Linia
Ten artykuł jest szkicem dla
gminy w
Seine-Maritime .
Możesz dzielić się swoją wiedzą, doskonaląc ją ( jak? ). Baner {{projekt}} można usunąć, a artykuł ocenić jako znajdujący się na etapie „Dobrego Startu”, gdy ma wystarczającą ilość encyklopedycznych informacji o gminie.
Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości, warsztaty czytelnicze w ramach projektu Communes de France są do Twojej dyspozycji, aby Ci pomóc. Zajrzyj również na stronę pomocy, aby napisać artykuł o gminie Francja .
Le Trait jest francuski gmina znajduje się w dziale z Seine-Maritime w regionie Normandii .
Geografia
Opis
Miasto położone jest na prawym brzegu Sekwany , na skraju lasu narodowego Trait-Maulévrier .
Jest częścią Regionalnego Parku Przyrody Pętli Normandzkiej Sekwany .
Gminy przygraniczne
Trasy komunikacyjne i transport
Le Trait jest połączone z Rouen i Le Havre drogą departamentalną 982 .
Najbliższy most do przekroczenia Sekwany to most Brotonne w Caudebec-en-Caux . Najbliższy prom jest to, że Yainville ale jest również, że z Duclair.
Pogoda
Klimat, który charakteryzuje miasto, został zakwalifikowany w 2010 r. jako „zmieniony klimat oceaniczny”, zgodnie z typologią klimatów Francji, która następnie ma osiem głównych typów klimatów we Francji metropolitalnej . W 2020 roku miasto wyłania się z tego samego typu klimatu w klasyfikacji ustanowionej przez Météo-France , która obecnie ma tylko pięć głównych typów klimatu we Francji kontynentalnej. Jest to strefa przejściowa pomiędzy klimatem oceanicznym, klimatem górskim i klimatem półkontynentalnym. Różnice temperatur między zimą a latem zwiększają się wraz z odległością od morza, opady deszczu są mniejsze niż nad morzem, z wyjątkiem obrzeży płaskorzeźb.
Wśród parametrów klimatycznych, które pozwoliły na ustalenie typologii 2010 r., znalazło się sześć zmiennych dla temperatury i osiem dla opadów , których wartości odpowiadają danym miesięcznym dla normy z lat 1971-2000. W poniższej ramce przedstawiono siedem głównych zmiennych charakteryzujących gminę.
Gminne parametry klimatyczne w latach 1971-2000
- Średnia roczna temperatura: 10,8 ° C
- Liczba dni z temperaturą poniżej -5 ° C : 2,7 d
- Ilość dni z temperaturą powyżej 30 °C : 2 dni
- Roczna amplituda termiczna: 13,1 °C
- Roczna akumulacja opadów: 870 mm
- Liczba dni opadów w styczniu: 12,6 dni
- Liczba dni opadów w lipcu: 8,4 d
|
Wraz ze zmianą klimatu zmienne te ewoluowały. Badanie przeprowadzone w 2014 r. przez Dyrekcję Generalną ds. Energii i Klimatu, uzupełnione badaniami regionalnymi, w rzeczywistości przewiduje, że średnia temperatura powinna wzrosnąć, a średnie opady powinny spaść, jednak przy silnych zróżnicowaniach regionalnych. Zmiany te mogą być rejestrowane w stacji meteorologicznych z meteorologicznych France najbliższego „Jumièges” na gminy Jumièges uruchomiony w 1978 roku znajduje się 6 km w linii prostej , w którym średnia roczna temperatura wynosi 11,6 ° C i ilość opadów 844,1 mm w latach 1981-2010. Na najbliższej historycznej stacji meteorologicznej „Rouen-Boos” w miejscowości Boos , która została oddana do użytku w 1968 roku i na 31 km , średnia roczna temperatura zmienia się z 10,1 °C w latach 1971-2000 do 10, 5 °C w latach 1981-2010, następnie w 11 °C w latach 1991-2020.
