona, by ostatecznie zostać zastosowana od30 marca do 10 kwietnia 2002 r.. Trumna Królowej Matki zostaje zabrana do Westminster Hall, gdzie jest wystawiana dla publiczności. Ponad 200 000 osób przychodzi do jego łóżka na trzy dni. Wokół katafalku straże stoją członkowie kawalerii domowej . Przez pewien czas są one zastępowane przez czworo wnuków Elżbiety, książąt Karola , Andrzeja i Edwarda, a także ich kuzyna, wicehrabiego Linleya , syna księżniczki Małgorzaty, na 20-minutowe czuwanie przy trumnie.

Jego pogrzeb odbywa się w dniu 9 kwietnia 2002w Opactwie Westminsterskim , w obecności 2100 gości, w tym monarchów Hiszpanii , Szwecji , Danii , Belgii i Holandii , Pierwszej Damy Stanów Zjednoczonych Laura Bush , prezesi generalnego " Australii , w Kanadzie i Nowej Zelandii , a także jako przedstawiciele wielu innych krajów. Ponad milion ludzi zgromadziło się na 37-kilometrowym odcinku konduktu pogrzebowego z centrum Londynu do zamku Windsor , gdzie zostaje pochowana wraz z mężem, królem Jerzym VI i córką księżniczką Małgorzatą. Zgodnie z jego ostatnim życzeniem korona z kwiatów, która zdobiła jego trumnę, spoczywa na grobie Nieznanego Żołnierza , co jest gestem hołdu złożonego bratu w dniu ślubu.

W kulturze popularnej

W kinie

W telewizji

Tytuł

Elżbieta Bowes-Lyon Formuły grzecznościowe
Pośredni Jego Wysokość
Bezpośredni Wasza Wysokość
Alternatywny pani

Elżbieta nosi w swoim życiu kilka tytułów jako córka hrabiego, żona księcia Alberta i wreszcie suwerenna kilku krajów Rzeczypospolitej. Potocznie zwaną „królową” , zwracamy się do niej, nazywając ją Jej Wysokością lub nawet Madame . Pod koniec życia jej pełny tytuł to Jej Wysokość Królowa Elżbieta, Królowa Matka .

Nosi kolejno tytuły:

Nagrody

Nagrody Wspólnoty Narodów

nagrody zagraniczne

Pochodzenie

                                 
  16. Thomas Lyon-Bowes
 
         
  8. Thomas Lyon-Bowes  
 
               
  17. Mary Elizabeth Louisa Carpenter
 
         
  4. Claude Bowes-Lyon  
 
                     
  18. Joseph Valentine Grimstead
 
         
  9. Charlotte Grimstead  
 
               
  19. Charlotte Sarah Jane Walsh
 
         
  2. Claude Bowes-Lyon  
 
                           
  20. George Smith
 
         
  10. Oswald Smith  
 
               
  21. Frances Mary Mosley
 
         
  5. Frances Smith  
 
                     
  22. Robert Hodgson
 
         
  11. Henrietta Mildred Hodgson  
 
               
  23. Mary Tucker
 
         
  1. Elżbieta Bowes-Lyon  
 
                                 
  24. William Cavendish-Bentinck
 
         
  12. Charles Cavendish-Bentinck  
 
               
  25. Dorota Cavendish
 
         
  6. Charles Cavendish-Bentinck  
 
                     
  26. Richard Wellesley
 
         
  13. Anna Wellesley  
 
               
  27. Hiacynt-Gabrielle Roland
 
         
  3. Cecilia Nina Cavendish-Bentinck  
 
                           
  28. Edwyn Andrew Burnaby
 
         
  14. Edwyn Burnaby  
 
               
  29. Mary Browne
 
         
  7. Caroline Louisa Burnaby  
 
                     
  30. Tomasz Salisbury
 
         
  15. Anna Karolina Salisbury  
 
               
  31. Frances Webb
 
         

Galeria portretów

Bibliografia

Dokument użyty do napisania artykułu : dokument używany jako źródło tego artykułu.

