Siedziba firmy | ( Stany Zjednoczone ) |
---|---|
Właściciel | Rząd Federalny Stanów Zjednoczonych |
Status | Firma państwowa |
Stronie internetowej | www.voanews.com |
kreacja | 1 st luty +1.942 |
---|
FM | TAk |
---|
Kabel | TAk |
---|
Voice of America ( VOA ) lub po francusku The Voice of America to międzynarodowa usługa radiowo -telewizyjna rządu Stanów Zjednoczonych. W przeciwieństwie do Deutsche Welle , Radio France Internationale czy BBC World Service , VOA jest bezpośrednio kontrolowane przez państwo. Jej organem macierzystym jest Międzynarodowe Biuro Nadawcze. Istnieje również kilka stacji radiowych powiązanych lub zaangażowanych w VOA, które nadają swoje programy. Są one również dostępne w Internecie.
VOA została po raz pierwszy założona w Union Township (dziś: West Chester Township), w stanie Ohio. Inne strony VOA obejmują te w Dixon ( Kalifornia ), Hawajach , Okinawie , Liberii , Kostaryce i Belize .
Publiczność Voice of America przekroczyłaby w 2006 roku 116 milionów słuchaczy i widzów, w porównaniu ze 163 milionami BBC World Service i 44 milionami RFI .
Cele VOA są określone w karcie ustanowionej w 1960 roku, która stała się prawem w dniu12 lipca 1976(Prawo Publiczne 94-350). Są trzy z nich:
Jeśli chodzi o międzynarodowe nadawanie radia, Stany Zjednoczone pozostawały w tyle: w latach 30. XX wieku były jedynym dużym krajem, który nie nadawał publicznego radia za granicą. W tym czasie w kraju istniało zaledwie kilkanaście krótkofalowych nadajników małej mocy należących do sektora prywatnego. W 1941 r. kilku z nich zostało zatrudnionych przez Koordynację do Spraw Międzyamerykańskich (CIAA) do nadawania programów do Ameryki Łacińskiej. Columbia Broadcasting System współpracował z CIAA i amerykańskiego Departamentu Stanu do programów muzycznych transmisji na poparcie dyplomacji kulturalnej inicjatyw w całej Ameryce Łacińskiej (1942/49). W połowie 1941 roku prezydent USA Roosevelt utworzył Służbę Informacji Zagranicznej (FIS) odpowiedzialną za transmisje za granicą. Przystąpienie do wojny Stanów Zjednoczonych przeciwko Japonii i Niemcom pod koniec tego samego roku ułatwiło sprawę. Zgrudzień 1941FIS rozpoczyna pierwsze transmisje do Azji. ten24 lutego 1942FIS rozpoczyna swoją dyfuzję do Europy dzięki nadajnikom fal krótkich BBC . W czerwcu 1942 Voice of America został podporządkowany OIG (Office of War Information) .
Wraz z końcem wojny Voice of America zamknął wiele swoich usług w językach obcych. Pod koniec 1945 roku komisja powołana przez rząd Stanów Zjednoczonych pod przewodnictwem Arthura McMahona z Columbia University poprosiła go o zwrócenie większej uwagi na VOA. W ten sposób stacja, podobnie jak CIAA, przeszła pod kontrolę Departamentu Stanu w dniu31 grudnia 1945.
Rozpoczęcie zimnej wojny w 1947 roku dało nowe uzasadnienie dla istnienia Voice of America: sprawić, by głos Ameryki był słyszany przeciwko głosowi Związku Radzieckiego . W 1948 została przegłosowana ustawa Smith-Mundt (w), która zależy od usług nadawczych za granicą Biura Informacji Międzynarodowej Departamentu Stanu.
Głos Ameryki przeżył poważny kryzys w 1953 roku . To jest z16 lutego 1953że senator Joseph McCarthy jest zainteresowany VOA, którego niektórych pracowników oskarża o „niedbałość na rzecz komunizmu ” . Kilku pracowników musi zrezygnować lub jest zwolnionych, budżet stacji zostaje zmniejszony z 21 do 16 mln dolarów, projekt budowy nadajników zostaje wstrzymany, a kilka serwisów obcojęzycznych zostaje uciętych.
