Poczta Kolonialna

Poczta Kolonialna Opis obrazka Poste Colonial.png. Prezentacja
Kraj Francja
Siedziba firmy 98 bis bulwar Haussmann 75008 Paryż
Właściciel PTT / Narodowa Federacja Nadawców Kolonialnych
Język francuski , angielski , hiszpański , niemiecki , arabski , włoski i portugalski
Status Międzynarodowy generalista publiczny
Historyczny
kreacja 30 kwietnia 1931
Zanik 22 marca 1938
Transmisja naziemna
JESTEM Fale krótkie powyżej 19,68 m, 25,20 m i 25,63 m
Transmisja kablowa i internetowa

Colonial Post to francuska ogólna stacja radiowa, która informuje o aktywności na falach krótkich dla francuskiego imperium kolonialnego30 kwietnia 1931 w 22 marca 1938.

Historia

Francja wciąż ma w latach 1920-1930 liczne kolonie tworzące Francuskie imperium kolonialne. Broadcast , który rozwija się we Francji od 1922 roku, jest obecnie postrzegana jako sposób wspaniale rozpowszechniania informacji, zarówno polityczne, gospodarcze, edukacyjne, a ciągle informowany o nowych osadników z kapitału. Tak więc podczas Narodowego Kongresu Radiofonii, który odbywa się w Paryżu od 14 do16 listopada 1929komisja Kolonii i Marynarki Handlowej pod przewodnictwem Alcide'a Delmonta , Podsekretarza Stanu ds. Kolonii, przyjmuje zasadę wyposażenia stanowiska w Wieżę Eiffla, aby dotrzeć do wszystkich kolonii francuskich, utworzenia nowego stanowiska narodowego '' programy specjalizujące się w nadawaniu kolonialnym, zdolne do ciągłego działania obejmujące cały świat audycji francuskich w najbardziej dogodnych dla odbioru porach, których działanie zapewnione byłoby w porozumieniu z ministerstwami spraw zagranicznych , koloniami i stowarzyszeniami kolonialnymi, w celu stworzenia lokalna stacja transmisyjna działająca pod kontrolą przedstawiciela Francji w każdej grupie kolonii, w której zajdzie taka potrzeba, i zaprojektować te nowe stacje zgodnie z ogólnym planem.

Zgodnie z deklaracjami zasad Francja, która nie posiada jeszcze nadajnika krótkofalowego , przeprowadziła testy nadawania krótkofalowego z Wieży Eiffla w latach 1929-1930. Projekt stworzenia kolonialnej stacji nadawczej zmaterializował się w 1930 r., kiedy André Mallarmé , Sekretarz stanu dla PTT i poseł do Algieru , silnie promowana przez marszałka Lyautey , postanowił stworzyć nową stację radiową państwa na 100 milionów słuchaczy ' Francuskie imperium kolonialne . Stacja ta musi korzystać z sieci krótkofalowej utworzonej dla TSF we francuskich koloniach od początku XX wieku i która powinna umożliwić dotarcie do wszystkich terytoriów Imperium. Narodowa Federacja Nadawców Kolonialnych została utworzona wmaj 1930pod przewodnictwem emerytowanego ambasadora Alexandre-Roberta Conty . Decyzją Komisji ds. Nadawania Kolonialnego przy Ministerstwie Kolonialnym , składający się z osiemnastu członków mianowanych na 4 lata , którym przewodniczył Alcide Delmont , został powołany do życia .12 lipca 1930 r. Aby rozpowszechnić ten nowy post, rząd najpierw rozważa instalację dużej witryny przeznaczonej na transmisje na falach krótkich, z której projektu zrezygnowano ze względu na szacunkowe koszty. To jest to samo, z braku miejsca, z projektem Radiodyfuzji Komitetu Colonial przewidujące miejscu emisji zainstalowane na terenie międzynarodowej wystawy kolonialnej planowanego w Paryżu w 1931. Wreszcie Rada Ministrów o16 sierpnia 1930 przyjmuje pośrednie rozwiązanie, które ogranicza koszty instalacji nowej poczty państwowej do 1,5 mln franków, otwierając pracownie w ramach wystawy kolonialnej, której inauguracja w maj 1931zbiega się z początkiem swoich programów i korzystania z istniejącej witryny stacji telegrafu z Pontoise ( Seine-et-Oise ) na budowę nadajnika krótkofalowego. Prace budowlane tych ostatnich podejmowane są w:wrzesień 1930i powierzone PTT, który jest właścicielem strony. Budynki centrum nadawczego o powierzchni kilkuset m² zostały ukończone w dniu15 październikaa trzy słupy o wysokości 100  m tworzące dwa nadajniki o mocy 12  kW są zamontowane wgrudzień 1930. PTT ciągnie 40-kilometrowy kabel BF do przenoszenia modulacji między Pontoise a studiami wystawy kolonialnej w Porte Dorée . Pierwsze testy emisji odbywają się w dniu30 kwietnia 1931 a następnie PTT oddał centrum transmisji do dyspozycji Narodowej Federacji Radiofonii Kolonialnej, odpowiedzialnej za działanie i programy nowej stacji.

6 maja 1931w 3  pm The Colonial post zostanie oficjalnie zainaugurowana przez Prezydenta Republiki Gaston Doumergue dniu otwarcia Międzynarodowego Salonu Colonial i rozpoczyna swoją pierwszą transmisję z tymi słowami: „Oto Colonial Post państwa francuskiego” .. ”. Jej pracownie znajdują się w obrębie samej wystawy, w Cité des informations . Ta krótkofalowa stacja nadawcza przeznaczona jest dla francuskiego imperium kolonialnego, a jej transmisje są kierowane do Ameryki , Afryki i Bliskiego Wschodu / Indochin na trzech długościach fal 19,68 metra, 25,20 metra i 25,63 metra. Latem 1931 roku (kilka miesięcy po premierze) do Francji przybyły gazety z Nowej Kaledonii z Noumei i Indii Zachodnich , datowane na7 maja 1931, przytaczając główne punkty przemówienia otwierającego wystawę, wygłoszonego przez marszałka Lyauteya i relacjonowanego na żywo przez pocztę kolonialną. Tak narodziła się rewolucja informacyjna, aby natychmiast poinformować całą planetę. Fale krótkie są pierwszym wektorem.

Pod koniec grudnia, po zamknięciu wystawy, kontynuowano transmisje i ekipa postkolonialna przeniosła się do Instytutu Kolonialnego przy bulwarze Haussmanna w Paryżu . Julien Maigret, znany spiker , sam były kolonialny powrót z piętnastu lat spędzonych we francuskiej Afryce Zachodniej , obiera kierunek audycji, którymi zamierza wzmocnić francuską obecność w koloniach i zniweczyć radiową żywotność Wielkiej Brytanii i ZSRR , kraj od tego czasu bardzo aktywny w dziedzinie fal krótkich.

W 1933 r. minister PTT Laurent Eynac sformalizował misję krótkofalowej pępowiny, która umożliwiła połączenie Francuzów rozsianych po całym świecie z ojczyzną: „Celem [...] jest wykorzystanie możliwości, które nadawanie łączy z krajem ojczystym, który obywatele nadają w różnych punktach kuli ziemskiej, a tym samym, poprzez pozorne tłumienie odległości i czasu, kojarzy je z przejawami aktywności metropolitalnej we wszystkich jej formach i we wszystkich różnych pola ” . 31 maja 1933 r., pojawia się opłata licencyjna za prawo do użytkowania radioodbiorników, a także podatek od lamp odbiorczych, z których finansuje się stację.

W latach 30. radio stało się środkiem propagandy. Świadom tych kwestii Georges Mandel , nowy minister PTT od 1934 r., chciał, aby Poczta Kolonialna nadawała także za granicę, ponieważ ten propagandowy instrument rządu francuskiego musi podążać za międzynarodowym ruchem tworzenia radiostacji w kierunku „zagranicą”: Radio Moskwa uruchomił swoje zagraniczne transmisje wPaździernik 1929, Radio Watykańskie zrobił to samo wLuty 1931, BBC Empire Service działa od 1932 roku, nazistowskie Niemcy rozpoczęły swoje pierwsze audycje krótkofalowe w Europie i Ameryce Północnej w 1933 roku, a także we Włoszech . Wgrudzień 1935Mandel przegłosował w Parlamencie projekt budowy centrum transmisji na falach krótkich w Noyant-d'Allier niedaleko Moulins , składającego się z sześciu nadajników o mocy 100  kW , z oddaniem do użytku zaplanowanym naSierpień 1937. WCzerwiec 1936, Front Ludowy doszedł do władzy i nie uznał kolonii Le Poste za priorytet. Nowy minister PTT, Robert Jardillier , rezygnuje z budowy centrum, które uważa za zbyt drogie (60 mln franków), a wybrana lokalizacja nie nadaje się do umieszczenia centrum transmisji. Decyzja ta wywołała protest parlamentarzystów iStyczeń 1937, rząd postanawia przystąpić do budowy nowego centrum nadawczego fal krótkich w Essarts-le-Roi (Seine-et-Oise) w celu zastąpienia nadajnika Pontoise. 23 marca 1938inauguracja nadajnika o mocy 25 kW w  Essarts-le-Roi. Pocztę Kolonialną przemianowano wówczas na Paris-Ondes courte , a tydzień później na Paris-Mondial .

Identyfikacja dźwiękowa i wizualna

Orientacyjny

Sygnalizatorem dźwiękowym Poczty Kolonialnej jest pianie koguta, zwierzęcy symbol Francji .

Logos

The Colonial Post wykorzystuje różne poglądy na Międzynarodową Wystawę Kolonialną z 1931 roku, aby ją promować. Jej najczęstsze logo przedstawia flagę francuskiego wybrzeża Somalii z kartelem w kształcie rombu, na którym wpisana jest nazwa poczty, jej pasmo i data założenia. Inna wersja przedstawia Miasto Informacji .

Organizacja

Liderzy

PrezydentDyrektor

Podobnie jak wszystkie placówki państwowe, Poczta Kolonialna jest powierzona stowarzyszeniu zarządzającemu, Narodowej Federacji Radiofonii Kolonialnej, która podlega bezpośrednio Służbie Nadawczej Ministerstwa PTT.

Misja

Misją Poczty Kolonialnej jest przekazywanie informacji z metropolii kolonistom oraz szerzenie kultury francuskiej na całym świecie.

Siedzenia

Siedziba i pracownie Poczty Kolonialnej znajdują się w Cité des informations międzynarodowej wystawy kolonialnej, w skład której wchodzi duża sala wygód skupiająca pocztę , kasy biletowe morskie i kolejowe, księgarnię, radio i prasę francuską, kolonialne i obce.

Po zamknięciu wystawy kolonialnej 15 listopada 1931, Le Poste Colonial otwiera swoje pracownie w Instytucie Kolonialnym przy 98 bis, bulwarze Haussmanna w Paryżu, koniec grudzień 1931.

Programy

The Colonial Post początkowo nadaje po francusku 11 godzin dziennie dla francuskich osadników emigrujących do Azji, Afryki i Ameryki Południowej. Pierwszymi emitowanymi programami są notowania giełdowe oraz programy kulturalne Radia PTT , takie jak spektakle.

Od 1932 r. przedłużono dzienny czas nadawania do godziny 20:00 (od 13:00 do 9:00), a Poczta Kolonialna nadawała wówczas głównie muzykę, retransmisje koncertów i przedstawień teatralnych. Rzeczywiście, Colonial Post ma orkiestrę złożoną z 40 muzyków pod dyrekcją Henri Tomasiego i trupę teatralną, która co tydzień gości na antenie. Julien Maigret powołuje młodego aktora z teatru Odéon , Louisa Seignera , do poprowadzenia postkolonialnej trupy, skupiającej około dwudziestu aktorów. Ta trupa co tydzień nadaje dramatyczny utwór, aby francuski repertuar dotarł do kolonii. Zarówno na poziomie muzycznym, jak i teatralnym repertuar Poste Colonial jest pod każdym względem porównywalny z orkiestrami i trupami słyszanymi w metropolii (od Mozarta po Richarda Wagnera i Claude'a Debussy'ego , od Moliera po Racine'a i Edmonda Rostanda ), do takiego do tego stopnia, że ​​gdy w 1932 r. zarejestrowano wkrótce tak zwany system nadawania federalnego, Poczta Kolonialna przyczyniła się do jego nakarmienia, co ugruntowało jej reputację we Francji metropolitalnej i przyczyniło się do rozgłosu uczestników tych audycji artystycznych. Le Journal Parlé informuje szeroką publiczność postkolonialną o tym, co dzieje się w metropolii. Piszą ją dziennikarze na polecenie szefa informacji, do których docierają depesze z agencji prasowych, ale to mówcy, a nie dziennikarze, są odpowiedzialni za odczytywanie wiadomości przed mikrofonem. Julien Maigret postanawia nadawać codziennie i zgodnie z odpowiednimi strefami czasowymi krótkie informacje w języku hiszpańskim i angielskim, przetłumaczone na język francuski. Te w języku hiszpańskim tłumaczy młody lekarz Jaramillo. Ze stanowiska przeznaczonego tylko dla kolonii francuskich, Poczta Kolonialna stopniowo się internacjonalizuje.

W Październik 1935, Colonial post nadaje 24 godziny na dobę, a w duchu sprawozdania Mandel, usługa transmisji specjalnie przeznaczony dla zagranicy stopniowo strukturze od 1935 do 1938 z dodatkiem audycji w języku arabskim przeznaczone dla kolonii. Francuski w Wielki Liban , Syrii i Maghrebu , a także w języku portugalskim, aby dotrzeć do całej Ameryki Południowej, a zwłaszcza w języku niemieckim i włoskim, aby przeciwdziałać propagandzie tych dwóch krajów. Publiczność się poszerza. Spanish Civil War spowodowało wzrost rozpowszechniania wiadomości w języku hiszpańskim zKwiecień 1937. W miarę rozwoju usług obcojęzycznych sekcje rekrutują mówców i dziennikarzy spośród europejskich uchodźców politycznych uciekających przed faszystowskimi prześladowaniami w Niemczech i we Włoszech.

Dyfuzja

Stacja nadawcza Post Colonial, zlokalizowana w Pontoise ( Seine-et-Oise ), posiada dwa nadajniki krótkofalowe o mocy 12  kW połączone z parą anten kurtynowych typu Chirex-Mesny, których instalację techniczną nadzorował generał Ferrié . Dwa nadajniki nadają na trzech długościach fal 19,68 m, 25,20 m i 25,63 m na Bliski Wschód i Francuskie Indochiny , Afrykę i Amerykę, obejmując cały świat.” Francuskie Imperium Kolonialne .

W 1936 roku obiekt został wzbogacony o nadajnik krótkofalowy o mocy 50  kW zbudowany przez francuską firmę do eksploatacji procesów Thomson Houston (CFTH), który zastąpił jeden z dwóch nadajników o mocy 12 kW.

Uwagi i referencje

  1. „  Historia TSF  ”, Radio-Klub Dieppe.
  2. Jacqueline Baudrier, Si RFI m'être conté , RFI , 2004 ( Skonsultuj się online ).
  3. Laurent Eynac, „Editorial”, Rocznik Radiofonii Francuskiej , Ministerstwo PTT, Paryż, 1933, s. 315.
  4. Thierry Vignaud, „  Krótkie fale we Francji: początki (1935-1938)  ”, Nadajniki radiowe i telewizyjne .
  5. Fasada 98 bis, bulwar Haussmanna w Paryżu na Meilleuragents.com .

Zobacz również