Mahmoud Abbas

Mahmoud Abbas
محمود عباس
Rysunek.
Mahmouda Abbasa w 2018 roku.
Funkcje
Prezydent Państwa Palestyny
W biurze od 15 stycznia 2005 r.
( 16 lat, 6 miesięcy i 5 dni )
Wybór 9 stycznia 2005 (wybory bezpośrednie)
Ponowny wybór 23 listopada 2008
(przez CCOLP )
4 maja 2018 r.
(przez CNP )
Premier Ahmed Qoreï
Nabil Chaath
Ahmed Qoreï
Ismaël Haniyeh
Salam Fayyad
Rami Hamdallah
Mohammad Shtayyeh
Poprzednik Rauhi Fattouh (tymczasowy)
Jaser Arafat
Premier Palestyny
19 marca - 6 września 2003 r.
( 5 miesięcy i 18 dni )
Prezydent Jaser Arafat
Poprzednik Utworzono stanowisko
Następca Ahmed Qorei
Biografia
Data urodzenia 26 marca 1935
Miejsce urodzenia Safed ( obowiązkowa Palestyna )
Narodowość palestyński
Partia polityczna Fatah (od 1959)
Małżonka Amina Abbas
Religia islam sunnicki
Rezydencja Mouqata'a , Ramallah
Podpis Mahmuda Abbasa محمود عباس
Mahmoud Abbas
Prezydenci Palestyny
Premierzy Palestyny

Mahmoud Selman Abbas ( arabski  : محمود عباس ), znany również pod pseudonimem Abu Mazen ( ابو مازن ), urodzony26 marca 1935in Safed in Mandatory Palestine jest palestyńskim mężem stanu , prezydentem Autonomii Palestyńskiej i Państwa Palestyny od 2005 roku oraz sekretarzem generalnym Organizacji Wyzwolenia Palestyny do 2015 roku.

Mahmoud Abbas zrobił karierę u boku Jasera Arafata . Przewodniczył delegacji palestyńskiej do Porozumienia z Oslo , które podpisał w imieniu OWP w 1993 roku i gdzie zastrzeżono, że państwo Izrael ma prawo do spokojnego i bezpiecznego życia. Pełnił funkcję premiera Autonomii Palestyńskiej za prezydentury Arafata, zanim został jego następcą na stanowisku prezydenta w 2005 roku.

To za jego prezydentury Palestyna została uznana za państwo obserwatora spoza ONZ . Pozostaje postacią kontrowersyjną ze względu na powracające antysemickie uwagi.

Biografia

Początki

Mahmoud Selman Abbas urodził się dnia 26 marca 1935w Safed , mieście w Galilei , położonym w północnym Izraelu . Miasto to liczyło w 1922 r. według brytyjskiego spisu ludności 8761 osób, z czego  5431 muzułmanów i 2986  Żydów , będąc ważnym ośrodkiem judaizmu .

Młodzież i szkolenia

Podczas I wojny arabsko-izraelskiej w 1948 r. miasto było obiektem poważnych walk i ludność arabska musiała z niego uciekać. 13-letni Mahmoud Abbas ukrywa się wraz z rodziną w Syrii . Tam kontynuował naukę i studiował prawo.

Następnie wyjechał do Moskwy, aby studiować historię na Uniwersytecie Patrice-Lumumba . Pisze kontrowersyjną tezę o ludobójstwie Żydów w 1983 roku, w której twierdzi, że w Holokauście zginęło tylko 890 000 Żydów. W 1984 opublikował książkę Druga strona: Tajny związek między nazizmem a syjonizmem , w której twierdził, że członkowie ruchu syjonistycznego i nazistów byli w kontakcie z celem, aby jak najwięcej żydowskich ofiar przekonać do stworzyć państwo Izrael. Według tłumaczenia sporządzonego przez Centrum Simona-Wiesenthala , Mahmoud Abbas również kwestionuje liczbę ofiar i prawdziwość komór gazowych , powołując się na pisma francuskiego deniera Roberta Faurissona . Wmaj 2003, w wywiadzie dla gazety Haaretz Abbas odpiera oskarżenia o negacjonizm wobec jego osoby.

Działacz na rzecz sprawy palestyńskiej

W latach 50. został działaczem na rzecz sprawy palestyńskiej i jednym z jej fundraiserów. Zainstalowany w Kuwejcie , brał udział wraz z Jaserem Arafatem i innymi w tworzeniu Fatahu , który miał być głównym składnikiem utworzonej 28 maja 1964 PLO i za którą odpowiadał za finanse.

W 1977 wezwał do dialogu z izraelskimi formacjami pacyfistycznymi podczas przemówienia przed parlamentem OWP. Później został członkiem komitetu wykonawczego organizacji palestyńskiej, aw 1984 roku został odpowiedzialny za stosunki międzynarodowe OWP.

W 2016 r. główny izraelski kanał telewizyjny twierdził, że Mahmoud Abbas był kretem KGB w 1983 r. , opierając się na dokumentach z archiwów KGB. Jego otoczenie zaprzecza tym oskarżeniom.

Na początku lat 90. zezwolił na nawiązanie po stronie palestyńskiej dialogu, który doprowadził w 1993 r. do porozumień z Oslo, które podpisał w imieniu delegacji palestyńskiej. W 1995 roku opublikował książkę o tej umowie io tym, co do niej doprowadziło, Le Chemin d'Oslo .

W 1996 roku został mianowany sekretarzem generalnym OWP .

W 2002 skrytykował militaryzację Intifady i wywołaną przez nią dyplomatyczną izolację Palestyńczyków.

Premier Palestyny

19 marca 2003 r., Mahmoud Abbas zostaje premierem, obiecuje położyć kres "anarchii" .

Według The Guardian , ta nominacja na premiera, samo utworzenie tego stanowiska z rozszerzonymi uprawnieniami (cedowanymi przez Arafata) oraz wybór Mahmuda Abbasa są konsekwencją nacisku ze strony Stanów Zjednoczonych , które chciały negocjatora częstszego niż Yasser. Arafat (opisany m.in. przez Izrael jako terrorysta). Ta presja ze Stanów Zjednoczonych mówi się, że rezultatem brytyjskiego naciskiem na obejrzeniu „mapy drogowej na rzecz pokoju na Bliskim Wschodzie” obiecanego przez George'a W. Busha do materializacji w pewnym stopniu przed wykonaniem go do wojny. Irak , który miał rozpocznie się (zostanie uruchomiony dzień po wyborze Mahmuda Abbasa). Ten plan pokojowy został opracowany przez Stany Zjednoczone, Unię Europejską, Rosję i ONZ i przewidywał powstanie państwa palestyńskiego w ciągu trzech lat.

