Zmierzch nad oceanem

Kluczowe dane

Tytuł oryginalny	Zmierzch dla bogów
Produkcja	Joseph Peevney
Scenariusz	Ernest K. Gann
Główni aktorzy	Rock Hudson Cyd Charisse
Ojczyźnie	Stany Zjednoczone
Uprzejmy	Dramat
Wyjście	1958

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Arkusz techniczny i dystrybucja

Twilight for the Gods ( Twilight for the Gods , oryginalny tytuł w języku angielskim dosłownie oznacza Twilight for the Gods ) to amerykański film wyreżyserowany przez Josepha Pevneya i wydany w 1958 roku .

Streszczenie

Kapitan, który upadł na morze, przemierza morza południowe w starej wannie. Załoga jest coraz bardziej zaniepokojona złym stanem łodzi.

Karta techniczna

Oryginalny tytuł: Twilight for the Gods
Reżyser: Joseph Pevney
Scenariusz: Ernest K. Gann
Francuska adaptacja: Elie Fabrikant
post zsynchronizowany ze studiem: Kleber Leo Lax
Dyrektor artystyczny: Jean Gournac
Inżynier dźwięku: Jacques Orth
Gatunek: dramat
Data wydania:
- 6 sierpnia 1958( Stany Zjednoczone )
- 21 lutego 1959( Francja )
Producent: Gordon Kay
Muzyka: David Raksin
Dystrybucja: Universal Pictures

Dystrybucja

Rock Hudson (VF: Jean-Claude Michel ) : Kapitan David Bell
Cyd Charisse (VF: Jacqueline Porel ) : Charlotte King
Arthur Kennedy (VF: Roger Rudel ) : drugi Ramsay
Leif Erickson ( VF : Serge Nadaud ) : Harry Hutton
Charles McGraw ( VF : Pierre Leproux ) : Yancy
Ernest Truex (VF: Jean Gournac ) : wielebny Butterfield
Richard Haydn (francuski: André Bervil ) : Oliver Wiggins
Judith Evelyn (VF: Nicole Vervil ) : Ethel Peacock
Wallace Ford (VF: Paul Bonifas ) : stary Brown
Celia Lovsky ( VF : Muse Dalbray ) : Ida Morris
Vladimir Sokoloff (VF: Paul Villé ) : Feodor Morris
Charles Horvath (VF: Henry Djanik ) : Lott
Robert F. Hoy : Keim
Maurice Marsac (VF: Georges Hubert ) : pracownik marynarki wojennej
Virginia Gregg (VF: Hélène Tossy ) : Myra Pringle
William Challee : Sweeney
Morris Ankrum (VF: Lucien Bryonne ) : kapitan
Arthur Space ( VF : Lucien Bryonne ) : oficer

Głosy francuskie

Muse Dalbray (Celia Lovsky)
Nicole Vervil (Judith Evelyn)
Serge Nadaud (Leif erickson)
Pierre Leproux (Charles Mcgraw)
Jean Gournac (Ernest Truex)
Paul Ville (Vladimir Sokoloff)
Paul Bonifas (Wallace Ford)
Henri Djanik (Charles Horvath)
Helene Tossy (Virginia Gregg)
Lucien Bryonne (Morris Ankrum)
Jean-Claude Michel (Rock Hudson)
Jacqueline Porel (Cyd Charisse)
Roger Rudel (Arthur Kennedy)
André Bervil (Richard Haydn)
Georges Hubert (Maurice Marsac)
Lucien Bryonne (Arthur Space)
Jean-Henri Chambois (klient Charlotte-inez)

Post zsynchronizowany w studiu: Kleber Leo Lax , francuska adaptacja: Elie Fabrikant , dźwięk: Jacques Orth , dyrektor artystyczny: Jean Gournac

Uwagi i odniesienia