Planowanie miasta
Typologia
Le Trait jest gminą wiejską, ponieważ wchodzi w skład gmin o małej lub bardzo małej gęstości w rozumieniu siatki gęstości gmin INSEE . Należy do jednostki miejskiej Trait, jednogminnej jednostki miejskiej liczącej 4942 mieszkańców w 2017 r., stanowiącej odosobnione miasto.
Ponadto gmina jest częścią obszaru atrakcji Rouen , którego jest gminą w koronie. Obszar ten, obejmujący 317 gmin, jest podzielony na obszary od 200 000 do mniej niż 700 000 mieszkańców.
Zagospodarowanie terenu
Teren miasta, jak wynika z bazy danych Europejskiej okupacji biofizycznej gleby Corine Land Cover (CLC), charakteryzuje się znaczeniem półnaturalnych lasów i środowiska (63,4% w 2018 r.), w proporcji identycznej jak w 1990 r. (63,1 %). Podział szczegółowy w 2018 r. przedstawia się następująco: lasy (59,9%), tereny zurbanizowane (10,3%), łąki (10,3%), tereny przemysłowe lub handlowe oraz sieci komunikacyjne (6,1%), wody kontynentalne (4,5%), krzewy i / lub roślinność zielna (3,5%), niejednorodne grunty rolne (3,1%), grunty orne (2,2%).
IGN także udostępnia narzędzie online do porównywania zmian w czasie użytkowania gruntów w miejscowości (lub obszarów w różnych skalach). Kilka epok są dostępne jako map lub zdjęć lotniczych: na mapie Cassini ( XVIII th wieku), na mapie Staff (1820-1866) oraz w bieżącym okresie (1950 do chwili obecnej).
Toponimia
Nazwa miejscowości jest potwierdzona w formach Ecclesia parrochialis de Tractu i Yenvilla lub Ecclesia de Yeinvilla i Tractu w 1462 r.; Le Trait Yainville w 1648, 1704 i 1715; Le Trait w 1757 roku.
Parafia nazywała się zwykle Le Trait Yainville . Jednak z cywilnego punktu widzenia Cecha zależał od Caudebeca i Yainville de Rouen. W 1790 r. utworzyli dwie gminy w powiecie Caudebec-Yvetot.
François de Beaurepaire sugeruje wyjaśnienie tego toponimu łacińskim trajectum „przejście wody”, aby zrozumieć gallo-rzymski * TRAECTU . Nowoczesna forma ścieżka ( TRAJECT XVI th century, podróż [ „przejście”] od rzeki ) to pożyczka do włoskiego tragetto , pod wpływem klasycznego łacina trajectus samej etymologii. Termin Gallo-Roman został również zapożyczony z języka germańskiego i występuje jako apelacja toponimiczna pod formami -tricht lub -trecht (Holandia, Niemcy), na przykład w Maastricht (PB, [Ad] Treiectinsem [urbem] vers 575, Treiectensis w 634 Triecto, Triectu VII p wieku), Maas wyznaczająca Mozę, gdzie ogólny znaczenie „przejścia wody na Moz” lub Utrecht ( Rheno Traiectum i Ultraiectum ).
Fabuła
- Prehistoryczna obecność poświadczona w lesie.
- Twierdza w średniowieczu , jej ufortyfikowany zamek z widokiem na Sekwanę została opuszczona przez właścicieli, hrabiów Maulévrier (tytuł należący wówczas do rodziny Fay), na rzecz nowej rezydencji, Château du Taillis , w okresie renesansu . Zamek jest nadal widoczny, ale obecnie znajduje się w sąsiednim mieście Duclair .
-
Bombardowanie z stoczni przez Boeing B-17 Flying fortec na24 sierpnia 1942 ; na 4 sierpnia i16 września 1943W dniu 25 czerwca , a pod koniec sierpnia 1944 roku , strona została ponownie bombardowane.
- Czytając poniższy tekst, w dużej mierze zainspirowany książką Maurice'a Quemina, Le Trait to kolebka 200 statków. Czym się one stały? , dowiesz się dlaczego.
Były po domu z XVI -tego wieku , Le Trait, dawniej wiejskie miasto, był na nieco ponad pół wieku miasta przemysłowego i zamożnych. Na początku XX th wieku , skromna wioska z około 400 dusz drzemiących w pobliżu lasu z Sekwany w tle i tylko przeszedł przez ważnym fragmencie łączącym opactwa Saint-Wandrille i Jumièges . Od 1917 roku Le Trait, którego populacja składała się wyłącznie z oraczy, rybaków i drwali, przeszła poważną transformację i stała się ulem przemysłowym, którego nazwa będzie świecić na całym świecie przez ponad 50 lat dzięki statkom-ambasadorom. Rzeczywiście, w czasie I wojny światowej minister marynarki handlowej, obawiając się braku statków, zainteresował się budownictwem okrętowym, a Le Trait, ze względu na położenie geograficzne, przykuwał uwagę budowniczych, którzy od 1916 r. przekształcą małe wiejskie miasteczko w miasto grzybów. Wtedy rozpocznie się rekrutacja siły roboczej. Z Dunkierki do Nantes przez Brześć przyjadą profesjonaliści oraz wielu obcokrajowców z Polski, Czechosłowacji, Jugosławii, Włoch itp. Większość z nich osiedli się w Le Trait, tworząc tam swoje korzenie. Z 1800 mieszkańców w 1926 r. populacja wzrosła do 3200 w 1936 r., by osiągnąć ponad 6000 mieszkańców w 1972 r. , kiedy stocznie zostały zamknięte. W ten sposób przez ponad pół wieku stocznie wybudowały 200 jednostek o bardzo wysokim poziomie technicznym dla Marynarki Handlowej i Marynarki Narodowej .
W 1917 r. wybudowano tam miasto-ogrodnictwo z neonormańskimi , cementowymi domami o konstrukcji szachulcowej.
Polityka i administracja
Międzywspólnotowość
Miasto jest częścią Metropolii Rouen Normandy
Trendy i wyniki polityczne
Lista burmistrzów
Lista kolejnych burmistrzów
Okres
|
Tożsamość
|
Etykieta
|
Jakość
|
---|
Brakujące dane należy uzupełnić.
|
1835
|
1869
|
Jean-Baptiste Doucet
|
|
|
1870
|
1873
|
Antoine Gustave Secard
|
|
|
1873
|
1878
|
Amédée Léon Delametterie
|
|
|
1878
|
maj 1900
|
Adrien Boquet
|
|
|
maj 1900
|
maj 1908
|
Alfons Leroy
|
|
|
maj 1908
|
grudzień 1919
|
Paweł Aubert
|
|
|
grudzień 1919
|
1933
|
Oktawa Pestel
|
|
Nauczyciel
|
1933
|
1941
|
Achille Dupuich
|
|
|
1941
|
maj 1945
|
Eugeniusz Hardy
|
|
|
maj 1945
|
1974
|
Raymond Bretéche |
SFIO
|
Brygadzista elektryk, mieszkaniec, związkowiec
|
1974
|
Marzec 1977
|
René Vimberta
|
płyta DVD
|
Dyrektor szkoły
|
Marzec 1977
|
Marzec 2001
|
Roland Paryż
|
PCF
|
|
Marzec 2001
|
2014
|
Jean-Marie Aline |
DVG
|
Główny Operator Wiceprezes CREA (2010 → 2014)
|
2014
|
W toku (stan na 10 sierpnia 2020 r.)
|
Patryk Callais
|
DVG
|
Elektryk ponownie wybrany na kadencję 2020-2026
|
Wyróżnienia i etykiety
Miasteczko zostało sklasyfikowane jako „trzy kwiaty” w Konkursie miast i wsi kwitnących .
