Turcy z Rumunii
Turcy z Rumunii
 Constanta
|
20 826 (2010) |
|---|---|
 Tulcea
|
1674 (2010) |
| Ogół populacji | 27.698 (2010) |
| Języki | Turecki i rumuński |
|---|---|
| Religie | islam |
W Turks Rumunii (turecki: Romanya Türkleri , rumuński: Turcii din România ) jest jednym z prawnie uznanych mniejszości narodowych w tym kraju . Według spisu ludności z 2011 r. 27698 Turków mieszka w Rumunii, głównie w județ w Konstancji , gdzie stanowią 3,3% populacji oraz w județ w Tulczy , gdzie stanowią 0,93% populacji, przy czym ci dwaj judete to Rumuni. częścią historycznego regionu w Dobrudży .
Historia
Społeczność turecka w Rumunii od wielu stuleci tworzy się na terenie dzisiejszej Rumunii. Jego budowa jest wynikiem kilku fal migracyjnych w różnym czasie iz różnych horyzontów:
- VII p wieku do XII p wieku różne tureckich ludzie, takie jak Oghuz i Proto-Bułgarów , w Chazarów , w Pieczyngowie i Kumanów lub Polovtsians , przyjęły się w obszarze, czasami niezależnie czasem najemnicy Zjednoczonych czasu ( Bizancjum i pierwsze imperium bułgarskie ) i przyjęło chrześcijaństwo wschodnie . Ludy te są prawdopodobnie przodkami Gagauzów , tureckojęzycznych prawosławnych chrześcijan , mieszkających obecnie głównie w autonomicznym okręgu Gagauzja w Mołdawii .
- W XIII th century przyszedł Tatarów w „ Złotej Ordy ” oraz XV -go wieku tych z Chanatu Krymskiego , znowu czasami niezależnie, czasami jako najemnicy państw czasowych ( Drugiego Cesarstwa Bułgarskiego i Despotate z Dobrudży ) i przyjęła tam, tym razem islam sunnicki .
- W XV th century przyszedł Turków osmańskich muzułmanów, który dokonał Dobrogea jedną z prowincji Cesarstwa , które nie było w przypadku innych krajów, rumuńskim , a także kolonizowane są pasterze Turks Seldżukowie przybyli do Anatolii i nazywa Konariotes (w rumuńskim: Ciobani selgiuci conarioți ).
- W 1812 roku Imperium Rosyjskie zaanektowało Besarabię , do tej pory terytorium osmańskie położone na północ od delty Dunaju i znane pod nazwą Boudjak , gdzie żyła ludność muzułmańska (Turcy, Tatarzy „ Nogaj ” i Tatarzy z Krymu ). Następnie carowie narzucili Imperium Osmańskiemu transfer ludności: muzułmanie z Budjak zostali wypędzeni do wciąż osmańskiej Dobrudży w zamian za równoważną liczbę (około dwudziestu tysięcy rodzin) prawosławnych chrześcijan języka bułgarskiego (przodków Bułgarów). z Besarabii, obecnie mieszkający na Ukrainie) czy turecki ( obecni Gagauzi ).
- W pierwszej dekadzie XXI th century wreszcie tysiące Turków z Turcji , często potomkowie dobrogéens Turków, którzy uciekli z kraju w czasie dyktatury komunistycznej , przyjść do osiedlenia się w regionie, aby otworzyć firmy lub rozwijać ziemi.
Dziedzictwo
Ze względu na jego bardzo Grodzisko, społeczność turecka była przez wieki, społeczno-ekonomicznej dominacji i politycznych, szczególnie w czasie osmańskiego tureckiego (w XV -go wieku do XIX th wieku ), jak to można zilustrować historyczne i dziedzictwo kulturowe tych dwóch społeczności w Rumunii, znane na kilku płaszczyznach:
- W Medgidii , meczet Abdülmecit Cami znajduje się na liście zabytków, podobnie jak „Esmahan Sultan Cami” z Mangalii , najstarszy w kraju, zbudowany w 1456 roku , zaledwie trzy lata po upadku Konstantynopola .
- W Konstancy , stary meczet osmański „Hünkâr Cami”, wzniesiony w latach 1867–1868 za panowania osmańskiego sułtana Abdülaziza, na starym mieście naprzeciw starej synagogi „ Romaniotów ”. I meczet Karola I , zbudowany w 1911 roku dla Turków i Tatarów miasta przez króla Karola I ul .
- muzyka, gotowanie, tkanie kilimów i hodowla koni czystej krwi to również działania związane z dziedzictwem kulturowym społeczności i przedmiotem regularnych festiwali.
Społeczność turecka w Rumunii jest u początków powstania dwóch miast: Babadag ( Babadağ ), co oznacza „Mountain ojca” ) do XIII th wieku i Medgidia ( Mecidiye ) do XV th wieku . Wreszcie, starożytna wyspa Ada Kaleh ( po turecku „ufortyfikowana wyspa” ), położona w pobliżu Żelaznych Wrót , została całkowicie zatopiona w 1969 roku, niszcząc stuletnie dziedzictwo kultury tureckiej.
Demografia
Ewolucja ludności tureckiej
| Rok | Turcy | Turecki język ojczysty | ||
|---|---|---|---|---|
| Numer | Odsetek | Numer | Odsetek | |
| 1930 | 154,772 | 0,9% | 288,073 | 1,6% |
| 1948 | 28 782, | 0,2% | ||
| 1956 | 14,329 | 0,08% | 14 228, | 0,8% |
| 1966 | 18,040 | 0,09% | 17,453 | 0,09% |
| 1977 | 23,422 | 0,1% | 21,909 | 0,1% |
| 1992 | 29 832, | 0,1% | 27,587 | 0,1% |
| 2002 | 32,098 | 0,1% | 28 115 | 0,1% |
| 2011 | 27,698 | 0,1% | 25302 | 0,1% |
Tereny osadnicze
75% Turków w Rumunii mieszka w Constanța județ (w tym 23% w samym mieście Constanța i 12% w Medgidii ), 8% w Bukareszcie , 6% w Tulcea județ , 2% w Ilfov județ i 2% w Călărași județ .
Społeczność turecka stanowi większość w samej gminie Dobromir , gdzie reprezentuje 58% z 3000 mieszkańców. Dlatego język turecki jest obok rumuńskiego językiem urzędowym. Dzieje się tak również w mieście Băneasa , gdzie Turcy stanowią 21% populacji.
Inne miasta mają dużą społeczność turecką:
- Independența , 3121 mieszkańców, z czego 12,5% to Turcy.
- Cobadin , 8779 mieszkańców, z których 12% to Turcy.
- Castelu , 4856 mieszkańców, z których 10% to Turcy.
Sytuacja społeczna
Według spisu z 2011 r. Społeczność turecka jest znacznie bardziej zurbanizowana niż średnia krajowa (24% z nich mieszka w gminach wobec średnio 46%). Ponadto wyróżnia się większością praktyk religijnych (97% muzułmanów i 2% prawosławnych). Wreszcie 85% osób, które zadeklarowały, że są narodowości tureckiej, zadeklarowało turecki jako język ojczysty, a 14% - rumuński .
Wydaje się, że ludność turecka jest znacznie gorzej wykształcona, 91% z nich nie ma wyższego wykształcenia w porównaniu ze średnią 96%, ale ponad 15% nie wykroczyło poza szkołę podstawową (średnio 3%), a 11% to analfabeci; wyższy wskaźnik można znaleźć tylko w mniejszości romskiej .
Reprezentacja polityczna
W 1990 roku Turcy Rumunii utworzyli z Tatarów wspólną organizację zwaną „ Tureckim Związkiem Mniejszości Etnicznych Rumunii ” (po rumuńsku : Uniunea Minoritară Etnică Turcă din România ), podziały nastąpiły później.
Rumuńskie osobistości pochodzenia tureckiego
- Aylin Kadır , piosenkarka i aktorka
- Hamdi Çerkez , aktor
- Metin Çerkez , dziennikarz i poseł
- Mehmet Ali Ekrem , historyk.
Uwagi i odniesienia
- (RO) „ Tab8. Populația stabilă după etnie - județe, municipii, orașe, comune ” , on recensamantromania.ro .
- Rosjanie następnie rozszerzyli nazwę „ Besarabia ” na całą wschodnią Mołdawię , w tym część, która nie była prowincją turecką
- Pamiętaj o Adzie-Kaleh
- Recensământul general al populației României z 29 grudnia 1930, t. II, pag. XXIV
- turecki i tatarski
- „ Węgrzy w Transylwanii między 1870 a 1995 rokiem ” (dostęp: 20 lipca 2008 )
- http://www.insse.ro/cms/files/rpl2002rezgen1/14.pdf
- http://www.insse.ro/cms/files/rpl2002rezgen1/17.pdf
- (ro) „ Rezultate / Recensamant 2011 ” , na recensamantromania.ro (dostęp 28 lutego 2021 ) .
- (ro) Gidó Attila , Cronologia minorităţilor naţionale din România: Vol. II Macedoneni, polonezi, ruşi lipoveni, ruteni, sârbi, tătari şi turci , Editura Institutului Pentru Studierea Problemelor Minoritatilor Nationale,1 st styczeń 2012, 376, str. ( ISBN 978-606-8377-21-6 , czytaj online )