W tym samym roku komisja powołana przez prezydenta Eisenhowera stwierdziła, że usługi informacyjne przeznaczone dla innych krajów nie powinny już być kontrolowane przez Departament Stanu. Powstała również Agencja Informacyjna Stanów Zjednoczonych (USIA)1 st August +1.953, od której zależy Voice of America. Ponadto stacja przenosi się z Nowego Jorku do Waszyngtonu .
W 1960 r. dyrektor USIA. przyjmuje kartę Voice of America, która określa zasady działania stacji radiowej. W 1969 roku miał najlepszą publiczność: 800 milionów ludzi śledziło jego retransmisję pierwszych kroków istot ludzkich na Księżycu . ten12 lipca 1976, karta VOA staje się prawem federalnym (Prawo Publiczne 94-350). W 1977 roku stacja stała się pierwszym międzynarodowym nadawcą, który na stałe wykorzystywał satelitę do transmisji programów.
W Ameryce Łacińskiej, rząd USA zatrudniony Voice of America w kampaniach medialnych prowadzących do obalenia Jacobo Arbenza w Gwatemali (1954), próbę inwazji w Zatoce Świń (1961), zamachu stanu przeciwko Juan Bosch w Republice Dominikany (1963) i inwazja na ten kraj (1965).
W latach 80. VOA uruchomiła swoje programy telewizyjne. W 1983 r. zainicjował program odbudowy i modernizacji przestarzałego wyposażenia technicznego.
W 1997 roku rząd Albanii ograniczył nadawanie programów Voice of America lokalnym stacjom. W tym samym roku amerykańscy nadawcy międzynarodowi uzyskują dostęp do satelity AsiaSat 2. Ważna zmiana nastąpiła wraz z ustawą Foreign Affairs Reform and Restructuring Act z 1998 r., która na21 października 1998, umieszcza niemilitarnych nadawców publicznych programów przeznaczonych do zagranicy pod nadzorem 9-osobowej Rady Dyrektorów Radiofonii i Telewizji.
Od miesięcy po atakach z 11 września 2001 r. Voice of America znalazł się pod znaczną presją rządu amerykańskiego, aby nie nadawać wywiadów z osobami powiązanymi z terroryzmem.
Pragnienie amerykańskiego rządu do wzmocnienia mediów za granicą przekłada się na wzrost 30,96% w środkach przeznaczonych do Głosu Ameryki między 2001 i 2002 , jak również utrzymanie w 2002 roku znacznego personelu. Od tego czasu liczba pracowników zmniejszyła się, ale budżet stacji radiowej i telewizyjnej stale rośnie (166 mln dolarów w 2006 r .).
Niepokoje w Somalii w 2006 i 2007 roku skłoniły Voice of America do wznowienia programów w Somalii . Nowy budżet na 2008 r., który nie został jeszcze zatwierdzony przez Kongres, spowoduje rezygnację z 14-godzinnego dziennika VOA NewsNow w języku angielskim oraz z nadawania programów radiowych w języku kantońskim , uzbeckim, chorwackim, greckim, hindi i rosyjskim. Oczekuje się, że programy dla Korei Północnej , Kuby i Wenezueli wzrosną. ten12 sierpnia 2014, ze względów budżetowych Voice of America przestaje nadawać w języku greckim (obejmuje Grecję i Cypr ).
ten 25 września 2018 r., administracja Togo i Ambasada Stanów Zjednoczonych podpisują porozumienie o umożliwieniu nadawania „The Voice of America” w Togo na antenie FM . ten14 grudnia 2018 r.Ceremonia w Lomé oficjalnie inauguruje działalność Voice of America w Togo .
ten 6 marca 2020 r.Głos Ameryki, który od 60 lat nadaje na kontynencie afrykańskim, organizuje uroczystość upamiętniającą w siedzibie radia w Waszyngtonie .
The Voice of America nadaje obecnie w 45 językach dla swoich programów radiowych, a w 24 dla telewizji (oznaczone gwiazdką):
Liczba nadawanych języków zmniejszyła się w 2004 roku . Z 52 języków w 1998 r. VOA wzrosła do 55 w 2003 r., a następnie spadła do 44 w następnym roku.