Mahmoud Abbas znajduje się w konflikcie z palestyńskimi grupami bojowników, głównie Islamskim Dżihadem i Hamasem , stara się uniknąć wojny domowej, a negocjacje prowadzą te dwie grupy do uhonorowania jednostronnego palestyńskiego zawieszenia broni .

6 wrześniazwołuje Palestyńską Radę Legislacyjną i wyjaśnia jej powody, dla których decyduje się na rezygnację: niezdolność do wykonywania swoich obowiązków w obliczu sprzeciwu Jasera Arafata i innych członków Autonomii Palestyńskiej oraz brak wsparcia ze strony Stanów Zjednoczonych i Izrael . Nadal zarządza bieżącymi sprawami aż do objęcia urzędu przez swojego następcę, Ahmeda Qore , wybranego dnia7 października 2003 r..

W wywiadzie dla Newsweeka na13 czerwca 2004 r.Mahmoud Abbas ujawni główne powody swojej rezygnacji: mówi, że obawiał się o swoje życie z powodu coraz bardziej wrogich protestów przeciwko jego postępowaniu, gdy był jeszcze premierem.

Prezydent Autonomii Palestyńskiej i Państwa Palestyna

Wybory i reelekcje W 2005

O śmierci Jasera Arafata w In listopad 2004Mahmoud Abbas wygrywa wybory prezydenckie 9 stycznia 2005 roku .

Trzy dni wcześniej oświadczył: „Jestem zobowiązany do kontynuowania polityki Jasera Arafata. Łączy mnie z ostatnim przemówieniem Arafata do Rady Ustawodawczej - z18 sierpnia 2004 r. -. Jeśli to jest mowa ekstremistyczna, jak twierdzą niektórzy, ja również jestem ekstremistą, ale w rzeczywistości nie jestem. Przeczytałem ją ponownie i mogę potwierdzić, że słowa Arafata są logiczne i pragmatyczne i całkowicie się do nich stosuję ” .

Podczas kampanii wyborczej udał się do południowej Strefy Gazy, podczas której wielu ludzi zgromadziło się wokół jego pojazdu. Spanikowany zamyka drzwi swojego samochodu na prawej ręce, co powoduje amputację jednego palca.

Swoje obowiązki podejmuje w dniu 15 stycznia 2005 przez cztery lata.

W 2008

23 listopada 2008Rada Centralna OWP (CCOLP) wybiera Mahmuda Abbasa na prezydenta Państwa Palestyny.

W 2009

16 grudnia 2009, Palestyńska Rada Narodowa , organizm wywodzący się z OWP , ogłasza bezterminowe przedłużenie prezydentury Mahmuda Abbasa. OWP, której jest liderem, przedłuża swój mandat „do następnych wyborów” , aby uniknąć kryzysu politycznego, bez wyznaczania daty. Według Omara Barghoutiego decyzja ta świadczy o „deficycie demokratycznym władzy palestyńskiej i tylko wzmacnia fakt, że Mahmoud Abbas nie ma mandatu do przewodzenia Palestyńczykom” . Uważa, że ​​ta decyzja jest „bezprawna” , dodając: „Rada OWP nie jest instytucją demokratyczną. Nikt ich nie wybrał. Jest to prosta izba rejestrowa, która podejmuje decyzje, do których nie ma mandatu” . Mahmoud Abbas został ponownie wybrany przez tę radę dnia4 maja 2018 r.także z komitetem wykonawczym, najwyższym organem kolektywnym pełniącym obowiązki, takim jak gabinet Mahmuda Abbasa. Według La Tribune de Genève , 15 członków zostało mianowanych, podczas gdy wcześniej 18, aby zrobić miejsce dla Hamasu, Palestyńskiego Islamskiego Dżihadu i innej mniejszej formacji, nawet jeśli te trzy ruchy zbojkotowały CNP. Według Le Monde , „Mahmoud Abbas jest zdeterminowany, by własnoręcznie zmodyfikować instytucje palestyńskie, wyłączając integrację Hamasu” , który kontroluje Strefę Gazy i jest w otwartym konflikcie z Fatah.

W ramach Fatah nowy prezydent podejmuje głęboką reformę organizacji, od lat podważanej przez powszechną korupcję i walki wewnętrzne. Wielu przeciwników Mahmuda Abbasa obawia się, że koniec intifady i demilitaryzacji pozbawi ich władzy i zasobów oraz wpływów w ruchu stworzonym przez Jasera Arafata . .

W 2019 roku

26 września 2019 r., Mahmoud Abbas mówi, że planuje zorganizować nowe wybory

Polityka wewnętrzna

26 stycznia 2006, Hamas wygrywa palestyńskich wyborów parlamentarnych wobec Fatah pana Abbasa. Dlatego prosi Hamas o utworzenie nowego rządu i mianuje Ismaëla Haniyeha na premiera.

14 czerwca 2007 r.Mahmoud Abbas odwołuje Ismaëla Haniyeha po brutalnej próbie przejęcia władzy w Strefie Gazy przez Hamas . Ogłosił stan wyjątkowy, a następnego dnia mianował na nowego szefa rządu niezależnego Salama Fayyada .

W 2014 roku Mahmoud Abbas podwyższył kary za sprzedaż ziemi „wrogim krajom i ich obywatelom”. Kary obejmują pracę przymusową i karę śmierci.

23 kwietnia 2014OWP i Hamas podpisują porozumienie o konsensusie narodowym, które „ma na celu zakończenie podziału politycznego i faktycznego podziału między Strefą Gazy a Zachodnim Brzegiem” . Porozumienie to przewiduje siedem punktów, z których najważniejsze to: utworzenie rządu jedności, wybory po sześciu miesiącach, restrukturyzacja OWP , uwolnienie odpowiednich więźniów politycznych i komisje pojednania. 29 maja, Rami Hamdallah , urzędujący premier, jest odpowiedzialny za utworzenie nowego rządu jedności narodowej , a2 czerwca, nowy rząd zostaje zaprzysiężony. Ta umowa, podobnie jak wiele innych, pozostanie nieskuteczna. Wmarzec 2018po licznych próbach pojednania Autonomia Palestyńska i Hamas nadal pozostają w otwartym konflikcie.

