Postacie Kaamelott

Ten artykuł przedstawia postacie z serialu telewizyjnego francuski Kaamelott .

Kaamelott przedstawia postacie obecne w legendach arturiańskich , ale także postacie fikcyjne. Ogólnie rzecz biorąc, wszystkie postacie zostały zmienione, aby pasowały do ​​burleskiego aspektu serialu.

Drzewo rodzinne

                                                Konstantyn II (rzymski) król Bretanii              
                                                                       
                             
                                    Stały, król Bretanii   Aldreanus, król Bretanii   Goustan Okrutny, Król Karmelid                                        
                   
                                                                    Uther Pendragon, król Bretanii   Ygerne de Tintagel   Gorlais z Tintagel, książę Kornwalii   Tintagel Cryda   Systenin
                     
        Ewa   Bohort Stary, król Gaunes   Ban , król Benoïc       Elaine   Seli   Leodagan Krwiożerczy, Król Karmelid                        
               
                                                                                          Anna z Tintagel   Lot, król Orcanii
                           
Berlewen   Bohort Młodszy, król Gaunes   Lionel de Gaunes                           Yvain, rycerz lwa                                      
 
                                                                                    Gwain                              
           
                        Hector des Mares   Lancelot Jeziora               Bretania Ginewra       Arthur Pendragon, król Bretanii               Mevanwi   Karadoc z Vannes   Kadoc
                                     
                                                                                                             
                               
                                                                            Mebenn   Mehgan   ?   ?

Główne postacie

Artur

Grany przez Alexandre'a Astiera - 446 odcinków.

Arthur Pendragon (znany jako „sprawiedliwy”) to legendarny król z wyspy Bretanii i władca królestwa Logres (rozciągający się od Orcanie do Aquitaine ), który rządzi w jego zamku w Kaamelott ( Camelot w oryginalne podpisy) . Arthur jest głównym bohaterem serii.

Wybrany przez bogów, Artur jest nieślubnym synem Uthera Pendragona i odbywał swoje klasy wojskowe w Rzymie . Następnie zostanie wysłany przez władze rzymskie do panowania nad Bretanią i powoła organizację Rycerzy Okrągłego Stołu . Prawie jedyna rozsądna istota w serii, jest jednak bardzo źle otoczony, co często stawia go na końcu nerwów. Artur jest rzeczywiście praktycznie jedynym, który rozumie symboliczny wymiar poszukiwania Graala i boskiego Światła ( Prawdziwa natura Graala ). Stara się prowadzić politykę postępową, często niezrozumianą przez innych ( Zgromadzenie Królów ).

Artur nie dogaduje się ze swoją żoną Ginewrą , której nie wspiera i nigdy nie dotyka, woląc od niej swoje liczne kochanki. Jest także daleki od swojej matki Ygerne , której się boi ( La Visite d'Ygerne , L'Ancien Temps ) i nienawidzi swojej ciotki Crydy (co jest wzajemnością). We wczesnym dzieciństwie (przed przeprowadzką do Rzymu) dorastał na farmie Antona , jego przybranego ojca, który go uwielbiał. Nie może znieść, gdy mówi się mu o swoim biologicznym ojcu, do którego matka często go porównuje, zwłaszcza w ich radykalnie odmiennych sposobach rządzenia. Artur ma bardzo złe relacje ze swoją przyrodnią siostrą Anną , która go nienawidzi, uważając go za bękarta. Z kolei Gauvain , syn tego ostatniego, bardzo szanuje Artura i stara się zdobyć jego dumę, najczęściej poprzez misje z Yvainem (nieudane z powodu ich głupoty i niekompetencji).

Artur jest jedynym, który widzi Panią Jeziora , co wprawia w zakłopotanie otaczających go ludzi. Spośród wszystkich jego rycerzy, jego prawa ręka Lancelot jest, według niego, jedynym, który „wstaje”. Z drugiej strony często bardzo się denerwuje na swoich niekompetentnych rycerzy, w szczególności Karadoca i Percevala ( Król w Karczmie II , Darczyńca ). Mimo wszystko król okazuje sympatię do tych ostatnich ( Le Trophée , Always , La Vie est belle ). Denerwuje go też Merlin, który przez większość czasu okazuje się niekompetentny w roli zaklinacza Kaamelotta ( Les Défis de Merlin , L'Invincible , Le Rassemblement du Corbeau ).

W Księdze III Artur odchodzi od Lancelota, który opuszcza dwór Kaamelott, uznając rycerzy Artura za niezdatnych do poszukiwania Graala. Król nawiązuje też związek z żoną rycerza Karadoca, Mevanwi , co popycha Ginewrę, by pod koniec sezonu dołączyła do Lancelota w lesie (król nie kryje radości z jej odejścia).

