Król Lew (film, 2019)

Król Lew Opis tego obrazu, również skomentowany poniżej Francuskojęzyczne logo filmu.

Kluczowe dane
Tytuł oryginalny Król Lew
Realizacja Jon favreau
Scenariusz Jeff Nathanson
Główni aktorzy

Donald Glover
Beyoncé Knowles Carter
James Earl Jones
Chiwetel Ejiofor

Firmy produkcyjne Fairview Entertainment
Walt Disney Zdjęcia
Ojczyźnie Stany Zjednoczone
Dobry przygoda
Czas trwania 118 minut
Wyjście 2019


Aby uzyskać więcej informacji, patrz Karta techniczna i Dystrybucja

The Lion King ( The Lion King ) to amerykański film wyreżyserowany przez Jona Favreau , wydany w 2019 roku . Jest to nowa wersja filmu animowanego Król Lew , który ukazał się w 1994 roku . Film wykorzystuje technikę animacji 3D . Jest to jeden z największych sukcesów kasowych na świecie i największy sukces kasowy roku we Francji .

Streszczenie

Nad sawanną w Afryce upływa dzień. Wszelkiego rodzaju zwierzęta wyruszają w podróż na skalną skałę, zwaną lwią skałą . Jest to dzień prezentacji zwierzętom Simby , syna króla Mufasy i królowej Sarabi . Mufasa następnie odwiedza swojego brata Scara , który nie uczestniczył w ceremonii. Ten ostatni jest zazdrosny o swojego brata i pożąda jego tronu . Przy współudziale hien zbuduje plan pozbycia się brata i Simby, aby przejąć władzę.

Szczegółowe podsumowanie

Słońce wschodzi nad afrykańską sawannę , a wszystkie zwierzęta wziąć kierunek skale lwy. Król Mufasa i królowa Sarabi prostu miał cub noworodka. Bohater , Simba został wprowadzony przez Rafiki się Mandrill ( doradca króla i czarodzieja lub szamana ) do wszystkich zwierząt sawanny (piosenka The Story of Life ).

Niedługo potem Mufasa odwiedza swojego brata Scara w jaskini Lion Rock. Król zauważył jego nieobecność na ceremonii wręczenia Simby. Blizna jest lew zazdrosny nie został wybrany jako spadkobiercę do tronu (którego Mufasa został wybrany dlatego, że urodził się przed Skazy).

Mijają miesiące, a Simba dorasta. Jest niespokojnym, radosnym lwiątkiem, jedynakiem, poszukiwaczem przygód i odważnym. Pewnego ranka ojciec zabiera go do Krainy Lwów. Wyjaśnia, że ​​prawdziwy Król musi chronić ziemie, przypominając mu o znaczeniu „Cyklu Życia”, który łączy ze sobą każdą żywą istotę.

Ich patrol zostaje przerwany przez przybycie Zazu ( króla lokaja ), dzioborożca czerwonodziobego . Ten ostatni informuje króla w swoim porannym raporcie, że grupa hien cętkowanych (wygnanych z królestwa ) wkracza do krainy lwów i że Sarabi prowadzi natarcie. Król rozkazuje Zazu towarzyszyć Simbie z powrotem na Lwiej Skale.

Na skale młodemu księciu przerywa Scar (jego wujek ). Ten ostatni przygotowuje diaboliczny plan objęcia tronu. Negacją zwabia Simbę, by udał się do zakazanych krain, gdzie znajduje się cmentarzysko słoni i lepkie błoto (wiedząc doskonale, że jego żądny przygód i ciekawski siostrzeniec odważy się tam udać). Jednak ojciec zabronił mu tam chodzić, ponieważ jest to terytorium hien .

Krótko po tym, jak Simba zaprasza Nalę (jego najlepszą przyjaciółkę), aby poszła za nim, udając, że Sarabi i Sarafina (ich odpowiednie matki) udają się do punktu wodnego. Pod warunkiem, że towarzyszyć mu Zazu. Młody książę ledwo doceniając jego obecność, obmyśla plan, jak go zasiać. (piosenka, którą już chciałbym być królem ).

