Leonard Cohen
Leonard Cohen
Leonarda Cohena w 2008 roku.
Biografia
Narodziny |
21 września 1934 Westmount , Kanada
|
---|
Śmierć |
7 listopada 2016 r. Los Angeles , Stany Zjednoczone
|
---|
Pogrzeb |
Mont Royal
|
---|
Imię i nazwisko |
Leonard Norman Cohen |
---|
Narodowość |
kanadyjski
|
---|
Domy |
Montreal , Westmount
|
---|
Szkolenie |
Westmount High School Columbia University McGill University ( Bachelor of Arts ) (1951-1955)
|
---|
Zajęcia |
Piosenkarz-autor piosenek , poeta , artysta uliczny , powieściopisarz , pisarz , muzyk , pianista , scenarzysta , aktor , dyrektor artystyczny , piosenkarz , autor tekstów
|
---|
Okres działalności |
1956-2016
|
---|
Małżonkowie |
Suzanne Elrod ( en ) Rebecca De Mornay
|
---|
Dzieci |
Adam Cohen Lorca Cohen ( d )
|
---|
Inne informacje
Religie |
Buddyzm , judaizm , scjentologia
|
---|
Imiona w religii |
אליעזר בן ניסן הכהן , Eliezer ben Nissan Hacohen
|
---|
Członkiem |
Amerykańska Akademia Sztuki i Nauki
|
---|
Zasięg |
Bas-baryton ( w )
|
---|
Instrument |
Gitara akustyczna , harmonijka ustna
|
---|
Etykieta |
Kolumbia
|
---|
Gospodarz |
Salomon Klonitzky-Kline ( d )
|
---|
Gatunki artystyczne |
Rock , słowo mówione , folk rock , synth pop , world music , soft rock , pop , folk ( w ) , pop rock , blues
|
---|
Wpływem |
Federico García Lorca
|
---|
Stronie internetowej |
www.leonardcohen.com
|
---|
Nagrody |
Nagroda Generalnego Gubernatora: Anglojęzyczna poezja lub dramat (1968) Nagroda Księżnej Asturii w dziedzinie literatury (2011)
|
---|
Dyskografia |
Dyskografia Leonard Cohen ( w )
|
---|
Archiwum prowadzone przez |
Biblioteka rzadkich książek Thomasa Fishera
|
---|
Leonard Cohen / l e ɔ n has ʁ k ɔ ɛ n / ( angielski: / l ɛ n ɚ d k o ʊ ə n / ) jest piosenkarzem i autorem tekstów , muzykiem , poetą , powieściopisarzem i malarzem urodzonym w Kanadzie21 września 1934w Westmount Montreal ( Quebec ) i zmarł dnia7 listopada 2016 r.w Los Angeles , Stany Zjednoczone .
Jego pierwszy zbiór wierszy ukazał się w Montrealu w 1956 roku, a pierwsza powieść w 1963 roku .
Wczesne piosenki Leonarda Cohena (głównie te z Pieśni Leonarda Cohena , 1967 ) są przesiąknięte muzyką ludową i śpiewane głębokim głosem. W latach 70. jego wpływy mnożą się: pop , kabaret i world music . Od lat 80. śpiewa z akompaniamentem syntezatorów i chórzystów .
We wszystkich swoich pracach Leonard Cohen często wykorzystuje te same tematy: miłość-namiętność, religia , samotność , seksualność i złożoność relacji międzyludzkich . Leonard Cohen od dawna pogodził się ze swoją chroniczną depresją i nigdy jej nie ukrywał ani nie ukrywał, posuwając się nawet do rozmowy o tym z dziennikarzami zebranymi na konferencji prasowej na temat jego albumu Old Ideas .
Poezja i piosenki Leonarda Cohena wywarły wpływ na wielu piosenkarzy i autorów piosenek, a istnieje ponad 1500 coverów jego piosenek. Cohen został przedstawiony w Canadian Music Hall of Fame w 1991 roku , Hall of Composers Authors and Canada w 2006 roku , Rock and Roll Hall of Fame w 2008 roku . Jest Towarzyszem Orderu Kanady (CC) od 2003 roku i Wielkim Oficerem Orderu Narodowego Quebecu (GOQ) od 2008 roku, najwyższych odznaczeń przyznawanych odpowiednio przez rząd Kanady i rząd Quebecu.
Jego twórczość poetycka została nagrodzona Nagrodą Księcia Asturii w dziedzinie literatury w 2011 roku.
Biografia
Dzieciństwo
Leonard Norman Cohen (Eliezer ben Nisan ha'Cohen) urodził się w zamożnej rodzinie żydowskiej w 1934 roku w Westmount , ekskluzywnej i głównie anglojęzycznej gminie , w głównie francuskojęzycznej części Montrealu w Quebecu . Jego ojciec, Nathan Cohen (1891-1944), polskiego pochodzenia, prowadził sklep odzieżowy w Montrealu; zmarł, gdy Leonard miał 9 lat. Jego dziadek ze strony ojca, Lyon Cohen, był pierwszym przewodniczącym Kongresu Żydów Kanadyjskich i założył Canadian Jewish Times , pierwszą anglojęzyczną gazetę żydowską wydawaną w Kanadzie. Jego matka Marsha („Masza”) Klonitsky (1905–1978) jest pochodzenia rosyjskiego. Często śpiewała stare sentymentalne piosenki, bardziej po rosyjsku lub jidysz niż po angielsku. Jej dziadek ze strony matki, Salomon Klonitsky-Klein, był rabinem . Leonard dorastał w mesjańskiej atmosferze, gdzie małemu dziecku wielokrotnie powtarzano, że pochodzi od arcykapłana Aarona . Leonard ma starszą siostrę Esther (1930-2014).
W wieku 15 lat (1950) odkrył poezję Federico Garcíi Lorki i napisał swoje pierwsze wiersze. W tym samym roku kupił gitarę, nauczył się kilku podstawowych akordów i odkrył, że może to być sposób na przyciągnięcie uwagi dziewczyn. Później założył grupę inspirowaną folkiem country , Buckskin Boys .
Młodzież
Leonard Cohen ukończył szkołę podstawową w Roslyn School w Westmount, a od 1948 roku średnią w Westmount High College . W 1951 wstąpił na Uniwersytet McGill w Montrealu .
Na uniwersytecie Leonard Cohen poznał Irvinga Laytona i Louisa Dudka , którzy pomogli mu opublikować jego pierwsze wiersze w studenckim czasopiśmie CIV, skrót od „cywilizacja” wymyślony przez Ezrę Pounda .
Jego pierwszy zbiór wierszy , Let Us Compare Mythologies , ukazał się w 1956 r. pod redakcją McGill Poetry Series , kiedy był jeszcze tylko studentem .
W 1957 roku ukazał się album z wierszami przeczytanymi, zawierający 8 wierszy Leonarda, przeczytanych przez niego samego. Na tym samym albumie znajdziemy w szczególności Irvinga Laytona i Abrahama Mosesa Kleina . W 1959 roku Leonard Cohen otrzymał stypendium i wyjechał do Londynu . Tam kupił maszynę do pisania Olivetti i niebieski płaszcz przeciwdeszczowy od Burberry (to ten, który widnieje na zdjęciu w albumie Songs from a Room ; został mu skradziony w 1968 roku).
Osiadł w Grecji ,Kwiecień 1960, na wyspie Hydra , wyspie bez samochodów, która gościła kolonię artystów anglosaskich, gdzie nie było ani bieżącej wody, ani prądu. Kupił tam dom, który trzymał przez czterdzieści lat i napisał swoją książkę The Spice-Box Of Earth , która została wydana przez McClelland & Stewart i rozsławiła go w kręgach poetów, zwłaszcza w Kanadzie. Cohen opublikował Kwiaty dla Hitlera w 1964 roku oraz powieści Ulubiona gra ( 1963 ) i Piękni przegrani ( 1966 ).
