Superman (film)

Nadczłowiek Godło Supermana . Kluczowe dane
Tytuł Quebecu Superman, film
Realizacja Ryszard Donner
Scenariusz Mario Puzo
David Newman
Leslie Newman
Robert Benton
Muzyka John Williams
Główni aktorzy

Christopher Reeve
Gene Hackman
Margot Kidder
Marlon Brando

Firmy produkcyjne Dovemead
Film Export AG
International Film Productions
Ojczyźnie Wielka Brytania Szwajcaria Panama Stany Zjednoczone
Dobry Super bohater
Czas trwania 137 minut
Wyjście 1978

Seria Superman

Superman 2
(1980)

Aby uzyskać więcej informacji, patrz Karta techniczna i Dystrybucja

Superman lub Superman, film w Quebecu to film o superbohaterach britannico - szwajcarsko - panaméo - amerykański w reżyserii Richarda Donnera i wydany w 1978 roku . W rolach głównych występują Christopher Reeve , Gene Hackman , Margot Kidder i Marlon Brando .

W latach 40. postać Supermana była już przedmiotem adaptacji filmowych w serialach (filmy odcinkowe), ale po raz pierwszy pojawia się w filmie fabularnym . Ta wersja filmu została wydana w 2000 roku , z dodatkiem dodatkowych scen.

Film jest sukcesem krytycznym i finansowym. Krytycy chwalą kreację głównego aktora Christophera Reeve'a oraz podobieństwa między Supermanem w filmie a Jezusem . Sukces filmu utoruje drogę do serii Superman , a także innych produkcji z serii superbohaterów w Hollywood .

Streszczenie

Działka

Planeta Krypton zaraz eksploduje. Jor-El , wielki naukowiec, postanawia ocalić swojego jedynego syna Kal-Ela , umieszczając go w sondzie kosmicznej, by wysłać go na Ziemię .

Kal-El przybywa na planetę Ziemia, gdzie zostaje odebrany w Stanach Zjednoczonych przez starą parę Jonathan i Martha Kent, którzy wychowują go i przemianowują na Clarka. W miarę dorastania ten ostatni odkrywa, ze względu na swoją pozaziemską naturę , że posiada supermoce. Kiedy dorośnie, zostaje reporterem Daily Planet , chce prowadzić normalne życie. Postanawia jednak walczyć ze złem i niebezpieczeństwem we wszystkich ich postaciach, jako Superman, „Człowiek ze stali”, ratując wdowę i sierotę, podsycając zazdrość Lexa Luthora i zainteresowanie jego koleżanki Lois Lane .

Szczegółowe podsumowanie

Na planecie Krypton trzej przestępcy (Ursa, Non i General Zod ) są sądzeni przez radę pod opieką Jor-Ela . Więźniowie zostają wysłani do Strefy Widma . W tym samym czasie Jor-El nie udaje się przekonać rady, że Krypton eksploduje. Postanawia zostać z żoną Larą na Kryptonie i wysłać swojego syna Kal-Ela na Ziemię , planetę prymitywów, z całą wiedzą o wszechświecie (w zielonym krysztale), aby zapewnić przyszłość swojemu gatunkowi.

Gdy wahadłowiec zawierający Kal-Ela zmierza na Ziemię, Krypton zostaje zniszczony. Prom wpada na pole, a kilku rolników z Smallville , Kentowie, znajduje dziecko i zabiera je. Podczas gdy Jonathan próbuje zmienić przebitą oponę, Martha zachęca męża do jej przyjęcia. Dziecko podnosi samochód, kończąc dyskusję. Zdecydowanie nie jest człowiekiem.

Kilka lat później Clark został nastolatkiem. Próbuje zacieśnić więź z Laną Lang . Bezskutecznie. Aby zaimponować kolegom z klasy, którzy wyjechali samochodem, biegnie szybciej niż pociąg i czeka na nich przed domem, na drodze. Reakcją kierowcy jest natychmiastowe nazwanie Clarka dziwnym. Jego przybrany ojciec, Jonathan Kent, uczy go, że jego istnienie ma określony cel. I jako taki nie może ujawnić swojej prawdziwej natury reszcie świata. Wkrótce potem ojciec zmarł na atak serca.

