2011 Trzęsienie ziemi na wybrzeżu Pacyfiku w Tohoku東北 地方 太平洋 沖 | ||
Widok z lotu ptaka na zniszczenia spowodowane tsunami w Sendai (na górze) i mapa intensywności trzęsień ziemi według prefektur (na dole). | ||
Przestarzały | 11 marca 2011przez 5 godz. 46 min 23 s UTC ( 14 godz. 46 min 23 s czasu lokalnego) | |
---|---|---|
Wielkość | 9,1 mln w | |
Maksymalna intensywność | 7 ( skala Shindo ) | |
Epicentrum | 38 ° 19 ′ 19 ″ północ, 142° 22 ′ 08 ″ wschód | |
Głębokość | 32 km² | |
Maksymalna wysokość tsunami | 39 m² | |
Dotknięte regiony | Tōhoku , Japonia | |
Ofiary | Ocena 15 897 zabitych, 2534 zaginionych, 6152 rannych i 139 000 uchodźców | |
Geolokalizacja na mapie: Japonia
| ||
2011 trzęsienie ziemi na wybrzeżu Pacyfiku Tohoku w Japonii jest to trzęsienie ziemi o wielkości 9.1, wystąpiły u północno-wschodnich wybrzeży wyspy Honsiu na11 marca 2011. Jego epicentrum znajduje się 130 km na wschód od Sendai , stolicy prefektury Miyagi , w regionie Tōhoku , mieście położonym około 300 km na północny wschód od Tokio . Maksymalna intensywność sejsmiczna jest rejestrowana w Kurihara i wynosi 7 w skali Shindo (najwyższy stopień). Generował tsunami, którego fale osiągały miejscami szacowaną wysokość ponad 30 metrów . Przebyły one do 10 km w głąb lądu, niszcząc prawie 600 km linii brzegowej i częściowo lub całkowicie niszcząc wiele miast i obszarów portowych.
To trzęsienie ziemi spowodowało 18,079 zabitych i zaginionych, rannych i znaczne zniszczenia. Ten raport ma kilka przyczyn:
Odbudowa potrwa kilka lat, a jej szacunkowy koszt już teraz sprawia, że jest to najdroższe trzęsienie ziemi w historii, wyprzedzając trzęsienie ziemi w Kobe w 1995 r. Szacowane straty gospodarcze są rzędu 210 miliardów dolarów.
Archipelag Japonii znajduje się w bardzo aktywnej strefie sejsmicznej i wulkanicznej. W rzeczywistości znajduje się na Pacyficznym Pierścieniu Ognia , na styku trzech płyt tektonicznych ( płyty pacyficznej , euroazjatyckiej i filipińskiej ). Archipelag japoński, położony również nad strefami subdukcji , jest w ten sposób narażony na liczne trzęsienia ziemi, czasami związane z tsunami . „90% energii sejsmicznej uwolnionej na powierzchni Ziemi w ciągu ostatniego stulecia zostało skoncentrowane w strefach subdukcji, na styku zbieżnych płyt”, wyjaśnia Serge Lallemand , naukowiec z laboratorium Geosciences w Montpellier .
Archiwa historyczne wspominają o szesnastu trzęsieniach ziemi-tsunami od 1611 roku położonych na północ od głównej wyspy. Jedno z najgroźniejszych trzęsień ziemi, które dotknęło ten region, miało miejsce w dniu15 czerwca 1896 r.morskich od Sanriku (en) . Jego wielkość oszacowano na 8,5. Wywołała tsunami o maksymalnej wysokości 38 metrów i zabiła 22 066 osób. Kolejny miał miejsce dnia2 marca 1933, nieco dalej na północ, pochłonęła około 3000 ofiar tsunami po trzęsieniu ziemi z szacowaną falą 28,5 m w Ofunato .
To trzęsienie ziemi narodziło się wzdłuż oceanicznego rowu Japonii na granicy dwóch zbiegających się płyt litosferycznych :
Jeśli główny wstrząs wystąpił w dniu 11 marca, to jest z 9 marcatrzęsienie ziemi w regionie z pierwszym wstrząsem o sile 7,2 w odległości około 40 km od głównego wstrząsu, po którym tego samego dnia nastąpiły trzy wstrząsy o sile powyżej 6,0. Naukowcy z CNRS - INSU opisują trzęsienie ziemi o magnitudzie 7,2 jako " post- prekursor" trzęsienia ziemi 11 marca.
To trzęsienie ziemi jest spowodowane nagłym poślizgiem - szacowanym na 10 m wysokości - bardzo dużym uskokiem wstecznym o długości od 400 do 500 km i grubości 30 km, położonym na około 120 km wybrzeżu Japonii. Bardzo silną skalę tego trzęsienia ziemi można wytłumaczyć wzajemnym oddziaływaniem nacisków i napięć, które nagromadziły się przez około sto lat od ostatniego trzęsienia ziemi w tym regionie.
Zarówno ludzkie spojrzenie, jak i instrumenty mające bezpośredni dostęp do warstw (lub warstw) geologicznych , wyjaśnienia sejsmiczne mogą mieć jedynie charakter interpretacyjny. Główny wstrząs według USGS (faza W, USGS) pochodziłby od trzęsienia ziemi zrodzonego na łagodnie zapadającej się płaszczyźnie (14°W) zorientowanej na N13°E, subrównolegle do kierunku średniego N16 wykopu Japonii , na głębokości 24 km . Wyznaczona wielkość to Mw 9,0, skorygowana do 9,1 w 2016 r. (Mo = 3,9 × 10 22 N m ). Harvard Seismology kończy się podobnymi właściwościami mechanicznymi z upadem 9°, w kierunku N21°E na głębokości 20 km . Deutsche GeoForschungsZentrum (GFZ) stawia inną hipotezę – przez niektórych uważaną za problematyczną – z upadkiem 9° na wschód (samolot N17°E) (Mw 8,9; Mo = 2,4 × 1022 Nm ).
CharakterystykaGłówny wstrząs o wielkości 9,1 wystąpiło w 14 h 46 min 23 s czasu lokalnego ( 5 h 46 min 23 s UTC ) u wybrzeży północno-wschodniej Japonii na 32 kilometrów głębokości, dzięki czemu gwałtownie pitching budynki Tokio . Trzęsienie ziemi było odczuwalne nawet w Pekinie. Trwało to około dwóch do trzech minut z jednostronnym rozrzutem szacowanym na 2,7 km/s . To trzęsienie ziemi jest uważane za „niszczące” i występuje co 20 lat. Zgodnie z obecną skalą magnitudo jest to jedno z pięciu najpotężniejszych śmiertelnych trzęsień ziemi od 1900 r.: na Kamczatce (o sile 9,0) w 1952 r., na Valdivii (o sile 9,5) w 1960 r., na Alasce (o sile 9,2) w 1964 r. że z Sumatry (magnituda 9,1) w 2004 roku.
Silne późne wstrząsy wtórnePo głównym trzęsieniu ziemi tego samego dnia nastąpiły liczne wstrząsy wtórne, w tym 56 o sile większej niż 6 na13 kwietnia 2011 ; jedna z nich wielkości 6,4 występowały po 15 godz 6 lokalnego ( 6 pm 6 UTC ) i wielkości 7.1 około czterdziestu minut później. Władze japońskie obawiały się w nadchodzących wstrząsach wtórnych wysokiego prawdopodobieństwa, że jeden z nich osiągnie wielkość większą niż 7, co rzeczywiście miało miejsce w dniu7 kwietnia. Nie licząc wielu trzęsień ziemi o sile mniejszej niż 6,0, które miały miejsce w następnych dniach, silne trzęsienie ziemi o sile 6,1 było odczuwalne na15 marca 2011do 14 h 30 (czasu francuskiego), na południowy zachód od stolicy Japonii. Według Japońskiej Agencji Meteorologicznej epicentrum znajdowało się w Shizuoce, około 120 km na południowy zachód od stolicy, w pobliżu góry Fuji, gdzie wstrząsy były najsilniej odczuwalne. Wcześniej tego dnia jedno z wielu wstrząsów również osiągnęło wielkość 6. Środa16 marcaNowy wstrząs wtórny o jasności 6,0 magnitudo został zarejestrowany o 3 h 52 GMT , sto kilometrów od Tokio, wtedy17 marcana 4:13 późnej porze GMT na19 marcado 9 h 56 GMT , obie wielkości 6,1, nowy22 marcaw tym samym dniu region doznał dwóch trzęsień ziemi o sile 6,6, jednego o sile 6,4 i dwóch o sile 6,1, które spowodowały obrażenia dwóch osób w elektrowni Fukushima. Wstrząsy następcze trwały 24 (6.1), 25 (6.4) i27 marca(6.1). Jednak dla tych wstrząsów wtórnych nie wydano żadnego ostrzeżenia o tsunami. 7 kwietnia, większy wstrząs wtórny 7,1 wywołał krótkie ostrzeżenie o tsunami, które zostało wycofane dwie godziny później. 11 kwietnia, po wstrząsie wtórnym o magnitudzie 6,6 (początkowo szacowanym na 7,1) następuje wzrost poziomu alarmowego wokół Fukushimy.
W następstwie trzęsienia ziemi, główna wyspa Japonii - Honsiu - przesunęła się o około 2,4 metra na wschód, zamiast średniorocznej 83 milimetrów. Ruch ten powoduje zmianę rozkładu mas Ziemi wokół jej głównej osi bezwładności , prędkość obrotu Ziemi wokół własnej osi jest nieznacznie przyspieszona: dni są krótsze o 1,8 µs . Gigantyczne wiry uformowały się u wybrzeży, a kilka wulkanów zostało zamanifestowanych przez eksplozje, takie jak Mount Shinmoe czy Sakurajima . Obszary przybrzeżne opadły dość stromo, ich wysokość spadła z 20 do 84 cm .
Kilka dni później, geofizycy z Uniwersytetu Kalifornijskiego w Santa Cruz (Stany Zjednoczone), dzięki GPS odczytami danych , że fale sejsmiczne przyspieszyły ruch w Whillans Ice Stream znajduje się w Antarktyce . Zjawisko to nie jest wyjątkowe, ponieważ zaobserwowano je podczas trzęsienia ziemi w Chile w 2010 roku i pozwala m.in. wyjaśnić postęp lodowców . Chociaż z każdym trzęsieniem ziemi drgania ziemi tworzą infradźwięki, które będą oddziaływać z jonosferą złożoną z jonów i elektronów, wykonane pomiary pokazują, że tym razem to trzęsienie ziemi związane z jego tsunami – które również wytwarza infradźwięki – mocno wstrząsnęło tą częścią atmosfera .
Niemal za każdym razem takie trzęsienia ziemi wywołują potężne tsunami . Przetoczyła się przez spokojne wybrzeża Japonii i co najmniej dwadzieścia krajów, w tym całe wybrzeże Pacyfiku Ameryki , od Alaski po Chile, powodując ostrzeżenie o tsunami i ewakuację ludności zamieszkującej obszary przybrzeżne.
Główne trzęsienie wywołało tsunami z falami o wysokości do 15 metrów, zgodnie z obserwacjami Instytutu Badawczego Portów i Lotnisk (in) oraz ze szczytami do 39 metrów odnotowanymi w Miyako . W ciągu godziny po trzęsieniu ziemi, tsunami maksymalnie ostrzeżenie zostało wydane przez Meteorological Agency japońskiego do Rosji (na Wyspach Kurylskich , ale nie Sachalinie ) na Filipinach i Mariany . Pacific Tsunami Warning Center został również umieszczony Guam wyspa , Hawaje , Filipiny , Wschodnia Indonezja , Wyspy Marshalla , Polinezja Francuska , Papua Nowa Gwinea , Tsunami Alert , Nauru , Mikronezja i Tajwanu .
5 grudnia 2011, NASA donosi, że tsunami w rzeczywistości składało się z kilku fal – co najmniej dwóch – które połączyły się na pełnym morzu, co zwielokrotniło jego siłę.
Tsunami dotarło do wybrzeży Pacyfiku Japonii po 10 minutach (czas liczony dla najbliższej północno-wschodniej części). Telewizja Kyodo poinformowała, że tsunami z 4-metrową falą uderzyło w prefekturę Iwate w Japonii. Kolejne 10 m wysokości zaobserwowano w Sendai w prefekturze Miyagi . Fala o wysokości 4,2 m przetoczyła się przez port Kamaishi w prefekturze Iwate. Wzniesiono mur ochronny o wysokości 11 m na wybrzeżu miasta Taro (in) (prefektura Iwate), cytowanego jako przykład, odwiedzanego w szczególności przez przedstawicieli władz indonezyjskich po trzęsieniu ziemi na Sumatrze wgrudzień 2004. Ściana ta została zatopiona przez falę, która przekroczyła ją o co najmniej 5 m . W sumie 54 ze 174 nadmorskich miast i społeczności lokalnych na wschodnim wybrzeżu zostało dotkniętych tsunami, a 101 miejsc wyznaczonych jako bezpieczne schronienie zostało zniszczonych.
Trzęsienie ziemi rozpoczęło się 30 km poniżej dna oceanu u wybrzeży Japonii, a następnie rozprzestrzeniło się poprzez uskok oddzielający płyty do rowu japońskiego na dnie morza, uwalniając energię równoważną 8000 bomb z Hiroszimy .
Japoński system ostrzegania oparty na tsunametrach (w) , ale także na sejsmometrach . W połączeniu z systemem komputerowym przewidują one wielkość tsunami na podstawie wielkości i miejsca trzęsienia ziemi. Wmarzec 2011, ten system nie działał idealnie. Uwolnione, gdy ziemia wciąż się trzęsła, wczesne szacunki wskazywały na trzęsienie ziemi o sile 7,9 stopnia. Jednak kolejne analizy wykazały wielkość 9,1 – dwanaście razy większą. Oczekiwane tsunami wyniosło 3 m lub nieco więcej, podczas gdy fale w Minamisanriku osiągnęły 15,5 m , a gdzie indziej prawdopodobnie więcej.
Miasto | Wysokość (m) | Uwaga |
---|---|---|
Amami-Ōshima wyspa | 1.2 | |
Chiba, Chiba | 0,9 | |
Wyspa Chichi-jima | 1,8 | |
Chōshi, Chiba | 2,4 | |
Erimo, Hokkaido | 3,5 | |
Wyspa Hachijō-jima | 1,4 | |
Hachinohe, Aomori | 2,7 | + |
Hakata, Fukuoka | 0,3 | |
Hakodate, Hokkaido | 2,4 | |
Hamanaka, Hokkaido | 2,6 | |
Nowy port Ishikari, Hokkaido | 0,4 | |
Ishinomaki, Miyagi | 7,6 | + |
Kamaishi, Iwate | 4.1 | + |
Kanazawa, Ishikawa | 0,2 | |
Komatsushima, Tokushima | 0,7 | |
Wyspa Kōzu-shima | 0,8 | |
Kure, Hiroszima | 0,3 | |
Kushimoto, Wakayama | 1,4 | |
Wyspa Miyake-jima | 0,8 | |
Miyako, Iwate | 8,5 | + |
Mutsu, Aomori | 2,9 | |
Nagasaki, Nagasaki | 0,8 | |
Nagoja, Aichi | 1,0 | |
Naha, Okinawa | 0,6 | |
Nemuro, Hokkaido | 2,8 | |
Niigata, Niigata | 0,2 | |
Numazu, Shizuoka | 1,4 | |
Ōarai, Ibaraki | 4.2 | |
Odawara, Kanagawa | 0,9 | |
Funato, Iwate | 8,0 | + |
ita, ita | 0,4 | |
Omaezaki, Shizuoka | 1,4 | |
Onahama, Fukushima | 3,3 | |
Osaka, Osaka | 0,6 | |
Owase, Mie | 1,7 | |
Port Miyazaki, Miyazaki | 1,6 | |
Port Susaki, Kochi | 2,6 | |
Port Tokachi, Hokkaido | 2,8 | + |
Sakaiminato, Tottori | 0,3 | |
Sakata, Yamagata | 0,4 | |
Shimizu, Shizuoka | 0,9 | |
Soma, Fukushima | 9,3 | + |
Tahara, Aichi | 1,6 | |
Wyspa Tanegashima | 1,5 | |
Tateyama, Chiba | 1,6 | |
Toba, Mie | 1,8 | |
Zatoka Tokijska | 1,3 | |
Port wschodni Tomakomai, Hokkaido | 2,5 | + |
Tsuruga, Fukui | 0,3 | |
Jokohama, Kanagawa | 1,6 |
Kolumna Uwaga zawiera +, gdy pomiar był niedokładny z powodu uszkodzenia miernika przez tsunami.
Ostrzeżenie o tsunami zostało wydane na całym obszarze Pacyfiku, na chilijskim wybrzeżu, a także na Ziemi Ognistej . W 9 h 28 rano (miejscowego), to National Weather Service amerykański wywołuje ostrzeżenie tsunami aż 19 pm (lokalnego) na terenie Hawajów .
Kilka godzin później dotknęło to wybrzeży wielu innych krajów: Nowej Zelandii , Australii , Rosji , Guam , Filipin , Indonezji , Papui Nowej Gwinei , Nauru , Hawajów , Marianów Północy i Tajwanu . Wkrótce po trzęsieniu ziemi Ostrzeżenie Pacific Tsunami Center (PTWC) zgłosiło się ostrzeżenia tsunami na Pacyfiku, w tym tsunami na Hawajach na 19 godz 56 ( 5 h 56 GMT ). Kraje na południe od Pacyfiku, w tym Tonga , Samoa Amerykańskie i Nowa Zelandia , miały fale wyższe niż normalnie, ale nie powodowały większych szkód. Wśród tych krajów, na wybrzeżach Pacyfiku w Meksyku i Ameryce Południowej, dostrzeżono również fale, które spowodowały pewne szkody. Peru informuje o fali o wysokości 1,50 mi zniszczeniu ponad 300 domów w miastach Pueblo Nuevo de Colan i Pisco . Rosja ewakuuje 11.000 przybrzeżnych mieszkańcy Wysp Kurylskich wkrótce po trzęsieniu ziemi.
Poza francuskimi terytoriami zamorskimi Nowa Kaledonia , Polinezja Francuska i Wallis-and-Futuna ewakuują swoich mieszkańców w pobliżu wybrzeży i zgłaszają fale o wysokości od 50 cm do 1 m . Następnie tsunami silniej uderzyło w Markizy, położone 1500 km na północny wschód od Papeete . Nad wyspą Nuku Hiva przetoczyły się trzy dwumetrowe fale . Minister Ekologii, Nathalie Kosciusko-Morizet , deklaruje: „Na tym etapie nie ma obaw o ludność francuskich terytoriów zamorskich po awarii jądrowej spowodowanej trzęsieniem ziemi i tsunami w Japonii” . W Polinezji Francuskiej i Nowej Kaledonii ostrzeżenie o tsunami zniesiono kilka godzin po uruchomieniu.
Naród | Ewakuacja | Ostrzeżenie przed tsunami | Wysokość fali (cm) | Zarejestrowano śmierć (y)) | Źródło (-a) |
---|---|---|---|---|---|
Tajwan | tak | tak | 10 | 0 | |
Kalifornia ( Stany Zjednoczone ) | tak | tak | 135 | 1 | |
Nowa Zelandia | Nie | tak | 70 | 0 | |
Wyspa Guam , Stany Zjednoczone | tak | tak | 74 | 1 | |
Mariany Północne | tak | tak | 111 | 0 | |
Hawaje | tak | tak | 90 | 0 | |
Filipiny | tak | tak | 90 | 0 | |
Moluki (Indonezja) | tak | tak | 10 | 0 | |
Wybrzeża Morza Ochockiego ( Rosja ) | tak | tak | 330 | 0 | |
Wyspy Kurylskie (Rosja) | tak | tak | 330 | 0 | |
Wyspy Midway (Stany Zjednoczone) | tak | tak | 150 | 0 | |
Wyspa Maui , Hawaje (Stany Zjednoczone) | tak | tak | 210 | 0 | |
Wybrzeże Pacyfiku , Meksyk | tak | tak | 70 | 0 | |
Shemya Island , Alaska (Stany Zjednoczone) | tak | tak | 150 | 0 | |
Wyspy Aleuckie , Alaska (Stany Zjednoczone) | tak | tak | 150 | 0 | |
Wybrzeża Chile, w tym Wyspa Wielkanocna | tak | tak | 83 | 0 | |
Kolumbia Brytyjska , Kanada | tak | tak | 50 | 0 | |
Nowa Kaledonia , Francja | tak | tak | 30 | 0 | |
Tahiti , Polinezja Francuska French | tak | tak | 40 | 0 | |
Markizy , Polinezja Francuska | tak | tak | 300 | 0 |
Poniższe liczby nie są w rzeczywistości porównywane z innym trzęsieniem ziemi, takim jak trzęsienie ziemi w Kobe w 1995 r., które zabiło 6 434 osoby, ponieważ było tak spektakularne i ważne jak to trzęsienie ziemi.11 marcawielkości 9, w rzeczywistości spowodował bardzo niewiele zgonów i zniszczeń dzięki jakości japońskich konstrukcji zbudowanych zgodnie z zasadami inżynierii trzęsień ziemi ; to właśnie tsunami, które nastąpiło po nim, jest przyczyną ponad 90% strat ludzkich.
sobotni wieczór 12 marcaWedług oficjalnego raportu liczbę zabitych i zaginionych osób oszacowano na ponad 1800, ale rząd japoński ogłosił, że nie ma żadnych wiadomości o ponad 10 000 mieszkańców z 17 000 mieszkańców portowego miasta Minamisanriku . 21 marca, liczba liczonych wówczas ofiar wzrosła do 8649 zabitych, 12 877 zaginionych i 2603 rannych.
Ofiary są skoncentrowane w trzech prefekturach: Miyagi , Iwate i Fukushima . W2 kwietniaPrefektura Miyagi liczy zatem 7192 zabitych i 6333 zaginionych, w Iwate 3484 zabitych i 4546 zaginionych, a w Fukushimie 1092 zabitych i 4657 zaginionych. 92,5% śmiertelności wynika z utonięć po przejściu tsunami, wskaźnik waha się od 95,7% w prefekturze Miyagi, przez 87,3% w przypadku Iwate, do 87% w przypadku Fukushimy, a 65% ofiar miało 60 lat lub więcej. podczas gdy osoby poniżej 30 roku życia stanowią tylko 12% wszystkich ofiar.
Ostatnich ocalałych uratowano dnia 20 marcaw mieście Ishinomaki . W obliczu liczby ofiar i braków, społeczności muszą zawiesić kremację zwłok tradycyjnie stosowaną w Japonii i uciekać się do czasowych pochówków, które odbędą się później.
Zgony są również odnotowywane na dotkniętych obszarach po wydarzeniach spowodowanych stresem psychicznym i fizycznym codziennego życia w tym okresie (śmierć osób wokół nich lub rodziny, zniszczenie domów itp.), spowodowane zmęczeniem, dysfunkcją struktury zdrowotne (szpitale…) oraz pojawienie się chorób takich jak grypa czy nieżyt żołądkowo-jelitowy w obozach dla uchodźców stwarza problemy zdrowotne, a także negatywne temperatury, które wpływają na region z22 marca. W ciągu miesiąca po trzęsieniu ziemi odnotowano 282 zgony, w tym 214 w samej prefekturze Miyagi , w tym 123 w samym mieście Ishinomaki .
Wśród ofiar japońskiego MSZ znalazło się 19 zmarłych obcokrajowców (Chińczyków, Kanadyjczyków, Koreańczyków z Północy, Filipińczyków, Tajwańczyków i Amerykanów) oraz kilkudziesięciu zaginionych (głównie Chińczyków i Koreańczyków).
W 11 maja 2011, liczba ofiar trzęsienia ziemi i tsunami to 14 981 ofiar śmiertelnych i około 9850 zaginionych według japońskiej policji. W11 czerwca 2011, trzy miesiące po katastrofie, jest 23 500 martwych i zaginionych, bez nadziei na znalezienie ocalałego zaginięcia. Ponad 90 000 osób nadal jest bezdomnych, ukrywając się w ośrodkach recepcyjnych. 11 sierpnia, 5 miesięcy po katastrofie, liczba ofiar śmiertelnych wyniosła 15 689 zabitych i 4744 zaginionych, według Asahi Shimbun .
W prefekturze Fukushima oficjalna i tymczasowa ocena postępowania powypadkowego w związku z tą katastrofą, przeprowadzona przez Japońską Agencję Odbudowy, wskazuje na 1656 zabitych w Luty 2014 (1415 zabitych w czerwiec 2013, 1263 zabitych w Sierpień 2012), szczególnie związane z ewakuacjami i względną niestabilnością ewakuowanych, to znaczy ponad 1607 osób zabitych w wyniku trzęsienia ziemi i tsunami oraz ponad 150 000 przesiedlonych, niezależnie od trzęsienia ziemi, tsunami lub awarii jądrowej.
Aż do Sierpień 201290% ofiar miało ponad 70 lat, a główną przyczyną śmierci było moralne i fizyczne wyczerpanie słabych osób stojących w obliczu życia w obozie ewakuacyjnym; potem przychodzi ewakuacja szpitali i domów starców. W sumie 638 zmarłych, w tym 433 w prefekturze Fukushima sam, zostały ubolewał podczas pierwszego miesiąca ze względu na potrójnej katastrofy zmarzec 2011, do tysiąca osób w ciągu pierwszych trzech miesięcy. Uważa się, że za 283 ofiary odpowiedzialne są między innymi nasilające się choroby i dysfunkcja szpitala. Inne przyczyny to brak pierwszej pomocy z powodu handlu ludźmi lub zniszczenia szpitali, samobójstwa ludzi, którzy stracili wszystko, według danych Japońskiej Agencji Odbudowy.
Populacje przesiedloneZniszczenie domów zmusiło ludzi do szukania schronienia w udostępnionych im ośrodkach, w wyniku czego około 550 000 osób zostało ewakuowanych. Tydzień po trzęsieniu ziemi w około 2200 ośrodkach recepcyjnych przyjęto 387 000 osób.
Uszkodzenia spowodowane trzęsieniem ziemi i tsunami spowodowały pierwszy ruch poza dotknięte obszary. Prefektury regionu Kanto otwarte od dnia17 marcakilka schronów dla ludności Tōhoku , a następnego dnia grupa siedmiu prefektur z regionu Kansai . Tego samego dnia gubernator prefektury Miyagi wezwał mieszkańców swojej prefektury do przeniesienia się do innych regionów z powodu problemów z zakwaterowaniem.
Potencjalne konsekwencje awarii jądrowej w Fukushimie powodują również przesiedlenia ludności. Na 20-kilometrowym obwodzie wokół elektrowni Fukushima Daiichi władze ewakuują 110 000 mieszkańców, a także 30 000 innych osób znajdujących się 10 km wokół elektrowni jądrowej Fukushima Daini . Strefa ewakuacji wokół elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi staje się strefą zakazaną w22 kwietniaz powodu skażenia radioaktywnego . Rząd radzi również mieszkańcom mieszkającym na obszarze od 20 do 30 km wokół elektrowni Fukushima Daiichi, aby ją ewakuowali, i cofa tę radę w sprawie30 września.
Odnotowuje się również ruchy z odsłoniętych obszarów Tōhoku i Kantō do regionu Kansai, podczas gdy rząd bada bez oficjalnego w tym czasie możliwość ewakuacji do 30 milionów osób mieszkających na tych obszarach w przypadku pogorszenia sytuacji . Kilka firm przenosi swoich pracowników do tego regionu, a także ambasady. Pierwsze ruchy powrotów biznesowych do Kanto notowane są od21 marcai w 20 kwietniawiększość ambasad została ponownie otwarta w Tokio .
W 2016 r. nadal było 178 000 przesiedlonych uchodźców. Zmarzec 2017, prefektura Fukushima zaprzestaje udzielania bezpłatnych tymczasowych mieszkań osobom, które dobrowolnie opuściły swoje domy znajdujące się poza strefami ewakuacji. W efekcie większość z nich nie jest już zaliczana do „uchodźców”, zmniejszając liczbę uchodźców do 75 tys. w 2018 r.
Repatriacja cudzoziemców jest również organizowana przez obce kraje ze względu na zagrożenia nuklearne. Chiny są pierwszym krajem zaoferować środki do opuszczenia kraju, do swoich obywateli poprzez zapewnienie transportu dla niektórych 3000 chińskim, a następnie przez Niemcy , w Wielkiej Brytanii i Francji . Między 11 a22 marca, około 190 000 obcokrajowców opuszcza kraj przez lotnisko Narita , w porównaniu do 20 000 w normalnych czasach. W skali kraju około 531 000 obcokrajowców opuszcza kraj między12 marca i 8 kwietnia, w tym 244 000 w pierwszym tygodniu. Wśród nich 57% lub 302 000 miało pozwolenie na powrót, w tym około 185 000 Chińczyków, 107 000 Koreańczyków z Południowej i 39 000 Amerykanów. Firmy amerykańskie i europejskie organizują przeniesienie swojej działalności do Osaki i innych miast na południu kraju, a także do innych metropolii w regionie, takich jak Hongkong , i pojawia się kwestia ich stałego przemieszczania się. Według badań rządu metropolitalnego 25% obcokrajowców mieszkających w Tokio tymczasowo opuściło kraj po trzęsieniu ziemi.
W szkołach podstawowych i średnich trzęsienie ziemi zmusiło placówki dotkniętych prefekturami do odwołania najpierw ceremonii ukończenia szkoły, które odbywały się o tej samej porze roku, ale w kolejnych tygodniach były one stopniowo reorganizowane, w tym w centrach ewakuacyjnych. Początek roku szkolnego, który ma miejsce w kwietniu, jest również zakłócony w czterech najbardziej dotkniętych prefekturami, a 155 placówek nie może prowadzić lekcji w swoich obiektach, które zostały zniszczone lub służą jako schronienie, dotykając 27 600 uczniów. Prawie 670 000 podręczników zostaje również zniszczonych, a japońskie Ministerstwo Edukacji rozprowadza nowe egzemplarze, aby je zastąpić.
Szkolnictwo wyższe jest dotknięte na kilku poziomach. Katastrofa zakłóca termin egzaminów wstępnych na studia. Kilka zakładów początkowo zaplanowało te testy na 12 iMarzec 13i odłożyć je na kilka godzin, aby umożliwić uczniom dostęp do sal egzaminacyjnych lub zorganizować egzaminy później dla uczniów pochodzących z najbardziej dotkniętych obszarów. Rekrutacja nowych absolwentów, która odbywa się w tym samym okresie, również jest zakłócona, w czasie, gdy liczba studentów znajdujących pracę pod koniec studiów jest historycznie najniższa, a kilka dużych firm odkłada procedurę rekrutacyjną do końca studiów – do kwietnia lub lipca w najbardziej dotkniętych rejonach. Przyjmowanie studentów zagranicznych jest również zakłócone The Uniwersytet Tohoku w Sendai widzi zatem 90% swoich 1500 zagranicznych studentów opuszczających obszar, w Tokio , Waseda University musi odroczyć ich rok szkolny przez jeden miesiąc. Szkody spowodowane przez trzęsienie ziemi również wyniosły około 90 miliardów jenów, w tym 35,2 miliarda jenów dla samego uniwersytetu tōhoku w Sendai .
Przemysł rozrywkowyWpływa to również na przebieg wydarzeń sportowych. Mecze profesjonalnej gali baseballowej zaplanowane na 12 iMarzec 13są anulowane, po raz pierwszy od trzęsienia ziemi w Iwate w 2008 roku , a Pacific League , jedna z dwóch profesjonalnych lig baseballowych w Japonii, opóźnia rozpoczęcie sezonu z 18 na25 marca. Rozgrywki pierwszej i drugiej ligi mistrzostw Japonii w piłce nożnej zaplanowane na weekend 12 iMarzec 13są również odwołane, a mecze Ligi Mistrzów AFC, w których biorą udział japońskie drużyny, są przełożone. Basketball League Japonia (w) jako Japan Basketball League anulowanie swoje mecze weekendu, a to ostatnie ogłoszenie, że jest zakończenie bieżącego sezonu. Na mistrzostwa świata w łyżwiarstwie figurowym 2011 , odbędzie się w dniach od 21 do27 marcaw Yoyogi National Gymnasium w Tokio są również odwołane.
Dotyczy to również branży medialnej. Wydarzenia związane z premierami filmów w piątki są w całym kraju odwołane w dniu trzęsienia ziemi. W przypadku filmów, których tematyka jest uważana za zbyt drażliwą w świetle wydarzeń, ich premiera jest przesunięta lub wycofana z kin, a premiery gier wideo są również przesunięte lub anulowane z podobnych powodów.
Cztery elektrownie jądrowe z czternastoma reaktorami, znajdujące się najbliżej epicentrum, były szczególnie narażone na falę trzęsienia ziemi i gwałtowność tsunami. Są to elektrownie Fukushima Daiichi , Fukushima Daini , Onagawa i Tokai .
Utrata systemów chłodzących reaktor n o 1 i 2 z sześciu reaktorów wrzącej wodzie Fukushima Daiichi , najstarszy, znajduje się w centralnym lidera Fukushima stwierdzono. Reaktory te zostały postawione w stan pogotowia jądrowego. Poziom radioaktywności 1 000 razy większą niż normalna wykryto w centralnej dyspozytorni n O 1 Fukushima. Gubernator prefektury Fukushima podjął decyzję o ewakuacji sześciu tysięcy osób, najpierw w promieniu 3 km wokół zakładu, a następnie przedłużonego do 20 km z powodu możliwego uwolnienia radioaktywnej pary w celu zmniejszenia ciśnienia wewnątrz panelu kontrolnego. Następnie nastąpiła eksplozja, która spowodowała zawalenie się budynku otaczającego reaktor numer 1. Pożar wybuchł również w elektrowni jądrowej Onagawa i został opanowany bez wykrycia w niej żadnego radioaktywnego wycieku.
Jedenaście reaktorów zlokalizowanych na dotkniętym obszarze zostało automatycznie wyłączonych, według Ministerstwa Przemysłu, w czterech elektrowniach (pięć według premiera Naoto Kana, który przejął zarządzanie jednostką kryzysową), gdzie „zatrzymały się całkowicie. bezpieczeństwo ”, i automatycznie według MAEA, która jest w kontakcie z japońską agencją Nuclear and Industrial Safety Agency (NISA).
Marzec 13wybuchła w zewnętrznym budynku reaktora 1 w elektrowni Fukushima I, a następnie następna (lub nawet podwójna) w 14 marca rano na dachu reaktora 3, potem kolejny another 15 Marcatym razem na konstrukcji zewnętrznej reaktora 2. Celem jest zmniejszenie ciśnienia, ale wadą tych wybuchów jest uwolnienie pierwiastków radioaktywnych do atmosfery i ryzyko osłabienia obudów. Japońska Agencja Bezpieczeństwa Jądrowego próbuje uspokoić, chcąc uniknąć paniki. 15 Marca, TEPCO postanawia ewakuować wszystkich swoich pracowników, pozostawiając tylko kilku strażakom, którzy próbują schłodzić cztery poważnie uszkodzone reaktory.
Następnie przeprowadza się operacje chłodzenia reaktora za pomocą armatek wodnych w połączeniu z przywróceniem energii elektrycznej. 28 marca, TEPCO wzywa francuskie publiczne grupy przemysłowe specjalizujące się w energetyce jądrowej Areva i EDF , a także ekspertów CEA , aby zapewnili pomoc w próbach powstrzymania obecnej katastrofy w 4 z 6 reaktorów w kompleksie. Zimne wyłączenie zostało oficjalnie osiągnięte16 grudnia.
Demontaż instalacji jest badany z włączonym przekazaniem 21 października raport obejmujący operacje obejmujące 40 lat.
Inne źródła energii w Japonii zostały dotknięte, a Marzec 13, około 2,6 miliona domów jest bez prądu. Liczba ta została zmniejszona do 168 586 w2 kwietnia.
Po trzęsieniu ziemi wybuchły pożary w rafineriach, takich jak Cosmo Oil w Ichiharze lub w innej rafinerii w Chiba, która produkowała około 220 000 baryłek dziennie, obie w rejonie Tokio . Odnotowano również eksplozję w rafinerii Shiogama w regionie Sendai , która produkuje około 145 000 baryłek dziennie. Inne rafinerie są nieco bardziej zniszczone i muszą zawiesić swoją działalność. Ponowne otwarcie JX Nippon Oil & Energy Corp w Jokohamie , jednej z największych w kraju,21 marca. Dzienna produkcja ropy powróciła do 3,4 mln baryłek pod koniec marca, co pozostaje poniżej popytu krajowego. Krajowa produkcja etylenu spadła o 25%.
Energii wodnej mają także wpływ. W wyniku trzęsienia ziemi pękła tama Fujinuma w prefekturze Fukushima, a domy zostały zmyte. Następnego dnia skontrolowano 252 zapory i na sześciu odkryto płytkie pęknięcia, bez wpływu na ich zdolność produkcyjną i bezpieczeństwo.
Likwidacja elektrowni jądrowych naraża japońską sieć energetyczną na awarię , przy zapotrzebowaniu wynoszącym 41 mln kW, podczas gdy operator, The Tokyo Electric Power Company , może dostarczyć tylko 32 mln kW. Wyłączenia w dostawie prądu, które z kolei dotykają dziewięć prefektur, zatwierdza premier Naoto Kan onMarzec 13i dotykają 47 milionów ludzi, czyli 37% populacji Japonii. Przesył energii elektrycznej z zachodu kraju jest również ograniczony, obszar ten jest zarządzany przez Kansai Electric Power Company, która produkuje energię o częstotliwości 50 Hz, w porównaniu z 60 Hz w przypadku The Tokyo Electric Power Company , a dwa transformatory zlokalizowane w Prefektury Shizuoka i Nagano mogą przetwarzać tylko 1000 megawatów. Ograniczenia są również wprowadzane na1 st lipiec 2.011 w 9 września 2011tak aby zaoszczędzić około 15% energii elektrycznej. W tym samym czasie elektrownie atomowe na archipelagu są wycofywane, a startgrudzień 2011, 85% floty jądrowej zostaje zamkniętych; ten rodzaj energii, który przed trzęsieniem ziemi stanowił 30% produkcji elektryczności, wówczas stanowił tylko kilka procent.
Żaden duży port przemysłowy w kraju nie jest poważnie dotknięty skutkami trzęsienia ziemi, w przeciwieństwie do trzęsienia ziemi w Kobe w 1995 r., kiedy epicentrum uderzyło w pierwszy port w kraju i nie ma to znaczącego wpływu na zdolność importową ani eksportową. Ponadto Japonia ma ochronę przed tsunami lub tajfunami na prawie 40% swojej 35 405 km linii brzegowej w postaci falochronów , ostróg lub grobli .
W rejonie wokół epicentrum, 10 minut po pierwszym wstrząsie, w port Sendai uderzają fale o długości 10 metrów, a fale Rikuzentakata i Minamisanriku są całkowicie zanurzone. W zatoce Kamaishi falochron został oddany do użytku w 2009 roku, a następnie zostaje zniszczony najważniejszy na świecie. Grobla Miyako o długości 2,5 km została w kilku miejscach zniszczona. Powrót do eksploatacji 15 portów krajowych znajdujących się na dotkniętym obszarze jest rozłożony do23 marcadata, w której ministerstwo odpowiedzialne za transport ogłasza częściowe ponowne otwarcie portu Ishinomaki .
Dalej port Hakodate na wyspie Hokkaidō tonie przez 2 metrowe fale. Skutki trzęsienia ziemi obejmują dym widoczny z budynku w porcie w Tokio z zalanymi częściami portu.
Porty położone na południe od stolicy zostają ponownie uruchomione w poniedziałek 14 marca, data, w której porty położone na północy będą nadal kontrolowane. Uszkodzenia w portach Hachinohe , Sendai , Ishinomaki i Onahama (en) , specjalizujących się w transporcie kontenerowym, wymagają kilkumiesięcznych okresów odbudowy, podczas gdy porty Kashima , dziewiątego co do wielkości portu kontenerowego Japonii, oraz Hitachinaka liczone są w tygodniach . Port Sendai częściowo ponownie otwiera16 kwietnia. Jeśli chodzi o porty rybackie, 319 dotkniętych jest skutkami trzęsień ziemi i tsunami. Rok później o godz18 kwietnia 2012, 311 wznowiło swoją działalność.
Drogi są dotknięte i odnotowuje się 1232 miejsca, w których szkody są istotne. Kilka odcinków autostrady Tōhoku obsługującej północną Japonię zostało uszkodzonych, ale w następnym tygodniu została otwarta dla pojazdów uprzywilejowanych, a od24 marca do regularnej obsługi.
Shinkansen odjazd i przyjazd Tokio zawiesza w tym samym dniu, ale nie wykolejenie zgłaszane. Linia Tōkaidō Shinkansen wznowiła służbę później w dniu 11 listopada i wróciła do normalnego ruchu następnego dnia, podczas gdy linie Jōetsu i Nagano nie zostały wznowione do 12; w regionie Tōhoku linia Shinkansen Tōhoku, która łączy stolicę z Sendai i Morioką, pozostaje zamknięta z powodu uszkodzeń; sekcja łącząca Tokio z Sendai zostaje ponownie otwarta po pracach nad25 kwietnia, a 29 kwietniata łącząca Sendai z Ichinoseki jest ostatnią sekcją tej linii, która zostanie ponownie otwarta. Linia Akita, która łączy Akita z Morioką, zostaje ponownie otwarta w dniu18 marca. Prace naprawcze będą kontynuowane aż do pełnego powrotu do normalnej eksploatacji w dniu23 września 2011.
Kilka innych linii, w tym wszystkie East Japan Railway Company , również jest zawieszonych. 23 stacje zostały zniszczone przez tsunami w regionie Tōhoku , a siedem linii zostało dotkniętych w 680 punktach, łącznie około 22 km uszkodzonych linii. W regionie Tokio zawieszenie transportu kolejowego zablokowało około 100 000 osób w stolicy w dniu trzęsienia ziemi, a gmina zapewniła zakwaterowanie, zanim większość pociągów została częściowo przywrócona do eksploatacji w dniu trzęsienia ziemi.12 marca, ale dotknięte obecnymi ograniczeniami wprowadzonymi od 14 marca.
Usługi na lotniskach Narita i Haneda w regionie Tokio są zawieszone po trzęsieniu ziemi, loty zostały przekierowane na lotniska na południu kraju, a dziesięć samolotów zostało przekierowanych do bazy wojskowej w pobliżu bazy lotniczej Yokota . Kilka zagranicznych firm odkłada lub odwołuje loty do stolicy w dniu trzęsienia ziemi. W poniedziałek 14-go wszystkie lotniska zostały ponownie otwarte, z wyjątkiem Sendai, dla którego Japońskie Biuro Lotnictwa Cywilnego planowało ponowne otwarcie 15-tego lub16 marca dla lotów humanitarnych, które ponownie otwierają się od 13 kwietnia w przypadku lotów komercyjnych przed powrotem do pełnej obsługi o godz 25 września. Z powodu problemów nuklearnych kilka linii lotniczych wstrzymuje swoje usługi do stolicy z15 Marca.
Japońska sieć internetowa odnotowała 27% spadek liczby żądań w czasie trzęsienia ziemi, ale wskaźnik powrócił do normy po godzinie. Z około dwudziestu kabli podwodnych łączących Japonię z resztą świata tylko niewielka liczba jest zerwana lub uszkodzona. Kilka firm zwraca się do telepracy, aby uniknąć konieczności podróżowania pracowników, a firma taka jak NTT DoCoMo w Tokio odnotowała wzrost o 150 firm, które zdecydowały się na skorzystanie z tego typu usług w miesiącu po trzęsieniu ziemi.
Najbardziej dotknięta jest sieć komórkowa, a 13 000 nadajników trzech głównych operatorów, NTT DoCoMo , Softbank i KDDI jest nieczynnych wieczorem12 marca, albo z powodu szkód spowodowanych przez trzęsienie ziemi lub tsunami, albo z powodu braku prądu. Szacuje się, że na północy kraju wycofano z eksploatacji około 6000 stacji bazowych. Operatorzy uruchamiają telefony satelitarne, aby objąć zasięgiem najbardziej dotknięte obszary i bezpłatnie otwierają swoje punkty dostępu Wi-Fi . Wprowadzają również ograniczenia komunikacji. Powrót do służby jest stopniowy, ale w2 kwietnia, 1100 nadajników nie zostało przywróconych do użytku.
Dotyczy to również linii telefonicznych, a około 1,88 miliona z nich znajduje się na ziemi w Marzec 13. Liczba ta jest zmniejszona do 95 000 cali2 kwietnia. Jednak 65 000 słupów telefonicznych i 6 300 km linii zostało zniszczonych przez połączone skutki trzęsienia ziemi i tsunami.
Według szacunków ONZ trzęsienie ziemi w 2011 r. spowodowało straty gospodarcze rzędu 210 miliardów dolarów, czyli prawie 57,4% strat odnotowanych w tym roku po katastrofie.
Kilka konsekwencji jest widocznych po trzęsieniu ziemi. Nikkei 225 na giełdzie w Tokio przyspiesza jego upadek dnia, podczas gdy istnieje tylko kwadrans obrotu przed zamknięciem, gdy zjawisko jest odczuwane i zamyka dzień piątek11 marcaspadła o 1,7% do 10 254,43 punktów. W poniedziałek 14-go giełda w Tokio zamknęła się o 6,18%, 15-go o prawie 10%, przed zamknięciem w górę o 5,68% w ciągu dnia.16 marca. Ponadto wartość jena na rynkach początkowo spadła, z jednego dolara za 82,75 jena pod koniec ranka do jednego dolara za 83,30 jena w kilka minut po trzęsieniu ziemi, zanim ponownie zyskała na wartości w stosunku do euro i USA dolar po przekazach. Kolejne dni zobaczyliśmy wzrost wartości jena w stosunku do dolara, wspierany przez spekulacje na przekazy do Japonii, i który przywiózł go do wartości 76.25 jena do dolara, stopa nigdy nie osiągnął od końca okupacji , a co prowadzi do18 marcaskoordynowana interwencja krajów G7 w celu jej zmniejszenia.
Tego samego dnia Bank Japonii zapewnia , że w najbliższych tygodniach będzie działał w celu zapewnienia satysfakcjonującego funkcjonowania rynku i zastrzyków z13 marca 2011 55 miliardów jenów do 13 instytucji finansowych na północnym wschodzie, aby zająć się wnioskami o wypłatę gotówki, a następnie 15 bilionów jenów na rynkach w poniedziałek 14 marca, a następnie 5000 miliardów jenów w dniu 15 Marca. Te interwencje nadal osiągają łącznie 28 bilionów jenów17 marca i 37 bilionów jenów 18 marca, czyli równowartość na ten dzień 8,55% PKB Japonii w 2010 roku. 7 kwietnia roczne pożyczki w wysokości do 1 000 miliardów jenów dla najbardziej dotkniętych firm.
W dniach następujących po katastrofie pierwsze szacunki określają szkody na dziesiątki miliardów euro, ale firmy z sektora nie mają precyzyjnych modeli do ilościowego określenia konsekwencji ekonomicznych tego typu zdarzeń. W reasekuratorów dotkniętych konsekwencjami trzęsienia ziemi, a firmy europejskie w sektorze szacują swoje potencjalne straty od jednego do dwóch miliardów euro. 21 marca, Bank Gospodarki Azji Wschodniej i Pacyfiku szacuje, że katastrofa ma kosztować od 122 do 235 miliardów dolarów (86 do 165 miliardów euro), czyli od 2,5 do 4% PKB Japonii.
Według OECD w5 kwietnia, „Utrata względem kapitału fizycznego będzie pomiędzy 3,3 i 5,2% PKB, a wzrost w Japonii powinno spaść o 0,2 do 0,6 punkty procentowe (to jest o rocznych stóp) w pierwszej połowie i od 0,5 do 1,4 punktów drugi ” . Gazeta Nikkei podaje tego samego dnia, że PKB skurczył się w pierwszym kwartale 2011 r. o 0,6% w ujęciu rocznym w porównaniu z poprzednim, a następnie o 2,6% w drugim.
Dotknięte regiony, Tōhoku i Kantō , odpowiadają odpowiednio za 8% i 40% produktu krajowego brutto w Japonii , która jest wtedy trzecią co do wielkości gospodarką świata, a trzy najbardziej dotknięte prefektury, Iwate , Miyagi i Fukushima , reprezentują 4% PKB , lub odpowiednik prefektury Hyogo, gdzie miało miejsce trzęsienie ziemi w 1995 roku . Według Tokyo Shoko Research (東京商工リサーチ ) Wśród spółek notowanych na giełdzie w16 marca71% z nich zostało dotkniętych trzęsieniem ziemi: 29,5% musiało w pewnym momencie zaprzestać wszelkiej działalności, a 30,1% doznało częściowych szkód; na poziomie małych i średnich przedsiębiorstw badania przeprowadzone przez regionalne izby handlowe przeprowadzone w drugiej połowie marca pokazują, że 78,7% z nich zostało bezpośrednio lub pośrednio dotkniętych w Nagoi , 75,6% w prefekturze Osaka , 75% w tym Hyogo , 72% w Kioto , 61,1% w Takamatsu i 61,1% w prefekturze Sapporo . Wreszcie produkcja przemysłowa wmarzec 2011spadł o 15,3% w stosunku do lutego, co jest rekordem. W szczegółach spadł o prawie jedną trzecią w dotkniętych obszarach, a mimo to o 13,5% w pozostałych, przy czym Japończycy w tym samym czasie ograniczyli swoje wydatki.
Kilka firm z fabrykami w regionie Tōhoku musi tam zawiesić produkcję, w szczególności producenci samochodów, tacy jak Toyota , Nissan i Honda . Sektor stanowiący 13% światowej produkcji, z czego połowa przeznaczona jest na eksport, działający w modelu Toyotism , jest narażony na niedobory spowodowane trzęsieniem ziemi. Dzienne straty tych producentów spowodowane przerwami w produkcji szacuje się na 2 miliardy jenów dla Nissana i Hondy oraz 6 miliardów jenów dla Toyoty . W31 marca, produkcja prawie 600 000 pojazdów na świecie została utracona w wyniku trzęsienia ziemi. Te problemy z dostawami są przenoszone na konkurujących producentów zlokalizowanych na innych kontynentach, a firmy takie jak PSA Peugeot Citroën czy General Motors ogłaszają21 marcaspadki w ich produkcji, czy jak Ford, który zamyka fabrykę w Belgii na 5 dni od4 kwietnia. Ponowne uruchomienie łańcuchów produkcyjnych w Japonii rozpoczyna się od28 marcaz ogłoszeniem przez Toyotę wznowienia produkcji trzech modeli pojazdów. Pod koniec marca trzej producenci ogłosili ponowne uruchomienie wszystkich swoich fabryk w dniach od 11 do18 kwietnia, i przy 50% ich zdolności produkcyjnej, a prognozy przewidują ponowne uruchomienie łańcuchów produkcyjnych o 60% między lipcem a wrześniem i 100% między październikiem a grudniem. Ożywienie zostało jednak zakłócone przez powodzie, które nawiedziły Tajlandię latem 2011 r. i dotknęły dostawców, a poziom produkcji równy poziomowi obserwowanemu przed trzęsieniem ziemi zaobserwowano dopiero pod koniec 2011 r . .
Dotyczy to również producentów elektroniki, takich jak Toshiba i Sony , z powodu uszkodzeń infrastruktury lub przerw w dostawach. Japonia stanowi prawie 60% światowej produkcji wafli , a główni producenci jak SEH i SUMCO (PL) reklamować jako kolejne rośliny są uszkodzone. Firmy z branży fotografii cyfrowej , w której kraj odpowiada za 49% światowej produkcji, również zgłaszają uszkodzenia swoich fabryk, a także problemy z zapasami. Inne produkcje, takie jak ekrany plazmowe , panele fotowoltaiczne , pamięci flash czy baterie, które w dużej mierze są produkowane w Japonii lub które zależą od wyprodukowanych tam części, borykają się z problemami niedoborów.
Przemysł spożywczy , który odpowiada za 1% eksportu kraju, jest dotknięty na kilku poziomach. Zniszczenia w wyniku tsunami dotknęły hodowle przegrzebków , ostryg i jeżowców w prefekturze Iwate , a także infrastrukturę portową poświęconą rybołówstwu przybrzeżnemu. Skażenia radioaktywne wpływają na rolnictwo, a kilka krajów zawiesza import japońskich roślin, dotyczy to również rybołówstwa, kilka zwierząt morskich jest dotkniętych przypadkami skażenia. Dotyczy to również narzędzi transformacji, takich jak browary , a setka z nich musi zawiesić swoją działalność.
W turystyce w ciągu prawie miesiąca 560 tys. osób anulowało rezerwacje hotelowe, a liczba podróżnych z zagranicy spadła w tym okresie o ponad 700 tys. w porównaniu z 2010 r. Według JTB Corporation (w) liczba podróżnych podczas Złotego Tygodnia spadła o prawie 28% od 2010 roku.kwiecień 2012.
W 2018 r. 84% zniszczonych gruntów rolnych ponownie stało się uprawami (63% w 2014 r.), a działalność wznowiło 93% fabryk przetwórstwa owoców morza (80% w 2014 r.). Cena hurtowa ryb lub wołowiny pozostaje jednak od 10 do 20% tańsza niż produkty z innych regionów.
Trzęsienie ziemi zniszczyło systemy sanitarne i uzdatniania wody (autonomiczne, miejskie i przemysłowe) w części kraju, a do Oceanu Spokojnego roznosi się mnóstwo wszelkiego rodzaju odpadów i gruzu . Gleby są również zanieczyszczone odpadami chemicznymi lub toksynami . Z powodu 25 milionów ton gruzu na morzu, obszar 110 km od wybrzeża stał się niezdatny do żeglugi miesiąc po trzęsieniu ziemi, według japońskiej straży przybrzeżnej. To szczątki morskich następnie płynął na wschód w Kuro Siwo przy prędkości 8 do 17 km / h do osiągnięcia, według pierwszych szacunków, hawajski archipelag na wiosnę 2012 roku , lub dotrzeć do strefy konwergencji później. Wschód Pacyfiku i gromadzą się w Zakręcie Północnego Pacyfiku , ale prędkość tych wczesnych szczątków zostaje następnie zwiększona. Trawler-widmo Ryō Un Maru , dryfujący po tym, jak z powodu tsunami zerwał cumy, dotarł do kanadyjskiego wybrzeża wmarzec 2012.
Grunty orne, głównie pola ryżowe, na obszarach przybrzeżnych są zatłoczone szlamem i słoną wodą, co sprawia, że około 23 600 hektarów nie nadaje się do uprawy . Zagospodarowanie gruzu pozostawionego na ziemi po tsunami jest również problematyczne, a wstępne szacunki szacują, że ilość gruzu do przetworzenia wynosi 26,7 mln ton.
Wyładowania w atmosferze materiałów promieniotwórczych z reaktora n O 2 w Fukushima Daiichi stanowią pomiędzy 370 000 i 630 000 TBq. 520 ton wyciek z 1 ul do6 kwietniauwalnia od 5 000 terabekkereli do 15 000 terabekkereli na otwartym morzu.Radioaktywne cząstki wyemitowane po awariach jądrowych w Fukushimie są wykrywane w atmosferze z15 Marcaw pobliżu elektrowni, co prowadzi do zamknięcia przestrzeni powietrznej na obwodzie 30 km wokół niej. Następnego dnia chmura zostaje wykryta w stolicy, ale ten szczyt, wynoszący maksymalnie 0,5 mikrosiwerta na godzinę, potrwa tylko jeden dzień. Chociaż poziom ten jest znikomy z punktu widzenia ochrony radiologicznej (we Francji granica uzasadniająca obszar objęty monitoringiem radiologicznym wynosi 2,5 µSv/h), CRIIRAD po serii pomiarów informuje, że „poziom radioaktywności powietrza wzrósł bardzo silnie nad Tokio na (Wtorek)15 Marca », Budzący niepokój. Chmura płynęła przez kolejne dni w kierunku wschodnim w kierunku Oceanu Spokojnego, rozcieńczając się po drodze i dotarła na wybrzeże Kalifornii w18 marca, a Europa kontynentalna dalej23 marca, wywołując wielkie poruszenie w mediach.
Skutki katastrof jądrowych w Fukushimie są również mierzalne na poziomie biocenozy . W prefekturze Fukushima poziom jodu-131 od pięciu do dziesięciu razy wyższy niż norma występuje w mleku na20 marca, rzędu 1510 bekereli za kilogram w porównaniu z 300 bekerelami dozwolonymi przez prawo japońskie. Tego samego dnia pierwiastek ten znajduje się również w szpinaku produkowanym w prefekturze Ibaraki ze stawkami rzędu 8420 do 15 020 bekereli za kilogram, gdzie japońskie prawo dopuszcza stawkę 2000 bekereli. Zanieczyszczenia odnotowuje się również u Ammodytidae poławianych w prefekturze Ibaraki na5 kwietnia, w którym zarejestrowana stopa cezu wynosi 526 bekereli na kilogram, w porównaniu z limitem 500 przewidzianym w prawie japońskim. W Tokio regionie20 marcaślady radioaktywności w szpinaku powstały 110 km na północ od stolicy, a także w wodzie rozprowadzanej w regionie Kanto . Pierwsze zakazy sprzedaży produktów świeżych wydawane są od21 marcai wpływają na produkcje czterech prefektur: Fukushima , Ibaraki , Gunma i Tochigi . Dotknięty obszar stanowi 20% krajowej produkcji ryżu; jej porty obsługują jedną czwartą ryb i owoców morza spożywanych w Japonii .
Naukowcy zmobilizowali się na całym świecie, aby ocenić ryzyko poważnych wstrząsów wtórnych lub nowego związanego z nimi tsunami, a także odpowiedzieć na pytania mediów lub zainteresowanych agencji technicznych, zwłaszcza w przypadku trzęsienia ziemi o takiej intensywności, które było oczekiwane w tym regionie wcześniej. 2040, ale dalej na południe (lub z mniejszą intensywnością). Dlatego starają się również, pomimo tragicznej sytuacji na obszarach dotkniętych klęską i pomimo sytuacji kryzysowej , zebrać dane naukowe dotyczące trzęsienia ziemi. W Japonii, ale także na całym świecie. Tak więc dyrektor naukowy amerykańskiego projektu Multi-Hazards project ( USGS ) lub Andreas Reitbroc (profesor sejsmologii na Uniwersytecie w Liverpoolu , uważają, że to trzęsienie ziemi miało miejsce w kraju o "najlepszych trzęsieniach ziemi na świecie" , powinno umożliwić – po raz pierwszy – zebranie danych pozwalających na bardziej szczegółowe modelowanie ryzyka sejsmicznego, a być może w najdrobniejszych szczegółach.” [Trzęsienie ziemi w Japonii] daje nam po raz pierwszy możliwość szczegółowego modelowania Tom Heaton, inżynier sejsmiczny, również uważa, że „tragedia ta może dostarczyć informacji bezprecedensowych na temat tego, jak budynki przetrwały długie serie trzęsień ziemi – a zatem jak budować lepiej.” James Cave (Associate Professor of Earth Sciences and p lanetary na Uniwersytecie Harvarda ) potwierdza, że dane z tego trzęsienia ziemi powinny dostarczyć nowych szczegółów dotyczących odporności na trzęsienia dużych obszarów miejskich w przyszłości.
Sejsmolodzy wciąż czekają na jeszcze większe trzęsienie ziemi, mówi „ Wielkie ” (nazwa nadana porównywalnemu trzęsieniu ziemi spodziewanemu na zachodnim wybrzeżu Stanów Zjednoczonych). Niektórzy czekali na wschodnim wybrzeżu, ale dalej na południe, w pobliżu epicentrum trzęsienia ziemi w Kanto z 1923 roku w zbiorniku Sagami (w) na południowy zachód od Tokio.
Od 1976 r. , w następstwie prac Katsuhiko Ishibashi , spodziewane jest duże trzęsienie ziemi w Suruga Pit ( fr ) . Rząd podąża za płytami tektonicznymi regionu, przygotowując się do wydarzenia, mówi trzęsienie ziemi Tokai (w) , którego można się obawiać „ Wielkiego ” (w przeszłości oczekuje się, że fale tsunami kilkakrotnie przekroczyły 30 m wysokości w Japonii).
Trzęsienie ziemi ma miejsce w czasie, gdy premier Naoto Kan doświadcza kilku politycznych trudności, które zagrażają przetrwaniu jego rządu. Nielegalny interes finansowy polityczne, opozycja wewnątrz własnej partii Demokratycznej Partii Japonii , jak i opozycji w parlamencie głosowanie prawa japońskiego budżetu państwa za rok obrotowy rozpoczynający się 1 st kwiecień zostały erozji popularność szefa rządu . W najbliższych tygodniach mają się również odbyć wybory lokalne, na przykład w Tokio, gdzie gubernator Shintarō Ishihara ubiega się o czwartą kadencję. Reakcje na tego typu sytuacje kryzysowe zostały również przerobione od czasu trzęsienia ziemi w Kobe w 1995 roku .
Premier Naoto Kan zmobilizowany z11 marcaczęść okrętów Japońskich Sił Samoobrony i powstaje jednostka kryzysowa. Gubernator prefektury Miyagi jeszcze tego samego dnia poprosił o mobilizację sił lądowych Japońskich Sił Samoobrony. W związku z problemami komunikacyjnymi między rządem a zarządzającą fabryką Fukushima The Tokyo Electric Power Company , premier zapowiada utworzenie wspólnej siedziby na15 Marca. Yoshito Sengoku , były sekretarz generalny gabinetu , przypomniał o rządzie w dniu17 marcawzmocnienie zespołu zajmującego się skutkami trzęsienia ziemi. Szef gabinetu premiera Yukio Edano regularnie pojawia się w mediach lub poprzez Twitter do komunikowania o sytuacji, premier nie ingeruje publicznie w ciągu tygodnia 18 do25 marca, a dzięki zarządzaniu wydarzeniami Yukio Edano zaczyna zdobywać na konferencjach prasowych profil potencjalnego przyszłego premiera według kilku obserwatorów.
Jeśli chodzi o opozycję, Sadakazu Tanigaki , lider głównej partii opozycyjnej PLD , zapowiadaMarzec 13że jego partia i rządzący dyskutowali o wprowadzeniu wystarczających podatków, aby zapewnić to finansowanie. Jednak odrzuca19 marcażądania premiera o powrót do rządu, podobnie jak czynią to inne partie opozycyjne tego samego dnia. Pomysł koalicji zrzeszającej partie opozycyjne i większościowe był ponownie dyskutowany na początku kwietnia, ale lider opozycji Sadakazu Tanigaki poprosił o ustąpienie premiera jako warunek wstępny.
Na szczeblu lokalnym wybory, które miały się odbyć w kwietniu, są przesunięte o dwa do sześciu miesięcy w najbardziej dotkniętych regionach. W prefekturze Tokio gubernator Shintarō Ishihara ustanawia16 marcaspecjalny zespół do monitorowania i zarządzania lokalnymi skutkami awarii jądrowych w Fukushimie, gdy gmina nie ma wcześniej ustalonego planu postępowania z skutkami ewentualnego opadu radioaktywnego. Musi także publicznie przeprosić za oświadczenie, że tsunami było „boską karą dla Japończyków winnych samolubstwa” i wydał 10 miliardów jenów na pomoc dla regionu Tōhoku . W prefekturze Miyagi wzywa gubernator Yoshihiro Murai18 marca mieszkańców prefektury do przyłączenia się do innych regionów z powodu problemów z zakwaterowaniem.
Cesarz Akihito najpierw interweniuje w formie komunikatu prasowego w sprawie12 marca, a następnie w japońskiej telewizji 16 marca, coś, co nie zdarzyło się podczas trzęsienia ziemi w Kobe w 1995 roku , jako „wiadomość do ofiar” . Nieruchomości, które posiada cesarski dom w dotkniętym regionie, są również otwarte dla uchodźców, a produkowana tam żywność jest dystrybuowana. Para cesarska odwiedziła również kilka miejsc dotkniętych katastrofą w kolejnych tygodniach.
Krajowy kanał telewizyjny Japan Broadcasting Corporation (NHK) zawiesza swoje programy o 14:48, aby relacjonować wydarzenia bez przerwy i transmituje pierwsze obrazy trzęsienia ziemi do reszty kraju i za pośrednictwem NHK World . Kanał, który ustawowo musi zapewniać osłonę dla katastrof, które mogą mieć miejsce na archipelagu, ma wówczas 46 stacji lokalnych, 14 śmigłowców w stanie stałej obserwacji, a także 460 kamer sterowanych zdalnie w newralgicznych miejscach, takich jak porty. Wiele innych japońskich kanałów telewizyjnych również nadaje wiadomości bez przerw. Ustream Azja transmituje obrazy NHK, Tokyo Broadcasting System , Fuji TV , TV Asahi , TV Kanagawa i CNN przez Internet od12 marca 2011. Większość z tych komercyjnych kanałów wznawia nadawanie swoich normalnych programów od14 marca.
Japońskie gazety dzień po trzęsieniu ziemi wezwały polityków tego kraju do skoordynowania wysiłków w celu radzenia sobie z konsekwencjami trzęsienia ziemi, przed krytyką od samego początku. Marzec 13rządowi Naoto Kana za szybkość reakcji i komunikację w sprawie wypadku jądrowego w Fukushimie , pierwszą krytykę konserwatywnych gazet wrogich rządowi.
Zagraniczne media początkowo przekazują obrazy dostarczane przez lokalne media. Zdjęcie Tadashi Okubo (ja) , dziennikarza z Yomiuri Shimbun , zrobione w mieście Ishinomaki po uderzeniu tsunami, jest szeroko komentowane przez zagraniczną prasę. Zwracają też uwagę na brak zwłok wśród obrazów transmitowanych przez Japończyków. Są również krytykowani w Japonii iw kilku krajach za traktowanie uważane za stronnicze na korzyść stolicy i ze szkodą dla regionu Tōhoku lub innych nienaruszonych regionów Japonii , lub z sensacyjnymi tonami. Problemy z tłumaczeniem wpływają również na zbieranie i rozpowszechnianie informacji za granicą, a w przeciwieństwie do trzęsienia ziemi w Kobe, japońskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych nie jest częścią jednostki kryzysowej utworzonej przez rząd i nie ma drzwi - język ojczysty w języku angielskim nie jest zintegrowany z urządzeniem. Premier podpisuje również16 kwietniaartykuł w języku angielskim w International Herald Tribune , The Washington Post i The New York Times, aby wyrazić swój „żal” z powodu wypadków nuklearnych w Fukushimie , a dwóch Japończyków powiązanych z tymi wydarzeniami, Katsunobu Sakurai i Takeshi Sanno , jest zatrzymanych na Time w jego lista 100 najbardziej wpływowych ludzi na świecie tego roku. Dostęp do Internetu jest również filtrowany przez niektóre kraje, przy czym Chiny uniemożliwiają publikowanie badań dotyczących „przecieków nuklearnych”, a Stany Zjednoczone uniemożliwiają swoim żołnierzom dostęp do witryn takich jak YouTube czy Google Video .
Kilku japońskich autorów opowiada o wydarzeniach w dniach po trzęsieniu ziemi. Nagrody Nobla w dziedzinie literatury Kenzaburō Ōe oświadcza tym samym, że „historia Japonii weszła w nową fazę, a po raz kolejny jesteśmy pod okiem ofiar jądrowych” , oraz wzywa rząd do rezygnacji z energii na dobre. Jądrowej. Tymczasem Ryū Murakami postrzega japońską reakcję jako przesłanie nadziei, a mangaka Motarō Mase jako źródło inspiracji dla japońskich i zagranicznych artystów. Do tych głosów dodaje się głos Haruki Murakamiego w czerwcu, który postrzega to jako drugi atak nuklearny na Japonię po uderzeniu w Hiroszimę. Wiersz Ame ni mo Makezu przez Kenji Miyazawa , pochodzący z regionu dotkniętego, także przeżywa odrodzenie popularności dzięki czytaniu danego aktor Ken Watanabe .
Sprzeciwiają się też filmowcy. Reżyser Yōji Yamada ogłasza w kwietniu, że przełoży filmowanie swojej podróży do Tokio, aby uwzględnić społeczne konsekwencje wydarzeń. Studio Ghibli ogłosił koniec czerwca będzie produkować swoje filmy bez użycia energii jądrowej.
Na ten temat wypowiadają się także osobistości zagraniczne. Byli szefowie państw Václav Havel i Richard von Weizsäcker oraz laureat Pokojowej Nagrody Nobla Desmond Tutu wzywają do solidarności.
Rząd natychmiast zorganizował w regionie akcje pomocowe. Policja i japońska straż przybrzeżna natychmiast podejmują działania, aby uratować ocalałych. Premier Naoto Kan zmobilizowany z11 marcaczęść okrętów Japońskich Sił Samoobrony orazMarzec 13zwiększa mobilizację do 40% wojsk Japońskich Sił Samoobrony, a 15 Marca, rząd postanawia powierzyć zarządzanie zbiórką i dystrybucją towarów ratunkowych Japońskim Siłom Samoobrony . Wezwano 10 000 rezerwistów, aby wzmocnić17 marca. Szef gabinetu premiera , Yukio Edano , ogłaszaMarzec 13że rząd uwolni 200 miliardów jenów w postaci środków pomocowych z budżetu fiskalnego na 2010 rok .
Sieć wzajemnej pomocy obejmująca 1571 władz lokalnych, czyli 90% obszarów metropolitalnych, powiatów, miast i wsi kraju, oparta na sieci łączącej ze sobą prefektury od 1996 r. , wysłana z12 marcapomoc materialna i humanitarna na dotkniętych terenem obszarach. W ten sposób miasto Sendai przyjmuje pierwszą grupę 51 urzędników z miasta Kobe od14 marca, a prefektura Miyagi łącznie 400 urzędników. Prefektura Iwate odbiera poprzez oznacza to pomoc techniczną ze 180 urzędników prefektury Osaka , Shizuoka , Fukui oraz Wakayama .
Kampania rozpoczęła poszukiwanie ciało jest na 1 st kwietnia których rozmieszczone 17.000 żołnierzy i 7.000 japońskich Amerykanów, i do tej pory wysiłki są przesunięte działań humanitarnych do czynności przetwarzania gruzu.
NGO Krajowy zaangażowany również w operacjach humanitarnych przez zbieranie funduszy i wysyłanie osobistych. W ten sposób japoński Czerwony Krzyż zbiera żniwa30 marcaprawie 59,4 miliarda jenów i łącznie 282,9 miliarda jenów pod koniec sierpnia, w porównaniu do 16 miliardów jenów zebranych podczas trzęsienia ziemi w Kobe w 1995 roku , ale pomoc jest opóźniona z powodu dużej liczby zaangażowanych podmiotów. Centralna Skrzynia Społeczności Japonii podnosi się o25 marcajakieś dziewięć miliardów jenów. W ten sposób rozmieszczono łącznie 15 000 personelu medycznego z innych regionów Japonii , w tym tysiąc na dzień po trzęsieniu ziemi, podczas gdy 70% szpitali w trzech najbardziej dotkniętych prefekturami ma zakłóconą operację, a 20% nie powiodło się. ich działalność miesiąc później.
Japońska mafia organizuje również operacje na terenach dotkniętych przez działający pod przykryciem. W ten sposób zapewnia ofiarom żywność i sprzęt, ale także schronienia w rejonie Tokio . Liczba 70 ciężarówek przewożących żywność o wartości 500 tys25 marca. Organizacje mafijne, które kontrolują od 3% do 4% krajowego przemysłu budowlanego, widzą w tym okazję do zaistnienia na rynkach gospodarczych związanych z odbudową obszarów dotkniętych klęską.
Japonia otrzymała wiele listów kondolencyjnych i ofert pomocy od międzynarodowych szeregów. Według Ministerstwa Spraw Zagranicznych kraj otrzymał19 marcaoferty pomocy ze 128 krajów i 33 organizacji pozarządowych . Kilka zagranicznych miast bliźniaczych z dotkniętymi miastami japońskimi odpowiedziało. Miasta partnerskie z Sendai, takie jak Riverside w Kalifornii , Dallas w Teksasie czy Rennes we Francji , zapewniają miastu wsparcie.
W pierwszych dniach po trzęsieniu ziemi Japonia prosi o pomoc zespoły z Australii, Nowej Zelandii, Korei Południowej, Wielkiej Brytanii i Stanów Zjednoczonych. W27 marcaThe Japońskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych informuje, że gościł zespoły ratownicze z 20 krajów, a także UNDAC (PL) oraz ekspertów z Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej (MAEA). W tym samym dniu kraj otrzymał pomoc materialną od 26 krajów, regionów i / lub organizacji międzynarodowych. Kraje członkowskie Unii Europejskiej koordynują swoje wysiłki w ramach Centrum Monitoringu i Informacji Dyrekcji Generalnej ds. Pomocy Humanitarnej , a 18 krajów uczestniczących dostarcza około 122 000 koców, 45 000 kanistrów z wodą, 7 900 materacy, a także śpiwory. pompy i generatory. Pierwsza dostawa 72 ton sprzętu dociera do Japonii w dniu25 marca. Kraj wzywa również zagranicznych lekarzy i przybywa pierwszy zespół medyczny27 marca, składający się z 53 osób, w tym 14 lekarzy i 7 pielęgniarek.
Pojawiają się problemy z kierowaniem i dystrybucją tej pomocy zagranicznej. Zagraniczni lekarze, którzy nie mają japońskich stopni naukowych, nie mogą wykonywać procedur medycznych, dopóki ograniczenia nie zostaną złagodzone.14 marca. Pomoc wysłana z Singapuru dnia11 marca jest rozpowszechniany tylko na 19 marcaze względów administracyjnych; Pomoc Unii Europejskiej pożycza11 marca może być wysłany tylko w dniu 15 Marca i dociera tylko do obszaru 26 marca ; pomoc medyczna wysłana przez Ukrainę w celu zwalczania skutków promieniowania jest odrzucana przez administrację, leki nie są certyfikowane w Japonii .
Zespoły zagraniczne nazywane są również do czynienia z Fukushima wypadku jądrowego , a eksperci francuski i Amerykanie są wysyłane na miejscu od 1 st kwietnia, a także materiał z tych dwóch krajów, jak Chiny , do Korei Południowej i Niemiec . Francuska firma AREVA odpowiada również za:19 kwietniaprzez operatora zakładu TEPCO do oczyszczania zanieczyszczonej wody w elektrowni Fukushima Daiichi .
Pomagają jej również kraje, z którymi Japonia doświadcza ciągłych napięć dyplomatycznych . Chiny, z którymi Japonia toczy ostatnio spory o wyspy Senkaku , a także Rosja, z którą kraj toczy spór o Wyspy Kurylskie , wspierają ją w formie pomocy strategicznej w zakresie ciężkiego oleju opałowego, benzyny i gazu ziemnego. Korea Północna jako jej przywódca Kim Dzong Ila , również dokonać wpłaty finansowej dla kraju.
Operacja TomodachiStany Zjednoczone mają w Japonii kilka baz wojskowych od czasu zakończenia okupacji , w 1952 roku , a od negocjacji 2005 - 2006 , wspólnych ćwiczeń z japońskich Sił Samoobrony wzrosły i zasoby zostały połączono. Amerykański Departament Obrony uruchomił Operation Tomodachi wkrótce po trzęsieniu ziemi, a lotniskowiec US Navy USS Ronald Reagan i flota z III e ekspedycji marines są używane. O pomocy amerykańskiej zadecydowano zatem szybciej niż podczas trzęsienia ziemi w Kobe, z powodów politycznych, które wówczas ją opóźniły i ograniczyły.
Dowodziły siły japońskie, US Navy dostarczyła 19 okrętów, 140 samolotów i 18 282 pracowników, a także kilka swoich lotnisk. Operacja jest największą w historii między siłami amerykańskimi i japońskimi; 900 członków FAD oraz 250 pojazdów zostaje wysłanych na obszary dotknięte przez armię amerykańską. W28 marca rozdano około 100 000 litrów wody, 80 ton żywności oraz 40 ton odzieży i koców.
Plan stymulacyjny odpowiadający 1% do 2% produktu krajowego brutto (PKB) jest przewidziany od pierwszych dni po trzęsieniu ziemi, w porównaniu z 0,6% w przypadku Kobe z 1995 roku . Bank Światowy szacuje, że okres odbudowy powinny być rozłożone na pięć lat i koszt między 123 a 235 mld dolarów (USD), lub 2,5 do 4% produktu krajowego brutto. Jednocześnie kraj ten jest najbardziej zadłużonym państwem z krajów rozwiniętych z szacowanym zadłużeniem na 204% PKB . Jest on zarządzany równie przez agencje państwowe Japan Post Bank i Government Pension Funduszu Inwestycyjnego (w) i należąca do 95,4% przez inwestorów japońskich, a według agencji ratingowej Moody , "Japonia jest dobrze wyposażone, aby ponieść konsekwencje ekonomiczne” : the Bank Japonii jest w stanie wesprzeć gospodarkę potężnymi zastrzykami funduszy, ale także oszczędności; dodatkowo wydatki na odbudowę powinny zrekompensować przestój w produkcji i spadek popytu.
Rząd japoński ogłasza, że 26 marcaże pokryje większość kosztów odbudowy, które miały spaść na lokalne społeczności. Trzęsienie ziemi i jego skutki nazywa „katastrofą na dużą skalę” , która zgodnie z japońskim prawem wymaga od państwa pokrycia 90% kosztów odbudowy portów i dróg. Zapowiada również 80% pokrycie odbudowy szpitali publicznych i sieci wodociągowych, co nie jest przewidziane w ustawie o klęskach żywiołowych. Dodatkowo obligacje wyemitowane przez władze lokalne na pokrycie kosztów odbudowy zostaną pokryte przez rząd w 95% w formie redystrybucji podatków. Pożyczka w wysokości 17,4 mld euro została również udzielona przez rząd i trzy japońskie banki prywatne, aby pomóc firmie elektrycznej TEPCO w odbudowie elektrowni dotkniętych trzęsieniem ziemi, a także w kosztach zamknięcia elektrowni w Fukushimie Daiichi.
Problemem jest sposób pozyskiwania funduszy państwowych. Emisja obligacji rządowych przez Japonię i odkupienie ich przez Bank Japonii , rozwiązanie stosowane już w latach 30. XX wieku, aby wydobyć Japonię z kryzysu gospodarczego , jest odrzucane przez gubernatora tego ostatniego, Shirakawa Masaaki . Operacja, dozwolona pod pewnymi warunkami przez dietę, powinna zdaniem gubernatora podważyć zaufanie rynku do jena i ostatecznie spowodować wzrost inflacji . Zniesienie dodatkowych podatków jest odrzucane przez kilku parlamentarzystów zarówno z większości, jak i z opozycji, ponieważ według nich doprowadzi to, a kraj jest w fazie deflacji , do spadku konsumpcji w czasie, gdy firmy potrzebują ożywienia. z tego. Badane są również zawieszenia kosztownych środków obiecanych przez rząd, takich jak ulgi podatkowe dla firm, bezpłatne autostrady lub rozszerzenie środków zasiłków rodzinnych.
Ustawa o finansowaniu 92 410 miliardów jenów z 2011 r. została uchwalona przez parlament dnia29 marca, w tym prawie 40 bilionów jenów pochodzących z pożyczek państwowych , pomimo obstrukcji Izby Radnych . Z tej sumy planowana jest koperta w wysokości 1160 miliardów jenów na sfinansowanie odbudowy, a rząd Naoto Kan pracuje wtedy nad pierwszym dodatkowym finansowaniem w wysokości 2000 miliardów jenów. W końcu jest to suma 4 000 miliardów jenów, która jest głosowana przez Parlament w dniu2 majai jest finansowany z cięć w istniejących programach. 25 lipcaParlament zatwierdza drugą dodatkową alokację w wysokości 2 000 miliardów jenów, przed ewentualnym trzecim przedłużeniem o 10 000 miliardów jenów.
Pomimo zdolności do odbudowy - Japonia jest pozycjonowana jako trzeci co do wielkości rynek budowlany na świecie - okres odbudowy trwający co najmniej pięć lat potwierdza kilku ekspertów, takich jak profesor David Alexander z Uniwersytetu we Florencji , czy też inny program Banku Światowego . Kierownik Abhas Jha . Inny japoński ekspert, Hirokazu Anai, analityk JP Morgan Securities, przewiduje około 90 dni na ponowne otwarcie sieci drogowej, aby móc dystrybuować zasoby (żywność, paliwo…) przeznaczone na nowe domy, które zostaną tymczasowo wybudowane wcześniej. ostateczna przebudowa, stałe osiedle. Jednak według niego najwięcej czasu zajęłyby nowe zabezpieczenia przeciw tsunami oraz wybór i wdrożenie środków bezpieczeństwa.
Rozpoczyna się budowa tymczasowego mieszkania 28 marcaw mieście Ishinomaki , z budową 137 domów i wnioskiem o budowę z jego prefektury o 10.000 więcej. W prefekturze Iwate lokalna administracja planuje budowę 18 tys. tymczasowych mieszkań, a place budowy mają potrwać do września; w Miyagi administracja planuje 30 000 budów w 13 miastach i wsiach, w tym 4385 w pierwszym miesiącu. W sumie rząd planuje budowę 30 tys. tymczasowych mieszkań w połowie maja i 30 tys. kolejnych w połowie sierpnia. Konstrukcje te są wystarczające dla Iwate Prefektura i Fukushima zamknąć swoje tymczasowe schronienie w 1 st września i cały listopad tymczasowe konstrukcje są zakończone.
W regionie Tōhoku likwidację miejsc pracy szacuje się ostatecznie na 81 500 w trzech najbardziej dotkniętych prefekturami, a od września liczba bezrobotnych czterokrotnie wzrosła w trzech najbardziej dotkniętych prefekturami. Rząd tworzy28 marcarada, której celem jest promocja zatrudnienia w tym regionie. Zaproponowano wówczas takie środki, jak preferowanie lokalnych firm podczas odbudowy miejsc, a także zawieszenie podatków dla firm w regionie na wniosek Federacji Japońskich Organizacji Gospodarczych .
Badane jest również przesunięcie niektórych działań. Niektóre firmy studiują z tej okazji przeniesienie swoich siedzib do regionu Osaki . Burmistrz tego miasta interweniuje również na szczeblu rządowym, próbując przenieść tam część jego administracji, aby ograniczyć ryzyko w przypadku poważnego trzęsienia ziemi w Tokio .
O budowie 14 nowych reaktorów jądrowych zdecydował rząd japoński w Japanese czerwiec 2010jest ponownie oceniany, a premier zapowiada na marginesie szczytu G8 pod koniec maja, że kraj wyznaczy cel 20% energii odnawialnej na lata 2020 , wobec 10% w momencie ogłoszenia. 9 wrześniarząd zapowiada, że ok. 220 mld jenów zostanie przeznaczone na oczyszczenie skażonych terenów w regionie Fukushimy.
Panel jest powoływany przez rząd w dniu 11 kwietniaw celu omówienia sposobów odbudowy na takie tematy, jak rewitalizacja społeczności lokalnych lub kwestia utylizacji gruzu, z udziałem gubernatorów trzech najbardziej dotkniętych prefekturami, a także architekta Tadao Andō , naukowców, takich jak rektor uniwersytetu Keiō Atsushi Seike (ja) lub profesor Uniwersytetu Tokijskiego Takashi Mikuriya (ja) . Jednak pytania dotyczące zakresu jego pracy utrudniają jego początki. Pierwsze propozycje trafiają do Prezesa Rady Ministrów w dniu11 czerwca.
Rekonstrukcja Agency (en) (復興庁, Fukkō-cho ) Powstała w lutym 2012 roku w ramach rządowego Noda , na czele z Ministrem Stanu Odbudowy (post utworzony w czerwcu 2011 roku pod rząd Kan ).
Planowane jest 30 405 mieszkań socjalnych do odbudowy: 9% ukończono w 2014, 58% w 2016 i 92% w 2018. Jednocześnie planuje się 18 000 działek mieszkaniowych, które umożliwią przesiedlenie przesiedleńcom, ich domy: 5% zostały ukończone w 2014 r., 45% w 2016 r. i 81% w 2018 r. Poza tymi pracami liczbę odbudowanych domów szacuje się na 111 tys. w 2014 r., 127 tys. w 2016 r. i 139 tys. w 2018 r.