Sezon 7 The Simpsons

Kluczowe dane

Seria	Simpsonowie
Ojczyźnie	Stany Zjednoczone
Oryginalny łańcuszek	LIS
Zróżn. oryginał	17 września 1995 - 19 maja 1996
Nb. odcinki	25

Chronologia

Lista odcinków Simpsonów

Siódmy sezon Simpsonów premiery w Stanach Zjednoczonych na Fox między17 września 1995 i 19 maja 1996. We Francji rozpoczyna się tydzień po ostatnim odcinku poprzedniego sezonu w Canal + emisją dwóch pierwszych odcinków Radioactive Man le13 stycznia 1996i kto zastrzelił pana Burnsa? - Część 2 27 stycznia 1996. Kontynuacja wyemitowana rok później pomiędzy4 stycznia 1997 i 6 września 1997. Sezon jest retransmitowany w Canal + w 2004 r., A w W9 od czerwca 2006 r . W tym sezonie biegaczami serialu byli Bill Oakley i Josh Weinstein, którzy wyprodukowali dwadzieścia jeden odcinków. Pozostałe cztery odcinki, w tym dwa pierwsze wyprodukowane w poprzednim sezonie, wyreżyserował David Mirkin .

Sezon zdobywa nagrodę Annie i jest nominowany do dwóch nagród Emmy . Odcinek Lisa the Vegetarian zdobywa nagrodę Environmental Media Award i Genesis Award. Zestaw DVD sezonu został wydany w regionie 1 w dniu13 grudnia 2005, w regionie 2 włączone 30 stycznia 2006 i 29 marca tego samego roku w regionie 4.

Produkcja

Scenarzyści Bill Oakley i Josh Weinstein , którzy pomagali pisać odcinki w poprzednich sezonach, po raz pierwszy zostali biegaczami serialu. Są wybierani częściowo ze względu na ich obecność w składzie od trzeciego sezonu , co pozwoliło im uchwycić większość dynamiki serii. Chcą, aby większość odcinków sezonu była realistyczna i skupiała się bardziej na pięciu członkach rodziny Simpsonów , badając ich wzajemne uczucia. Gdy tylko jest to możliwe, wolą zapraszać celebrytów o wyjątkowych głosach, takich jak „starzejący się starcy z jednym głosem”, jak R. Lee Ermey , Donald Sutherland , Kirk Douglas i Lawrence Tierney .

Steve Tompkins , Dan Greaney , Richard Appel , Spike Feresten , Jack Barth i Rachel Pulido - wszyscy piszą swój pierwszy scenariusz w tym sezonie. Dominic Polcino i Mike B. Anderson reżyserują swój pierwszy odcinek. David Mirkin , biegacz pokazów z dwóch poprzednich sezonów, jest w tym sezonie uznawany za producenta-konsultanta, chociaż jest producentem wykonawczym odcinków Who Shot Mr. Burns? - Część 2 , Radioactive Man , Lisa wegetarianka i częściowo Homeric . Jon Vitti , który opuścił show po czwartym sezonie , powraca pisanie foyer buntu i 138 th odcinku, nigdy nie widziałem! . Większość scenarzystów serialu zostaje na następny sezon , z wyjątkiem Grega Danielsa i Brenta Forrestera , którzy piszą swój ostatni odcinek w tym odcinku. W tym sezonie odejdzie również Wes Archer , wieloletni reżyser serialu, który w szczególności pomógł zdefiniować wygląd bohaterów.

Doris Grau , scenarzystka serialu i głos Doris ze stołówki , zmarła dalej30 grudnia 1995. Odcinek A Homeric Part , jeden z ostatnich zawierający jego głos, jest wyemitowany osiem dni później i jest mu dedykowany. Po tym odcinku kucharz ponownie przemawia w Le Saxe Lisy , nagranym przez Doris Grau przed jej śmiercią. Aż do osiemnastego sezonu postać pozostaje cicha i pojawia się tylko w tle, z wyjątkiem odcinka Acting Godfather, w którym Doris jest wyrażana przez Tress MacNeille .

Sezon rozpoczyna się drugą częścią głośnego odcinka Who Shot Mr. Burns? , która rozwiązuje intrygę zapoczątkowaną przez ostatni odcinek poprzedniego sezonu. Jego emisję poprzedza specjalny pokaz Johna Walsha : Springfield's Most Wanted , parodia jego programu śledczego America's Most Wanted . Ten program, mający na celu pomóc widzom dowiedzieć się, kto zastrzelił pana Burnsa , zawiera wskazówki i podejrzanych. Budzi wiele krytyki, którzy uważają, że ta kampania reklamowa idzie za daleko. Wielu krytyków powiedzieć, że obarczone wiarygodność John Walsh i opisać jak jak „gadżet” „złego smaku” o „dowodach przykra dla widzów” .

Odcinek Lisa the Vegetarian to jedna z niewielu trwałych zmian w postaci, kiedy Lisa oficjalnie zostaje wegetarianką , na podstawie pomysłu Davida S. Cohena . Dla producentów jest to doskonała okazja, aby zaprosić Paula McCartneya , który jest wegetarianinem, do udziału w dubbingu odcinka. Akceptuje tylko pod warunkiem, że ta zmiana jest ostateczna. Odcinek 22 krótkometrażowy o Springfield przypisuje dwunastu scenarzystom, co jest rekordem serii. Odcinek zawiera kilka historii o różnych postaciach w Springfield . Aby zdefiniować scenarzystę dla każdego segmentu, każdy wybiera trzy ulubione postacie i umieszcza ich imiona w kapeluszu. Nazwiska są następnie rysowane i przekazywane różnym pisarzom. Wreszcie Greg Daniels wybiera kolejność różnych filmów krótkometrażowych. Odcinki Zbyt doskonały świat i Tajemnicza podróż Homera są produkowane w tym sezonie, ale wyemitowane w następnym. W tym sezonie pojawią się następujące postacie : Disco Stu , Blandine Spuckler , Giant i Kevin.

Sezon jest po raz pierwszy transmitowany w Stanach Zjednoczonych przez Fox między17 września 1995 i 19 maja 1996. We Francji jest nadawany z13 stycznia 1996 w 6 września 1997w Canal + , czyli transmisja rozciągnięta na ponad rok, ponieważ druga część odcinka Kto zastrzelił pana Burnsa? wyemitowany dopiero tydzień po pierwszej części. Reszta odcinków będzie nadawana z4 stycznia 1997 kiedy to było zaplanowane na początek miesiąca Wrzesień 1996, ze względu na zmianę dubbingowego studia nagrań, które przekształciło się w Studio SOFI. Ciężarna Aurélia Bruno , która w szczególności podwaja Lisę, zostaje zastąpiona przez Chantal Macé w odcinkach Wielki Homer , Matka i Marge Homera i jej mały złodziej .

Dom

Sezon został dobrze przyjęty przez krytyków i jest oceniany jako jeden z najsilniejszych w serii. Odcinek A Fish Named Selma zajmuje miejsce najlepszego odcinka tego sezonu w rankingu najlepszych odcinków pierwszych dwudziestu sezonów, przygotowanym przez witrynę IGN w 2010 roku. Opisywany jest jako „przezabawny”, a scena, w której Troy McClure pojawia się w musicalu jako „prawdopodobnie najlepszy z całej serii” . Ta klasyfikacja określa, że odcinki 22 krótkich filmów o Springfield i Homer the rocker równie łatwo mogły zająć to miejsce. Ta sama witryna zawiera listę dwudziestu pięciu najlepszych występów gwiazd w historii serii, umieszczając Paula i Lindę McCartney na dziesiątym miejscu, Tito Puente na dwudziestym drugim, Peter Frampton , The Smashing Pumpkins , Cypress. Hill i Sonic Youth na dwudziestym trzeci, a Glenn Close dwudziestego piątego. Lista 25 najlepszych odcinków 2003 roku magazynu Entertainment Weekly zawiera trzy z tego sezonu: A Fish Named Selma , 22 Springfield Shorts i Who Shot Mr. Burns? , które pojawiają się odpowiednio na ósmym, czternastym i dwudziestym piątym miejscu.

Kto zastrzelił pana Burnsa? , długo oczekiwany pierwszy odcinek sezonu, zajął szóste miejsce wśród amerykańskiej widowni w tygodniu od 11 do17 września 1995z wynikiem 12,9 w skali Nielsena . To najwyżej oceniany program tygodnia FOX. Ostatni odcinek sezonu, La Bande à Lisa , zajął 42. miejsce z oceną 8,8 i drugi w programach tygodnia FOX. Średnia ocen w tym sezonie to 9,15, a maksymalna 12,9 w odcinkach Who Shot Mr. Burns? i Simpson Horror Show VI i minimum 6,9 z odcinkiem 22 krótkometrażowym o Springfield .

W tym sezonie w Stanach Zjednoczonych każdy odcinek ogląda średnio 15,4 miliona widzów . Odcinek Kto zastrzelił pana Burnsa? z 22,6 milionami widzów jest najczęściej oglądanym odcinkiem tego sezonu.

Jeśli chodzi o nagrody, sezon otrzymał dwie nominacje do nagrody Primetime Emmy . Odcinek Simpson Horror Show VI jest nominowany w kategorii najlepszego programu animowanego do godziny . Producenci decydują się na zaprezentowanie go w tej kategorii, ponieważ zawiera trójwymiarową scenę , co ich zdaniem jest zaletą. Jednak odcinek przegrywa z odcinkiem Minus and Cortex , a Bill Oakley później żałuje swojego wyboru, wierząc, że bardziej emocjonalny odcinek, taki jak Matka Homera , Lisa Wegetarianka lub Bart Sells His Soul, miałby większe szanse na zdobycie nagrody . Mimo to odcinek zdobył główną nagrodę na Międzynarodowym Festiwalu Filmów Animowanych w Ottawie . Alf Clausen , Bill Oakley i Josh Weinstein są również nominowani do nagrody Emmy za najlepszą muzykę i teksty za piosenkę Señor Burns z odcinka Who Shot Mr. Burns? . Sezon ten zdobył Annie Award za najlepszy animowany program telewizyjny 1996 roku. Wegetarianka Lisa zdobyła nagrodę Environmental Media Award , przyznawaną corocznie od 1991 roku za najlepsze odcinki lub filmy z przesłaniem ekologicznym w kategorii „najlepszy odcinek serial komediowy ” oraz Genesis Award w kategorii „ najlepiej zaangażowany odcinek serialu telewizyjnego ” . W 1996 roku The Simpsons został pierwszym serialu animowanego wygrać Peabody Award , która została przyznana „za dostarczenie wyjątkową animację i zjadliwą satyrę społeczną, oba niezwykle rzadkie produkty w telewizji dzisiaj . ”

Odcinki

Nr	#	Tytuł	Produkcja	Scenariusz	Pierwsza transmisja	Kod prod.	Odbiorcy (w milionach)
129	1	Kto zastrzelił pana Burnsa? - Część 2 Kto zastrzelił pana Burnsa? - Część druga	Wes Archer	Bill Oakley i Josh Weinstein	17 września 1995 27 stycznia 1996	2F20	16.0
Pierwsza część zakończyła się zdjęciem pana Burnsa opadającego na zegar słoneczny. Druga część zaczyna się od Waylona Smithersa, który po przebudzeniu jest przekonany, że zastrzelił pana Burnsa . Kilka zeznań go niewinnych, dlatego policja kontynuuje dochodzenie, przesłuchując wielu podejrzanych ...
130	2	Radioactive Man (Radioactive Man) Radioactive Man	Susie Dietter	John Swartzwelder	24 września 1995 13 stycznia 1996	2F17	15.7
Twórcy ulubionego komiksu Barta , Radioactive Man , postanawiają zaadaptować go na film dla kina. Do kręcenia filmu wybrano miasto Springfield . Następnie odbywają się przesłuchania do roli Atomic Boya, wiernego towarzysza bohatera. Bart chce tej roli za wszelką cenę, ale to Milhouse niechętnie ją dostaje ...
131	3	Le Foyer de la revolte (Les Enfants Flanders) Home Sweet Homediddily-Dum-Doodily	Susie Dietter	Jon vitti	1 st października 1995 04 stycznia 1997	3F01	14.5
Podczas gdy dzieci są w szkole, a Maggie jest pod opieką jej dziadka , Homer i Marge chodzą na talasoterapię pomimo opłakanego stanu domu. W szkole M me Krabappel zdaje sobie sprawę, że Bart ma wszy, a dyrektor Skinner prosi służby ochrony dzieci o zbadanie sprawy w Simpson. Inspektorzy następnie odkrywają nieporządek w domu i nieobecność rodziców i decydują się powierzyć dzieci rodzinie Flandrii ...
132	4	Bart sprzedaje swoją duszę Bart sprzedaje swoją duszę	Wes Archer	Greg Daniels	8 października 1995 r. 11 stycznia 1997 r	3F02	14.8
Bart robi psikusa w kościele, zamieniając hymny rockową piosenką In-A-Gadda-Da-Vida z Iron Butterfly . Milhouse, bojąc się utraty duszy , wypowiada go wielebnemu Lovejoyowi . Kiedy obaj otrzymują karę umycia piszczałek organowych , Bart wyjaśnia Milhouse, że nie wierzy w koncepcję duszy i udowadnia mu to, sprzedając mu swoje za pięć dolarów. Szybko żałuje swojego gestu, gdy zdaje sobie sprawę, że nie odczuwa już żadnych emocji. Następnie robi wszystko, aby go odzyskać. W międzyczasie Moe postanawia zamienić swój bar w rodzinną restaurację „La Mangeoire de l'Oncle Moe” , aby przyciągnąć więcej klientów ...
133	5	Lisa Wegetarianka Lisa Wegetarianka	Mark Kirkland	David S. Cohen	15 października 1995 18 stycznia 1997	3F03	14.6
W wiosce bajek dla dzieci Lisa zakochuje się w małej owieczce . Po powrocie do domu odmawia jedzenia oferowanych jej kotletów jagnięcych i postanawia zostać wegetarianką . Homer organizuje gigantyczny grill, ale Lisa zrobi wszystko, żeby to się nie udało ...
134	6	Treehouse of Horror VI (The Simpsons Halloween Special VI) Treehouse of Horror VI	Bob anderson	John Swartzwelder , Steve Tompkins i David S. Cohen	29 października 1995 22 lutego 1997	3F04	19.7
Atak olbrzyma „psuje widok” : Homer kradnie gigantycznego pączka z posągu reklamowego, wywołując jego przebudzenie i jego sąsiadów. Reklamy atakują miasto, niszcząc wszystko na swojej drodze. Koszmar na wiecznie zielonym tarasie : ogrodnik Willie , w zemście za śmierć w pożarze szkoły podstawowej , wkracza w marzenia uczniów, aby ich zabić. Homer³ : Aby uniknąć odwiedzin przez siostry Marge , Homer chowa się za półką. Następnie przechodzi przez ścianę i znajduje się w trójwymiarowym świecie ...
135	7	King-Size Homer (Homer Le Gros) Król Homer	Jim reardon	Dan Greaney	05 listopada 1995 1 st lutego 1997	3F05	17,0
Homer, przygnębiony pomysłem uprawiania sportu przez pięć minut dziennie w elektrowni jądrowej , postanawia przybrać na wadze, aby zostać uznanym za niepełnosprawnego i móc pracować w domu ...
136	8	Matka Homera (mama Simpson) Matka Simpson	David Silverman	Richard Appel	19 listopada 1995 8 lutego 1997	3F06	15.3
Aby uniknąć pewnych ograniczeń w swojej pracy, Homer udaje, że nie żyje. Ten akt nie jest pozbawiony konsekwencji, ponieważ wiele osób przychodzi, aby złożyć kondolencje reszcie rodziny, a prąd, którego umowa jest na nazwisko Homera, zostaje odcięty. Aby naprawić te niepowodzenia, Homer udaje się do administracji, gdzie dowiaduje się, że wbrew temu, co powiedział mu ojciec, jego matka nie umarła. Kilka godzin później staje z nią twarzą w twarz ...
137	9	Bombinette Bob (The Last Accomplishment Sideshow Bob) Pokaz boczny Ostatni błysk Boba	Dominic Polcino	Spike feresten	26 listopada 1995 25 lutego 1997	3F08	14.2