Język | Daktyle |
---|---|
Afan Oromo | Od 1996 |
afrykanerski | 1942 do 1949 |
albański | 1943-1945; Od 1951 |
Niemiecki | 1942 do 1960; 1991 do 1993 |
amharski | Od 1982 |
Amoy | 1941-1945; 1951 do 1963 |
język angielski | Od 1942 |
Arab | 1942-1945; 1950 do 2002; potem Radio Sawa |
ormiański | Od 1951 |
azerski | 1951-1953; od 1982 |
Bangali | od 1958 |
bośniacki | Od 1996 |
bułgarski | 1942 do 2004 |
Birmańczyk | 1943-1945; od 1951 |
białoruski | 1956 do 1957 |
kantoński | 1941-1945; 1949-1963; od 1987 |
koreański | Od 1942 |
kreolski haitański | Od 1987 |
chorwacki | 1992 do 2011 |
duński | 1942 do 1945 |
Dari | Od 1980 |
hiszpański (Ameryka Łacińska) | 1941-1945; 1946-1948;
1953 do 1956 (przez prywatne radio); od 1960 |
hiszpański (Radio Martí) | Od 1985 |
hiszpański (TV Martí) | Od 1990 |
hiszpański (Hiszpania) | 1942-1955; 1955 do 1993 (przez lokalne radia) |
estoński | 1951 do 2004 |
fiński | 1942-1945; 1951 do 1953 |
flamandzki | 1942 do 1945 |
francuski (Afryka) | Od 1960 |
Francja francuska) | 1942 do 1961 |
gruziński | Od 1951 |
grecki | od 1942 do sierpień 2014 |
gudżarati | 1956 do 1958 |
Hakka | 1951 do 1954 |
Hausa | Od 1979 |
hebrajski | 1951 do 1953 |
hinduski | 1951-1953; od 1954 |
język węgierski | 1942 do 2004 |
indonezyjski | Od 1942 |
islandzki | 1944 |
Włoski | 1942-1945; 1951 do 1957 |
język japoński | 1942-1945; 1951 do 1962 |
khmerski | 1955-1957; od 1962 |
Kirundi | Od 1996 |
Kinyarwanda | Od 1996 |
kurdyjski | Od 1992 |
laotański | Od 1962 |
łotewski | 1951 do 2004 |
litewski | 1951 do 2004 |
Malezyjski | 1951 do 1955 |
malajalam | 1956 do 1961 |
macedoński | Od 1999 |
Mandarynka | Od 1941 |
Ndebele z Transwalu | Od 2003 |
holenderski | 1944 do 1945 |
nepalski | 1992 do 1993 |
norweski | 1942 do 1945 |
Urdu | 1951-1953; od 1954 |
uzbecki | 1958; od 1972 |
Paszton | Od 1982 |
perski | 1942-1945; 1949 do 1960; 1964 do 1966;
od 1979 |
portugalski (Afryka) | Od 1976 |
portugalski (Ameryka Łacińska) | 1941-1945; 1946 do 1948 (przez prywatne radio);
1961 do 2001 |
portugalski (Portugalia) | 1942-1945; 1951-1953; 1976-1987;
1987 do 1993 (przez prywatne radio) |
rumuński | 1942 do 2004 |
Rosyjski | Od 1947 |
serbski | Od 1943 |
Szanghaj (Wu) | 1944 do 1946 |
szona | Od 2003 |
słowacki | 1942 do 2004 |
słoweński | 1944-1945; 1949 do 2004 |
somalijski | 1993-1995; od 2007 |
suahili | Od 1962 |
Swatów | 1952 do 1953 |
szwedzki | 1943 do 1945 |
tagalski | 1941 do 1946 |
Tamil | 1954 do 1970 |
Tatar | 1951 do 1953 |
Czech | 1942 do 2004 |
Telegu | 1956 do 1958 |
tajski | 1942-1958; 1962 do 1988; od 1988 |
tybetański | 1950 (w audycjach w języku mandaryńskim);
od 1991 |
Tigrigna | Od 1996 |
turecki | 1942-1945; od 1948 |
ukraiński | Od 1949 |
wietnamski | 1943-1946; od 1951 |
W 2007 roku Voice of America wyemitował 1473 godziny programów, w porównaniu z 881 w 1998 roku .