Według sondażu PCPSR z 2017 r. zdecydowana większość Palestyńczyków jest zaniepokojona wolnościami pod rządami Autonomii Palestyńskiej, a dwie trzecie chcą ustąpienia Mahmouda Abbasa.

W 2019 roku, pod przewodnictwem Abbasa, Autonomia Palestyńska uchwaliła prawo zakazujące małżeństw nieletnich, z wyjątkiem zgody sądu islamskiego lub „przedstawiciela prawa”. Do czasu wprowadzenia tej ustawy, przymusowe małżeństwa nieletnich były powszechną praktyką na terytoriach Autonomii Palestyńskiej . W 2014 r. badania przeprowadzone przez Uniwersytet Birzeit w Obszarze C są najbardziej rozpowszechnione na obszarach oddalonych 40%, w Dolinie Jordanu 38% i 35% na południu. W porównaniu do 26% na obszarach miejskich.

Próby pojednania z Hamasem

Po trwającym ponad dekadę konflikcie między Fatahem a Hamasem Mahmoud Abbas postanawia w 2011 roku poprowadzić pojednanie z ruchem islamistycznym. W 2014 roku podpisał z nim porozumienie w sprawie ustanowienia rządu jedności między Hamasem i Fatahem. Jednak porozumienie to zostaje zerwane przez Hamas po kilku miesiącach.

W lutym 2020 r. Mahmoud Abbas wysłał delegację do Strefy Gazy w celu pojednania, aby przeciwstawić się planowi pokojowemu zaproponowanemu przez Stany Zjednoczone, ale to się nie udało. W styczniu 2021 r. twierdzi, że osiągnął porozumienie z Hamasem w sprawie przeprowadzenia wyborów prezydenckich i parlamentarnych.

Działania międzynarodowe

Po zamrożeniu procesu pokojowego prezydent Mahmoud Abbas opowiedział się za ofensywą dyplomatyczną. 24 września 2011, oficjalnie prosi platformę ONZ o przystąpienie państwa palestyńskiego do ONZ. Prośba zostaje przyjęta przez Zgromadzenie Ogólne i przechodzi pozytywnie przed Radą Bezpieczeństwa, ale Stany Zjednoczone mają weta.

31 października 2011, UNESCO przyznaje Palestyny jako państwa członkowskiego. Ponieważ nie jest jeszcze państwem członkowskim Organizacji Narodów Zjednoczonych, jego przyjęcie musiało nastąpić na podstawie zalecenia Rady Wykonawczej, po którym nastąpiło przychylne głosowanie większością dwóch trzecich obecnych i głosujących państw członkowskich Organizacji Narodów Zjednoczonych. na Konferencji Generalnej. Głosowanie uzyskano przy 107 głosach za, 14 przeciw i 52 wstrzymujących się.

29 listopada 2012 r., w rocznicę głosowania nad Planem Podziału Palestyny , uznanie Palestyny za państwo niebędące członkiem ONZ zostaje poddane pod głosowanie Zgromadzenia Ogólnego. Zgromadzenie Ogólne ONZ uznaje Palestynę jako państwo trzecie obserwatora 138 głosami (w tym Francji ), 9 przeciw (w tym w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie i Izraelu), a 41 wstrzymało się (w tym Niemiec i Wielkiej Brytanii ), sformalizowanie uznanie państwa palestyńskiego na poziomie międzynarodowym.

3 stycznia 2013 r.Prezydent Autonomii Palestyńskiej Mahmoud Abbas podpisuje dekret prezydencki nakazujący administracjom używanie logo „  Państwa Palestyna  ” zamiast używanego do tej pory: „  Narodowa Autonomia Palestyńska  ”.

Otrzymał Order Przyjaźni z Federacji Rosyjskiej na14 marca 2013 r..

W 2019 roku deklaruje, że Autonomia Palestyńska wycofa się ze wszystkich porozumień z Izraelem i powoła w tym celu komisję.

Hospitalizacje

20 maja 2018 r., zostaje przyjęty do szpitala w Ramallah po raz trzeci w tygodniu. Opuścił szpital dziewięć dni później po leczeniu zapalenia płuc.

Uznanie Izraela

Mahmoud Abbas regularnie potwierdza, że ​​państwo Izrael zostało oficjalnie uznane przez Palestyńczyków od czasu porozumień z Oslo w 1993 roku, ale odmawia uznania go za „państwo żydowskie” lub „państwo narodu żydowskiego” .

Podczas oficjalnej wizyty w Stanach Zjednoczonych i spotkania z Barackiem Obamą , wcześniemarzec 2014, izraelski premier Benjamin Netanjahu wezwał Mahmouda Abbasa do uznania Izraela za państwo żydowskie, a tym samym do wykazania, że ​​jest naprawdę gotowy na długoterminowy pokój. Wkwiecień 2014, podczas przemówienia w Ramallah , Mahmoud Abbas ogłasza, że ​​zgadza się na kontynuowanie rozmów pokojowych, ale odmawia uznania Izraela za „państwo narodu żydowskiego”, deklaracja natychmiast okrzyknięta przez Hamas „pozytywną” . Abbas przypomniał również, że od 1993 roku Palestyńczycy uznali istnienie państwa Izrael.

Denializm i antysemityzm

W 1982 r. napisał pracę magisterską pt . Związek nazistów z przywódcami ruchu syjonistycznego 1933–1945, którą obronił w Instytucie Orientalistyki Akademii Nauk ZSRR . Została wydana w języku arabskim w 1984 roku pod tytułem „Druga strona: tajny związek między nazizmem a syjonizmem”. W tej książce Abbas twierdzi, że nazistowskie ludobójstwo jest przesadzone i że syjoniści wymyślili „mit” sześciu milionów zgonów, „fantastyczne kłamstwo” . Dodaje, że podobno zginęło najwyżej 890.000 Żydów. Twierdzi, że zabici Żydzi zostali zabici przez hitlerowski i syjonistyczny spisek . Mahmoud Abbas jest potępiany przez kilka organizacji walczących z antysemityzmem i historyków-specjalistów, którzy w tym samym tekście oskarżają go o negację i minimalizowanie liczby ofiar ludobójstwa.

W kwiecień 2014przemawia w przeddzień obchodów Dnia Upamiętnienia Szoa i stwierdza, że ​​Szoa jest „najbardziej ohydną zbrodnią popełnioną przeciwko ludzkości w czasach nowożytnych” , wyrażając współczucie rodzinom ofiar, a także „Uznaję państwo Izrael, Odrzucam przemoc i terroryzm i szanuję zobowiązania międzynarodowe” . Według Efraima Zuroffa , historyka i prezesa Centrum Simona-Wiesenthala w Jerozolimie: „Oświadczenia Mahmouda Abbasa, choć mogą się wydawać ważne, nie pozwalają nam zapomnieć, że Autonomia Palestyńska nieustannie rozpowszechnia niebezpieczną antysemicką propagandę  ” . Według Mohammeda Dajaniego, profesora Uniwersytetu al-Quds w Jerozolimie, „jest to prawdopodobnie najjaśniejsze stanowisko, jakie kiedykolwiek wyraził w tej sprawie arabski przywódca” .

Premier Izraela Benjamin Netanjahu odpowiada, że „Abu Mazen (przydomek Mahmouda Abbasa) dobrze by zrobił, gdyby wybrał między swoim sojuszem z Hamasem, organizacją terrorystyczną, która wzywa do zniszczenia państwa hebrajskiego i neguje Holokaust, a prawdziwym pokojem z Izraelem ”  ; nawiązując w ten sposób do oczekiwania utworzenia w ciągu pięciu tygodni palestyńskiego rządu jedności Fatah i Hamasu , co doprowadziło Netanjahu do zawieszenia obecnych negocjacji.

W wrzesień 2015, podczas starć między izraelską policją a młodymi Palestyńczykami w meczecie Al Aksa , na początku fali izraelsko-palestyńskiej przemocy jesienią 2015 roku , prezydent Palestyny ​​deklaruje: „  Al-Aksa jest nasz, Kościół Grobu Świętego jest nasz , wszystkie są nasze. Nie mają prawa zbezcześcić ich brudnymi stopami, a my na to nie pozwolimy”, na co Dore Gold , dyrektor generalny izraelskiego ministerstwa spraw zagranicznych, odpowiada: „Dzisiaj świat jest podzielony na tych, którzy próbują podważyć religijne współistnienie i tych, którzy spróbuj go chronić. Mówiąc o „obrzydliwych stopach” żydowskich gości, którzy bezczeszczą Wzgórze Świątynne , Mahmoud Abbas wyjaśnił, po której stronie stoi. "

W 2015 roku, po oskarżeniach Benjamina Netanjahu, jego słowa i pomysły zostały skrytykowane przez izraelską prasę, w tym dziennik Haaretz  : „Nienawiść do Palestyńczyków [Netanjahu] i jego frustracja z powodu ich odmowy poddania się jej brutalności stały się tak wielkim obsesja, że ​​nawet Hitler, archetyp zła i nienawiści do Żydów, gra drugie skrzypce po Mahmoudzie Abbasie i jego palestyńskich poprzednikach” .

Zarzuty o zatrucie palestyńskich studni

23 czerwca 2016, wygłaszając przemówienie w Parlamencie Unii Europejskiej w Brukseli, które przyniosło mu owację na stojąco , prezydent palestyński powiedział, że ostatnio „liczni rabini w Izraelu wydali jasne oświadczenia, wzywając ich rząd do zatrucia wody w celu zabicia Palestyńczyków” pytając retorycznie: „Czy nie jest to zachęta do masowego mordu Palestyńczyków? » Mahmoud Abbas dodał , że wezwanie to wpisuje się w ramy ataków zakwalifikowanych przez niego jako « podżeganie do przemocy wobec Palestyńczyków » .

25 czerwca 2016, biuro prezydenta Palestyny ​​wydaje oświadczenie: „Po tym, jak stało się jasne, że rzekome wypowiedzi rabina, przekazywane przez liczne media, okazały się bezpodstawne, prezydent Mahmoud Abbas zapewnił, że nie miał zamiaru atakować judaizmu ani ranić Żydzi na całym świecie” .

Publiczne wypowiedzi antysemickie

W grudzień 2017przed Organizacją Współpracy Islamskiej oskarża Żydów o „fałszowanie historii i religii” , o bycie mistrzami fałszerstw i twierdzi, że Koran potwierdza, iż Żydzi „fałszują prawdę” .

Środek-marzec 2018, Krytykując politykę USA wobec konfliktu izraelsko-palestyńskiego , nazywa amerykański ambasador David M. Friedman „syn psa . Ten ostatni odpowiada potępiając antysemityzm.

30 kwietnia 2018 r., podczas przemówienia na posiedzeniu Palestyńskiej Rady Narodowej , które nazwał „lekcja historii” , oświadczył, że główną przyczyną eksterminacji 6 mln Żydów w czasie Holokaustu nie był antysemityzm , ale „zachowania społeczne, lichwa i finansowa działalność Żydów europejskich” . Według niego woleliby raczej dać się zabić niż emigrować do Mandatu Palestyny . Powtórzył swoje twierdzenie, że Hitler ułatwiłby założenie żydowskiego domu w Palestynie, że „ci, którzy chcieli państwa żydowskiego, nie byli Żydami” i że projekt syjonistyczny był dziełem europejskich przywódców z „projektem kolonialnym, który nie ma nic do roboty zrobić z judaizmem  ” . Zaprzeczył, jakoby miały miejsce pogromy społeczności żydowskich żyjących w krajach arabskich i muzułmańskich. Biorąc teorię o Arthur Koestler , powiedział również, że nie było Żydów aszkenazyjskich semicki , i że arabskie rewolucje były wymysłem Stanach Zjednoczonych.

Po tych oświadczeniach przed Palestyńską Radą Narodową historyk Holokaustu Deborah Lipstadt uważa, że ​​Abbas kończy swoją karierę tak, jak zaczął: klasycznym antysemityzmem i przepisywaniem historii, mającym na celu ukazanie Żydów jako nazistowskich kolaborantów.

Po wielu sporach międzynarodowych, w maj 2018Abbas przeprasza Żydów, którzy mogli „być urażeni [jego] słowami” o Holokauście i oświadcza, że ​​szanuje wiarę żydowską i potępia antysemityzm.

