Melbourne

Melbourne
Herb
Heraldyka
Flaga
Melbourne
U góry: panoramę Melbourne nocą .
2 th  linia: Flinders Street Station
i Royal Exhibition Building .
3 th  linia po lewej stronie: miasto od
tej Sanktuarium Pamięci
Prawo: Melbourne Cricket Ground
i Sanktuarium Pamięci .
Administracja
Kraj Australia
stan Wiktoria
Demografia
Miły Melbourniens
Populacja 4 968 000 mieszk  . (2020)
Gęstość 646  mieszk./km 2
Geografia
Informacje kontaktowe 37°48′51″ południe, 144°58′06″ wschód
Powierzchnia 7694  km 2
Lokalizacja
Geolokalizacja na mapie: Wiktoria
Zobacz na mapie topograficznej Victorii Lokalizator miasta 12.svg Melbourne
Znajomości
Stronie internetowej www.melbourne.vic.gov.au

Melbourne ( / m ɛ l b U ʁ n / , angielski: / M ɛ l b n / ) jest kapitał państwa z Victoria w Australii . Druga po Sydney aglomeracja miejska kraju , „Greater Melbourne” ( Greater Melbourne ) liczy 4 968 000 mieszkańców według oficjalnego spisu ludności z 2020 roku. Miasto położone jest nad zatoką Port Phillip, która otwiera się na Cieśninę Bassa . Jego mieszkańcami są Melbourniens ( po angielsku Melburnians ). Melbourne jest ważnym ośrodkiem handlowym, przemysłowym i kulturalnym. Miasto jest często określane mianem „sportowej i kulturalnej” stolicy Australii, ponieważ jest siedzibą wielu najważniejszych wydarzeń i instytucji kulturalnych i sportowych w kraju.

Został sklasyfikowany z sześcioma punktami, globalnego miasta gamma (lub niewielkie) klasyfikacji 1998 z Loughborough University i alfa w rankingu w 2000 , 2004 , 2008 , 2010 i 2012 roku . Melbourne słynie z połączenia architektury wiktoriańskiej i współczesnej, rozległej sieci tramwajowej , wiktoriańskich parków i ogrodów oraz wielokulturowego społeczeństwa. Była laureatką Letnich Igrzysk Olimpijskich 1956 i Commonwealth Games 2006 . Melbourne uważane jest przez The Economist za najbardziej ruchliwe miasto na świecie.

Melbourne zostało założone przez wolnych osadników w 1835 roku , 47 lat po założeniu pierwszej europejskiej kolonii karnej w Sydney, jako obszar rozwoju rolniczego wokół rzeki Yarra . Miasto szybko przekształcił się w metropolię podczas Victoria Gold Rush w 1850 , Wspaniały Melbourne stał się największym miastem Australii w 1865 roku , ale został wyprzedzony i wyprzedzony przez Sydney na początku 1900. XX th  century . Melbourne służyło jako federalna siedziba rządu od początku powstania Federacji w 1901 roku , aż do przeprowadzki parlamentu federalnego do nowego miasta Canberra w 1927 roku , co oznaczało koniec okresu, w którym Australia nie miała stolicy.

Historia

Obszary rzeki Yarra i Port Phillip, które teraz stały się centrum miasta Melbourne, były pierwotnie zamieszkane przez Wurundjeris , lud narodu Kulin. Szacuje się, że obszar ten był zajęty przez Aborygenów przez co najmniej 40 000 lat. Pierwsza brytyjska kolonia karna w dystrykcie Port Phillip została założona w 1803 roku nad zatoką Sullivan, ale kolonia ta została opuszczona po kilku miesiącach okupacji.

W maju i czerwcu 1835 roku obszar, który obecnie znajduje się w środkowym i północnym Melbourne, został zbadany przez Johna Batmana , prominentnego członka Stowarzyszenia Port Phillip, który wynegocjował porozumienie o zajęciu 600 000 akrów (2400  km 2 ) ziemi z ośmioma wodzami Wurundjeri. . Wybrał miejsce na północnym brzegu rzeki Yarra, oświadczając, że „będzie to miejsce wioski” i wrócił do Launceston na Tasmanii (wtedy znanej jako Ziemia Van Diemena ). Jednak zanim część osadników Stowarzyszenia przybyła, aby osiedlić się w nowej wiosce, inna grupa kierowana przez Johna Pascoe Fawknera przybyła już na pokład Enterprize i założyła punkt osadniczy w tym samym miejscu,30 sierpnia 1835. Obie grupy ostatecznie zgodziły się dzielić lokal. Układ Batmana z Aborygenami został anulowany przez rząd Nowej Południowej Walii (wówczas rządzący całą wschodnią Australią), który zrekompensował Stowarzyszeniu. Chociaż oznaczało to, że później osadnicy stali się nielegalnymi okupantami ziem Korony, rząd zaakceptował fakt dokonany osadników i pozwolił im pozostać w nowym mieście (znanym najpierw pod różnymi nazwami, w tym „Bearbrass”).

W 1836 r. gubernator Richard Bourke ogłosił miasto stolicą administracyjną dzielnicy Port Phillip w Nowej Południowej Walii i zlecił pierwszy plan budowy miasta, plan Hippodamiański , Hoddle Grid w 1837 r., a później, w tym samym roku, nadał miastu nazwa Melbourne od nazwiska brytyjskiego premiera Williama Lamba , drugiego wicehrabiego Melbourne, który mieszkał we wsi Melbourne w Derbyshire . Melbourne zostało ogłoszone miastem na mocy listu patentowego od królowej Wiktorii , wydanego dnia25 czerwca 1847 r..

Stan Victoria powstał w 1851 roku, a jego stolicą było Melbourne, stan, który uniezależnił się od Nowej Południowej Walii i Sydney. Wraz z odkryciem złota w Wiktorii w latach 50. XIX wieku kraj doświadczył walki o naukowców, a Melbourne szybko się rozwijało, zapewniając większość usług sektora trzeciorzędnego i mając największy port w regionie. W tym euforycznym okresie lat 50. i 60. XIX wieku rozpoczęto budowę wielu budynków instytucjonalnych, takich jak Parlament, Skarb Państwa, Biblioteka Państwowa , Sąd Najwyższy, Uniwersytet, urząd centralny, Dom Rządowy , Rezydencja Gubernatora a także katedry św. Pawła i św. Rozpoczęto realizację planów wewnętrznych przedmieść, przedmieścia połączonego z centrum miasta bulwarami i ogrodami. Melbourne stało się głównym centrum finansowym, siedzibą kilku banków i pierwszej giełdy papierów wartościowych w Australii (założonej w 1861 r .).

W latach 80. XIX wieku Melbourne doświadczyło gwałtownego rozwoju. Miasto stało się jednym z najważniejszych miast Imperium Brytyjskiego i miało opinię najbogatszego na świecie. W tej prosperującej dekadzie Melbourne było gospodarzem pięciu międzynarodowych wystaw w rozległym, specjalnie wybudowanym centrum wystawienniczym. Dziennikarz Henry George Augustus Sala podczas wizyty w mieście w 1885 r. ukuł frazę „Wspaniałe Melbourne”, aby opisać rozwijające się miasto, które trwało aż do XX wieku.

Ta rosnąca działalność budowlana doprowadziła do „boomu na rynku nieruchomości”, który osiągnął szczyt w 1888 r., napędzany ogólnym optymizmem i rosnącymi cenami. W wyniku tej eksplozji w mieście rozrosły się luksusowe biura, budynki handlowe, luksusowe kawiarnie, mieszkania i pałace. Następnie większość dużych budynków w centrum miasta (za radą miejskich straży pożarnych) z tego okresu została zburzona, ale pozostałości architektury wiktoriańskiej wciąż są obfite w Melbourne. W tym okresie nastąpiła również silna ekspansja sieci kolei promieniowej miasta.

Ekstrawagancki rozwój, który charakteryzował Melbourne w tym okresie, zakończył się w 1891 roku, kiedy wielki kryzys zaczął uderzać w gospodarkę miasta, pogrążając lokalne finanse i przemysł towarowy w otchłani. W tym okresie zbankrutowało 16 małych banków i towarzystw budowlanych, a 133 spółki z ograniczoną odpowiedzialnością postawiono w stan likwidacji. Kryzys finansowy Melbourne pomógł depresję gospodarczą spust Australii w 1890 roku i kryzys bankowy w kraju w roku 1893. Skutki depresji głębokie na mieście, choć w dalszym ciągu rozwijać, ale w szybkim tempie. Wolniej na początku XX th  stulecie.

Kiedy powstała Federacja Australijska ,1 st styczeń 1.901Melbourne stało się tymczasową siedzibą rządu. Pierwsze posiedzenie parlamentu federalnego odbyło się dnia9 maja 1901w królewskim centrum wystawowym. W 1927 roku Parlament został przeniesiony do Canberry , ale gubernator generalny pozostał w Melbourne aż do 1930 roku , a wiele ważnych instytucji krajowych pozostał tam przez większą część XX th  wieku.

Melbourne było kwaterą główną Allied Forces Pacific od 1942 do 1944 roku, gdzie generał Douglas MacArthur osiadł, by prowadzić operacje wojskowe. Podczas II wojny światowej przemysł wojenny przyczynił się do rozkwitu Melbourne, które stało się pierwszym ośrodkiem przemysłowym Australii. Po wojnie Melbourne nadal szybko się rozwijało, a wzrost stymulowany był napływem imigrantów, a miasto było uprzywilejowane gospodarzem Letnich Igrzysk Olimpijskich w 1956 roku . To był rzeczywiście pierwszy raz, kiedy igrzyska odbyły się na półkuli południowej, a drugim wydarzeniem było Sydney w 2000 roku . W ciągu tych dziesięcioleci duże prace na autostradach i rozwój wykorzystania samochodu umożliwiły udrożnienie centrum miasta, promując jego rozbudowę, a projekty rewitalizacji miasta znacząco unowocześniły jego centrum. Australijskie boomy finansowe i wydobywcze z lat 1969 i 70 przyniosły korzyści Melbourne, które stało się siedzibą wielu dużych korporacji (m.in. BHP i Rio Tinto oraz Australijskiej Rezerwy Federalnej). Wraz z rozkwitem gospodarki górniczej Nauru , republika dokonała kilku ambitnych inwestycji w Melbourne, takich jak Nauru House . Melbourne pozostało głównym centrum biznesowym i finansowym Australii do późnych lat 70. , kiedy zaczęło tracić prymat na rzecz Sydney.

Jako stare centrum przemysłowe Melbourne doświadczyło ciężkich czasów kryzysu gospodarczego Wiktorii w latach 1989-1992, po bankructwie kilku jego instytucji finansowych. W 1992 roku nowo wybrany liberalny rząd Jeffa Kennetta rozpoczął kampanię na rzecz ożywienia gospodarki agresywną polityką rozwoju robót publicznych skoncentrowanych na Melbourne, w tym budowy nowych budynków publicznych, takich jak Crown Casino, Melbourne Museum, Melbourne Exposition Center , realizację Square de la Fédération, budowę sieci płatnych autostrad, CityLink oraz promocję miasta jako celu turystycznego poprzez skupienie się na najważniejszych wydarzeniach sportowych, z powodzeniem przyciągając do miasta australijski samochód Grand Prix . Innym źródłem ożywienia gospodarczego była prywatyzacja niektórych usług publicznych w mieście, takich jak elektryczność i transport publiczny, ale także redukcja kredytów przeznaczonych na usługi publiczne, takie jak zdrowie i edukacja.

Od 1997 roku Melbourne utrzymuje wysokie tempo wzrostu liczby ludności i miejsc pracy. Miasto odnotowało znaczące inwestycje międzynarodowe w przemysł i nieruchomości, aw 2006 r. dane Australijskiego Biura Statystycznego pokazują, że od 2000 r. Melbourne miało najwyższy wskaźnik wzrostu populacji i gospodarki ze wszystkich stolic.

Geografia

Topografia

Melbourne znajduje się na południowym wschodzie kontynentu australijskiego. Geologicznie, że jest zbudowany u zbiegu z czwartorzędu lawa płynie na zachód, Silurian piaskowca na wschodzie i akumulacji holocenu piasku na południowym wschodzie, wzdłuż Port Phillip Bay. .

Melbourne rozciąga się wzdłuż doliny Yarra do gór Dandenong na wschodzie. Rozciąga się na północ przez doliny i doliny dopływów Yarry: Moonee Ponds Creek (w kierunku lotniska Tullamarine), Merri Creek i Plenty River w kierunku odległych przedmieść Craigieburn i Whittlesea. Miasto rozciąga się na południowy wschód, przez dzielnicę Dandenong, w kierunku nowej dzielnicy Pakenham i Gippsland znacznie dalej na zachód. Południowe przedmieścia rozciągają się wzdłuż rzeki Patterson w kierunku Półwyspu Mornington z dzielnicą Frankston i dzielnicami Olivers Hill, Mount Martha i Arthurs Seat, ciągnąc się wzdłuż plaż Port Phillip Bay, tworząc jedną aglomerację sięgającą ekskluzywnych dzielnic Portsea i Punkt Nepalski. Na zachodzie miasto rozciąga się wzdłuż rzeki Maribyrnong i jej północnych dopływów do podnóża Macedon Range, a na zachodzie przez równinę wulkaniczną do Melton, Werribee u podnóża wulkanicznych wzgórz You Yangs dalej na południe i Geelong który stanowi południowo-zachodni kraniec metropolii.

Większość głównych plaż Melbourne znajduje się nad brzegiem Port Phillip Bay wzdłuż południowo-wschodnich dzielnic miasta, takich jak Port Melbourne, Albert Park, St Kilda, Elwood, Brighton, Sandringham, Frankston i Mentone, chociaż plaże są w Altona i Williamstown na zachód. Najbliższe plaże surfingowe znajdują się 85 km od centrum miasta z plażami oceanicznymi Rye, Sorrento i Portsea.

Środowisko

Podobnie jak wiele innych ośrodków miejskich, Melbourne boryka się z ważnymi problemami środowiskowymi. Melbourne jest jednym z najbardziej rozległych miast na świecie ze względu na niską gęstość zabudowy, rozproszone przedmieścia i wykorzystanie samochodu jako głównego środka transportu ze względu na minimalny transport publiczny poza centrum miasta. Wiele gatunków roślin sadzonych w mieście to gatunki obce, większość pochodzenia europejskiego, aw wielu przypadkach gatunki inwazyjne uważane za chwasty. Importowane zwierzęta pasożytują na mieście jak Myna , gołąb skalny , szpak , brunatny szczur , osa niemiecka i rudy lis . Wiele odległych przedmieść, zwłaszcza w dolinie Yarra i wzgórzach na północnym wschodzie i wschodzie, przez długi czas nie regenerowało się po pożarach prowadzących do braku sadzonek i zarośli na obszarach z rodzimymi lasami, Ministerstwo Środowiska częściowo rozwiązał ten problem poprzez regularne spalanie. Miasto ma wiele parków narodowych w pobliżu obszarów miejskich, w tym Park Narodowy Mornington Peninsula , Park Narodowy Cape Marine Port Phillip i park narodowy Nepean na południowy wschód od miasta, organy Parku Narodowego Pipe na północy i Park Narodowy Dandenong Range na wschodzie. Istnieje również wiele parków stanowych poza Melbourne.

Odpowiedzialność za regulacje dotyczące zanieczyszczeń spoczywa na Victoria Environmental Protection Agency i kilku radach lokalnych. Zanieczyszczenie powietrza według światowych standardów jest oceniane jako zadowalające, ale lato i jesień to najgorsze pory roku ze względu na mgłę otaczającą miasto.

Największym aktualnym problemem środowiskowym Melbourne jest plan rządu stanu Wiktorii dotyczący pogłębienia kanału umożliwiającego dostęp do Melbourne poprzez pogłębianie zatoki Port Phillip, co powoduje, że wiele osób obawia się, że plaże i życie morskie mogą zostać uszkodzone. odpady. Inne poważne problemy z zanieczyszczeniem, z jakimi boryka się Melbourne, to koncentracja zarazków kałowych i innych bakterii, takich jak Escherichia coli w Yarrze i jej dopływach, pochodzących z miejskich szamb, a także z 350 000 filtrów papierosowych wypłukiwanych każdego dnia przez spływ wody deszczowej. . Wdrażanych jest kilka programów mających na celu zminimalizowanie zanieczyszczenia plaż i rzek.

Pogoda

Melbourne ma klimat oceaniczny (umieszczony w Cfb w klasyfikacji Köppena ) i słynie ze zmienności warunków pogodowych. Wynika to częściowo z płaskiej topografii miasta, jego położenia na skraju zatoki Port Phillip, a także z obecności na wschodzie pasma Dandenong, które tworzy różnorodne systemy pogodowe, które często krążą wokół zatoki. Termin „cztery pory roku w jeden dzień” ( cztery pory roku w jeden dzień ) jest częścią lokalnej kultury popularnej i jest łatwo sprawdzany przez wielu odwiedzających miasto.

Zimą Melbourne jest chłodniej niż w innych stolicach kontynentalnej Australii. Najniższe znane maksimum miasta to -4,4  ° C na15 lipca 1984 r(zarejestrowany na stacji Laverton). Jednak opady śniegu są niezwykle rzadkie: najnowsze w centrum miasta pochodzą z dates25 lipca 1986 r. a ostatnie opady śniegu na granicy miasta wystąpiły na górze Dandenong dnia 10 sierpnia 2005 r., 15 listopada 2006, 25 grudnia 2006 - latem w Australii - i 10 sierpnia 2008. Zimą Melbourne częściej doświadcza mrozu i mgły.

Wiosną Melbourne zwykle cieszy się długimi okresami łagodnej pogody i bezchmurnego nieba. Wiadomo również, że w Melbourne panują w niektórych latach bardzo gorące i bardzo suche lata z maksymalnymi temperaturami powyżej 40  °C, gdy nad miastem wieją gorące, suche wiatry z pustyń Australii.

W historii Melbourne doświadczyło niezwykłej liczby poważnych ekstremalnych zjawisk pogodowych i klimatycznych, a także kilku rzadkich przypadków klęsk żywiołowych. W 1891 r. poważna powódź zwiększyła szerokość Yarry do 305 metrów. W 1897 roku wielki pożar zniszczył cały blok miejski między Flinders Street, Flinders Lane, Swanston Street i Elizabeth Street, a także najwyższy w tym czasie budynek w mieście, 43-metrowy biurowiec. W 1908 r. miasto nawiedziła fala upałów. 2 lutego 1918, tornado w Brighton , tornado siły F3 w skali Fujita i najsilniejsze tornado, które uderzyło w duże australijskie miasto i uderzyło w brzeg zatoki Brighton. W 1934 r. burze spowodowały znaczne zniszczenia w mieście. 7 lutego 2009Melbourne miało swój najgorętszy dzień z rekordem 47,5  °C (zarejestrowanym na stacji Laverton) i czterodniową falą upałów w kraju. To wtedy ma miejsce Czarny piątek („Czarny piątek”), gdy pożary buszu zniszczyły miasta, które są teraz częścią przedmieścia Melbourne. W 1951 r. padał śnieg zarówno w centrum miasta, jak i na przedmieściach, ale zanotowano niewielkie opady. WLuty 1972, centrum miasta zostało zalane, a potok na rue Elisabeth stał się potok. 8 lutego 1983miasto ogarnęła wielka burza piaskowa, która trwała cały dzień i noc. 16 lutego 1983Melbourne było otoczone łukiem ognia, pożarami krzewów znanymi z pożarów w Środę Popielcową w 1983 r. ( pożary Środy Popielcowej ), które ugryzły obrzeża miasta. W 1997 roku Melbourne nawiedziła fala upałów, a temperatury nie spadły w ciągu 24 godzin poniżej 28,9  °C . Silne burze uderzyły w miasto wstyczeń 2004 i Luty 2005. 9 grudnia 2006gęsty dym wytwarzany przez pożary buszu pogrążył miasto w ciemności. Fala upałów nawiedziła Melbourne w 2008 i 2009 roku, a pożary zarośli zagroziły jego przedmieściom.

Dzielnica Southbank może zostać zanurzona przez podnoszący się poziom mórz o 2100

Raport pogodowy Biura Regionalnego w Melbourne (okres: 1981-2010)
Miesiąc Sty. luty Marsz kwiecień może czerwiec Lip. sierpień wrz. Październik Listopad grudzień rok
Średnia minimalna temperatura ( °C ) 15,6 16 14,5 11,8 9,8 7,9 7,1 7,8 9,2 10,6 12,6 14,1 11,4
Średnia temperatura (°C) 21 21,3 19,5 16,4 13,7 11,4 10,7 11,8 13,5 15,4 17 19,3 16
Średnia maksymalna temperatura (° C) 26,3 26,6 24,4 21 17,5 14,8 14,2 15,7 17,7 20,1 22,6 24,4 20,4
Rekord zimno (° C) 5,5 4,5 2,8 1,5 -1,1 -2,2 −2,8 -2,1 −0,5 0,1 2,5 4.4 −2,8
Rekord ciepła (° C) 45,6 46,4 41,7 34,9 28,7 22,4 23,1 26,5 31,4 36,9 40,9 43,7 46,4
Opady ( mm ) 45,1 39,9 40,7 50,2 46,5 46,5 44,7 50,5 52,9 58,5 63,1 64,1 602,6
Liczba dni z opadami 5,7 4,3 5,9 7,2 8,3 8,8 9,1 10,4 9,8 9 7,8 6,8 93,1
Źródło: Biuro Meteorologii


Struktura miejska

Stare Miasto, zaprojektowane przez Roberta Hoddle'a, stało się teraz centralną dzielnicą biznesową, gdzie CBD ( Centralna Dzielnica Biznesowa ) została zbudowana na planie kwadratu o długości jednej mili i szerokości pół mili, południowa granica odpowiada rzece Yarra. Centrum miasta znane jest z zabytkowych budynków, ulic i pasaży handlowych (najważniejsze z nich to Arkady Blokowe i Królewskie ), w których znajduje się wiele sklepów i kawiarni. W centrum miasta i jego okolicach znajduje się wiele zabytków, takich jak Królewskie Centrum Wystawowe , Ratusz i Parlament . Chociaż Stare Miasto jest określane jako City Center, nie jest to demograficzne centrum Melbourne ze względu na rozległość miasta na południowy wschód, z centrum demograficznym zlokalizowanym w St Bourne w Glen Iris .

Melbourne jest typowa dla australijskich miast zaprojektowanych na początku XX -go  wieku , miasto został zbudowany z ideą stoi za domem i ogrodem dla każdej rodziny, często znany lokalnie jako projekt australijskiego snu . Duża część metropolii ma niską gęstość zaludnienia. Zapewnienie mieszkańcom rozległej sieci linii kolejowych i tramwajowych od wczesnych lat rozwoju miasta sprzyjało zabudowie o niskim zagęszczeniu, najczęściej wzdłuż korytarzy transportowych.

Melbourne jest często określane jako Garden City of Australia, a stan Victoria był kiedyś znany jako Garden State. W Melbourne znajduje się wiele parków i ogrodów, z których wiele znajduje się w pobliżu centrum miasta, z szeroką gamą pospolitych lub rzadkich roślin położonych pośród parków krajobrazowych, graniczących ze ścieżkami dla pieszych i alejami wysadzanymi drzewami. Istnieje również wiele parków na przedmieściach Melbourne, na przykład w dzielnicach Stonnington , Boroondara i Port Phillip , na południowy wschód od centrum miasta.

Greater Melbourne jest oficjalnie podzielony na setki dzielnic (głównie w celu łatwego dostarczania poczty), którymi administrują lokalne władze lokalne .

Melbourne ma pięć z sześciu najwyższych budynków w Australii, z których najwyższy to Eureka Tower . W sumie Melbourne ma 92 drapacze chmur.

Kultura

Melbourne jest powszechnie znane jako kulturalna i sportowa stolica Australii. Zostało kilkakrotnie uznane przez The Economist za najładniejsze miasto na świecie ze względu na jego atrybuty kulturowe, klimat, koszty życia i warunki społeczne, takie jak przestępczość i służba zdrowia. Jednak wzrost cen nieruchomości w ostatnich latach doprowadził Melbourne być nazwany 36 th  najmniejszym przystępnej miasto na świecie i drugim w Australii.

Miasto co roku organizuje różnorodne imprezy kulturalne i pokazy. Melbourne jest również uważane za australijską stolicę muzyki na żywo, z dużym odsetkiem wschodzących artystów muzyki na żywo, którzy debiutują na scenach Melbourne. Miasto słynie ze sztuki ulicznej sklasyfikowanej jako główna atrakcja przewodników turystycznych Lonely Planet (patrz artykuł na temat sztuki ulicznej w Melbourne  (w) ). Miasto jest również popularne jako jednego z wielkich miast w epoce wiktoriańskiej (1837-1901) i miejskiego centrum łączącym energiczną ekspansję z szeregiem imponujących budynków z XIX TH i na początku XX th  century ów. Melbourne Royal Philharmonic jest 120-głosowy chór .

W ostatnich latach miasto zdobyło tytuł największej światowej stolicy sportu. W mieście znajduje się Narodowe Muzeum Sportu, które do 2006 r. znajdowało się na skraju stadionu do krykieta , a które w 2008 r. zostało przeniesione na Grand Stade Nord.

Australijski futbol (w zimie) i krykieta (w lecie) są najczęściej praktykowane sport w Melbourne, który jest głównym ośrodkiem w Australii. Oba są najczęściej rozgrywane na tych samych stadionach (korzystają z tych samych boisk), czy to w centrum miasta, czy na przedmieściach. Pierwsze oficjalne spotkanie krykieta w Australii odbyło się na Melbourne Cricket Stadium, Melbourne Cricket Ground wMarzec 1877; ten stadion jest obecnie największym stadionem do krykieta na świecie. Pierwsze mecze futbolu australijskiego rozegrano w Melbourne w 1858 roku, a australijska liga futbolowa, AFL, australijska liga futbolowa, ma siedzibę w Telstra Dome . Obszar metropolitalny ma dziewięć głównych drużyn futbolu australijskiego, a pięć tygodniowych meczów między nimi przyciąga średnio 40 000 osób na mecz. Ponadto co roku w mieście odbywają się finały AFL.

Miasto jest także domem dla wielu profesjonalnych drużyn innych sportów narodowych, jako zespół ligi rugby „s Melbourne Burza , zespołów piłki nożnej z Melbourne Victory i Melbourne Heart, którzy grają w Lidze A (pierwszej australijskiej dywizji), przy czym siatkówka zespół The Melbourne Vixens, który gra w mistrzostwach ANZ , drużyna koszykówki Melbourne Tigers, która gra w National Basketball League.

W Melbourne co roku odbywają się trzy najsłynniejsze na świecie duże zawody międzynarodowe: Australian Open (w tenisie ), Melbourne Cup (wyścig płaskich koni, który odbywa się w pierwszy wtorek listopada i jest świętem państwowym w Melbourne). Canberra ) i Grand Prix Australii z Formuły 1 .

Melbourne było gospodarzem Mistrzostw Świata w Kolarstwie Szosowym 2010 .

Sporty

Gospodarka

W Melbourne znajduje się główny port morski Australii, którego obroty przekraczają 70 miliardów dolarów (AUD), a transport kontenerowy stanowi 39% tego rodzaju transportu w Australii, a także większość przemysłu.Australijski samochód z fabrykami Forda i Toyoty oraz Holdenem fabryka silników . Jest domem dla wielu innych branż produkcyjnych, a także ważnym centrum finansowym . W środku-Listopad 2006, miasto było gospodarzem szczytu G20 pośród gwałtownych protestów. Międzynarodowy transport towarowy to także ważny sektor gospodarki miasta.

Melbourne jest również ważnym centrum technologicznym, z branżą technologii informacyjno-komunikacyjnych (ICT) zatrudniającą ponad 60 000 osób, czyli jedną trzecią australijskiej siły roboczej w tej branży, ze sprzedażą 19,8 miliarda dolarów i dochodami z eksportu w wysokości 615 milionów AUD.

Melbourne nadal odgrywa ważną rolę jako centrum finansowe Azji i Południowego Pacyfiku. Dwa z czterech największych banków Australii, National Australia Bank (NAB) i Australia and New Zealand Banking Group (ANZ), mają siedzibę w Melbourne. Miasto wyrobiło sobie nową niszę, stając się wiodącym australijskim centrum zarządzania funduszami emerytalnymi, z 40% całości, z czego 65% przeznaczone jest dla branżowych funduszy emerytalnych. Melbourne posiada również 40 miliardów dolarów w funduszu inwestycyjnym rządu federalnego i może być siedzibą siedziby największej firmy na świecie, jeśli proponowana fuzja BHP Billiton i grupy Rio Tinto zostanie przeprowadzona.

Turystyka odgrywa ważną rolę w gospodarce Melbourne, z około 18,3 milionami odwiedzających krajowych i 1,96 milionami turystów zagranicznych w 2013 roku . Do 2008 roku Melbourne wyprzedziło Sydney jako główny cel turystyczny Australii.

Miasto jest domem dla wielu dużych australijskich firm, w tym pięciu z dziesięciu największych w kraju (na podstawie obrotów) (ANZ, BHP Billiton, National Australia Bank (NAB), Rio Tinto i Telstra ), a także organizacji takich jak Business Council of Australia „organizacja pracodawców lub związek pracowników”, Australijska Rada Związków Zawodowych .

Melbourne zajęła 34 th  wśród 50 największych centrów finansowych przez MasterCard Worldwide Centers Commerce Index (2007) po Barcelonie i za Genewie , a drugi za Sydney ( 14 th ) w Australii.

Ostatnie duże projekty rozwojowe, takie jak remont stacji Southern Cross (dawniej Spencer Street Station), dotyczyły Igrzysk Wspólnoty Narodów 2006 , które odbyły się w mieście15 Marca w 26 marca 2006. Centralnym punktem osiągnięć Igrzysk Wspólnoty Narodów była przebudowa stadionu krykieta w Melbourne, który służył do otwierania i zamykania igrzysk. Projekt obejmował przebudowę północnej części stadionu i stworzenie tymczasowego toru lekkoatletycznego kosztem 434 milionów dolarów.

Melbourne zdołało również zdobyć rosnący udział w krajowym i międzynarodowym rynku konferencyjnym. WLuty 2006rozpoczęła budowę, za miliard AUD, międzynarodowego centrum konferencyjnego na 5000 miejsc, hotelu Hilton i centrum handlowego przylegającego do centrum kongresowo-wystawowego w Melbourne, które połączy Yarra z Southbank i przebudowanym za kilka miliardów New Docklands dolarów.

Demografia

Kraj urodzenia mieszkańców Melbourne urodzonych za granicą (2011)
Ojczyźnie Mieszkańcy
Wielka Brytania 165 838
Indie 106 597
Włochy 68 823
Wietnam 67 040
Chiny 90 900
Nowa Zelandia 67.045
Grecja 48 310
Sri Lanka 42 655
Malezja 38 028
Filipiny 33 923
Niemcy 21 507
Malta 18 093
Afryka Południowa 21 812
Macedonia Północna 17 367
Hongkong 17 587
Polska 15 060
Chorwacja 14 696
Liban 15,575
Holandia 13 932
indyk 15 479

Dziś Melbourne to wielokulturowe miasto z wieloetniczną populacją. W 2006 roku prawie jedna czwarta populacji stanu Wiktoria urodziła się za granicą, a miasto było domem dla mieszkańców 233 krajów, którzy mówili ponad 180 językami i dialektami oraz praktykowali 116 wyznań religijnych. Melbourne jest domem dla drugiej co do wielkości populacji azjatyckiej Australii, z największymi społecznościami Wietnamczyków , Indii i Sri Lanki .

Pierwotnymi mieszkańcami obszaru geograficznego znanego obecnie jako Melbourne byli aborygeni z Australii – w szczególności ludy Bunurong , Wurundjeri i Wathaurong . Melbourne nadal jest domem dla rdzennych mieszkańców – składających się z lokalnych grup i tubylców z innych części Australii – {ze społecznością rdzenną liczącą ponad 20 000 osób (0,6% populacji).

Pierwszymi europejskimi osadnikami w Melbourne byli Brytyjczycy i Irlandczycy . Te dwie społeczności stanowiły praktycznie wszystkich przybyszów przed gorączką złota i dostarczały większość imigrantów do miasta aż do II wojny światowej . Melbourne zostało przekształcone przez gorączkę złota lat 50. XIX wieku, kilka miesięcy po pierwszym odkryciu złota wSierpień 1852populacja miasta wzrosła o prawie trzy czwarte, z 25 000 do 40 000  mieszkańców . Następnie wzrost stał się wykładniczy, aw 1865 Melbourne wyprzedziło Sydney i stało się najbardziej zaludnionym miastem Australii. Wielu Chińczyków , dla Niemców i obywateli Stanów Zjednoczonych, przybyło do pracy na polach złota, a następnie do Melbourne. Różne narodowości, którzy uczestniczyli w buncie Eureka Stockade w 1854 roku są przybliżone wskazania przepływów migracyjnych w drugiej połowie XIX -go  wieku.

Imigracja po II wojnie światowej

W następstwie II wojny światowej Melbourne będzie świadkiem bezprecedensowego napływu imigrantów z południowej Europy, głównie Grecji i Włoch , ale także z Cypru i Turcji . Według spisu z 2001 roku w Melbourne mieszkało 151 785 osób urodzonych w Grecji. 47% wszystkich Australijczyków pochodzenia greckiego mieszka w Melbourne. Australijczycy pochodzenia chińskiego lub wietnamskiego również stanowią znaczną część populacji.

Melbourne cieszy się stosunkowo wysokim poziomem integracji migrantów w porównaniu z innymi miastami australijskimi, ale pewne grupy etniczne są związane z podmiejskimi dzielnicami, w których osiedlili się po przybyciu: Włosi w Carlton, Brunswick, Bulleen i Mille Park; z macedonianie Thomastown; że Indianie i Sri Lanki w południowo wschodnich przedmieściach takie Park qu'Hampton i Narre Warren; że Grecy w Oakleigh, Northcote i Hughesdale; że wietnamski w Richmond, Springvale i Footscray; że maltański w słońcu, na Serbów , Chorwatów i Bośniaków w St Albans; z Turks Coburg; z libański w Broadmeadows i Coburg; z Rosjanie Carnegie; z Hiszpanów i Meksykanie Fitzroy; z Afryki Północnej w Flemington; mieszkańcy Afryki Południowej z Sahary w Noble Park; z Kambodżan w Keysborough; z Etiopowie w Footscray, Flemington i Sunshine; sudańska w Flemington i Footscray; z Filipinos w Hoppers granicznych; te chińskie w Springvale, Richmond i Box Hill; lud Bliskiego Wschodu jako Afgańczycy i Irańczycy na Thomas Street. Miasta Dandenong, Monash, Casey i Whittlesea na obrzeżach Melbourne są szczególnie gorącymi miejscami dla migrantów.

Melbourne ma wyższy odsetek mieszkańców urodzonych za granicą niż średnia krajowa: 34,8% wobec średniej krajowej wynoszącej 23,1%. Według danych krajowych najczęściej spotykanym krajem urodzenia jest Wielka Brytania (4,7%), następnie Włochy (2,4%), Grecja (1,9%) i Chiny (1,3%). Melbourne ma również duże społeczności pochodzenia wietnamskiego, indyjskiego i ze Sri Lanki, oprócz niedawnych przybyszów z RPA i Sudanu .

Ponad dwie trzecie mieszkańców Melbourne mówi w domu tylko po angielsku (68,8%). Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w domu (4,0%), to grecki i chiński są odpowiednio trzecią i czwartą, z ponad 100.000 lekarzy.

Religia

Spis z 2006 r. pokazuje, że 28,3% (1 018 113 osób) mieszkańców Melbourne identyfikuje się jako katolicy. Następnie w kolejności malejącej znajdujemy osoby bez religii (20,0%, 717 717), anglikanów (12,1%, 433 546), prawosławnych (5,9%, 212 887) i protestantów ( Kościół Jednoczący) (4,0%, 143,552). Buddyści, muzułmanie, żydzi i hindusi stanowią łącznie 7,5% populacji. Czterech na dziesięciu australijskich Żydów mieszka w Melbourne. Miasto jest domem dla największej liczby ocalałych z Holokaustu ze wszystkich australijskich miast, z najwyższym odsetkiem na mieszkańca poza samym Izraelem .

W mieście znajdują się dwie duże katedry, Saint-Patrick (katolicka) i Saint-Paul (anglikańska). Oba zostały zbudowane w epoce wiktoriańskiej i są częścią dziedzictwa architektonicznego miasta.

Gęstość zaludnienia i rozwój miast

Ewolucja gęstości (mieszk./km²)
1951 2340
1961 2 140
1971 1810
Dziewiętnaście osiemdziesiąt jeden 1590
1986 1 605
1991 1680
1996 1,790
1999 1705
2001 1509
Ewolucja populacji
1836 177
1854 123 000 (gorączka złota)
1880 280 000 (boom gospodarczy)
1956 1.5 miliona
Dziewiętnaście osiemdziesiąt jeden 2 806 000
1991 3156 700 (Kryzys ekonomiczny)
2001 3366,542
2006 3 744 373
2013 4 347 955 (ostatnie cyfry)
2021 4 712 456 (prognoza)
2031 5 355 242 (prognoza)

Chociaż migracja międzystanowa netto zmienia się znacznie z roku na rok, populacja Melbourne wzrasta o około 50 000 osób rocznie od 2003 roku. Melbourne jest australijską stolicą, która przyciąga największą liczbę imigrantów z zagranicy (48 000) przed Sydney, ale również przyjmuje migranci z Sydney i innych australijskich stolic ze względu na bardziej przystępne ceny mieszkań i niższe koszty utrzymania, dwa kluczowe czynniki, które w ostatnich latach przyczyniły się do rozwoju Melbourne. W ostatnich latach gminy Melton , Wyndham i Casey odnotowały najwyższą stopę wzrostu spośród wszystkich obszarów samorządowych w Australii. Chociaż badania demograficzne wykazały, że Melbourne może wyprzedzić Sydney pod względem populacji do 2028 r., Australijskie Biuro Statystyczne opracowało dwa scenariusze, które przewidują między innymi, że Sydney pozostanie przed Melbourne po 2056 r., ale z różnicą mniejszą o trzy procent w porównaniu z dwunastoma procent dzisiaj, po drugie, że populacja Melbourne przekroczy populację Sydney w 2039 roku, głównie z powodu wewnętrznego przepływu migracyjnego między dwoma stolicami.

Gęstość zaludnienia Melbourne spadła po II wojnie światowej , wraz z rozwojem motoryzacji i atrakcyjnością domu na wsi, co spowodowało ekspansję przedmieść, głównie na wschód. Po wielu dyskusjach, zarówno ze społeczeństwem, jak iz organizacjami planistycznymi w latach 80., chcieliśmy to zmienić, a spadek został odwrócony od recesji na początku lat 90. Miasto zwiększyło swoje zagęszczenie w centrum i na zachodnich przedmieściach. Od lat 70. rząd stanu Wiktoria rozważał plany, takie jak Postcode 3000 i Melbourne 2030 , mające na celu ograniczenie rozrostu miast.

Głoska bezdźwięczna

Gazety

Melbourne ma dwie gazety codzienne, Herald Sun , tabloidową grupę News Limited należącą do Ruperta Murdocha i The Age , grupę wydawniczą Fairfax Media . Bezpłatna gazeta mX jest również rozdawana każdego popołudnia w tygodniu na stacjach kolejowych i na ulicach centrum Melbourne.

Telewizja

Melbourne ma sześć sieci telewizyjnych:

Radio

Wiele stacji radiowych nadawanych w Melbourne i poza nim zarówno w zakresie AM, jak i FM . Najpopularniejsze stacje FM to Nova 100 i Mix 101,1 z siedzibą w Richmond i Fox FM oraz Triple M z sieci Austereo Radio Network, której studia znajdują się na St Kilda Road. W modulacji amplitudy znajduje się 3AW , główna stacja radiowa i jej filia Magic 1278, która nadaje muzykę z lat 30.-1960.

Administracja miasta

Rada Miejska Melbourne przejmuje zarządzanie miastem Melbourne , które obejmuje centrum miasta i okoliczne dzielnice. Jednak przewodniczący rady miejskiej Melbourne, burmistrz Melbourne, jest często postrzegany jako przedstawiciel „Wielkiego Melbourne” ( Greater Melbourne , co oznacza cały obszar metropolitalny), zwłaszcza podczas podróży do innego stanu australijskiego lub za granicę. Obecnym Lordem Burmistrzem jest Sally Capp  (w) , działa odmaj 2018.

Pozostała część aglomeracji podzielona jest na 30 obszarów samorządowych, którymi są:

Wszystkie te obszary są oznaczone jako miejskich , z wyjątkiem pięciu z nich na obrzeżach miasta, które posiadają tytuł hrabstwa ( Shire w języku angielskim). Mieszkańcy stref wybierają radnych, odpowiedzialnych za szereg funkcji delegowanych im przez rząd stanu Wiktoria na mocy ustawy o samorządzie lokalnym z 1989 r., takich jak urbanistyka i gospodarka odpadami.

Znaczna część zarządzania aglomeracją znajduje się pod kontrolą rządu stanu Wiktoria, który zasiada w Izbie Parlamentu na Spring Street. Dotyczy to w szczególności transportu publicznego, głównych autostrad, kontroli ruchu, policji, edukacji pozaszkolnej oraz planowania dużych projektów infrastrukturalnych. Ponieważ trzy czwarte ludności Wiktorii mieszka w Melbourne, różne rządy stanowe zawsze niechętnie zezwalały na rozwój autonomii miast, aby uniknąć konfliktów, które mogą powstać między radą miejską a rządem stanowym. To jest powód, dla którego w 1992 r. zniesiono na wpół autonomiczny Zarząd Robót Melbourne i Metropolii, co nie jest pozbawione analogii z innymi stanami australijskimi, w których rząd stanowy sprawuje władzę nad dużymi metropoliami.

Edukacja

Edukacja znajduje się pod kontrolą państwa, które nadzoruje ją przez Departament Edukacji i Rozwoju Wczesnego Dzieciństwa (DEECD), którego rolą jest „doradzanie w zakresie planowania i rozwoju. 'organizacji edukacji'. Na jej czele stoi dwóch ministrów stanu, jeden ds. edukacji i dzieci, a drugi ds. rozwoju wczesnego dzieciństwa.

Edukacja przedszkolna, podstawowa i średnia

Monitoring szkół podstawowych i średnich, opracowywanie programów nauczania i inicjatywy badawcze są prowadzone przez Victorian Curriculum and Assessment Authority (VCAA).

Większość szkół średnich w Melbourne jest określanych jako „szkoły średnie”, co jest spadkiem po rządzie laburzystów Joan Kirner . W Melbourne znajdują się dwie wysoko oceniane szkoły publiczne i wszystkie szkoły publiczne mają prawo ograniczyć dostęp do uczniów mieszkających w ich „obszarze”.

Chociaż edukacja publiczna jest bezpłatna, 35% uczniów uczęszcza do prywatnej szkoły podstawowej lub średniej. Większość z wielu szkół prywatnych to szkoły katolickie, pozostałe są niezależne od wyznania.

Szkolnictwo wyższe i szkolenie zawodowe

Dwa główne uniwersytety w mieście to University of Melbourne i Monash University , największy uniwersytet w Australii pod względem liczby studentów. Obaj są członkami Grupy Ośmiu . The University of Melbourne zajął drugie miejsce wśród australijskich uniwersytetach w 2006 roku międzynarodowy ranking Times Higher Education natomiast Times Higher Education Supplement ma miejsce na Uniwersytecie w Melbourne w 22 th  najlepszy uniwersytet na świecie, Monash University zajęła 38 th . Melbourne został sklasyfikowany przez RMIT czwartym uniwersyteckiego miasta w 2008 roku, po Londynie , Bostonie i Tokio (Paryż został zdegradowany z 3 TH do 5 th  pozycję pomiędzy 2006 i 2008).

Melbourne jest domem dla niektórych z najstarszych australijskich instytucji edukacyjnych, w tym najstarszych szkół prawa (1857), inżynierii (1860), medycyny (1862), stomatologii (1897) i muzyki (1891), wszystkie zlokalizowane na Uniwersytecie w Melbourne . University of Melbourne jest także najstarszym uniwersytetem w Wiktorii i drugim najstarszym uniwersytetem w Australii.

Główne inne uniwersytety znajdujące się w Melbourne wymieniono w poniższej tabeli. Deakin University ma dwa główne kampusy, jeden w Melbourne i jeden w Geelong i jest trzecim co do wielkości uniwersytet w Wiktorii.

Oprócz głównych uniwersytetów wymienionych poniżej istnieje również Kampus Św. Patryka Australijskiego Uniwersytetu Katolickiego .

Uczelnie obecne w Greater Melbourne w 2008 r.
Instytucja Fundacja Studenci Wydziały
Uniwersytet w Melbourne 1853 35 533 3 328
RMIT 1887 49 476 3604
Politechnika Swinburne  (pl) 1908 53 136 1422
Uniwersytet Wiktorii  (pl) 1916 57,154 2 854
Uniwersytet Monash 1958 55 000 8 172
Uniwersytet La Trobe 1967 25 744 2749
Uniwersytet Deakina 1974 34 616 2 978
Uniwersytet w Ballarat 1994 25 810 250

W ostatnich latach liczba studentów zagranicznych zapisanych na jeden z uniwersytetów w Melbourne wzrosła w wyniku wzrostu liczby miejsc dostępnych dla studentów studiów stacjonarnych.

Infrastruktura

Zdrowie

Departament Zdrowia Rządu Wiktorii nadzoruje około trzydziestu szpitali publicznych i trzynastu organizacji służby zdrowia w rejonie Melbourne. Główne szpitale publiczne to Royal Melbourne Hospital, Alfred Hospital of Monash University Medical School, Austin Hospital oraz główne szpitale prywatne: Epworth, St Francis Xavier Cabrini, St Vincent. Miasto jest także domem dla bardzo ważnych medycznych i biotechnologicznych ośrodków badawczych, takich jak St. Vincent Institute for Medical Research, Burnet Institute, Peter MacCallum Cancer Institute, Walter and Eliza Hall Institute for Medical Research, Murdoch Children's Research Institute , Baker Heart Institute i Australian Synchrotron.

Transport publiczny

Miasto posiada sieć tramwajów , kolei lokoregionalnych i autobusów, do których można dojechać wspólnym biletem o nazwie Myki card . Cennik oparty jest na podziale na dwa obszary miejskie.

Tramwajowy

Melbourne jest jedynym australijskim miastem, które zachowało swoją sieć tramwajową, która obsługuje centrum miasta i wewnętrzne przedmieścia. W rzeczywistości jest to jedna z najbardziej rozbudowanych sieci na świecie, która powoli się rozwija. Stare wiosła pomalowane na zielono i złoto były prawdziwym symbolem miasta, ale najnowsze wiosła pokryte są reklamami. Stare drewniane tramwaje klasy W były stopniowo wycofywane z eksploatacji z powodu problemów z hamowaniem i jeżdżą tylko na kilku liniach turystycznych. Nowoczesne składy budowane przez Alstom Transport pojawiły się w 2001 roku, a wiaty przystanków tramwajowych zaczęły być systematycznie remontowane od 2002 roku .

Pociągi podmiejskie

Podmiejska sieć kolejowa ma 15 zelektryfikowanych linii, które zapewniają szeroki zakres usług dla miasta i przedmieść ze stacji Flinders Street . Spotykają się w centrum miasta, gdzie stacje i linie znajdują się pod ziemią lub wiaduktem . Połączenia z kolejami regionalnymi odbywają się na stacji Southern Cross w centrum miasta. Pociągi są remontowane, ale starsze nie mają jeszcze klimatyzacji, co powoduje niezadowolenie użytkowników w okresie letnim.

Autobus

Te autobusy są wykorzystywane głównie do łączenia nieobsługiwanych obszarów przedmieść metrem lub tramwajem, a dostęp do sieci kolejowej.

Lotniska

Melbourne ma cztery lotniska, w tym jedno międzynarodowe ( Melbourne-Tullamarine ). Ta z Essendon znajduje się na północnych przedmieściach miasta.

Rowery samoobsługowe

Miasto posiada własną sieć rowerów samoobsługowych (Melbourne Bike Share): w 2016 r. sieć liczyła 676 rowerów i 53 stacje. Są one budowane w Kanadzie przez firmę PBSC Solutions Urbaines .

Zabytki i miejsca

Stadion krykieta MCG w Melbourne Melbourne

Melbourne Cricket Ground jest gospodarzem meczów futbolu australijskiego i krykieta. Od kwietnia do września (sezon zimowy w Australii) gramy w futbol australijski lub Footy. Ten spektakularny i przyjazny sport jest bardzo popularny w tym kraju, a zwłaszcza w stanie Wiktoria . Możesz uczestniczyć w różnych meczach mistrzostw za rozsądną cenę. Latem odbywa się oczywiście kilka konkursów krykieta , z których najważniejszym jest Boxing Day , który odbywa się w Boxing Day.

Park Melbourne

W styczniu odbywa się tam Australian Open , jeden z czterech wielkoszlemowych turniejów tenisowych . Finał rozgrywany jest w Rod Laver Arena .

Muzeum Melbourne

Melbourne Muzeum znajduje się na północny wschód od centrum miasta, blisko do starego budynku zbudowanym dla 1880 Świata „s Fair . Możesz zobaczyć szczątki słynnego konia wyścigowego Phar Lap, prawdziwego australijskiego bohatera narodowego lat 20. XX wieku . W bardziej technicznym rejestrze zachował się tam również CSIRAC, piąty zbudowany komputer elektroniczny, ostatni z jego generacji, który wciąż jest sprawny. W kompleksie mieści się również kino IMAX .

Biblioteka Stanowa Wiktorii

Charakteryzuje się ogromną czytelnią w kształcie kopuły i trawiastym parterem ozdobionym posągami.

Narodowa Galeria Wiktorii

Niedawno odrestaurowany, mieści kolekcje sztuki klasycznej i współczesnej.

Centrum Recitalów

Sala koncertowa zainstalowana niedaleko Place de la Fédération.

Centrum Sztuki Wiktoriańskiej

Znajduje się w Southgate, gdzie występują Melbourne Symphony Orchestra , Melbourne Theatre Company , Australian Ballet Company i Chunky Move (najsłynniejsza australijska grupa tańca współczesnego).

Wieża Eureki

Eureka Tower jest, z jego 92 pięter i 300  metrów wysokości, najwyższy mieszkalnej Melbourne. Przy silnym wietrze szczyt wieży może mieć nachylenie do 60  cm . Dwa zbiorniki 300  m 3 wody, znajdujące się odpowiednio na 90 TH i 91 th  etapy pomaga zapobiegać nadmiernemu przemieszczaniu boczne. Na 88 th  piętrze wieży, w pełni przeszklone obserwatorium oferuje wspaniałe widoki na miasto.

Jej nazwa pochodzi od gorączki złota, która przyniosła miastu fortunę około 1850 roku. Ten historyczny epizod symbolizuje również przekrój paneli z 24-karatowego złota w dziesięciu ostatnich piętrach wieży oraz grupa pozłacanych pszczół zdobiących taras nad głównym portalem . Pionowy czerwony pasek przypomina krew przelaną podczas buntu poszukiwaczy złota przeciwko rządowi. Poziome białe linie przywołują znaki na narzędziu geodezyjnym.

Kasyno Korona

Położony wzdłuż rzeki Yarra, jest to ogromny kompleks gier, rodzaj miniaturowego Las Vegas , z restauracjami, klubami nocnymi, hotelami, kinami i ekskluzywnymi sklepami.

Docklands

Korzysta z ostatnich renowacji i posiada wiele wysokiej jakości restauracji.

Gwiazdy związane z miastem

Bliźniacze

Melbourne jest miastem partnerskim z 6 miastami poniżej. Zawarł też strategiczne porozumienie z New Delhi.

Galeria obrazów

  • Pudełka kąpielowe Brighton Beach

  • Most Bolte w nocy

  • Tramwaj obok autobusu Melbourne Bus Link, nad którym przejeżdża pociąg X'Trapolis 100 Metro Trains

  • Zdjęcie satelitarne Melbourne nocą widziane z NASA

  • Panorama Melbourne CBD i rzeka Yarra nocą

Uwagi i referencje

Uwagi

  1. Wymowa w języku francuskim z Francji ( standardowy francuski ) w transkrypcji zgodnie ze standardem API .
  2. Wymowa w australijskim angielskim transkrybowana zgodnie ze standardem API .
  3. Czasami spotykane są warianty melbourneńskie lub melbournitskie (źródło: Stephen Murray-Smith, Right Words: A Guide to English Usage in Australia , wyd. 2 Ringwood, Vic. Viking, 1989).

Bibliografia

  1. (w) „  2016 Census QuickStats Greater Melbourne  ” na quickstats.censusdata.abs.gov.au (dostęp 21 sierpnia 2019 )
  2. (w) "  Commonwealth Games Melbourne 2006  " na australia.gov.au (dostęp na 1 st czerwca 2014 ) .
  3. .
  4. (w) "  Najlepsze miejsca do życia  " w The Economist ,sierpień 2015
  5. (en) "  Miasto Melbourne - Historia i dziedzictwo - Osada - założenie i pomiary  " , Miasto Melbourne ,2006(dostęp 7 października ) .
  6. (w) śnieżne szczyty Schemat i Wielokulturowości Australia .
  7. (w) D r Robert Lee, "  Rozdział 6: Transport i tworzeniu Miast 1850/70  " , Łączenie Kraj: Australii Transportu i Łączności od 1788 do 1970 roku , www.environment.gov.au,2003(dostęp 18 lipca 2008 ) .
  8. (w) „  Kiedy była stolicą Melbourne Australii  ” , na archive.uninews.unimelb.edu.au (dostęp 29 marca 2013 ) .
  9. (w) James Button „Sekrety zapomnianej osady” , The Age , 4 października 2003.
  10. (w) Historia i rozwój miasta Melbourne , wydanie drugie, str. 25, Miles Lewis, 1995.
  11. (w) Robert B. Cervero, The Transit Metropolis: A Global Enquiry , Island Press, 1998 ( ISBN  1-55963-591-6 ) , s.  320 .
  12. (en) Michael Cannon, The Land Boomers , Nowy Jork, Melbourne University Press, Cambridge University Press,1966.
  13. (w) Miles Lewis Melbourne Historia i rozwój miasta , wyd. Miasto Melbourne, 1995.
  14. (w) „  Powiedz Melbourne, że to koniec, wygraliśmy  ” , Sydney Morning Herald , smh.com.au,31 grudnia 2003 r.(dostęp 18 lipca 2008 ) .
  15. (w) „  Rozkwit populacji w Melbourne  ” , The Age , theage.com.au,24 marca 2005 r.(dostęp 18 lipca 2008 ) .
  16. (w) "  City of Monash - Historia - Szczegółowa historia: 1900-1945 - wzrost w Oakleigh / Clayton korytarz  " na monash.vic.gov.au (dostępnym na 1 st czerwca 2014 ) .
  17. (w) „  Naukowcy wypowiadają wojnę indyjskiej mynie  ” , Raport o 7.30 , www.abc.net.au,1 st lipca 2002(dostęp 18 lipca 2008 ) .
  18. (w) AKTUALIZACJA PROBLEMU Z ZARZĄDZANIEM GOŁĘBAMI .
  19. (w) „  The picnickers nightmare: European wasp  ” , www.csiro.au (dostęp 18 lipca 2008 ) .
  20. (pl) ŁUPOWANIE PRZYNĘT PRZEZ CZERWONY LISK (VULPES VULPES) W WIKTORII .
  21. (w) CSIRO: Marine and Atmospheric Research, „  Zanieczyszczenie powietrza w miastach i regionach  ” , www.dar.csiro.au (dostęp 18 lipca 2008 r . ) .
  22. (w) „  Garrett zatwierdza pogłębianie w Port Phillip Bay  ” , ABC News , www.abc.net.au,5 lutego 2008(dostęp 18 lipca 2008 ) .
  23. (w) „  E. coli podczas zamieszek w rzece Yarra  ” , Herald Sun , www.news.com.au,31 maja 2008(dostęp 18 lipca 2008 ) .
  24. "  AIUS Wskaźniki  " na aius.org.au (dostęp na 1 st czerwca 2014 roku ) .
  25. Klimat Melbourne .
  26. (w) '' Zaktualizowana mapa świata systemu klasyfikacji klimatu Koppen-Geiger '' , Hydrol. Ziemia Syst. Nauka. Omawiać. , N O  4, 2007, str.  439-473 , oglądany 10 marca 2007 r.
  27. (w) Miasto Melbourne, „  Witamy w Melbourne – Witamy w Melbourne – Wprowadzenie  ” , www.melbourne.vic.gov.au (dostęp 18 lipca 2008 r . ) .
  28. (w) "  Śnieg tęskni za spotkaniem na lunch w CBD - Kraj  " na theage.com.au The Age10 sierpnia 2005 r.(dostęp 18 lipca 2008 ) .
  29. (w) "Śnieg spada w Melbourne" , Sydney Morning Herald , 10 sierpnia 2005, dostęp online 7 listopada 2006.
  30. (w) „  Santa przynosi śnieg do Melbourne  ” , Herald Sun , www.news.com.au,25 grudnia 2006(dostęp 18 lipca 2008 ) .
  31. (en) http://www.bom.gov.au/announcements/media_releases/vic/20050810.shtml .
  32. (w) „  Miasto nieszczęść w Melbourne  ” , The Age , www.theage.com.au,2 września 2003 r.(dostęp 18 lipca 2008 ) .
  33. (w) „  Rekord upału i głupoty, jak Melbourne się pali  ” , The Age , www.theage.com.au,25 stycznia 2003 r.(dostęp 18 lipca 2008 ) .
  34. (w) „  Powódź w Melbourne – Elizabeth Street, luty 1972  ” , www.bom.gov.au (dostęp 18 lipca 2008 ) .
  35. (w) "  Dym uruchamia alarm w mieście - National - theage.com.au  ' , The Age , theage.com.au ,9 grudnia 2006(dostęp 18 lipca 2008 ) .
  36. (w) „  Melbourne skwierczy upałami  ” , ABC News , www.abc.net.au,10 stycznia 2008(dostęp 18 lipca 2008 ) .
  37. „  Środowisko: To jest to, co stanie się z Australii, jeśli nie będziemy działać - Courrier Australia  ” (dostęp na 1 st maja 2019 )
  38. (w) Suzy Freeman-Greene, „  Melbourne romans z pasami – Opinia – www.theage.com.au  ” , The Age , theage.com.au,10 sierpnia 2005 r.(dostęp 18 lipca 2008 ) .
  39. (w) „  Glen Iris wciąż sercem bezładnego miasta  ” , The Age , www.theage.com.au,5 sierpnia 2002 r.(dostęp 18 lipca 2008 ) .
  40. (w) „  Koszt życia — najdroższe miasta świata  ” , burmistrzowie miast .
  41. (en) Peter Fischer i Susan Marsden, rocznik Melbourne: piękne budynki z Melbourne centrum miasta , East Street Publications, Australii Południowej Bowden 2007.
  42. (w) Geoff Strong, „  Australijskie muzeum sportu otwiera się w MCG  ” , The Age , theage.com.au,5 marca 2008(dostęp 18 lipca 2008 ) .
  43. (w) „Plan AFL dla trzeciego stadionu” , The Australian News .
  44. (w) „  Melbourne Storm – The Beginning  ” , www.melbournestorm.com.au (dostęp 18 lipca 2008 ) .
  45. (w) „  Port of Melbourne ustanawia rekord żeglugi  ” , Malezyjska Narodowa Agencja Prasowa , www.bernama.com.my,13 czerwca 2007 r.(dostęp 18 lipca 2008 ) .
  46. (w) "  Wzrost największego portu Australii niezbędny  " , The Age , theage.com.au,18 grudnia 2004 r.(dostęp 18 lipca 2008 ) .
  47. (w) Migawka branżowa z Multimedia Victoria.
  48. (w) Arkusz informacyjny dotyczący zarządzania funduszami .
  49. (w) „Szef BHP podejmuje próbę przejęcia Rio Tinto” , The Age , 13 listopada 2007.
  50. (w) "  nawiedzenia Domestic  " na tourism.vic.gov.au (dostęp na 1 st czerwca 2014 ) .
  51. (w) "  Międzynarodowego nawiedzenia  " na tourism.vic.gov.au (dostęp na 1 st czerwca 2014 ) .
  52. (w) „  Teraz Sydney traci przewagę w turystyce  ” , The Age , theage.com.au,19 maja 2008(dostęp na 1 st czerwca 2014 ) .
  53. (en) BRW 1000
  54. (w) MW-IndexRpt-CoComm FA.indd ..
  55. (w) „Zakończono przebudowę MCG” , MCG , 17 lutego 2006 r.
  56. (w) "Radni wściekli o ofertę centrum kongresowego" , The Age , 1 st maja 2006 r.
  57. (w) „  Statystyki urzędowe  ” , Australijskie Biuro Statystyczne .
  58. (w) "  2006 Census Społeczność Profiles - Melbourne  " na abs.gov.au (dostęp na 1 st czerwca 2014 ) .
  59. (w) Vicnet – Strategia dla gruntów zarządzanych przez Aborygenów w projekcie sprawozdania ze stanu Wiktoria [Część 1, Sekcja 2 .
  60. (w) "  Złoto!  " Na web.archive.org , archiwum sbs.com.au (dostęp na 1 st czerwca 2014 ) .
  61. (w) 2001 Atlas społeczny dla Melbourne abs.gov.au .
  62. (w) Miasto Melbourne, „  Społeczności wielokulturowe – Grecy  ” , www.melbourne.vic.gov.au (dostęp 18 lipca 2008 r . ) .
  63. (w) „  Ulice naszego miasta  ” , The Age , www.theage.com.au,22 lipca 2002 r.(dostęp 18 lipca 2008 ) .
  64. (in) "  QuickStats Melbourne (Wydział Statystyczny)  " , 2006 Census , www.censusdata.abs.gov.au (dostęp 18 lipca 2008 ) .
  65. (w) „  Kościoły apostolskie w Melbourne (Australia)  ” w Google My Maps (dostęp 10 stycznia 2020 r. )
  66. (w) Judith Berman, Pamięć o Holokauście w australijskich społecznościach żydowskich .
  67. (w) „  The Kadimah & Jiddish Melbourne in the 20th Century  ” , Centrum Kultury Żydowskiej i Biblioteka Narodowa: „Kadima” ,2007(dostęp 9 stycznia ) .
  68. (w) Melbourne Metropolitan Planning Scheme, 1954, s.  23 .
  69. (w) Australijskie Biuro Statystyczne, 1961.
  70. (w) Australijskie Biuro Statystyczne 1971.
  71. (w) Atlas społeczny, 1981.
  72. (en) Soc. Atlas / "Supermapa" Dane Spisu Powszechnego, 1986.
  73. (w) Atlas społeczny / SuperMapa 1991.
  74. (en) Departament Infrastruktury, 1998.
  75. (w) „  Melbourne Urbanized Area: Statistical Local Areas by Population Density: 1999  ” , www.demographia.com (dostęp 18 lipca 2008 ) .
  76. (w) Regionalny rozwój gospodarczy w Wiktorii: Wydział Statystyczny w Melbourne .
  77. (w) „  Regional Population Growth, Australia, 2012-2013  ” w Australian Bureau of Statistics ,3 kwietnia 2014(dostęp 18 sierpnia 2014 ) .
  78. (w) „  Prognozy populacji, Australia, 2006 do 2101  ” , Australijskie Biuro Statystyczne (dostęp 4 września 2008 r . ) .
  79. (w) Odrodzenie cudownych trendów Melbourne w rozmieszczeniu ludności w Wiktorii, 1991-1996 .
  80. (w) Artykuł autorstwa Johna O'Leary'ego. Wydawnictwo Uniwersytetu Monash.
  81. (w) „  Populacja pchająca Melbourne na szczyt  ” , The Australian , www.theaustralian.news.com.au,12 listopada 2007 r.(omówiono w dniu 18.07.18.07.2008 ) .
  82. (w) Dunstan, David „The evolution of 'Clown Hall'” , The Age , 12 listopada 2004, dostęp online 7 listopada 2006.
  83. (w) „  Lord Mayor Sally Capp – City of Melbourne  ” na www.melbourne.vic.gov.au (dostęp 24 sierpnia 2018 r . ) .
  84. (w) "  Ustawa Samorządowe 1989  " na legislation.vic.gov.au (dostęp na 1 st czerwca 2014 ) .
  85. (w) "  Victorian Aktualne Dz: Local Government Act 1989  " na austlii.edu.au (dostępnym na 1 st czerwca 2014 ) .
  86. (en) Department of Education and Early Childhood Development, „  O Departamencie  ” , www.education.vic.gov.au (dostęp 18 lipca 2008 ) .
  87. (w) „  Funkcja VCAA  ” , VCAA , www.vcaa.vic.edu.au (dostęp 18 lipca 2008 r . ) .
  88. (w) „  Nierówność w szkołach wzywa do odważnych reform  ” , The Age , www.theage.com.au,17 października 2003 r.(dostęp 18 lipca 2008 ) .
  89. (w) "Ile naprawdę kosztują szkoły publiczne? Szacowanie relacji między cenami domów a jakością szkoły ” , ANU, 6 sierpnia 2006.
  90. (w) Australijskie Biuro Statystyki – Szkoły, 2005 .
  91. (w) "  ANU tam z najlepszymi  " , Sydney Morning Herald ,6 października 2005( przeczytane online , konsultowane 12 czerwca 2006 ).
  92. (w) (in) "  Globalny University City Index  " na aiec.idp.com (dostęp na 1 st czerwca 2014 ) .
  93. (w) "  świecie miast top uczelni Revealed  " na seekerblog.com (dostęp na 1 st czerwiec 2014 ) .
  94. (w) "  Międzynarodowy student Uniwersytetu w Melbourne oferuje wzrost - jak ict wymaga skoków  " na archive.uninews.unimelb.edu.au ,12 stycznia 2007 r.(dostęp 29 marca 2013 ) .
  95. (w) „Publiczne szpitale w Melbourne i Metropolitan Health Services” , Wiktoriański Departament Zdrowia.
  96. (en-US) „  Bixi: PBSC Urban Solutions przynosi światu rowery (część 3)  ” ,23 października 2015(dostęp 15 września 2016 r . ) .
  97. Połączenia międzynarodowe , strona Melbourne.

Zobacz również

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne