Ruch pieluch
Ruch pieluch to francuskojęzyczna nazwa naturalnego ruchu włosów, która narodziła się w Stanach Zjednoczonych w 2000 roku . Ten ruch oznacza czarne kobiety, które chcą, aby ich włosy były puszone .
Definicja i charakterystyka
W amerykańskim angielskim , słowo „ pieluszka ” „oznacza w tym ” kinky " . Termin ten jest często używany z negatywną konotacją, a bardziej neutralne określenie „ kinky ” to „ kędzierzawy ” .
Afrykańskie włosy naturalne były przedmiotem oczerniania od czasu handlu niewolnikami . Z Afro-potomek sami potem pozytywnie ponownie odzyskanymi słowo pieluszkę uznane w krajach frankofońskich jako Backronym tworzą „ naturalne ” i „ szczęśliwy ” .
Te kobiety, nazywane pieluchami lub pieluchami, rezygnują z prostowania i pozwalają włosom rosnąć naturalnie. Ich krój może być prosty lub bardziej wyszukany, z przyjęciem na przykład wanilii , mat i afrykańskich warkoczy, a nawet zamków .
Kędzierzawe włosy: ślad bułki w historii potomków Afro
Możemy podejść w porządku antekchronologicznym do nieświadomego związku, jaki potomkowie Afro mają z teksturą ich włosów.
Od 2000 roku w Stanach Zjednoczonych, a następnie we Francji i Afryce czarne kobiety zdały sobie sprawę, że ich kędzierzawe włosy mogą być piękne.
To stawia pod znakiem zapytania zinternalizowane podświadome skojarzenie kędzierzawe = brzydkie . Przestają więc odpowiadać dominującemu ideałowi estetycznemu, cienkie włosy = proste włosy .
W ten sposób pieluchy godzą się przez włosy z ich afrykańskością.
Do tego powrotu do natury w erze organicznej zachęca świadomość szkodliwego działania środków relaksujących na skórę głowy: swędzenie, zaczerwienienia, oparzenia, łamanie się włosów lub co gorsza: łysienie (wypadanie włosów). Jednak wśród czarnych kobiet 98% przynajmniej raz w życiu odprężyło się; a środki relaksujące stanowią nie mniej niż 70% zakupów kosmetyków dokonywanych przez tę populację. Prostowanie stało się powszechne w latach 1980-1990.
Wcześniej, w latach 1970-1980, jest to „ Jheri curl ”, kolejna technika zmiękczania kędzierzawych włosów, modna w społeczności afroamerykańskiej, spopularyzowana w szczególności przez celebrytów, takich jak Michael Jackson w Thrillerze .
W tych samych latach pojawiła się również fryzura: są to dredy (loki włosów splątanych naturalnie), spopularyzowane przez Boba Marleya, a bardziej ogólnie przez muzykę reggae i ruch Rastafari . Ta fryzura może być oznaką społecznego i duchowego wyróżnienia: „ przyjęcie długich lub bardzo nietypowych włosów [może to tłumaczyć] bunt i odrzucenie dominujących wartości. "
Wcześniej, w latach 1960-1970, w Stanach Zjednoczonych panowała segregacja rasowa między czarnymi i białymi. Angela Davis , młoda działaczka na rzecz praw człowieka i członkini rewolucyjnego ruchu Czarnych Panter, powstałego w 1966 roku, rozsławia „ afro cut ”. Ta gęsta i kulista fryzura symbolizuje emancypację i kulturową afirmację Afroamerykanów. Jest adoptowana przez wiele gwiazd, takich jak Diana Ross czy Jackson 5 .
Sto lat wcześniej, w 1865 r., Pod koniec wojny secesyjnej zniesiono niewolnictwo . Niemniej czarne populacje starają się prostować swoje kędzierzawe włosy, aby zbliżyć się do dominującej estetyki, choćby po to, by znaleźć pracę. W tamtych czasach najczęściej używanym instrumentem był gorący grzebień (in) , aż do 1909 r., Kiedy to Garrett A. Morgan wynalazł rewolucyjny krem relaksujący.
W okresie 400 lat niewoli warunki niewoli nie pozwalają zadbać o włosy, które są przedmiotem oczernienia mistrza : „ pieluszka ” staje się pejoratywna.
Deportacja milionów Afrykanów oddziela ich od ich oryginalnych praktyk estetycznej pielęgnacji włosów.
W tradycji przodków fryzjerstwo to „ czynność, podczas której historia genealogii przekazywana jest dzieciom i wiele innych cech ich kultury ”. Każda afrykańska fryzura jest kodowana zgodnie z grupą etniczną i statusem osoby.
„To utrata tego instrumentu [afrykańskiego grzebienia], tym cenniejszego, że jest on niezbędny do pielęgnacji włosów puszących się, które odseparują czerń od natury ich własnych włosów, której już nie będą. „trudne do rozczesania”. (...) Afrykanin został wyrwany z grzebienia, gdy został wyrwany z ojczyzny i tym samym pozbawiony niezastąpionego symbolu kultury, dziedzictwa i dodatku do jego kultury piękna. "
- Juliette Sméralda , Czarna skóra , kręcone włosy: historia alienacji
Kultura pieluszek dzisiaj
Od prawie 10 lat, dzięki Web 2.0 , niektórzy dzielą się swoimi poradami dotyczącymi urody za pośrednictwem:
- blogi: Black Girl Long Hair , Naturally Curly , Curly Nikki , Hair Lista , Afrobella w Stanach Zjednoczonych; Racines Crépues w Quebecu; Black Beauty Bag , Afrobelle , Ivy-Mag i Les-Afronautes we Francji;
- Strony na Facebooku :
Piękno Afrik we Francji; Long Hair Care Forum , Black Naps and Nappturality w Stanach Zjednoczonych;
Naturalnie Happy Hair w Stanach Zjednoczonych; FashizBlack , Afrosomething we Francji; Magazyn Afro Style w Holandii;
- filmy: Beautiful Naturelle en France.
Te strony internetowe szerzą zjawisko pieluch na naszej planecie w celu podkreślenia czarnego piękna.
Każdy ma swoje własne powody, by na nowo odkryć tę autentyczność: dla niektórych utrwalanie włosów zbyt często nadużywane przez agresywne metody stylizacji (zbyt ciasne sploty) lub przez szkodliwe chemiczne środki odprężające; dla innych estetycznie preferują kędzierzawe włosy pomimo presji panujących standardów urody.
Ruch pieluszek jest zachęcany przez wybór gwiazd, aby zrezygnować z prostowania i wrócić do swoich naturalnych włosów: wśród ikon pieluszek są Erykah Badu , Aïssa Maïga , Lupita Nyong'o , Solange Knowles , Inna Modja czy Janelle Monáe .
Poza granicami Stanów Zjednoczonych rozwija się kilka wydarzeń wspierających ruch pieluch, szczególnie we Francji i Afryce:
- Wystawa „ Ebony Buckles ”: istniejąca od dziesięciu lat impreza poświęcona fryzjerstwu i czarnej urodzie.
- Konkurs „ Miss Nappy Paris ”: wybór Miss Nappy w celu promowania piękna afro włosów.
- „ Massalia Nappy Days ”: konferencje, pokazy filmów dokumentalnych i pokaz mody.
- Festiwal „ Crépue d'ébène ” w Abidżanie (Wybrzeże Kości Słoniowej): poświęcony naturalnemu pięknu afrykańskich kobiet i podkreślaniu kędzierzawych włosów.
- „ Akademia Włosów Naturalnych ”: wydarzenie mające na celu zrozumienie kędzierzawych włosów, dni porad prelegentów.
- Festiwal „ AfricaParis ”: poświęcony kulturze Afryki.
Opinie
Niektóre pieluchy, nazywane nappex (nappy ekstremiści), ulegają radykalizacji i twierdzą, że prostowanie jest oznaką zaprzeczenia ich tożsamości. Te rozważania są potępione przez India.Arie i jego piosenkę I Am Not My Hair (en) .
Leksykon pieluch
W słowniku pieluch pojawia się seria terminów:
-
pieluszka : czarna kobieta, która nosi naturalne włosy
-
duże cięcie: „duże cięcie” rozluźnionych włosów, aby włosy rosły naturalnie
-
węzeł bantu : małe kapusty z knotów nawinięte na siebie
-
przejście : okres odstawienia środka relaksującego
-
fryzura ochronna : jak warkocze, które chronią końce
-
małe afro : małe cięcie w stylu afro
-
twist : warkocz z dwóch pasm
-
twist out : fryzura, która pozwala podkręcić afro
-
zamki przędzy : warkocze wykonane z wełny
-
frohawk : fryzura zbliżona do herbu Irokezów
-
kurczenie się : kurczenie się włókna włosa w kontakcie z wodą. Następnie cofają się i mogą stracić do 70% swojej pierwotnej długości.
-
nappex : ekstremistyczny ruch pieluszki
-
mycie wspólne : umyj włosy odżywką
Uwagi i odniesienia
-
D r Josephine Metcalf i D r Carina Spaulding, African American Culture and Society After Rodney King: Provocations and Protests, Progression and "Post-racialism" , Ashgate Publishing Limited, 25.06.2015
-
Zgiełk (w) , Historia naturalnych czarnych włosów, Afrykańska Więcej Jak 2014 ma zupełnie nowe znaczenie , 20.06.2014
-
Le Monde , Kinky and Dumni , 02/05/2015
-
Laurène Rimondi , „ Nappy, ten ruch podbijający planetę afro ” , w Le Point ,15 grudnia 2014(dostęp 28 listopada 2020 )
-
Good Hair (w) , film z 2009 roku wyreżyserowany przez Jeffa Stilsona (w) i wyprodukowany przez Chrisa Rocka .
-
Jeune Afrique , Juliette Smeralda: „Model piękna sprzedawany kobietom na kontynencie nie jest afrykański” , 11.06.2014
-
(w) „ Definition of NAPPY ” na www.merriam-webster.com (dostęp: 2 kwietnia 2018 )
-
RIF , ruch pieluchy: prostowania i kręcone włosy , antenie 01/16/2013
-
France Ô , Black Beauty, rosnący rynek , nadawanie w 2014 roku
-
TV5 Monde , Depigmentacja skóry i zjawisko pieluszki , nadawane w styczniu 2015 r
-
" Włosy afro: mówisz po pieluchach?" » , Na LExpress.fr ,3 października 2012(dostęp 28 listopada 2020 )
-
Jeune Afrique , Moda: Fala „pieluch” przetacza się przez Afrykę , 6 listopada 2014 r.
-
Mwalimu J. Shujaa, Kenia J. Shujaa, The SAGE Encyclopedia of African Cultural Heritage in North America , SAGE Publications, 15.02.2015
-
Madame Figaro , Włosy są głodne , 11.11.2007
-
INA , Fitoterapia , 07/11/2007
-
Juliette Sméralda , Czarna skóra , kręcone włosy: historia alienacji , Jasor, 2004
-
Marie Claire , Nappy hair, new trend of afro hair 30 kwietnia 2015
-
Madame Figaro , Nappy hair: the revenge of black women , 25.07.2014
-
Maxine Leeds Craig (en) , Ain't I a Beauty Queen?: Black Women, Beauty, and the Politics of Race , Oxford University Press , 2002
-
Common Dreams NewsCenter (en) , Dlaczego „pieluszka” jest obraźliwa , 12.04.2007
-
D R Johnson Elizabeth, Opór i Empowerment w czarnych kobiet włosy / Styling , Ashgate, 28.07.2013
-
Huffington Post , Życie Leili Noelliste może być niekonwencjonalne, ale jest niesamowite , 13.06.2014
-
Business Wire , Ultra / Standard przejmuje TextureMedia , 21.09.2015
-
Huffington Post , CurlyNikki odpowiada na odrzucenie przez serwis Ebony.com białych kobiet dołączających do #TeamNatural , 07.07.2014
-
Ayana Byrd i Lori Tharps, Hair Story: Untangling the Roots of Black Hair in America , St.Martin 's Press, 12.01.2002
-
Lola Akingbola, 8 tygodni do dłuższych włosów: Poradnik dla Afro-Caribbean Woman. Odkryj potencjał wzrostu swoich włosów! , Xlibris, 15.07.2013
-
Jeffery A. Riley, 2011 Social Media Directory: The Ultimate Guide to Facebook, Twitter i LinkedIn Resources , Que Publishing, 25.08.2010
-
Derald Wing Sue, Miguel E. Gallardo i Helen A. Neville, Case Studies in Multicultural Counseling and Therapy , John Wiley & Sons, 08/12/2013
-
" Wskazówki i porady dla piękności z Haiti - Chatelaine " ,3 marca 2015 r(dostęp 22.08.2016 ) .
-
Le Parisien , Nappys: afro, piękne i szczęśliwe , 10.04.2014
-
Amina , Fatou N'diaye , 26.04.2014
-
RFI , Ruch Nappy: prostowanie i kręcenie włosów , 16.01.2013
-
Włosy Maxi , Afro: stylizuj je bez trudności , 10.06.2015
-
Fair Buckles of Ebony, Blogowanie w 2015 roku: pasja czy zawód , 30.05.2015
-
L'Express , Ivy Mag: "Dzisiejsze piękno jest wielorakie i różnorodne" , 15.02.2013
-
AfrokanLife, Afro Inspiration: Fobulous Blogger Nappy , 07.01.2015
-
Diane Carol Bailey i Diane Da Costa, Milady Standard Natural Hair Care & Braiding , Cengage Learning, 07/03/2013
-
Bustle (in) , The Curlmix Subscription Box is like Birchbox dla kręconych dziewczyn, które uwielbiają majsterkować , 02.09.2015
-
Le Monde , Włosy do skręcenia na pokazie „Ebony Buckles” , 06.01.2015
-
Premiera Réseau Outre-Mer , Aline Tacite, założycielka salonu Earring Ebony: „Pielęgnujemy nasze kędzierzawe, kręcone, kręcone i falowane włosy” , 30.05.2015
-
Juliette Sméralda , Od prostych włosów do kręconych włosów , książka w miękkiej okładce, grudzień 2012
-
L'Express , Bellebene organizuje swoją Letnią Akademię Włosów, specjalne kręcone włosy , 24.06.2013
-
Elle , Kędzierzawe i kręcone włosy mają swój salon , 28.06.2013
-
Elle Belgii , The Natural Hair Academy: miejsce spotkań dla pieluszek dziewcząt , 17.03.2014
-
Madame Figaro , piękny czarny blogi: osiem dziewcząt śledzić w Sieci , 06/29/2015
-
Cosmopolitan , Black and Beautiful, blog Une Beauté de Cosmo , dostęp 9.01.2015
-
„ Black and Beautiful ” , na blackandbeautiful.fr
-
CNN International , naturalny ruch włosów na Wybrzeżu Kości Słoniowej przyprawia o zawrót głowy , 17.02.2015
-
Camer Post, Kamerun - Pielęgnacja włosów: Naturalne włosy wracają w galopie "Kopia archiwalna" (wersja z 21 lutego 2016 w archiwum internetowym ) , 17.07.2015
-
Przeznaczenie (w) , Przepis na włosy: codzienny spritz Aishy , 06/07/2015
-
Le Journal du Mali (en) , Nappy de Bamako: Więcej niż fenomen mody, powrót do domu , 09.10.2015
-
NigerDiaspora.net, African Beauty - Powrót Afro: Coraz więcej z nich przyjmuje pieluchy i Afro. , 05.10.2014
-
Madame Figaro , Od Internetu do masowej dystrybucji, rynek czarnej kosmetyki przechodzi rewolucję , 15.07.2015
-
PRWeb (w) , sprzedawca żywności z Nowego Jorku obchodzi 14 lat na Karaibach, oferuje bezpłatną wysyłkę żołnierzom USA , 10.06.2007
-
Huffington Post , Jak pozbyć się czarnych kobiet z krętymi włosami , 16.07.2014
-
Publishers Weekly , Indie Spotlight on Children's Authors , 27.06.2014
-
The New York Times , Black Hair, Still Tangled in Politics , 26.08.2009
-
CNN International , Bronner Bros. pokaż podkreśla naturalne włosy , 22.02.2011
-
Huffington Post , Open Letter to Allure, The New York Times i inne publikacje „Lamestream”: Jeśli nie wiesz, lepiej kogoś zapytaj , 08.07.2015
-
Madame Figaro , Nasz cel: banalizacja afro mody i etnicznego piękna. , 26.01.2012
-
Le Point , Na zdjęciach: 10 najlepszych blogów poświęconych stylowi życia kobiet , 05.09.2014
-
Le Monde , Kiedy czarna kobieta zrobi cover „Elle”? , 31.01.2012
-
MediaUpdate, numer 11 magazynu AfroStyle już dostępny , 04/07/2015
-
Hellocoton , peruka afro: pieluszka czy nie pieluszka? , 05.04.2011
-
Abidjan.net , Nappy Attitude : Powrót do korzeni! , 10.07.2011
-
L'Express , Jolies Nappy Girls , 26.01.2012
-
Najpierw sieć zamorska , Black and Métis beauty , 05.05.2015
-
Madame Figaro , Włosy afro: naturalność odzyskuje swoje prawa , 17.05.2015
-
Mouv ' , Zjawisko pieluch: Senegalskie kobiety twierdzą, że ich fryzura w stylu afro , 13.01.2014
-
Francja Ô , Moda na pieluchy przewartościowuje naturalne włosy afro , 14.03.2016
-
Świat , Życie Kolczyki Ebony (30 maja - 1 st czerwiec) , 27.05.2015
-
FashizBlack, Océane Lebubura wybrana na Miss NAPPY Paris 2015 , 12.04.2014
-
Mediapart , 1st Massalia Nappy Days: Marsylia pod znakiem kreatywności i naturalnego piękna , 17.09.2014
-
FashizBlack, Abidżan gospodarze „Kinky Ebony”, jego 1 st festiwal poświęcony włosów naturalnych , 12.08.2014
-
Hellocoton , Lexicon Nappy , 21.04.2013
-
(w) Audrey Davis-Sivasothy , The Science of Black Hair: A Comprehensive Guide to Textured Hair , SAJA Publishing Company,11 kwietnia 2011( ISBN 978-0-9845184-2-5 , czytaj online )
-
(en) Leslie DuBois , Naturalne piękno , Little Prince Publishing,21 września 2014( czytaj online )
Zobacz też
Bibliografia
- Aliona L. Gibson, Nappy: Growing Up Black and Female in America , Writers and Readers Ltd, 01.07.2000
-
Juliette Sméralda , Czarna skóra , kręcone włosy: historia alienacji , Jasor, 2004
-
Frantz Fanon , Czarna skóra, białe maski , Próg, 1952
- Willie Lee Morrow, 400 lat bez grzebienia , Morrow's Unlimited Inc., 1973
-
Ebony , Naturalne włosy - nowy symbol dumy rasowej , Johnson Publishing Company,Grudzień 1967
- Audrey Davis-Sivasothy, The Science of Black Hair: A Comprehensive Guide to Textured Hair , SAJA Publishing Company, 04.11.2014
Filmografia
-
Good Hair (w) , film z 2009 roku w reżyserii Jeffa Stilsona (w) i wyprodukowany przez Chrisa Rocka .
-
My Nappy Roots: A Journey Through Black Hair-itage (w) , 2008 film wyreżyserowany i wyprodukowany przez Reginę Kimbell.
-
Hair Love , 2019 amerykańska animacja krótkometrażowa, reżyseria i scenariusz: Matthew A. Cherry.
-
Bad Hair , 2020 film wyreżyserowany, napisany i wyprodukowany przez Justina Simiena.
Powiązane artykuły