O Elizabeth Bowes-Lyon

O Jerzym VI i rodzinie królewskiej

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne

Uwagi i referencje

(fr) Ten artykuł jest częściowo lub w całości zaczerpnięty z artykułu angielskiej Wikipedii zatytułowanego "  Królowa Elżbieta Królowa Matka  " ( patrz lista autorów ) . (es) Ten artykuł jest częściowo lub w całości zaczerpnięty z artykułu z Wikipedii w języku hiszpańskim zatytułowanego “  Isabela Bowes-Lyon  ” ( patrz lista autorów ) .

Uwagi

  1. Niepodległość Indii obowiązuje is15 sierpnia 1947 ale tytuł jest upuszczany 22 czerwca 1948.
  2. Do 1928 roku region nazywał się Forfarshire.
  3. przyszły król Jerzy VI i królowa Elżbieta II .

Bibliografia

  1. M. Bordes-Robinot, „  Genealogy of Nicolas Martiau  ” , na stronie uia94.free.fr (dostęp 16 listopada 2020 r . ) .
  2. (w) Alison Weir , Britain's Royal Families: The Complete Genealogy, Revised Edition , Londyn , Pimlico,1996, 330  pkt. ( ISBN  0-7126-7448-9 ).
  3. Shawcross 2009 , s.  15.
  4. (w) Wskaźniki stanu cywilnego: urodzenia, Generalny Urząd Stanu Cywilnego Anglii i Walii. lipiec-wrzesień 1900, Hitchin , tom.  3, s.  667 .
  5. (en) 1901 England Census, klasa RG13, część 1300, folio 170, s.  5 .
  6. (w) Yvonne Dermoskoff, „  Królowa Elżbieta Królowa Matka  ” na users.uniserve.com Royal Christenings (dostęp 16 listopada 2020 r . ) .
  7. Vickers 2006 .
  8. Vickers 2006 , s.  10-14.
  9. Shawcross 2009 , s.  85.
  10. (es) Graciela Iglesias, "  La reina madre cumple 100 anos y toda Gran Bretaña lo festeja  " , La Nación ,4 sierpnia 2000( przeczytaj online , skonsultowano 16 listopada 2020 r. ).
  11. Shawcross 2009 , s.  79-80.
  12. (en) John Ezard, "  Życie legendy, obowiązku i poświęcenia  " , The Guardian ,1 st kwiecień 2002( przeczytaj online , skonsultowano 16 listopada 2020 r. ).
  13. (w) Mabell Airlie , Thatched with Gold , Londyn , Hutchinson,1962, s.  167.
  14. Shawcross 2009 , s.  133-135.
  15. Shawcross 2009 , s.  135-136.
  16. Shawcross 2009 , s.  136.
  17. Longford 1981 , s.  23.
  18. Roberts 2000 , s.  57-58.
  19. Shawcross 2009 , s.  113.
  20. „  Jej Wysokość Królowa Elżbieta, Królowa Matka  ” na thecanadianencyclopedia.ca (dostęp 16 listopada 2020 r . ) .
  21. Shawcross 2009 , s.  177.
  22. Vickers 2006 , s.  64.
  23. "  Pamiętne małżeństwa w rodzinie królewskiej Anglii  " , na lesoleil.com ,18 maja 2018(dostęp 16 listopada 2020 r . ) .
  24. Shawcross 2009 , s.  168.
  25. List księcia Alberta do matki,25 maja 1923, cytowany przez Shawcross 2009 , s.  185.
  26. Shawcross 2009 , s.  218-219.
  27. List Elżbiety do Lady Strathmore,1 st listopad 1924, cytowany przez Shawcross 2009 , s.  217.
  28. Shawcross 2009 , s.  221-240.
  29. "  Elizabeth II: 1926, narodziny królowej  " , na lesechos.fr ,3 sie 2020(dostęp 16 listopada 2020 r . ) .
  30. (w) „Royal Towers” (wersja z 2 czerwca 2011 w Internet Archive ) , na royal.gov.uk (dostęp16 listopada 2020 r.) .
  31. Shawcross 2009 , s.  266-296.
  32. Shawcross 2009 , s.  277.
  33. Shawcross 2009 , s.  281-282.
  34. Shawcross 2009 , s.  294-296.
  35. Philip Ziegler , King Edward VIII: The Official Biography , Londyn , Collins,1990( ISBN  0-002-15741-1 ) , s.  199.