Ulubiona gra toautobiograficzna powieść edukacyjna o młodym mężczyźnie odnajdującym swoją tożsamość na piśmie. Z drugiej strony Beautiful Losers , jeśli można ją również uznać za powieść uczącą, nie prowadzi do sukcesu głównego bohatera („ AntiBildungsroman ”), zgodnie ze współczesną postmodernistyczną modą Leonard Cohen niszczy tożsamośćgłównego bohatera. postacie mieszając sacrum i profanum , religię i seksualność w bogatym i lirycznym języku, ale też bardzo surowym.
Leonard Cohen autor tekstów
Leonard Cohen przeniósł się do Stanów Zjednoczonych i zaczął śpiewać na festiwalach folklorystycznych . W 1966 roku Judy Collins uczyniła swoją piosenkę Suzanne hitem. Ta piosenka odnosi się do Suzanne Verdal, byłej żony osobistego przyjaciela, rzeźbiarza z Quebecu Armanda Vaillancourta . Leonard Cohen nie dostaje żadnych pieniędzy za piosenkę Suzanne: jest powiązany z aranżerem, który musi przerobić piosenkę, ale obaj mężczyźni nie dogadują się, a aranżer po pracy nad partyturą dowiaduje się, że podpisał dokumenty stanowiące własność praw. Walka prawna trwała do 1984 roku, a organizator zaproponował, że podczas spotkania w hotelu w Nowym Jorku sprzeda Leonardowi prawa. Zapytany, ile zamierza odkupić, Leonard odpowiedział: „dolara”. Umowa została podpisana w 1987 roku.
Dzięki Judy Collins Leonard Cohen zadebiutował na scenie w Nowym Jorku dnia30 kwietnia 1967.
Interpretator
John H. Hammond podpisuje kontrakt z Leonardem Cohenem z Columbia Records . Jego pierwszy album, Songs of Leonard Cohen , został wydany w 1967 roku i zawierał wersję Suzanne . Przesycony mrokiem album zostanie dobrze przyjęty przez krytyków. W 1969 ukazał się album Songs from a Room . Jest uważany za klasyczny album Leonarda Cohena, z hitami Bird on the Wire , Story of Isaac i The Partisan , pierwszym utworem, który Leonard Cohen śpiewa po francusku.
ten 30 sierpnia 1970Leonard Cohen śpiewa na festiwalu Isle of Wight w 1970 roku : występuje bez mankietu, o 4 rano , tuż po występie Jimiego Hendrixa .
W 1977 roku album Death of a Ladies' Man został wyprodukowany przez Phila Spectora , daleki od zwykłego minimalizmu artystki. Album nagrywany jest w nieprzyjemnej atmosferze. Cohen zrezygnował z płyty i bardzo rzadko wykonywał na scenie utwory z Death of a Ladies' Man . Jego kolejna płyta, Recent Songs , bardziej klasyczna, została wydana w 1979 roku.
W 1982 roku poznał Dominique Issermanna , który wykonał kilka jego portretów i stał się jego towarzyszem. W tym samym roku napisał musical Night Magic , który będzie tematem filmu prezentowanego na festiwalu filmowym w Cannes w 1985 roku .
W 1984 ukazał się album Various Positions , bardzo uduchowiony, a nawet mistyczny album, który zawierał dwie z najsłynniejszych piosenek Cohena, Dance me to the end of love i Hallelujah . Album odniósł duży sukces w Europie, ale Columbia odmówiła wydania albumu w Stanach Zjednoczonych, gdzie Cohen zawsze odnosił znacznie mniejszy sukces niż w Europie czy Kanadzie. Po wydaniu „ Różnych pozycji” następuje trasa koncertowa obejmująca ponad 80 koncertów, podczas których Cohen po raz pierwszy w karierze zabierze go do Polski.
W 1986 roku pojawił się w odcinku Dwóch gliniarzy w Miami . W tym samym roku piosenkarka Jennifer Warnes nagrała album z piosenkami Cohena, który zawierał dwie niewydane kompozycje ( First we take Manhattan i Ain't no cure for love ) oraz covery klasyków, w tym Joan of Arc , które Warnes i Cohen wykonali w duecie. Album zatytułowany Famous Blue Raincoat odniósł sukces. Będzie złoty w Kanadzie i zajmie ósme miejsce w Stanach Zjednoczonych. Napisał piosenkę dla Diany Ross , Summertime , która została wydana w 1987 roku.
W 1988 roku Cohen wydał nowy album z oryginalnymi piosenkami I'm Your Man . Dedykowany jej przyjacielowi Dominique Issermanowi album nagrywany jest w Montrealu, Paryżu i Los Angeles, ale jest bardzo jednorodny. Oznacza zmianę w pisaniu, kompozycji i orkiestracji. W syntezatory są bardzo obecne, a pisanie jest bardziej zaangażowany i zabarwione czarnym humorem. Cohen śpiewa własne wersje Pierwszych bierzemy Manhattan i Nie ma lekarstwa na miłość . Album zawiera także adaptację wiersza Federico Garcíi Lorki ( Take This Waltz ) oraz kompozycję napisaną wspólnie przez Cohena i Sharon Robinson , Everybody Knows .
W 1991 roku francuski magazyn Les Inrockuptibles wyprodukował album-hołd zatytułowany I'm your fan, na którym piosenkarze i grupy alternatywne, takie jak REM , Peter Astor czy Geoffrey Oryema , wykonali utwory Cohena. Z tej okazji Cohen udziela magazynowi długiego wywiadu, w którym podsumowuje swoją karierę.
W następnym roku Cohen wydał album The Future . Jest nowa piosenka napisana z Sharon Robinson ( Waiting for the Miracle ) i dwa covery, w tym Always , skomponowane przez Irvinga Berlina . Album zawiera kilka utworów z komentarzem politycznym ( The Future , Anthem , Democracy ) i kończy się instrumentalnym utworem Tacoma Trailer . Tym razem odniósł sukces w Europie i Kanadzie oraz w Stanach Zjednoczonych.
Wycofanie się i powrót na scenę
W 1994 roku, po trasy promocyjnej The Future , Leonard Cohen wycofał się do buddyjskiego klasztoru , w Mount Baldy Zen Center niedaleko Los Angeles . W 1996 roku został wyświęcony na mnicha buddyjskiego Zen, podobnie jak Jikan , Dharma, którego imię oznacza „Cichy”. W końcu opuścił Mount Baldy wiosną 1999 roku. W tym okresie nie wyprodukował żadnych piosenek, aż do albumu Ten New Songs w 2001 roku, albumu, który był pod dużym wpływem Sharon Robinson , a w 2004 roku Dear Heather , będącego efektem współpracy z jego towarzyszka, wokalistka jazzowa Anjani Thomas .
W 2004 roku córka Leonarda Cohena zdaje sobie sprawę, że były menedżer jego ojca, Kelley Lynch, sprzeniewierzył 5 mln USD . Pozywa ją; Lynch zostaje skazany na osiemnaście miesięcy więzienia i 7,3 miliona dolarów zadośćuczynienia, ale niewypłacalny nic jej nie zapłaci.