Reakcje międzynarodowe

2 majaThe Unia Europejska wydała oświadczenie potępiającego „niedopuszczalnych uwag na temat genezy Holokaustu i legitymacji Izraela.” „ Wysłannik USA na Bliski Wschód określił je jako „bardzo bolesne i strasznie zniechęcające” . Benjamin Netanjahu powiedział, że uwagi były „wysokość niewiedzy” i że palestyński przywódca „został po raz kolejny recytując slogany najbardziej haniebne antysemickie . Specjalny Koordynator ONZ ds. Procesu Pokojowego na Bliskim Wschodzie potępił przemówienie zawierające „niektóre z najbardziej pogardliwych obelg antysemickich” oraz „niedopuszczalne, głęboko niepokojące słowa , które nie służą interesom narodu palestyńskiego ani pokojowi. ” .

4 majapo fali międzynarodowych potępień Abbas przeprasza i deklaruje, że szanuje wiarę żydowską, potępia antysemityzm i Holokaust: „Jeśli moje słowa przed Palestyńską Radą Narodową obraziły ludzi, zwłaszcza ludność Żydów wiary, przepraszam ich. Zapewniam wszystkich, że nie było moim zamiarem [obrażanie ich] i potwierdzam mój pełny szacunek dla religii żydowskiej, jak również dla wszystkich religii monoteistycznych. Chciałbym ponowić nasze wieloletnie potępienie Holokaustu, najokropniejszej zbrodni w historii, i wyrazić współczucie dla jej ofiar. Potępiamy antysemityzm we wszystkich jego formach i potwierdzamy nasze zaangażowanie na rzecz rozwiązania dwupaństwowego oraz współżycia w pokoju i bezpieczeństwie. "

Reakcje Izraela

Minister Israeli Defence , Avigdor Lieberman powiedział, że Abbas jest „żałosna negowanie Holokaustu, który napisał doktorat na negacji Holokaustu, a książka na negacji Holokaustu” , dodając "Jego przeprosiny nie są akceptowane. „ Podobnie, Naftali Bennett , izraelski minister edukacji, powiedział: „Ciało Abbasa przesiąknięte antysemityzmem od stóp do głów. Kontynuuje tradycję swoich poprzedników, wielkiego muftiego, który był przyjacielem Hitlera i Arafata, arcymordercy Żydów” .

Kontrowersje

Wolność wypowiedzi

Mahmoud Abbas jest krytykowany za atakowanie przeciwników politycznych, atakowanie przeciwników jego rządu i groźby pod adresem prasy

Autonomia Palestyńska prowadzi systematyczne przesłuchania i aresztowania studentów podejrzanych o krytykę reżimu. W 2017 roku Abbas aresztował kilkunastu studentów palestyńskich podejrzanych o wspieranie politycznej opozycji Mohammeda Dahlana . Aresztowania dotyczą również działaczy mediów społecznościowych.

Według Amnesty International w 2017 r. „Autonomia Palestyńska na Zachodnim Brzegu i administracja Strefy Gazy wydają się używać taktyki państwa policyjnego, aby uciszyć krytyczne media i arbitralnie blokować dostęp ludności do informacji” , „przesłuchiwanie i zatrzymywanie dziennikarzy z mediów opozycyjnych w celu wywarcia presji na swoich przeciwników politycznych” oraz „Każdy, kto uzna, że ​​zakłóca „porządek publiczny”, „jednostka narodowa” lub „pokój społeczny” podlega karze pozbawienia wolności i do 15 lat pracy przymusowej ” .

W 2017 roku ponad 30 stron internetowych zostało zamkniętych, a 5 dziennikarzy zostało aresztowanych, ponieważ nowe prawo skazało krytyków reżimu palestyńskiego na ponad rok więzienia.

Oskarżenia o korupcję

Mahmoud Abbas jest często oskarżany o defraudację. Mohammed Rashid, dziennikarz i były zaufany człowiek Yassera Arafata, ówczesny doradca finansowy Abbasa, oskarża (między innymi) tego ostatniego o sprzeniewierzenie 100 000 dolarów i posiadanie, wraz z dwoma jego doradcami, dostępu do 39 milionów dolarów zdeponowanych w tajnym banku konto w Jordanii, finansowane przez Stany Zjednoczone i kraje arabskie. Te oskarżenia są warte dla Rashida, by sam został oskarżony, a następnie zaocznie skazany na piętnaście lat więzienia, grzywnę w wysokości 15 milionów dolarów, spłatę kilku milionów dolarów i konfiskatę jego własności za defraudację i pranie brudnych pieniędzy.

W 2012 roku Abbas i jego synowie Yasser i Tarek zostali zaatakowani w Kongresie Stanów Zjednoczonych za korupcję, a od 2009 roku wielu amerykańskich dziennikarzy.

Według Panama Papers w 2016 roku jeden z synów Abbasa posiadał milion dolarów w spółce offshore związanej z Autonomią Palestyńską.

Te oskarżenia po obu stronach nie dziwią ludności palestyńskiej. Rzeczywiście, zgodnie z sondażem opublikowanym w dniu1 st czerwiec 2012„Według instytutu ankietowego we Wschodniej Jerozolimie 82,3% Palestyńczyków jest przekonanych o istnieniu korupcji w Autonomii Palestyńskiej”.

Wsparcie dla terroryzmu

Podobnie jak przytłaczająca większość Palestyńczyków, Mahmoud Abbas nazywa Palestyńczyków zmarłymi lub uwięzionymi w wyniku ataku „przeciwko Izraelowi” „męczennikom , a Autonomia Palestyńska wypłacała pensje ich rodzinom.czerwiec 2017, w którym prezydent USA Donald Trump wezwał do zaprzestania tej praktyki. Oficjalnie odmówi wstrzymania płatności wsierpień 2017, mówiąc, że „płatności na utrzymanie rodzin to społeczna odpowiedzialność za troskę o niewinnych ludzi dotkniętych uwięzieniem lub zamordowaniem ich bliskich” i że „więźniowie polityczni są rzeczywiście ofiarami okupacji, a nie ofiarami okupacji. okupacja” .

W 2016 roku Mahmoud Abbas chwali masakrę w Monachium jako „heroiczną operację” i „jedną z najważniejszych akcji we współczesnej historii” . Mohammed Daoud Odeh , który zorganizował masakrę, wymienia Mahmouda Abbasa (znanego pod pseudonimem Abu Mazen ) jako finansującego operację.

Izraelscy urzędnicy potępiają podżeganie do nienawiści i obrony terroryzmu przez Autonomię Palestyńską pod przewodnictwem Mahmuda Abbasa.

W 2016 roku Mahmoud Abbas, szef Fatah , publicznie przypisał swojej organizacji śmierć 11 000 Izraelczyków.

Odznaczenia i wyróżnienia

Dekoracje

Nagrody

Publikacje

  • (ar) Syjonizm jest początkiem i końcem ( الصهيونية بداية و نهاية ), wyd. Organizacja Wyzwolenia Palestyny, Bejrut, 1977.
  • (ar) Ruch syjonistyczny w Leninie ( الحركة الصهيونية في أدبيات لينين ), wyd. Organizacja Wyzwolenia Palestyny, Bejrut, 1979.
  • (ar) Palestyńscy żydowscy uchodźcy ( اللاجئون الفلسطينيون اليهود ), wyd. Organizacja Wyzwolenia Palestyny, Bejrut, 1981.
  • (ar) Inwestowanie w zwycięstwo ( استثمـار الفـوز ), wyd. Ogólny Związek Pisarzy Palestyńskich, Kuwejt, 1981.
  • (ar) Dla Araba Keren Hayesod ( مطلوب كيرن هايسود عربي ), wyd. Organizacja Wyzwolenia Palestyny, Bejrut, 1982.
  • (ar) Podróż bez powrotu ( تذكرة سفر بدون رجعة ), wyd. Organizacja Wyzwolenia Palestyny, Ramallah, 1982.
  • (ar) Druga strona: tajny związek między nazizmem a syjonizmem ( الوجه الآخر: العلاقات السرية بين النازية والصهيونية ), wyd. Wydawnictwo Ibn Rochda, Amman, 1984.
  • (ar) Izrael, droga imperializmu do trzeciego świata ( إسرائيل طريق الامبريالية إلى العالم الثالث ), wyd. Karmal, Amman, 1984.
  • (ar) Dlaczego te kontakty? ( هذه الاتصالات لماذا؟ ), wyd. Palestyńskie Centrum Studiów Regionalnych, Ramallah, 1988.
  • (ar) Izrael i południowoafrykański rząd apartheidu ( ( ائيل وجنوب إفريقيا العنصريتين ), wyd. Palestyńskie Centrum Studiów Regionalnych, Ramallah, 1989.
  • (ar) Polaryzacja religijna i etniczna w Izraelu ( الاستقطاب الديني والعرقي في إسرائيل ), wyd. Palestyńska Rada Studiów Zagranicznych, Ramallah, 1989.
  • (ar) Izraelsko-palestyńskie negocjacje pokojowe ( مباحثات السلام الفلسطينية الإسرائيلية ), Tunis, wyd. Wydawnictwo tunezyjskie, Tunis, 1992.
  • (ar) Droga do Oslo ( طريق أوسلو ), wyd. Libańskie Wydawnictwo Radiowe, Bejrut, 1994.
  • (ar) Porozumienie izraelsko-palestyńskie w oczach opozycji ( الاتفاق في عيون المعارضة ), wyd. Asharq al-Awsat, Londyn, 1994.
  • (ar) Trzy lata po Oslo ( بعد ثلاث سنوات على اوسلو ), wyd. Organizacja Wyzwolenia Palestyny, Ramallah, 1996.
  • (ar) Upadek rządu Netanjahu ( سقوط حكومة نتنياهو ), wyd. Palestyńskie Centrum Studiów Regionalnych, Ramallah, 1999.
  • (ar) Niektóre wspomnienia Abu Mazena: autobiografia ( من ذاكرة أبو مازن ), wyd. Organizacja Wyzwolenia Palestyny, Ramallah, 2001.
  • (ar) Proces polityczny na Bliskim Wschodzie ( المسيرة السياسية في الشرق الأوسط ), wyd. Centrum Zayeda, Abu Zabi, 2001.
  • (ar) Sto trzydzieści dni doświadczenia: osiągnięcia i przeszkody ( تجربة المائة وثلاثين يوما إنجازات وعراقيل ), wyd. Organizacja Wyzwolenia Palestyny, Ramallah, 2003.
  • (ar) Trochę prawdy ( بعضا من الحقيقة ), wyd. Palestyńskie Centrum Studiów, Gaza, 2003.

Uwagi i referencje

Uwagi

  1. Prezydent Autonomii Palestyńskiej do3 stycznia 2013 r..
  2. Po arabsku: Al-Wajh al-Ākhar: Al-'Alāqat al-Sirriyya bayn al-Nāzīyya wa al-Sahyūniyya .