Sukces Krusty'ego irytuje jego wroga, Tahiti Bob , uwięzionego z powodu Barta. Ten ostatni opracowuje następnie nowy plan i po ucieczce i przejściu na wystawę lotniczą, która odbywa się w Springfield, grozi mieszkańcom bombą atomową. Ich jedyną szansą na przeżycie jest zaprzestanie oglądania telewizji na dobre ...
138	10	138 th epizod, nigdy nie widział (Gala 138 th epizod) The Simpsons 138-ty Odcinek Spektakularne	David Silverman	Jon vitti	3 grudnia 1995 13 września 1997	3F31	16.4
Ten specjalny odcinek przedstawiony przez Troya McClure'a pokazuje klipy z szortów Simpsons pokazanych w Tracey Ullman Show , przerywniki filmowe, odpowiedzi na pytania fanów i inne bonusy ...
139	11	Marge i jego mały złodziej (Bart i jego gra wideo) Marge Be Not Proud	Steven Dean Moore	Mike scully	17 grudnia 1995 15 lutego 1997	3F07	16.7
Bart marzy o pozyskaniu nowego gry wideo , „ Bonestorm ” , ale jego matka nie chce go kupić dla niego, a on nie ma wystarczającej ilości pieniędzy na to pozwolić. Następnie idzie do supermarketu i, zmotywowany przez Nelsona i Jimbo , kradnie go. Chłopiec zostaje aresztowany przez przełożonego, który dzwoni do rodziców i opowiada im o wszystkim, co się wydarzyło. Marge , kontuzjowana, nie jest już tym samym synem ...
140	12	Część homerycka (Homer i jego zespół) Team Homer	Mark Kirkland	Mike scully	7 stycznia 1996 8 marca 1997	3F10	16.7
Ponieważ w barze Moe jest tylko Homer , oboje decydują się spędzić czas grając w kręgle . Tam zdają sobie sprawę, że mogą grać tylko czteroosobowe drużyny, które uiściły opłatę rejestracyjną. Homer i Moe wzywają Apu i Otto, aby skompletowali zespół, a pana Burnsa, aby został ich sponsorem. Jeśli chodzi o szkołę podstawową, dyrektor Skinner zmusza uczniów do noszenia mundurków, idąc za koszulką Barta z napisem „Precz z pracą domową!” „ …
141	13	Dwóch złych sąsiadów Dwóch złych sąsiadów	Wes Archer	Ken Keeler	14 stycznia 1996 1 st marca 1997	3F09	16.5
Luksusowy dom naprzeciwko Simpsonów zostaje sprzedany George'owi Bushowi i jego żonie . Wszyscy mieszkańcy dzielnicy Evergreen Terasse, z wyjątkiem Homera, który czuł się urażony byłym prezydentem Ameryki, powitali ich znakomicie, zwłaszcza Barta, który zamierza wykorzystać sytuację ...
142	14	Premier Pas dans le grand monde ( sceny z walki klas w Springfield ) Sceny z walki klas w Springfield	Susie Dietter	Jennifer crittenden	4 lutego 1996 15 marca 1997	3F11	14.4
Aby kupić nowy telewizor, rodzina Simpsonów udaje się do supermarketu w Ogdenville. Marge za grosze znajduje autentycznego krawca Chanel . Po zakupie spotyka byłą koleżankę z klasy, która zaprasza ją do swojego klubu, z rodziną, skupiającego ludzi z wyższych sfer społecznych . Marge łatwo wpasowuje się w klub, podobnie jak Lisa, która może swobodnie ćwiczyć jazdę konną i Homer, który odkrywa prezent dla golfa. Ale członkowie klubu nie zdają sobie sprawy, że Simpsonowie nie są tak bogaci, jak się wydają, a Marge zrobi wszystko, aby upewnić się, że nigdy nie będzie wiadomo ...
143	15	Krusty „powrót” (znicz Bart ) Bart the Fink	Jim reardon	Bob Kushell i John Swartzwelder	11 lutego 1996 22 marca 1997	3F12	15.0
Aby zdobyć autograf od Krusty'ego , Bart wysyła mu czek, który będzie musiał podpisać, aby go zrealizować. Kilka dni później Bart znajduje ten czek ze stemplem z Kajmanów . Prowadząc śledztwo, Bart zdaje sobie sprawę, że klaun ma nielegalne konto w tym raju podatkowym . Krusty zostaje następnie aresztowany i zmuszony do przerwania swojego programu. Winny Bart, z pomocą Lisy, zrobi wszystko, aby Krusty zniknął z jego winy i wrócił na deski ...
144	16	The True False Heroes (Lisa the Iconoclast) Lisa the Iconoclast	Mike B. Anderson	Jonathan Collier	18 lutego 1996 29 marca 1997	3F13	13.4
Poprzez prezentację na Jebediah Springfield z okazji 200 th rocznicy założenia miasta, Lisa znajdzie flet z komunikatem, w którym przyznaje uznanym dobroczyńcą jest oszustem. Homer desperacko pragnie wziąć udział w paradzie rekonstrukcji i zostaje zatrudniony jako miejski krzykacz , a Lisa próbuje ujawnić wszystkim prawdziwą tożsamość Jebediaha Springfielda, ale nikt nie chce jej wierzyć ...
145	17	Homer sprawia, że jego Smithers (Homer substytut) Homer the Smithers	Steven Dean Moore	John Swartzwelder	25 lutego 1996 5 kwietnia 1997	3F14	14.1
Pan Burns przekonany, że potrzebuje odpoczynku, przekonuje swojego asystenta Smithersa do wzięcia urlopu. Na jego miejsce decyduje się zatrudnić najbardziej niekompetentnego pracownika, Homera Simpsona. Ten ostatni przyjmuje ofertę, ale ostatecznie nie docenia tej pozycji, której nie uznaje za wycenioną w wartości godziwej ...
146	18	Dzień śmierci przemocy (Dzień śmierci przemocy) Dzień śmierci przemocy	Wes Archer	John Swartzwelder	17 marca 1996 19 kwietnia 1997	3F16	14.4
