Gagauzja

Autonomiczna Jednostka Terytorialna Gagauzji

Avtonom Territorial Bölümlüü Gagauziya  (gag)
Unitatea Teritorială Autonomă Găgăuzia  (ro)
Автономное территориальное образование Гагаузия  (ru)

Herb Autonomicznej Jednostki Terytorialnej Gagauzji
Herb
Flaga
Administracja
Status polityczny Autonomiczny region Mołdawii
Stolica Komrat
46 ° 19 ′ N, 28 ° 40 ′ E
Rząd
- gubernator
Irina Vlah (od 15 kwietnia 2015)
Demografia
Populacja 134 535 mieszk  . (2014)
Gęstość 73  mieszk./km 2
Języki) Gagauz , rumuński , rosyjski
Geografia
Informacje kontaktowe 46 ° 18 ′ 59 ″ na północ, 28 ° 39 ′ 59 ″ na wschód
Powierzchnia 1832  km 2

Gagauzja (w Gagauz  : Gagauziya  ; w rumuńskim  : Găgăuzia  ; w języku rosyjskim  : Гагаузия ( Gagaouzia ) lub Гагауз-Йери ( gagauski-Ieri )), oficjalnie Autonomicznej Terytorialnego Jednostki Gagauzji (w Gagauz  : Avtonom Terytorialny Bölümlüü Gagauziya  ; w rumuńskim  : Unitatea Teritorială aUTONOMA Găgăuzia  ; w języku rosyjskim  : Автономное территориальное образование Гагаузия ( Avtonomnoïe territorial'noïe obrazovanie Gagauzja „ ), jest autonomicznym regionem z Mołdawią ( Gagauzji ) blisko Ukrainy ), jest regionem autonomicznym z mołdawskiego regionu z Gagauzji” południowej z Ukrainą) .

Geografia

Terytorium Gagauzów, które rozciąga się na 1830 kilometrów kwadratowych na czterech nieciągłych terytoriach, obejmuje około piętnastu gmin zgrupowanych w trzech okręgach ( dolay ): Comrat , Ceadîr-Lunga i Vulcănești .

Populacja

W 2014 roku Gagauzja liczyła 134 535 mieszkańców, w tym 83,8% Gagauzów , 4,9% Bułgarów , 4,7% Mołdawian , 3,2% Rosjan , 2,5% Ukraińców i 0,9% osób z innej grupy etnicznej.

Ponadto 80,4% populacji deklaruje się jako język ojczysty - Gagauz , 9,9% jako rosyjski , 4,1% jako bułgarski , 3,8% mołdawski / rumuński , 1,3% ukraiński i 0,5% inny język ojczysty. Rosyjski jest oficjalnie „językiem komunikacji międzyetnicznej” i jednym z języków nauczania.

Gagauski (w turecki: Gök-Oguz „  niebieski / niebieskich Oghouzes  ”) to ludność początkowo tureckich , w dużej mierze zrusyfikowanych podczas XIX E i XX E  wieków i kulturowo odmienne od Turków  : jest prawosławny chrześcijanin , a jego język jest bardzo blisko język turecki używany w Anatolii , ale zanurzone w bułgarskich i rumuńskich słów .

Miasto Komrat jest stolicą regionu autonomicznego, zamieszkałe przez blisko 15% ludności regionu (20113 mieszkańców w 2014 r.).

Historia

Do 1812 roku Gökoğuz (po turecku "  Oghouzes błękitnego nieba"), Гаговцъ ( Gagovtsy ) po bułgarsku (i rosyjsku ), Găgăuți po rumuńsku żyli w regionie Dobroudja na południe od ujścia Dunaju , religijnie zależni od egzarchat Brăila z Patriarchatu Konstantynopola i użył alfabetu greckiego do transkrypcji ich języka. W tym samym roku, po aneksji przez imperium rosyjskiego w Budziaku położona na północ od ujścia Dunaju ( Traktat w Bukareszcie ), wymiana populacji wziął miejsce: Tatarzy i Turcy z Budziaku, muzułmanami, zostali wygnani do Dobroudja, pozostali osmańscy (dziś dzieleni między Rumunią i Bułgarią), a prawosławni Gagauzowie i prawosławni przybyli na swoje miejsce w Budjaku, w nowej rosyjskiej prowincji Besarabia (obecnie dzielona między Mołdawię i Ukrainę).

Tam Gagauzowie znajdowali się teraz (i do dziś) pod Patriarchatem Moskiewskim . Otwarto dla nich szkoły języka rosyjskiego, aw 1895 roku Mihail Çakir stworzył wariant cyrylicy dla ich języka. Stopniowo turecki gök-oğuze cofał się przed rosyjskim i bułgarskim , nie znikając za to wszystko. Dlatego liczba Gagauz, w języku rosyjskim i rumuńskim spisu z XIX TH i XX th  stulecia, zmiana Często gagauski są czasem traktowane jako Bułgarów lub jako Rosjan. W 1918 roku , kiedy nowo proklamowana Mołdawska Republika Demokratyczna zjednoczyła się z Rumunią , Gagauzowie przeszli na alfabet rumuński , a następnie na alfabet łaciński Çakir, by powrócić ponownie, po aneksji regionu przez ZSRR w 1940 roku , w cyrylicy. alfabet (w różnych formach, rosyjski lub mołdawski ). Dziś używają nowoczesnego alfabetu Gagauzów , podobnego do używanego przez turecki .

W 1990 roku , gdy rumuńskojęzyczni Mołdawianie domagali się zjednoczenia z Rumunią i zakończenia sowieckiego komunizmu , emisariusze z sowieckich konserwatywnych kręgów przekonali przywódcę społeczności Stepana Topala do jednostronnego proklamowania Republiki Gagauzji, której podstawowym żądaniem było pozostanie członkiem. z ZSRR w przypadku Mołdawia odrywa się od niego (Republika gagauski rozciąga się tylko do Mołdawii, podczas gdy istnieją także wsie gagauski-większość w Ukrainie , po drugiej stronie granicy od granicy). Rzeczywiście, kiedy 19 sierpnia 1990 roku Mołdawia proklamowała swoją niepodległość, Stepan Topal i zgromadzenie sowietów wiejskich z większością gagauską również ogłosiły swoją niepodległość. Ale w międzyczasie byli przywódcy Związku Radzieckiego zrezygnowali z idei utrzymania ZSRR i choć Mołdawia jest uznawana na arenie międzynarodowej, nawet przez Rosję , Republika Gagauzji nie jest przez nikogo uznawana i znajduje się w izolacji. Jednak w przeciwieństwie do Naddniestrza (które stosowało tę samą politykę), Gagauzja nie miała żadnego atutu przemysłowego ani strategicznego: żadnej elektrowni wodnej, żadnych fabryk zbrojeniowych, żadnej kontroli nad szlakami komunikacyjnymi do Odessy . Jej jedynym atutem gospodarczym był eksport tytoniu . Ponadto Stepan Topal, w przeciwieństwie do swojego naddniestrzańskiego odpowiednika Igora Smirnowa , musiał wyrzec się niepodległości i przyjąć statut autonomii w Mołdawii.

Negocjacje zakończyły się sukcesem, a parlament Mołdawii oficjalnie uznał autonomię Gagauzji w grudniu 1994 roku . Nazwy Gagovtsy ( Гаговцъ ), które stały się pejoratywne i Gökoğuz uważane za zbyt bliskie tureckiemu nacjonalizmowi , zostały następnie zastąpione nazwami Гагаузы lub Găgăuzi i Гагаузия lub Găgăuzia, teraz poprawne politycznie. W dniu 25 lipca 2003 roku , prawo n o  344-XV zmieniony Artykuł 111 konstytucji mołdawskiej, rozszerzenie autonomii UTAG.

