Alfabet

Alfabetu ( alfa i beta , dwie pierwsze litery alfabetu greckiego ) to system pisma składa się z zestawu symboli każdy z którego reprezentuje, na przykład, jeden z fonemów danego języka .

Wstęp

Każdy z symboli alfabetu lub grafemów nazywany jest „literą”. W najprostszych przypadkach każda litera odpowiada fonemowi języka i odwrotnie. Niektóre litery mogą otrzymać jedną lub więcej znaków diakrytycznych w celu poszerzenia zasobu grafemów, jeśli to nie wystarcza, aby zanotować dźwięki języka lub uniknąć niejasności. Podobnie alfabet można rozszerzyć za pomocą dwuznaczników lub nawet dodatkowych liter .

Ponieważ ewolucje fonetyczne języka zachodzą w innym tempie niż ewolucja pisana, pismo alfabetyczne w żaden sposób nie gwarantuje zgodności jeden do jednego między fonemami a grafemami. Tak więc w języku francuskim / s / jest również zapisywane jako c , ç , s , ss , sc , t lub x . Odwrotnie , s może być wymawiane / s /, / z / lub milczeć. Francuski zawiera nawet homografy niejednorodne, jak w zdaniach „  Wiatr jest na wschodzie  ” lub „  kury klasztorne  ” . Niektóre języki, w tym języki sztuczne, takie jak Esperanto czy pandunia mają odwrotnie do pisania całkowicie fonetyczne. W większości przypadków, poza nielicznymi wyjątkami, np. węgierskim , są to języki pisane od niedawna, których transkrypcja za pomocą znaków alfabetycznych była przedmiotem planowanych poszukiwań .

Wreszcie alfabet nie zawsze jest powiązany z formą pisma ręcznego, ale pozostaje zbiorem symboli, jak w alfabecie Braille'a , semafora , alfabetu Morse'a .

Fabuła

Najstarsze ślady przodka wszystkich istniejących alfabetów są na pustyni Synaj wokół XV -go  wieku  pne. BC Ten alfabet jest całkowicie spółgłoskowy ( abjad ). Litery są początkowo reprezentowane przez piktogramy związane z egipskimi hieroglifami, ale są używane do oznaczenia języka semickiego . Na przykład „A” reprezentuje głowę byka z rogami; ten piktogram był używany do zapisania początkowego dźwięku imienia, które oznaczało rzecz w języku (A = alef, imię byka po hebrajsku - lub wół); w końcu nadaliśmy nowej literze alfabetycznej nazwę rzeczy, która pojawiła się w oryginalnym piktogramie (aleph to nazwa litery A).

Pierwszymi alfabetami w historii są alfabet ugarycki i alfabet linearny (albo alfabet protosynaicki), a ponadto dwa abżady już sklasyfikowane w porządku alfabetycznym lewantyńskim . Po nim następuje alfabet Fenicjan , alfabet spółgłoskowy składający się z 22 spółgłosek, których potomkowie są liczni, a wśród których znajduje się zarówno alfabet aramejski, jak i alfabet łaciński .

Pierwsze dwie litery alfabetu greckiego , α ( alfa ) i β ( beta ), pochodzą od dwóch pierwszych liter fenickich  : kreski głośni i/b/, których nazwa prawdopodobnie oznaczała „byka” i „dom”.

Françoise Briquel-Chatonnet zaproponowała w 2006 roku alfabetyczne napisanie następującej chronologii:

──o Écritures protosémitiques ├─o Alphabet linéaire ou Protosinaïque (XVIe siècle av. J.-C.) ├─o Ougaritique (XIIIe siècle av. J.-C.) ? ? |└─o Écritures arabiques (début du Xe siècle av. J.-C.) | ├─o Nord-arabiques (Safaïtique, Thamoudéen, etc.) | └─o Sud-arabiques | └─o Guèze | └─o Himyarite └─o Phénicien (XIe siècle av. J.-C. - Xe siècle av. J.-C.) ├─o Paléo-hébreu (IXe siècle av. J.-C., remplacé au VIe siècle av. J.-C. par l’Hébreu carré) ├─o Punique ├─o Araméen (IXe siècle av. J.-C.) | ├─o Hébreu carré (VIe siècle av. J.-C.) | ├─o Écritures d’Asie centrale (Sogdien, Ouïgour, Mongol, Mandchou, etc.) | ├─o Karoshti (IIIe siècle av. J.-C.) | ├─o Brahmi (milieu du IIIe siècle av. J.-C.) | ├─o Nabatéen (Ier siècle av. J.-C.) | └─o Syriaque (Ier siècle apr. J.-C.) | : | └─o Arabe (VIe siècle apr. J.-C.) └─o Grec (IXe siècle av. J.-C.) ├─o Étrusque (VIIIe siècle av. J.-C.) | └─o Latin (Ve siècle av. J.-C. - IVe siècle av. J.-C.) ├─o Copte (IVe siècle apr. J.-C.) ├─o Géorgien (début du Ve siècle apr. J.-C.) ├─o Arménien (début du Ve siècle apr. J.-C.) └─o Cyrillique (IXe siècle apr. J.-C.)

Alfabety

Uwagi:

Najnowsze alfabety i transkrypcja

Języki, których notacja pisemna jest aktualna (liczba języków afrykańskich ), te, których pismo nie jest łacińskie lub nawet alfabetyczne ( mandaryński , japoński ) lub te, których pismo jest niejednoznaczne i wymaga doprecyzowania fonetycznego w kontekście dydaktyki tekstów są najczęściej pisane lub przepisywane za pomocą znaków alfabetycznych (głównie łacińskich). Tak więc niektóre języki afrykańskie pisane są za pomocą alfabetu pannigeryjskiego , języki czysto ustne są pisane coraz częściej dzięki międzynarodowemu alfabetowi fonetycznemu (który pozwala mniej lub bardziej dobrze zanotować wszystkie języki), językowi z niealfabetyczne pisanie jak mandaryńskim może być przepisywane w Pinyin i używamy w historycznej fonetyki z języków romańskich transkrypcyjnych Bourciez , wszystkie skrypty alfabetu.

Zapoznaj się z listą metod transkrypcji, aby uzyskać więcej informacji.

Wyimaginowane alfabety

Niektórzy autorzy literatury fantasy i science fiction opracowali wyimaginowany alfabet, aby zapewnić dodatkową ulgę narodom i kulturom, które stworzyli:

Alfabety literackie

System kodowania

Termin alfabet jest czasami używany w odniesieniu do różnych systemów kodowania  :

W efekcie alfabet staje się abstrakcyjnym pojęciem matematycznym w matematycznej teorii języków . Matematycznie alfabet to zbiór, którego elementy nazywane są literami, z których generowane są słowa jako ciągi liter; pozwala to na opracowywanie algorytmów opartych na tej teorii, z zastosowaniem w szczególności w informatyce (patrz teoria automatów ).

Zwroty alfabetyczne

Zdanie zawierające wszystkie litery alfabetu (na przykład 26 liter dla francuskiego) nazywa się pangramme . Oto kilka przykładów:

Uwagi i referencje

  1. „  ALEPH: Definicja ALEPH  ” , na www.cnrtl.fr (dostęp 5 czerwca 2020 r . ) .
  2. Gilbert Lafforgue, „ALFABET” , w Encylopedia Universalis ( czytaj online ).
  3. Encyclopædia Universalis , „  ALPHABET  ” , na Encyclopædia Universalis (dostęp 5 czerwca 2020 r . ) .
  4. "  Kto wynalazł alfabet? Jaki jest pierwszy alfabet?  » , O kulturze ogólnej ,26 września 2018 r.(dostęp 5 czerwca 2020 r . ) .

Zobacz również

Bibliografia

Powiązane artykuły