W 2006 roku Leonard Cohen opublikował nowy tom poezji , Book of Longing , a Anjani Thomas z kolei wydała Blue Alert , napisany wspólnie z Leonardem. W tym samym czasie w kinach pojawia się dokument Leonard Cohen: I'm Your Man . Jest to zbiór ostatnich wywiadów przeprowadzonych na potrzeby filmu oraz występów na żywo artystów ( Nicka Cave , Rufusa Wainwrighta , Jarvisa Cockera ) podczas koncertu w hołdzie. Po raz pierwszy pojawił się publicznie w księgarni w Toronto w dniu13 maja 2006 r., śpiewając So Long, Marianne i Hej, That's No Way To Say Goodbye , z towarzyszeniem The Barenaked Ladies i Ron Sexsmith . W 2007 roku Philip Glass , kompozytor muzyki współczesnej , ustawił do muzyki swoją kolekcję Book of Longing i dokonał premiery utworu, z recytacją Leonarda Cohena,1 st czerwiec +2.007podczas Festiwalu Luminato w Toronto . Leonard Cohen mieszka w tak zwanej „portugalskiej” dzielnicy Plateau Mont-Royal w Montrealu , jego rodzinnym mieście.
W 2008 roku 73-letni Leonard Cohen powrócił na scenę koncertując po całym świecie. Krytycy i opinia publiczna są entuzjastycznie nastawieni pomimo wysokich cen biletów.
Śmierć i hołd
Leonard Cohen zmarł w nocy z 7 do 8 listopada 2016w wieku 82 lat, trzy miesiące po Marianne Ihlen , jego muzie . Choć cierpi na ostrą białaczkę szpikową , upadek w jego domu jest śmiertelny.
Został pochowany 10 listopada 2016 r.w Montrealu , jego rodzinnym mieście, na cmentarzu żydowskim kongregacji Shaar Hashomayim , gdzie pochowanych jest wielu członków jego rodziny. Jego śmierć zostaje ogłoszona pod koniec ceremonii.
Rok po jego śmierci w Montrealu zorganizowano różne inicjatywy, aby oddać hołd poecie. W Bell Center odbył się koncert, w którym wzięło udział 15 000 osób6 listopada.
Duży mural został namalowany w jego podobizny na 21-piętrowej fasadzie w centrum Montrealu. Inny, wysoki na dziewięć pięter, namalował artysta Kevin Ledo przy 67-53 rue Napoleon w Montrealu, w pobliżu jego ostatniego domu, mieszczącego się przy 28 rue Vallière.
Z listopad 2017 W celu kwiecień 2018, Musée d'art contemporain de Montréal dedykuje wystawę wyobraźni i dziedzictwu twórczości Cohena.
Życie prywatne
Jej towarzysze
W 1960 roku spotyka się na wyspie Hydra w norweskim Marianne Ihlen kto będzie jego muzą i zainspiruje go tak długo, Marianne w 1968 roku, czy ptak na drucie w roku 1969. Po ich separacji, będą one nadal być bardzo blisko. wlipiec 2016Leonard Cohen, dowiadując się, że Marianne umiera, napisze do niej ostatni list na kilka dni przed jej śmiercią:
„Dotarliśmy do punktu, w którym jesteśmy tak starzy, nasze ciała się rozpadają i myślę, że wkrótce do ciebie dołączę”. Wiedz, że jestem tak blisko ciebie, że jeśli wyciągniesz rękę, możesz dosięgnąć mojej. I wiesz, że zawsze kochałem twoje piękno i mądrość i nie muszę mówić więcej, bo wiesz o tym wszystkim. Chcę tylko życzyć bardzo miłej podróży. Żegnaj stary przyjacielu. Moja wieczna miłość. Spotkaj się na końcu ścieżki. "
W latach 70. mieszkał z Suzanne Elrod, z którą miał dwoje dzieci, Adama Cohena, urodzonego w 1972 roku i Lorcę Cohen, urodzonego w 1974 roku.
Od 1982 do 1987 roku był związany z Dominique Issermann, a następnie z Rebeccą De Mornay do lata 1993 roku.
W styczniu 1999 roku po pięciu latach opuścił odosobnienie Zen i odbył kilka podróży do Bombaju, aby spotkać Ramesha Balsekara , indyjskiego guru, którego znał z lektur. Po powrocie do Los Angeles kończy piosenkę, którą pisał w hołdzie poecie Francisowi Reginaldowi Scottowi i zdaje sobie sprawę, że potrzebuje kobiecego głosu. Wzywa Anjani Thomas , swoją byłą chórzystkę. Będą utrzymywać związek przez kilka lat, choć nie mieszkają razem.
Leonard Cohen jest dziadkiem: 2 lutego 2011jego córka Lorca miała córkę z Rufusem Wainwrightem .
Praktykujący Żyd
W artykule New York Timesa z 2009 roku na temat jego powrotu na scenę, czytamy : „Pan Cohen jest Żydem przestrzegającym szabatu, nawet kiedy jest w trasie i śpiewał dla izraelskich żołnierzy podczas izraelskiej wojny. Arabski z 1973 roku ” .
„ Allen Ginsberg zadał mi to samo pytanie, wiele lat temu. Cóż, po pierwsze, w tradycji Zen, którą praktykowałem, nie ma nabożeństwa modlitewnego i nie ma afirmacji bóstwa. Tak więc teologicznie nie ma sprzeciwu wobec wierzeń żydowskich. "
Mimo miłości do Izraela wyraził również smutek z powodu napotkanego militaryzmu.
Malarz Leonard Cohen
Leonard Cohen wypełnił wiele szkicowników. Dedykowana jest mu wystawa jego prac w:luty 2010 w Montrealu w ramach festiwalu jazzowego.
Dyskografia
Albumy studyjne
Albumy publiczne
Kompilacje
-
1975 : The Best of Leonard Cohen (zwany także Greatest Hits )
-
1989 : Tak długo, Marianne
-
1997 : More Best of Leonard Cohen (zawiera dwa niewydane utwory)
-
2002 : The Essential Leonard Cohen (podwójna płyta CD)
-
2011 : The Complete Studio Albums Collection (zestaw pudełkowy)
Książki
-
Porównajmy mitologie (poezja), 1957
-
The Spice-Box of Earth (poezja), 1961 - Przedrukowany w 1974 przez Jonathana Cape (Londyn) z okładką Martina Vaughn-Jamesa
-
Ulubiona gra (powieść), 1963
-
Kwiaty dla Hitlera (poezja), 1964 - przedrukowane w 1973 przez Jonathana Cape (Londyn) z okładką Martina Vaughn-Jamesa
-
Piękni przegrani (powieść), 1966
-
Pasożyty nieba (poezja), 1966
-
Wybrane wiersze 1956–1968 (poezja), 1968
-
Energia niewolników (poezja), 1972
-
Śmierć Lady's Mana (poezja i proza), 1978
-
Księga Miłosierdzia (poezja, proza i psalmy), 1984
-
Stranger Music (wybrane wiersze i teksty piosenek), 1993
-
Księga tęsknoty (poezja, proza, rysunki), 2006
-
Płomień (wiersze i fragmenty zeszytów pośmiertnych), 2018
Prace przetłumaczone na język francuski
- Leonard Cohen ( przekład z angielskiego: Michel Doury ), Jeux de dames [„ Ulubiona gra ”], Paryż, redaktor Christian Bourgois ,2002( 1 st ed. 1971), 287 , str. ( ISBN 2-267-01638-9 )
- Leonard Cohen ( przekład z angielskiego: Anne Rives, Allan Kosko, Jacques Vassal i Jean-Dominique Brierre), Poèmes et Chansons [„ Wybrane wiersze 1958-1968 ”], UGE , coll. "10/18 n o 683"1972, 299 s.
