Wielka ucieczka (film, 1963)

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Arkusz techniczny i dystrybucja

The Great Escape ( The Great Escape ) to amerykański film z John Sturges , wydany w 1963 roku .

W filmie występują między innymi aktorzy Steve McQueen , James Garner i Richard Attenborough , kronika masowej ucieczki żołnierzy alianckich ze Stalagu Luft III w Sagan (obecnie Żagań w Polsce ), na Dolnym Śląsku podczas II wojny światowej . Oparty na relacji Paula Brickhilla z adaptowanej książki, scenariusz filmu jest w pełni prawdziwym faktem.

Postacie w filmie są oparte na prawdziwych bohaterach opowieści, ale w niektórych przypadkach są kompozytami kilku z nich. W filmie zmieniono również wiele szczegółów dotyczących rzeczywistej próby ucieczki. Warto zauważyć, że rola amerykańskiego personelu w planowaniu ucieczki i jej realizacji została w dużej mierze sfabrykowana.

Film stał się bardzo popularny i jednym z najbardziej dochodowych filmów roku, a Steve McQueen zdobył nagrodę dla najlepszego aktora na Moskiewskim Międzynarodowym Festiwalu Filmowym  ; od tego czasu został uznany za klasykę gatunku. Film wyróżnia się również sceną pościgu motocyklowego i słynną sceną skoków przez przeszkody, uważaną za jeden z najlepszych akrobacji wyczynowych w historii.

Streszczenie

W 1943 roku, podczas II wojny światowej , lotników brytyjskich , kanadyjskich , Australii , polskim i Amerykanów , którzy próbowali uciec znaleźli się w obozie jenieckim w Luftwaffe ( Stalag Luft III ).

Następnie więźniowie wykorzystują swoje stosunkowo komfortowe warunki bytowe do zorganizowania zbiorowej ucieczki (zaplanowanej dla 250 osób ) tunelem. Siedemdziesięciu sześciu z nich udaje się uciec przed podniesieniem alarmu. Ale większość uciekinierów została schwytana i rozstrzelana przez Niemców.

Karta techniczna

• Tytuł: Wielka ucieczka
• Oryginalny tytuł: The Great Escape
• Reżyser: John Sturges , asystuje John Flynn (niewymieniony w czołówce)
• Scenariusz: James Clavell i WR Burnett , na podstawie opowiadania Paula Brickhilla
• Muzyka: Elmer Bernstein
• Zdjęcia: Daniel L. Fapp
• Montaż: Ferris Webster
• Kierownictwo artystyczne: Fernando Carrere
• Dekorator zestawu: Kurt Ripberger
• Makijaż: Emile LaVigne (wizażysta) i Jay Sebring  (en) (fryzjer: Steve McQueen, James Garner)
• Efekty specjalne: A. Paul Pollard
• Stuntmen: Bud Ekins  ( wsparcie dla Steve McQueen) , Tim Gibbs, Chuck Hayward  (en) , Roy Jenson i Roy N. Sickner (akrobacje) i Robert Relyea (akrobacje pilota)
• Asystenci reżyserów: Jack N. Reddish i John Flynn
• Producenci: James Clavell i John Sturges
• Kierownicy produkcji: Allen K. Wood (kierownik produkcji) i Hubert Fröhlich (kierownik produkcji)
• Firma produkcyjna: Mirisch Company
• Firmy dystrybucyjne: i United Artists (kino)
• Języki: angielski , niemiecki , francuski i rosyjski
• Format: nagrany w 2,35: 1 , 35 mm , Panavision i kolorowy - 4-ścieżkowy dźwięk stereo ( system nagrywania Westrex )
• Budżet: 4 miliony dolarów
• Box Office USA  : $ 11.744.471 
• Box-office Francja  : 8,756,631 wpisy
• Kraj: Stany Zjednoczone
• Gatunek: wojna
• Czas trwania: 165 minut
• Daty premiery w kinach:
  • Wielka Brytania  :20 czerwca 1963(premiera w Londynie )
  • Stany Zjednoczone  :4 lipca 1963
  • Niemcy Zachodnie  :29 sierpnia 1963
  • We Francji  :11 września 1963

Dystrybucja

• Steve McQueen (VF: Henry Djanik )  : Kapitan Virgil Hilts, alias „król lodówki” ( The Cooler King )
• James Garner (VF: Jean-Claude Michel )  : Kapitan Bob Hendley, alias „złodziej” ( The Scrounger )
• Richard Attenborough (VF: Georges Descrières )  : Komandor Roger Bartlett, alias „wielki X” ( Wielki X )
• James Donald (VF: Jean Lagache )  : pułkownik Ramsey (SBO, starszy oficer brytyjski )
• Hannes Messemer (VF: Howard Vernon )  : Commander Von Luger ( The Kommandant )
• James Coburn (VF: Jean-Pierre Duclos )  : Louis Sedgwick, alias „materiał” ( producent )
• Charles Bronson (VF: Claude Bertrand )  : porucznik Daniel Wellinski, alias „Danny the king of the tunnel” ( Tunnel King )
• Donald Pleasence (VF: Roger Carel )  : Colin Blythe, alias „the forger” ( The Forger )
• David McCallum (VF: Jacques Chevalier )  : podpułkownik ( dowódca ) Eric Ashley-Pitt, alias „Rozproszenie” ( Rozproszenie )
• Gordon Jackson (VF: René Arrieu )  : Sandy MacDonald, alias „inteligencja” ( wywiad )
• Nigel Stock (VF: Albert de Médina )  : porucznik Denis Cavendish, alias "mierniczy" ( Geodeta )
• John Leyton  : (VF: Jean Fontaine ) Kapitan William Dickes, alias „Willie King Tunnel” ( Tunnel King )
• Angus Lennie (VF: Jacques Marin )  : Archibald Ives, alias „the mole” ( The Mole )
• Robert Graf (VF: Jacques Dynam )  : Werner, alias „la fouine” ( The Ferret )
• Jud Taylor  : Goff
• Hans Reiser: Herr Kuhn, członek gestapo
• Harry Riebauer  : Strachwitz
• William Russell  : Sorren
• Robert Freitag  : Kapitan Posen
• Ulrich Beiger  : Preissen (gestapo)
• George Mikell  : porucznik SS Dietrich
• Lawrence Montaigne  : Haynes
• Robert Desmond  : Griff
• Til Kiwe  : Frick
• Heinz Weiss  : Kramer
• Tom Adams: Dai Nimmo
• Karl-Otto Alberty  : oficer SS Steinach

Produkcja

Inspiracja

Film jest adaptacją opowiadania o tym samym nazwisku Paula Brickhilla , samego internowanego w Stalagu Luft III , gdzie miały miejsce wydarzenia. Podczas ucieczki, która była podstawą scenariusza, w obozie przebywał tylko jeden amerykański członek armii brytyjskiej, major Johnnie Dodge, który został schwytany i wysłany do Oranienburg-Sachsenhausen .

Postać Bartletta jest bezpośrednio inspirowana przez Rogera Bushella .

Podział ról

Plakat filmowy był jednym z najbardziej prestiżowych w tamtych czasach z kilkunastoma gwiazdami o międzynarodowym randze. Reżyser John Sturges nawet udało się objąć trzy komików (McQueen, Bronson i Coburn), którzy przyczynili się do sukcesu The Seven Mercenaries w 1960 roku.

Filmowanie

Filmowanie odbywa się od 4 czerwca 1962 w miesiącuPaździernik 1962. Film został nakręcony w Bawarii i Monachium, a także w studiach Bavaria Film oraz w niemieckim lesie (produkcja zrekompensowała też rządowi zakup 2000 nasion drzew w celu ponownego zasiedlenia lasu zniszczonego przez strzelaninę).

• Muzeum Żagańskiego Stalagu .

• Tunel Harry'ego .

• Rekonstrukcja tunelu Harry'ego przed muzeum.

Dom

Wyjście

Film miał swoją światową premierę 20 czerwca 1963w Royal Leicester Square Odeon West End w Londynie .

Krytyczny

Kasa biletowa

Z zyskiem przekraczającym pięć milionów dolarów, wpływy z filmu należały do ​​ówczesnych rekordów.

Nagrody

Nagroda

• 1963  : Nagroda dla najlepszego aktora dla Steve'a McQueena na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Moskwie w 1963 roku .

Spotkania

• 1963  : nominacja do Moskiewskiej Międzynarodowej Nagrody Filmowej
•  : Nominacja do nagrody dla najlepszego napisanego dramatu amerykańskiego na ceremonii Writers Guild of America (James Clavell, WR Burnett) za adaptację oryginalnego scenariusza.
• 1963  : nominacja do National Board of Review w kategorii Top Ten Films of Year .
• 1964  : nominacja do Oscara za najlepszy montaż na 36. ceremonii rozdania Oscarów dla Ferrisa Webstera .
• 1964  : nominacja do Złotego Globu dla najlepszego filmu dramatycznego podczas 21. Złotego Globu dla Johna Sturgesa

Wokół filmu

• Motocykl przejażdżki Steve McQueen , A 1961 Triumph Trophy TR6 , jest prawie taka sama jak Fonzie użytkownika w Happy Days serialu , A 1949 TR5 .
• Wszystkie akrobacje motocyklowe wykonał sam Steve McQueen, z wyjątkiem jednego: na granicy szwajcarskiej to kaskader Bud Ekins  (in) wykonuje skok na 3,70 m wysokości i 20 m długości (ponadto Ekins dostarczy TR5 Fonzie ). Scena została nakręcona za jednym podejściem. Steve McQueen posunie się nawet w tej scenie na innym motocyklu, grając rolę niemieckiego prześladowcy.
• To Steve McQueen zdołał narzucić filmowi swoją ulubioną markę, a Kenny Howard miał za zadanie sprawić, by wyglądał jak BMW.
• The Allies , jak Niemcy, przywiązuje wielką wagę do odzyskania wykwalifikowanych pilotów, których szkolenie było drogie i czasochłonne. Dlatego marszałek Wilhelm Keitel zarządził egzekucję schwytanych. Ta zbrodnia wojenna będzie jednym z zarzutów stawianych Keitelowi podczas procesów norymberskich , za które zostanie skazany na śmierć i stracony.
• Stalag Luft III został przebudowany praktycznie identyczny z oryginalnym jednym . Jest teraz widoczny w Żaganiu , w zachodniej Polsce , niedaleko granicy z Niemcami. Tam muzeum opowiada historię stalagu .
• Kiedy James Coburn siedzi w bistro, czyta gazetę Liberation , ówczesną gazetę francuskiego ruchu oporu, która w związku z tym nie była czytana otwarcie.
• W filmie granicę Szwajcarii wyznacza drut kolczasty na wsi w Górnej Bawarii (Niemcy). W rzeczywistości granica między Górną Bawarią a Szwajcarią znajduje się nad Jeziorem Bodeńskim ( Bodensee ) w Nonnenhorn , Lindau am Bodensee i Lochau ( granica niemiecko-austriacka ) oraz w pobliżu małego miasteczka Sankt Margrethen (Szwajcaria, kanton St. Gallen) ).

W kulturze popularnej

Kino

• Filmy animowane Chicken Run (2000) i Toy Story 3 (2010) zostały zainspirowane tym filmem dla koncepcji ucieczki.
• W Once Upon a Time… in Hollywood (2019) Quentina Tarantino , kiedy postać Ricka Daltona ( Leonardo DiCaprio ) zwierza się, że pojawiła się na „  krótkiej liście  ” aktorów wybranych przez Johna Sturgesa do roli w The Great Escape , krótki nawias widzi, jak wciela się w kapitana Virgila Hiltsa zamiast Steve'a McQueena .

Telewizja

• Amerykański film telewizyjny The Great Escape 2 ( The Great Escape II: The Untold Story , 1988) z Christopherem Reeve'em w roli tytułowej stanowi zestaw: ocaleni tropią sprawców ostatecznej rzezi, aby zaciągnąć ich do sądu.

Uwagi i odniesienia

Uwagi

1. Niewymienione w kredytach

Bibliografia

1. (w) "  1963 rok  " [ archiwum3 grudnia 2017 r] , Moscow International Film Festival (dostęp 3 grudnia 2017 )
2. (w) Bruce Eder , „  Recenzja: Wielka ucieczka  ” w Allmovie , Macrovision,2009(dostęp 14 października 2009 )
3. (w) Derek Adams , „  Wielka ucieczka  ” [ archiwum3 grudnia 2017 r] , w magazynie Time Out (dostęp 3 grudnia 2017 r. )
4. (w) Wook Kim , „  Top 10 Memorable Movie Motorcycles - The Great Escape  ” , Time ,16 lutego 2012( czytaj online [ archiwum3 grudnia 2017 r] , dostęp 3 grudnia 2017 )
5. (w) Sinclair McKay , „  The Great Escape 50th rocznica  ” , The Daily Telegraph ,24 grudnia 2014 r( czytaj online [ archiwum3 grudnia 2017 r] , dostęp 3 grudnia 2017 )
6. (w) „  The Great Escape  ” w The Numbers , 21 lutego 2011 r.
7. „  La Grande Evasion  ” w Jp's Box office , 21 lutego 2011.
8. (w) „  The Great Escape, the first  ” , The Times , Londyn,20 czerwca 1963, s.  2
9. (w) „  1963 Award Winners  ” , na http://www.nationalboardofreview.org/
10. Maroussia Dubreuil "  Moto Steve McQueen  " Więc Film , n o  38,marzec 2016, s.  17.
11. „  Analiza: Ucieczka Ricka Daltona (Dawno, dawno temu) (Quentin Tarantino)  ” , na Critikat ,3 września 2019 r

Linki zewnętrzne

• Zasoby audiowizualne  :
  • Allocine
  • Zasoby Cine
  • Quebec Cinematheque
  • Baza danych filmów
  • (en)  Allmovie
  • (en)  American Film Institute
  • (en)  Internetowa baza danych filmów
  • (en)  Metacritic
  • (w)  Silnik zapytań recenzji filmów
  • (od)  OFDb
  • (w)  Oscary
  • (en)  Rotten Tomatoes
• Zdjęcia z The Great Escape, Steve McQueen
• Upamiętnienie „Wielkiej Ucieczki” Królewskich Kanadyjskich Sił Powietrznych