Demografia
Ewolucja liczby mieszkańców jest znana ze spisów ludności przeprowadzanych w gminie od 1793 r. Od 2006 r. legalne populacje gmin są publikowane corocznie przez Insee . Spis opiera się obecnie na corocznym zbieraniu informacji, sukcesywnie dotyczących wszystkich terytoriów miejskich przez okres pięciu lat. W przypadku gmin liczących mniej niż 10 000 mieszkańców co pięć lat przeprowadza się badanie spisowe obejmujące całą populację, przy czym legalne populacje w latach pośrednich szacuje się przez interpolację lub ekstrapolację. Dla gminy pierwszy wyczerpujący spis ludności objęty nowym systemem został przeprowadzony w 2007 roku.
W 2018 r. miasto miało 4900 mieszkańców, co oznacza spadek o 5,68% w porównaniu do 2013 r. ( Seine-Maritime : + 0,1%, Francja z wyłączeniem Majotty : + 2,36%).
Ewolucja populacji [ edytuj ]
1793 |
1800 |
1806 |
1821 |
1831 |
1836 |
1841 |
1846 |
1851 |
---|
476 |
458 |
448 |
501 |
464 |
517 |
530 |
532 |
570 |
Ewolucja populacji [ edytuj ] , ciąg dalszy (1)
1856 |
1861 |
1866 |
1872 |
1876 |
1881 |
1886 |
1891 |
1896 |
---|
543 |
536 |
522 |
465 |
504 |
445 |
466 |
498 |
460 |
Ewolucja populacji [ edytuj ] , ciąg dalszy (2)
1901 |
1906 |
1911 |
1921 |
1926 |
1931 |
1936 |
1946 |
1954 |
---|
427 |
392 |
366 |
1570 |
1,767 |
2 932 |
3200 |
3,593 |
4569 |
Ewolucja populacji [ edytuj ] , ciąg dalszy (3)
1962 |
1968 |
1975 |
1982 |
1990 |
1999 |
2006 |
2007 |
2012 |
---|
6407 |
6408 |
6 321 |
5917 |
5 485 |
5397 |
5217 |
5 186 |
5 239 |
Ewolucja populacji [ edytuj ] , ciąg dalszy (4)
2017 |
2018 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
---|
4942 |
4900 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
Od 1962 do 1999:
ludność bez podwójnego liczenia ; dla następujących dat:
ludność gminna .
(Źródła: Ldh /
EHESS / Cassini do 1999 r., następnie
Insee od 2006 r.)
Histogram rozwoju demograficznego
Gospodarka
Lokalna kultura i dziedzictwo
Miejsca i zabytki
- Kościół św. Mikołaja.
- Pozostałości zamku warownego.
- Biblioteka.
- Konserwatorium muzyczno-taneczne o wpływach interkomunalnych Georges-Curez.
- Centrum Rekreacji Robert-Doisneau .
- Centrum społeczne La Zertelle.
- Charakterystyczna urbanizacja: podobnie jak konstrukcje typu „ corons ” ( zagłębie górnicze na północy Francji), w miejscowości Trait wyróżnia się typ architektury miasta-ogrodu : „place budowy”, które stopniowo się rozrastały. „Koszary” powstały wówczas po ogromnym wzroście populacji. W dzielnicy Neuville, a także po obu stronach głównej drogi, trzy bardzo jednorodne typy mieszkań wybudowano z inicjatywy Société des Chantiers du cechy, głównie w pierwszej połowie 20. wieku. Wieku , dla swoich pracowników . Zbudowane głównie z klinkieru i w stylu „anglo-normandzkim”, wyróżniają się więc przy wydzielonych obszarach miejskich: tzw. „domy robotnicze” (bliźniak, 2 niezbyt przestronne mieszkania, dach z 2 stron),” majstrowie” (bliźniak, 4 bardziej przestronne mieszkania, dach czterospadowy), „inżynierowie” (indywidualni), od najprostszych do najwygodniejszych. Te zestawy tworzą dziś tyle samo odrębnych dzielnic podmiejskich. Pierwotny architekt: Gustave Majou
- Metalowy dom „ Filod ” z etykietą „Dziedzictwo XX wieku” .
