Gatineau

Gatineau
Ogólny widok na miasto, Kanadyjskie Muzeum Historii , centrum miasta i rzekę Ottawętta
Gatineau (widok z Wieży Pokoju w bloku środkowym Parlamentu) .JPG
Gatineau - QC - Muzeum Cywilizacji3.jpg Tarasy Chaudière - 02.jpg
105, Hotel-de-Ville.jpg Widok na most Macdonald-Cartier Bridge - 11.jpg
Herb Gatineau
Administracja
Kraj Kanada
Województwo Quebec
Region Outaouais
Status gminy Miasto
Mandat burmistrza
Maxime Pedneaud-Jobin
2017 - 2021
Kod pocztowy kody pocztowe
Założyciel
Data założenia
Filemon Wright
1847
Konstytucja 1 st styczeń 2.002
Demografia
Miły Gatineau, oise
Populacja 276 245 mieszk  . (2016)
Gęstość 807  mieszk./km 2
Ludność obszaru miejskiego 392 785 mieszk  . (2017)
Geografia
Szczegóły kontaktu 45 ° 29 ′ 00 ″ północ, 75 ° 39 ′ 00 ″ zachód
Obszar 34 232  ha  = 342,32  km 2
Różny
Języki) Francuski
Strefa czasowa UTC – 05: 00
Orientacyjny +1 819, +1 873
Kod geograficzny 2481017
Lokalizacja
Geolokalizacja na mapie: Kanada
Zobacz na mapie administracyjnej Kanady Lokalizator miasta 14.svg Gatineau
Geolokalizacja na mapie: Quebec
Zobacz na mapie administracyjnej Quebecu Lokalizator miasta 14.svg Gatineau
Geolokalizacja na mapie: Outaouais (Quebec)
Zobacz na mapie administracyjnej strefy Outaouais Lokalizator miasta 14.svg Gatineau
Geolokalizacja na mapie: Outaouais (Quebec)
Zobacz na mapie topograficznej obszaru Outaouais Lokalizator miasta 14.svg Gatineau
Znajomości
Stronie internetowej www.gatineau.pl

Gatineau to miasto położone w prowincji Quebec ( Kanada ). Jest to czwarte co do wielkości miasto w Quebecu z populacją około 287 868 mieszkańców. Znajduje się na północnym brzegu rzeki Ottawa , wychodzi na miasto Ottawa ( Ontario ) i rozciąga się na wschód i zachód od rzeki Gatineau . Jest najważniejszym miastem w regionie administracyjnym w Outaouais . Stanowi ona, z Ottawy , w regionie krajowej stolicy Kanady (Ottawa-Gatineau), która jest czwartą aglomeracją w Kanadzie , po Toronto , Montrealu i Vancouver .

Toponimia

Wraz z przybyciem Philemona Wrighta w 1800 roku narodziło się miasto Gatineau , noszące swoją pierwszą nazwę, Wright's Town . Nazwa stanie się w 1875 r. , podczas lokowania miasta, miastem Hull . Nazwa Gatineau jest tą, którą miasto nosi od połączenia komunalnego w 2002 roku , która pochodzi od starej nazwy miasta Gatineau, która dla większości ludności oznacza stare miasto, a nie Hull.

Istnieją dwie hipotezy wyjaśniające pochodzenie nazwy miasta. Byłby albo pochodzenia francuskiego, albo indiańskiego, przy czym żaden z nich nie byłby w stanie poświadczyć jednego, a nie drugiego.

  1. Nazwa Gatineau pochodzić z rodziny Gastineau, jednego z jej członków, Nicolas Gastineau Sieur Duplessis (1627-1689), badacz Nowej Francji , którzy praktykowali handlu futrami w tej rzeki do XVII th i XVIII -go  stulecia, które zwykliśmy nazwać „rzeką Gastineau”. Według Raymonda Douville Jednak syn Nicolas (1664-1700), Louis (1674-1750) i Jean-Baptiste (1671/50) trzy syn Nicolas ojca, założony pod koniec XVII th  handlu wieku post, lub przynajmniej sztafeta na punkcie położonym u ujścia tej rzeki. Jest więc prawdopodobne, że toponim bardziej wyjaśnili synowie Gatineau niż ojciec.
  2. Historyk Raymond Ouimet mówi nam, że możliwe jest, że nazwa wyewoluowała z imienia rdzennych Amerykanów . Na dwóch mapach geograficznych, datowanych na 1830 r., coureur de bois o imieniu Jean-Baptiste Perrault zapisuje nazwę Nàgàtinong na pierwszej i Agatinung na drugiej. Te dwie nazwy są fonetycznie bardzo zbliżone do współczesnej nazwy rzeki. Przywiązując wagę do tej hipotezy, Philemon Wright miał bliskie związki z rdzennymi Amerykanami, zakładając swoją pierwszą farmę i nazwał ją Gatino Farm .

Pojawia się toponim Lettinoe, Gatino, Gatteno i Gatineau :

Geografia

Gminy przygraniczne

Geografia fizyczna

Miasto Gatineau znajduje się w zachodnim Quebecu, na północnym brzegu rzeki Ottawa , naprzeciwko Ottawy. Z piętnastu okolicznych gminach, Gatineau jest stroną Quebec w regionie National Capital z Kanady .

Hydrografia

Całe terytorium Gatineau jest osuszane przez rzekę Ottawę , główny dopływ św . Wawrzyńca . To wyznacza południową granicę miasta. Na południowym zachodzie rozszerza się i tworzy jezioro Deschênes . Miasto przecina również kilka rzek, a mianowicie Gatineau , Lièvre i Blanche . Terytorium przecina również dziesięć strumieni, z których strumień browarniczy tworzy wyspę na poziomie centrum miasta.

W Gatineau znajduje się kilka jezior, z których najbardziej godne uwagi to Leamy , Beauchamp , des Fées , de la Carrière i Pink . To ostatnie jest jednym z niewielu meromiktycznych jezior w Ameryce Północnej.

Fuzja komunalna

W 2002 roku rząd prowincji podjął decyzję o połączeniu miast Hull , Gatineau, Aylmer , Buckingham i Masson-Angers w jedno miasto.