W księdze IV czyni Mevanwi swoją nową królową, zgodnie z tradycją Vannesa „wymiany żon” (aby uniknąć konieczności zabijania Karadoca, jak wymaga tego prawo). Ale wygnanie Pani Jeziora przez bogów i zesłane jej złe wróżby ( The Response ) ostatecznie przekonały go, że ta sytuacja zagraża równowadze królestwa i jego pozycji jako króla. Pomimo niechęci do wszczynania działań wojennych z obozem Lancelot, Arthur rozpoczyna operację odzyskania Ginewry i przywrócenia jej do roli królowej Bretanii, mając nadzieję na usunięcie jej winy.

W księdze V Artur staje przed ucieczką kilku swoich krewnych (Perceval i Karadoc, Yvain i Gauvain, a także Merlin) i postanawia ponownie zasadzić Excalibur w swojej skale, stawiając na szali swoje miejsce króla i pozostawiając możliwość wszystkim z nich próbuje go usunąć. Po tygodniu nieudanych prób Artur przygotowuje się do odzyskania go, a tym samym do potwierdzenia swojej pozycji jako suwerena, ale poddaje się w ostatniej chwili i twierdzi, że nie jest w stanie usunąć go ze skały, ku ubolewaniu Pani Jeziora który dołączył do niego jako obserwator. Rzeczywiście, Artur od początku jest podatny na depresję ( Legenda , Unagi II ) i jest zmęczony rządzeniem królestwem. Następnie wyruszy przez Bretanię w poszukiwaniu swoich możliwych biologicznych dzieci, widząc tam nowy cel do osiągnięcia. Jego misja zakończy się fiaskiem, a Meleagant przekona go o jego bezpłodności, co zmusi Artura do podcięcia żył w wannie. Uratuje go w ostatniej chwili zaklęcie Lancelota, który pierwotnie przyszedł go zabić.

W księdze VI , która ma miejsce piętnaście lat przed rozpoczęciem księgi I, młody Artur (wtedy Arturus) biernie służy w rzymskiej milicji miejskiej wraz ze swoim przyjacielem Appiusem Maniliusem . Następnie podchodzi do niego senator Salustius, który szybko awansuje go w randze, aby mianować go w Bretanii i potwierdzić władzę rzymską na wyspie w obliczu powstań lokalnych przywódców (zwłaszcza Léodagana ). Wspomnienia Excalibura powrócą do niego dzięki Merlinowi i Pani Jeziora, co pozwoli mu uświadomić sobie swoje przeznaczenie. Arturus następnie wyśle ​​druida do Bretanii, aby ogłosił jego powrót i dał wszystkim ludziom możliwość usiąść u jego boku, wykonując zadanie.

Podczas swojej wspinaczki Arturus spotka Cezara , starego cesarza, który nauczy go, jak stać się wodzem, a przede wszystkim „walczyć o godność słabych”, a także Akonii , w której się zakocha i którego potajemnie poślubił przed poznaniem Ginewry. Ich związek zostanie jednak nagle przerwany po powrocie męża Akonii i jego wyjeździe do Macedonii . Straci też zamordowanego zamordowanego Maniliusa i swojego mentora Cezara, który za radą Méleaganta popełnił samobójstwo. Artur przybędzie następnie do Bretanii, gdzie kilku mężczyzn ze wszystkich regionów odpowiedziało na jego wezwanie i utworzy pierwszych rycerzy Artura. Aby zawrzeć sojusz z karmelitą, poślubi Ginewrę.

Pod koniec sezonu Artur, anemiczny od czasu próby samobójczej, zostaje przekazany władzy przez Karadoca (który został królem w Księdze V po spisku Mevanwiego), a następnie oficjalnie przekaże ją Lancelotowi, pomimo ich sporów. Ten ostatni znajdzie się jednak pod kontrolą Méléaganta i wyśle ​​swoich ludzi na polowanie na Rycerzy Okrągłego Stołu. Artur zostanie uratowany przez Veneca i przewieziony do Rzymu, do starożytnego domu Akonii.

Ostatnie kilka minut pokazuje, jak król odzyskuje siły, a także tekst mówiący „Wkrótce Artur znów będzie bohaterem”.

Leodagan

W wykonaniu Lionnel Astier - 228 odcinków.

Zainspirowany Leodaganem z legend arturiańskich, jest królem królestwa Karmelidów i jednym z Rycerzy Okrągłego Stołu. Występuje w niektórych wersjach legend arturiańskich . W fikcji, Léodagan (znany jako „krwiożerczy”) jest ojcem Yvaina i królowej Ginewry, a zatem ojczymem króla Artura .

W serialu Léodagan jest królem Carmelid i mąż Seli (z którą nie dogadać). Uparty, impulsywny, gwałtowny i surowy, jest także ministrem i odpowiedzialnym za sprawiedliwość oraz armię Bretonów i stara się chcieć budować wieżyczki na plażach wyspy Bretanii (choć Artur mu na to nie pozwala). Nie przepuszcza okazji, by skrytykować „miękkość” rządu Artura i większość jego pomysłów, odmawiając np. budowy utwardzonych dróg w karmelitańskim ( Prawdziwa natura Graala ). Generalnie mnoży drogie zakupy broni i często jest w konflikcie z Bohortem w kwestiach budżetowych ( Séfriane d'Aquitaine , La Baliste , La Baliste II ). Z drugiej strony Léodagan jest dość skąpy, jeśli chodzi o własne pieniądze ( La Cassette ).

