Maria de Medeiros
Maria de Medeiros
Maria de Medeiros na
festiwalu filmowym w Cannes 2007
Maria de Medeiros [ m ɐ ɾ i ɐ ð ɨ m ɨ ð ɐ j ɾ u ʃ ] , urodzona19 sierpnia 1965w Lizbonie , jest portugalską aktorką , reżyserką i piosenkarką o francuskim wyrazie . Ona szczególnie grał w filmie Pulp Fiction przez Quentina Tarantino .
W 2000 roku wyreżyserowała film Captains of April o rewolucji goździków zKwiecień 1974 w Portugalii.
Biografia
Maria de Medeiros urodziła się w Lizbonie w portugalskiej rodzinie inteligenckiej . Jego matka, Maria Armanda de Saint-Maurice Ferreira Esteves, jest dziennikarką, a ojciec, António Victorino de Almeida, dyrygentem, kompozytorem i historykiem muzyki.
Mieszkała całe dzieciństwo w Wiedniu w Austrii , gdzie jej ojciec jest attaché kulturalny, a następnie powrócił do Lizbony z rodzicami do nich, po rewolucji goździków w 1974 roku ukończyła całą swoją edukację w szkołach średnich i wysokich francuskich i biegle w języku portugalskim , francuski , angielski , niemiecki , hiszpański i włoski . Jej młodsza siostra, Inês de Medeiros , jest również aktorką i reżyserką, a od 2009 roku członkinią portugalskiego Zgromadzenia Ustawodawczego .
W wieku piętnastu lat, Maria przeprowadzić swoją pierwszą rolę filmową w Silvestre przez João César Monteiro . Jeszcze jako nastolatka zaczęła podchodzić do teatru klasycznego pod dyrekcją Philippe'a Fridmana.
W wieku osiemnastu lat przeniosła się do Francji, gdzie zaczęła studiować filozofię, zanim wstąpiła do Państwowej Szkoły Sztuki i Technik Teatralnych w klasie Brigitte Jaques .
Dwa lata później wstąpiła do Konserwatorium Paryskiego i uczęszczała na zajęcia z Michelem Bouquet i Jean-Pierre Vincentem . W tym samym czasie grała w teatrze Athénée Elvire Jouvet 40 z Philippem Clévenotem pod dyrekcją Brigitte Jaques. Ta sztuka będzie powtarzana trzy lata z rzędu i zaprowadzi firmę do wielu krajów na całym świecie.
Następnie Maria będzie naprzemiennie wystawiać sztuki i filmy we Francji i za granicą. Gra Corneille'a , Federico Garcíę Lorcę , Maireta , Calderona pod dyrekcją Brigitte Jaques, Jorge Lavelli , Jean-Marie Villégiera , José Luisa Gómeza , w Théâtre de Chaillot , w Théâtre de la Colline , w Théâtre de l'Théâtre Odeon .
W tym samym czasie koncertowała we Francji pod kierunkiem Chantal Akerman , Christine Laurent , Suzanne Schiffman , Jean-Charles Tacchella , Serge Moati , Didier Le Pêcheur , Bernard Rapp , Christian de Chalonge , Gérard Pullicino , John Lvoff , Patrick Braoudé , Richard Berry , Jean-Pierre Améris między innymi.
W Stanach Zjednoczonych, Maria obraca się w dużych produkcjach, takich jak Henry i June przez Philipa Kaufmana czy Pulp Fiction przez Quentina Tarantino , a także w filmach niezależnych.
Maria pozostaje również bardzo wierna kinu portugalskiemu, gdzie kręci z Manoelem de Oliveirą , Teresą Villaverde , Luísem Galvão Telesem, Joaquimem Leitão .
Ona jest obecna w hiszpańskim kinie w filmach takich jak Macho (Huevos de oro) przez Bigas Luna , detektywa, a śmierć przez Gonzalo Suárez lub Airbag przez Juanma Bajo Ulloa. Koncertuje również z reżyserami angielskimi, kanadyjskimi, włoskimi, niemieckimi, austriackimi, japońskimi, brazylijskimi...
We Francji jest tłumaczką niektórych filmów telewizyjnych pod dyrekcją Joyce Buñuel , Roberta Enrico czy Miguela Courtois . Ostatnio, ona jest jednym z bohaterów serii Venus i Apollo przez Tonie Marshall na Arte .
Oprócz kariery aktorskiej, Maria de Medeiros zaczęła w wieku dwudziestu lat reżyserować filmy krótko- i średniometrażowe, w tym Fragment II według sztuki Samuela Becketta i Śmierć księcia według sztuki Fernando Pessoa , z Luísem Miguelem Cintrą .
W 1999 roku wyreżyserowała swój pierwszy film fabularny, Captains of April (w oficjalnej selekcji na Festiwalu Filmowym w Cannes w 2000 roku ), o rewolucji goździków, za który zdobyła główną nagrodę na Międzynarodowym Festiwalu w São Paulo, Globo Prize for Ouro za najlepszy film w Portugalii i kilka nagród publiczności we Francji.
Następnie wyreżyserowała film dokumentalny pełnometrażowy, Je t'aime, moi non plus i zleconych krótkich filmów, zwłaszcza dla filmu upamiętniającego 450-lecie miasta Sao Paulo, obok wielu zagranicznych reżyserów., A dla " Talentów Cannes ” ADAMIEGO .
Jako aktorka otrzymała w 1990 roku Nagrodę im. Gérarda Philipe'a oraz kilka nagród za występy na różnych międzynarodowych festiwalach filmowych. Tym samym otrzymała nagrodę Coppa Volpi dla najlepszej aktorki na Festiwalu Filmowym w Wenecji w 1994 roku za film Deux frères, moja siostra Teresy Villaverde. Dwa Globos de Ouro za najlepszy występ przyznano mu także w Portugalii za Adama i Ewę oraz Kapitanów kwietnia .
Maria często śpiewane podczas swojej kariery jako aktorka w ramach spektakli czy filmów, w szczególności pod kierunkiem Jérôme Savary podczas tworzenia Zazou w Narodowym Teatrze Chaillot w filmie Guy Maddin , The Najsmutniejsza muzyka Świat . Nieco bardziej niebieski to jego pierwszy projekt skupiony na interpretacji muzycznej. Płyta CD została wydana w 2007 roku w Universal , a następnie w 2010 roku wydał swój drugi album Penínsulas & Continents , również w Universal.
W 2011 roku był członkiem jury na 2 -go Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Odessie .
Filmografia
Filmy fabularne
Krótkie filmy
Telewizja
Dyrektor
-
1987 : Sévérine C (krótki film)
-
1988 : Fragmento II (film krótkometrażowy)
-
1991 : A Morte do Principe
-
2000 : Captains of April , nagrodzony za scenariusz w ramach Creation Aid of the Gan Foundation for Cinema
-
2003 : Je t'aime ... moi non plus : Artyści i krytycy
-
2004 : Mathilde rano dla Les Talents Cannes de l' Adami (krótki film, 6 minut)
- 2004: Alguma coisa acontece , dwie minuty krótki film ze zbiorowej filmie Bem-vindo Sao Paulo razem z Phillip Noyce , Mika Kaurismäki , Renata de Almeida i Leon Cakoff , Jim McBride , Hanna Elias , kiju Yoshida , Caetano Veloso , Tsai Ming -liang , Ash , Mercedes Moncada , Andrea Vecchiato , Max Lemke , Amos Gitaï , Daniela Thomas , Wolfgang Becker
-
2012 : Aventuras zrobić Homem invisivel , krótki film ze zbiorowej filmie Mundo Invisivel razem z Theo Angelopoulos , Gian Vittorio Baldi , Marco Bechis , Lais źródła, Bodanszky , Beto Brant , Manoel de Oliveira , Atom Egoyan , Guy Maddin , Jerzy Stuhr , Cisco Vasques , Wim Wenders
- 2012: Oczy Bacuri ( Repare bem ) (dokument)
Teatr
Aktorka
-
1982 : Choéphores d' Aeschyle . Reżyseria: Philippe Fridman . Teatr Narodowy D. Maria II (Lizbona).
-
1983 : Powstanie i upadek miasta Mahagonny przez Bertolta Brechta . Wyreżyserowane przez Philippe'a Fridmana. Teatr Miejski São Luis (Lizbona).
-
1985 : The Night of the Kings przez Szekspira . Wyreżyserowany przez Rolanda Monoda ( Festival d'Avignon ).
- 1985: Śmierć Pompejusza przez Korneliusza . Wyreżyserowane przez Brigitte Jaques . Teatr Lierre (Paryż).
- 1985: Uprzedzenia i Pasje po Jacques le Fataliste przez Diderota . Reżyseria: Agathe Alexis .
-
1986 : Elvire Jouvet 40 koncepcja i reżyseria Brigitte Jaques, Théâtre national de Strasbourg , Théâtre de l'Athénée-Louis-Jouvet
-
1987 : Théâtre des Treize Vents , Théâtre de l'Athénée-Louis-Jouvet, tournée.
-
1988 : Le publiczna przez Federico Garcia Lorca , w reżyserii Jorge Lavellim , National Theatre of the Hill .
- 1988: Les Galanteries du Duc d'Ossone autorstwa Jeana Maireta . Reżyseria: Jean-Marie Villégier . Teatr Narodowy Chaillot (Paryż).
- 1988: Sofonisba przez Corneille'a . Wyreżyserowane przez Brigitte Jaques. Teatr Narodowy Chaillot (Paryż).
- 1988: Śmierć księcia przez Fernando Pessoa . Reżyseria: Luís Miguel Cintra (Festival d'Avignon).
-
1990 : wznowienie La Mort du Prince (Paryska Jesień). Teatr Bastylii . (Paryż)
- 1990: Zazou autorstwa Jérôme'a Savary'ego . Wyreżyserowane przez Jérôme'a Savary'ego. Teatr Narodowy Chaillot (Paryż).
-
1992 : Życie jest snem przez Calderón . Wyreżyserowany przez José Luisa Gomeza . Teatr Odeon (Paryż).
- 1992: Nad morzem , Marie Redonnet . Reżyseria: Gilles Gleizes (Festival d'Avignon).
-
2003 : Castro autorstwa Antonio Ferreiry . Reżyseria: Ricardo Pais . Teatr Narodowy São João (Porto).
-
2005 : Marathon des mots w Tuluzie. Pokazy Lisboa i Podręcznik uprzejmości dla małych dziewczynek do wykorzystania w centrach edukacyjnych Pierre Lous .
-
2005 : Wielki i Petit przez Botho Straussa pod dyrekcją Philippe Calvario .
-
2006 : Trochę bardziej niebieskie , muzyczne przedstawienie stworzone w CDDB-Théâtre de Lorient , National Dramatic Center . Teatr Bastylii. Światowa trasa.
-
2007 : Londyn Londyn , musical; Marathon des mots w Toulouse.
-
2008 : Na fotografia estamos feizes , musical show, Festiwal temps des images Lisboa CCB z Danielem Blaufuksem .
-
2009 : Music and Revolution , musical, Casa da Música Porto z Sanseverino .
- 2009: Sextett przez Rémi de Vos , w reżyserii Éric Vigner , Théâtre du Rond-Point .
-
2010 : Tribute to Jim Jarmusch , z legendarnym Tigerman, aka Paulo Furtado, Festival TempsImages , La Ferme du Buisson .
- 2010: Cabaret Social Songs , z Mauro Gioia , musical, Roma Italia.
-
2011 : Que cavalos são aqueles que fazem sombra no mar? autor: Antonio Lobo Antunes , MC93 de Bobigny .
-
2013 : AOS nossos Filhos by Laura Castro reżyserii João das Neves . Centro Cultural Banco do Brasil w Brazylii, Rio de Janeiro, São Paulo.
-
2017 : Un amour niemożliwe przez Christine Angot reżyserii Celie Pauthe , Théâtre de l'Odeon, na trasie w 2019 roku.
-
2020 : La bascule du bassin napisany i wyreżyserowany przez Isabelle Fruchart w Châteauvallon-Scène nationale
-
2020 : Les Parents Terribles przez Jeana Cocteau w reżyserii Christophe Perton , Théâtre National de Nicei
Inscenizacja
-
2006 : Trochę więcej Blue , spektakl muzyczny
-
2007 : Londyn Londyn , spektakl muzyczny
-
2008 : Na Fotografia estamos Felizes , z Danile Blaufuks, Festival Temps des Images Lizbona
-
2009 : Music and Revolution , spektakl muzyczny, Casa da Música Porto z Sanseverino
-
2010 : Tribute to Jim Jarmusch , z legendarnym Tigerman, aka Paulo Furtado, Festival TempsImages, La Ferme du Buisson
-
2010 : Kabaretowe Pieśni Społeczne , z Mauro Gioia, spektakl muzyczny, Roma, Włochy
-
2011 : Que cavalos são aqueles que fazem sombra no mar? autor: Antonio Lobo Antunes, MC93 de Bobigny
Dyskografia
Albumy
-
2007 : Trochę bardziej niebieski
-
2010 : Półwyspy i kontynenty
-
2013 : Pássaros Eternos
Udziały
Nominacje i nagrody
-
1990 : Nagroda Gérarda-PhilipePhilip
-
1994 : Coppa Volpi - Festiwal Filmowy w Wenecji . Najlepsza aktorka. Film Dwaj bracia, moja siostra
- 1994: Festiwal Filmowy Jaguar de Oro w Cancún w Meksyku. Najlepsza aktorka. Film Dwaj bracia, moja siostra
-
1996 : Phare Europe Hiszpania, Nagroda Kariery, Alfaz del Pi
- 1996: nominacja do nagrody Genie dla najlepszej aktorki drugoplanowej w Le Polygraphe
-
2000 : Międzynarodowy Festiwal Grand Prix w São Paulo (Brazylia). Kwietniowy film kapitanów
- 2000: Nagroda Publiczna CINESSONNE Festival. Kwietniowy film kapitanów
- 2000: Nagroda Publicznego Festiwalu Arcachon. Kwietniowy film kapitanów
-
2001 : Globo de Ouro, Portugalia, Najlepsza aktorka. Kwietniowy film kapitanów
- 2001: Globo de Ouro. Portugalia. Najlepszy film dla kapitanów kwietnia
- 2001: tytuł Chevalier des Arts et des Lettres we Francji
-
2002 : najlepsza aktorka na Mostra Internazionale del Film di Fantascienza e del Fantastico w Rzymie za film Stranded Luny Ibañez (Hiszpania)
-
2005 : Nagroda Flaiano i Nagroda Rodolpho Valentino dla Najlepszej Wykonawczyni za Il Resto di Niente Antonietty de Lillo , Włochy
-
2007 : mianowany Artystą UNESCO na rzecz Pokoju
-
2010 : nagroda za karierę na Iberyjskim Festiwalu w Badajoz, Hiszpania
Uwagi i referencje
-
Portugalska wymowa języka Portugal transkrybowana zgodnie ze standardem API
-
„ Różnojęzyczność w ujęciu Marii de Meideros ” , Ministerstwo Kultury i Komunikacji,wrzesień 2007(dostęp 13 maja 2011 )
Linki zewnętrzne