1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Liczba godzin w tygodniu | 881 | 912 | 1012 lub 1059 | 1043 | Nieznany | Nieznany | 1137,55 | 1176 | 1370 | 1473 |
Źródła: Sprawozdania roczne Rady Zarządzającej Radiofonii i Telewizji za lata 1997-2007. |
W 2009 r. miałoby to wynosić około 125 mln słuchaczy i widzów (w 1999 r . 91 mln osób).
Ustawa Smith-Mundt z 1948 roku zabrania Voice of America nadawania bezpośrednio do obywateli USA. Pierwotnym celem tego prawa jest uniemożliwienie rządowi USA bezpośredniego wpływu na jego ludność, w przeciwieństwie do wielu krajów w Europie . W niektórych przypadkach zabiegano o zgodę Kongresu na nadawanie programów w Stanach Zjednoczonych , takich jak program telewizyjny Niech Polska będzie Polską . VOA można usłyszeć na falach krótkich i w Internecie, co oznacza, że Amerykanie mogą słuchać tej stacji.
Organem nadzorczym VOA jest Międzynarodowe Biuro Nadawcze (IBB), które jest zależne od Rady Zarządzającej Radiofonii i Telewizji (BBG). Dyrektora BWI powołuje Prezydent Stanów Zjednoczonych . Chociaż BWI działa jak mur chroniący VOA i innych światowej klasy nadawców przed ingerencją polityczną, w ostatnich latach pojawiła się krytyka za kwestionowanie stopnia niezależności programów informacyjnych VOA od polityki rządu. Tak więc w 2001 roku Voice of America został poddany bezpośredniej presji ze strony rządu amerykańskiego: we wrześniu 2001 roku amerykański Departament Stanu poprosił Voice of America, aby nie transmitował wywiadu, którego jeden z jego dziennikarzy przeprowadził z mułłą. wszystko jedno dalej25 września 2001. Dwa miesiące później dyrektor radia zwrócił się do redakcji o przestrzeganie amerykańskiego prawa zakazującego nadawania wywiadów z osobami lub rządami powiązanymi z terroryzmem.
Broadcasting Board of Governors (BBG) jest organem dziewięć osób. Osiem jest mianowanych przez Prezydenta Stanów Zjednoczonych Ameryki, a ich nominację potwierdza lub odwołuje Senat. Sekretarz Stanu jest z urzędu członkiem tego organu. Członkowie ci należą do dwóch najważniejszych partii w Stanach Zjednoczonych , Partii Demokratycznej i Partii Republikańskiej. Jest to organ, który kieruje amerykańskimi nadawcami państwowymi nadającymi za granicę. Oprócz VOA odpowiada za Radio Martí i TV Martí, przeznaczone dla Kuby . Inne przedsiębiorstwa publiczne są zależne od BBG, takie jak Radio Sawa dla młodych Arabów, Radio Wolna Europa i Radio Wolna Azja .
W 2005 roku budżet BWI i BBG wyniósł 248 milionów dolarów, w porównaniu do 233 milionów dolarów w 2004 roku .
Reżyser zarządza różnymi działami i usługami tworzącymi Voice of America. Oto lista reżyserów:
Dyrektor | Daktyle |
---|---|
John gospodyni | luty 1942 - lipiec 1943 |
Louis G. Cowan | lipiec 1943 - sierpień 1945 |
John Ogilvie | wrzesień 1945 - Styczeń 1946 |
Charles Thayer | Styczeń 1948 - Październik 1949 |
Foy David Kohler | Październik 1949 - wrzesień 1952 |
Alfreda Mortona | Październik 1952 - Kwiecień 1953 |
Leonard Erikson | lipiec 1953 - Kwiecień 1954 |
John R. Poppele | maj 1954 - Lipiec 1956 |
Robert E. Button | Lipiec 1956 - lipiec 1958 |
Henryk Loomis | lipiec 1958 W celu Marzec 1965 |
Jan Kanclerz | Sierpień 1965 - Czerwiec 1967 |
John Charles Daly | wrzesień 1967 - Czerwiec 1968 |
Kenneth R. Giddens | wrzesień 1969 - Kwiecień 1977 |
R. Peter Straus | lipiec 1977 - Październik 1979 |
Mary zgorzkniała | marzec 1980 - styczeń 1981 |
James Conkling | sierpień 1981 - Marzec 1982 |