-
War memorial powodu Maurice Ringot .
-
Kaplica św . Eloja .
Osobowości związane z gminą
Cecha w sztuce
Le Trait to ważne miejsce w serii audio Le Signe de l'ogre, zaczerpniętej z powieści Juliena Lefebvre'a, który tam dorastał.
Heraldyka
Prezentacja herbu
|
Ramiona miasta Trait są zdobi następująco: rzeźbione w błękicie i srebrze z lamparta debruising od jednego do drugiego.
|
---|
Aby wejść głębiej
Bibliografia
- Jacques Derouard, Simple Notes on the History of Trait , Grupa Archeologiczna Val de Seine, Le Trait, 1979
- B. Maheut „Historia stoczni cechę” Muzeum morskie Rouen , n O 7, 1985
- Maurice Quemin ( pref. Henri Nitot), Le Trait, kolebka 200 statków, co się z nimi stało? , Le Trait, Panie Quemin,1988, 400 pkt. ( ISBN 2-9502241-0-5 , OCLC 462156668 )
- Paul Bonmartel, Le Trait, nowe miasto, 1917-1944 , 1995
- Paul Bonmartel, Historia stoczni Trat 1917-1972 , 1997
- Paul Bonmartel, Historia dziedzictwa przemysłowego Duclair - Yainville - Le Trait 1891-1992 , 1998
- Gilbert Fromager ( pref. Charles Square), Kanton Duclair u zarania XX th century , Duclair, G. Sery1986, 163 s. ( ISBN 2-9501653-0-3 )
- Gilbert Fromager , Kanton Duclair: 1925-1950 , Duclair, G. Fromager,1993, 204 s. ( ISBN 2-9501653-1-1 )
-
Emmanuelle Real , Krajobraz przemysłowy Dolnego Sekwany: Górna Normandia , Rouen, Znajomość dziedzictwa Górnej Normandii,2009, 263 s. ( ISBN 978-2-910316-33-4 i 2-910316-33-5 ) , s. 84-93W stoczni.
-
Emmanuelle Real , Krajobraz przemysłowy Dolnego Sekwany: Górna Normandia , Rouen, Znajomość dziedzictwa Górnej Normandii,2009, 263 s. ( ISBN 978-2-910316-33-4 i 2-910316-33-5 ) , s. 232-233O mieście Nouveau.
- „Le Trait”, w Le Patrimoine des communes de la Seine-Maritime , Charenton-le-Pont, Éditions Flohic, coll. „Dziedzictwo gmin Francji”,1997, 1389 s. ( ISBN 2-84234-017-5 ) lot. 1, s. 448-449
- Mathieu Bidaux i Christian Lebailly, 50 lat budowy statków na brzegach Sekwany: ACSM i ich miasto-ogród (1917-1966) , wormsetcie.com, 2017, 374 s.
Powiązane artykuły
Linki zewnętrzne
Uwagi i referencje
Uwagi
-
Roczna amplituda termiczna mierzy różnicę między średnią temperaturą lipca i stycznia. Ta zmienna jest powszechnie uznawana za kryterium dyskryminacji między klimatem oceanicznym a kontynentalnym.
-
Opady atmosferyczne w meteorologii to zorganizowany zestaw ciekłych lub stałych cząstek wody opadających swobodnie w atmosferze. Ilość opadów docierających do danej części powierzchni ziemi w określonym przedziale czasu jest oceniana na podstawie ilości opadów, którą mierzą deszczomierze.
-
Odległość jest obliczana w linii prostej między samą stacją meteorologiczną a siedzibą miasta.
-
Przez historyczną stację meteorologiczną należy rozumieć stację meteorologiczną, która została oddana do użytku przed 1970 r. i która znajduje się najbliżej gminy. Dane obejmują zatem co najmniej trzy okresy trzydziestoletnie (1971-2000, 1981-2010 i 1991-2020).
-
Zgodnie z planem zagospodarowania przestrzennego gmin wiejskich i miejskich opublikowanym w listopadzie 2020 r., w zastosowaniu nowej definicji wsi zwalidowanej na14 listopada 2020 r. w międzyresortowym komitecie wsi.
-
Pojęcie zlewni miast zastąpiono w październiku 2020 r. starym pojęciem obszaru miejskiego , aby umożliwić spójne porównanie z innymi krajami Unii Europejskiej .
-
Wody kontynentalne odnoszą się do wszystkich wód powierzchniowych, zazwyczaj słodkiej wody deszczowej, która znajduje się w głębi lądu.
-
prawny Miejska ludność w życie z dniem 1 st stycznia 2021, rocznik 2018, zdefiniowane granice terytorialne w życie z dniem 1 st stycznia 2020 r statystyczny data referencyjna: 1 st stycznia 2018.
Bibliografia
-
Daniel Joly, Thierry Brossard, Hervé Cardot Jean Cavailhes, Mohamed Hilal i Pierre Wavresky " typów klimatów we Francji, konstrukcji przestrzennych ", Cybergéo, European Journal of geografii - European Journal of Geography , n o 501 ,18 czerwca 2010( DOI https://doi.org/10.4000/cybergeo.23155 , przeczytany online , dostęp 27 lipca 2021 )
-
„ Klimat we Francji metropolitalnej ” , na http://www.meteofrance.fr/ ,4 lutego 2020 r.(dostęp 27 lipca 2021 )
-
„ Definicja normy klimatycznej ” , na http://www.meteofrance.fr/ (konsultacja 27 lipca 2021 r. )
-
Słowniczek - Opady , Météo-France
-
„ Klimat Francji w XXI wieku – Tom 4 – Scenariusze regionalne: wydanie 2014 dla metropolii i regionów zamorskich ” , https://www.ecologie.gouv.fr/ (dostęp 12 czerwca 2021 ) .
-
[PDF] " Regionalne Obserwatorium Rolnictwa i Zmian Klimatu (Oracle) - Normandia " , na normandie.chambres-agriculture.fr ,2020(dostęp 27 lipca 2021 )
-
„ Station Météo-France Jumièges - metadata ” , na Donneespubliques.meteofrance.fr (dostęp 27 lipca 2021 )
-
„ Orthodromy between Le Trait and Jumièges ” , fr.distance.to (dostęp 27 lipca 2021 ) .
-
„ Station Météo-France Jumièges – arkusz klimatologiczny – 1981-2010 statystyki i zapisy ” , na Dataespubliques.meteofrance.fr (dostęp 27 lipca 2021 r . ) .
-
„ Orthodromy between Le Trait and Boos ” , fr.distance.to (dostęp 27 lipca 2021 ) .
-
" Stacja meteorologiczna Rouen-Boos - Normy za okres 1971-2000 " , na https://www.infoclimat.fr/ (konsultacja 27 lipca 2021 )
-
" Stacja meteorologiczna Rouen-Boos - Normy za okres 1981-2010 " , https://www.infoclimat.fr/ (konsultacja 27 lipca 2021 )
-
„ Stacja meteorologiczna Rouen-Boos – Normy za okres 1991-2020 ” , na stronie https://www.infoclimat.fr/ (konsultacja 27 lipca 2021 r. )
-
„ Typologia miejska/wiejska ” , na stronie www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (konsultacja: 4 kwietnia 2021 r . ) .
-
" gmina wiejska - definicja " , na tej stronie INSEE (konsultacje na 4 kwietnia 2021 roku ) .
-
„ Zrozumienie siatki gęstości ” , na stronie www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (dostęp 4 kwietnia 2021 r . ) .
-
„ Le Trait Urban Unit 2020 ” , na https://www.insee.fr/ (dostęp 4 kwietnia 2021 ) .
-
" Baza jednostek miejskich 2020 " , na www.insee.fr ,21 października 2020 r.(dostęp 4 kwietnia 2021 ) .
-
Vianney Costemalle, „ Zawsze więcej mieszkańców w jednostkach miejskich ” , na insee.fr ,21 października 2020 r.(dostęp 4 kwietnia 2021 ) .
-
„ Lista gmin tworzących obszar atrakcji Rouen ” , na stronie insee.fr (konsultacja 4 kwietnia 2021 r . ) .
-
Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc i Raymond Warnod (Insee), „ We Francji dziewięć na dziesięć osób mieszka w zlewni miasta ” , na insee.fr ,21 października 2020 r.(dostęp 4 kwietnia 2021 ) .
-
„ CORINE Land Cover (CLC) – Podział obszarów na 15 stanowisk użytkowania gruntów (obszar metropolitalny). » , W tym miejscu danych oraz badań statystycznych Ministerstwa Ekologicznej Transformacji. (dostęp 13 maja 2021 r. )
-
IGN , „ Ewolucja użytkowania gruntów w mieście na starych mapach i zdjęciach lotniczych. » , Na remorerletemps.ign.fr (dostęp 13 maja 2021 r . ) . Aby porównać ewolucję między dwiema datami, kliknij na dole pionowej linii podziału i przesuń ją w prawo lub w lewo. Aby porównać dwie inne karty, wybierz karty w oknach w lewym górnym rogu ekranu.
-
Archiwum Seine-Maritime G 1354, G. 4.
-
François de Beaurepaire, Nazwy gmin i byłych parafii Seine-Maritime , red. Picard, 1979, s. 157.
-
Strona internetowa CNRTL: etymologia podróży (czytaj online)
-
Gysseling 1960 , s. 646-647.
-
Gontran Pailhès ( pref. Pierre Varenne), Rouen i okolice w czasie wojny 1939-1945 , Rouen, Henri Defontaine,1949, 309 s. , s. 168, 172.
-
Gilbert Fromager, Le canton de Duclair: 1925-1950 , Duclair, G. Fromager,1993, 204 s. ( ISBN 2-9501653-1-1 ) , s. 171.
-
Luc Le Chatelier, „Miasto-ogród ma prawo obywatelstwa w Elbeuf” , telerama.fr, 30 sierpnia 2018 r.
-
" Raymond Brétéché " , Celebrities , https://seine76.fr ( dostęp 10 października 2020 ) .
-
„ Jean-Marie Aline ” , Celebrities , https://seine76.fr (dostęp 10 października 2020 r . ) .
-
„ Miejski 2020: burmistrz Trait Patrick Callais kandyduje na drugą kadencję: Ustępujący burmistrz chce kontynuować akcję rozpoczętą od 2014 roku. Jego celem jest druga kadencja z apolityczną listą ”, Paris-Normandie ,26 grudnia 2019 r.( przeczytaj online , konsultacja 10 października 2020 r. ).
-
„ Lista burmistrzów ” [PDF] , Listy wybieranych urzędników , Prefektura Seine-Maritime,10 sie 2020(dostęp 14 sierpnia 2020 r . ) .
-
Organizacja spisu na insee.fr .
-
Departamentalny kalendarz spisu ludności , na stronie insee.fr .
-
Od wiosek Cassini po dzisiejsze miasta na terenie École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
-
Insee — Legalne populacje gminy za lata 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 i 2018 .
-
" Saint-Nicolas Church " , zawiadomienie n o IA00021724 .
-
" Wzmocniony zamek " , zawiadomienie n o IA00021723 .
-
Wskazówki n O ACR0000919 .
-
Gustave Majou (1862-1941) na CTHS.fr .
-
" dom Metal" Fillod " " , zawiadomienie n o PA76000096 .
-
„ Normański thriller do słuchania ”, Paris-Normandie ,13 lutego 2015( przeczytaj online ).
-
http://armorialdefrance.fr/page_blason.php?ville=6056