Pewnej nocy po pogrzebie Clarka budzi trzask radia we wczesnych godzinach porannych. Udaje się do swojej piwnicy, aby znaleźć problem. Tam znajduje kryształ statku świecący zieloną poświatą. Clark ogłasza matce, na środku pól pszenicy, że jedzie na północ. Wcześniej skorzystał z pomocy Bena Hubarda, aby pomóc swojej matce na farmie.

Idąc po krze, wyjmuje kryształ z kieszeni i wyrzuca go. Z wrzącej wody wyłania się wtedy miasto. Widmo Jor-ela ujawnia, że ​​Clark ma teraz 18 lat i że ten budynek jest Fortecą Samotności . Jego pierwsze pytanie do jego prawdziwego ojca brzmi: „Kim jestem?” ”. Jor-el następnie wyjaśnia mu swoją tożsamość i misję. W szczególności zabronione jest modyfikowanie ludzkiej historii i musi być przykładem dla ludzkości, ponieważ ludzie „są zdolni do wielkości”. Jego trening trwa 12 ziemskich lat, po czym zostaje Supermanem .

Postanawia osiedlić się w Metropolis i pracuje w Daily Planet . On spotyka Lois Lane , reporter i fotograf Jimmy Olsen , pod nadzorem Perry White . Lois ma tylko jedną obsesję, by zdobyć nagrodę Pulitzera . W gazecie Clark wygląda jak głupek: nie może otworzyć butelki, wali drzwiami przed nosem, chce wejść do damskiej toalety i nie może znaleźć windy. Podczas gdy Lois i Clark spacerują po mieście, są przetrzymywani w alejce. Strzał pada, ale to nie licząc szybkości Clarka, który łapie piłkę w locie, zanim trafi ona Lois. Następnie udaje omdlenia. W poniższej dyskusji wymienia dokładną zawartość torebki.

Tymczasem dwóch policjantów (Paterson i Berry) podąża za podejrzanym osobnikiem, Otisem, mając nadzieję, że zaprowadzi ich do tajnego legowiska Lexa Luthora , geniusza przestępczości. Berry podąża za osobą na peron numer 9, tor 22; Osoba przechodzi przez tajne przejście, gdy pociąg przejeżdża, ale Berry zostaje przejechany przez pociąg, gdy Lex zamyka pułapkę.

Ukryty pod Park Avenue , głęboki na ponad 90 metrów, Lex Luthor określa siebie jako „największego geniusza przestępczego naszych czasów”. Otoczony przez pannę Teschmacher jest bliski popełnienia „zbrodni stulecia”. Otis przyniósł gazetę. Potwierdzono wystrzelenie pocisków nuklearnych . Lex ujawnia publiczności swój plan: przeprowadzić oszustwo na rynku nieruchomości.

Po pracy Lois Lane leci helikopterem na szczyt Daily Planet, aby udać się na inaugurację prezydenckiego wahadłowca. Ale helikopter wisi na linie i zaraz spadnie z dachu. Na szczęście Clark znajduje kapelusz Lois na dole budynku, rozumie, co się dzieje, otwiera koszulę, odsłaniając symbol Supermana i przebiera się za bohatera. Jedną ręką podnosi spadającą Lois, a drugą helikopter. Pierwsze pytanie Lois do tego niebiesko-czerwonego mężczyzny brzmi: "Kim jesteś?" ”. Odpowiada: „Przyjaciel”. On odlatuje, ona mdleje.

Po tym, jak go wysadził, Superman przechwytuje włamywacza, który porusza się po szklanej wieży za pomocą przyssawki, a następnie przechwytuje bandę zakapturzonych uciekinierów na łodzi po napadzie. Stawia łódź przed posterunkiem policji przed policjantem Moonem i osłupiałym jego przełożonym. W końcu udaje się poszukać kota na drzewie, aby oddać go małej dziewczynce.