Bibliografia

  1. „  Machmoud Abbas  ” , na republique-des-lettres.fr . Archiwum
  2. (w) JB Barron, (red.) Palestine: Report and General Abstracts of the Census of 1922 , Government of Palestine , in 1923.
  3. „Mahmoud Abbas, Chronology”, Le Monde, 9 października 2011.
  4. (en-US) Ruth Eglash , „  Przywódca palestyński potępia Holokaust, nazywa go 'najbardziej ohydną zbrodnią... w epoce nowożytnej'  ” , Washington Post ,27 kwietnia 2014( ISSN  0190-8286 , przeczytany online , dostęp 4 stycznia 2021 )
  5. Nicolas Duguay, „  Dossier” Spirala nienawiści – Mahmoud Abbas  ” , Radio Kanada,2010(dostęp 23 listopada 2011 ) .
  6. (w) Rafael Medoff, „  Niczący holokaustu jako premier „Palestyny”?  » , Instytut Badań nad Holokaustem im. Davida S. Wymana,Marzec 2003(dostęp 23 listopada 2011 ) .
  7. (w) „  USA kazały nam ignorować izraelską mapę rezerwacji  ” na haaretz.com ,28 maja 2003 r..
  8. (w) „  Biografia prezydenta Palestyny ​​dr Mahmouda Abbasa  ” na kas.de .
  9. Cyrille Louis, „Abbas byłby „kretem” KGB” , Le Figaro , piątek 9 września 2016, strona 7 .
  10. (in) „Arafat zmuszony porzucić uprawnień do większości nowych PW” , artykuł na stronie internetowej The Guardian , z dnia 19 marca 2003 r.
  11. (w) Redakcja Newsweeka W dniu 24.04.11 o godzinie 12:00 czasu wschodniego , „  frustracja palestyńskiego przywódcy Mahmouda Abbasa wobec Obamy  ” w Newsweeku ,24 kwietnia 2011(dostęp 4 stycznia 2021 )
  12. © 2008 AFP , "  Abbas ogłosi wybory w 2009 roku , jeśli dialog z Hamasem zawiedzie  " , La Dépêche ,23 listopada 2008( przeczytaj online , konsultacja 30 czerwca 2020 r. ).
  13. „  Abbas pozostanie prezesem aż do następnych wyborów  ” , na RIF ,17 grudnia 2009.
  14. https://www.nytimes.com/2009/12/17/world/middleeast/17mideast.html
  15. „Mahmoud Abbas ponownie wybrany na szefa OWP” , artykuł na stronie internetowej Tribune de Genève , z dnia 4 maja 2018 r.
  16. „Mahmud Abbas twierdzi jego kontrolę nad OWP, na ryzyko podziału” , artykuł na stronie lemonde.fr z dnia 30 kwietnia 2018.
  17. (en) https://www.arabnews.com/node/1562821/middle-east
  18. (en) https://www.haaretz.com/middle-east-news/palestinians/.premium-abbas-says-he-will-announce-first-palestinian-elections-since-2006-1.7912929
  19. „  Abbas dodaje „ciężką pracę” do kary dla Palestyńczyków, którzy sprzedają ziemię Izraelczykom  ” , z The Jerusalem Post (dostęp 30 czerwca 2020 r . ) .
  20. „  Terytoria Palestyńskie: Fatah i Hamas plecami do siebie  ” ,20 marca 2018 r..
  21. http://www.pcpsr.org/en/node/711
  22. (en) https://www.timesofisrael.com/abbas-bans-child-marriage-with-some-legal-exemptions/
  23. (en) https://www.alaraby.co.uk/english/news/2019/11/7/palestinian-authority-outlaws-child-marriage-in-available-west-bank
  24. (en) http://ldf.ps/documentsShow.aspx?ATT_ID=30098
  25. "  Hamas potępia Abbas  ' ' kłamstwa" , na LEFIGARO (dostęp 4 stycznia, 2021 )
  26. (w) "  Fatah i Hamas obwiniają się nawzajem za niepowodzenie pojednania  " w Arab News ,18 lutego 2020 r.(dostęp 4 stycznia 2021 )
  27. (en-US) “  Abbas ogłasza porozumienie z Hamasem w sprawie przeprowadzenia wyborów  ” , na The Jerusalem Post | JPost.com (dostęp 4 stycznia 2021 )
  28. "  Abbas złożył do ONZ wniosek o uznanie państwa palestyńskiego  " , w Le Monde ,23 września 2011.
  29. "  Palestyna staje się pełnoprawnym członkiem Unesco  " , w Le Monde ,31 października 2011.
  30. „  Zgromadzenie Ogólne ONZ przyznaje Palestynie status obserwatora niebędącego członkiem  ” , na news.un.org ,29 listopada 2012 r..
  31. „  Rząd Abbasa wymaga użycia logo „Państwo Palestyna”  ” na crif.org ,4 stycznia 2013.
  32. (w) Abbas: Palestyńczycy mają zerwać umowy z Izraelem na BBC.com
  33. (w) „  Przywódca palestyński Abbas opuszcza szpital w Ramallah po dziewięciu dniach  ” , w The Times of Israel ,28 maja 2018 r.
  34. (w) „  Palestyński prez przyłapany na mówieniu, że nigdy nie uzna „żydowskiego państwa” Izraela  ” , w New York Daily News ,1 st listopad 2011.
  35. „  Benjamin Netanjahu wzywa prezydenta Palestyny ​​do uznania Izraela za państwo żydowskie  ” , na RTL.fr (dostęp 30 czerwca 2020 r . ) .
  36. „Palestyna: Abbas dał „coup de grace” procesowi pokojowemu według Izraela”, artykuł na stronie internetowej L'Express z 26 kwietnia 2014 r.
  37. (w) Benny Morris , „  Exposing Abbas  ” on The National Interest ,19 maja 2011.
  38. „  Prawdziwe oblicze Mahmuda Abbasa  ” , w The Jerusalem Post | jpost.com (dostęp 26 czerwca 2016 ) .
  39. Cyrille Louis, „Abbas potępia„ ohydną zbrodnię ”zagłady” , Le Figaro , poniedziałek 28 kwietnia 2014, strona 9 .
  40. (w) Isabel Kershner, „  Wśród starć Jerozolima, izraelscy i palestyńscy przywódcy próbują przedstawić swoją sprawę  ” , w New York Times ,18 września 2015.
  41. „Netanjahu i ostateczne rozwiązanie: „diaboliczny, śmieszny, godny pogardy błąd” , artykuł na stronie lemonde.fr z 22 października 2015 r.
  42. „  Abbas zarzuca rabim chcących trucizny studzienek palestyńskich Izrael płacze oszczerstwa  ” na France24 ,23 czerwca 2016.
  43. (w) „  Netanjahu Abbas oskarżony o szerzenie „ oszczerstwa o krwi” w przemówieniu Parlamentu Europejskiego  ” na haaretz.com ,23 czerwca 2016.
  44. (w) „  Prezydent Palestyny ​​Abbas fałszywie oskarżony o wezwanie izraelskich rabinów do zatrucia palestyńskiej wody  ” na Youtube ,19 czerwca 2016.
  45. „  Abbas powraca do swoich uwag dotyczących chęci „zatrucia palestyńskich studni  ” przez rabinów w Times of Israel ,26 czerwca 2016.
  46. (w) Yair Rosenberg, „  Prezydent palestyński oskarża Żydów o „podrabianie historii i religii”, twierdzi, że Koran mówi, że  „ fabrykują prawdę na tabletmag.com , Tablet Magazine ,14 grudnia 2017 r.(dostęp 3 sierpnia 2020 r . ) .
  47. „Mahmoud Abbas nazywa amerykańskiego ambasadora w Izraelu »synem psa«” , leparisien.fr, 20 marca 2018 r.
  48. (en-US) Redakcja Board , „  Opinia | Niech podłe słowa Abbasa będą jego ostatnimi jako przywódca palestyński  ” , The New York Times ,2 maja 2018( ISSN  0362-4331 , przeczytany online , skonsultowany 23 lutego 2019 r. )
  49. "  Dla Mahmuda Abbasa 'zachowanie społeczne' europejskich Żydów doprowadziło do Zagłady  " , w Jewish News ,1 st maja 2018.
  50. (w) „  Abbas mówi, że to zachowanie Żydów, a nie antysemityzm, spowodowało Holokaust  ” w Times of Israel .
  51. (w) „  Abbas: Żydzi w Europie nie byli z powodu religii  ” , w Haaretz ,1 st maja 2018.
  52. "  Mahmoud Abbas po raz kolejny zamieszany w wypowiedzi antysemickie  " , w Le Monde ,2 maja 2018.
  53. Guillaume Gendron, „  Ponownie wybrany prezydent Palestyny, Mahmoud Abbas przeprasza za swoje komentarze na temat Holokaustu  ” , na liberation.fr ,4 maja 2018 r.
  54. [1] .
  55. Magazyn Le Point , Mahmoud Abbas przeprasza za uwagi uznane za antysemickie  " , o Le Point ,4 maja 2018 r.(dostęp 23 lutego 2019 )
  56. (w) „  EU Abbas nazywa uwagi o Holokauście „nie do zaakceptowania  ” , w Reuters ,2 maja 2018.
  57. (w) „  Uwagi palestyńskiego przywódcy wywołują oburzenie Izraela i USA  ” w ABC News ,2 maja 2018.
  58. "  Słowa Abbasa o Żydach są 'nie do zaakceptowania', według ONZ  " , na rtbf.be ,2 maja 2018.
  59. "  Mahmoud Abbas przeprasza za uwagi uznane za antysemickie  " , w Le Point ,4 maja 2018 r..
  60. „Mahmoud Abbas przeprasza za komentarze uznane za antysemickie” , artykuł na stronie lemonde.fr z 5 maja 2018 r.
  61. [2] .
  62. (in) „Palestyńscy dziennikarze twarz rozprawa jak Abbas zacieśnia kontrolę nad mediami” , artykuł na stronie internetowej The Guardian , 3 września 2017].
  63. (en) [3] .
  64. (pl) [4] .
  65. Palestyna. Niebezpieczna eskalacja ataków na wolność słowa , publikacja na stronie internetowej Amnesty International z dnia 23 sierpnia 2017 r.
  66. (w) „Nowa ustawa o przestępczości elektronicznej w Palestynie „duża przeszkoda w wolności słowa” , artykuł na stronie The New Arab  (w) , z 17 sierpnia 2017 r.
  67. (pl) [5] .
  68. Pan Rashid zagroził A. Abbasowi ujawnieniem dziwnych okoliczności, w których mógł zostać szefem OWP. Le Monde , czytaj online .
  69. (pl) [6] .
  70. Laurent Zecchini, „  Skandal finansowy w Autonomii Palestyńskiej  ”, Le Monde ,13 czerwca 2012( przeczytaj online , konsultacja 23 lutego 2019 r. )
  71. (pl) [7] .
  72. (pl) [8] .
  73. „W konflikcie z Hamasem Mahmoud Abbas szuka wsparcia w Paryżu” , artykuł na stronie lemonde.fr z 2 lipca 2017 r.
  74. „Palestyna nie będzie już płacić rodzinom sprawców, według Waszyngtonu” , artykuł na stronie L'Express z 14 czerwca 2017 r.
  75. https://www.i24news.tv/en/news/international/153840-170825-abbas-tells-us-he-won-t-stop-paying-terrorist-families .
  76. https://www.newsweek.com/palestinian-celebration-munich-olympic-massacre-shows-they-are-not-ready-peace-501539%3famp=1 .
  77. (w) Simon Reeve, Jeden dzień września: pełna historia masakry na olimpiadzie w Monachium w 1972 r. i izraelskiej operacji zemsty „Gniew Boży”: z nowym epilogiem ,2011, strona 95.
  78. Jodi Rudoren, „  Izraelskie oficjalne punkty do „podżegania” przez Palestyńczyków  ”, The New York Times ,6 stycznia 2014( przeczytaj online , konsultacja 30 czerwca 2020 r. ).
  79. (w) „  PARTIA MAHMOUDA ABBASA TWIERDZI, ŻE Fatah „ZAMIERZA 11 000 Izraelczyków  ” .
  80. (w) „  Fatah zapalający Facebook twierdzi, że zabił 11 000 Izraelczyków  ” .
  81. (w) "  Abba udekorowany przez Bouteflika  " na youtube.com ,22 grudnia 2014.
  82. (ar) "  Król Bahrajnu dekoruje Mahmouda Abbasa  " , na alwasatnews.com ,10 kwietnia 2017 r..
  83. (w) "  Ameryka Łacińska na Bliskim Wschodzie Fabuła: Mahmoud Abbas w obozie Santo Domingo Fernandez Palestyna wysłany z honorami, ponieważ Izrael i USA rozczarowały  " na bajanreporter.com ,13 października 2011.
  84. (ar) „  Abbas udekorowany przez Khalifa ben Zayed  ” , na stronie emaratalyoum.com ,3 maja 2010.
  85. "  Abbas odznaczony przez księcia Kuwejtu  " , na alamyimages.fr ,15 kwietnia 2013 r..
  86. (ar) "  Mahmoud Abbas odznaczony w Nawakszut  " , na ami.mr ,15 września 2016.
  87. (w) "  Przyznanie Prezydentowi Państwa Palestyny ​​Mahmoudowi Abbasowi Orderu Przyjaźni  " na en.kremlin.ru ,14 marca 2013 r..
  88. "  Beji Caid Essebsi otrzymuje Mahmouda Abbasa  " , na stronie businessnews.com.tn ,6 lipca 2017.
  89. (es) "  Mahmud Abbas condecoró al Presidente Maduro con la Estrella Palestina  " na web.archive.org ,16 maja 2014 r..
  90. (ar) "  Mahmoud Abbas doctor honoris causa w Akademii Dyplomatycznej Ministerstwa Spraw Zagranicznych Federacji Rosyjskiej  " , na stronie www.hr.ps ,26 czerwca 2014.
  91. (ar) „  Prezydent Palestyny ​​Mahmoud Abbas otrzymał tytuł doktora honoris causa Uniwersytetu Przyjaźni Narodów Rosji  ” , na arabic.rt.com ,15 października 2015 r..
  92. (ar) „  Mohamoud Abbas doctor honoris causa na Uniwersytecie Bircham  ” , na alwatanvoice.com ,23 lutego 2017.
  93. (w) "  Mahmoud Abbas doctor honoris causa na Boliwariańskim Uniwersytecie Wenezueli  " na alhaya.ps ,8 maja 2018.
  94. (w) „  Prezydent Palestyny ​​Mahmoud Abbas odznaczony przez miasto Paryż  ” na bfmtv.com ,21 września 2015 r..
  95. "  Mahmoud Abbas uhonorowany w Neapolu  " , na alamy.com ,27 kwietnia 2013 r..

Linki zewnętrzne