John Hughes | Marsz - Sierpień 1982 |
Kenneth Tomlinson | grudzień 1982 - wrzesień 1984 |
Gene Pell | Czerwiec - Październik 1985 |
Richard W. Carlson | Listopad 1986 - wrzesień 1991 |
Charles Untermeyer | wrzesień 1991 - Styczeń 1993 |
Geoffrey kowan | Marzec 1994 - Listopad 1996 |
Evelyn S. Lieberman | Marzec 1997 - maj 1999 |
Sanford J. Ungar | Czerwiec 1999 - lipiec 2001 |
Robert R. Reilly | Październik 2001 - Sierpień 2002 |
David S. Jackson | wrzesień 2002 - Październik 2006 |
Danforth W. Austin | Od Październik 2006 |
Voice of America zatrudniał w 2005 r. 1149 pracowników, co jest liczbą porównywalną z 1998 r. , która wynosiła 1143. Można jednak wyróżnić trzy okresy w ewolucji liczby pracowników: od 1998 do 2000 r. , siła robocza jest stabilna , a nawet spadła od 1999 do 2000 , spadając z 1152 do 1118 osób. W 2001 roku liczba pracowników wzrosła do 1353. Konsekwencje ataków terrorystycznych.11 września, liczba osób pracujących w VOA pozostała stabilna w następnym roku (1 353). Następnie spada z 1353 w 2002 roku do 1212 w 2003 i 1149 w 2005 roku .
1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Liczba pracowników | 1143 | 1152 | 1106 lub 1118 | 1353 | 1353 | 1212 | 1163 | 1149 | 1173 | 1199 |
Źródła: Sprawozdania roczne Rady Zarządzającej Radiofonii i Telewizji za lata 1997-2007. |
Voice of America działa dzięki finansowaniu Kongresu Stanów Zjednoczonych . W 2006 roku budżet wynosił 166 mln dolarów, czyli 124,7 mln euro lub 195,2 mln dolarów kanadyjskich. Budżet VOA stale wzrastał od 1998 do 2006 roku . Od 1998 do 2001 r. wzrosła z 102 478 USD do 112,7 mln USD. Ataki11 września 2001zachęcać rząd do wzmocnienia siły działania VOA, który odnotował wzrost budżetu o 30.96% w latach 2001 i 2002 . W latach 2002 i 2006 , wzrosła o 12,48%, z 147,588 do 166 milionów dolarów.
1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kwota w milionach dolarów | 102 478 | 106 378 | 107,412 | 112,7 | 147 588 | 146,1 | 152.2 | 158 | 166 | 172,8 |
Źródła: Raporty roczne Broadcasting Board of Governors za lata 1997-2007. Kwoty wyrażone są w milionach dolarów |
Czasami sugerowano, że rząd Stanów Zjednoczonych, nadając tam programy, naruszył suwerenność narodową obcych krajów. W marcu 2006 roku rząd etiopski aresztował pięciu etiopskich dziennikarzy pracujących dla Voice of America za zdradę.
W 2017 r. rosyjskie Ministerstwo Sprawiedliwości umieściło VOA na liście „zagranicznych agentów”.
VOA zapłaciła dziennikarzom za występy w swoich programach. Według El Nuevo Herald i Miami Herald, dotyczyłoby to Davida Lightmana, szefa waszyngtońskiego biura Hartford Courant, Toma DeFranka, szefa waszyngtońskiego biura New York Daily News, Helle Dale byłego dyrektora kolumny „Opinie” Washington Times, Georgie Ann Meyer, Pablo Alfonso, reporter El Nuevo Herald i Wilfredo Cancio. W odpowiedzi rzecznik Rady Zarządzającej Radiofonii i Telewizji powiedział El Nuevo Herald, że takie płatności nie stwarzają konfliktu interesów: Od dziesięcioleci, przez wiele, wiele lat, niektórzy z najbardziej szanowanych dziennikarzy otrzymywali płatności za udział w Głosie Programy amerykańskie. ''
VOA wykazała silną bliskość z administracją Trumpa , wspierając jej orientacje w polityce zagranicznej. Jeden z byłych starszych redaktorów sieci uważa, że w 2019 roku sieć stała się „rzecznikiem Trumpa – tylko Trump i tylko Trump”. Inny były redaktor odnosi się do „rażącej propagandy”, bez „żadnej obiektywności i faktów”.