Kompromis ten pozostaje jednak kruchy, ponieważ każda próba zbliżenia się Mołdawii do Unii Europejskiej wywołuje reakcje ze strony Kremla poprzez przywódców Naddniestrza i Gagauzów , którzy następnie deklarują chęć przyłączenia się do Rosji lub zbliżenia się do niej oraz organizują spotkania. Referenda ad hoc zawsze dając te same antyeuropejskie rezultaty. Plik2 lutego 2014na przykład w odpowiedzi na negocjacje Mołdawii z Unią Europejską w celu podpisania umowy stowarzyszeniowej zdecydowana większość Gagauzów po raz kolejny zagłosowała w referendum przeciwko włączeniu ich regionu do tej umowy i przystąpieniu do Rosji-Białorusi. Kazachstanu Unii Celnej w celu oddzielenia Gagauzji od Mołdawii, co nie przeszkodziło później Gagauzji w dyskretniejszym przystąpieniu nie tylko do umowy stowarzyszeniowej, ale także do euroregionu Siret-Prut-Nistre, który rozciąga się między Mołdawią i Rumunią . Od tego czasu rozwój gospodarczy sprawił, że jest to jeden z najbardziej aktywnych regionów Mołdawii, o zróżnicowanej kulturze i intensywnym handlu międzynarodowym, w którym stolica Turcji, poprzez Czarnomorską Organizację Współpracy Gospodarczej , odgrywa ważną rolę.

Chronologia

Kluczowe daty w historii Gagauzji

Polityka

Od czasu uzyskania autonomii w 1994 r. I pierwszych wyborów w następnym roku w nowym regionie autonomicznym Gagauzja ma szefa władzy wykonawczej i własnego zgromadzenia ustawodawczego w osobie gubernatora Gagauzji (Başkan) wybieranego w bezpośrednim głosowaniu powszechnym. na czteroletnią kadencję i przez Zgromadzenie Ludowe Gagauzji z 35 miejscami, odnawiane co cztery lata większością głosów w dwóch turach w tylu okręgach jednomandatowych .

Uwagi i odniesienia

  1. (RO) „  Characteristici - Populaţie 1 (populaţia PE raioane, płeć, vârste, etnie, limba MATERNA, limba vorbită)  ” , w statistica.md .
  2. [1]
  3. (Ro) "  Municipiul Comrat, UTA Găgăuzia  " , na recensamint.statistica.md (dostęp 27 września 2017 ) .
  4. (ro) Gidó Attila , Cronologia minorităţilor naţionale din România: Vol. II Macedoneni, polonezi, ruşi lipoveni, ruteni, sârbi, tătari şi turci , Editura Institutului Pentru Studierea Problemelor Minoritatilor Nationale,1 st styczeń 2012, 376,  str. ( ISBN  978-606-8377-21-6 , czytaj online ).
  5. "  Gagauzja  " , w www.axl.cefan.ulaval.ca (dostęp 02 października 2020 )
  6. Jean-Baptiste Naudet: ZSRR, turecki sen Gagauzów, Le Monde, 28 marca 1991.
  7. Béranger Dominici, „  Mołdawia: Naddniestrze robi kolejny krok w kierunku unii z Rosją  ” , w The Balkan Mail ,30 grudnia 2013(dostęp 2 lutego 2014 ) .
  8. (in) „  Gagauzja: Wyborcy odrzucają Gagauzię Bliżej UE dla Mołdawii  ” , w Radio Wolna Europa z ITAR-TASS, Pan.md i Interfax ,2014(dostęp 5 lutego 2014 ) .
  9. „  Referenda w Gagauzji (Mołdawia)  ” , o wyborach w Europie ,4 lutego 2014(dostęp 2 marca 2014 ) .
  10. Florent Parmentier, „  La Gagaouzie et les Gagaouzes: portrait d'un minority turcophone  ” , sur Portail francophone de la Moldavie (dostęp 2 marca 2014 ) .
  11. Jean-Baptiste Naudet, „ZSRR, turecki sen Gagauzów”, Le Monde , 28 marca 1991
  12. (w) „  Wybory gubernatora (Baszkan) Gagauzji (Gagauz Yeri)  ” w sprawie e-demokracji .
  13. (w) „  Wybory do Zgromadzenia Ludowego (Halk Toplusu) Gagauzji (Gagauz Yeri)  ” , w sprawie e-demokracji .

Zobacz też

Bibliografia

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne