Henryk Djanik

Henryk Djanik Biografia
Narodziny 21 marca 1926
Warna
Śmierć 18 sierpnia 2008(w wieku 82 lat)
Le Perreux-sur-Marne
Imię urodzenia Artur Djanikian
Narodowość Francuski
Zajęcia Aktor , dubbingowy komik
Okres działalności Od 1952

Arthur Djanikian powiedział Henry Djanik (czasami pisane Henri Djanick ) to aktor francuski z pochodzenia ormiańskiego , urodzony21 marca 1926 i martwy 18 sierpnia 2008.

Bardzo aktywny w świecie dubbingu , znany jest przede wszystkim z tego, że był m.in. regularnym francuskim głosem Anthony'ego Quinna w większości jego filmów i Telly Savalas (w tym Kojak ), a także głosem wielu aktorów podczas udana seria jako Mr T w L'Agence tous Risks .

Znany jest również z tego, że dubbingował kilka postaci w animacji, w tym Ikki w Rycerzach Zodiaku ( Saint Seiya ) lub osła Kłapouchego we wszystkich przygodach Kubusia Puchatka .

Biografia

Urodził się jako Arthur Djanikian, ale używając profesjonalnego nazwiska Henry Djanik, szkolił się w dramacie i rozpoczął karierę aktorską w latach 50. XX wieku . Po kilku doświadczeniach scenicznych i występach w telewizji lub kinie, zwrócił się następnie do dubbingu .

Swoim głębokim głosem, bardzo charakterystycznym i łatwo rozpoznawalnym, szybko staje się wyjątkowym głosem w terenie. W ten sposób dubluje aktorów takich jak Steve McQueen w swoich pierwszych filmach ( Siedmiu najemników i Wielka ucieczka ), Anthony Quinn w większości swoich filmów, Telly Savalas (w tym Kojak ), Simon Oakland ( Les Têtes brûlées ), Edward Asner (m.in. Lou Grant ), Mister T. (w tym L'Agence all risk ) czy nawet Ernest Borgnine (w tym Supercopter ).

W serialach i filmach animowanych szczególnie użyczył głosu wielu postaciom, takim jak Ultra Magnus , Autoboty, który jest dowódcą miasta Metroplex , Megatron , główny antagonista pierwszej serii Transformers , a także osioł Kłapouchy we wszystkich przygodach z Kubusia Puchatka do wczesnych 2000s , lub Ikki w Rycerze Zodiaku (i wiele innych znaków w tej samej serii, w tym Dohko / stary mistrz lub Ares ...).

Teatr

Filmografia

Kino

Telewizja

Dubbing

Daty zaznaczone kursywą odpowiadają oryginalnym wydaniom filmów, w których Henry Djanik brał udział w repeaterach lub późnym dubbingu.

Kino

Kino Filmy animowane

Telewizja

Telewizja i filmy programy telewizyjne Seriale animowane

Gry wideo

  • 1997  : Warcraft II: Tides of Darkness  : chłop i dodatkowe głosy.

Uwagi i referencje

  1. François Justamand, „  Śmierć Henry'ego Djanika, francuski głos Telly Savalas i Anthony'ego Quinna  ” , na Objectif Cinéma.com ,19 sierpnia 2008(dostęp 20 marca 2009 )
  2. Podwojony dopiero w 1972 roku .
  3. Podwojony tylko w 2004 roku
  4. Drugi dubbing około 1970 around
  5. Drugi dubbing około 1960
  6. Podwojony dopiero w 1968r.
  7. Drugi dubbing w 1980
  8. 2 e dubbing z 1975 r.
  9. Podwojony dopiero w 1964 roku.
  10. Podwojony dopiero w 1963 roku.
  11. Późne kopiowanie.
  12. Podwojony dopiero w 1964 roku .
  13. Podwojony dopiero w 1977 roku.
  14. Nazwany dopiero w 1973 roku.
  15. Podwojony dopiero w 1974 roku.
  16. Podwojony dopiero w 1985 roku.
  17. Podwojony dopiero w 1983 roku.
  18. Nazwany dopiero w 1976 roku.
  19. Zastąpienie Georgesa Atlasa , który zmarł w 1996 roku.
  20. Większość z tych postaci miała wiele głosów w trakcie serii.

Linki zewnętrzne