Po ucieczce spod czujności Zazu, Simba i Nala przybywają na cmentarz słoni, gdzie są szybko ścigani przez stado Shenzi (lidera grupy hien). Zazu i Mufasa przychodzą im z pomocą i kończą pościg. Król nakazuje lokajowi sprowadzić Nalę z powrotem do Lwiej Skały (ten ostatni, choć przestraszony, uznał Simbę za bardzo odważnego). Wieczorem, gdy są sami, Mufasa wyraża swoje niezadowolenie Simbie, ponieważ ten go nie posłuchał. Wyraził również strach przed utratą go. Ale po pogodzeniu się, Mufasa wyjaśnia swojemu synowi, że Wielcy Królowie przeszłości czuwają nad nimi jako duchy z gwiazd , aby prowadzić ich w ich życiu i że są tam, aby ich wspierać, jeśli zajdzie taka potrzeba.

Następnej nocy Scar inicjuje pakt z hienami, aby pozbyć się Mufasy i Simby, obiecując im w zamian zaatakować krainę lwów z całym jedzeniem do ich dyspozycji, aby Scar został ich królem (piosenka Be Prepared ).

Pewnego dnia Simba znajduje Scar w gardle . Ten ostatni opowiada siostrzeńcowi o swoim ryku, aby mógł wybaczyć ojcu. Kiedy Simba może ryczeć, nie będzie już uważany za lwiątko. To właśnie w tym momencie hieny pod rozkazami Skazy wzniecają panikę stada gnu . Blizna ostrzega brata, ponieważ jest pewne, że Mufasa przyjdzie ratować syna, aby zapewnić mu bezpieczeństwo. Ale napotyka na trudności, gdy stado gnu spada z pełną prędkością podczas upadku. Gdy Simba wychodzi z niebezpieczeństwa, Mufasa wspina się po klifie. Ale zostaje zabity przez swojego brata, rzucając go w pustkę, Scar go zdradził, a Simba nie widział działań swojego wuja. Przerażony był tylko świadkiem upadku ojca, nie wie, że Scar właśnie zabił króla. Mufasa umiera natychmiast, a Scar przekonuje swojego siostrzeńca, że ​​jest odpowiedzialny za śmierć Mufasy, wabiąc go w tę pułapkę i prosi Simbę, aby odszedł daleko i nigdy nie wrócił. Następnie nakazuje hienom zabić lwiątko i upewnić się, że nie żyje. Ale udaje mu się uciec, a hieny uważają go za martwego, gdy spada z klifu w jeżyny .

Tego samego wieczoru Scar ogłasza całemu plemieniu królestwa śmierć Mufasy i Simby. Lwice i Nala są we łzach, a strach opanowuje królestwo wraz z inwazją hien. W ten sposób Scar przejmuje tron ​​i zostaje nowym królem.

Tymczasem Simba żyje i ma się dobrze, ale mdleje, bo jest wyczerpany, zagubiony na pustyni .

Następnego dnia ratuje go duet ekscentrycznych postaci. Spotyka byłych zesłańców . Timon The Surykatka i Pumba Warthog Afryki . Ci drudzy widzą w Simbie swojego przyszłego sojusznika i uczą go nowego sposobu życia „  Hakuna matata  ” (co oznacza w suahili „bez obaw”), a Simba odzyskuje smak życia w piosence (piosenka Hakuna Matata ).

Lata mijają i Simba staje się dorosłym i silnym lwem w towarzystwie swoich dwóch przyjaciół w dżungli, w której mieszkają.

Jednocześnie, bardzo daleko stąd, Nala (w międzyczasie stała się dorosłą lwicą) ma nadzieję znaleźć pomoc w przywróceniu spokoju królestwa (niestety przekształconego w opustoszały krajobraz, nękany przez dotkliwy głód ). Ale wszystkie lwice są otoczone przez hieny, które uniemożliwiają jakąkolwiek ucieczkę. Zazu oznajmia Sarabi i Nali, że hieny polują na ostatnie zwierzęta i że kraina lwów jest w wielkim niebezpieczeństwie. Cykl życia jest zagrożony.

Następnej nocy Nala przygotowuje ucieczkę. Zazu interweniuje, aby uniemożliwić jej ucieczkę, by chronić lwicę na prośbę Sarafiny. Ale hieny i Scar słyszeli odgłosy. Nala stara się być dyskretna. Na szczęście dla niej Zazu interweniuje i odwraca uwagę antagonistów . Nali udaje się uciec w poszukiwaniu pomocy.

W tym momencie Simba kontempluje nocne niebo z Timonem i Pumbą. Ci drudzy śmieją się z niego z duchów wielkich królów z przeszłości , a Simba wycofuje się na szczyt urwiska , a kępka włosów z jego grzywy spada i jest niesiona przez wiatr , rzekę , żuka gnojowego , mrówki i dosięgniki . Rafiki drzewo (a Baobab drzewa ). Dzięki temu mandryl odkrywa, że ​​Simba żyje i natychmiast wyrusza na jego poszukiwanie.

Pewnego dnia Timon i Pumba śpiewają piosenkę The Lion idzie spać dziś wieczorem . Ale goni ich głodna lwica w poszukiwaniu pożywienia. Simba wkracza i walczy z lwicą. Odkrywa, że ​​to Nala (jego najlepsza przyjaciółka z dzieciństwa). Spotkanie jest radosne, a Simba i Nala szybko się zakochują (piosenka Love świeci pod gwiazdami ).

Po tym, jak Simba oprowadza go po dżungli, w której mieszka, Nala przynosi mu katastrofalne wieści o krainie lwów. Rzeczywiście, Scar rządzi jako dyktator i splądrował i zniszczył całe życie w królestwie. Wciąż uważając się za winnego śmierci Mufasy, Simba boi się i ucieka. Nala jest smutna, nie rozpoznając już lwiątka swojego dzieciństwa.

To wtedy, następnej nocy, Simba spotyka Rafiki i oznajmia mu, że Mufasa „żyje”. Simba postanawia podążać za nim i przybywa nad jezioro , a Rafiki pozwala Simbie zrozumieć, że mieszka w nim Mufasa. Jego duch pojawia się jako odbicie w wodzie, a następnie materializuje się w postaci burzy . Prosi Simbę, aby odzyskał pewność siebie i powrócił do swoich rodzinnych krajów jako prawdziwy król i nie zapomniał, kim jest. Jako prawowity spadkobierca, Simba rozumie, że nie może już uciec od swojej przeszłości i tego samego ranka wyrusza ponownie z Dżungli, ponownie przemierza pustynię, znajduje Nalę zdeterminowaną do walki i wraca do boku Simby w krainie lwów (piosenka For ty [ Duch w VO]).

szybko za nimi podążają Timon i Pumba, do których dołącza Zazu. Simba wpada na pomysł stworzenia dywersji i zaprasza Timona i Pumbę, aby odwrócili uwagę od hien, które blokują im dostęp do lwiej skały, a plan działa (piosenka, intro do C'est la fête [ Bądź naszym gościem en VO] ).

W tym samym czasie Scar konfrontuje się z Sarabi, która obwinia go za brak współczucia i nierozsądne polowanie, po czym traci złość na królową, a Simba pojawia się w obliczu Scara. Młody lew wpada w kłopoty przez swojego wuja, zmuszając go do wyznania fałszywej prawdy (poprzez uwierzenie, że Simba zabił ojca i porzucił matkę).

W tym momencie błyskawica wznieca ogień na spieczonej roślinności, a Simba prawie spada z Lwiej Skały w piekielny płomień tuż pod nim. Gdy dyktator miał zamordować swojego siostrzeńca, a tym samym popełnić tę samą zbrodnię, której ofiarą padł Mufasa, Scar wyjawia mu, co naprawdę się wydarzyło (to on zabił Mufasę, którego strach widział w jego oczach). Rozwścieczony Simba przejmuje Scara, a Sarabi, która usłyszała prawdę, odkrywa, że ​​Scar okłamywał wszystkich od lat, sprawiając, że wierzyli, że nie przybył na czas, aby uratować swojego brata, kiedy w Opisywanie ostatniego spojrzenia Mufasy wyznaje, że celowo zabił go.

Wywiązuje się epicka bitwa między hienami i lwicami, którym pomagają Zazu, Timon, Pumba i Rafiki. Simba zauważa, że ​​Scar ucieka, goni go i walczy z wujkiem. Zdetronizowany król prosi o wybaczenie bratankowi, a ten oszczędza mu życie. Aby uspokoić Simbę, Scar oskarża hieny o zorganizowanie wszystkiego, nazywając je padlinożercami i odrażającymi. Simba każe Scarowi odejść daleko i nigdy nie wracać. W ostatniej próbie zabicia Simby, Scar ponownie rozpoczyna bitwę i kończy się upadkiem z Lwiej Skały i przeżywa. Słysząc, jak ich były mentor oskarża ich o śmierć Mufasy i oczernia ich, hieny pożerają go żywcem.

Po obaleniu tyrana do królestwa powraca pokój. Deszcz gasi ogień, a Simba jest zachęcany przez Sarabi (jego matka), Zazu i Rafiki (jego otoczenia), a następnie przez Timon i Pumba (jego przyjaciół) i innych. Z głośnym rykiem zostaje ogłoszony królem krainy lwów.

Pewnego pięknego poranka zwierzęta wracają, roślinność odrasta. Simba poślubił Nalę, został jego królową i został rodzicami. Świętują narodziny pierwszego dziecka. Księżniczka Kiara jest prezentowany przez Rafiki do wszystkich zwierząt. Cykl życia może trwać dalej (piosenki finałowe: The Story of Life , Never Too Late , On Lives in You , Mbube ).

Karta techniczna

Ikona wskazująca informacje O ile nie wskazano inaczej lub nie wskazano dalej, informacje wymienione w tej sekcji można potwierdzić w bazie danych IMDb .

Koproducent: Jan Bartnicki

Dystrybucja

Oryginalne głosy

Francuskie głosy

Wersja francuska pod redakcją Claire Guyot i Claude Lombard w Dubbing Brothers .

Źródło VF

Głosy Quebecu

Źródła i legendy  : pudełko z dubbingiem DVD z Quebecu

Piosenki z filmu

Hans Zimmer , już pracujący nad pierwszym filmem, powraca po oryginalną muzykę. Z oryginalnej ścieżki dźwiękowej ogłoszono, że zostaną odebrane tylko cztery utwory: The Story of Life and Love Shines Under the Stars autorstwa Eltona Johna, Hakuna Matata i I Chciałbym być królem . Wreszcie pojawiają się inne tytuły, takie jak Be ready lub odmiana The lion is dead tonight . Nagrywane są nowe piosenki, w tym Spirit of Beyoncé . Ten ostatni wyprodukował również album inspirowany filmem The Lion King: The Gift , który ukazał się tydzień po ścieżce dźwiękowej. W ukłonie w stronę Pięknej i Bestii , wstęp do piosenki C'est la fête jest powtórzony we fragmencie, w którym Timon i Pumba muszą stworzyć rozrywkę, by zwabić hieny .

Produkcja

Geneza i rozwój

w wrzesień 2016, Walt Disney Pictures potwierdza, że Jon Favreau będzie kierować się remake'u tego filmu animowanego Król lew (1994). Ten projekt jest zgodny z kilku adaptacje biorąc rzeczywiste poglądy o "klasycznej" Disney animowane jak 101 dalmatyńczyków (1996) Alicja w Krainie Czarów (2010), Zło (2014), Kopciuszka (2015), Beauty and the Beast (2017) , Dumbo , Aladdin , Beauty and the Tramp (wszystkie trzy z 2019), Mulan (2020) czy nawet The Jungle Book (2016) już wyreżyserowane przez Jona Favreau , znanego z tego, że był reżyserem Iron Man (2008) i Iron Man 2 (2010 ) w uniwersum Marvel Studios . wpaździernik 2016, okazuje się, że Jeff Nathanson został zatrudniony do napisania scenariusza (znany z reżyserii Speed ​​​​2: Heading into Danger w 1997, Catch Me If You Can w 2002, The Terminal w 2004, Rush Hour 3 w 2007, Indiana Jones i Królestwo Kryształowej Czaszki w 2008 roku lub Men In Black 3 ponownie w 2012 roku). wlistopad 2016Jon Favreau wyjaśnia w wywiadzie, że technologia wirtualnej rzeczywistości użyta w jego Księdze Dżungli zostanie jeszcze bardziej rozwinięta w przypadku Króla Lwa . Relacjonuje też trudności z realizacją tego filmu:

„W przypadku Króla Lwa ludzie naprawdę znają oryginał, dorastali z nim i ma to na nich emocjonalny wpływ. Zastanawiałem się nad moimi wspomnieniami o Królu Lwie . To właśnie zrobiłem z Księgą Dżungli . Jakie są moje wspomnienia? Pamiętam Mowgliego i węża . Pamiętam oczy węża. Pamiętam, jak Baloo schodził w dół rzeki, a Mowgli spoczywał na nim jak tratwa. Zrobiłem długą listę i potrzebowaliśmy tych obrazów ... a masz więcej swobody, aby zmienić te rzeczy. Księga Dżungli ma pięćdziesiąt lat, Król Lew dwadzieścia, a ludzie dorastali z nią w czasach filmu, który oglądali w kółko. Więc naprawdę muszę przyjrzeć się wszystkim punktom fabuły. Mity są tam bardzo silne, więc czasami dotykasz czegoś głębszego niż film. To, co próbuję zrobić, to honorować to, co tam było. "

Podział ról

w luty 2017, Donald Glover zostaje wybrany do roli Simby , a James Earl Jones (jak Jean Reno w wersji francuskiej) po raz kolejny użycza głosu Mufasie po filmie z 1994 roku . wmarzec 2017, ogłoszono, że Beyoncé jest pierwszym wyborem Jona Favreau do roli Nali i że studio jest gotowe dostosować się do harmonogramu piosenkarza.

w kwiecień 2017, Billy Eichner i Seth Rogen są sformalizowane w odpowiednich rolach Timona i Pumby . wlipiec 2017, John Oliver dostaje rolę ptaka Zazu .

w sierpień 2017, Alfre Woodard i John Kani zostają ogłoszeni odpowiednio jako Sarabi i Rafiki . Chiwetel Ejiofor zostaje ogłoszony jako Scar . W tym samym miesiącu Beyoncé zostaje ogłoszona bardzo blisko roli Nali, a także jej udziału w ścieżce dźwiękowej filmu . Beyoncé jest potwierdzona w dniu1 st listopad wykupu w 2017 r.

1 lipca 2019 roku Allociné przedstawia oficjalną obsadę aktorów, którzy będą dubbingować wszystkie postacie francuskimi głosami .

Filmowanie

Akcja filmu rozpoczyna się latem 2017 roku w studiu w Los Angeles .

Witamy

Wyjście

ten 4 lipca 2019 r., Disney zapowiada, że ​​zaoferuje18 lipca do 2 września 2019 r.Specjalne transmisje filmu w Teatrze El Capitan w Dolby Vision z atrakcjami i ekskluzywnością.

Film wyszedł w lipiec 2019, prawie dwadzieścia pięć lat po filmie animowanym Król Lew .

Recenzje

Widzowie

Film otrzymuje zwroty od mieszanych do pozytywnych, ze wszystkich specjalistycznych usług filmowych.

We Francji otrzymuje średnio 5,8/10 w sieci społecznościowej SensCritique , na podstawie ponad 11 000 opinii opinii publicznej.

W oparciu o anglojęzyczną internetową bazę filmów , otrzymuje średnią ocenę 6,9 / 10.

Spieszyć się Król Lew Wynik skumulowany
Strona Notatka
Metacritic 55/100
Zgniłe pomidory 53%
Allocyna 3.4 na 5 gwiazdek
Kompilacja recenzji
Okresowy Notatka
Punkt 5.0 na 5 gwiazdek
Le Figaro 5.0 na 5 gwiazdek
Najpierw 4.0 na 5 gwiazdek
Telerama 2,0 na 5 gwiazdek
Świat 1.0 na 5 gwiazdek

Według Le Figaro , „Ten film live-action ożywia przygody młodego pretendenta do tronu” . Z drugiej strony dla Télérama „wynikiem jest oczywiście piękne wizualne safari, ale brakuje mu tego, co najważniejsze: dystansu i magii rysowania” .

Krytycy na całym świecie krytykują film głównie za prześwietlenie efektów cyfrowych, które są często porównywane z pierwszym filmem .

Kasa biletowa

W Chinach film zostanie wydany w piątek 12 lipca 2019 r. i podnosi 13,4 mln USD, a następnego dnia podwaja stawkę 13 lipca 2019 r.z 35 mln USD. ten21 lipca 2019 r., w pierwszy weekend w Stanach Zjednoczonych film zebrał 185 milionów dolarów w kinach. ten28 lipca 2019, film zbiera 142 miliony dolarów poza Stanami Zjednoczonymi i miliard dolarów na całym świecie.

We Francji film stał się największym sukcesem roku 2019 z 10 017 995 wejściami i znacznie przewyższa, jako taki, Frozen 2 z 7 401 300 wejściami, Avengers: Endgame z 6 942 474 wejściami.Na całym świecie Król Lew zbiera 1 657 870 986 na całym świecie, w tym $ 543638043 w Stanach Zjednoczonych, a tym samym staje się najbardziej dochodowe film animowany wszech czasów wyprzedzeniem zamrożonych . W pozostałych częściach świata uzyskuje przychody w wysokości 1 114 232 943 USD. Film zajmuje również siódme miejsce w światowych kasach . Za Avengers: Endgame (2019), Avatar (2009), Titanic (1997), Gwiezdne Wojny, Epizod VII: Przebudzenie Mocy (2015), Avengers: Wojna bez granic (2018) i Świat Jurajski (2015).

Państwo bądź region Kasa biletowa Data zamknięcia kasy Liczba tygodni
Stany Zjednoczone 543 638 043  zł nie dotyczy W trakcie
Francja 10 017 995 wpisów nie dotyczy W trakcie
Niemcy 5 379 078 wpisów nie dotyczy W trakcie
Włochy 5 693 434 wpisy nie dotyczy W trakcie
Hiszpania 6 042 661 wpisów nie dotyczy W trakcie
Świat Razem bez Stanów Zjednoczonych 1 114 232 943  $ nie dotyczy W trakcie
Świat Razem na świecie 1 657 870 986  $ nie dotyczy W trakcie

Nagrody

Spotkania

Zapowiedź kontynuacji

Koniec wrzesień 2020, Walt Disney Company potwierdza, że ​​film trafił do kinlipiec 2019będzie miał sequel z innym reżyserem na czele tego sequela. To Barry Jenkins , który był reżyserem Moonlight (2016) i otrzymał Oscara za najlepszy film w 2017 roku .

Szczegóły fabuły i data premiery nie zostały jeszcze przekazane przez Disneya. Jednak ten nowy film będzie wykorzystywał tę samą technikę animacji, co w przypadku Króla Lwa Jona Favreau.

Uwagi i referencje

  1. (w) Anthony D'Alessandro i Nancy Tartaglione, „  Król lew” spodziewa się pozostawić duży odcisk łapy na całym świecie za 450 milionów dolarów + suma do niedzieli – podgląd  ” na Deadline.com ,16 lipca 2019 r.(dostęp 23 lipca 2019 )
  2. (w) Informacje o premierze w internetowej bazie filmów
  3. (w) "  Wszystkie obserwacje gwiazd z pierwszej premiery Króla Lwa to takie lata 90.  " na eonline.com ,9 lipca 2019(dostęp 13 lipca 2019 )
  4. "  Król Lew  : kim są francuskie głosy w obsadzie remake'u?"  » , na linternaute.com ,1 st lipca 2019(dostępny 1 st lipca 2019 )
  5. „  Charlotte St-Martin  ” , w Agencji Artystycznej (dostęp 10 grudnia 2019 )
  6. "  Disney prezentuje pierwszy zwiastun filmu  " Król Lew " , francetvinfo.fr ,23 listopada 2018 r.(dostęp 23 listopada 2018 r . ) .
  7. "  Disney i Jon Favreau łączą siły w "Królu Lwie" - The Walt Disney Company  , The Walt Disney Company ,28 września 2016( przeczytaj online , skonsultowano 28 września 2016 r. )
  8. (w) Mike Fleming Jr. , "  Disney live-action 'Król Lew' Jeff Nathanson Kurki Jak Writer  " , termin ,13 października 2016( przeczytaj online , skonsultowano 16 października 2016 r. )
  9. (en-US) Jenna Busch , „  Król Lew, film akcji na żywo do wykorzystania technologii VR  ” , ComingSoon.net ,30 listopada 2016( Czytaj online , obejrzano 1 st grudzień 2016 )
  10. "  Król Lew  : dlaczego adaptacja na żywo jest skomplikowana według Jona Favreau  " , Allociné ,25 kwietnia 2017 r.(dostęp 7 września 2017 )
  11. „  Donald Glover, James Earl Jones w filmie Disneya „Król Lew”  ” , CNN,17 lutego 2017
  12. (w) „  Beyoncé Top Choice to Voice Nala w remake'u „Lion King” (ekskluzywny)  ” , Variety30 marca 2017 r.(dostęp 17 czerwca 2017 )
  13. (en-US) „  Seth Rogen i Billy Eichner zagrają w Pumbę i Timona w „Królu Lwie” (ekskluzywny)  ” , TheWrap,25 kwietnia 2017 r.(dostęp 26 kwietnia 2017 )
  14. (en-US) Matt Donnelly , „  John Oliver dołącza do serialu Disneya „The Lion King  ” , TheWrap ,10 lipca 2017( przeczytaj online , skonsultowano 11 lipca 2017 r. )
  15. (w) Mia Galuppo , „  Alfre Woodard dołącza do „Króla Lwa” Disneya (ekskluzywny)  ” , The Hollywood Reporter ,7 sierpnia 2017( przeczytaj online , skonsultowano 8 sierpnia 2017 r. )
  16. (en-US) Umberto Gonzalez i Beatrice Verhoeven , „  Król lew” Rafiki Casting: John Kani, „Civil War” Star, to Play Wise Baboon (Exclusive)  ” , TheWrap ,7 sierpnia 2017( przeczytaj online , skonsultowano 7 sierpnia 2017 r. )
  17. (w) Borys Kit , „  Chiwetel Ejiofor in Talks to Voice Scar w Disney's „Lion King  ” , The Hollywood Reporter ,2 sierpnia 2017( czytaj online , konsultowane 20 sierpnia 2017 )
  18. Christelle Murhula, „  Beyoncé powinna wyprodukować ścieżkę dźwiękową do następnego „Króla Lwa  ” , o La Parisienne ,2 sierpnia 2017(dostęp 7 września 2017 )
  19. (w) Justin Kroll, „  Beyonce potwierdza rolę Nali w filmie Disneya „Król Lew  ” w programie Variety ,1 st listopad 2017(dostęp 21 marca 2018 )
  20. (w) Bryan Bishop, „  Beyonce zagra główną rolę w remake'u filmu  „ Król Lew ” Disneya na The Verge ,1 st listopad 2017(dostęp 21 marca 2018 )
  21. (w) Dino-Ray Ramos, „  Beyonce oficjalnie dołącza do obsady filmu „Król Lew” Disneya w trakcie jego kręcenia  ” na Deadline.com ,1 st listopad 2017(dostęp 21 marca 2018 )
  22. "  Król Lew: Beyoncé potwierdzona jako Nala w adaptacji na żywo  " , o Allociné ,2 listopada 2017 r.(dostęp 3 listopada 2017 )
  23. AlloCine , „  Król Lew: Rayane Bensetti w Simbie dla francuskiej telewizji! Kim są pozostałe głosy?  » , Na AlloCiné (dostęp 16 września 2020 )
  24. (en-US) Timothy Lammers , „  Król Lew rozpoczyna produkcję tego lata  ” , Screen Rant ,18 marca 2017 r.( przeczytaj online , skonsultowano 18 marca 2017 r. )
  25. (w) Carolyn Giardina , „  Król lew” Disney ujawnia oszałamiające pierwsze nagranie remake'u Jona Favreau Has D23  ” , The Hollywood Reporter ,15 lipca 2017( przeczytaj online , skonsultowano 15 lipca 2017 r. )
  26. (w) "  Teatr El Capitan prezentuje specjalne zaręczyny Disneya KRÓL LEW  " na broadwayworld.com ,4 lipca 2019 r.(dostęp 30 kwietnia 2020 )
  27. (w) Ciekawostki w internetowej bazie filmów
  28. SensCritique , „  Le Roi Lion  ” (dostęp 22 lutego 2020 r .).
  29. IMDb , „  Król Lew  ” (dostęp 22 lutego 2020 r .).
  30. "  Król Lew, wersja nowoczesna i realistyczna  " , na www.lefigaro.fr ,16 lipca 2019 r.(dostęp 19 lipca 2019 )
  31. „  Król Lew”, remake: ryczymy mniej przyjemności  ” , na Télérama .fr (dostęp 19 lipca 2019 r. )
  32. (w) Rebecca Davis, „  Król Lew” grabi za 13,4 miliona dolarów przez Early Friday Evening in China  ” na Variety ,12 lipca 2019 r.(dostęp 8 maja 2020 r. )
  33. (w) Nancy Tartaglione, „  Król Lew” wzrasta do 35 milionów dolarów w Chinach do soboty  ” na Deadline.com ,13 lipca 2019 r.(dostęp 8 maja 2020 r. )
  34. (w) Adam B. Vary, „  Król Lew” ustanowił rekord kasowy dla Walt Disney Pictures  ” w Buzzfeed News ,21 lipca 2019 r.(dostęp 18 maja 2020 r. )
  35. (w) Rob Golum, „  Król Lew” dla Disneya z 191,8 milionami dolarów w weekend  ” w Bloomberg News ,21 lipca 2019 r.(dostęp 18 maja 2020 r. )
  36. (w) Rebecca Rubin, „  Kasa: „Król lew” króluje za granicą z 142 milionami dolarów bliskimi 1 miliarda dolarów na całym świecie  ” na Variety ,28 lipca 2019(dostęp 31 maja 2020 r. )
  37. "  Król Lew bije rekordy Disneya i Avengers: Endgame we francuskim kasie - Film News  " , na EcranLarge.com ,22 listopada 2019 r.(dostęp 24 lipca 2020 r . ) .
  38. "  The Lion King (2019) (2019) - Box Office Mojo  " , na www.boxofficemojo.com (dostęp 10 sierpnia 2019 )
  39. „  Kino: Disney zapowiada sequel do wersji” Króla Lwa „w 3D  ” , na SudOuest.fr (dostęp 30 września 2020 )
  40. „  Disney przygotowuje sequel „Króla Lwa” z reżyserem Barrym Jenkinsem  ”, na www.20minutes.fr (dostęp 30 września 2020 r. )

Linki zewnętrzne