Choć burza zniszczyła silnika n o  1 prezydenckiego samolotu , który jest 6540 stóp i 10 mil na południowy wschód od Metropolis, samolot jest stabilizowana dzięki Superman. Tymczasem Lex Luthor głośno twierdzi, że Superman pochodzi z innego świata, ponieważ gdyby istniał człowiek, który mógłby zmontować tak ogromną mistyfikację, mógłby to być tylko on.

Clark podaje Lois list, by umówić się na randkę z Supermanem tego samego wieczoru o 20:00. Kiedy pojawia się Superman, Lois porusza również kwestię jego ludzkiej natury. Próbuje go zmierzyć: (1,92  m , 102-103  kg ). I spytaj go, dlaczego to wszystko robi; jego odpowiedź: „Walcz o prawdę, sprawiedliwość i służ przykładem”.

Następnie Lex Luthor zawraca pociski nuklearne armii amerykańskiej z ich trajektorii, aby skierować je, jeden w New Jersey, drugi na uskok San Andreas . Wcześniej Luthor po niskich kosztach nabył tysiące akrów ziemi na wschód od uskoku. Jego celem jest wywołanie trzęsienia ziemi , które zniszczy ziemie na zachodzie. W ten sposób grunty nabyte przez Luthora powiększyłyby się.

Luthor kontaktuje się z Supermanem za pomocą wiadomości USG . Luthor wyjaśnia, że ​​zamierza uwolnić śmiercionośny gaz w rurach Nowego Jorku. W rzeczywistości jest to pułapka, która ma zwabić Supermana do jego legowiska. Rzeczywiście, Luthorowi udało się znaleźć kryptonit w muzeum meteorytów . Kryptonit to pięta achillesowa Supermana. Kiedy przybywa do legowiska Luthora w poszukiwaniu tak zwanego gazu, znajduje kryptonit i natychmiast zapada się w basenie. Luthor opuszcza swoją kryjówkę po zawieszeniu kamienia na szyi Supermana i zostawia go na pastwę losu. Panna Teschmacher, której dom matki znajduje się w New Jersey, uwalnia Supermana, usuwając z niego kryptonit, aby uniemożliwić Luthorowi realizację jego projektu, zmuszając go do przyrzeczenia, że ​​zajmie się rakietą lecącą do New Jersey.-Jersey najpierw. Świadomy, że nie będzie miał czasu na porwanie dwóch pocisków, Superman zgadza się.

Supermanowi udaje się przekierować pierwszy pocisk (jak obiecano w M lle Teshmacher), ale nie drugi, który zderza się z luką. Wynikające z tego wstrząsy powodują wiele szkód, które Supermanowi udaje się rozwiązać. Zapobiega wykolejeniu pociągu, szkolnemu autobusowi przed wpadnięciem do rzeki, a Jimmy, jego kolega fotograf, przed wpadnięciem do wody tamy. Ale jest już za późno, by uratować Lois, która utknęła w samochodzie, uwięziona w szczelinie powstałej w wyniku trzęsienia ziemi. Ona umiera.

Superman szaleje z żalu i łamie podstawową zasadę, której nauczył się od ojca: nigdy nie zmieniaj biegu historii. Cokolwiek, Superman obraca się wokół Ziemi, aż odwróci swój obrót . Ma to wpływ na cofnięcie czasu i umożliwienie Supermanowi uratowania Lois.

W końcu aresztuje Luthora i jego lojalnego partnera, Otisa, i wysadza ich na dziedzińcu więziennym.

Karta techniczna

Ikona wskazująca informacje O ile nie wskazano inaczej lub nie wskazano dalej, informacje wymienione w tej sekcji można potwierdzić w bazie danych IMDb .