Gdy Bart podąża za paradą upamiętniającą siedemdziesiąt pięć lat istnienia Itchy'ego i Scratchy'ego , spotyka włóczęgę imieniem Chester Lampwick. Ten ostatni udowadnia Bartowi filmem nakręconym w 1919 roku, dziewięć lat wcześniej niż pierwszy oficjalny film Itchy'ego, że jest twórcą myszy. Niestety pod koniec seansu film obraca się w popiół. Bart proponuje Lampwick złożenie skargi przeciwko Rogerowi Meyersowi Jr, menadżerowi Itchy and Scratchy i synowi plagiatora . Ale ten proces okazuje się trudny, włóczęga i Bart mają jako jedyny dowód na spalony film ...
147	19	Ryba zwana Selma (anioł imieniem Selma) Ryba zwana Selma	Mark Kirkland	Jack Barth	24 marca 1996 12 kwietnia 1997	3F15	12.9
Aby wznowić karierę i uciszyć plotki przeciwko niemu, Troy McClure postanawia umówić się z Selmą Bouvier , którą poznał w dziale pozwoleń, przechodząc test ostrości wzroku . Ten nowy związek działa tak dobrze dla paparazzi , że prosi Selmę o rękę. Szczerze, ona akceptuje ...
148	20	Fałszywa licencja, prawdziwe kłopoty (Bartek na drogach) Bartek na drodze	Swinton O. Scott III	Richard Appel	31 marca 1996 26 kwietnia 1997	3F17	11.8
Oczekuje się, że uczniowie szkoły podstawowej spędzą jeden dzień w miejscu pracy rodziców. Podczas gdy Lisa towarzyszy Homerowi w drodze do elektrowni atomowej, Bart znajduje Patty i Selmę w dziale pozwoleń. Wykorzystuje ich nieobecność do produkcji fałszywego pozwolenia, którego używa na wycieczkę do Knoxville z Milhouse, Nelsonem i Martinem ...
149	21	22 Krótkie filmy o Springfield (22 krótkie filmy o Springfield ) 22 Krótkie filmy o Springfield	Jim reardon	R. Appel , DS Cohen , J. Collier , J. Crittenden , G. Daniels , B. Forrester , R. Pulido , S. Tompkins , B. Oakley , J. Weinstein and M. Groening	14 kwietnia 1996 5 maja 1997	3F18	10.5
Milhouse i Bart zastanawiają się, co się do cholery dzieje w Springfield, kiedy rozmawiają. Epizod następnie wyposażony krótkich filmów o bieżących wydarzeniach związanych z następujących znaków: Apu , Lisa i Marge , Burns , Smithers , Nick Riviera , Abraham Simpson i Jasper Beardley , Moe , Barney i węża , inspektor Chalmers i Dyrektor Skinner , Eddie, Lou i Chief Wiggum , Bee-man , Herman , Ned i wielebny Lovejoy , Cletus i Blandine Spuckler , Kirk Van Houten i sprzedawca komiksów , fryzjer Jake , Nelson and the Giant i wreszcie profesor Frink ...
150	22	Dziadek Simpson i przeklęty skarb (Abe Simpson et son petit) Wściekły Abe Simpson i jego narzekający wnuk w „Klątwie latającej piekielnej rybki”	Jeffrey Lynch	Jonathan Collier	28 kwietnia 1996 7 czerwca 1997	3F19	13,0
Po śmierci Asy Phelpsa Burns i Abraham Simpson są jedynymi ocalałymi z grupy „diabelskiej ryby” . Gdy tylko jeden z nich umrze, drugi będzie mógł wreszcie odkopać skarb, który ukradli podczas II wojny światowej . Pan Burns próbuje zabić Abrahama, który szuka schronienia u Simpsonów, gdzie opowiada swojemu wnukowi historię tego oddziału elitarnych żołnierzy ...
151	23	Jestem tam, zostaję tam (Wiele hałasu o nic) Much Apu About Nothing	Susie Dietter	David S. Cohen	5 maja 1996 14 czerwca 1997	3F20	11.3
Patrol niedźwiedzi wymagany w City Hall przez mieszkańców Springfield wymaga do działania podatku w wysokości pięciu dolarów od osoby. Ludność nie jest usatysfakcjonowana, a burmistrz Quimby wyjaśnia, że nielegalni imigranci są przyczyną zbyt wysokich podatków. Homer, początkowo opowiadając się za nową poprawką umożliwiającą ich wydalenie, zmienia zdanie, gdy zdaje sobie sprawę, że dotknie to kilku jego krewnych, w tym Apu ...
152	24	Homer the rocker (Super cool Homer) Homerpalooza	Wes Archer	Brent Forrester	19 maja 1996 21 czerwca 1997	3F21	12.9
Homer na próżno stara się, aby dzieci doceniły muzykę rockową, którą zabiera do szkoły. Aby wyglądać mniej tandetnie, kupuje bilety na festiwal rockowy „Hullabalooza” . W tym czasie Homer wchodzi na scenę i otrzymuje pocisk z armaty w żołądku. Publiczność i osoby odpowiedzialne za festiwal przekonały się tym występem, Homerowi zaproponowano miejsce na tournée z trupą festiwalowych „potworów” ...
153	25	La Bande à Lisa (Wakacje Lisy ) Lato 4 Ft.2	Mark Kirkland	Dan Greaney	19 maja 1996 6 września 1997	3F22	14.7
W ten ostatni dzień w szkole każdy uczeń ma swoich przyjaciół do podpisania książki roku. Bart otrzymuje wiele próśb o autografy, podczas gdy Lisa nie ma żadnych. Simpsonowie wyjeżdżają na wakacje do domu nad morzem we Flandrii. Bart zaprasza Milhouse, ale Lisa nie ma przyjaciół, których można by zaprosić. Następnie postanawia zmienić swój styl i zachowanie, aby móc nawiązywać przyjaźnie. Podczas wakacji nowa Lisa sympatyzuje z grupą młodych ludzi, co bardzo nie podoba się jej bratu ...