  36. (w) Lord Beaverbrook i pod redakcją AJP Taylor , The Abdication of King Edward VIII , London , Hamish Hamilton,1966, s.  57.
  37. Edward, książę Windsoru 1951 , s.  387.
  38. Shawcross 2009 , s.  397.
  39. List Jerzego VI do Winstona Churchilla, w którym król mówi, że jego rodzina podziela jego punkt widzenia, cytowany przez Patricka Howartha, Jerzego VI , Century Hutchinsona,1987( ISBN  0-091-71000-6 ) , s.  143.
  40. Vickers 2006 , s.  224.
  41. Hogg i Mortimer 2003 , s.  84-85.
  42. Shawcross 2009 , s.  430.
  43. Shawcross 2009 , s.  434-436.
  44. Shawcross 2009 , s.  438-443.
  45. .
  46. (w) David Sinclair , Dwa Georges: tworzenie nowoczesnej monarchii , Hodder i Staughton,1988( ISBN  0-340-33240-9 ) , s.  230.
  47. (w) Peter Bell , „  The Foreign Office i królewska wizyta w Ameryce 1939: zaloty do USA w erze izolacjonizmu  ” , Journal of Contemporary History , tom.  37, n o  4,Październik 2002, s.  599-616 ( ISSN  0022-0094 , przeczytany online , skonsultowany 17 listopada 2020 r. ).
  48. (w) Gustave Lanctot , Royal Tour of King George VI i Queen Elizabeth w Kanadzie i Stanach Zjednoczonych w 1939 , Toronto , EP Taylor Foundation1964.
  49. (w) „The Royal Tour of 1939” (wersja z 15 sierpnia 2011 w Internet Archive ) , na collectionscanada.gc.ca (dostęp17 listopada 2020 r.) .
  50. (w) Greg Joyce, „  Królowa gra hołd dla Kanady, dzięki obywatelom za ich wsparcie  ” , The Canadian Press , The Canadian Press ,8 października 2002 r..
  51. Shawcross 2009 , s.  457-461.
  52. Vickers 2006 , s.  187.
  53. Bradford 1989 , s.  298-299.
  54. Shawcross 2009 , s.  479.
  55. Bradford 1989 , s.  281.
  56. (w) „Royal visits to Canada” (wydanie z 20 lutego 2010 r. w Internet Archive ) , na pch.gc.ca (dostęp17 listopada 2020 r.) .
  57. Shawcross 2009 , s.  515.
  58. Vickers 2006 , s.  205.
  59. (w) „  Biography of HM Queen Elizabeth the Queen Mother  ” na royal.uk (dostęp 17 listopada 2020 r . ) .
  60. (w) Lucy Moore, „  Niegodziwe migotanie i smuga stali  ” , The Guardian ,31 marca 2002 r.( przeczytaj online , skonsultowano 17 listopada 2020 r. ).
  61. (w) Norman Hartnell, Silver and Gold , Evans Bros,1955, s.  101-102, cytowany przez Shawcross 2009 , s.  526 i Vickers 2006 , s.  219.
  62. "  Elizabeth II: 1936, dziedziczka  " , na lesechos.fr ,4 sierpnia 2020 r.(dostęp 17 listopada 2020 r . ) .
  63. Vickers 2006 , s.  229.
  64. Shawcross 2009 , s.  528.
  65. Bradford 1989 , s.  321.
  66. Shawcross 2009 , s.  516.
  67. „  Elizabeth Bowes-Lyon, the Eternal Queen Mum  ” , na brytyjskim Monarchy.com (dostęp 17 listopada 2020 r . ) .
  68. (w) "Królowa Elżbieta Królowa Matka od 1900 do 2002" (wersja z 12 czerwca 2011 w Internet Archive ) , na winstonchurchill.org (dostęp17 listopada 2020 r.) .
  69. Vickers 2006 , s.  210-211.
  70. (en) "Biografia Lady Elizabeth, Queen Mother" ( Internet Archive wersja 09 lutego 2012 ) , w worldroots.com (dostęp17 listopada 2020 r.) .
  71. Shawcross 2009 , s.  412.
  72. (w) Andrew Pierce, „  Co królowa matka naprawdę myślała o socjalistycznym „niebie na ziemi” Attlee  ” na thetimes.co.uk ,13 maja 2006 r.(dostęp 17 listopada 2020 r . ) .
  73. (w) Woodrow Wyatt i pod redakcją Sarah Curtis, The Journals of Woodrow Wyatt: Volume I , Londyn , Macmillan,1998( ISBN  0-333-74166-8 ).
  74. Hogg i Mortimer 2003 , s.  89.
  75. Shawcross 2009 , s.  637-640.
  76. Shawcross 2009 , s.  645-646.
  77. Shawcross 2009 , s.  647.
  78. Shawcross 2009 , s.  651.
  79. (w) „Elizabeth: The Queen Mother od 1900 do 2002” (wersja z 9 kwietnia 2002 r. w Internet Archive ) , na cbc.ca (dostęp17 listopada 2020 r.) .
  80. Hogg i Mortimer 2003 , s.  161.
  81. Shawcross 2009 , s.  710-713.
  82. Shawcross 2009 , s.  689-690.
  83. Vickers 2006 , s.  314.
  84. Shawcross 2009 , s.  703-704.
  85. Shawcross 2009 , s.  790.
  86. Vickers 2006 , s.  458.
  87. (w) „  The Royal Collection  ” na rct.uk (dostęp 17 listopada 2020 ) .
  88. Shawcross 2009 , s.  806.
  89. Shawcross 2009 , s.  807.
  90. (w) „  Królowa żartów  ” , The Straits Times ,2000.
  91. (w) '  Królowa Matka' MIAŁ raka jelita grubego '  ' na news.bbc.co.uk ,17 września 2009(dostęp 17 listopada 2020 r . ) .
  92. Shawcross 2009 , s.  817.
  93. Shawcross 2009 , s.  875.
  94. Shawcross 2009 , s.  878.
  95. Shawcross 2009 , s.  822-823.
  96. Shawcross 2009 , s.  827-831.
  97. Shawcross 2009 , s.  732, 882.
  98. Shawcross 2009 , s.  903-904.
  99. Shawcross 2009 , s.  912.
  100. „  Królowa mama ma 101 lat  ”, L'Obs ,5 sierpnia 2001( przeczytaj online , skonsultowano 17 listopada 2020 r. ).
  101. Shawcross 2009 , s.  925.
  102. "  Królowa Matka - Ostateczny występ 22 listopada 2001, wiek 101)  " (dostęp 28 kwietnia 2021 )
  103. Vickers 2006 , s.  495.
  104. "  Księżniczka Margaret of England nie żyje  ", The Obs ,10 lutego 2002 r.( przeczytaj online , skonsultowano 17 listopada 2020 r. ).
  105. Shawcross 2009 , s.  930.
  106. Vickers 2006 , s.  497-498.
  107. (w) „  Królowa Matka boli podczas drobnego upadku  ” na news.bbc.co.uk ,13 lutego 2002 r.(dostęp 17 listopada 2020 r . ) .
  108. (es) "  Empeoró la salud de la reina madre tras la muerte de Margarita  " , La Nación ,11 lutego 2002 r.( przeczytaj online , skonsultowano 17 listopada 2020 r. ).
  109. "  Królowa Matka Elżbieta nie żyje  ", Le Monde ,30 marca 2002 r.( przeczytaj online , skonsultowano 17 listopada 2020 r. ).
  110. „  Księżniczka Alice, najstarsza z królewskiej rodziny Anglii  ”, Le Monde ,6 listopada 2004( przeczytaj online , skonsultowano 17 listopada 2020 r. ).
  111. „  Królowa mama wraca do swojego ostatniego domu  ”, L'Obs ,10 kwietnia 2002 r.( przeczytaj online , skonsultowano 17 listopada 2020 r. ).
  112. "  Angielscy ministrowie powtarzają ... śmierć królowej Elżbiety II  " , na ladepeche.fr ,6 lipca 2018(dostęp 17 listopada 2020 r . ) .
  113. (w) „  Ogony w skarbcu Królowej Matki  ” na edition.cnn.com ,10 kwietnia 2002 r.(dostęp 17 listopada 2020 r . ) .
  114. (w) „  Żałobnicy odwiedzają skarbiec Królowej Matki  ” na news.bbc.co.uk ,10 kwietnia 2002 r.(dostęp 17 listopada 2020 r . ) .
  115. Bastien Hauguel, „  Sezon 3 Korony znalazł swojego księcia Karola i królową matkę  ” , na lepoint.fr ,27 lipca 2018 r.(dostęp 21 listopada 2020 r . ) .