- Leonard Cohen ( przekład z angielskiego JC Icart), Poèmes et Chansons. 2 [„ Pudełko na przyprawy ziemi + kwiaty dla Hitlera ”], Paryż, UGE , coll. "10/18 n O 1195"1978( 1 st ed. 1976), 315 , str. ( ISBN 2-264-00874-1 )
- Leonard Cohen ( przekład z angielskiego: Michel Doury), Les Perdants superbe [" Piękni przegrani "], Paryż, redaktor Christian Bourgois,2002( 1 st ed. 1973), 303 , str. ( ISBN 2-267-01639-7 )
- Leonard Cohen ( tłum . z angielskiego Dashiell Hedayat), Energia niewolników [ „ Energia niewolników ”], UGE , al. "10/18 n o 835"1974, 255 pkt.
- Leonard Cohen ( z angielskiego przekład Serge Grünberg), Mort d'un seducteur [" Śmierć Lady's Man "], Paryż, redaktor Christian Bourgois,1980, 266 s. ( ISBN 2-267-00240-X )
- Leonard Cohen ( przekład z angielskiego Jacques Vassal), Le Livre de méricorde [„ Księga Miłosierdzia ”], Paryż, Carrère,1985, 159 s. ( ISBN 2-86804-067-5 , informacja BNF n O FRBNF34771183 )
- (en) Leonard Cohen ( przekład z angielskiego Jean Guiloineau), Muzyka gdzie indziej, tom 1 i 2 [„ Stranger Music ”], Paryż, UGE , coll. "10/18 n O 2769 i n o 2819"2002( 1 st ed. 1994), 408 i 379 s. ( ISBN 2-264-03478-5 )
- Leonard Cohen ( przekład z angielskiego Michel Garneau ) Dziwna muzyka zagraniczna [ " Stranger Music " ] , Typo ,2018( 1 st ed. 2000), 289 , str.
- Leonard Cohen ( przetłumaczony z angielskiego przez Michela Garneau ), Le Livre du ciągłe pragnienie [„ Księga tęsknoty ”], L'Hexagone,2007, 236 s.
- Leonard Cohen ( przekład z angielskiego: Jean-Dominique Brierre i Jacques Vassal), Le Livre du pragnienie [„ Księga tęsknoty ”], Paryż, Punkty , coll. "Kolektor",2017( 1 st ed. 2008), 273 str. ( ISBN 978-2-7578-6870-6 )
Filmografia
Tytuły używane w kinie i telewizji
-
1971 : John McCabe autorstwa Roberta Altmana : The Stranger Song
-
1971 : Fata Morgana autorstwa Wernera Herzoga : Tak długo, Marianne , Suzanne i Hej, to nie sposób się pożegnać
-
1971 : Uważaj na świętej dziwki z Rainera Wernera Fassbindera : Mistrz Pieśni , Sióstr Miłosierdzia , tak długo, Marianne , Suzanne , nauczycieli i Winter Lady
-
1973 : Osiem godzin to nie dzień , Rainer Werner Fassbinder : Joanna d'Arc
-
1973 : Drugie przyjście Suzanne przez Michaela Barry'ego : Suzanne
-
1975 : Jak ptak na drucie , Rainer Werner Fassbinder : Ptak na drucie
-
1975 : Prawo najsilniejszego , Rainer Werner Fassbinder : Ptak na drucie
-
1975 : Strach przed strachem przez Rainera Wernera Fassbindera : Lover Lover Lover , Dlaczego nie spróbujesz
-
1978 : Renaldo i Clara przez Boba Dylana : Suzanne
-
1978 : The Fox (sezon 2, odcinek 12): Suzanne
-
1978 : Wesele od Robert Altman : Ptak na drucie
-
1980 : Berlin Alexanderplatz (ostatni odcinek) przez Rainera Wernera Fassbindera : Chelsea Hotel
-
1984 : innymi językami autorstwa Derek maja
-
1985 : Żegnaj, Iluzje przez Petter Vennerød i Svend Wam : ptak na drucie
-
1986 : The Rise and fall małego biznesu kinowego przez Jean-Luc Godard : The Goście
-
1988 : Power of mowy przez Jean-Luc Godard : Take This Waltz
-
1989 : niewierny Poranki z Jean Beaudry i François Bouvier : Suzanne
-
1990 : Miłość Pursuit of Alan Rudolph : nie ma lekarstwa na miłość
-
1990 : Jak ptak na gałęzi z John Badham : Ptak na drucie
-
1990 : Pump Up The Volume przez Allan Moyle : Everybody Knows , Jeżeli jest taka wola Twoja
-
1993 : W 20 godzin w dziedzinach o Chris Marker : każdy wie
-
1993 : Obie strony Wodzie autorstwa Neila Livingston : Kto by Fire
-
1993 : Diary of Nanni Moretti : Jestem Your Man
-
1994 : Zimna woda , Olivier Assayas : Lawina
-
1994 : Exotica autorstwa Atom Egoyan : Everybody Knows
-
1994 : Zabójcy urodzeni przez Olivera Stone'a : Oczekiwanie na cud , przyszłość
-
1994 : Gdy zapada noc przez Patricia Rozema : Alleluja
-
1995 : Zabójstwo (sezon 4, odcinek 7): Suzanne
-
1995 : The Young Peril przez Cédric Klapisch : Suzanne
-
1995 : Portret młodej dziewczyny z końca lat 60. w Brukseli autorstwa Chantal Akerman : Suzanne
-
1995 : Strange Days przez Kathryn Bigelow : Tańcz mnie do końca miłości
-
1996 : Basquiat autorstwa Juliana Schnabla : Alleluja
-
1996 : Przełamując fale przez Larsa von Triera : Suzanne
-
1996 : Kronika zniknięcia z Elia Suleiman : First We Take Manhattan
-
1996 : Zagubione i znalezione przez Lee Chi-Ngai : Zatańcz mnie do końca miłości
-
1997 : Miłość itp. przez Marion Vernoux : Take This Waltz
-
2000 : Cudowni chłopcy z Curtisa Hansona : Czekając na cud
-
2002 : Secretary of Steven Shainberg : Jestem Your Man
-
2003 : Adieu Pays autorstwa Philippe Ramosa : Hej, to nie sposób się pożegnać
-
2002 : Człowiek z Riwiery , Neil Jordan : Tysiąc pocałunków głębokich
-
2003 : Nasze najlepsze lata z Marco Tullio Giordana : Suzanne
-
2003 : Życie Davida Gale'a autorstwa Alana Parkera : Najpierw bierzemy , Manhattan
-
2004 : À corps perdus autorstwa Sergio Castellitto : Jeśli to będzie twoja wola
-
2004 : The Last Traper autorstwa Nicolasa Vaniera : Nad rzekami ciemności
-
2004 : Land of Plenty przez Wima Wendersa : The Land of Plenty , The Letters
-
2004 : Dom na krańcu świata przez Michaela Mayera : Suzanne
-
2004 : Nathalie ... przez Anne Fontaine : Boogie Street
-
2004 : Ralph przez Michael McGowan : Hallelujah (śpiewane przez Gord Downie )
-
2004 : Edukatorzy przez Hans Weingartner : Hallelujah (śpiewane przez Jeff Buckley )
-
2005 : Audition od Luc Picard : Alleluja
-
2005 : Lord of War autorstwa Andrew Niccola : Hallelujah (śpiewany przez Jeffa Buckleya)
-
2006 : Wybaw nas od zła przez Amy Berg : Alleluja (śpiewana przez Josepha Arthura )
-
2006 : Playboy do złapania przez Toma Deya : Zatańcz mnie do końca miłości (śpiewana przez Madeleine Peyroux )
-
2006 : The Backwoods przez Koldo Serra : Jest wojna , Kochanka Kochanka Kochanka
-
2007 : Feast of Love przez Roberta Bentona : Alleluja
-
2007 : Lucky You przez Curtisa Hansona : Tańcz mnie do końca miłości (śpiewane przez Madeleine Peyroux)
-
2007 : The King of Kong autorstwa Setha Gordona : Everybody Knows
-