Goście

Seria Simpsons często wzywa gwiazdy gościnne do użyczenia głosu postaci lub wykonania własnej roli. Dwudziestu ośmiu celebrytów jest częścią obsady siódmego sezonu. Pierwszymi gośćmi są Tito Puente i jego zespół jazzowy, którego fanem jest Matt Groening , którzy pojawiają się w sequelu odcinka Who Shot Mr. Burns? i śpiewaj Señor Burns . Jego zespół gra również swoją wersję tematu serialu podczas napisów końcowych odcinka. W drugim odcinku, Radioactive Man , aktor Mickey Rooney , dziecięca gwiazda wczesnych lat czterdziestych ubiegłego wieku , pojawił się, aby zachęcić Milhouse do kontynuowania roli Atomic Boya. W odcinkach The Home of Revolt i A Super Big Homer , gospodarz radiowy Joan Kenley użycza głosu kobiecie w usłudze telefonicznej. Wegetarianka Lisa wzywa McCartneya, Paula i Lindę , aby razem z Lisą opowiadali się za korzyściami wegetarianizmu . W segmencie Ataku „psuje widok” gigantów z Treehouse of Horror VI , kanadyjski piosenkarz Paul Anka interpretuje krótkie jingle, aby pomóc mieszkańcom Springfield nie oglądać reklam.

Odcinek Matka Homera oznacza pierwszy wkład Glenn Close jako Mona Simpson . W tym samym odcinku Harry Morgan użycza głosu inspektorowi policji Billowi Gannonowi. Tahiti Bob , a tym samym jej głos Kelsey Grammer , powraca w Bombinette Bob, gdzie postać infiltruje okręg wojskowy dowodzony przez pułkownika Lesliego Hapablapa, granego przez R. Lee Ermeya . Odcinek 138 th epizod, nigdy nie widziałem! przedstawia fragmenty lub przerywniki z poprzednich odcinków, a goście tych odcinków są ponownie wymieniani na końcu. Chodzi o Glenn Close w usuniętej scenie, w której Mona Simpson i Buzz Aldrin pojawiają się w klipie Homera w kosmosie . Nowojorski aktor Lawrence Tierney użycza głosu ochroniarzowi Joe Brodce w Marge and jego Little Thief . Były prezydent USA George Bush i jego żona Barbara są sąsiadami Simpsonów w Two Bad Neighbours , dopóki nie przeprowadzą się, by zrobić miejsce dla sowieckiego męża stanu Michaiła Gorbaczowa . Nie zgodziwszy się na dubbingowanie własnych postaci, głosy pary prezydenckiej w oryginalnej wersji są głosami Harry'ego Shearera i Tress MacNeille . Amerykański mistrz golfa Tom Kite pojawia się w First Step w wielkim świecie . W odcinku Krusty'ego „The Return” amerykański aktor Bob Newhart uczestniczy w pochówku Krusty'ego . Głos Hollisa Hurlbuta, kuratora muzeum Springfield w The True False Hero , wyraża Donald Sutherland .

W dniu, w którym przemoc przestała występować z udziałem kilku celebrytów, Alex Rocco jako Roger Meyers Jr, właściciel Itchy and Scratchy , Kirk Douglas jako włóczęga Chester J. Lampwick, Jack Sheldon w roli poprawki i Suzanne Somers jako on sam. Jeff Goldblum użycza swojego głosu Johnowi Davidowi Lacaisse lub MacArthurowi Parkerowi w oryginalnej wersji, agentowi Troya McClure'a wRybie o imieniu Selma . Lekarz z Hongkongu z fałszywą licencją, prawdziwe kłopoty gra Jim Lau . W Jestem tam, zostaję tam , pojawia się Gruby Tony, którego głosem jest Joe Mantegna . W Homer the rocker , Homer uczestniczy w festiwalu rockowym, który pozwala mu spotkać muzyków takich jak Peter Frampton lub grupy rockowe, takie jak Cypress Hill , Smashing Pumpkins czy nawet Sonic Youth . Ostatni odcinek, La Bande à Lisa, przedstawia Christinę Ricci jako Erin.

Wyjścia VHS i DVD

Od piątego sezonu sezony The Simpsons nie pojawiają się już w zestawie VHS . Mimo to na taśmach kompilacyjnych pojawia się kilka odcinków. Tak więc odcinek The True False Heroes jest obecny w kompilacji The Simpsons Secret Files wydanej w 1998 roku. Kaseta Bart Wars, Simpsons Strike Back wydana w 2000 roku zawiera odcinek Marge i jej małego złodzieja . W maju tego samego roku odcinki A super duży Homer i Lisa wegetarianka zostały wydane w kompilacji Adventurers from the Lost Lodówka . Festiwal Filmowy został wydany w 2002 roku i zawierał odcinek 22 krótkich filmów o Springfield . Homer the rocker został wydany w 2002 roku na kasecie muzycznej . Wreszcie, w 2003 roku, kompilacja Horror Show zawiera specjalny odcinek Halloween tego sezonu, a kaseta Sacré boulot przedstawia odcinek, w którym Homer robi Smithers .

