Rodzaj | Kościół parafialny |
---|---|
Kult | rzymskokatolicki |
Diecezja | Diecezja Créteil |
Parafialny | Parafia Église-St.-Pierre-St.-Paul ( d ) |
Styl | Rzymski , gotycki |
Religia | katolicyzm |
Właściciel | Gmina |
Dziedzictwo |
Wymienione w ogólnym wykazie na ![]() |
Kraj | Francja |
---|---|
Region | Ile-de-France |
Departament | Val de Marne |
Gmina | Ivry-sur-Seine |
Adres | Plac Kościelny ( d ) |
Informacje kontaktowe | 48 ° 48 ′ 39 ″ N, 2 ° 22 ′ 58 ″ E |
---|
![]() ![]() |
Kościół Saint-Pierre Saint-Paul jest kościół katolicki na rogu Gaston Cornavin Ulicy i Avenue Maurice Thorez w Ivry-sur-Seine , w departamencie francuskim od Val-de-Marne .
Na miejscu kościoła na przestrzeni wieków zbudowano kilka kapliczek. Parafia Ivry pojawia się we wczesnym średniowieczu , obecny kościół pod wezwaniem św. Piotra i Pawła, wspomniany po raz pierwszy w tekście z 1158 roku. Dolna część dzwonnicy pochodzi z tego okresu.
XIII th century widział budowę dwóch łuków ze stolic i gotyckie łuki są nadal zachowane. W 1535 roku ukończono główną klatkę schodową, kruchtę, odpowiednie sklepienie i prawe przęsła wejścia (na jednym z filarów widnieje data 1575). W tym samym dniu ukończono drewniane sklepienie nawy głównej. Sklepienie (za chórem i kaplicą Najświętszego Serca Jezusowego) zostało zbudowane w 1628 r., A następnie w 1647 r. Zbudowano kaplicę sędziowską, dziś kaplicę Najświętszej Marii Panny.
Około 1750 roku chór został ozdobiony stolarką przedstawiającą świętego Frambourga , apostołów świętych Piotra i Pawła, ofiarowaną przez markiza Henri-Camille de Beringhen . Podczas rewolucji skarbce panów zostały zniszczone; kościół przekształca się w świątynię Rozumu, a następnie w miejsce kultu Istoty Najwyższej .
W XIX th century, zatok nawy ozdobione są malowidłami, ponieważ usunięte odzyskać stary wygląd, który pomógł odkryć więcej starożytne malowidła na filarach.
Zakrystia została zbudowana za kapliczką Północnej w latach 1855 i 1859.
W Lipiec 1886, pożar pustoszy dzwonnicę. Prace konserwatorskie trwały do 1891 roku.
Budynek został wpisany na listę zabytków w 1929 roku.
W latach 80- tych XX wieku kościół przeszedł gruntowną renowację. Podczas tych prac przywracana jest w szczególności stolarka z tyłu chóru.
Ta lista nie jest kompletna. Brakuje nazwisk lub dat objęcia urzędu księży przed 1169 r., Między 1266 a 1392 i między 1921 a 2007 rokiem.
Data początkowa | Nazwisko | Obserwacje |
---|---|---|
Przed 1169 | ? | Tożsamość kapłanów sprzed 1169 r. Pozostaje na razie nieznana |
1169 | Théoblad d'Ivry | Wzmiankowany w 1169 |
1214 | Mathieu | Wzmiankowany w 1214 roku |
1236 | Spodnie jeansowe | Wzmiankowany w 1236 roku |
1239 | Józefa | Wzmiankowany w 1239 roku |
1258 | Jean STATUS | Wzmiankowany w 1258 roku |
1266 | Spodnie jeansowe | Może taki sam jak poprzedni |
? | ? | Tożsamość kapłanów w latach 1266-1392 pozostaje na razie nieznana |
1392 | Jean de COSSIES | |
1430 | Jean z LOT | |
1431 | NÓŻ | |
1458 | Kamień firmy NOCEL | |
1459 | Bertrand BERAULT | |
1462 | Jean LAURENT | |
1469 | Pierre CHAPELLE | |
1520 | Jean MILOT | |
1538 | Francois MIGOT | |
1538 | Francois CYPRIEN | |
1553 | Pierre AUBLET | |
1592 | André ROBELLIN | |
1612 | Claude VILETTE | |
1617 | MIASTO Guillaume | |
1638 | Guillaume CHARO | |
1648 | Simon TUTAJ | |
1668 | Jean JOLLAIN | |
1686 | André de GUIENNE | |
1703 | Pierre BURÉ | |
1713 | Etienne de la Porte | |
1750 | Francois ROJOU | |
1774 | Etienne Laurent MAILLET | |
1798 | Jean-Jacques ROQUES | |
1829 | Joseph POULENC | * 1825: Joseph Duverdier (1799-1885), został mianowany wikariuszem w tej parafii w roku jego święceń 28 września 1825, następnie proboszcz z Villetaneuse dalej4 czerwca 1830, następnie proboszcz kościoła Saint-Gilles w Bourg-la-Reine , im8 sierpnia 1831, następnie w 1845 r. kapelan szpitala Cochin , aw 1856 r. w szpitalu w Beaujon , kończąc posługę księdza przyzwyczajonego do kościoła Saint-Denis-du-Saint-Sacrement w 1860 roku. Zmarł dnia26 stycznia 1885 |
1831 | Eugene DAVID | |
1845 | Etienne DEVAUX | |
1845 | Hyacinthe marki GONET | |
1847 | Louis PRUVOST | |
1856 | Cesar PERRIN | |
1858 | Edouard BOIDARD | |
1868 | Jean-Baptiste CLAUZET | |
1885 | Lucien COLAS | |
1888 | Henri BOISSEAU | |
1895 | Nima-Hippolyte VINCENT | |
1908 | Antoine SAUBIN | |
1913 | Eugene RIVALIN | |
1921 | Jean-Joseph GARIN | |
1934 | Jacques LORENZO | |
1942 | ? | |
? | ? | |
1958 | Yvan DANIEL | |
1967 | Etienne Le ROY | |
1973 | Bernard BAUDRY | zmarł w 1982 roku |
1982 | Claude GREBET | |
1985 | Bernard MOUNIOS | |
1992 | Francois GOOD | |
1998 | Dominique FONTAINE | Z Michelem DUPONTEM, pastorem ad solidum w latach 1991-1998 |
2005 | Jean Francois PENHOUET | |
2007 | Francis CORINWINDER | |
2008 | Dominique RAMEAU | Z Alainem DUTERTRE, proboszczem ad solidum w latach 2015-2016 |
2017 | Jules MAPELA THAMUZI | Zakonnicy ze zboru pasjonistów |
Ściany prezbiterium zdobi rzeźbiona boazeria dębowa. Panel centralny przedstawia w medalionie św . Frambourga . Ten na ścianie północnej przedstawia Świętego Piotra, a ten na ścianie południowej Świętego Pawła z księgą i mieczem. Te panele pochodzą z 1730 roku i zostały podarowane kościołowi Ivry sur Seine przez markiza Henri-Camille de Beringhen , pierwszego giermka króla i Lorda Ivry. Herb rodziny Beringhen znajduje się pod postaciami św. Piotra, a pod postacią panowania z Ivry pod postacią św. Pawła. Boazeria chóru została odrestaurowana w 2001 roku.
Częściowy widok
Święty Frambourg
Święty Paul
Saint Pierre
Sześć stragany , w połączeniu z trzema pochodzącym z XVIII TH i XIX th stulecia, są umieszczone po obu stronach prezbiterium. Przedstawia św. Franciszka z Asyżu i św . Klary . Odrestaurowano je w 2001 roku.
Na południowej ścianie chóru wisi obraz przedstawiający Świętą Rodzinę z 1721 r. Malarza Jeana André .
NawaKościół posiada roślinność nawową oddzieloną od nawy południowej szeregiem arkad pośrodku romańskiego i bocznym od północy monumentalnymi gotyckimi kolumnami podtrzymującymi sklepienia krzyżowo-żebrowe. Nawierzchnia nawy jest obecnie w bardzo złym stanie i składa się z konglomeratu połamanych płyt wapiennych oraz wylewek cementowo-betonowych. Nawa zwieńczona jest drewnianym sklepieniem kolebkowym wzmocnionym czterema cięgnami pochodzącymi z 1575 r. Na tych cięciach widnieją różne polichromowane rzeźby rond-bump, z których przy wejściu przy kruchcie wejściowej herb Karola IX .
Na południowej ścianie nawy znajduje się monumentalna rzeźba przedstawiająca Chrystusa na krzyżu . Pierwotnie znajdował się na placu kościelnym, w 1848 r. Został zdeponowany przez uczestników zamieszek, następnie przetrzymywany w klasztorze i ostatecznie zastąpiony w kościele.
Podczas renowacji w latach 80. XX wieku usunięto malowidła z XIX wieku i pozwolono na ponowne odkrycie monumentalnych malowideł, które zdobiły kolumny w północnej części nawy i pobocznicę od 1575 roku. Malowidła te przedstawiają świętych, świętych biskupów, których jedynymi do dziś są. rozpoznawalny Święty Piotr (klucze) i Święty Paweł (miecz).
Stoltz symfoniczny narządW 1861 roku ksiądz Boidard, proboszcz, kazał zbudować dwa bębny do drzwi wejściowych kościoła, aby chronić je przed zimnem. Ta przeznaczona do drzwi głównych ma wspierać galerię przeznaczoną na duże organy. W 1862 r. Ogłoszono abonament na zakup organów. Produkuje „dużą sumę”, wystarczającą, aby rada fabryki zdecydowała o rozpoczęciu działalności, i konsultowano się z dwoma czynnikami:
Dla porządku, należy zaznaczyć, że Alexandre był w rzeczywistości „konsultowany przez siebie”, mając wiadomość od księdza według szacunku Stoltza, napisał do Rady Zakładowej, że mając siedzibę w Ivry, chciałby powierzyć mu wykonania organów, ale ponieważ nie jest to tak naprawdę jego domena, proponuje za tę samą cenę dodać „w środku, dzieła naszej specjalności”, posłuchajmy jeszcze jednego lub dwóch dodatkowych taktów o wartości 3000 franków (Stoltza szacunek na 9000 franków).
Rada Fabryki wolała zwrócić się do Stoltza i złożyła zamówienie na organy z dwoma klawiszami i pedałami z głównym dębowym kredensem i dodatkowym kredensem „hairpiece”, które mamy dziś przed sobą. Ostatecznie kosztował 1600 franków, a organy zostały zainaugurowane4 czerwca 1863przez Césara Francka , słynnego organisty Sainte Clotilde w Paryżu i innych ekspertów: Henri Herz , pianista kompozytor, organista, chór Lintz Saint Sulpice w Paryżu i Josse, organista z Ivry. Wszyscy pozytywnie ocenili nowy instrument.
Należy zaznaczyć, że członkowie Rady Fabryki, bardzo zadowoleni ze swoich organów, zdecydowali się w 1866 roku nabyć od tego samego Stoltza organy chóralne z siedmioma przystankami na klawiaturze. Zostanie przeniesiony do kościoła Notre-Dame de l'Esperance w Ivry i będzie stanowić podstawę instrumentu powiększonego o narrację z transmisją pneumatyczną i 30-nutową pedałami.
Po pięćdziesięciu latach służby wielkie organy Stoltza „wymagały naprawy”. Został wezwany do Charlesa Mutina , następcy Cavaillé-Coll , który w 1901 roku ustanowił podnoszące cytaty i ekspansję, ze szczególnym uwzględnieniem Swell do 54 nut i częściowo modyfikując kompozycję, dwa zestawy trzciny trzcinowej zostały zastąpione harmoniczną trąbką na Récit i 16-calowy fagot na pedale. Praca trwała pięć miesięcy i kosztowała 7500 franków20 grudnia 1901 „podczas pięknej ceremonii naprawiony organ wznowił swoją misję: szerzenie piękna w duszach”
Następnie pedalboard został zwiększony do 30 nut z rozszerzeniem Tirasses GO i Récit, rozszerzając własne dwa stopnie, które pozostają tylko na 18 nutach. Taki jest obecny stan instrumentu, który utrzymywał się regularnie aż do okresu po drugiej wojnie światowej, kiedy zaczął się pogarszać do tego stopnia, że w 1982 roku był praktycznie niegrywalny. Jego renowację powierzono Beuchet-Debierre , który przystąpił do ostrożnego podnoszenia, w tym wymiany klawiatur z kości słoniowej, jednak harmonia całości nie uległa zmianie.
W 2017 roku gmina Ivry sur Seine, bardzo zaniepokojona i czuwająca nad swoim historycznym dziedzictwem, podjęła decyzję o rozpoczęciu prac konserwatorskich przy organach noszonych przez czas i uszkodzonych przez znaczną infiltrację wody, która zniszczyła niektóre części budynku, w szczególności obudowę organów. Organy, które grały po raz ostatni przed restauracją na niedzielną mszę św10 grudnia przy akompaniamencie zespołu chóralnego św. Piotra - św. Pawła, został rozebrany 13, 14 i 15 grudnia. Na czas budowy w chórze zainstalowano organy chóru.
Skład organów Stoltza w 1863 roku:
Duże organy o 54 nutach | Ekspresyjna historia 54 notatki | 18-pedałowy pedał |
---|---|---|
Trzmiel 16 | Octaviant Flute 4 | Flet 16 |
Trzmiel 8 | Trzmiel 8 | Eufon (stroiki wolne) 16 |
Flet 8 | Gambe 8 | GO Tirasse |
Salicional 8 | Niebiański głos | Tirasse Story |
Prestant 4 | Flet harmoniczny 8 | Zawołaj i oddaj stroiki GO |
Dublet 2 | Obój 8 | Tremolo Story |
Trąbka 8 | Głos ludzki 8 | Połączenie Story / GO |
Trąbka 4 | Róg angielski (stroiki wolne) 16 | Expression Story |
Skład organów Stoltza-Mutina w 1901 roku:
Duże organy o 54 nutach | Ekspresyjna historia 54 notatki | 18-pedałowy pedał |
---|---|---|
Trzmiel 16 | Klakson nocny 8 | Flet 16 |
Obejrzyj 8 | Flet 8 | Fagot 16 |
Flet harmoniczny 8 | Gambe 8 | GO Tirasse |
Wiolonczela 8 | Niebiański głos 8 | Tirasse Story |
Trzmiel 8 | Flet Oktawiana 4 | Połączenie Story / GO |
Prestant 4 | Trąbka harmoniczna 8 | Zawołaj i oddaj stroiki GO |
Dublet 2 | Fagot - obój 8 | Zadzwoń i wróć Trumpet Story |
Trąbka 8 | Głos ludzki 8 | Tremolo |
Trąbka 4 | Expression Story |
Kaplica od strony północnej poświęcona jest Matce Bożej Różańcowej . Posiada ołtarz i chodniki ścienne w stylu neogotyckim . W północnej ścianie wmurowany jest kamień upamiętniający ustanowienie Confrérie du Rosaire w 1676 roku przez Philippe de Loynes, Lord of Ivry.
Kaplica od strony południowej poświęcona jest Najświętszemu Sercu Jezusa . Jest ozdobiony witrażem przedstawiającym Najświętsze Serce ukazujące się Marguerite-Marie Alacoque .
Witraż XV th wiekuW zakrystii jest zachował Rondel lub małe okno przedstawiający świętego kefaloforia w otoczeniu architektury z drugiej połowy XV -go wieku.
XVI th wiekuDrugie okno na lewo od wejścia został przywrócony w 2000 roku z elementami XVI th wieku zachowanych po bombardowaniu26 sierpnia 1944. We fryzie zawarte są tematy związane z miastem Ivry i jego kościołem w XVI w., Snopki królewskiej korony pszenicy, winogron, skrzyżowane klucze św. Piotra z mieczem św. Pawła, liść akantu. Medalion zdobiony świętym Piotrem stojącym z napisem „ Vermes cuncta gryzoń ” (robaki zjadają wszystko) został zrekonstruowany ze zdjęcia.
XX th centuryŚwięty Frambourg
Święty Franciszek Salezego
Błogosławiona Maryja Wcielenia
Najświętsze Serce i Małgorzata-Marie Alacoque
Witraże kluczy św. Piotra
Od pierwszej ćwierci XX th century witraże na prawej stronie kościoła:
Podczas II wojny światowej witraże w nawie północnej i rozeta zostały zniszczone przez wybuch bombardowań alianckich26 sierpnia 1944którzy próbują zniszczyć tory kolejowe przechodzące przez Ivry. W latach pięćdziesiątych XX wieku niezwykły zestaw witraży w dużej mierze zastąpił zniszczone witraże. Finansowane odszkodowania za szkody wojenne , są one dziełem warsztatów Mauméjean duże Masters szkła z XX th wieku.
Pochodząca z południowego zachodu rodzina Mauméjean zajmowała się witrażami od 1860 do 1970 roku. Miała powiązania z Krajem Basków i Katalonią oraz dwiema firmami, jedną we Francji i jedną w Hiszpanii. Ich osiągnięcia w tych dwóch krajach są bardzo liczne. Rodzina Mauméjean była obecna w tym zawodzie przez ponad sto lat, od 1860 do 1970 roku. We Francji posiadała warsztaty w Pau, Anglet, Biarritz. W Hiszpanii prowadziła warsztaty w Madrycie w 1898 roku, następnie w Barcelonie i San Sebastián. Później ich firma przyjęła nazwę Mauméjean Frères we Francji i Mauméjean Hermanos w Hiszpanii. Działalność ustała w 1970 roku wraz ze śmiercią ostatniego potomka.
Ten zestaw jest stosunkowo dobrze zachowany, chociaż szklanki są brudne. Niektóre części zostały jednak zniszczone przez rzucanie kamieniami. Ten zestaw zawiera:
W przypadku szklanego dachu północnej nawy kościoła:
Witraż w Mszy św. Grzegorza, nawa północna.
Witraż Pokłonu Trzech Króli, nawa północna.
Witraż z okazji Dnia Zesłania Ducha Świętego i Dzieciństwa Jezusa, nawa północna.
Szczegół: deportowani podczas II wojny światowej
Widok od strony południowej.
Widok od wschodu.
Widok od strony północnej.
Widok z zachodu.
Widok z ganku od strony północnej.
Weranda jest.
Ganek od strony północnej: pomnik Saint-Frambourg
Kościół Saint Pierre - Saint Paul jest od tego czasu wpisany na listę zabytków 10 kwietnia 1929.
1982, 1983, 1984 : Główne prace renowacyjne przeprowadzone przez miasto Ivry-sur-Seine. Oni rozumieją :
2000 praca Odnawianie mebli:: Witraż z XVI -tego wieku ...