Polityka i administracja

Obecnym burmistrzem Gatineau jest Maxime Pedneaud-Jobin. Miasto podzielone jest na 18 okręgów lub dzielnic, a każdy z tych okręgów ma radnego:

  1. Aylmer  : Biuro Audrey
  2. Lucerna: Gilles Chagnon
  3. Deschênes  : Mike Duggan
  4. Płaskowyż  : Maude Marquis-Bissonnette
  5. Manoir-des-Trembles-Val Tétreau  : Jocelyn Blondin
  6. Orée-du-Parc: Isabelle N. Miron
  7. Saint-Raymond-Mountain-Park: Louise Boudrias
  8. Hull-Wright: Cedric Tessier
  9. Otchłań  : Renée Amyot
  10. Touraine  : Nathalie Lemieux
  11. Pointe-Gatineau  : Myriam Nadeau
  12. Carrefour-de-l'Hôpital: Gilles Carpentier
  13. Strona: Daniel Szampan
  14. Bellevue: Pierre Lanthier
  15. Lac-Beauchamp: Jean-François LeBlanc
  16. Rivière-Blanche: Jean Lessard
  17. Masson-Angers  : Marc Carrière
  18. Buckingham  : Martin Lajeunesse

Gatineau była siedziba Regionalnej Konferencji od urzędniczki z Outaouais , regionalnego organu doradczego.

Wsie miejskie

Jednym z celów strategicznych miasta Gatineau jest nazwany: W stronę mozaiki miejskich wiosek .

Celem tym jest przekształcenie Gatineau w przykładną społeczność składającą się z miejskich wiosek skupionych wokół kwitnących sieci społecznych, zorganizowanych wzdłuż systemu transportowego dostosowanego do potrzeb użytkowników i połączonych ze sobą wieloma kanałami komunikacyjnymi.

Lista wsi miejskich
N O  Nazwisko Powierzchnia
( km 2 )
Populacja
(2011)
1 [4] Vallée-de-la-Lièvre (Buckingham) 12 14 450
2 [5] Bassin-de-la-Lièvre (Masson-Angers) 6 8445
3 [6] Biała Rzeka 9 18 725
4 [7] Z młyna 12 31 000
5 [8] Miasto 12 31 175
6 [9] Rzeka Gatineau 6 15 960
7 [10] Rapides 12 15 165
8 [11] Śródmieście 6 12.270
9 [12] Jezioro Wróżek 2 9180
10 [13] Mont-Bleu 5 21,560
11 [14] Wysokie Równiny 3 6990
12 [15] Parku 3 10 145
13 [16] Taca 8 15 345
14 [17] Pola golfowe 14 10 810
15 [18] Lac-Deschênes ( Lucerna ) 4 9475
16 [19] Odkrywcy ( Aylmer ) 2 25,415
17 [20] Łąki 37,4 2 925
18 [21] Wspina się 67,9 1520
20 [22] Zakręty 15,4 935
21 [23] Ptactwo wodne 30 625
CAŁKOWITY 340,6 265 350

Polityka miejska

Partia Action Gatineau powstała w 2012 roku w oczekiwaniu na wybory listopad 2013. Maxime Pedneaud-Jobin został tymczasowym szefem tymczasowego komitetu zarządzającego. Wybrani urzędnicy Mireille Apollon i Stefan Psenak są również członkami tymczasowego komitetu zarządzającego.

Departament Policji Gatineau

SPVG od 2007 roku zatrudnia 400 uzbrojonych policjantów z S&W M & P40 . W Kwaterze Głównej i 4 posterunkach policji znajduje się brygada rzeczna, brygada kryminalna, brygada psów, jednostka antynarkotykowa, sekcja walcząca z gangami ulicznymi oraz zespół taktyczny. , SPRZĘT. Członkowie Grupy Zabezpieczenia i Aresztowania w Zagrożeniu zostali przeszkoleni przez Sûreté du Québec . Pojazdy patrolowe to sedany Forda , GMC i Dodge'a . Wykorzystywane są również rowery, czterokołowce i skutery śnieżne. Odcinek autostrady Sûreté du Québec jest odpowiedzialny za patrolowanie autostrad 5 i 50 w mieście .

Demografia

Ewolucja demograficzna
1951 1961 1971 Dziewiętnaście osiemdziesiąt jeden 1991 1996 2001 2006 2011
5771 13 022 22 321 74 988 92 284 100 684 226.696 242,124 265 349
Zmiany demograficzne, ciąg dalszy (1)
2016 2021 - - - - - - -
276 245 - - - - - - - -
(Źródła: Census of Canada )


Według Statistics Canada spis z 2006 r. pokazuje następujące dane: Według pojedynczych i wielokrotnych odpowiedzi, francuski był językiem ojczystym 80,0% mieszkańców, 13,9% dla angielskiego, arabskiego dla 1,7%, 1,1% dla portugalskiego i hiszpańskiego dla 1,0%

Na podstawie pojedynczych odpowiedzi, francuski wyniósł 78,5%, angielski 12,6%, arabski 1,6%, portugalski 1,1% i hiszpański 1,0%

Język ojczysty
Język Populacja Odsetek
Francuski 220 970 78,5%
język angielski 35 580 12,6%
Arab 4450 1,6%
portugalski 2845 1,1%
hiszpański 2820 1,0%
chiński 1205 0,4%
serbsko-chorwacki 635 0,2%
rumuński 620 0,2%
Niemiecki 590 0,2%
Języki berberyjskie 475 0,2%
Polskie 465 0,2%
Włoski 445 0,2%
kreolski 380 0,1%
Rosyjski 370 0,1%
Kirundi 350 0,1%
perski 345 0,1%
laotański 290 0,1%
bośniacki 250 0,1%
holenderski 235 0,1%
serbski 230 0,1%
Kinyarwanda 225 0,1%
język węgierski 220 0,1%

Religia

Prawie 83% populacji to katolicy , 5% to protestanci , 1% muzułmanie . Również 7% ludności nie przyznało się lub zadeklarowało, że jest bez religii.

Mniejszości

Spis ludności Kanady z 2006 r Populacja % całkowitej populacji
Źródło pochodzenia etnicznego
:
biały 217 290 90,5  %
Czarny 5 715 2,4  %
Azjatycka 3 945 1,6  %
Arab 3835 1,6  %
Pierwsze Narody 3240 1,4  %
Metys 2590 1,1  %
Latynosi 2415 1  %
Wielorasowe 315 0,1  %
Inne mniejszości 85 0  %
Eskimosi 55 0  %
Ogólna populacja 239 980 100%

Pogoda

Prognoza pogody w Ottawie – CDA
Miesiąc Sty. luty Marsz kwiecień móc czerwiec Lip. sierpień wrz. Październik Listopad grudzień rok
Średnia minimalna temperatura ( °C ) -14.8 -13,2 -7 1,1 8 13 15,5 14,3 9,7 3,7 -1,9 -10,3 1,5
Średnia temperatura (°C) -10,5 -8,6 -2,4 6 13,6 18,4 21 19,7 14,7 8,2 1,5 -6,6 6,3
Średnia maksymalna temperatura (° C) -6,9 -3,9 2,1 10,9 19,1 23,8 26,4 25 19,7 12,6 4,9 -2,9 11
Rekord zimno (° C) -37.8 -38.3 -36.7 -20,6 -7,2 0 3,3 1,7 -4,4 -12,8 -23,4 -38.9 -38.9
Rekord ciepła (° C) 11,7 12.2 25,6 31,2 35 36,7 37,8 37,8 36,7 29,4 23,3 16,1 37,8
Opady ( mm ) 64,2 51,6 64,9 67,7 81 91,2 88,9 87,6 86,8 79,1 77 74,1 914,2
Źródło: Środowisko Kanada


Fabuła

Na początku XVII -tego  wieku, Étienne Brule śledzić Nicolas Vignau i Samuel de Champlain pierwsi biali do odwiedzenia regionu, poprzez rzeki Ottawa , dawniej zwany Kitchisippi, czyli wielka rzeka. Ta rzeka była najważniejszą drogą wodną dla tubylców Ameryki Północnej. Tą drogą przepływały wszystkie futra z czasów Nowej Francji .

Przed przybyciem Philemona Wrighta z Woburn w stanie Massachusetts w 1800 roku Gatineau podzielił się historią wszystkich regionów skąpanych w rzece Ottawa, głównej drodze wodnej „Route de l'Ouest”. Odkrywcy, misjonarze, handlarze futer i żołnierze z francuskiego i angielskiego reżimu korzystali ze szlaków portażowych wzdłuż rzeki. Wzdłuż jednego z tych szlaków, drugiego Portage de la Chaudière (lub „Portage du Milieu”), znajdującego się w parku Brébeuf, znajdują się kamienne stopnie z grubsza wyrzeźbione w skale przez podróżników.

Miasto Wrighta (później Ville de Hull, a następnie Gatineau) było pierwszą stałą osadą nad rzeką Ottawą. Wright i jego współpracownicy otrzymali duże ziemie w miastach Hull i Templeton. Mała społeczność rolnicza w Wright's Town szybko zajęła się produkcją kantówki na rynek brytyjski. Pierwszy pociąg z bali z regionu, Colombo, dotarł do Quebecu w 1806 roku , wyznaczając początki przemysłu drzewnego w Dolinie Ottawy.

W 1820 r., zanim licznie przybyli imigranci z Wielkiej Brytanii, miasto Hull liczyło 707 mieszkańców, w tym 365 mężczyzn, 113 kobiet i 229 dzieci. Duża różnica w liczbie mężczyzn i kobiet wynikała z pracy mężczyzn w handlu drewnem. W 1824 r. było 106 rodzin i 803 osoby. W pozostałej części lat 20. XIX wieku populacja Hull podwoiła się z powodu przybycia protestantów z Ulsteru . W 1851 r. ludność hrabstwa Ottawa liczyła 11 104 mieszkańców, z czego 2811 mieszkało w gminie Hull. Dla porównania Bytown liczyło w 1851 r. 7760 mieszkańców. W 1861 r. hrabstwo Ottawa liczyło 15 671 mieszkańców, z czego 3711 mieszkało w Hull Township. Stopniowy wzrost populacji francuski kanadyjski przez miasteczka nadal biegiem lat, z francuskich Kanadyjczyków jest tylko 10% ludności w 1850 roku, stając się 50% w 1870 i 90% w 1920 r rozwoju przemysłowego w środkowej w XIX th  century rysuje do Hull wielu francusko-kanadyjskich robotników, co radykalnie zmienia jego skład etniczny i religijny.

Do wojny napoleońskie , szaleje w Europie, pozbawił Wielką Brytanię z drewna skandynawskiego niezbędnego dla utrzymania swojej floty morskiej. Las Outaouais jest pełna ogromnych białych sosen, podobnej wielkości do sekwoje w zachodniej Kanadzie i posiadanych przez Jej Królewskiej Mości . Tak rozpoczęła się era branży pozyskiwania drewna. Przez większą część XIX -tego  wieku, te tratwy schodzić do kwadratu rzeki Ottawa do jej skrzyżowania z St Lawrence River , na zachodnim krańcu wyspy Montrealu , a następnie do Quebec i wreszcie, w drodze na Wyspach Brytyjskich . Rzeka Ottawa jest w kilku miejscach nieprzejezdna, co dało początek wynalezieniu drewnianych zjeżdżalni do przejścia tych różnych przenośni. Na przykład słynna zjeżdżalnia w Chaudière Falls została zbudowana przez Rugglesa, syna Philemona Wrighta.

Sukces wyrębu zorganizowanego przez Wrighta przyciągnął do regionu innych biznesmenów, takich jak Nicholas Sparks , Andrew Leamy , Archibald McMillan , Levi Bigelow , Baxter Bowman , Captain Justus Smith , bracia Hamilton, bracia John i Frank Ross , John Thompson , James Maclaren , Ezra Butler Eddy , John Rudolphus Booth .

Eksploatacja lasu rozciąga się na zachód aż do Pontiac i na północ, nad brzegami rzek Gatineau i Du Lièvre . Wyręby, tartaki, fabryki pulpy drzewnej, fabryki zapałek, kopalnie fosforu, prywatne elektrownie wodne i rolnictwo będą głównymi źródłami pracy dla ludności Outaouais, z centrum handlowym w Hull, od 1800 roku do powstania infrastruktury federalnej w latach siedemdziesiątych.

Wojna 1812-1815 , pomiędzy USA i Wielkiej Brytanii , ma Górna i Dolna Kanada jako pole bitwy . Dwie kolonie schroniły niewystarczającą liczbę garnizonów brytyjskich do ochrony miast, ale Kanadyjczycy, wspomagani przez tubylców i ich techniki partyzanckie , pokonali wrogie ataki na Chateauguay i Kingston . Podczas tego konfliktu pojawił się rażący problem szlaków komunikacyjnych między koloniami. Aby temu zaradzić, Korona Brytyjska zbudowała kanały na osi nawigacyjnej Montreal-Ottawa-Kingston, aby połączyć swoje garnizony drogą inną niż St. Lawrence. W ten sposób narodzi się Kanał Rideau , łączący Ottawę z Kingston oraz kanały pozwalające ominąć bystrza Long Sault na Outaouais, łączące Montreal z Ottawą. Kanały przyciągną ludzi biznesu i długo oczekiwaną anglojęzyczną kolonizację. Będzie to masowe przybycie irlandzkich katolików do regionu i będą oni wykorzystywani jako siła robocza przy budowie kanałów.