Dystrybucja

Podpis  : Dubbing wersji kinowej (1979) / Dubbing wersji długiej (2001)

Źródło  : wersja francuska (VF) na AlloDoublage

Produkcja

Rozwój

Pomysł nakręcenia filmu o Supermanie wpadł na pomysł Ilyi Salkinda w 1973 rokuListopad 1974, potem długie negocjacje z wydawcą DC Comics , Ilya, jego ojciec Alexander Salkind i Francuz Pierre Spengler w końcu uzyskują prawa. Ponadto bardzo szybko zdecydowano, że reszta filmu zostanie nakręcona „  back to back  ” jednocześnie z tym pierwszym Supermanem , a dystrybucją zajmie się Warner Bros. . William Goldman zostaje następnie poproszony o napisanie scenariusza, podobnie jak Leigh Brackett . Alfred Bester zostaje wreszcie zatrudniony do napisania pierwszego opracowania. Jednak Alexander Salkind uważa, że ​​nie jest wystarczająco dobry i zatrudnia Mario Puzo (autora „ Ojca chrzestnego” ) z pensją 600 000  dolarów . Francis Ford Coppola , William Friedkin , Richard Lester , Peter Yates , John Guillermin , Ronald Neame czy Sam Peckinpah są proszeni o wyreżyserowanie filmu.

Ilya Salkind życzy Stevenowi Spielbergowi nakręcenia Supermana , podczas gdy jego ojciec jest sceptyczny. Ale po sukcesie Zęby Morza Steven Spielberg zwrócił się do innych projektów. Producenci następnie zaproponowali pracę Guyowi Hamiltonowi . Ale strzelanina, która ma się odbyć w Anglii , Hamilton nie może spędzić więcej niż sześćdziesiąt dni ze względów podatkowych. Salkindowie w końcu decydują się go zwolnić, a następnie zastąpić Richardem Donnerem, który właśnie odniósł wielki sukces z Klątwą .

Podział ról

Do podjęcia roli Jor-Ela, biologicznego ojca Supermana, Brando poświęcono cztery miliony  z dolarów za rolę niż dziesięć minut - mniej niż pięć minut, jeśli wziąć dialogi z innymi pomiędzy sekwencjami gdzie pojawia Brando. Spektakl, w którym nie chce się uczyć swoich linijek, woli czytać je bezpośrednio z tekstu zapisanego na warstwach Kal-Ela. Christopher Reeves skrytykował Brando za działanie w filmie tylko dla pieniędzy, bez pasji. Sam Brando przyjął tę sprzedajność i przemówił po fakcie „raczej głupim filmem”. Jego żądanie wysokiej pensji oznacza, że ​​nie startuje w sequelu . Jego występ wokalny został ponownie wykorzystany pośmiertnie w Superman Returns . Brando odmówi później spotkania z Christopherem Reevesem.

Do roli tytułowej DC Comics wymaga listy obsady i zatwierdza tę, która zawiera nazwiska Mohameda Ali , Al Pacino , Jamesa Caana , Steve'a McQueena , Clinta Eastwooda i Dustina Hoffmana . Richard Donner woli jednak wziąć mało znanego aktora, Christophera Reeve'a . Aby osiągnąć prawidłową budowę mięśni, aktor przeszedł intensywny program kulturystyczny z Davidem Prowse (znanym wówczas z grania w Dartha Vadera w Gwiezdnych Wojnach ), tracąc z 77 kg do 96 kg. Młody Clark w Smallville jest grany przez Jeffa Easta , ale został dubbingowany w edycji: głos nastoletniego Clarka Kenta to głos Christophera Reeve'a w oryginalnej wersji, ponieważ East miał niższy ton niż Reeve.

Rodzice Lois Lane, w scenie pociągu, grają Kirk Alyn i Noel Neill , inaczej znane jako Clark Kent i Lois Lane w piętnastu odcinków serialu zatytułowanego Atom Man vs. Superman w reżyserii Spencera Gordona Benneta w 1950 roku .

Filmowanie

Filmowanie trwa dziewiętnaście miesięcy między Pinewood Studios w Anglii a lokalizacjami w Nowym Jorku , Nowym Meksyku i Kanadzie . W sumie przygotowania zajęły trzy i pół roku, z jedenastoma ekipami filmowymi i ponad tysiącem techników rozsianych na trzech kontynentach. Ten wyjątkowy czas trwania wynika z faktu, że Richard Donner i Ilya Salkind dzielili produkcję i że w tym okresie powstały obrazy do drugiego opusu .

Główne zdjęcia zaczynają się za Marzec 1977 i kończy się w Październik 1978. Pojawiają się napięcia między Richardem Donnerem a producentami i zapada decyzja o przerwaniu kręcenia Supermana 2 i ukończeniu pierwszego filmu. Richard Donner nakręcił już 75% sequela. Supermana 2 odbierze Richard Lester . Richard Donner wydał swoją własną wersję wiele lat później, Superman 2: The Richard Donner Cut .

Christopher Reeve zyskał tak dużo masy mięśniowej podczas treningu, że sceny nakręcone na początku zdjęć musiały zostać odwrócone.

Muzyka

Oryginalna ścieżka dźwiękowa do filmu Superman

Soundtrack  od Johna Williamsa
Wyjście 1978
Dobry ścieżka dźwiękowa do filmu
Format podwójny LP
Krytyczny

Cała muzyka 4,5 / 5 gwiazdek

Ścieżki dźwiękowe Supermana

Superman 2
(1980)

Jerry Goldsmith , kompozytor Omen ( The Omen , 1976), miał początkowo pracować nad ścieżką dźwiękową. Jak był zajęty z filmu Capricorn One przez Peter Hyams (1978), został zastąpiony przez Johna Williamsa , Stevena Spielberga wiernego kompozytora , który przeprowadził z London Symphony Orchestra dla nagrań.

Pierwsza ścieżka dźwiękowa z filmu idzie na sprzedaż, jak na 33 rpm płyty winylowej i kasecie , The20 grudnia 1978przez Warner Bros. Nagrywa przed wydaniem na płycie kompaktowej (CD) przez Varèse Sarabande w 1998 roku .

Melodia głównego tematu ma cechy przypominające Gwiezdne Wojny .

Lista tytułów (1978)
N O Tytuł Czas trwania
1. Preludium i tytuł główny Marzec 4:24
2. Planeta Krypton 4:45
3. Zniszczenie Kryptonu 5:58
4. Podróż na Ziemię 2:23
5. Dorastanie 1:52
6. Motyw miłości od Supermana 5:00
7. Opuszczać dom 4:48
8. Forteca Samotności 8:29
9. Latająca sekwencja i czy możesz czytać w moich myślach 8:08
10. Super ratunki 3:24
11. Legowisko Lexa Luthora 2:33
12. Superwyczyny 5:00
13. Marsz złoczyńców 3:33
14. Pogoń za rakietami 7:33
15. Odwracanie świata 2:01
16. Tytuł końcowy 6:24

Wyjście

Film pierwotnie miał być jeszcze dłuższy, z pociskiem Supermana wystrzelonym w kosmos, który miał uwolnić trzech kryptońskich przestępców ze Strefy Widma . Sfilmowane sceny zostały ostatecznie ponownie wykorzystane w Superman 2 , gdzie trio zostanie uwolnione przez bombę w windzie, również wystrzeloną przez Supermana.

Kasa biletowa

Państwo bądź region Kasa biletowa Data zamknięcia kasy Liczba tygodni
Stany Zjednoczone Kanada
 134 218 018  zł - -
Francja 2 630 507 wpisów

Świat Razem na świecie 300 $ 218 018  - -

Superman to ogromny projekt dla Warner Bros. który zainwestował $ 55 mln  z dolarów , znaczna kwota na czasie.

Długa wersja

W 2000 roku Warner Bros wydał długą wersję filmu. Ma tylko małe dodatkowe fragmenty:

188-minutowa wersja telewizyjna

Pierwsza wersja telewizyjna została wyemitowana na kanale ABC w 1982 roku i trwała około 182 minuty. Druga wersja, wyemitowana na KCOP w Los Angeles w 1994 roku, potrwa prawie 188 minut. Oba zawierają dodatkową muzykę, a także przecięte i dodatkowe sceny dotyczące zniszczenia Kryptonu, Smallville, Fortecy Samotności, Daily Planet, a także scen trzęsienia ziemi. 188-minutowa wersja zostanie wydana na Blu-ray w Warner Archive Collection w zestawie zawierającym również wyciętą przez reżysera wersję Richarda Donnera przed końcem 2017 roku.

płyta DVD

Wydawca Warner Bros.  :

Nagrody

Źródło: Internetowa baza filmów Movie

Nagrody

Spotkania

Uwagi i referencje

  1. „  Superman  ” , z Katalogu Filmów Fabularnych AFI (dostęp 10 stycznia 2020 )
  2. (w) „  Superman  ” na Box Office Mojo (dostęp 18 sierpnia 2015 )
  3. (i) [1]
  4. (w) Daty premiery w internetowej bazie filmów
  5. Arkusz dubbingu VF filmu na AlloDoublage , konsultacja 16 lutego 2013 r.
  6. (w) Barry Freiman, „  Wywiad jeden na jednego z producentem Ilyą Salkind  ” , strona domowa Supermana ,Luty 2006(dostęp 9 września 2008 )
  7. (w) Richard Donner , Tom Mankiewicz , Ilya Salkind, Pierre Spengler , David Prowse , You Will Believe: The Cinematic Saga of Superman , 2006, Warner Home Video
  8. (w) Richard Donner, Tom Mankiewicz , Christopher Reeve, Margot Kidder, Lynn Stalmaster, Marc McClure , Odlot: rozwój Supermana , 2001, Warner Home Video
  9. Julius Schwartz , Brian M. Thomsen, Man of Two Worlds: My Life In Science Fiction and Comics , New York City, HarperCollins ,2000, 135–142  s. ( ISBN  0-380-81051-4 ) , "BO"
  10. (w) Ivor Davis, „  Marketing Człowieka ze Stali  ” , Maclean's ,grudzień 1978, s.  22–26
  11. (w) Ilya Salkind, Pierre Spengler, komentarz audio DVD, 2006, Warner Home Video
  12. Secrets de tourneage - Allociné .fr
  13. „  Zirytowany Christopher Reeve oskarżył kiedyś Brando o „telefonowanie w „ Superman Performance  ” w Hollywood Reporter ,26 października 2017
  14. Dokumenty Posłuchaj Marlon Stevan Riley, 85 th minutę, cytowany w (in) "  Posłuchaj mnie Marlon - w kinach teraz + własnością go na Blu-Ray i DVD 30 listopada - Top 10 najbardziej charakterystycznym Brando Filmy  " , na The Fan Dywan ,17 listopada 2015" Zarobiłem aż 14 milionów dolarów przez 12 dni 'pracy... ... nad dość głupim filmem. Kiedyś wklejałem kartę wskazówkę na twarzach aktorów. Zaoszczędziło mi to dużo czasu... "
  15. (w) „  Anti-Heroics: The Superman Films of Richard Lester - Bright Lights Film Journal  ” w Bright Lights Film Journal ,2 kwietnia 2002(dostęp 18 sierpnia 2020 r . ) .
  16. (w) "  Londyńska Orkiestra Symfoniczna / John Williams Superman: The Movie  " w AllMusic
  17. (w) Anonymous, „  Nie z tego świata – John Williams The Film Scores  ” na Fayetteville Symphony Orchestra ,2012(dostęp 26 września 2012 )
  18. (w) Anonymous, „  LSO and Film Music  ” na London Symphony Orchestra ,2011(dostęp 26 września 2012 )
  19. (w) Anonim, "  John Williams - Superman The Movie (Original Sound Track)  " na Discogs ,2012(dostęp 26 września 2012 )
  20. (w) Anonimowy, "  John Williams • John Debney • Królewska Szkocka Orkiestra Narodowa - Superman: The Movie (Original Motion Picture Score)  " na Discogs ,2012(dostęp 26 września 2012 )
  21. „  Superman  ” na JP box-office.com (dostęp 18 sierpnia 2015 )
  22. [2]
  23. (w) Nagrody w internetowej bazie filmów

Załączniki

Artykuły kontekstowe

Linki zewnętrzne