2008 : Kochankowie przez Isabel Coixet : Zatańcz mnie do końca miłości
-
2008 : MR 73 autorstwa Oliviera Marchala : Avalanche
-
2008 : Ostateczny Ucieczka od Rupert Wyatt : Partyzant
-
2009 : Good Morning England autorstwa Richarda Curtisa : Tak długo, Marianne
-
2009 : The Italian Sen przez Michele Placido : Suzanne (śpiewane przez Violante Placido )
-
2009 : Po stronie pasażera przez Matthew Bissonnette : Suzanne
-
2009 : Watchmen: Strażnicy z Zack Snyder : Alleluja
-
2010 : Podręcznik dla niemowląt autorstwa Grega Berlantiego : Hej, to nie sposób się pożegnać
-
2010 : Le Bruit des glaçons przez Bertrand Blier : Tysiąc Pocałunki Głębokie
-
2010 : Le Monde de Barney autorstwa Richarda J. Lewisa : Jestem twoim mężczyzną, zatańcz mnie do końca miłości
-
2011 : Dzień, w którym ją poznałem autorstwa Gavin Wiesen : Zimowa dama
-
2011 : Take This Waltz przez Sarah Polley : Take This Waltz , Closing Time (śpiewane przez Feist )
-
2013 : Kongres od Ari Folman : Jeżeli jest taka wola Twoja (śpiewane przez Robin Wright )
-
2013 : Miss Violence autorstwa Alexandrosa Avranasa : Zatańcz mnie do końca miłości
-
2013 : Suzanne autorstwa Katell Quillévéré : Suzanne
-
2014 : Félix i Meira autorstwa Maxime Giroux : Słynny niebieski płaszcz przeciwdeszczowy
-
2014 : Dzikie przez Jean-Marc Vallée : Suzanne
-
2015 : L'Attente de Piero Messina : Czekając na cud Mira
-
2015 : Mia madre autorstwa Nanni Moretti : Słynny niebieski płaszcz przeciwdeszczowy
-
2015 : Spacer przez Roberta Zemeckisa : Suzanne (śpiewane przez Charlotte Le Bon )
-
2015 : Program przez Stephena Frearsa : Wszyscy wiedzą,
-
2015 : Prawdziwy detektyw (sezon 2): Nieważne
-
2016 : Jutro autorstwa Cyrila Diona i Mélanie Laurent : Everybody Knows
-
2016 : Polowanie na Wilderpeople autorstwa Taika Waititi : Partyzant
-
2016 : Infiltrator z Brad Furman : Everybody Knows
-
2016 : Pete i Elliott smok przez David Lowery : So Long, Marianne
-
2016 : War Dogs autorstwa Todda Phillipsa : Wszyscy wiedzą
-
2018 : Powstanie Czarnej Ziemi (sezon 1): Chcesz, żeby było ciemniej
-
2019 : To my (sezon 4): So Long, Marianne
-
2019 : To musi być Nieba przez Elia Suleiman : Ciemność
-
2021 : Amerykańscy bogowie (sezon 3, odcinek 7): You Want It Darker
Laureat i nominacja
Rok
|
Kategoria
|
Do
|
Wyniki
|
---|
2017
|
Międzynarodowy solowy artysta męski
|
Leonard Cohen
|
nominacja
|
Rok
|
Kategoria
|
Do
|
Wyniki
|
---|
1993 |
Artysta z Quebecu, który najbardziej wyróżnił się w języku innym niż francuski
|
Leonard Cohen
|
nominacja
|
1994 |
nominacja
|
2012 |
album roku - angielski
|
Stare pomysły
|
laureat
|
Artysta roku w Quebecu, który wyróżnił się poza Quebec
|
Leonard Cohen
|
nominacja
|
2015 |
album roku - angielski
|
Popularne problemy
|
nominacja
|
2017 |
Chcesz ciemniejszy
|
laureat
|
Artysta roku w Quebecu, który wyróżnił się poza Quebec
|
Leonard Cohen
|
laureat
|
Rok
|
Kategoria
|
Do
|
Wyniki
|
---|
2010
|
Najlepszy międzynarodowy występ na scenie
|
Leonard Cohen
|
laureat
|
Rok
|
Kategoria
|
Do
|
Wyniki
|
---|
2009
|
Najlepszy artysta na scenie
|
Leonard Cohen
|
nominacja
|
Nagrody Literackie Kanadyjskiego Stowarzyszenia Autorów
Rok
|
Kategoria
|
Do
|
Wyniki
|
---|
1985
|
Poezja
|
Księga Miłosierdzia
|
laureat
|
Rok
|
Kategoria
|
Do
|
Wyniki
|
---|
1986
|
Najlepsza oryginalna piosenka
|
Angel Eyes (z Lewisem Fureyem )
|
laureat
|
Rok
|
Kategoria
|
Do
|
Wyniki
|
---|
1989
|
Kanadyjski Artysta Roku
|
Leonard Cohen
|
nominacja
|
Męski Wykonawca Roku
|
nominacja
|
1991
|
Kompozytor Roku
|
nominacja
|
Kanadyjska Galeria Sław Muzyki
|
laureat
|
1993
|
Męski Wykonawca Roku
|
laureat
|
Producent Roku
|
Czas zamknięcia (z Leanną Unger)
|
nominacja
|
Najlepszy teledysk
|
Godzina zamknięcia (z Cutis Wehrfritz)
|
laureat
|
1994
|
Nagroda Juno / SOCAN dla Kompozytora Roku
|
Leonard Cohen
|
laureat
|
album roku
|
Przyszłość
|
nominacja
|
Najlepszy teledysk
|
Przyszłość (z Cutis Wehrfritz)
|
nominacja
|
2002
|
Najlepszy artysta
|
Leonard Cohen
|
nominacja
|
Najlepszy kompozytor
|
W moim sekretnym życiu , pan kochał tyle i ulicę Boogie (z Sharon Robinson)
|
nominacja
|
Najlepszy album popowy
|
Dziesięć nowych piosenek
|
nominacja
|
Najlepszy teledysk
|
W moim sekretnym życiu (z Florią Sigismondi )
|
nominacja
|
2013
|
Artysta Roku
|
Leonard Cohen
|
laureat
|
Kompozytor Roku
|
Amen , Idź do domu i pokaż mi miejsce (z Patrickiem Leonardem)
|
laureat
|
Nagroda Juno People's Choice
|
Leonard Cohen
|
nominacja
|
2015
|
Artysta Roku
|
nominacja
|
Nagroda Juno People's Choice
|
nominacja
|
Album roku
|
Popularne problemy
|
laureat
|
Alternatywny Album Roku dla Dorosłych
|
nominacja
|
2017
|
Artysta Roku
|
Leonard Cohen
|
laureat
|
Kompozytor Roku
|
Chcesz, żeby było ciemniej , wydawało się, że jest to lepszy sposób i podróżowanie lekkie
|
nominacja
|
Album roku
|
Chcesz ciemniejszy
|
laureat
|
Alternatywny Album Roku dla Dorosłych
|
nominacja
|
2020
|
Dzięki za taniec
|
nominacja
|
2021
|
Album roku
|
nominacja
|
Nagroda Porina
Rok
|
Kategoria
|
Do
|
Wyniki
|
---|
2010
|
zagraniczne dvd/wideo
|
Mieszkam w Londynie
|
laureat
|
Rok
|
Kategoria
|
Do
|
Wyniki
|
---|
2011
|
Literatura
|
Leonard Cohen
|
laureat
|
Inne ceny
Dekoracje
Stopnie honorowe
Albumy, okładki i ewokacje
Albumy dedykowane Leonardowi Cohen
-
1973 : Graeme Allwright śpiewa Leonarda Cohena
-
1987 : Słynny niebieski płaszcz przeciwdeszczowy: Pieśni Leonarda Cohena , autorstwa Jennifer Warnes
-
1991 : I'm Your Fan (okładka albumu różnych artystów)
-
1995 : Tower of Song (okładka albumu różnych artystów)
-
1999 : Hazarder , Ibrica Jusić (okładki w języku chorwackim pod pseudonimem Ibrica)
-
2002 : My Kohen , Wasilij K (okładki w języku rosyjskim )
-
2005 : Bird on the Wire: Pieśni Leonarda Cohena , autorstwa Perla Batalla
- 2007: Kwartet lawinowy „Piosenki Leonarda Cohena”
-
2008 : Ścieżka dźwiękowa do filmu I'm your man autorstwa Liana Lunson
-
2009 : Songs Of Leonard Cohen , Beck ( Beck's Record Club ) i jego goście: Devendra Banhart , Ben Goldwasser , Brian Lebarton , Will Berman , etc.