Zestaw DVD z siódmym sezonem został wydany przez 20th Century Fox w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie w rokugrudzień 2005. DVD zawiera bonusy, animacje i komentarze do każdego odcinka. Po krytyce dotyczącej kształtu zestawu DVD z poprzedniego sezonu, który nie był prostokątny jak inne, w tym sezonie pudełko zostało wydane w dwóch różnych formatach, zwykłym prostokątnym formacie i „wydaniu kolekcjonerskim”, którego kształt przypomina Fryzura Marge .

Cały sezon 7
Detale			Charakterystyka
25 odcinków Pudełko zawierające 4 krążki Współczynnik proporcji 1,33: 1 Języki: Angielski ( Dolby Digital 5.1, z napisami) Francuski (Dolby Digital 2.0 Stereo) Hiszpański (Dolby Digital 2.0 Stereo, z napisami) Włoski, brazylijski, portugalski, japoński i niemiecki specjalnie do odcinka 22 krótkich filmów w Springfield			Opcjonalne komentarze do wszystkich 25 odcinków Wprowadzenia autorstwa Matta Groeninga Usunięte sceny z opcjonalnymi komentarzami Krótki film: 3D Homer Przepis na zupę z soczewicy Paula McCartneya Animacje i storyboardy z Episodes Home of Revolt i Grandfather Simpson and the Cursed Treasure 3 Ilustrowane komentarze do odcinka The Day the Violence Ceased i La Bande à Lisa Galeria szkiców
Daty wydania
Region 1	Region 2	Region 4
13 grudnia 2005	30 stycznia 2006	29 marca 2006

Uwagi i odniesienia

(fr) Ten artykuł jest częściowo lub w całości z artykułu z angielskiej Wikipedii zatytułowanego „ The Simpsons (sezon 7) ” ( zobacz listę autorów ) .