W księdze V , po nieudanej próbie usunięcia Excalibura ze skały, Artur wywiera presję na swoją córkę, a następnie zostaje mianowany regentem Bretanii. Następnie przyprowadza swoją żonę do Okrągłego Stołu, a także Eliasa de Kelliwic'h i mistrza szermierki i zamierza zapanować nad dyscypliną. Ale w końcu zostanie zdymisjonowany przez spisek Mevanwi i zastąpiony przez Karadoca.

W księdze VI , która ma miejsce piętnaście lat przed początkiem księgi I, Leodagan otrzymuje władzę od swojego ojca Goustana Okrutnego i zawiera sojusz z Lotem (królem Orcanii), Calogrenantem (królem Kaledonii), Hoëlem (królem Armoryki) i Ketchatar (król Irlandii), aby poprowadzić atak na armie rzymskie. Dowiedziawszy się o przybyciu Artura, wybranego z bogów, i wiedząc, że ludzie zwrócą się do niego, Léodagan zgadza się go rozpoznać pod warunkiem zawarcia małżeństwa między Arturem a Ginewrą.

W życiu jak w serialu Lionnel Astier jest ojcem Simona Astiera ( Yvain w Kaamelott). W przeciwieństwie do serialu jest także ojcem Alexandre'a Astiera ( Arthur w Kaamelott , gdzie gra rolę jego pasierba).

Perceval

Grany przez Francka Pitiota - 195 odcinków.

Perceval de Galles , często postrzegany jako postać idiotyczna, jest w rzeczywistości po prostu naiwny, ale klarowny. Alexandre Astier deklaruje: „Perceval, nie piszę tego jak kretyn, ale jak dziecko i dlatego darzę go uczuciem”. Perceval jest Rycerzem Okrągłego Stołu z Caerdydd (obecnie Cardiff) w Walii .

Nie potrafi czytać ani pisać i ma dość ograniczone słownictwo. Szybko traci wątek rozmowy, gdy tylko użyje się zbyt skomplikowanych słów, które desperacko stara się ukryć (za pomocą sekretnego buta, którego nauczył go Karadoc : „To nie jest złe”). On sam często miesza wszystkie nieco przedłużone terminy lub barwne wyrażenia, co sprawia, że ​​jego mowa jest raczej trudna do naśladowania - i irytuje swoich rozmówców, zwłaszcza Arthura, który jest jednak jedynym, który rozumie to w tych momentach: przez cały czas. , możemy zauważyć wielką cierpliwość ze strony Artura wobec tej postaci, która jest równie wzruszająca, co przezabawna. Ma jednak wyjątkowy talent do arytmetyki mentalnej i liczenia w ogóle. Może na przykład podać dokładną liczbę żołnierzy w obozie wroga lub wiedzieć, ile kamieni składa się na zamek Kaamelott.

Perceval dąży także do zdobycia dumy Artura ( Le Trophée ), czując szczere uczucie do króla: mówi zresztą (w odcinku The Habitué ), że dla niego „to Artur się liczy” . Ze swojej strony król jest również przywiązany do Walijczyka: widzimy go zdenerwowanego wiadomością o jego śmierci w Always, a także zabraniamy mu poświęcać się dla niego w La Vie est belle . Jeśli chodzi o sentymenty, Perceval romansuje z Angharad , służebnicą królowej, która tak naprawdę nie robi postępów z powodu wielu luk w słownictwie walijskim ( La Botte Secrète , La Botte Secrète II ).

Perceval nie rozumie map geograficznych ( La Carte ) ani punktów kardynalnych i łatwo się gubi ( L'Éclaireur ). Nie odróżnia też swojej prawej od lewej i denerwuje się, gdy upieramy się przy tego rodzaju wskazówkach ( Oburęczność ), ale wykazuje wielką zdolność do arytmetyki mentalnej ( siedemset czterdzieści cztery ). Perceval jest też kruchy (patrz prolog do odcinka Le Torment II ) i boi się porzucenia ( La Conscience d'Arthur ).

Jako Walijczyka, że jest wielkim fanem gier swego kraju, której nikt nie rozumie nic o (począwszy Karadoc i Tavernier ), zasady będące strasznie skomplikowane ( Perceval podnosi piętnaście , Perceval i przeciw-syrop , Perceval śpiewa Sloubi , Perceval robi Raitournelle ).

W księdze V Perceval i Karadoc stworzą „Semi-Croustillant” , autonomiczny klan z siedzibą w tawernie. Perceval jest jednym z niewielu rycerzy, którzy nie próbują usunąć Excalibura ze skały z szacunku dla Artura. Przekona też Karadoca do rezygnacji. Perceval usiądzie obok swojego przyjaciela, gdy zostanie mianowany regentem po machinacjach Mevanwiego.

W księdze VI (która ma miejsce piętnaście lat wcześniej), Perceval mieszka z rodzicami na farmie w Walii. Aby usiąść obok przyszłego króla Bretanii, pomimo niechęci rodziców, wyrusza na przygodę w towarzystwie babci Nonny , a następnie spotka się z Karadocem w tawernie. Jest widziany przy łóżku Artura w ostatnim odcinku, pod koniec którego ludzie Lancelota zaatakują tawernę Semi-Crispy.

Karadoc

Grany przez Jean-Christophe Hemberta - 172 odcinki.

Karadoc de Vannes jest, podobnie jak Perceval , rycerzem skromnego pochodzenia nobilitowany przez króla Artura ( Aprobata ).

Jest najlepszym przyjacielem Percevala i jest równie niekompetentny, jak on, jeśli chodzi o zadania i walki. Duet regularnie próbuje ukończyć misje, które na ogół są porażkami ( Szary Smok , Wielki Wąż ), dwójka wspólników spędza więcej czasu w tawernie ( Król w tawernie II ). Karadoc dzieli te same luki w słownictwie, co jego towarzysz, ale wynalazł tajny but, aby ukryć swoją ignorancję ( La Botte secrète ). Duet stara się także doskonalić swoją sztukę walki poprzez często niezrozumiałe i ekscentryczne treningi ( Unagi ).

Jest żonaty z Mevanwi , ale nie jest bardzo zaangażowany w swój związek ( The Roman Kiss , Immaculate Karadoc ). Para ma kilkoro małych dzieci - w serialu grają je dzieci Alexandre'a Astiera ( Pupi ), reżysera i głównego aktora serialu telewizyjnego. Karadoc ma także brata Kadoca , którego tylko on rozumie.

Wielką pasją Karadoca jest jedzenie; Traktując usta jako narzędzie pracy (to jedyna część jego ciała, którą regularnie myje), bardzo poważnie podchodzi do tego obszaru ( Le Plat national , Le Pain , La Grande Bataille ). Trzyma nawet jedzenie w swoim łóżku; według żony posunął się nawet do spania z żywą świnią w obawie przed głodem ( La Chambre de la Reine ). Regularnie chodzi do kuchni zamkowych na nocne „wycieczki” ( Corpore Sano , La Restriction , La Restriction II ).

W księdze IV Karadoc dowiaduje się o romansie Artura i Mevanwiego i zgadza się na wymianę żon, aby nie musieć stawić czoła królowi w pojedynku na śmierć i życie, jak nakazuje tradycja. W związku z tym zostanie oficjalnie żonaty z Ginewrą, ale nie będzie mógł się z nią zobaczyć, ponieważ ta ostatnia dołączyła do Lancelota w lesie. Kilka razy będzie próbował go odzyskać, na próżno. Pod koniec sezonu Arthur anuluje transakcję, a Mevanwi połączy się z Karadocem (sytuacja, którą trudno będzie jej zaakceptować).

W księdze V Perceval i Karadoc stworzą „Semi-Croustillant” , autonomiczny klan z siedzibą w tawernie. Z przyjaźni z Percevalem nie będzie próbował usunąć Excalibura ze swojej skały. Karadoc zostanie następnie mianowany regentem Bretanii po spisku Mevanwiego.

W książce VI (co ma miejsce piętnaście lat wcześniej), Karadoc, który nie jest jeszcze w związku małżeńskim z Mevanwi, idzie na przygodę ze swoim przyjacielem Lan , w celu siedzący obok króla Artura, przyszłego Bretanii. Duet zostanie schwytany przez Rzymian i pozostanie przykuty w obozie bez jedzenia przez kilka dni (co może tłumaczyć obawy Karadoca, że ​​nie miał wystarczająco dużo jedzenia w poprzednich sezonach). Po śmierci Lan, powieszony przez legionistów, Karadoc zostanie uratowany przez Lancelota i niedługo potem spotka się z Percevalem w tawernie. Pod koniec sezonu Karadoc zwróci władzę Arturowi, który przekaże ją Lancelotowi. Ten ostatni zapewni bezlitosne polowanie na dawnych Rycerzy Okrągłego Stołu i najedzie tawernę Semi-Crispy.

Lancelot Jeziora

Grany przez Thomasa Cousseau - 157 odcinków.

Lancelot du Lac to jeden z najlepszych Rycerzy Okrągłego Stołu i prawa ręka Artura . O szlachetnym i odważnym charakterze Lancelot jest według króla jedynym, który „wstaje” . Jest także zakochany w królowej Ginewrze, której pasję ukrywa z lojalności wobec swego króla (zwierzy się Bohortowi w odcinku Le Temps des secrets i spróbuje zrozumieć swoje uczucia królowej w La Romance de Lancelot). ). Ponieważ nikogo nie widzi, z powodu jego wierności swojej miłości, niektórzy uważają go za homoseksualistę ( La Romance de Lancelot , Le Temps des secrets ).

