Urlop głosowania

Urlop głosowania Fabuła

Fundacja	2015

Rama

Rodzaj	Organizacja
Kraj	Wielka Brytania

Organizacja

Stronie internetowej	www.voteleavetakecontrol.org

„Vote Leave” to nazwa największej organizacji politycznej stworzonej w Wielkiej Brytanii (w październiku 2015 ) w celu wspierania Brexit głosów w referendum w sprawie członkostwa Wielkiej Brytanii w Unii Europejskiej .

13 kwietnia 2016 r. w ramach kampanii wielopartyjnej organizacja ta została wyznaczona przez Komisję Wyborczą Wielkiej Brytanii jako oficjalna organizacja kampanii na rzecz wyjścia z Unii Europejskiej w referendum.

Założycielami Vote Leave są dwaj polityczni stratedzy: Matthew Elliott i Dominic Cummings . Zgromadzili posłów z Partii Konserwatywnej, Partii Pracy i jednego posła UKIP ( Douglas Carswell ), a także eurodeputowanego Daniela Hannana i jego konserwatywnego i sceptycznie nastawionego do klimatu odpowiednika Lorda Lawsona . Poseł Partii Pracy Gisela Stuart współprzewodniczyła i współorganizowała, a następnie przewodniczyła kampanii wraz z konserwatywnym deputowanym Michaelem Gove . Ustępujący burmistrz Londynu Boris Johnson szybko stał się czołową postacią w kampanii Vote Leave . Funkcjonariusze głosujący , w tym Douglas Carswell , Michael Gove , Bernard Jenkin i Anne-Marie Trevelyan , byli członkami wpływowej Europejskiej Grupy Badawczej (zasilonej przez IPSA; IPSA jest niezależnym organem ds. standardów parlamentarnych (IPSA) , niezależnym organem utworzonym przez Ustawa o standardach parlamentarnych z 2009 r., w dużej mierze w odpowiedzi na skandal dotyczący wydatków parlamentarnych w 2009 r .).
Przez cały czas trwania kampanii referendalnej Vote Leave współpracowała z trzema grupami kampanii Eurosceptycy i pro-Brexit of Labor Leave , użycia konserwantów do Wielkiej Brytanii ( Konserwatyści dla Wielkiej Brytanii ) oraz partią biznesu dla Wielkiej Bretanii ( Biznes dla Wielkiej Brytanii ).
W referendum (23 czerwca 2016 r. w czwartek) większość wyborców opowiedziała się za Brexitem (51,9% głosów), a we wrześniu 2016 r. powstała partia „  Reform Britain  ”, która zastąpiła „Vote Leave”.

23 czerwca i dni następnych „ Vote Leave  ” i jego rywalizująca organizacja „  Wielka Brytania Silniejsza w Europie  ” zostały skrytykowane przez liczne media i naukowców za kampanię określaną przez Electoral Reform Society jako „katastrofalną” z powodu poważnego braku odpowiednie informacje przekazywane ogółowi społeczeństwa , a nawet dezinformacje .
17 lipca 2018 r. „Vote Leave" został ukarany grzywną 61 000  funtów za naruszenie prawa wyborczego (przekroczono limit wydatków). Policja wszczęła dochodzenie w sprawie ewentualnych innych nielegalności; okazało się, że w kontekście Facebook-Cambridge Analytica skandal , na wiele głosów wpłynęły, za pośrednictwem sieci społecznościowych, ukierunkowane wiadomości, skonstruowane na podstawie profili psychologicznych, przy użyciu technik inspirowanych wojną psychologiczną . Wiadomości zostały stworzone przez kanadyjską firmę AggregateIQ na podstawie milionów danych osobowych skradzionych przez Cambridge Analytica z Konta użytkowników Facebooka .

Znaczenie wyrażenia Urlop na głosowanie

W języku angielskim Vote Leave to dwukierunkowe wyrażenie przywołujące zarówno pojęcie „pozwolenia na głosowanie”, jak i nakaz „głosowania na urlop” (… Unii Europejskiej ).

Fabuła

8 października 2015 przy wsparciu parlamentarzystów, w tym posła Partii Pracy Kate Hoey i posła UKIP , Douglasa Carswella oraz zwolenników biznesu, w tym założyciela firmy finansowej CMC Markets , Petera Cruddasa , przedsiębiorcy Luke'a Johnsona i biznesmena Johna Millsa (największego indywidualny darczyńca Partii Pracy , Matthew Elliott , założyciel i były prezes grupy lobbingowej TaxPayers' Alliance (TPA) i Big Brother Watch , który był również dyrektorem udanej kampanii NOtoAV w 2011 roku , został ogłoszony dyrektorem generalnym „ Vote Leave”,
ale to poseł Boris Johnson szybko został jej liderem.

2 listopada 2015 r. Vote Leave wezwało British Polling Council (stowarzyszenie firm zajmujących się badaniem rynku, których sondaże opinii są regularnie publikowane lub transmitowane w brytyjskich mediach) o zbadanie domniemanych „  poważnych naruszeń  ” zasad Rady przez organ głosujący YouGov w badanie z 2013 r. dla Konfederacji Przemysłu Brytyjskiego (CBI). Sondaż wskazywał, że osiem na dziesięć firm popiera dalsze członkostwo Wielkiej Brytanii w UE. Leave powiedział, że sondaż był oparty na tendencyjnym doborze, który „przez prawie dwa lata wprowadzał opinię publiczną w błąd co do poglądów brytyjskich przedsiębiorstw na UE”. Oficjalna odpowiedź British Polling Council stwierdziła, że YouGov „nie przedstawił odpowiedniego wyjaśnienia procedur próbkowania stosowanych w sondażu” podczas publikowania ankiety. Vote Leave określił CBI jako „Głos Brukseli” i opublikował dane, które mogą sugerować, że CBI otrzymał ponad 1 milion funtów dofinansowania z UE w ciągu ostatnich sześciu lat.

W listopadzie, po dochodzeniu Izby Lordów w sprawie związku między członkostwem w UE a nauką brytyjską, „Vote Leave” przedstawił opinię, że angielskie badania naukowe powinny zastąpić członkostwo w UE poprzez nadanie fundamentalnego priorytetu badaniom w polityce krajowej. Według Vote Leave (grudzień 2015 r.) koszty członkostwa w UE dla Wielkiej Brytanii przewyższają korzyści płynące z jednolitego rynku UE, co pokazują dane własne Komisji Europejskiej.

Liderzy i tematy kampanii „Vote Leave”

3 lutego 2016 r. Vote Leave ogłosiło, że były (konserwatywny) kanclerz skarbu, Lord Lawson, zastąpi (p.o.) przewodniczącego Rady Głosów.
Lord Forsyth (były sekretarz stanu ds. Szkocji ) również został w tym czasie powołany do Rady.

20 lutego 2016 r. , po ogłoszeniu przez Davida Camerona referendum w sprawie UE 23 czerwca 2016 r., pięciu ministrów gabinetu publicznie zadeklarowało swoje poparcie dla „Vote Leave”: Michael Gove , lord kanclerz i sekretarz sprawiedliwości, Chris Grayling , przewodniczący Izby Commons, Iain Duncan Smith , sekretarz stanu ds. pracy i emerytur, John Whittingdale , sekretarz ds. kultury, Theresa Villiers , sekretarz stanu ds. Irlandii z Nord oraz uczestniczący w gabinecie minister Priti Patel , minister stanu ds. zatrudnienia.

Następnego dnia (21 lutego), ówczesny burmistrz Londynu Boris Johnson ogłosił swoje poparcie dla antybrexitowej kampanii Vote Leave i będzie się coraz bardziej angażował aż do referendum.

15 czerwca 2016 r. Vote Leave przedstawia swoją „mapę drogową” i określa według Vote Leave , co się stanie, jeśli Wielka Brytania opuści UE .

Ten plan kampanii sugeruje również różne rachunki za:

• znieść podatek VAT (który wynosi 5%) na wydatki energetyczne gospodarstw domowych;
• zmniejszyć prawo do azylu i zwiększyć kontrolę imigracji, skończyć z automatycznym prawem obywateli UE do wjazdu do Wielkiej Brytanii;
• zwiększyć budżet Narodowej Służby Zdrowia (o dodatkowe 100 mln funtów tygodniowo, co według Vote Leave będzie możliwe dzięki oszczędnościom z zaprzestania finansowania budżetu Unii Europejskiej);
• wydostać się z prawa europejskiego i traktatów europejskich , uchylając Ustawę o Wspólnotach Europejskich z 1972 r. Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej (TSUE) nie będą już mieć jurysdykcję nad Wielką Brytanią, która pozwoli wolnego handlu zostać zwiększona  ; rozpoczęcie negocjacji własnych umów z krajami trzecimi i zaprzestanie wpłacania składek do budżetu UE.

Komitet Kampanii Urlopu Głosowania

W dniu 13 marca 2016 roku   został przedstawiony opinii publicznej „ Komitet Kampanii Urlopu Głosowania ”.
Ogłoszenie zbiegło się z powołaniem posła Partii Pracy Giseli Stuart na nową przewodniczącą Vote Leave (zastąpiła wtedy Lorda Lawsona ). Pomagają jej Gisela Stuart i Michael Gove jako współorganizatorzy komitetu

Komitet ten jest organem kierującym główną kampanią probesitowską, politycznym odniesieniem w kwestii wyjścia z Unii Europejskiej dla brytyjskiego społeczeństwa.

Komitet spotykał się co tydzień, aby określić lub zmienić kierunek strategii kampanii Vote Leave .

Członkowie

Członkami tego komitetu ds. kampanii Brexit byli:

• Michael Gove (współorganizator), konserwatywny posełSurrey Heath, lord wielki kanclerz (angielski odpowiednik strażnika pieczęci i sekretarza stanu ds. sprawiedliwości , szef Departamentu Sprawiedliwości;
• Gisela Stuart (współorganizator), członek Partii Pracy , wybrana przez okręg Birmingham Edgbaston  ;
• Matthew Elliott (dyrektor zarządzający). Ten konsultant ds. marketingu politycznego był (w 2016 r. ) uważany za jednego znajbardziej wpływowych lobbystów i działaczy politycznych w parlamencie, doradzał w kilku dużych kampaniach politycznych i był blisko Rosji . Dyrektor zarządzający TaxPayers' Alliance w 2004 roku, Big Brother Watch and Business for Britain. W 2012 roku był członkiem-założycielem „  Konserwatywnych Przyjaciół Rosji  ” (niektórzy komentatorzy uważali, że za jego pośrednictwem Rosja pociągała za sznurki Brexitu. Według niego „w 2012 roku uczestniczył w przyjęciu Konserwatywnych Przyjaciół Rosji i 10-dniowa wycieczka po kraju, ale powiedział New Statesman , że nie było już więcej zaangażowania . ” Prowadził udaną kampanię NOToAV w referendum w 2011 roku;
• Dominic Cummings (dyrektor kampanii), były doradca rządu;
• Boris Johnson , konserwatywny poseł z okręgu Uxbridge i South Ruislip , były burmistrz Londynu  ;
• Steve Baker , konserwatywny poseł z okręgu Wycombe , były serwisant i konsultant komputerowy, który został współprzewodniczącymczerwiec 2015of Conservative dla Wielkiej Brytanii , organizacji złożonej z posłów eurosceptyków i działaczy, prezes Europejskiej Grupy Badawczej (ERG) od 2016 do 2018  ;
• Douglas Carswell , członek UKIP (partia o inspiracji nacjonalistycznej i antyeuropejskiej, regularnie oskarżana o nadużycia rasistowskie i islamofobiczne); Douglas Carswell zostaje wybrany na posła z okręgu Clacton  ;
• Ian Davidson , były członek Partii Pracy (Wielka Brytania) (Praca) z okręgu Glasgow South West , były asystent Janey Buchan, gdy była eurodeputowaną;
• Nigel Dodds , prawnik , poseł przywódca Demokratycznej Partii Unionistycznej Irlandii Północnej, dla okręgu wyborczego Belfast North  ;
• Iain Duncan Smith , konserwatywny poseł z okręgu Chingford i Woodford Green  ;
• Frank Pole , Pracy Party (UK) MP dla Birkenhead Okręg wyborczybyłego ministra Welfare Reform ( 1997 - 1998 ) pod 1st rząd Tony'ego Blaira  ;
• Michael Forsyth (Pan), finansista i były konserwatywny poseł z okręgu Stirling i byłego Sekretarza Stanu dla Szkocji w Johna Majora gabinetuod 1995 do 1997  ;
• Liam Fox , konserwatywny poseł z North Somerset , były sekretarz stanu ds. obrony
• Chris Grayling , wybrany konserwatystą z okręgu Epsom i Ewell , przewodniczący Izby Gmin  ;
• Daniel Hannan , konserwatywny (ieurofobiczny eurodeputowany ), przedstawiciel okręgu wyborczego południowo-wschodniej Anglii , założyciel i przewodniczący „Inicjatywy na rzecz Wolnego Handlu”, think tanku i grupy nacisku prezentującej Brexit jako okazję do ożywienia tradycyjnego systemu handlu międzynarodowego. The Guardian przedstawił go w 2018 roku jako „człowieka, który przyniósł ci Brexit”  ;
• Paul Keetch (24 maja, zm. 2017 ) był politykiem i lobbystą, byłym centrystą ( Liberalni Demokrata, który był deputowanym (od 1997 do 2010 ) z okręgu Hereford  ;
• Nigel Lawson (Lord), były konserwatywny poseł z okręgu Blaby i kanclerz skarbu , czyli ministerfinansów i skarbu Wielkiej Brytanii , szef skarbu Jej Królewskiej Mości , stanowisko coraz bardziej uznawane za najważniejsze po premierze;
• Andrea Leadsom , finansista , członek Partii Konserwatywnej , wybrany z okręgu South Northamptonshire , a który później będzie Przewodniczący Izby Gmin pod rząd Borisa Johnsona , wówczas Sekretarz Stanu Środowiska, Żywności i Spraw Wsi oraz Ministra Stanu ds. Energii pod rządami Theresy May  ;
• John Longworth , biznesmen, dyrektor zarządzający Brytyjskiej Izby Handlowej ofwrzesień 2011 W celu marzec 2016, zawieszony na tym stanowisku za poparcie Brexitu na konferencji Izby Handlowej kraju , podczas gdy jego stanowisko wymagało co najmniej neutralności punktu widzenia w tym zakresie, wielu przemysłowców obawiających się skutków Brexitu dla ich przedsiębiorstw;
• David Owen , Lord , były SDP wybrany do okręgu wyborczego Plymouth Devonport , były sekretarz stanu do spraw zagranicznych i Wspólnoty Narodów  ;
• Priti Patel , polityk z Partii Konserwatywnej , i nazwał minister spraw wewnętrznych w drugim rządzie z Boris Johnson w24 lipca 2019 r. ;
• Dominic Raab , konserwatysta, wybrany z okręgu wyborczego Esher i Walton , który następnie został pierwszym sekretarzem stanu i mianowany sekretarzem stanu do spraw zagranicznych i Wspólnoty Narodów w dniu24 lipca 2019 r.W rządzie z Boris Johnson  ; został mianowany w dniu9 lipca 2018 r., minister ds. Brexitu ( sekretarz stanu ds. wyjścia z Unii Europejskiej ) w miejsce Davida Davisa , który dzień wcześniej zrezygnował; on sam rezygnuje z tego wpisu w dniu15 listopada 2018 r., nie zgadzając się z porozumieniem osiągniętym przez Theresę May z Unią Europejską w sprawie Brexitu  ;
• Graham Stringer , członek Partii Pracy (Wielka Brytania) (Labor) , wybrany przez okręg wyborczy Blackley i Broughton  ;
• Theresa Villiers , konserwatystka , wybrana z okręgu Chipping Barnet , była posłanka do PE (od 1999 do 2005 , wybrana przez londyński okręg wyborczy do Parlamentu Europejskiego , była sekretarz stanu dla Irlandii Północnej , następnie ( 2019 - 2020 ) sekretarzem Stanu Środowiska i Żywności i Spraw wsi w rządzie z Boris Johnson  ;
• John Whittingdale ,brytyjski polityk , członek Partii Konserwatywnej i Sekretarzem Stanu ds Kultury w Zjednoczonym Królestwie od 2015 do 2016 roku i wybrany członek parlamentu przez okręgu Maldon  ;

Administracja partii „Vote Leave”

Administrację tej Partii Kampanii zapewniały następujące osoby (prawnie odpowiedzialne za kampanię):

• Gisela Stuart (przewodnicząca), posłanka Partii Pracy wybrana przez okręg wyborczy Birmingham Edgbaston
• John Mills (wiceprezes), biznesmen, założyciel i prezes JML
• Arabella arcypisarz
• Martin Bellamy , dyrektor generalny Grupy Salamanca
• Peter Cruddas , bankier, biznesmen, założyciel CMC Markets
• Suzanne Evans , rzecznik UKIPIP
• Michael Forsyth (Pan), finansista i były konserwatywny poseł wybrany przez okręgu Stirling i były Sekretarz Stanu dla Szkocji w Johna Majora Cabinetod 1995 do 1997
• Alan Halsall , były prezes firmy Silver Cross
• Daniel Hodson , były dyrektor zarządzający LIFFE ( London International Financial Futures and options Exchange )
• Bernard Jenkin , wybrany konserwatystą przez okręgi Harwich i North Essex od 1992 roku (ze zmianą okręgu i nazwy okręgu wyborczego w 1997), wieloletni eurosceptyk i (po referendum) zagorzały zwolennik lobby eurosceptycznego Urlop Oznacza urlop
• Jon Moynihan , były prezes PA Consulting Group
• Graham Stringer , wybrany z Partii Pracy (Wielka Brytania) (Labor) przez okręg wyborczy Blackley i Broughton
• Anne-Marie Trevelyan , konserwatywna posłanka Berwick-upon-Tweed
• Stuart Wheeler , założyciel IG Index , londyńskiej firmy finansowej.
• Victoria Woodcock , dyrektorka kampanii głosowania na odejście
• Christopher Montgomery , były przywódca Północnoirlandzkiej Partii Demokratów Unionistów .

Członkowie wspierający („wspierający”)

Wśród najbardziej znanych zwolenników i sponsorów ruchu jest kilku milionerów i wielkich szefów lub biznesmenów, w tym:

• Szef JCB Anthony Bamford (który przekazał 100 000 funtów na urlop głosowy)
• Tim Martin, prezes sieci prawie 900 barów (pubów) Wetherspoon
• Elaine Harries, dyrektor wykonawczy Action Express Delivery Company
• Patrick Sheehy, były prezes giganta tytoniowego British American Tobacco
• Steve Dowdle, były wiceprezes Sony na Europę
• Peter Goldstein, założyciel łańcucha produktów higienicznych Superdrug ,
• David Sismey, wybrany konserwatystą i jeden z absolwentów JP Morgan, a następnie szefowie Goldman Sachs w Wielkiej Brytanii (do marca 2019 r., kiedy postanowił poświęcić się polityce),
• Neville Baxter , dyrektor HR Development Property Ltd (firma zajmująca się pojazdami użytkowymi)
• John Caudwell , przedsiębiorca i filantrop
• Joe Foster , założyciel Reebok
• Michael Freeman, współzałożyciel grupy Argent (argent group, s.c.) i jeden z największych darczyńców Partii Konserwatywnej; zadeklarował 348 000 funtów w darowiznach na akcję Urlopu Głosowania
• Oliver Hemsley , założyciel Hemsley & Co Securities, dyrektor generalny Numis Securities i darczyńca Partii Konserwatywnej
• Robert Hiscox , honorowy prezes Hiscox Insurance (Hiscox Ltd, firma z siedzibą na Bermudach)
• Alexander S. Hoare, bankier, w C. Hoare & Co
• John Hoerner, były dyrektor wykonawczy Grupy Tesco na Europę Środkową, następnie konsultant
• Luke Johnson , felietonista w Financial Times , były prezes Telewizji Channel 4, inwestora kapitału podwyższonego ryzyka , przewodniczący Grupy lobby Westbourne Komunikacji i firmy private equity Risk Capital Partners LLP , prezes i Cukiernia Holdings Ltd. CO Chleb Patisserie Valerie, Red Hot World Buffet , internetowy operator rejsów Cruise.co.uk i Neilson Active Holdings.
• Crispin Odey , londyński zarządzający funduszem hedgingowym i partner założyciel Odey Asset Management, członek rodziny Murdoch
• Andrew Roberts , historyk Thatcher i eurosceptyk

Wśród posłów popierających organizację znaleźli się  :

• Douglas Carswell z partii UKIP
• Kelvin Hopkins , poseł Partii Pracy
• Steve Baker , kurator
• Bernard Jenkin , kurator
• Owen Paterson , kurator
• Lord Trimble , konserwatysta i były lider Partii Unionistów Irlandii Północnej.

Relacje z innymi grupami

Vote Leave skupiało się głównie na argumentach ekonomicznych, które uważała za uzasadniające opuszczenie Unii Europejskiej, podczas gdy Leave.EU skupiało się głównie na kwestiach związanych z imigracją . Doprowadziło to do sytuacji, w których Vote Leave i Leave.EU są ze sobą sprzeczne, a czasami do bezpośrednich ataków między ludźmi lub przedstawicielami tych dwóch grup probrexitowych.

Walki wewnętrzne rozwinęły się zarówno w ramach Vote Leave, jak i Leave.EU. Rozczarowani Cummingsem doprowadzili do stworzenia nowej kampanii wyborczej: Grassroots Out (GO) , oficjalnie rozpoczętej 23 stycznia 2016 r. w Kettering , przez wybranych urzędników z kilku stron, w tym ze skrajnej prawicy: Nigel Farage jako pierwszy poparł Vote Leave, który odszedł, na Leave.EU, a potem na GO, którego był jednym z liderów. Biznesmen brytyjski (dawca i polityczne) Arron Banki , współzałożyciel (wraz z Richardem Tice) kampanii Leave.EU , który był poprzednio jednym z największych darczyńców Partii Niepodległości Zjednoczonego Uni ( UKIP ) również pomogły Nigel Farage kampania dla Brexitu, był również głównym darczyńcą nowej partii „GO” ... podczas gdy Vote Leave pozostała partią polityczną kampanii reprezentującą głównie poglądy konserwatywne .

Chociaż grupy są zaangażowane we współpracę, ich relacje były trudne, a niektóre źródła twierdzą, że „wstręt w obozie Brexit przewyższa nawet tę między Stay and Go” . N. Farage powiedział, że Vote Leave jest prowadzony przez „  aparatczyków  ” i „kretynów”, mówiąc, że organizacja „każdego dnia informuje, że jestem toksyczny, zniechęcam wyborców i nie ma absolutnie żadnych statystycznych dowodów na poparcie, w ogóle. ... To są kłamstwa, by myśleć, że można wygrać kampanię referendalną z Borisem Johnsonem i podobni z rządu” . Był bardzo zirytowany, gdy jedyny poseł UKIP, Douglas Carswell , dołączył do Vote Leave . Andy Wigmore, dyrektor komunikacji dla Leave.EU powiedział Private Eye że „nasze prywatne sondaże pokazują Obóz Pozostają wygra jeśli nadal tak jak my teraz . ”

Kiedy Nigel Farage został wybrany do wywiadu przez dziennikarzy Roberta Pestona z ITV zamiast przedstawiciela Vote Leave , Vote Leave wydała oświadczenie oskarżające Pestona o stronniczość i „konsekwencje” za grożenie nadawcy, gdyby członkowie Vote Leave utworzyli rząd po referendum . Michael Grade, biznesmen i były szef kilku kanałów telewizyjnych, dożywotni kurator i rówieśnik oraz były szef BBC i ITV, oskarżył Vote Leave o stosowanie „niedopuszczalnej” taktyki „ zastraszania ”. W odpowiedzi Farage powiedział: „Nie będę się porównywał do żadnego z innych… Ale dobrze znam ten temat. Robię to od dłuższego czasu”.

Partie polityczne i urlop wyborczy

Torysi i skrajna prawica poparli Brexit.

Niektórzy posłowie Partii Pracy, którzy chcą opuścić Unię Europejską „z powodów lewicowych”, wyrazili zaniepokojenie marginalizacją przez dominację konserwatystów i UKIP w kampanii prowadzonej przez Vote Leave , zwłaszcza że 5 lutego 2016 r. został zastąpiony darczyńca pracy John Mills przez Lorda Nigela Lawsona (jego konserwatywnego odpowiednika) na czele grupy; to skłoniło źródło zbliżone do kampanii, by powiedzieć gazecie The Morning Star  : „Skoro musimy przekonać wyborców Partii Pracy i Socjalistów do wygrania, jak możemy mieć dużego torysa prowadzącego kampanię? Miejsce Pracy Urlopów (nieformalnej grupy kampanii Pracy ) w kampanii będzie potem bardzo trudne” .

Przedstawicielka Partii Zielonych Anglii i Walii w Izbie Lordów i była zastępczyni burmistrza Londynu, baronowa Jones , która była (od 2000 r. do daty swojej decyzji we wrześniu 2019 r.) jedynym członkiem Partii Zielonych w Izbie Lords, wierząc w szczególności, że Europa nie jest wystarczająco demokratyczna, początkowo poparła Vote Leave. Następnie wycofała swoje poparcie dla niego, po decyzji Vote Leave o mianowaniu Lorda Lawsona na swojego przewodniczącego, tweetując, że „zagłosowałaby za opuszczeniem UE, ale nie mogłaby współpracować z organizacją, która ma tak mało osądu, że „ustawia Lawsona na czele”. . Jednak w połowie marca posłanka Partii Pracy Gisela Stuart zastąpiła Lawsona na stanowisku Przewodniczącej Urlopu Głosowania .

Ekonomiści za Brexitem

Kampania Leave Vote utrzymywała bardzo bliskie związki z grupą lobbystów Economists for Brexit (obecnie nazywaną Economists for Free Trade ), posuwając się nawet do tego samego numeru telefonu.

Przywłaszczenie dotacji charytatywnych?

Matthew Elliott , dyrektor generalny Vote Leave , był byłym dyrektorem generalnym TaxPayers' Alliance (TPA) i założycielem Trust: Politics and Economics Research Trust (PERT) w 2004 roku .
Posłanka Partii Pracy i była minister ds. gabinetu cieni na Europę Emma Reynolds zaalarmowała Komisję Charytatywną o działaniach TPA i PERT w sprawie Brexitu, pisząc w szczególności, że „PERT może naruszać prawnie wiążące zobowiązania organizacji charytatywnych mające na celu zachowanie ich niezależności, w szczególności w odniesieniu do działalności politycznej i osiągnięcia cele charytatywne” . Z 532 000 GBP wypłaconych przez PERT w ramach dotacji w 2014 r. 300 000 GBP trafiło do TPA, a 205 000 GBP do Business for Britain , dwóch organizacji pracujących nad Brexitem lub otwarcie Eurosceptic. A 10 000 funtów trafiło do Global Britain , która również prowadziła kampanię na rzecz Brexitu. Jednak brytyjskie prawo dotyczące organizacji charytatywnych zabrania ich wykorzystywania do celów politycznych.

Kontrowersje dotyczące metod; nielegalna kampania i wpływ na fundusze

Strategia zastraszania i gróźb, malwersacji

W 2015 roku grupa założyła fałszywą firmę, aby uzyskać dostęp do miejsca, w którym premier David Cameron wygłaszał przemówienie do Konfederacji Przemysłu Brytyjskiego  ; Tam członkowie Vote Leave zaczepiali premiera i trzymali transparenty z napisem „{{{1}}}” . Dominic Cummings powiedział wtedy: „Czy uważasz, że to podłe? Jeszcze nic nie widziałeś. Ci faceci zawiedli kraj, będą pod mikroskopem. Cholera, trudno… Będzie ciężko” .
Vote Leave wyraziła ponadto swój zamiar ukierunkowania i zakłócania spotkań organizacji i przedsiębiorstw prounijnych. W liście do Komisji Wyborczej sir Eric Pickles (były minister rządu konserwatystów) na próżno powiedział, że Vote Leave zdyskwalifikował się w ten sposób ze statusu lidera kampanii na rzecz referendum w sprawie Brexitu (nadającego status kampanii na rzecz prawa do finansowanie publiczne) po złożeniu obietnicy prowadzenia „paskudnej” kampanii przeciwko oponentom.

W 2018 r. grupy nacisku lub „świadomości”, takie jak grupa BeLeave (skierowana konkretnie do młodych Anglików, stworzona przez Darrena Grimesa ) zostały oskarżone o bycie organizacjami marionetkowymi, wykorzystywanymi przez Vote Leave do kanalizowania nielegalnych pieniędzy (z pominięciem prawnych limitów wydatków kampanii referendalnej ).
3 lata później, George Eaton cytuje imprimatur trzech starszych prawników (Clare Montgomery QC, Helen Mountfield QC i Ben Silverstone izb MATRIX), którzy zawarli że Zagłosuj Leave mogło być „spędził ogromne sumy nielegalnie” , i nie ma powodu, aby podejrzewam, że”menedżer kampanii i były asystent Michael Gove , Dominic Cummings spiskowali do łamania prawa oraz że Stephen Parkinson i kolega nr 10, Cleo Watson , mogły«spiskowali z innymi w celu popełnienia przestępstwa . » beleave oparto w Zagłosuj Pozostawić na rękę siedziba firmy .

Pod koniec marca 2018 r. Channel 4 zakwalifikował a posteriori kampanię na rzecz Brexitu jako „całkowicie nielegalną” . Około 6 miesięcy później (14 września 2018 r.) Wysoki Trybunał Sprawiedliwości orzekł, że Komisja Wyborcza niesłusznie podejrzewała nielegalną zmowę między Vote Leave a Darrenem Grimesem , ale potwierdził, że przekroczenie budżetu Vote Leave było nielegalne. Vote Leave , twierdząc, że nie zapłaciłby BeLeave bez pozytywnej opinii Komisji Wyborczej, początkowo odwołał się od grzywny, a następnie wycofał to odwołanie w marcu 2019 r. i zapłacił w całości grzywnę. Urlop głosowania został również nakazany zapłacić 20 000  funtów za nieprowadzenie dokładnych ewidencji jego wydatków, za nieprzestrzeganie ustawowych porad i przekroczenie limitu wydatków oraz zapłacenie 1000  funtów za pominięcie faktur i opłat otrzymanych w jego zeznaniach.

Co więcej, jest teraz jasne, dzięki retrospektywnym analizom kont kampanii i jednemu z demaskatorów, którzy pracowali w Cambridge Analytica ( Christopher Wylie ), że Cambridge Analytica odegrała kluczową i demokratycznie nikczemną rolę w trakcie referendum w sprawie Brexitu , działając w porozumieniu ze swoim kanadyjskim odpowiednikiem AggregateIQ  ; w październiku 2020 r. okaże się, że prawie nieznana wówczas mała firma AggregateIQ otrzymała około 3,5 miliona funtów od czterech probrexitowych grup kampanii ( Vote Leave, BeLeave , Veterans for Britain i Democratic Unionist Party of Ireland North) i że pieniądze te umożliwiło namierzenie wielu angielskich wyborców w taki sposób, aby postrzegali Brexit jako pożądany. Według Christophera Wylie , „bez AggregateIQ, obozie«urlopu»nie mógł wygrać referendum, który został rozegrany mniej niż 2% głosów” . "

Zobacz również

Powiązane artykuły

• Wystąpienie z Unii Europejskiej
• Stosunki między Wielką Brytanią a Unią Europejską
• Referendum w sprawie członkostwa Wielkiej Brytanii w Unii Europejskiej
• Umowa o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa z Unii Europejskiej
• Plan warcaby
• Umowa o wolnym handlu w Wielkiej Brytanii
• Eurosceptycyzm
• Polityka w Wielkiej Brytanii
• Skandal Facebook-Cambridge Analytica
• Cambridge Analytica (przekształcona w Emerdata w sierpniu 2017 r.),
• AggregateIQ (siostra firma Cambridge Analytica)
• Darren grimes
• Brexit
• Stosunki między Wspólnotami Europejskimi a Wielką Brytanią w latach 1952-1973
• Relacje między Wielką Brytanią a Unią Europejską w latach 1973-2019
• Przystąpienie Wielkiej Brytanii do Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej
• Debaty o wystąpieniu Wielkiej Brytanii z Unii Europejskiej
• Procedura wystąpienia Zjednoczonego Królestwa z Unii Europejskiej

Linki zewnętrzne

Przykłady ulotek kampanii Vote Leave Leave

Bibliografia

Linki zewnętrzne

• (fr) Oficjalna strona rządu brytyjskiego dotycząca Brexitu
• SGAE , „  oficjalna witryna rządu francuskiego po wyjściu Wielkiej Brytanii z Unii Europejskiej  ” , na stronie Brexit.gouv.fr .

Uwagi i referencje

1. (en-GB) „  Referendum UE: nowa grupa 'exit' rozpoczyna kampanię  ” , w BBC News ,9 października 2015(dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
2. (w) „  Vote Leave została wyznaczona jako oficjalna kampania referendum UE Out  ” w The Independent ,13 kwietnia 2016(dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
3. „  Michael Gove i Gisela Stuart udać głosów Opuść grupę  ” , w www.ft.com (obejrzano 3 lutego, 2021 ) .
4. „  Kampania – głosowanie Leave  ” , na web.archive.org ,17 listopada 2015(dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
5. (en-GB) „  Brexit: Vote Leave złamał prawo wyborcze, mówi Komisja Wyborcza  ” , w BBC News ,17 lipca 2018 r.(dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
6. (w) Pracownicy Reuters , „  Firmy, posłowie rozpoczynają kampanię „Vote Leave”, aby naciskać na Brexit  ” w Reuters ,8 października 2015(dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
7. (en-GB) „  Walka o bycie oficjalną kampanią na temat referendum w UE  ” , w BBC News ,14 marca 2016(dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
8. (en-GB) “  Bogata, prywatna szkoła, Oxford. Poznaj Johna Millsa, największego darczyńcę Partii Pracy  ” , w The Telegraph (dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
9. (en) „  Darczyńcy-milionerzy i liderzy biznesu wstecz Kampania głosowania na wyjazd za wyjściem z UE  ” , na stronie Guardian ,9 października 2015(dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
10. (w) Richard Fletcher , „  Sondaż Pro Europe CBI został sfałszowany, nie twierdzi, że „lobby  ” ( ISSN  0140-0460 , dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
11. (w) Macer Hall , sfałszowana ankieta „  CBI”, aby upewnić się, że poparła pobyt w UE „  ” , na Express.co.uk ,3 listopada 2015 r.(dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
12. (en-GB) admin , „  BPC ogłasza ustalenia w odniesieniu do skargi pana Dominica Cummingsa  ” , w British Polling Council ,26 listopada 2015(dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
13. (En-GB) „  CBI zaatakowana jako „głos Brukseli” przez działaczy antyunijnych  ” , w The Telegraph (dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
14. (w) Richard Fletcher , „  CBI” skompromitowany przez kasę UE „  ” ( ISSN  0140-0460 , dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
15. (w) "  Vote zostawić roszczeń wyjście UE może nauka zrobić większy priorytet w UK«  » na Times Higher Education (The) ,11 grudnia 2015(dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
16. (en-GB) „  Koszty członkostwa w UE przeważają nad korzyściami  ” , w The Telegraph (dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
17. (w) Macer Hall , „  Wielka Brytania ma się lepiej poza UE: Wielka Brytania traci co najmniej 4,5 miliarda funtów rocznie na rzecz Brukseli  ” na Express.co.uk ,29 grudnia 2015(dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
18. (en-GB) „  Referendum UE: Lord Lawson przewodniczy kampanii  „ Vote Leave ” w BBC News (dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
19. (en-GB) „  Lord Lawson ogłosił się przewodniczącym Vote Leave, ponieważ kontrowersyjne dane zostały usunięte z tablicy  ” , w The Telegraph (dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
20. (w) „  Głosuj opuszczają ich kampanię startową, David Cameron, minutę po ogłoszeniu referendum  ” w The Independent ,20 lutego 2016(dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
21. (w) „  Michael Gove i pięciu innych członków gabinetu zrywa szeregi z premierem nad UE  ” , w Guardianie ,20 lutego 2016(dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
22. (w) Dan Bloom , "  Jak się Tory ministrów głosowanie w referendum unijnym?  » , Na lustrze ,20 lutego 2016(dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
23. (en-GB) Nicholas Watt, główny korespondent polityczny , „  Boris Johnson do kampanii na rzecz Brexitu w referendum UE  ” , w The Guardian ,21 lutego 2016( ISSN  0261-3077 , dostęp 3 lutego 2021 ) .
24. (en-GB) „  Referendum UE: czas głosować za prawdziwą zmianą, mówi Boris Johnson  ” , w BBC News ,22 lutego 2016(dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
25. (en-GB) „  Referendum UE: Vote Leave określa plany po Brexicie  ” , w BBC News ,15 czerwca 2016(dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
26. „  Gisela Stuart przewodniczyć Zagłosuj Leave kampanii - głosowanie Leave  ” , na web.archive.org ,27 lipca 2016(dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
27. David Singleton , „  Matthew Elliott: Człowiek chwili  ”, na www.prweek.com (dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
28. (w) „  Brexit, Ministrowie, profesor i szpieg: jak Rosja pociąga za sznurki w Wielkiej Brytanii  ” w Guardianie ,4 listopada 2017 r.(dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
29. (w) „  Vote Leave szef Matthew Elliott:” Cel Brexiteers wygrali bitwę Możemy przegrać wojnę  ” na www.newstatesman.com (dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
30. Bagehot, „  Wywiad z Dominikiem Cummingsem  ”, The Economist ,21 stycznia 2016( przeczytaj online , skonsultowano 29 marca 2016 r. ).
31. „  Konserwatyści staną w obronie Wielkiej Brytanii, jeśli UE nas zawiedzie  ”, The Daily Telegraph ,6 czerwca 2015( przeczytaj online ).
32. (w) Robert Ford i Matthew Goodwin, Revolt on the Right: Explaining Support for the Radykalnej Prawicy w Wielkiej Brytanii , Londyn, Routledge ,2014, 318  s. ( ISBN  978-0-415-66150-8 ) , s.  7.
33. (w) „  Rada UKIP, który powiedział, że „Islam jest rakiem, który trzeba wyleczyć za pomocą promieniowania, to jedna rasistowska strona na Facebooku”, aby ustąpić „po zaledwie 12 dniach  ” na dailymail.co.uk ,14 maja 2013 r.(dostęp 8 sierpnia 2016 ) .
34. (w) „  Zakaz islamu i zburz wszystkie meczety, kandydat Ukip wzywa  ” na thetimes.co.uk ,30 kwietnia 2014(dostęp 8 sierpnia 2016 ) .
35. "  IFT  " , na IFT (dostęp 3 lutego 2021 ) .
36. (en-GB) Sam Knight , „  Człowiek, który przyniósł ci Brexit  ” , w The Guardian ,29 września 2016( ISSN  0261-3077 , dostęp 3 lutego 2021 ) .
37. (w) „  Szef Brytyjskiej Izby Handlowej zawieszony w związku z komentarzami do Brexitu  ” w The Independent ,5 marca 2016(dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
38. (en-GB) „  Szef biznesowy zawieszony po tym, jak zarząd powiedział, że Downing Street jest „całkiem cholernie wściekły”  ” , w The Telegraph (dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
39. RFI, „  Brexit”: szef Brytyjskiej Izby Handlowej zostałby zawieszony  ” , na rfi.fr ,5 marca 2016(dostęp 24 sierpnia 2020 r . ) .
40. Lefigaro.fr z Reuters , „  GB: zawieszenie osobowości probrexitowej  ”, Le Figaro ,5 marca 2016( przeczytaj online , konsultacja 24 sierpnia 2020 r. ).
41. Wielka Brytania: Dominic Raab mianowany ministrem ds. Brexitu po rezygnacji Davida Davisa – Europe 1 / AFP , 9 lipca 2018 r.
42. (w) „  Brexit Dominic Raab i Esther McVey wśród ministrów, którzy rezygnują z porozumienia z UE  ” , w BBC News ,15 listopada 2018 r..
43. Matt Stott , „  Większość Bernarda Jenkina przybiera na sile  ”, East Anglian Daily Times ,8 maja 2015( przeczytaj online , skonsultowano 11 maja 2015 r. ).
44. „  Współprzewodniczący – Polityczna Rada Doradcza – Zwolennicy  ” [ archiwum du24 października 2017 r.] , Urlop oznacza urlop (dostęp 14 grudnia 2017 r . ) .
45. (w) „  O Kampanii  ” na Urlopie Głosowania (dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
46. (en-US) „  Inside the Brexiteer mind  ” , na POLITICO ,17 kwietnia 2019 r.(dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
47. Szu Ping Chan , „  Gigant produkcyjny JCB kończy członkostwo w CBI w związku ze stanowiskiem antybrexitowym  ”, Telegraph ,10 października 2016( przeczytaj online , skonsultowano 25 sierpnia 2017 r. ).
48. (w) „  Brexiter Sismey pozostawia Goldmana dla polityki  ” , na stronie www.globalcapital.com (dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
49. „  Vote Leave przedstawia 30-osobową grupę ekspertów, która ma odrzucić obawy związane z Brexitem  ”, City AM ,23 maja 2016( przeczytaj online ).
50. „  Kampania Brexit zaczyna wyglądać na to, że może wygrać  ”, Business Insider ,9 października 2015( przeczytaj online , skonsultowano 18 grudnia 2017 ).
51. „  Michael Freeman – Powerbase  ” na powerbase.info (dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
52. „  Oliver Hemsley – Powerbase  ” na stronie powerbase.info (dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
53. „  Robert Hiscox-Powerbase  ” , na powerbase.info (dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
54. „  Referendum UE: 250 liderów biznesu wycofało się, mówią działacze  ”, BBC News ,26 marca 2016( przeczytaj online ).
55. „  Luke Johnson – Powerbase  ” pod adresem powerbase.info (dostęp 3 lutego 2021 r . ) .
56. „  Kampania  ” [ archiwum z17 listopada 2015] , na Vote Leave (dostęp 15 listopada 2015 ) .
57. (w) Jim Waterson , „  Grupy kampanii antyunijnych są sobie sprzeczne i to bałagan  ” na BuzzFeed (dostęp 4 lutego 2021 r . ) .
58. „Sceptic Korby”. Prywatny detektyw (1411). Pressdram Sp. 5 lutego 2016. s. 13.
59. (en-GB) Sandra Laville , „  Arron Banks: samozwańczy bad boy i bankroller Brexitu  ” , w The Guardian ,10 czerwca 2018 r.( ISSN  0261-3077 , dostęp 4 lutego 2021 ) .
60. (En-US) Ed Caesar , „  The Chaotic Triumph of Arron Banks, the„ Bad Boy of Brexit ”,  ” w The New Yorker (dostęp 4 lutego 2021 r . ) .
61. (en-GB) „  Milioner Jim Mellon popiera 20 milionów funtów „antypolityki” za opuszczeniem UE, jak ujawniono nazwę  ” , w The Telegraph (dostęp 4 lutego 2021 r . ) .
62. „  Private Eye Hp Sauce: Outers, którzy chcą Kippers na śniadanie  ” , na web.archive.org ,28 maja 2016(dostęp 4 lutego 2021 r . ) .
63. (in) "  Nigel Farage:„Zagłosuj Leave krótkim każdym dniem jestem toksyczny. Wręcz przeciwnie  ” , w Guardian ,20 maja 2016(dostęp 4 lutego 2021 r . ) .
64. „  HuffPost jest teraz częścią Verizon Media  ” , na stronie permission.yahoo.com (dostęp 4 lutego 2021 r . ) .
65. "  Gwiazda Zaranna :: Partia Pracy ostrzega przed podziałem , ponieważ Vote Leave skręca w prawo  " , na web.archive.org ,6 lutego 2016(dostęp 5 lutego 2021 r . ) .
66. (w) „  Waśnie kampanii UE mogą doprowadzić do braku oficjalnej grupy Brexit  ” w Guardianie ,5 lutego 2016(dostęp 5 lutego 2021 r . ) .
67. "  Skontaktuj się z nami - Zostaw oznacza opuszczenie  " , na web.archive.org ,22 sierpnia 2017 r.(dostęp 5 lutego 2021 r . ) .
68. (w) „  Ekonomiści dla wolnego handlu: Spotkaj się z niezależnymi ekspertami z powiązaniami z negacją nauk o klimacie Pushing a Brexit No Deal  ” na DeSmog UK (dostęp 5 lutego 2021 r . ) .
69. (w) „  Charity rzekomo mieć nielegalnie finansowane przez Brexit grupy kampanijne  ” w Guardianie ,12 grudnia 2015(dostęp 6 lutego 2021 ) .
70. (w) „  Kampania antyunijna założyła fałszywą firmę, która miała nękać podczas przemówienia Camerona  ” , w The Independent ,9 listopada 2015(dostęp 6 lutego 2021 ) .
71. „  Hecklers przerywa przemówienie Davida Camerona o UE do CBI  ” , na stronie www.ft.com (dostęp 6 lutego 2021 r . ) .
72. (PL) „  Eric Pickles mówi Zagłosuj Leave kampania powinna być pozbawiony statusu wiodącego  ” , na Guardianie ,11 listopada 2015 r.(dostęp 6 lutego 2021 ) .
73. (w) „  Grupy Outreach  ” na temat urlopu głosowania (dostęp 6 lutego 2021 r . ) .
74. (w) "  rewelacje beleave skażą wynik Brexitu. Musi być jeszcze jeden głos  ” , w Guardian ,27 marca 2018 r.(dostęp 6 lutego 2021 ) .
75. (w) Joe Murphy , „  Trzej najlepsi adwokaci stwierdzają „przestępstwo popełnione z powodu głosowania w sprawie Brexitu ”  ” na www.standard.co.uk ,27 marca 2018 r.(dostęp 6 lutego 2021 ) .
76. (w) „  Musimy odzyskać kontrolę”: demaskator Brexitu, Shahmir Sanni, wyjaśnia, dlaczego musi być nowe referendum UE  ” na www.newstatesman.com (dostęp 6 lutego 2021 r . ) .
77. (en-GB) Channel 4 News Badania zespołu , "  kampania Brexit było 'całkowicie nielegalne', twierdzi informator  " , na Channel 4 News ,24 marca 2018 r.(dostęp 6 lutego 2021 ) .
78. (w) „  Regulator wyborów Darrena Grimesa oskarżony o błędy w kasie  ” w Guardianie ,15 lipca 2019 r.(dostęp 29 stycznia 2021 ) .
79. (en) "  Oświadczenie w sprawie dochodzenia Metropolitan Police w Głosować Pozostaw Darren Grimes  " , w www.electoralcommission.org.uk ,8 maja 2020 r.(dostęp 29 stycznia 2021 ) .
80. Sonia Delessale-Stolpler, „  Bez Cambridge Analytica nie byłoby Brexitu  ”, Wyzwolenie ,26 marca 2018( przeczytaj online ).
81. "  " Bez Cambridge Analytica, nie byłoby żadnego Brexit "mówi informator Christopher Wylie  " na France Info ,28 marca 2018(dostęp 28 marca 2018 r . ) .
82. (w) Carole Cadwalladr, „  Kolejki Cambridge Analytica. „Zrobiłem narzędzie wojny psychologicznej Steve'a Bannona”: poznaj informatora o wojnie danych  ” , The Guardian ,18 marca 2018 r.( przeczytaj online ).