Richmond i Coffman 1997 , str. 183
Bill Oakley i Josh Weinstein , komentarz audio do The Simpsons Curse , DVD, 20th Century Fox, 2007
Bill Oakley , komentarz audio do odcinka Homer robi swoje Smithers , DVD, 20th Century Fox, 2005
Bill Oakley , komentarz audio do odcinka Marge and Her Little Thief , DVD, 20th Century Fox, 2005
Bob Anderson , komentarz audio do odcinka Simpson Horror Show VI , DVD, 20th Century Fox, 2005
Dan Greaney , komentarz audio do A Super Big Homer , DVD, 20th Century Fox, 2005
Richard Appel , komentarz audio dla matki Homera , DVD, 20th Century Fox, 2005
Dominic Polcino , komentarz audio dla Bombinette Bob , DVD, 20th Century Fox, 2005
Bill Oakley , Josh Weinstein i Jeff Goldblum , komentarz audio dla A Fish Called Selma , DVD, 20th Century Fox, 2005
Rachel Pulido , komentarz audio do odcinka 22 Springfield Shorts , DVD, 20th Century Fox, 2005
Mike B. Anderson , komentarz audio do The True False Hero , DVD, 20th Century Fox, 2005
David Mirkin , komentarz audio do Who Shot Mr. Burns? , DVD, 20th Century Fox, 2005
David Mirkin , komentarz audio dla Radioactive Man , DVD, 20th Century Fox, 2005
David Mirkin , komentarz audio do odcinka Lisa the Vegetarian , DVD, 20th Century Fox, 2005
David Mirkin , komentarz audio dla Part Homeric , DVD, 20th Century Fox, 2005
Jon Vitti , komentarz audio do The Home of Revolt , DVD, 20th Century Fox, 2005
(w :) Allen Mr. Stovall, „Wes Archer Biography” (wersja z 6 stycznia 2009 r. W archiwum internetowym ) , na WesArcher.com ,6 stycznia 2009
(w) „ Doris Grau - Full Biography ” w The New York Times (dostęp 18 kwietnia 2013 )
Michael Marcantel , komentarz audio dla Acting Godfather , DVD, 20th Century Fox, 2005
(w) Tim Cuprisin , " Pseudonim Simpsonów" trzyma go z dala od siedzenia syna " , Milwaukee Journal Sentinel ,7 września 1995, s. 3
(w) Walt Belcher , „ Sztuczka Fox wywołuje rundę krytyki ” , The Tampa Tribune ,8 września 1995, s. 3
(w) Tom Hopkins , „ Walsh dołącza do szumu ' Simpsonów ' , Dayton Daily News ,15 września 1995, s. 11B
Bill Oakley , komentarz audio do odcinka 22 Springfield Shorts , DVD, 20th Century Fox, 2005
Richmond i Coffman 1997 , str. 212
Richmond i Coffman 1997 , str. 220 i 221
„ S07E13 - Two Bad Neighbors ” , z The Simpson Park (dostęp 18 kwietnia 2013 )
„ S07E14 - Premier Pas dans le grand monde ” , z The Simpson Park (dostęp 18 kwietnia 2013 )
„ S07E21 - Twenty Two Shorts About Springfield ” , z The Simpson Park (dostęp 18 kwietnia 2013 )
„ S07E11 - Marge and her little thief ” , from The Simpson Park (dostęp 18 kwietnia 2013 )
" Episode Guide - Sezon 7 " , z The Simpson Park (dostęp 18 kwietnia 2013 )
“ Przegląd sezonu - Sezon 7: Jak daleko oni się posuną? » , On The Simpsons Park (dostęp 13 kwietnia 2013 )
(w) David Medsker, „ The Simpsons: The Complete Seventh Season Review ” w Bullz-Eye (dostęp: 22 kwietnia 2013 )
(w) Robert Canning, Eric Goldman, Dan Iverson i Brian Zoromski, „ The Simpsons: 20 Seasons, 20 Episodes ” na IGN ,8 stycznia 2010(dostęp 25 września 2012 )
(w) Eric Goldman, Dan Iverson i Brian Zoromski, " Top 25 Simpsons Guest Appearances " ,4 stycznia 2010(dostęp 25 września 2012 )
(w) „ The Family Dynamic ” , Entertainment Weekly ,29 stycznia 2003( czytaj online )
(w :) Associated Press, „ CBS spada, spada na 4. miejsce w rankingu tygodnia ” , The Plain Dealer ,21 września 1995, s. 4F
(w) " NBC utrzymuje swoje miejsce na pierwszym miejscu " , Sun-Sentinel ,23 maja 1996, s. 4E
(w) „ Primetime Emmy Award Database - 1995 ” na Emmys.com (dostęp 22 kwietnia 2013 )
Bill Oakley , komentarz audio dla matki Homera , DVD, 20th Century Fox, 2005
(in) „ Poprzedni zwycięzcy nagród ” [ archiwum2 grudnia 2008] , na Międzynarodowym Festiwalu Animacji w Ottawie (dostęp 22 kwietnia 2013 )
(w) „ Legacy: 24th Annual Annie Award Nominees and Winners (1996) ” on Annie Awards (dostęp: 22 kwietnia 2013 )
(w) ' 6th Annual Environmental Media Awards " on The Environmental Media Award (dostęp 7 grudnia 2011 )
(w) „ 1996 Genesis Awards ” w The Humane Society of the United States (dostęp 7 grudnia 2011 )
(w) „ Peabody Awards - The Simpsons ” na Peabody Awards (dostęp: 22 kwietnia 2013 )
" S07E01 - Kto zastrzelił pana Burnsa? (Część 2) ” w The Simpsons Park (dostęp 30 kwietnia 2013 )
„ S07E02 - Radioactive Man ” on The Simpsons (dostęp 30 kwietnia 2013 )
„ S07E03 - The Foyer of the revolt ” , w The Simpsons (dostęp: 2 maja 2013 )
„ S07E04 - Bart Sells His Soul ” , z The Simpsons Park (dostęp 2 maja 2013 )
„ S07E05 - Lisa the Vegetarian ” , w The Simpsons (dostęp 3 maja 2013 )
„ S07E06 - Treehouse of Horror VI ” w The Simpsons (dostęp 3 maja 2013 )
" S07E07 - King-Size Homer " , w The Simpsons (dostęp: 6 maja 2013 )
" S07E08 - La Mère d'Homer " , z The Simpsons Park (dostęp: 6 maja 2013 )
" S07E09 - Sideshow Bob's Last Gleaming " , w The Simpsons (dostęp: 6 maja 2013 )
" S07E10 - 138 th epizod, nigdy! » , On The Simpsons Park (dostęp 6 maja 2013 )
„ S07E12 - A Homeric Part ” , z The Simpsons Park (dostęp 7 maja 2013 )
" S07E15 - krusty" powrót " " na Simpsonów (dostęp 13 maja 2013 ),
„ S07E16 - The True False Heroes ” w The Simpsons (dostęp 13 maja 2013 )
„ S07E17 - Homer makes his Smithers ” , z The Simpsons Park (dostęp 13 maja 2013 )
„ S07E18 - The Day the Violence Died ” w The Simpsons (dostęp 13 maja 2013 )
„ S07E19 - A Fish Called Selma ” w The Simpsons (dostęp 13 maja 2013 )
" S07E20 - licencje fałszywe, prawdziwe kłopoty " na The Simpsons (dostęp 15 maja 2013 )
„ S07E21 - Twenty Two Shorts About Springfield ” z The Simpsons Park (dostęp 21 maja 2013 )
„ S07E22 - Grandfather Simpson and the Cursed Treasure ” , z The Simpsons Park (dostęp 21 maja 2013 )
" S07E23 - Jestem tutaj, zostaję tam!" » , On The Simpsons Park (dostęp 22 maja 2013 )
„ S07E24 - homerpalooza ” w The Simpsons (dostęp 23 maja 2013 )
„ S07E25 - Lisa's Gang ” w The Simpsons (dostęp 23 maja 2013 )
Charles Tasserit, „ File: All Video Tapes ”, w The Simpson Park ,19 lipca 2005(dostęp 16 maja 2013 )
(w) „ The Simpsons, The Complete 7th Season (Head Margin) ” w TVShowsOnDVD.com (dostęp 27 maja 2013 )
(w) „ Simpsons, The - The Complete 7th Season (Regular) ” w TVShowsOnDVD.com (dostęp 17 kwietnia 2013 )
(w) „ The Simpsons Season 7 DVD ” [ archiwum11 października 2007] , w The Simpsons Shop (dostęp 17 kwietnia 2013 )

Załączniki

Bibliografia

(pl) Ray Richmond i Antonia Coffman , The Simpsons: kompletny przewodnik po naszej ulubionej rodzinie , Harper Collins Publishers,1997( ISBN 0-00-638898-1 )
(en) John Ortved , The Simpsons: An Uncensored, Unauthorized History , Greystone Books,2009, 344 str. ( ISBN 978-1-55365-503-9 )