-
2011 : I'm Your Santa (okładka albumu różnych artystów, organizowana przez webzine L'Oreille Absolute )
- 2013: Kwartet lawinowy „Dom w deszczowej nocy”.
Na całym świecie są co najmniej 33 albumy z okładkami, w większości nieanglojęzyczne .
Odwrócenia
Wiele piosenek Cohena zostało wykonanych (a czasem przetłumaczonych na inne języki) przez innych artystów, a niektóre odniosły większy sukces niż wersje Leonarda Cohena. Najbardziej znane to:
-
Avalanche autorstwa Nicka Cave'a i Bad Seeds . Adaptacja po francusku przez Graeme Allwrighta (tytuł bez zmian). Kolejny francuski adaptacjaprzez Jean-Louis Murat pod tytułem Avalanche IV .
-
Bird on the Wire (często przekształcany w Bird on a Wire )Johnny'ego Casha,Joe Cockera,Judy Collins, Fairport Convention ,Tima Hardina,Kdlanga,Williego Nelsona, The Neville Brothers ,Stiny Nordenstam, The Bobs ,Joe Bonamassai Our Lady Pokój (na żywo 8 ). Zaadaptowany po francusku przezSerge Lamę(chcę żyć sam).
-
Chelsea Hotel No. 2 autorstwa Rufusa Wainwrighta , Lloyda Cole'a , Od pierwszego do ostatniego , Reginy Spektor i Lany Del Rey
-
Taniec Me To The End of Love przez Misstress Barbara , Madeleine Peyroux , The Dresden Dolls , Klezmer Conservatory zespołem , The Civil Wars , Zorita . Adaptacja po francusku przez Graeme Allwrighta ( Danse-moi pod koniec miłości )
-
Diamonds in the Mine w adaptacji francuskiej Graeme Allwright ( Diamants dans la mine )
-
Everybody Knows : Concrete Blonde , Don Henley , Dayna Kurtz , Rufus Wainwright , The Duhks , Garou , The CNK i Kari Bremnes . Adaptacja w języku francuskim przez Graeme Allwrighta .
-
Znani Niebieski Raincoat przez Judy Collins , Tori Amos , Joan Baez , Lloyd Cole , Dax Riggs , Jonathan Coulton , Aaron , Jennifer Warnes , Angela McCluskey , Marissa Nadler , Damien Saez , Barbara Gosza , etc.
-
First We Take Manhattan przez Joe Cockera , REM , Jennifer Warnes , Kid Harpoon , Enrique Morente i syren . Adaptacja w języku hiszpańskim przez Enrique Morente .
-
Alleluja przez Bono , Jeff Buckley , John Cale , Brandi Carlile , Allison Crowe , Boba Dylana , kokia , kd lang , Kevin Max , Enrique Morente , Regina Spektor , Rufus Wainwright , The Dresden Dolls , Jazz Mandolina projekt , Imogen Heap , Pain of Salvation i dziesiątki innych. Adaptacja w języku hiszpańskim przez Enrique Morente .
-
Hej, to nie sposób pożegnać przez Judy Collins , Roberta Flack , Claudine Longet i Ian McCulloch . W języku francuskim zaadaptował Georges Chelon ( Good Bye ).
-
W moim Życie ukryte przez Katie Melua
-
Czy to jest to, czego chciałeś przez The Last Shadow Puppets . Okładka na ich EPce The Dream Synopsis .
-
Joan of Arc (en) przez Judy Collins , Allison Crowe , Fabrizio De André , Lou Reeda , Jennifer Warnes i Anna Calvi . Adaptacja po francusku Graeme Allwright ( Jeanne d'Arc )
-
Zeszłoroczny człowiek w adaptacji francuskiej autorstwa Graeme Allwrighta ( Człowiek roku )
-
Kochanek, kochanek, kochanek autorstwa Iana McCullocha . Adaptacja po francusku Graeme Allwright (tytuł bez zmian)
-
Kapłani zaadaptowani w języku hiszpańskim przez Enrique Morente .
-
Wydaje się tak dawno temu, Nancy (zwana Nancy ) przez Fabrizio De André i Cornelisa Vreeswijka
-
Sisters of Mercy autorstwa Strafe Für Rebellion , Emmylou Harris , Sereny Ryder i Lindy Ronstadt . Adaptacja po francusku Graeme Allwright ( Les sœurs de la Miséricorde )
-
So Long, Marianne przez James , John Cale , Suzanne Vega i Pasuje kaftan . Adaptacja w języku francuskim: Georges Chelon ( Adieu, Marianne )
-
Song of Bernadette przez Bette Midler i Anne Murray
-
Historia Izaaka autorstwa Roya Buchanana , Judy Collins i Suzanne Vega
-
Suzanne przez Latającego Lizards , Judy Collins , Fabrizio De André , Neila Diamonda , Nick Cave , Fairport Convention , Roberta Flack , Petera Gabriela , Niny Simone , Geoffrey Oryema i wiele innych. Adaptacja po francusku Graeme Allwright (tytuł bez zmian), adaptacja przejęta przez Nanę Mouskouri , Françoise Hardy , Alain Bashung , Maurane , etc.
-
Weźmy ten walc zaadaptowany po hiszpańsku przez Enrique Morente .
-
Partyzant o 16 koni mechanicznych (z Bertrandem Cantatem ), Cyrk Babiloński .
-
Nieznajoma piosenka zaadaptowana po francusku przez Graeme Allwrighta ( obcokrajowca ), a następnie w języku malgaskim przez grupę Lolo Sy Ny Tariny .
-
Dzisiejszy wieczór będzie dobrze zaadaptowany po francusku przez Graeme Allwright ( Demain sera bien )
-
Wieża Pieśni przez Lloyd Cole , Nick Cave and the Bad Seeds , Marianne Faithfull , Martha Wainwright , The Jesus and Mary Chain i Tom Jones U2
-
Who By Fire by The House Of Love , Kolejna przydrożna atrakcja , Lhasa i Coil
Dla frankofonów
Jeśli chodzi o publiczność francuskojęzyczną, adaptacje jego piosenek Graeme Allwrighta z 1968 r. znacznie przyczyniły się do ich sławy (zwłaszcza Suzanne , L'Étranger , Les sœurs de la méricorde , Vagabonde , De passage , Je want te leave , Jeśli taka jest Twoja wola i tańcz do mnie pod koniec miłości ). Leonard Cohen wyjaśni, że adaptacje Graeme'a Allwrighta pomogły mu pogodzić się z własnymi piosenkami. Obaj piosenkarze byli przyjaciółmi, a w momencie ich wydania Leonard Cohen zaoferował swoje nowe piosenki Graeme'owi Allwrightowi, aby mógł je zaadaptować po francusku (ogólnie Graeme Allwright zaadaptował dwie piosenki Leonarda Cohena na album).
I odwrotnie, Leonardowi Cohenowi zdarzało się czasem przerabiać piosenki skomponowane przez innych, oferując własną wizję. Najbardziej znanym jest z pewnością Leaving Greensleeves (album A nowa skórka na starą ceremonię ), okładka słynnego Greensleeves przypisywanego królowi Anglii Henrykowi VIII . Niezwykła również, Partyzant , re-interpretacja w complainte du partyzant napisany przez Emmanuela d'Astier de la Vigerie z muzyką Anny Marly (także współautor z Maurice Druon i Joseph Kessel słynnego Chant des partyzanci ). Kolejna francuska piosenka, którą umieścił w swoim repertuarze: Un Canadien errant .
Zrewidowana wersja La Complainte du Partisan Leonarda Cohena została z kolei przejęta przez Buffy Sainte-Marie w 1974 roku (pod tytułem Song of The French Partisan ), przez Sixteen Horsepower & Bertrand Cantat , przez Yulesa i przez Electrelane .
ten 11 lipca 2008 r., strona leonardcohenfiles.com zawierała 1507 okładek Leonarda Cohena.
Artystyczne ewokacje
- Nazwisko Leonarda Cohena pojawia się w piosence Pennyroyal Tea zespołu Nirvana ( 1993 ), zaś Kurt Cobain śpiewa: „ Daj mi zaświaty Leonarda Cohena / Więc mogę wzdychać wiecznie”. "
- Autor piosenek interpretuje Rufusa Wainwrighta , w swoim utworze want mówi: „ Nie chcę, nie, naprawdę nie chcę być Johnem Lennonem czy Leonardem Cohenem. "
- Tytuł albumu ptaka na poire przez Jean-Louis Murat jest nawiązaniem do piosenki Ptak na drucie .
-
Vincent Delerm w swoim albumie Piętnaście piosenek w 2008 roku zadedykował piosenkę z pokoju ( n O 12) album Leonarda Cohena o tej samej nazwie. Krótki tekst recytowany przez Alkę Balbir nawiązuje do wizerunku z okładki albumu Songs from a Room .
- Grupa rocka gotyckiego The Sisters of Mercy nazwała piosenkę Leonarda Cohena o tej samej nazwie.
- Belgijska grupa dEUS również cytuje nazwisko Leonarda Cohena w piosence Smokers Reflect na albumie Vantage Point , wydanym w 2008 roku.
- Amerykańska psychodeliczna grupa popowa Mercury Rev cytuje ich imię w piosence A Drop In Time z albumu All Is Dream : „ Ale zostałem złapany jak ulotna myśl, Uwięziony w umyśle Leonarda Cohena. "
- Piosenkę Come Healing można usłyszeć pod koniec 1. odcinka szóstego sezonu serii Sons Of Anarchy .
- Piosenka Nevermind to muzyka dla kredytów w sezonie 2 z Detektyw .
- Piosenka Everybody Knows pojawia się w napisach początkowych filmu Pump Up the Volume . Jest również stosowany w kredyty końcowych Programu , w dokumencie demain oraz w filmie Exotica przez Atom Egoyan .
- Duet Birds on a Wire , utworzony przez Dom La Nena i Rosemary Standley , wziął swoją nazwę od piosenki Leonarda Cohena o tym samym tytule.
- Kanadyjski zespół The Dreadnoughts nazwał jedną ze swoich piosenek na jego cześć.
- Holenderska grupa „Nits” przywołuje w swoim albumie „Giant normal krasnal” (1990) na swojej kompozycji „Nocna sowa” piosenkę Leonarda Cohena „Suzanne”
Zobacz również
Bibliografia
- Gilles Tordjman , Leonard Cohen , Astralny Bóbr ,2006, 171 s. ( ISBN 978-2-85920-671-0 )
- (es) Alberto Manzano , Leonard Cohen, biografia , Libros Cúpula,2010
- (en) Anthony Reynolds , Leonard Cohen, niezwykłe życie , Omnibus Press,2010
- Alain-Guy Aknin i Stéphane Loisy, Leonard Cohen, wspaniały zwycięzca , Editions Didier Carpentier, 2012.
- Leil Leibowitz, łamany Hallelujah: Rock and Roll, Redemption et vie de Leonard Cohen , angielskiego przez Silvain Vanot , Allia , 2017 ( ISBN 979-1030404982 )
-
Chantal Ringuet i Gérard Rabinovitch (red.), Les revolutions de Leonard Cohen , Québec, Presses de l'Université du Québec ,2016( ISBN 978-2-7605-4433-8 , czytaj online ). 2017 Canadian Jewish Literary Award, kategoria „Myśl i kultura żydowska”
- Sylvie Simmons, jestem twoim mężczyzną. Życie Leonarda Cohena , L'Échappée , 2018.
film dokumentalny
Linki zewnętrzne
Uwagi i referencje
Uwagi
-
Jego śmierć, która nastąpiła w dniu7 listopada 2016, ogłoszono dopiero 10 listopada.
-
Ceny od 95 do 161 euro za koncert w Olimpii w Paryżu.
-
Oboje będą wychowywać dziecko, a Rufus Wainwright ogłosił, że Lorca Cohen jest nie tylko zastępczą matką dziecka, a Jorn Weisbrodt, mężczyzna, z którym Rufus dzielił swoje życie przez ostatnie kilka lat, będzie pełnił funkcję „zastępcy ojca” (por. artykuł „ Córka Rufusa Wainwrighta i Leonarda Cohena są rodzicami ”21 lutego 2011, na canoe.ca , konsultowane11 listopada 2016).
Referencje
-
TOR 2006 , s. 10.
-
TOR 2006 , s. 13.
-
TOR 2006 , s. 24.
-
TOR 2006 , s. 38.
-
TOR 2006 , s. 127.
-
TOR 2006 , s. 72.
-
TOR 2006 , s. 66.
Inne referencje
-
(en-US) Matt Schudel , „ Leonard Cohen, piosenkarz i autor tekstów o miłości, śmierci i filozoficznej tęsknocie, umiera w wieku 82 lat ” , The Washington Post ,10 listopada 2016( ISSN 0190-8286 , przeczytany online , skonsultowany 11 listopada 2016 r. ).
-
Wymowa w standardowym kanadyjskim języku francuskim transkrybowana zgodnie ze standardem API .
-
Wymowa w kanadyjskim angielskim transkrybowana zgodnie ze standardem API .
-
„ Dark, Brooding, Somber, Artsy Leonard Cohen umiera w wieku 82 lat… ” , w Digital Music News ,10 listopada 2016(dostęp 11 listopada 2016 r . ) .
-
„ Ukryty świat Leonarda Cohena, z jego biografką Sylvie Simmons ”, France Inter ,25 czerwca 2018 r.( przeczytaj online , konsultacja 5 sierpnia 2018 )
-
Relacja Dominique Simonet, dziennikarza muzycznego w Libre Belgique , z konferencji prasowej w L' Hôtel Crillon w Paryżu , na16 stycznia 2012( Witam mimo wszystko , kronika radiowa of31 stycznia 2012przez Jean-Pierre Hautier ).
-
(w) Okładki L. Cohena .
-
Grégoire Leménager, „ Leonard Cohen święty książę poetów ” , na nouvelleobs.com ,1 st czerwiec 2011(dostęp 11 listopada 2016 r . ) .
-
(w) Leon Wieseltier, „Ciemność i chwała Leonarda Cohena. " , The New York Times ,14 listopada 2016 r..
-
„ Masha Cohen ” , na geni_family_tree (dostęp 20 grudnia 2020 r .).
-
(en) Sylvie Simmons, jestem twoim człowiekiem, życie Leonarda Cohena , Londyn, Vintage ( ISBN 978-0-099-54932-1 ) , strony 29-31
-
(w) Williams, P. (nd) „Leonard Cohen: Romantyk w rzemiośle ” na webheights.net .
-
(w) „ Westmount High School ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? ) , On School Board English Montreal (dostęp 11 listopada 2016 ) .
-
Ezra Pound , Kenneth White, Robert-Lafffont, 1983.
-
Biron, Michel, 1963 5 marca i Nardout-Lafarge, Élisabeth, 1957- , Historia literatury Quebec , Montreal, Boréal,2010, 684 s. ( ISBN 978-2-7646-2027-4 , OCLC 501388322 , czytaj online ) , s. 481
-
„ Six Montreal Poets ” , na stronie www.leonardcohenfiles.com (dostęp 19 grudnia 2020 r. )
-
Aby zapoznać się z przeglądem prac pisemnych Cohena, patrz Steven Scobie, Leonard Cohen , Douglas & McIntyre, Vancouver, 1978.
-
„Suzanne, kobieta, która szantażowała Leonarda Cohena” , na lejdd.fr ,13 listopada 2016.
-
" Leonard Cohen: komentowana playlista " [ archiwum z3 lipca 2013 r.] , na Archives de Histoires_courtes.voila.net ,3 lipca 2013 r.(dostęp 11 listopada 2016 r . ) .
-
Jan Swafford, „ Leonard Cohen, The World's Greatest Lyricist ”, na slate.fr ,19 lutego 2012(dostęp 11 listopada 2016 r . ) .
-
„ Ukryty świat Leonarda Cohena, z jego biografką Sylvie Simmons (2) ”, France Inter ,26 czerwca 2018( przeczytaj online , konsultacja 5 sierpnia 2018 )
-
Benjamin Locoge, „Leonard Cohen – La nuit sans fin”, mecz w Paryżu , tydzień 17 do23 listopada 2016, strony 102-107.
-
„Leonard Cohen w trasie powrotnej” , Sylvain Siclier, Le Monde ,29 czerwca 2008.
-
(w) DrHGuy, „ Uwaga medyczna o śmierci Leonarda Cohena ” na cohencentric.com ,16 sierpnia 2017 r.(dostęp na 1 st grudnia 2017 )
-
Hugo Pilon-Larose, „Leonard Cohen już pochowany w Montrealu”, La Presse ,11 listopada 2016[ czytaj online ] .
-
„W hołdzie Léonardowi Cohenowi przed jego miejscem urodzenia w Montrealu. " , Le Monde ,11 listopada 2016.
-
Vanessa Guimond, „Léonard Cohen pochowany w Montrealu. " , Le Journal de Montréal ,11 listopada 2016.
-
„Leonard Cohen został pochowany w Montrealu” , Le Figaro ,11 listopada 2016.
-
„ Leonard Cohen: rok po jego śmierci Montreal składa mu hołd ”, FIGARO ,7 listopada 2017 r.( przeczytaj online , skonsultowano 9 listopada 2017 r. )
-
Caroline Montpetit , „ Leonard Cohen ze szczytu swojej wieży w Montrealu ”, Le Devoir ,8 listopada 2017 r.( ISSN 0319-0722 , przeczytany online , skonsultowany 15 listopada 2017 r. )
-
Zone Arts - ICI.Radio-Canada.ca , „ Mural w hołdzie Leonardowi Cohenowi ” , na Radio-Canada.ca (dostęp 7 lipca 2018 r. )
-
" Leonard Cohen ", MAC Montreal ,9 listopada 2017 r.( przeczytaj online , skonsultowano 7 lipca 2018 r. )
-
„ Żegnaj moja wieczna miłości”: ostatnie słowa Leonarda Cohena do jego muzy ”, Liberation.fr ,7 sierpnia 2016( przeczytaj online , skonsultowano 11 listopada 2016 r. ).
-
" Leonard Cohen: mężczyzna, który kochał kobiety " , o Les Inrocks ,10 czerwca 2009(dostęp 17 listopada 2016 r . ) .
-
(w) Sylvie Simmons, jestem twoim człowiekiem, Życie Leonarda Cohena , Londyn, Vintage ( ISBN 9780099549321 ) , strona 408
-
(w) Larry Rother, „ W drodze, praktyczne i duchowe powody dla ” The New York Times ,25 lutego 2009.
-
(w) Seth Rogovoy, „Czy nowa piosenka Leonarda Cohena jest jego najbardziej żydowską w historii? Naprzód " ,21 września 2016.
-
(w) „Adam Berkowitz Eliyahu. Biblijny hołd dla żydowskiego piosenkarza / autora piosenek Leonarda Cohena. » , O łamaniu izraelskich wiadomości ,11 listopada 2016.
-
(w) "Żydowski piosenkarz i autor piosenek Leonard Cohen, 82." , The Jewish Press , Nowy Jork,11 listopada 2016.
-
(w) Jeffrey Salkin, „Jak Leonard Cohen nauczał świat judaizmu. Pamięć. » , Serwis Informacyjny Religii ,11 listopada 2016.
-
„ Leonard Cohen, piosenkarz i autor tekstów, kanadyjski Żyd umiera w wieku 82 lat ”, na stronie alyaexpress-news.com (dostęp 11 listopada 2016 r . ) .
-
„ Dopuszczalne dekoracje ” Leonarda Cohena w Montrealu, „ Le Monde” ,1 st marca 2010( przeczytaj online )
-
„ Leonard Cohen, malarz ” (dostęp 14 listopada 2016 )
-
Leonard Cohen The Return Tour .
-
„ Archiwum 1993 - ” , na ADISQ (dostęp 7 czerwca 2021 )
-
" Archiwa 1994 - " , na ADISQ (dostęp 7 czerwca 2021 )
-
„ Archiwum 2012 - ” , na ADISQ (dostęp 7 czerwca 2021 r. )
-
" Archiwa 2015 - " , na ADISQ (dostęp 7 czerwca 2021 )
-
" Archiwa 2017 - " , na ADISQ (dostęp 7 czerwca 2021 )
-
„ Poprzedni zwycięzcy i finaliści GGBooks ” o Nagrodach Literackich Gubernatora Generalnego (dostęp 16 marca 2021 r. )
-
„ Laureates - Governor General's Performing Arts Award (PGGAS) ” , na ggpaa.ca (dostęp 16 marca 2021 r. )
-
(w) " Leonard Cohen " na GRAMMY.com ,20 stycznia 2021(dostęp 16 marca 2021 )
-
(en-US) „ Past Nominees + Winners ” , z The JUNO Awards (dostęp 16 marca 2021 r. )
-
[wideo] (w) TLSPVEVO , „ The Last Shadow Puppets - Is This What You Wanted (Official Video) ” na YouTube ,17 października 2016(dostęp 11 listopada 2016 r . ) .
-
Stephane Ehling ( reż. ), „ Wokół Leonarda Cohena ” , o leonardcohenfrance ,1 st styczeń 2002(dostęp 17 czerwca 2018 )