Kościół Saint-André | |||
Widok od północnego zachodu. | |||
Prezentacja | |||
---|---|---|---|
Kult | rzymskokatolicki | ||
Rodzaj | kościół parafialny | ||
przywiązanie | Diecezja Pontoise | ||
Rozpoczęcie budowy | późno XI p wieku ( Absyda ) | ||
Koniec prac | wcześnie XII p wieku ( krzyżują się transept ) | ||
Inne kampanie robocze | 1960 - 1964 ( nawa ) | ||
Dominujący styl | powieść , renesans | ||
Ochrona |
![]() |
||
Geografia | |||
Kraj | Francja | ||
Region |
![]() |
||
Departament |
![]() |
||
Gmina |
![]() |
||
Informacje kontaktowe | 49 ° 08 ′ 15 ″ na północ, 1 ° 54 ′ 30 ″ na wschód | ||
Geolokalizacja na mapie: Val-d'Oise
| |||
The Church Andrzejki to kościół katolicki parafia znajduje się w Moussy w Francji . Jest to jeden z najbardziej archaicznych kościołów romańskich we francuskim Vexin i jeden z nielicznych, które nie zostały zbudowane z jedną nawą i którego oryginalny transept został zachowany. Jego dwa szelki są wyposażone w małe apsydy . W sklepieniu wykorzystano trzy główne techniki stosowane w okresie romańskim: sklepienie krzyżowe do skrzyżowania transeptu ; sklepienie beczki do zaczepów i apsydami; i ślepa czwórka sklepienie absydy. Kościół jest wpisany do rejestru zabytków dekretem z dnia16 czerwca 1926. Nawa wyjątkowy, tylko ograniczona, a wieża - ganek z renesansu trzeciej ćwierci XVI th century zostały zniszczone przez bombardowania alianckie w 1944 roku , które dotyczą V1 Niemców ukrytych w podziemnych kopalniach Nucourt . Pozostał tylko renesansowy portal i południowa ściana podstawy dzwonnicy. Kościół pozostaje opuszczony przez około piętnaście lat. Pod koniec lat pięćdziesiątych XX wieku rozpoczęto odbudowę pozostałych części wschodnich, budowę nowej nawy i konsekrację kościoła ponownie.7 maja 1964przez M gr Alexandre Renard , biskupa Wersalu . Pozostałości renesansowej wieży pozostały jako świadkowie przeszłości. Moussy jest teraz stowarzyszona z parafią Avernes et Marines , a kościół Saint-André organizuje niedzielne msze święte, które są regularnie oczekiwane, mniej więcej trzy razy w roku.
Kościół Saint-André znajduje się we Francji , w regionie Île-de-France oraz w departamencie Val-d'Oise , we francuskim Regionalnym Parku Przyrody Vexin , w pobliżu granicy z Oise , w miejscowości Moussy , rue de l'Église, na południe od dworu. Poprzedza go cmentarz i niewidoczny z ulicy, bo ukryty za murem cmentarza i zabudowaniami dworu, zakwalifikowany dekretem Rady Ministrów do zabytków.19 lipca 1927. Wchodząc na ogrodzenie cmentarza zbliżasz się do kościoła od strony północno-zachodniej. Jedynymi dobrze wyeksponowanymi elementami kościoła są północne stoki nawy i fasada, na których znajdują się pozostałości dawnej renesansowej dzwonnicy. Wokół kościoła można spacerować, ale wschodnie części graniczą z murami obwodowymi sąsiednich posesji prywatnych i nie sposób ich docenić cofając się o krok.
Data powstania parafii nie jest znana. Kościół jest poświęcony świętemu André , podobnie jak kościół Boissy-l'Aillerie i stary kościół Pontoise . Pod Ancien Régime Moussy podlegał dekanatowi Magny-en-Vexin , archidiakonowi francuskiego Vexin z siedzibą w Pontoise i archidiecezji Rouen . Przynajmniej od 1149 roku zbieraczem leku jest opactwo Saint-Martin de Pontoise . Tego prawa najwyraźniej domaga się również opactwo Saint-Père de Chartres , które zgodnie z Pouillé de Rouen z 1648 r. Przekazuje parafii. Ale w ruinach z 1704 i 1738 roku ponownie pojawia się opactwo Saint-Martin. Kościół był krótko badany przez Rolanda Vasseura około 1978 roku . Bernard Duhamel zadowolił się podsumowaniem prezentacji Vasseura. Zgodnie z charakterystyką architektury, szczególnie z niewielu stolic , które wywołują kościoły Arthies i Cormeilles-en-Vexin , ostatni kwartał XI -tego wieku, możemy zlokalizować budowę absydy i przekraczanie transeptu w tym czasie. Zgodnie z tradycją z Vexin i Beauvaisis , można przypuszczać istnienie centralnej dzwonnicy nad skrzyżowaniem transeptu : co więcej, zachowane w kościele dwie rzymskie kapitele nie mogą temu przeszkodzić w tej części budowli. Jeden jest rzeźbiony z krzyżami tworzącymi narożne woluty ; drugi z liści akantu . Obydwa aparaty ortodontyczne i ich apsydy mogłyby być nowsze, sądząc po podwójnie rozłupanych oknach , chyba że ta osobliwość wynika jedynie z powojennej renowacji. Okno na północ transept jest przerobiony do okresu Flamboyant , a od południowego transeptu, środkowy lub druga połowa XVI -tego wieku. Plik13 października 1557Antoine Barjot, Lord of Moussy, musi zapłacić sumę 920 funtów, które należy przeznaczyć na „budynki będące w trakcie budowy kościoła” . Musi to być jeden z weksli do opłacenia prac na wieży, a następnie w toku. Portal przypomina ten z Berville z 1552 roku , a wieża przywołuje swój odpowiednik w Nucourt , a czapka przypomina Guiry-en-Vexin .
Fotografie wykonane przez Félix Martin-Sabon pod koniec XIX -go wieku pokazują wieży w złym stanie. Kamienie podstawy są silnie zerodowane, a większość rzeźbionych bloków portalu jest zdegradowana. Płaskorzeźba na frontonie najwidoczniej został spalony w czasie Rewolucji Francuskiej i jest całkiem nie do poznania. Dwa boczne przęsła parteru są zamurowane, a gipsowe kafle zastępują brakujące witraże u dołu ciągu zachodniego. Okna wykuszowe w dzwonnicy są zasłonięte do połowy wysokości. Wnętrze podstawy dzwonnicy sklepione jest żebrami i otwiera się na nawę, którą rozciąga się na zachód. Nawa ma płaski drewniany strop z widocznymi belkami stropowymi . Jest jednonawowa, bez naw bocznych, z pojedynczym przejściem Berrichona łączącym nawę z południowym krzyżem. Zgodnie z tablicą pamiątkową widoczną w nawie, kościół został odrestaurowany w 1933 roku dzięki hojności Paula Lavigne, właściciela majątku Moussy. Ta renowacja niestety okazuje się daremna.
W 1944 roku kościół został częściowo zniszczony przez alianckie bombardowania, które wymierzyły niemieckie V1 ukryte w podziemnych kamieniołomach Nucourt . Ten sam los spotka sąsiedni kościół Banthelu . Ale Rolandowi Vasseurowi brakuje precyzji, gdy mówi, że kościół „został praktycznie zniszczony” . Rzeczywiście, zdjęcia wykonane przez Emmanuela-Louisa Masa kilka lat po wojnie wyraźnie pokazują, że transept i absyda pozostają nienaruszone. Triumfalna jest zamknięty przez ścianę. Nawa całkowicie zniknęła. Z dzwonnicy pozostała tylko podstawa wieżyczki klatki schodowej, północna ściana przyziemia i część portalu. W latach pięćdziesiątych XX wieku gmina, mając na myśli burmistrza Paula Bineta, zdecydowała się na naprawę kościoła. Prace, którymi kierował Lebigre, główny architekt zabytków , trwały kilka lat. Lebigre nie dotyka pozostałości dzwonnicy. Odnawia części wschodnie, całkowicie rozdzierając ściany wewnątrz, co prowadzi do zaniku oryginalnej polichromii architektonicznej, którą tak dobrze widać w Cormeilles-en-Vexin. Ten sam błąd popełniono w tym samym czasie podczas odbudowy kościoła Deuil-la-Barre . Ostatecznie architekt zaprojektował nową nawę, którą wyposażył w północną nawę z zakrystią i przejściem prowadzącym do krzyża. Wbrew temu, co twierdzi Roland Vasseur, ta nawa nie jest krótsza od starej, ale ma dokładnie taką samą długość, ponieważ podobnie jak w starej nawie, w jej wnętrzu znajduje się wieżyczka schodowa dzwonnicy. Kościół zostaje ponownie konsekrowany7 maja 1964przez M gr Alexandre Renard , biskupa Wersalu . Dwa lata później diecezja wersalska, erygowana podczas rewolucji francuskiej, jest członkiem terytorium wchodzącego w skład nowego departamentu Val-d'Oise , który obecnie stanowi diecezję Pontoise . Moussy jest obecnie stowarzyszona z parafią Avernes et Marines , która jest bardzo rozległa i skupia nie mniej niż trzydzieści pięć dzwonnic. Wczesne niedzielne Msze św. Są odprawiane w kościele Saint-André około trzy razy w roku.
Zorientowany mniej lub bardziej regularnie, z niewielkim odchyleniem od osi w kierunku południowo-wschodnim po stronie apsydy, kościół składa się z nawy z odsłoniętymi belkami stropowymi; transept, którego szelki są zaopatrzone w prostokątne apsidiole; i półkolistą absydą. Portal zachodni poprzedza pozostałości dawnej dzwonnicy i chroniony jest dachem jednospadowym równoległym do elewacji. Po prawej stronie przy wejściu do nawy widzimy początek renesansowej klatki schodowej dzwonnicy. Po lewej stronie od wejścia arkada z łukowym otworem na kaplicę chrzcielnicy , bardzo trzeźwa i pozbawiona okien. Został wymyślony przez architekta Lebigre i nie istniał przed wojną. Kaplica ta jest częścią nawy północnej, którą w dużej mierze zajmuje zakrystia. Prowadzi do niego kwadratowy prześwit, pełniący funkcję wyzwalacza, z wejściem od zewnątrz, łączący się zarówno z nawą, jak i krzyżem północnym. Przejście Berry bezpośrednio łączy nawę z południowym krzyżem. Jest połączony z drugim korytarzem, który posiada drzwi prowadzące na zewnątrz od strony zachodniej. Dzwonnica ramowa, zbudowana na początku lat 60. XX wieku, wznosi się nad skrzyżowaniem transeptu, który jest sklepiony kalenicami. Szelki i apsydy są sklepione w półkolistej kołysce, a absyda jest sklepiona w ślepej uliczce.
Nawa jest zupełnie nowa. Tylko początek klatki schodowej dzwonnicy i ściana wschodnia z łukiem triumfalnym otwierającym się na transept są starożytne i należą do odpowiednich kampanii budowlanych tych dwóch części, a nie nawy. Restauracja Lebigre'a zatarła ostatnie ślady dwóch malowideł ściennych, które kiedyś były widoczne na szczycie wschodniej ściany, po lewej i prawej stronie łuku triumfalnego. Przynajmniej jeden został nadal udokumentowany fotograficznie po zniknięciu starej nawy. Obrazy reprezentowane w naturalnej wielkości, Bóg Ojciec wysyłania Ducha Świętego do Maryi Panny , a także Maryję na kolanach, otrzymanie Ducha Świętego. - Jeśli architekt nie zrekonstruował starej nawy, ani nie zaprojektował konstrukcji w stylu współczesnym, zachował wymiary i proporcje nawy romańskiej. Świadczy o tym wewnętrzna wieżyczka schodów, rzadki układ również w Armancourt . Przez półkolisty portal, wąskie półkoliste okno w dużej mierze rozpostarte na szczycie zachodniego szczytu, półkoliste arkady otwierające się na kaplicę chrzcielną i przejście oraz gzyms w postaci ściętej tablicy - sugeruje nawet romańska konstrukcja. Trzy okna półkoliste, również szeroko rozstawione, którzy wchodzą dzień z południa, są zbyt duże wymiary za okres budowy starej nawy wcześnie XII th century. Mogą jednak uchodzić za romańskie, a gdyby architekt nie zrezygnował z żadnej dekoracji architektonicznej, dostosowując się w ten sposób do zwykłego stylu nawy boczne bez sklepienia w regionie, moglibyśmy zakwalifikować nawę jako neoromańską .
Możemy się zatem zastanawiać, dlaczego Lebigre nie wziął udziału w odbudowie pierwotnej nawy. W tym celu musiałby zapewnić dodatkowe okno od północy, w ostrołukowym i zapewne gotyckim , i zrezygnować z nawy bocznej, niewidocznej jako takiej z wnętrza kościoła, ale której dach jednospadowy nie pozwala oświetlić nawy. oknami od strony północnej. Zwykła widoczna rama również nie wydaje się odpowiadać oryginalnej konfiguracji. W kościołach w XII th wieku Fossés i Rhuis takie odsłonięte belki istniały do usuwania fałszywych sklepienia epoce nowożytnej. Nawa miała przed zniszczeniem płaski strop belkowy. Często widoczne są ramy z odwróconym kadłubem lub panelami . Już nie autentyczny jest dostęp do przejścia w kierunku południowej poprzeczki przez drzwi z klamką na końcu ściany południowej: stare zdjęcia przedstawiają wąski półkolisty łuk na prawo od łuku triumfalnego, w ścianie wschodniej. W kilku kościołach w regionie znajdują się pasaże jagodowe, które często są po budowie. Możemy przytoczyć, tytułem przykładu, Arthies , Belle-Église , Brignancourt , Delincourt , Heilles , Marquemont , Nogent-sur-Oise , Villers-sous-Saint-Leu oraz Saint-Martin-des-Champs . W Catenoy i Puiseux-Pontoise pasaże Berry zniknęły po zmianach. Półokrągła wnęka nad łukiem triumfalnym została przed renowacją przesunięta w lewo i obecnie znajduje się nad łukiem, co wiele mówi o etyce architekta. Według Rolanda Vasseura zatoka zapewniała dostęp do prymitywnej dzwonnicy za pomocą drabiny. Autor zapomina w tym miejscu, że płaski strop nawy wyklucza taką możliwość. Należy jeszcze wspomnieć o dwóch innych osobliwościach: są to dwa pilastry dociśnięte do zachodniej ściany, które mają przypominać renesansową dzwonnicę, ale wyglądają raczej neoklasycznie i nie są poświadczone starymi fotografiami, oraz zablokowany okulus , otoczony ściętym pasem, w ścianie północnej. Na starych fotografiach możemy zobaczyć ten oculus w zachodniej ścianie północnego zastrzału, gdzie zostałby ukryty przez nową nawę.
Elewacja południowa.
Widok ogólny na zachód.
Nawa, widok na północ w kaplicy chrzcielnej.
Kaplica chrzcielnicy.
Widok na północny wschód; po lewej stronie prześwit.
Pozostałości renesansowej klatki schodowej.
Skrzyżowanie transeptu otwiera łuk triumfalny z dwoma rzędami nieformowanych zworników o ostrych kątach. Górna rolka jest widoczna tylko z nawy i nie posiada podpór. Dolny rząd voussoirów spoczywa na kwadratowych profilach tailloirów płyty opaski, z wygrawerowaną linią przerywaną i kilkoma występami, co widać w nawie Cormeilles-en-Vexin i podstawie wieży Arthias. Te śmigłowce należą do dużych stolic, które są kwadratowe w planie pod trymerem i przechodzą przez okrągły plan przez rozwikłanie dwóch kątów. Kosze są rzeźbione krzyżami, które tworzą kiełbaski na przecięciach pięciu boków kosza i wolutami narożnymi. Panel przedni i dwa ukośne panele są ozdobione czteroramiennymi gwiazdami wpisanymi w kwadraty, uzyskanymi w wyniku wykopania interwałów. Motyw ten można znaleźć na frezach na piętrze dzwonnicy Auvillers . Jest to jednym z wariantów linia przerywana w wykopanych odstępach, co jest jednym z głównych motywów ozdobnych na ostrza i rygli przed wprowadzeniem literami, jak można zobaczyć na nawy dziobowej. Morienval w naw z Dolna twórczości , Cinqueux i Rhuis w bazach dzwonnice z Condécourt i Saint-Maximin , etc. Ten motyw nadal pojawia się na niektórych frezach w stolicach Arthies, Laigneville (pierwsze piętro dzwonnicy), Saint-Gervais i Seraincourt lub bez wykopów w Cormeilles. W sumie stolice przywołują przede wszystkim swoje odpowiedniki z Arthies, Cormeilles-en-Vexin, Labruyère i Morienval . Są one związane z rzeźbą Norman drugiej połowie XI -tego wieku. Kosze oparte są na zaangażowanych półkolumnach , które zostały całkowicie przerobione, gdy wznowiono cztery pale dzwonnicy, w ramach renowacji powojennego kościoła. Tylko ostatnie bębny u dołu i podstawy są nadal autentyczne. Podstawy wystawiały dwie rurki, nie spłaszczone, wyraźnie oddzielone płytką szkocką . Na jednej z podstaw dolna część jest flankowana przez z grubsza kwadratowe pazury. Cokoły to proste kwadratowe płyty.
Sklepienie krzyżowe przejścia transeptu nie posiada dedykowanych podpór. Opiera się na łuku triumfalnym, podwójnym łuku przy wejściu do apsydy i dwóch bardzo szerokich łukach bocznych otwierających się na szelki. Inne przykłady romańskiego zasad dzwon wieży z sklepienie krzyżowe są Arthies, Boubiers , Condécourt, Cormeilles en-Vexin Feucherolles , Follainville , Limetz , Orgeval , Reilly , Seraincourt i Tessancourt . Dwa boczne łuki pozbawione są kolumn z kapitelami, ale można się domyślić pozostałości po ryglach czy frezach. Łuk wyciągnąć rozbite łuki niepożądane nie jest zgodny z architekturą romańską wcześniej w drugiej ćwierci XII -tego wieku, a może stwierdzić, że celownik błąd, czy nie było archaiczne szelki Bill i absydy. Aby dojść do orientalnego doubleau, jest identyczny z łukiem triumfalnym, z wyjątkiem tego, że ma pojedynczy wałek po obu stronach. Jej kapitele utraciły ostatnie pozostałości rzeźby podczas odwijania przez nadmierne skrobanie praktykowane przez Lebigre, a jej podstawy zostały odnowione. Sala obrad absydy rozpoczyna się zaraz po doubleau. Oświetlają ją trzy wąskie, głęboko rozkloszowane półkoliste przęsła, które otwierają się nad schodkowym lodowcem , jak widać w Bailleval , Champlieu , Saint-Félix lub w kaplicy Matki Boskiej z Condécourt. Sklepienia Cul-de-four są rzadkością na obszarze, który odegrał znaczącą rolę w rozprzestrzenianiu się sklepień żebrowych. Nadal można je znaleźć w Béthisy-Saint-Pierre , Luzarches , Choisy-au-Bac (apsydy, wątpliwa autentyczność), Merlemont , Us (apsidiole), Saint-Vaast-de-Longmont (kaplica Marii) i Vaumoise ( absydy). Ribbed cul-de-four istnieje w Morienval, Parnes i Saint-Clair-sur-Epte . Rzadko kiedy surowość jest tak wyraźna, jak w Moussy. Należy zwrócić uwagę na zbiorniki liturgiczne , które są wciśnięte między zaangażowane kolumny doubleau a bocznymi oknami. Najstarsza wydaje się północna. Jego nisza była pierwotnie otoczona torusem. Na południu sztukaterie są lepiej zachowane. Archiwolta formowane z otwartym torusa jest zwieńczony zespole, który jest nałożony na splay okna z lewej strony. Ten basen zdaje się zajmować miejsce starych drzwi, których rozlew jest w każdym razie wyraźnie widoczny w południowej apsidiole.
Arch-doubleau, podstawa.
Łuk triumfalny, stolica.
Apsyda.
Widok na zachód.
Skrzyżowanie, patrząc na północ.
Basen od strony południowej.
Dwa zastrzały są sklepione na tej samej wysokości co kwadrat transeptu. Mają tę samą szerokość, ale północny krzyż jest nieco głębszy. Istnieją również drobne różnice, które dotyczą elewacji zachodniej i okien końcowych, przerabianych w dwóch różnych momentach. Kościół Saint-André przedstawia jeden z nielicznych przykładów belek poprzecznych sklepionych w półkolistej kołysce, którym towarzyszą sklepione apsydy. Roland Vasseur mówi, że sklepienia są lekko złamanym łukiem, a podwójne półkolem; Jest odwrotnie, to prawda. W Vexin szelki Santeuil są również sklepione kolebkowo, ale są to złamane sklepienia kolebkowe z końca okresu rzymskiego. Sklepienia aparatów ortodontycznych Rieux znajdują się blisko ostrołukowego łuku. Półokrągłe sklepienia kolebkowe spotykają się pod dzwonnicami Bouconvillers , Deuil-la-Barre , Fay-les-Étangs , Fleury , Omerville , Serans , Senots i Villers-Saint-Frambourg ; w chórach Asnières-sur-Oise , Luzarches, Saint-Clair-sur-Epte i Seraincourt; w pierwszym przęśle kaplicy Matki Boskiej z Saint-Vaast-de-Longmont; oraz w dwóch przęsłach nawy Ducy (gmina Fresnoy-le-Luat ). Spadek wykonywany jest na rygielach ryglowych z kwietnikiem i fazą. Dotyczy to również sklepień apsyd i fornirowanych łuków, które ożywiają podstawy ścian na dole stężeń, w tempie łuku po lewej stronie, dwóch na końcu i jednym po prawej . W niektórych miejscach kilka małych występów zajmuje miejsce skosu, jak na wierzchołkach główek. Łuki fornirowane są częste w okresie romańskim. Inne przykłady to Cambronne-lès-Clermont , Cormeilles-en-Vexin, Catenoy , Parnes, Rocquemont , Saint-Clair-sur-Epte, Saint-Vaast-de-Longmont, Trumilly , Us, Villers-Saint-Paul itp. Jeśli archiwolty są rzadko formowane, opór występuje najczęściej na małych kolumnach z kapitelami, które mogą osiągnąć dużą elegancję, jak w Saint-Clair-sur-Epte.
Nad łukami końcu transeptu Północnej, duża płonące okna łuk, od końca XV th lub pierwsza trzecia XVI -tego wieku, otoczonej formowania wklęsłego i ma delikatną sieć związek dwóch trilobed lancetów , zwieńczony miech między dwiema plamkami. Po stronie przeciwnej, na południe, łukowate okna, w środku czy w drugiej połowie XVI -tego wieku, ma maswerk dwóch półkolistych kształty zwieńczone przez oculus dwóch łuków przebitych i ogłasza renesansu. Elewacje boczne są zorganizowane w następujący sposób. Od wschodu znajduje się najpierw łuk otwierający się na apsydiolę, która ma taką samą szerokość i taki sam zarys jak łuki fornirowane, następnie fornirowana arkada zwieńczona małym półkolistym okienkiem przypominającym apsydy. Jest przesunięty w kierunku końca poprzeczki w stosunku do górnej krawędzi galwanizowanego łuku. Jeśli te przęsła wydają się identyczne z tymi w absydzie, to jednak różnią się podwójną rozpiętością, to znaczy są również rozszerzone na zewnątrz. Od zachodu platerowana arkada zwrócona jest w stronę wschodu. Nie ma okna. W ścianie pośrodku wybito wąskie półokrągłe drzwi. Transept północny znajdował się na zewnątrz jeszcze przed budową nawy bocznej na początku 1960 roku. Na rewersie nadproża w szczycie zwieńczonym półkolistym łukiem wyładowczym i uformowaną opaską . Dlatego te drzwi wydają się być prostokątne, patrząc z korytarza na wschód od przejścia. Drzwi południowego krzyża odpowiadają przejściu Berrichon, które nie było już tym, które istniało przed wojną. Na podstawie znalezisk archeologicznych lub po prostu ze względu na symetrię drzwi i przejście zostały przesunięte na południe, tak że drzwi te otwierają się również na środku ściany pająka. Co do apsyd, domagają się kilku uwag. Oświetlenie zapewnia podobny do pozostałych romański wykusz, który jednak nie otwiera się nad schodkowym lodowcem, ale płaską płytą. Mały basen, bardziej przypominający kropielnicę z wodą święconą, znajduje się w bocznej ścianie od strony końca transeptu. W absydzie północnej, która służy jako konfesjonał, znajduje się także pozostałość drugiego basenu znajdującego się naprzeciwko, od południa. W absydzie południowej znajduje się kamienny stół ołtarzowy, a od strony północnej wąskie prostokątne drzwi. Mógłby zapewnić komunikację z absydą przed instalacją basenu, który znajduje się za tymi drzwiami, w pierwszym okresie gotyku.
Krzyż południowy, elewacja wschodnia.
Widok przez południowe przejście Berry.
Apsydiol południowa, strona południowa.
Krzyż południowy, elewacja zachodnia.
Krzyż północny, widok na południe.
Krzyż północny, stare drzwi zewnętrzne.
Przed bombardowaniami w 1944 r. Najbardziej uderzającą cechą kościoła była potężna kwadratowa dzwonnica , która poprzedzała romańską fasadę zachodnią. Składał się tylko z dwóch poziomów i był przykryty czapką lub kopułą z grzbietami, jak w Guiry-en-Vexin, ale bardziej płaskiej. Parter, wyższy od kondygnacji dzwonnicy , miał podstawę o wysokości prawie dwóch metrów, ograniczoną bardzo szerokim profilowanym pasem, co sprawiało wrażenie, że oba poziomy były porównywalnej wysokości. Drzwi nie przekraczały wysokości tego pasa. Każdy z dwóch poziomów kończył się naszkicowanym belkowaniem . Po bokach każdego z czterech kątów znajdowała się pojedyncza skośna przypora, zwieńczona piramidą. Ściany zbudowano z dużych kamiennych aparatów. Parter, w całości połączony z przestrzenią wewnętrzną nawy, posiadał trzy bardzo duże okna z rozstawem zewnętrznym. Dwa boczne okna zostały zamurowane i nie zachowały już żadnych śladów ich śladu. Okno zachodnie, największe, miało maswerk czterech półkolistych form, które rozciągały się do poziomu rygli i były zwieńczone czterema innymi odwróconymi półkolistymi formami. Podłogę dzwonnicy przebijały dwa podwójne okna wykuszowe tylko od strony zachodniej. W odróżnieniu od przęseł parterowych nie były one rozstawione, lecz otoczone gzymsami, a ich łukowe klucze i rygle zdobiono.
Parter sklepiony był żebrami, a wewnątrz kościoła zachował się również zdobiony liśćmi zwornik. Żebra osadzono na czterech doryckich pilastrach przecinających narożniki . Ich architraw był wyrzeźbiony z rzędem owali na przemian z liśćmi, sznurkiem pereł i rzędem liści akantu. Na metopa , A biglyph została otoczona dwoma liśćmi akantu. Pilaster południowo-zachodni jest nadal na miejscu. W północnej ścianie nawy od wewnątrz znajduje się architraw innego pilastra; co ciekawe, rząd komórek jajowych zaczyna się tam od wolut lub podkładek jonowych . - „Daleka od bycia ważnym dziełem sztuki” , wieża była przewymiarowana w porównaniu z kościołem, ale mimo to wydawała się przysadzista. Jego architektura była ciężka i zimna. Jednak sam portal był wyjątkiem. Choć wyraźnie za mała w porównaniu z masą dzwonnicy, odzwierciedlała sztukę renesansu u szczytu. Louis Régnier widzi w nim „wyniki poważnych badań i dowód prawdziwego talentu” i nie wyklucza, że rysunek wykonał Nicolas Le Mercier , gdy pracował na wieży Chars . Półkoliste drzwi są otoczone fryzem z liści, który częściowo pozostaje. Po obu stronach znajdowała się para doryckich kolumn osadzonych na stylobacie, który otaczał dwie małe nisze z posągami pustymi już przed wojną. Na głowicach wyrzeźbiono liście akantu. Na grzbiecie noża zarysowano rząd owali i sznur pereł. Pozostała tylko jedna z tych małych kolumn, ale jej górna połowa i stolica są nowe. Na spandreli portalu widniał płaskorzeźby anioła. Nadal możemy odgadnąć ten po prawej. Na belkowaniu, niesionym przez cztery małe kolumny, biglify w kształcie kropli przeplatały się z rozetami lub haczykami na pępowinie. To belkowanie, które przekraczało podstawę, było zwieńczone niskim trójkątnym przyczółkiem, który przedstawiał płaskorzeźbę wyciętą pod rewolucją. Belkowanie pozostaje częściowo; nie fronton. W elewacji obecnej nawy wkomponowano fragment złamanej części belkowania.
Obecny widok pozostałości dzwonnicy i portalu.
Wystrój portalu przed bombardowaniem.
Fryz okalający portal, zachowany in situ .
Pozostałości anioła w prawym rogu.
Pilaster wewnątrz parteru.
Zwornik parteru.
Wschodnie części są w większości zbudowane z gruzu osadzonego w zaprawie, ale krawędzie przęseł, przypory i narożne łańcuchy apsyd są systematycznie dopasowywane w kamieniu. Całe zainteresowanie części wschodnich polega na zestawieniu różnych tomów i uwydatnieniu pewnych partii architektonicznych u początków architektury romańskiej w regionie. Nad całością dominuje skrzyżowanie transeptu, którego dach podtrzymuje niewielką ramową dzwonnicę. Od strony wschodniej ma szczyt. Choć jej sklepienie krzyżowe i ślepa czwarta apsydy osiągają tę samą wysokość, ściany rynnowe kwadratu transeptu przewyższają o jedną trzecią wysokość ścian apsydy, co niewątpliwie przypomina środkową kondygnację. starej centralnej dzwonnicy. Ściany rynnowe zastrzałów, których dachy ułożone są prostopadle do osi budynku, są niższe od ścian przecięcia transeptu, ale wyższe od apsydy. Od północy i południa znajdują się szczyty. Niższe od innych części kościoła są absydy. Wierzchołki ich szopowych dachów sięgają niemalże poziomu gzymsu absydy. Kąty szelek wspierają dwie ortogonalne płaskie przypory, które cofają się raz dzięki owocowi i zmniejszają się na krótko przed ich krótką glazurą szczytową. Apsyda jest zaopatrzona w dwie płaskie przypory, które raz cofają się po krótkim lodowcu i przylegają do gzymsu. Składa się z segmentów w rączce kosza , który spoczywa na kilkunastu modelach uformowanych lub wyrzeźbionych z fantastycznych zwierząt, z geometrycznymi wzorami w płaskorzeźbach. Niektóre modyfikacje są uszkodzone. Według Rolanda Vasseura, modilliony zostały „ponownie użyte” , co oznacza, że gzyms nie istniał już przed renowacją. Jeśli chodzi o okna romańskie, zauważamy ich ciasność i monolityczne nadproża bez symulowanych zworników. Zatoki absydy są pozbawione zewnętrznego rozlewiska, co można zobaczyć w Brignancourt . Pozostałe zatoki romańskie są poszerzone, ale poza tym podobne.
Krzyż południowy, narożnik południowo-wschodni.
Krzyż południowy i absyda, strona wschodnia.
Apsyda, strona południowa.
Prześwit między nawą a południowym krzyżem (1964).
Spośród mebli kościelnych sześć pozycji zalicza się do zabytków historycznych w ramach przedmiotu tytułowego. Jest to ołtarz , cztery posągi i obraz. Na uwagę zasługuje również kilka innych elementów antycznych mebli.
Święty Biskupie.
Święta Barbara.
Saint Pierre.
Dziewica i dziecko.
Święty Fiacre.
Święty Roch.
W kościele przed wojną znajdowały się jeszcze dwa obrazy:
Dzwon z brązu pochodzi z 1729 roku . Nosi następujący napis: „LAN 1729 IE FVS BENIE BY M E DENIS SEBASTIEN M RE CURE DE MOVSSY i nazwał CHARLES Anne od M RE CHARLES IEAN FRANCOIS HENAVLT CHEVALIER SEIGNEVR DE MOVSSY ETELAN ST DENIS LE THIBOVST & C PREZYDENT AV parlamentu PARIS L ' ACADEMY FRANCOISE & LADY ANNE CHARLOTTE dnie MONTARGIS MARQVISE OF ARPAJON IACQVES FOVRNIER i FOVBER churchwardens CHARLES MAVGER RECEVEVR UOIG RIE rolnik z kamienia LEGLISE DVPOND oficer Ches Badín Pierre Le ROY Lovisa DVRAND BYŁEJ MARV Lers " . Dwa inne dzwony istniały przed rewolucją.