Lancelot jest również bardzo dumny ze swojego statusu „samotnego rycerza” i trudno mu pogodzić tę drogę z życiem na dworze. Nie może też znieść tego, że Bohort przypomina mu o ich rodzinnym związku ( Les Cousins , La Dispute, 2 e part ). Rzeczywiście, Lancelot jest synem króla Ban de Bénoïc, a co za tym idzie, pierwszym kuzynem Bohorta i Lionela de Gaunes .

Podczas Księgi III Lancelot stopniowo dystansuje się od Kaamelotta, osądzając swoich rówieśników niekompetentnych i niegodnych poszukiwań Graala (chociaż jego oderwanie się od Artura zaczęło się już w odcinku Buntownik z Księgi II).

W Księdze IV buntuje się przeciwko Arturowi i mieszka w lesie. Następnie dołącza do niego Ginewra, która odkryła romans swojego męża z Mevanwi. Początkowo zachwyceni, dwoje kochanków będzie musiało zmierzyć się z kilkoma problemami, w szczególności z całkowitą nieznajomością spraw miłości ( Les Novices ) i wielką zaborczością Lancelota ( La Rémanence ). Rycerz Jeziora jest również bardzo zajęty organizowaniem życia swojego obozu separatystów i poszukiwaniem Graala, za co otrzymuje pomoc króla Lota z Orcanii, który pragnie obalić Artura. Lancelot również jest zaniepokojony, ponieważ wierzy, że obserwuje go „człowiek w czerni” . Pod koniec sezonu Arthur rozpoczyna misję ratunkową w obozie Lancelota, wykorzystując jego nieobecność i odzyskuje żonę. Zdesperowany i opuszczony przez wszystkich rycerz podchodzi następnie do słynnego mężczyzny w czerni, który popycha go, by wstał.

W księdze V Lancelot wycofał się ze wszystkiego i żyje jak pustelnik. W tym momencie mężczyzna w czerni (o imieniu Méléagant ) postanawia się ponownie pojawić. Pobudzony przez tego ostatniego, pragnienie zemsty Lancelota skłania go do podjęcia morderstwa Artura. Ale w brzemiennym w skutki momencie, przed Arturem, który krwawi po próbie samobójczej, Lancelot poddaje się i ratuje swojego starego przyjaciela.

W księdze VI , piętnaście lat przed rozpoczęciem księgi I, Lancelot spotyka Artura, gdy ten zaczyna rekrutować rycerzy do swojego rządu. Rycerz Jeziora i przyszły król szybko się dogadują, ponieważ Lancelot określa się jako „lojalny” i chociaż stara się zachować status samotnego rycerza, jest autentycznie altruistyczny, mówiąc, że ma tylko jeden cel: ratowanie ludzi ( co robi od siódmego roku życia). Niedługo po tym, jak Lancelot wpadł pod urok Ginewry.

Pod koniec książki Artur i Lancelot wydają się pogodzić, a osłabiony były król daje mu królestwo. Jednak ponownie przekraczając ścieżkę Méléaganta, Lancelot wraca na swoje tory, pali Okrągły Stół i rozpoczyna zakrojoną na szeroką skalę kampanię mającą na celu stłumienie rycerzy, zmuszając Artura do wygnania.

Ginewra

W wykonaniu Anne Girouard - 154 odcinki.

Guinevere wystąpiła w krótkometrażowym filmie Dies iræ , granym przez Gaëlle Konaté, a następnie przez Vanessę Guedj w pierwszych odcinkach pilotażowych, ale w zupełnie innej formie niż jej osobowość w serialu, gdy rolę przejmuje Anne Girouard .

Ginewra , królowa Bretanii, jest żoną Artura , córką Léodagana i Séli oraz starszą siostrą Yvaina . W Kaamelott jest naiwna, pobożna, spontaniczna i często ma szalone pomysły. Karczmarz (w odcinku Escort II ) nazwał ją „idiotką jak krzesło”. Jest również często charakter, przez który przechodzą idee feministki na autora .

Ginewra jest bardzo przesądna i boi się burzy, ponieważ jest oznaką gniewu bogów ( Ginevere and the storm ). Ma też fobię przed ptakami, choć przyznaje, że nie jest to logiczne: wręcz przeraża ją to, że „nie mają rąk” ( Gwinewra i ptaki ). W końcu boi się także Ygerne , matki Artura ( La Veillée ).

Znudzona na zamku Ginewra często wymyśla zajęcia z najróżniejszych dziedzin, jak np. przygotowywanie przyjęć urodzinowych dla wszystkich ( Merlin archaiczny ), organizowanie spotkania żon rycerzy ( Panie Au Bonheur ) czy interpretowanie greckiej tragedii ( Ginevere). i Eurypidesa ) ...

Związek Artura i Ginewry to przede wszystkim małżeństwo interesów, tworzące polityczny sojusz między Karmelem a Bretanią. Szczegół, o którym Ginewra nie będzie jednak świadoma przed dziesięcioma latami małżeństwa, mimo że została przedstawiona swojemu przyszłemu mężowi zaledwie kilka dni przed ceremonią ( The Family Meal ). Ginewra ma wiele uprzedzeń na temat tego zaaranżowanego małżeństwa, wynikających z jego wychowania. Jest naiwna do tego stopnia, że ​​wierzy z zasady (na początku), że kocha swojego męża, nawet po to, by być kochaną w zamian ( Mikstura Prawdy ). Jest szczególnie świadoma swojej roli i funkcji, które polegają na całkowitym podporządkowaniu się królowi, stawiając swoje dobro ponad własne ( La Romance de Lancelot ), nawet jeśli to jej nie uszczęśliwia ( La Pâte d'Alande ).

Artur często jest dla niej złośliwy (wyjaśnia jej szczegółowo np. działanie narzędzia tortur polegające na wsadzaniu szczura w „otwór” ofiary). Wydaje się, że jest to ujście króla, gdy trudno mu znieść swoje dni. Jako postać pasywna, jest w rzeczywistości potężnym wsparciem dla króla, który uwalnia się od frustracji na niej, która po cichu zarabia na maltretowaniu. W ostatnich sezonach staje się bardziej aktywna i odważa się kwestionować decyzje męża, aż do momentu, gdy otwarcie oskarża go o celowe unieszczęśliwienie.

Opuszczona przez męża, który woli swoje kochanki (z którymi utrzymuje bardzo dobre przyjaźnie), Ginewra próbuje odzyskać swoje łaski za pomocą wielu forteli, na przykład za pomocą mikstur ( Lacrimosa ), nie osiągając żadnego przekonującego rezultatu. Nie zawsze jest to jednak jej wina, bo często też gra pecha ( Mikstura Żywotności ). Chociaż jej matka Seli często podważa wagę zapewnienia męskiego dziedzica królestwu, ta ostatnia niewiele zrobiła, aby zapewnić edukację seksualną swojej córki. Ginewra jest prawie całkowicie nieświadoma seksualności . Co najwyżej wie, że istnieje niejasna korelacja między faktem, że Arthur nigdy jej nie dotyka, a tym, że nie zachodzi w ciążę ( Mikstura Płodności ). Nawet gdy kochanki króla wpoiły jej wreszcie pewne idee, nie była zbyt entuzjastyczna ( La Ronde II ).

Ginewra niezbyt spostrzegawcza, przez długi czas absolutnie nie dostrzegała uczucia, jakim darzy ją Lancelot . Mimo to docenia troskliwość kawalera du Lac wobec niej, który staje się „uważnym odbiornikiem swoich najbardziej ukrytych pytań” (według słów Lancelota, jego powiernika). Pod koniec Księgi III Bohort wyjawia mu, że Lancelot jest w niej zakochany ( Hollow Man ). To, w połączeniu z odkrycia związku między Arturem i żony Karadoc , zadecyduje jej iść dołączyć jej konkurenta ( Spór 2 e  część ). Romans będzie jednak krótkotrwały. Rzeczywiście, Ginewrze trudno jest żyć we wrogim lesie i żałuje komfortu Kaamelott ( Une vie simple ). Co więcej, z powodu wzajemnego braku doświadczenia Lancelot i Ginewra nie są w stanie wspólnie praktykować rzeczy miłości ( Les Novices ). Ginewra popada w wielkie rozczarowanie, gdy odkrywa zaborczość, do której zdolny jest Lancelot ( La Rémanence ), do tego stopnia, że ​​przywiązuje ją do łóżka, aby „oszczędzić [mu] pokusy odejścia” ( Double Dragon ). Arthur w końcu odzyska go pod koniec Księgi IV, podczas gdy Lancelot jest na misji ( Ocalenie ).

W księdze V Ginewra zostaje przywrócona do swojej pozycji królowej Bretanii i wznawia swój burzliwy związek z Arturem. Jednak teraz wydaje się, że ma więcej skłonności do zainteresowania się sprawami państwowymi, do tego stopnia, że ​​czasami zadaje mężowi istotne, a nawet wstydliwe pytania dotyczące jego sposobu zarządzania królestwem ( Les Exiles ). Posunie się tak daleko, że zażąda, aby opuścił komnatę królewską w dniu, w którym ponownie zasadził Excalibur w skale, argumentując (niesłusznie), że bez miecza nie jest już królem i że to do niej należy wybór jego następcy. ( La Roche et le Fer ). Po porażce Artura na skale i pod naciskiem jego ojca Léodagana Ginewra mianowała go królem Bretanii. Zbliży się też do męża. Odkąd sprowadził ją z Lancelotu, ich relacje bardzo się zmieniły: ona idzie z nim w poszukiwaniu swoich dzieci, choć po kontuzji musi się poddać. I tak ratuje Artura, gdy tęskni za zabiciem przez swoją przyrodnią siostrę, żonę króla Lota, podczas postoju w tawernie. Następnie opiekuje się nim, gdy wraca ze swojej wyprawy, z zapałem, który zadziwia Artura. Kiedy pyta ją, czy wcześniej była tak zaangażowana w jego życie, odpowiada, że ​​teraz, gdy jest na dnie, jest mu łatwiej. Robi to, co każda żona króla, opiekując się swoim mężem, chociaż on nadal jej nie dotyka. Ginewra również nabiera charakteru, ponieważ nie waha się uciec od Carmelide, kłócić się ze swoją macochą Ygerne o dostęp do łóżka Artura (odcinek Dies Irae ) i leczyć przerażającą ciotkę Crydę z „grubej lesby”.

W księdze VI dowiadujemy się, że śnił jej się mąż o blond włosach (co nie dotyczy Artura, ale Lancelota ), który niósłby go w ramionach daleko, bardzo daleko (tak zrobił Lancelot). Jego związek z Arturem wydaje się coraz bardziej tragiczny w ostatnich dwóch sezonach, a odraza, którą okazuje jej, wydaje się coraz bardziej związana z przeszłością Arthura niż z jego osobowością.

Bohort

W wykonaniu Nicolasa Gabiona - 138 odcinków.

Bohort de Gaunes jest jednym z Rycerzy Okrągłego Stołu . Jest człowiekiem delikatnym, wyrafinowanym i wrażliwym, który nie może znieść przemocy i przeraża go kilka zwierząt, takich jak dorosłe króliki czy bażanty ( Un Bruit dans la nuit ). Nigdy nie przeszedł szkolenia wojskowego, co trzymał w tajemnicy, kiedy przybył do Kaamelott ( Le Temps des secrets , L'Aveu de Bohort ).

Jeśli jest on niekompetentny w dziedzinie wojskowości ( Le Négociateur , Les Klasy de Bohort ), Bohort jest bardzo dobry w organizowaniu różnych imprez świątecznych ( The Spring Festival , uroczystości ). Często jest w konflikcie z Léodaganem w kwestiach budżetowych i wydatkowych ( Raison d'Argent , Séfriane d'Aquitaine , Les Tourelles , Les Festivités ). Z drugiej strony, Bohort dobrze dogaduje się z Lancelotem (któremu zwierza się w Le Temps des secrets ), a także z Gauvainem i Yvainem ( The Tutors , The Tutors II ), których „wielką umiejętność porozumiewania się z innymi” docenia . " .

Niektórzy (zwłaszcza Seli) uważają go za homoseksualistę , chociaż jest ojcem dziewięciorga dzieci ( Le Chevalier femme ). W odcinku Au Bonheur des dames (Księga III) pojawia się jego żona . Dowiadujemy się również o przyczynach jego nieobecności na dworze: nie obsługuje dobrze podróży i mieszka w Gaunes. Ma też brata Lionela , a później odkrywa, że ​​Lancelot jest jego kuzynem (w odcinku Les Cousins ), informacje, że Kawaler du Lac chce zachować w tajemnicy, aby nie zaszkodzić swojej reputacji jako błędny rycerz.

W Księdze IV Bohort czuje się winny za ujawnienie królowej uczuć Lancelota, a także próbuje przekonać Artura i Mevanwi do zakończenia ich związku (nadal będzie obecny podczas wymiany żon między Arturem i Karadocem).

W księdze V Bohort sprowadza do Okrągłego Stołu swego brata Lionela de Gaunesa , choć przyznaje, że ten ostatni jest jeszcze bardziej wrażliwy niż on. Pozostaje jednym z najbardziej lojalnych zwolenników króla Artura  : odmawia w szczególności próby usunięcia Excalibura ze swojej skały i posuwa się tak daleko, że przeciwstawia się Lancelotowi w ostatnim odcinku sezonu.

W księdze VI Bohort zostaje wysłany na misję swojego ojca, Bohorta Starszego , by zasiąść u boku przyszłego króla Bretanii. Następnie wymyśla historię opowiadającą o swoim zwycięstwie nad rozbójnikami (którą faktycznie kupił, robiąc dla nich kostiumy). W ostatnim odcinku będzie przy łóżku Artura, a potem przez chwilę widzi, jak ratuje Gwaina przed ludźmi Lancelota.

Ojciec Blaise

Grany przez Jean-Robert Lombard - 105 odcinków.

Ojciec Błażej jest „kultowym opiekunem” zamku, reprezentującym rodzącą się religię chrześcijańską .

Blaise jest obecny w niektórych wersjach legend arturiańskich (jego imię jest czasami pisane Bleiz ), gdzie jest spowiednikiem matki Merlina . W serialu postać łączy się z wieloma anonimowymi kopistami odpowiedzialnymi za odnotowanie wyczynów Rycerzy Okrągłego Stołu . Jego główną rolą jest więc prowadzenie agendy i rejestrowanie wszystkich dialogów ze spotkań Okrągłego Stołu , a także spisywanie wypraw rycerzy, aby Artur wszedł do legendy.