Ezra Butler Eddy , pochodzący z Vermont , osiadł w Hull w 1851 roku i wzbogacił się o robienie zapałek, mycie desek i szpilek do ubrań. W latach 70. XIX wieku stał się jednym z najważniejszych operatorów tartaków w Chaudière Falls. Fabryka zapałek i wyrobów z utwardzonego włókna drzewnego , a także innowacyjne inicjatywy w dziedzinie celulozy (1889) i papieru (1890) uczynią Hull jednym z głównych ośrodków światowego przemysłu papierniczego. W dalszej kolejności powstaną tam fabryki siekier, ubojnie i zakłady mięsne, przędzalnie i inne branże pokrewne.

Główne spory pracownicze

Wkrótce kolonizacja była w pełnym rozkwicie w Outaouais wraz z masowym napływem Irlandczyków i rosnącym odsetkiem imigrantów mówiących po francusku. Stare rodziny, takie jak Wright, Papineaus, Egan, Hamilton, zmagają się z przybyszami, którzy również chcą skorzystać z bonanza du bois. Konflikt zaczyna się, gdy irlandzcy robotnicy, pod przywództwem Petera Aylena, gwałtownie atakują francuskojęzycznych robotników, aby wypędzić ich z prac związanych z wyrębem. Ponadto niektórzy pracodawcy będą wywierać presję na obniżkę płac, nastawiając wrogich pracowników przeciwko sobie. Robotnicy francuskojęzyczni i irlandzcy zmierzą się otwarcie na ulicach Bytown (od nazwiska pułkownika, który zbudował Kanał Rideau). Będą starcia zbrojne i śmierć postrzałowa. Konflikt ten znany jest jako Wojna Shiners (1835-1845) i stworzy bohatera dla francuskojęzycznych robotników w Jos Montferrand , rozpoznanych przez jego mityczne wyczyny.

ten 8 października 1906wybucha wielki strajk 400 pracowników firmy Maclaren. Firma odmówiła negocjacji i wezwała policję, prywatnych strażników i łamistrajków. Policja otwiera ogień do strajkujących. Ocena: dwa zgony: Thomas Bélanger , prezes związku i François Thériault , sekretarz związku; i kilku rannych. Burmistrz przywołuje prawo zamieszek i interweniuje wojsko. Kilku strajkujących zostaje aresztowanych i skazanych na karę więzienia. Po strajku firma ustanawia czarną listę pracowników, ta lista dotyczy dzieci i wnuków pracowników z tej listy, którzy już nigdy nie będą mogli pracować w Maclaren.

EB Eddy przeszedł do historii w 1919 roku, kiedy pierwsi robotnicy w Quebecu rozpoczęli strajk; jego mecze. W 1924 roku firma zablokowała je . Aby upamiętnić znaczenie tych robotników w gospodarce miasta, Gatineau nazwie bulwar na ich cześć, bulwar des Allumettières

Wybitne liczby

Kilka legendarnych postaci naznaczyło historię miasta. Wśród nich znajdujemy w szczególności Josepha Montferranda , mieszkańca Montrealu, który osiedlił się w Outaouais, by resztę swojego życia zawodowego spędzić w lasach. Folklorem jego wyczynów, bo było bardzo niewiele dających się zweryfikować faktów, jest to, że bronił francuskich Kanadyjczyków przed Irlandczykami w Wojnie Shinerów w Bytown. Jego waleczność, jego pięści i buty stały się popularnymi legendami. Niektórzy twierdzą, że odcisnął swoje piętno na sufitach wielu hoteli i tawern. Inni mówią o wyczynie, którego rzekomo dokonał na moście, uderzając dziesiątki Irlandczyków pniem drzewa.

Reboul ojciec to kolejny znak, że zaznaczone poświęcenia miasta. Ojciec Reboul zwiedził pobliskie place budowy, a także obozy drwali. Udał się wnieść do siedziby rządu problemy miasta, a także jego potrzeby, stając się bohaterem i heroldem . W 1866 r., po kilkuletnich petycjach do władz prowincjonalnych, ks. Reboul, z pomocą Andrew Leamy'ego , zdołał zapewnić miastu autonomiczną radę szkolną. Ulica i szkoła nadal noszą jego imię w hołdzie temu człowiekowi.

Patrymonium

Pływające kłody (lokalnie zwane kłodami) na rzece Ottawie znajdowały się na odwrocie biletów w dolarach kanadyjskich, dopóki nie zostały zastąpione monetą ("loonie") w 1987 roku . Ostatni drwale (których nie było wielu) zniknęli z regionu dwa lub trzy lata później.

Centrum miasta zostało zniszczone przez pożar zwany Wielkim Pożarem Hulla w 1900 roku, który uszkodził również most Chaudière, połączenie drogowe, które później zostało przywrócone, aby połączyć Ottawę i Gatineau przez Wyspę Wiktorii . Ten pożar z 1900 roku zniszczył kilka domów, które nazywa się (jest ich kilka) domami zapałek z dwóch powodów; po pierwsze dlatego, że mają wąską fasadę, a po drugie przypominały o obecności wielkich fabryk, w których zapałki były produkowane miliardami. W efekcie powstały trzy remizy strażackie (w tym stacja nr 3 ).

Ottawa została później założona jako zakończenie Kanału Rideau , zbudowanego na rozkaz pułkownika Johna By jako integralna część fortyfikacji i umocnień zbudowanych po wojnie 1812 roku . Pierwotnie nazywany Bytown , Ottawa staną się stolicą kanadyjskiej aż do połowy XIX th  century i tylko ze względu na fakt, że odległość większa liści granicznych mniej podatne na atak z zagranicy.

Najważniejsze

Konstytucja Gminy Township of Templeton Ustanowienie gminy miejskiej Hull Buckingham-Sud-Est jest oddzielone od miasteczka Buckingham.Wioska Templeton i Templeton-Est-Partie-Est wyróżniają się na tle Templeton-Est.Gatineau zmienia swój status na miejski.Miasta Pointe-Gatineau, Gatineau, Touraine , wieś Templeton, gminy Templeton-Ouest, Templeton-Est i Templeton-Est-Partie-Est łączą się, tworząc miasto Gatineau . Miasta Buckingham i Masson, wsie Angers, L'Ange-Gardien, Notre-Dame-de-la-Salette, gminy Buckingham, Buckingham-Sud-Est i Buckingham-Ouest łączą się w miasto Buckingham . Miasta Aylmer , Lucerna i Deschênes łączą się, tworząc miasto Aylmer . L'Ange-Gardien , gminy Buckingham i Buckingham-Ouest są oddzielone od miasta Buckingham i tworzą L'Ange-Gardien Notre-Dame-de-la-Salette wyróżnia się na tle miasta Buckingham. Utworzenie społeczności miejskiej Outaouais obejmującej miasta Buckingham, Masson-Angers, Gatineau, Hull i Aylmer

Sztuka i kultura

Biblioteka miejska Gatineau posiada dziesięć punktów usługowych. Istnieje również najczęściej odwiedzana atrakcja kulturalna w Kanadzie, Kanadyjskie Muzeum Historii .

Teatry

Dom Obywatela jest przede wszystkim siedzibą ratusza Gatineau. Znajdziemy tam również:

Gospodarka

Pierwotnie gospodarka Gatineau opierała się prawie wyłącznie na pulpie i papierze. Dziś opiera się w dużej mierze na federalnej służbie publicznej ze względu na bliskość geograficzną Ottawy (siedziby rządu federalnego). Kilka federalnych departamentów i agencji rządowych ma tam swoje siedziby główne, takie jak Environment Canada , Department of Canadian Heritage , Aboriginal Affairs and Northern Development Canada (AANDC), Passport Canada , The Canadian International Development Agency (CIDA), a także szef Biuro Kanadyjskiej Komisji Radiotelewizji i Telekomunikacji znajduje się w Gatineau, w kompleksie Place du Portage. W Gatineau znajduje się również Rada Bezpieczeństwa Transportu . Wielu jej mieszkańców codziennie przekracza granicę do Ottawy w drodze do pracy.

Inne sektory gospodarki, które odgrywają ważną rolę, to ochrona zdrowia, turystyka, edukacja, małe przedsiębiorstwa, a także prowincjonalna służba cywilna. Sektory opieki zdrowotnej i edukacji są szczególnie ważne, ponieważ stanowią największe źródła stałego zatrudnienia w regionie, które nie są powiązane z rządem federalnym. Wojewódzka służba cywilna jest również bardzo obecna w mieście ze względu na status głównego miasta regionu. W mieście znajdują się dwa szpitale, jeden w sektorze Hull, a drugi w sektorze Gatineau, a także wiele innych klinik i ośrodków zdrowia. Istnieje również wiele szkół podstawowych i gimnazjów rozsianych po wszystkich częściach miasta. Zarządzają nimi cztery rady szkolne, z których trzy są frankofońskie, a jeden anglofoniczny. Miasto jest również ważnym regionem turystycznym, z ponad milionem turystów rocznie odwiedzających miejskie muzea, parki, jeziora i inne atrakcje na świeżym powietrzu. Zimą popularna jest również jazda na nartach i snowboardzie oraz inne sporty zimowe i na świeżym powietrzu. Casino du Lac-Leamy to także jedna z największych atrakcji miasta, przyciągająca ludzi z całej Ottawy-Gatineau oraz turystów.

Główne branże
  • Budownictwo (nie Bellai Bros. z prawie 700 pracownikami)
  • Glatfelter Gatineau, 310 pracowników (koncert zakupiony przez Glatfelter luty 2010)
  • White Birch Papers (Masson Papers), 310 pracowników
  • Produkty Krugera (Scott)
  • Nexfor
  • Elektrownie wodne Hydro-Québec ( Hull-2 i Rapides-Farmer )
  • Brookfield Renewable Energy - La Lièvre Energy, prywatne elektrownie wodne
  • Służba publiczna rządu Kanady, 20 000 pracowników
[ref. niezbędny]

  • Służba publiczna rządu Quebecu
  • Służba publiczna miasta Gatineau
  • Uniwersytet Quebec w Outaouais
  • Trzy rady szkolne (Portages de l'Outaouais, Draveurs, Au Cœur-des-Vallées)
  • Cégep Heritage College
  • Kasyno Lac Leamy
  • Cégep de l'Outaouais (trzy kampusy)
  • Drukarnia Krajowa (w której mieści się Serwis Technologiczny La Relance )
[ref. niezbędny]
Zamknięcie głównych branż

[ref. niezbędny]

Wieżowce Gatineau

Inne ważne budynki znajdują się w Gatineau:

Rola prawna

Miasto odgrywa ważną rolę w wymiarze sprawiedliwości w regionie. Jest siedzibą okręgu prawnego Hull, a także kilku innych sąsiednich gmin, takich jak Chelsea , Cantley i Pontiac . Sąd Gatineau jest odpowiedzialny za prowadzenie procesu prawnego w regionie Outaouais, a także zasiada w Sądzie Najwyższym. Budynek znajduje się przed ratuszem na rogu ulic Laurier i Hôtel-de-ville w śródmiejskiej części sektora Hull.

Polityka prowincji

Prawdopodobnie ze względu na bliskość stolicy Kanady i ogromne inwestycje rządu federalnego w lokalną gospodarkę, miasto Gatineau jest jednym z najbardziej federalistycznych miast w Quebecu  ; w referendum z 1995 r . „nie” wygrało ze średnią 70,71%. Okręgi dzielące miasto Gatineau są reprezentowane przez liberalnych posłów od 1981 roku lub wcześniej.

W głosowaniu z 4 września 2012The Parti québécois zdobyła 54 mandatów, co pozwoliło go do utworzenia rządu. Pięć okręgów Outaouais, które przecinają terytorium miasta Gatineau, ponownie wybrało członków Partii Liberalnej Quebecu . Okręgi Hull w centrum miasta Gatineau i Papineau na wschodzie doświadczyły gorących walk. W Hull kandydatka Partii Liberalnej Quebecu zdobyła 39,48% głosów, wyprzedzając kandydata Parti Quebecois 32,08%. W Papineau kandydat Partii Liberalnej zdobył 34,77% głosów i zaledwie 227 głosów (0,61%) wyprzedził Parti Québécois.

W głosowaniu z 1 st październik 2018The Quebec Future Koalicja zdobyła 74 mandatów i położyć kres liberalnej dominacji w regionie, wygrywając 3 z 5 powiatów.

Partia polityczna Zastępca Okręg wyborczy Funkcjonować
Koalicja Przyszłości Quebecu Mathieu Levesque Chapleau Zastępca
Partia Liberalna Quebecu André Fortin Pontiac Zastępca
Partia Liberalna Quebecu Maryse Gaudreault kadłub Zastępca
Koalicja Przyszłości Quebecu Mathieu Lacombe Papineau Zastępca
Koalicja Przyszłości Quebecu Robert Bussière Gatineau Zastępca

Polityka federalna

Polityka federalna w Gatineau od dawna była zdominowana przez Liberalną Partię Kanady , ale w ostatnich wyborach federalnych liberałowie zostali pokonani w dwóch z trzech okręgów miasta. ten2 maja 2011, był to koniec liberalnej fortecy Hull-Aylmer, która przez prawie 100 lat i pomarańczowa fala Nowych Demokratów z silną większością. Jednakże19 października 2015, w kanadyjskich wyborach federalnych 2015 , Liberalna Partia Kanady wznowiła panowanie w mieście.

Partia polityczna Zastępca Okręg wyborczy Funkcjonować
Liberalna Partia Kanady William Amos Pontiac Zastępca
Liberalna Partia Kanady Greg Fergus Hull-Aylmer Zastępca
Liberalna Partia Kanady Stephane Lauzon Argenteuil-La Petite-Nation Zastępca
Liberalna Partia Kanady Steven MacKinnon Gatineau Zastępca

Edukacja

Uniwersytet

Kolegiata

Prywatny drugorzędny
  • Saint-Alexandre uczelni jest obecnie mieszana instytucja założona w 1905 roku ofert uczelni różnych kursów wykształcenia ogólnego. Otacza go również duży teren z kilkoma obiektami sportowymi. Wziął w niej udział Patrice Bélanger, uznany animator.
  • Saint-Joseph College to szkoła, która przyjmuje 800 młodych dziewcząt, położona w centrum miasta i została założona w 1864 roku.
  • Kolegium Nouvelles Frontières, instytucja mieszana założona w 2002 roku, ma 850 studentów.

Transport

Transport lotniczy

Transport publiczny

Société de transport de l'Outaouais jest odpowiedzialny za system transportu publicznego miasta Gatineau. Od 19 października 2013 r. eksploatuje 12-kilometrową linię Rapid Bus Service, Rapibus . Ponadto STO analizuje obecnie różne scenariusze stworzenia strukturalnego systemu transportu publicznego, w tym tramwaju Gatineau , w tym odbędzie się w 2028 roku.

Autostrady i drogi

Turystyka

Miejsca turystyczne
  • Casino du Lac Leamy  : Główny kompleks rozrywkowo-hotelowy.
  • Kanadyjskie Muzeum Historii (do 2012 roku znane jako Kanadyjskie Muzeum Cywilizacji). Najczęściej odwiedzane muzeum w Kanadzie. Wewnątrz znajduje się również Kanadyjskie Muzeum Dziecięce i Kanadyjskie Muzeum Poczty.
  • Gatineau Park jest rajem dla miłośników zewnątrz. Znajdują się tu trasy narciarstwa biegowego, ośrodek narciarstwa alpejskiego, plaże, trasy rowerowe, trasy spacerowe, tereny piknikowe, punkty widokowe, zabytkowy obiekt (posiadłość Mackenzie King), pole namiotowe i domki.
  • Pociąg parowy Hull-Chelsea-Wakefield , od dworca kolejowego Hull , około 64  km , pociąg jechał z 1907 roku wzdłuż rzeki Gatineau i udał się do malowniczej miejscowości Wakefield aż do jego zamknięcia w 2011 roku w wyniku osunięcia się ziemi.
  • Rapides-Farmer elektrownia jest elektrownia wodna obsługiwany przez Hydro-Quebec, znajduje się na północnej granicy Gatineau, bardzo blisko Cantley .
  • Kompleks rekreacyjny Amigo , kompleks rekreacyjny położony we wschodniej części miasta Gatineau. Minigolf i gokarty.
  • Top Karting Karting halowy.
  • Maison du Citoyen de Gatineau to w rzeczywistości ratusz Gatineau. Znajduje się tam ratusz, audytorium, Salle Jean-Desprez z 228 miejscami, galeria sztuki, Galerie Montcalm, Hall des Nations (sala wystawowa, która gromadzi różne dzieła sztuki z kilku krajów), redakcja służąca społeczności i miasto, gimnazjum, agorę i filię biblioteki miejskiej.
Wydarzenia
  • Grands Feux du Casino Pięć wieczorów z międzynarodowym konkursem fajerwerków.
  • Gatineau Hot Air Balloon Festival Loty balonem na ogrzane powietrze, przejażdżki, zawody i pokazy wielkich nazwisk w Quebecu i na całym świecie w piosence.
  • Festiwal Winterlude z okazji zimy. Odbywa się w połączeniu z Miastem Ottawa.
  • Buckingham en Fête, letni festiwal trwający 4 dni i skupiający uznanych artystów.
  • Targi Książki w Outaouais. Każdej wiosny tysiące osób przyjeżdża na konferencje, wywiady, spotkania, rozmowy autorskie i czyta książki wśród licznych stoisk wydawnictw.
  • Międzynarodowe spotkanie komiksowe. Coroczne spotkanie autorów i rysowników.
  • Outaouais en Fête. W dniach otaczających święto narodowe Quebecu tysiące ludzi gromadzi się w Parc des Cèdres, aby wziąć udział w pokazach największych artystów francuskojęzycznych. Przejażdżki i rozrywka bawią również mieszkańców miasta.
  • Les Merveilles de Sable to niekonkurencyjne spotkanie z rzeźbami z piasku w parku Lac Beauchamp.
  • Festival de l'Outaouais Émergent zaprasza różne orkiestry oraz artystów performatywnych i wizualnych z lokalnych i wschodzących artystów z Quebecu. Festiwal ten odbywa się na początku września każdego roku.
  • Gatineau Loppet, zwany Keskinada Loppet od 1996 do 2008 roku, to międzynarodowe zawody w narciarstwie biegowym na trasach Gatineau Park.
  • Canadian Ski Marathon to zawody w narciarstwie biegowym o długości 160  km pomiędzy Lachute i Gatineau.
  • Rendez-vous des Saveurs de l'Outaouais to wielki festiwal gastronomiczny, w którym szefowie kuchni z regionu prezentują swoje dania. Oferowane są posiłki i degustacje potraw, piw, win i alkoholi. Wszystko dzieje się teraz w kompleksie Lac-Leamy.
  • Festiwal Mydlanych Pudełek obejmujący wyścigi drewnianych rydwanów na kółkach, przejażdżki dmuchanymi, malowanie twarzy i darmowe gry dla dzieci na skrzyżowaniu Boulevard Saint-René i Rue Main.
  • International Pétanque du Vieux-Hull to turniej, w którym biorą udział setki graczy w bule.
  • Festibière de Gatineau to coroczny festiwal, na którym można skosztować kilku smaków piwa.
  • Outaouais Międzynarodowy Festiwal Filmów Krótkometrażowych jest gala, który nagradza Quebec i międzynarodowych filmów krótkometrażowych.
  • W Gatineau Futures jest turniej tenisowy profesjonalnym męska oferuje stypendium US $ +25.000
  • Gatineau Narodowy Bank Challenger to profesjonalny turniej tenisowy z męskiej i żeńskiej części i oferuje stypendium 100.000 USD.

Głoska bezdźwięczna

Gazety codzienne

  • Le Droit , założony w 1913 roku, jest francuskojęzyczną gazetą codzienną w Ottawie, stolicy federalnej, ale służy również Gatineau.
  • The Ottawa Citizen , założona w 1845 roku, jest codzienną gazetą CanWest Global w Ottawie.
  • The Ottawa Sun , założony w latach 80., jest populistycznym dziennikiem w Ottawie.
  • Metro , codziennie bezpłatnie w języku angielskim

Przez około rok w regionie funkcjonował także „ 24 Hours” (francuski odpowiednik „ 24 Hours” ), uruchomiony w 2007 r. i zamknięty w 2008 r. Ten ostatni był bezpłatnym francuskojęzycznym dziennikiem dystrybuowanym przez Québécor. Nie był w stanie przeniknąć na rynek regionalny ani przyciągnąć wystarczającej liczby reklamodawców.

Cotygodniowe gazety

  • Tygodnik La Revue de Gatineau przedstawia aktualne wydarzenia w wielkim mieście Gatineau. Zauważ, że przez pewien czas był rozdawany dwa razy w tygodniu.
  • Aylmer Biuletyn skupia się na wiadomościach wspólnotowych odnoszących się głównie do zachodniej części miasta.
  • The West Quebec Post to anglojęzyczna gazeta na temat wiadomości ze społeczności anglojęzycznych mieszkańców Outaouais.
  • Cotygodniowy Biuletyn zawiera wiadomości z dawnych miast Masson-Angers i Buckingham, a także z Doliny Lièvre

Radia

Frankofony

Listy
Apelacyjne
Częstotliwość Nazwa stacji rodzaj
TSUE 1670 Tlen radiowy Reklama w telewizji
CBOF-FM 90,7 Pierwszy kanał Publiczny
CJFO-FM 94,5 CJFO Społeczność
CIMF-FM 94,9 Czerwony FM Reklama w telewizji
CFTX-FM 96,5 MUZYKA POP Reklama w telewizji
CHLX-FM 97,1 WOW Reklama w telewizji
CBOX-FM 102,5 Strefa muzyczna Publiczny
CKTF-FM 104,1 NRJ Gatineau-Ottawa Reklama w telewizji
CKOF-FM 104,7 104,7 FM Outaouais Reklama w telewizji

Dwujęzyczny

Nazwa stacji Częstotliwości Litery stacji
HUO University of Ottawa University 89,1 FM CZUO

Osoby posługujące się językiem angielskim

Nazwa stacji Częstotliwości Litery stacji
Na żywo 88 5 88,5 FM CILV
Gorące 89 9 89,9 FM CIHT
CBC Radio 1 91,5 FM CBO
Uniwersytet Carleton 93,1 FM CKCU
Bob FM 93,9 FM CKKL
Głosy Aborygenów Radio 95,7 FM CKAV-10
CHIN Radio 97,9 FM CJLL
Klejnot 98,5 FM CJWL
Radio rodzinne 99,1 FM CHRI
CJOT
Magia 100 100,3 FM CJMJ
Kraj101 101,1 FM CIOX
Buntownik 101,7 101,7 FM CIDG
CBC Radio 2 103,3 FM CBOQ
Pocałunek FM 105,3 FM CISS
W 106 106,1 FM W DOMU
Niedźwiedź (dawniej Virgin Radio) 106,9 FM CKQB
Kolegium Algonquin 107,9 FM CKDJ
CFRA 580 AM CFRA
Zespół 1200 rano CFGO
1310 Aktualności 1310 rano CIWW

Telewizja

Listy
Apelacyjne
Kanał Sieć Język Typ łańcucha
CBOT-DT 4.1 CBC język angielski Anglojęzyczny kanadyjski kanał publiczny.
CIII-DT -6 6,1 Światowy język angielski Anglojęzyczny kanadyjski kanał ogólnego zainteresowania.
CBOFT-DT 9,1 Radio-Kanada Francuski Ogólnojęzyczny kanał publiczny w Kanadzie i języku francuskim.
CHCH-DT -1 11.1 Niezależny język angielski Kanał informacyjny i rozrywkowy
CJOH-DT 13.1 CTV język angielski Anglojęzyczny kanadyjski kanał ogólnego zainteresowania.
CJMT-DT -2 14,1 Omni 0,2 Południowa Azja Etniczny
MIASTO-DT -3 17,1 Telewizja miejska język angielski Anglojęzyczny kanadyjski kanał ogólnego zainteresowania.
CICO-DT-24 24,1 TVOntario język angielski Kanał publiczny w Ontario
CIVO-DT 30,1 Tele-Quebec Francuski Kanał publiczny Quebecu skupiający się na treściach kulturalnych i edukacyjnych.
CFGS-DT 34,1 V Francuski Kanał ogólny z Quebecu.
CHOT-DT 40,1 faktura VAT Francuski Kanał ogólny z Quebecu.
CHRO-DT -43 43,1 CTV 2 język angielski Anglojęzyczny kanadyjski kanał ogólnego zainteresowania.
CFMT-DT -2 66,1 Omni .1 angielski, włoski, portugalski
Vox Kabel Francuski Kanał społeczności Videotron

Sporty

W latach 50. miasto było siedzibą klubu hokejowego zwycięzcy Memorial Cup Junior Canadiens na Guertin Arena . W tym zespole wielkie nazwiska wykonały skok do Montreal Canadiens: Jean-Claude Tremblay, Gilles Tremblay, Robert Rousseau. Kilku z tych graczy stworzyło wspaniałą drużynę z Montrealu, która wygrywała Puchar Stanleya przez pięć kolejnych lat.

Drużyny sportowe

Klub Liga W ciąży Fundacja Mistrzostwa
Igrzyska Olimpijskie Gatineaueau Quebec Major Junior Hockey League ( hokej na lodzie ) Centrum Roberta-Guertina 1973 7 (Puchar Prezydenta), 1 (Puchar Pamięci)
Tyrans Jr Elite z Gatineau LBJEQ ( baseball ) Park Sanscartier 2019 0
FC Gatineau Quebec Premier League Soccer ( piłka nożna ) Park liceum Mont-Bleu 2012 1 (2014)
Nieustraszony Gatineau Midget AAA League ( hokej na lodzie ) Kompleks Branchaud-Brière nie dotyczy 1

Zespoły szkolne i uniwersyteckie

  • Les Torrents: drużyny sportowe z Uniwersytetu Quebec w Outaouais (w golfie, piłce nożnej i pływaniu); pierwsze w mieście syntetyczne boisko do piłki nożnej zostało zbudowane w 2009 roku w pawilonie Alexandre-Taché w UQO.
  • Griffons du CEGEP de l'Outaouais, który włączył Międzyuczelnianego drużyn sportowych z CEGEP de l'Outaouais od 1977 roku . Cégep jest reprezentowany w siedmiu dyscyplinach: badminton, koszykówka, siatkówka, pływanie, piłka nożna, cheerleeding i piłka nożna.
  • Cougars: drużyny sportowe z Polyvalente Le Carrefour
  • Jaguary: drużyny sportowe Polyvalente L'Érablière
  • Phoenix: drużyny sportowe Polyvalente Nicolas-Gatineau
  • Tygrysy: drużyny sportowe ze szkoły średniej Hormisdas-Gamelin (sektor Buckingham)
  • Panthères: drużyny sportowe ze szkoły średniej Mont-Bleu (sektor Hull)
  • Tytani: drużyny sportowe Saint-Alexandre College
  • Zénith: drużyny sportowe z Collège St-Joseph (sektor kadłubowy)
  • Wikingowie: drużyny sportowe ze szkoły średniej Île (sektor Hull)
  • Arsenal: drużyny sportowe z Collège Nouvelles-Frontières
  • Cyklony: drużyny sportowe ze szkoły średniej Grande-Rivière (sektor Aylmer)
  • Vortex: drużyny sportowe z liceum Du Versant (centrum)
  • Hurricanes: drużyny sportowe Cégep Heritage
  • Gee-Gees: Drużyny sportowe D'Arcy McGee High School (sektor Aylmer)
  • Sokoły: drużyny sportowe z liceum Philemona Wrighta (sektor Hull)
  • Skorpiony: drużyny sportowe w gimnazjum Symmes (sektor Aylmer)
  • Hawks: drużyny sportowe Hadley Intermediate School (sektor kadłubowy)

Wydarzenia sportowe

Osobowości Gatineau

  • Ci ludzie urodzili się i/lub wychowali w Gatineau i/lub ukształtowali historię Gatineau

Zmarłe osobowości

Żywe osobowości

Arcybiskupstwo

Uwagi i referencje

  1. Gatineau w skrócie, 2018
  2. Institut de la statistique du Québec , „  07-Outaouais  ” , na www.stat.gouv.qc.ca (dostęp 9 stycznia 2019 )
  3. [1]
  4. Commission de toponymie du Québec - Ville de Gatineau
  5. Ouimet, Raymond http://www.ville.gatineau.qc.ca/docs/histoire_cartes_statistiques/archives/docs/pg_hist.htm
  6. Wright Carr-Harris, Bertha: Biały Wódz Ottawy , William Briggs, Toronto 1903.
  7. „  Akcja Gatineau jest uznawana przez DGE  ” , na canada.ca , Radio-Canada ,26 lipca 2012(dostęp 30 sierpnia 2020 r . ) .
  8. „  Statistics Canada – 2006 Community Profiles – Gatineau, V  ” (dostęp 11 lipca 2020 r. )
  9. „  Statystyka Kanady – Profile społeczności 2016 – Gatineau, V  ” (dostęp 10 lipca 2020 r. )
  10. Spis Powszechny 2006: Język (w tym język pracy)
  11. gatineau.ca
  12. [2] , Profile społeczności ze spisu ludności z 2006 r., Kanada Statistics Canada – podpodział spisu
  13. Środowisko Kanady, „  Klimat normalny w Kanadzie 1971 – 2000  ” ,2004(dostęp 4 maja 2008 )
  14. Pierre-Louis Lapointe, The Canadian Encyclopedia , Hull
  15. Martin, Michael, Kultura klasy robotniczej i rozwój Hull QC s. 48, 2006
  16. Krzyż, Michael S., Wojna Shinera: przemoc społeczna w dolinie Ottawy w latach 30. XIX wieku The Canadian Historical Review, tom. LIV, nie. 1 marca 1973.
  17. [3]
  18. Radio-Canada, CBC i The Canadian Press, „  A 'Dewasting' EF3 Force Tornado Strikes Ottawa and Gatineau  ”, ICI Ottawa-Gatineau ,22 września 2018 r.( przeczytaj online , skonsultowano 24 września 2018 r. ).
  19. Pokój Odysei
  20. małe Chicago
  21. La Basoche
  22. ville.gatineau.qc.ca
  23. Galerie Montcalm
  24. „  Projekt Systemu Struktury Transportu Publicznego  ” , na sto.ca (dostęp 15 stycznia 2021 r. )
  25. Kanadyjskie Muzeum Cywilizacji zmienia nazwę i powołanie , Radio-Canada, 16 października 2012
  26. Patrick Duquette, „  Nostalgia kolejowa: Kronika / Tak, czułem trochę nostalgii, kontemplując zwłoki małego pociągu parowego Hull-Chelsea-Wakefield (HCW). Jak zrobić inaczej?  » , Prawo cyfrowe ,16 maja 2019 r.(dostęp 2 kwietnia 2021 r . ) .
  27. Pokój Jean-Despreza
  28. http://www.jeuxduquebec.com/jeuxduquebec/index_f.aspx?ArticleID=1513
  29. http://www.journallarevue.com/Sports/2011-01-13/article-2114672/Gatineau-sera-l%26rsquo%3Bhote-des-Jeux-de-la-Francophonie-canadienne-en-2014/1

Załączniki

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne