Symbole europejskie

Przyjęte symbole
Symbol Rada Europy Unia Europejska
Flaga tak tak tak tak
Hymn tak tak tak tak
Motto Nie Nie tak tak
Dzień
Europy 		5 Maja 9 maja
Zmiana Nie Nie tak tak

W historii pojawiło się wiele symboli europejskich . W zależności od symboli mogą dotyczyć całej Europy, jedności europejskiej lub po prostu Unii Europejskiej (UE). Większość znanych symboli została stworzona przez Radę Europy w latach 50. i 60. Uważa się, że symbole te reprezentują całą Europę, a nie tylko UE. Oprócz tych symboli związanych z ogólnoeuropejską tożsamością , UE stworzyła własne symbole podczas swojej integracji .

Europa i byk

W mitologii greckiej Europa (w starożytnej grece  : Εὐρώπη  / Europe  ; we współczesnej grece  : Ευρώπη  / Evropi ) była szlachetną Fenicjanką . Według legendy Zeus zakochał się w Europie i postanowił ją uwieść. Zmienił się w oswojonego białego byka i zmieszał się ze stadami swojego ojca. Kiedy Europa i jej służący zbierali kwiaty, zobaczyła byka i weszła na jego grzbiet. Zeus skorzystał z okazji i pobiegł do morza, a potem z nią na plecach zaczął pływać na wyspę Kretę . Tam ujawnił swoją prawdziwą tożsamość, zgwałcił ją, a potem wpadła pod jego urok. Po czym Europa została pierwszą królową Krety. Zeus dał mu naszyjnik stworzony przez Hefajstosa i trzy dodatkowe prezenty: olbrzym z brązu Talos , psa Lelaps, który zawsze łapał zdobycz oraz oszczep, który zawsze dosięgał celu. Zeus później odtworzył kształt białego byka w gwiazdach, który jest obecnie znany jako konstelacja Byka .

Historia jego porwania jest mitem założycielskim kryjącym się za nazwą „Europa”, a kontynent europejski ostatecznie otrzymał swoją nazwę od tej historii. W VIII wieku jego nazwa była używana przez duchownych w odniesieniu do imperium Karolingów Karola Wielkiego . To jest źródło współczesnego terminu geograficznego. Nazwa Europa jako termin geograficzny była używana przez geografów starożytnej Grecji, takich jak Strabon . Pochodzi od słowa starożytna greka ( Εὐρώπη  / Europa ) w łacinie i wszystkich językach romańskich , które są pochodnymi, oraz w językach celtyckim , germańskim , słowiańskim , bałtyckim i ugrofińskim .

„Europa na byku” pozostaje częstym motywem w sztuce europejskiej od czasów grecko-rzymskich . Dziś, rzeźby Europy z byka są poza kilka instytucji europejskich, jak również na greckiej € 2 monety  . Nazwa Europy widnieje na znaczkach pocztowych upamiętniających Radę Europy, wydanych po raz pierwszy w 1956 r. Ponadto, kopuła z Paul-Henri Spaak budynku z Parlamentu Europejskiego zawiera dużą mozaikę Aligi Sassu przedstawiający uprowadzenie Europy wraz z innymi elementami mitologii greckiej . Postać Europy służy jako narodowa postać alegoryczna Europy.

Wspólne symbole Rady Europy Unii Europejskiej

Flaga

Flaga europejska składa się z kręgu złotych ( żółtych ) gwiazd na niebieskim tle . Najczęściej kojarzony jest z Unią Europejską (UE), dawną Wspólnotą Europejską , która przyjęła flagę w latach 80. Jednak po raz pierwszy została przyjęta przez Radę Europy , która ją utworzyła w 1955 roku.

UE i Rada to odrębne organizacje; podczas gdy UE liczy 27 członków, Rada liczy 47 i 5 obserwatorów, w skład których wchodzą nie tylko 27 państw członkowskich UE, ale także wszystkie kraje europejskie z wyjątkiem Białorusi , Kazachstanu i Watykanu . Kiedy został przyjęty przez Radę Europy, miał reprezentować nie tylko Radę, ale całą Europę. Ponieważ UE i Rada reprezentują jedność europejską , obie organizacje używają tej samej flagi.

Hymn

Plik audio
Oda do radości

Hymn europejski oparty jest na preludium do Ody do radości , czwartej części dziewiątej symfonii Ludwiga van Beethovena . Ze względu na dużą liczbę języków w Europie jest to tylko wersja instrumentalna, a oryginalne niemieckie teksty nie mają oficjalnego statusu. W dniu zapowiedziano hymn19 stycznia 1972przez Radę Europy po uzgodnieniu przez dyrygenta Herberta von Karajana . Hymn został zapoczątkowany dużą kampanią informacyjną w Dniu Europy 5 maja 1972 roku .

Został przyjęty przez przywódców Wspólnoty Europejskiej w 1985 roku. Nie zastępuje hymnów narodowych, ale ma na celu uczczenie wartości wspólnych dla państw członkowskich. Jest grany przy oficjalnych okazjach zarówno przez Radę Europy, jak i Unię Europejską.

Oprócz Ody do radości inne klasyczne dzieła celebrują paneuropejskość. European Broadcasting Union wykorzystuje preludium do Marc-Antoine Charpentier w Te Deum jako hymn. Jest odtwarzany przed i po każdym Konkursie Piosenki Eurowizji . UEFA Champions League hymn został rozegrany od 1992 roku z każdego meczu w Lidze Mistrzów UEFA . Jest to układ Sadokowego Kapłana przez Georg Friedrich Handel , z Coronation Anthems .

Dzień Europy

Dzień Europy powstała w 1964 roku i dołączone do5 Majarocznica powstania Rady Europy , im5 maja 1949. Rada Europy skupia 47 państw członkowskich, w tym 27 krajów Unii Europejskiej.

W 1985 roku Unia Europejska ustanowiła swój własny Dzień Europy o godz9 majaodpowiadająca rocznicowej dacie przemówienia Roberta Schumana ,9 maja 1950 r.

Symbole specyficzne dla Unii Europejskiej

Symbole Rady Europy są również symbolami Unii Europejskiej (z wyjątkiem niewielkiej różnicy w obchodach Dnia Europy, patrz wyżej). Poniższe symbole są dodatkowymi symbolami stworzonymi przez UE, ale w przeciwieństwie do wymienionych powyżej, nie są one związane z Radą Europy.

Motto

Zjednoczeni w różnorodności przyjęto jako motto Unii Europejskiej w 2000 roku po nieformalnym procesie. Została ona wybrana z propozycji przedstawionych przez uczniów na terenie www.devise-Europe.org, a następnie przyjęty przez przewodniczącego Parlamentu Europejskiego , Nicole Fontaine . Motto zostało przywołane w preambule do porzuconej konstytucji europejskiej , a teraz pojawia się na oficjalnych stronach internetowych UE.

Motto zostało przetłumaczone na 23 języki urzędowe oraz łacinę:

Symbolika euro

Euro stał się symbolem, ponieważ zastąpił dwanaście waluty narodowe w 2002 roku jest obecnie wykorzystywana przez większość państw członkowskich UE, a więc stało się (z symbolem) jeden z najważniejszych symboli. Wymierne korzyści jedności europejskiej dla obywateli Unii Europejskiej (choć nie ma to dotyczyć krajów spoza Europy).

Logotyp prezydencji

Od lat 90. każda prezydencja Rady UE ma własne logo , które towarzyszy większości życia politycznego UE w ciągu sześciu miesięcy każdej prezydencji.

Oficjalne uznanie

„Belgia, Bułgaria, Niemcy, Grecja, Hiszpania, Włochy, Cypr, Litwa, Luksemburg, Węgry, Malta, Austria, Portugalia, Rumunia, Słowenia i Słowacja oświadczają, że flaga przedstawiająca krąg dwunastu złotych gwiazd na niebieskim tle, hymn z „Ody do radości” z IX Symfonii Ludwiga van Beethovena, motto „Zjednoczeni w różnorodności”, euro jako waluta Unii Europejskiej i Dzień Europy 9 maja nadal będą dla nich symbolami wspólnego członkostwa obywateli Unii Europejskiej i ich związku z nią. "

- Ostatnia część, Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej , 2007 C 306-2

Opuszczony Konstytucja europejska byłaby prawnie uznane flaga, hymn i walutę, euro jako oficjalnych symboli UE. Jednak traktat lizboński nie wspomina o symbolach, poza euro, które zostało ogłoszone oficjalną walutą Unii. Chociaż zostały usunięte z nowego traktatu, symbole UE będą nadal używane jak wcześniej. Dla porównania, niektóre kraje, takie jak Wielka Brytania , nie przyjęły swojej flagi narodowej w oficjalnych tekstach, ale nadal są one de facto używane .

Chociaż symbole nie są wymienione w tekstach samego traktatu lizbońskiego, deklaracja szesnastu państw członkowskich w sprawie symboli, w tym flagi, została włączona do drugiej części traktatu lizbońskiego, stwierdzając, że flaga, hymn, motto, waluta i Dzień Europy „nadal będą dla nich symbolem wspólnego członkostwa obywateli w Unii Europejskiej i ich związku z nią”. Parlament Europejski, sprzeciwiając się brakowi symboli w traktacie lizbońskim, poparł propozycję częstszego używania symboli takich jak flaga w Parlamencie, a poseł Jo Leinen zasugerował, że Parlament powinien ponownie pokazać się awangardzie w ich użyciu. Póżniej wwrzesień 2008, Parlamentu Europejskiego Komisja Spraw Konstytucyjnych proponuje formalną zmianę zasad instytucji postępowania do lepszego wykorzystania symboli: flagi będą wyświetlane we wszystkich salach konferencyjnych (nie tylko w sali posiedzeń) i podczas wszystkich oficjalnych imprez; hymn byłby grany przy każdym odnowieniu składu parlamentu po wyborach i na formalnych posiedzeniach; motto zostanie wydrukowane na wszystkich dokumentach parlamentarnych; a „Dzień Europy” zostałby formalnie uznany przez Parlament. Propozycja przeszła8 października 2008 503 głosami przeciw 96 (15 wstrzymujących się).

Inne organizacje

Istniały inne ogólnoeuropejskie organizacje, które nie przyjęły tych samych symboli, co Rada Europy czy Unia Europejska, lub nie mają symboli wywodzących się z nich. Flagi Europejskiej Wspólnoty Węgla i Stali (pierwszy z trzech Wspólnot Europejskich ) został zaprojektowany w tym samym czasie jako flagi europejskiej i akcji wykorzystaniem gwiazd i kolor niebieski, ale oferuje zupełnie inny układ i symbolikę.

Flaga Unii Zachodnioeuropejskiej (Europejska Organizacja obrony) pochodzi z flagi europejskiej, zmienione dla własnego użytku. Centralna Komisja Żeglugi na Renie poprzedza wszystkie swoje organizacje, ale jego banderą wykorzystuje również niebieski kolor i krąg gwiazd, choć z różną symbolikę.

Źródła

Bibliografia

  1. http://sisyphe.org/spip.php?article2670
  2. Strabo, Geografia 8.1.1
  3. Wattel de Croizant 1998-2007
  4. Demey 2007
  5. Emblematy
  6. Europejskie motto In varietate concordia , Eurominority
  7. EUROPA - Sracfhéachaint ar an AE - Siombailí an AE - Aontaithe san éagsúlacht
  8. Dzień Europy Europa
  9. Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej, 2007 C 306-2, str. 267
  10. Beunderman 2007
  11. Biznes w UE - 2008
  12. Kubosova 2008

Bibliografia

Linki zewnętrzne