Ojciec Blaise jest dość zgorzkniały i wybredny, jeśli chodzi o pisanie swoich historii, które bardzo często musi romantyzować, aby nadrobić przeciętność rycerzy. Czasami może stracić spokój, gdy podejdzie się do pogańskich motywów ( La Quinte Juste ) lub gdy Perceval w swoich opowieściach zaplątuje się w „starych ludzi, stare kobiety lub parę Syjamczyków”. Złości się też, gdy musi czytać Karadocowi ( Perceval robi raitournelle , Le Vice de forme …).

Powtarzający się w „ Dies Iræ ” powtarzający się gag o ojcu Blaise dotyczy nieładu, jaki panuje w jego archiwach. Król Artur regularnie komentuje jego „nienaganną pozycję” ( Duel 2 e  część ).

Wymyśliłby iluminację , eksperymentując ze złotą farbą, aby naprawić zbroję, aby poprawić błędy i wymazy na swoich pergaminach, w szczególności z powodu niezliczonych niespójności w opowieściach Percevala ( Iluminacje ).

Nawet jeśli nie zostało to później wykorzystane, w odcinku pilotażowym The Knight Woman , ojciec Blaise ogłasza, że ​​jest siostrzeńcem Guethenoca .

W księdze V jest w konflikcie z prawnikiem, który jest odpowiedzialny za znalezienie prawa w nieładzie archiwów.

W księdze VI dowiadujemy się, że to on świętował dwa małżeństwa Artura z Aconią, damą wysokiego społeczeństwa rzymskiego, a następnie Ginewrą. Jest także biografem umierającego starego króla, którego wspomnienia gromadzi.

Widzimy, jak po raz ostatni ucieka z Merlinem przed ludźmi Lancelota.

Seli

W wykonaniu Joëlle Sevilla - 98 odcinków.

Seli jest nieobecny w legendach arturiańskich . W serialu jest żoną Léodagana , matką Ginewry i Yvaina oraz macochą Artura . Za życia Joëlle Sevilla jest matką Alexandre'a Astiera , który gra Artura.

Seli został porwany przez Leodagana z jego plemienia Picte . Kiedy wysłał im list z żądaniem okupu, aby mogła zostać uwolniona, dali mu duplikat, aby ją przy sobie.

Seli wykazał pewną umiejętność tworzenia intryg w zamku, takich jak symulacja porwania jego córki w celu otrzymania okupu ( Uprowadzenie Ginewry ). Ona nie waha się użyć magiczne eliksiry, aby osiągnąć jej końce, chociaż z mniejszym powodzeniem ( Fertility Potion , The Truth Potion ). Ciągle naciska na Arthura i jego córkę, by poczęli dziedzica: jednak odmawia wyjaśnienia córce, jak to ma się stać. Przewiduje nawet, że w okresie ucieczki Ginewry do obozu Lancelota , dziecko zakazanej pary może zostać uznane za spadkobiercę (nie wiedząc, że Lancelotowi nie są znane również miłosne sprawy).

Seli jest przedstawiana jako kobieta o silnym charakterze, posiadająca pewną impertynencję, która, jak sama mówi, napluła już na buty cesarza Justyniana . Należącą do plemienia Piktów Seli charakteryzuje obsesja na punkcie pieniędzy (odcinki Raison d'Argent i Kaseta II ), zaciekła nienawiść do myszy i innych gryzoni, a także gwałtowność porównywalna z jej mężem. Jest to również słaba kucharz ( Blueberry pie , Strawberry Pie , The Spring Festival ), Arthur mówił o jednym ze swoich receptur ciasto w tych słowach: „To jest niesamowite, czuję się jeść brud z gnoju i żwir pachnie kurnik, ale to seler i przyprawy. To zdumiewające. " ( Wiosna Festiwal ).

Yvain, Rycerz Lwa

W wykonaniu Simona Astiera (książki I do V), Duncana Martina (książka VI) - 74 odcinki.

Yvain , wbrew oryginalnej legendzie, jest synem Léodagana i Séli oraz młodszym bratem królowej Ginewry . Jest zatem szwagrem Artura (chociaż król wciąż stara się go zapamiętać) w fikcji; w życiu aktorzy, którzy grają te role, są przyrodnimi braćmi.

Yvain jest ucieleśnieniem leniwego młodzieńca, namiętnego, naiwnego, bardzo bojaźliwego, który nie zakończył jeszcze swojego młodzieńczego kryzysu . Nigdy nie zapomni zwrócić uwagi na osę lub drzazgę, że „możemy od tego umrzeć, powinienem ci powiedzieć!” I jest ciągle „zbyt wypchany” wszystkim. Jest także, według słów ojca, apifobem ( Gwinewrą i ptakami ).

Odmawiając chwytania za broń i nieustannie buntując się przeciwko władzy, często prowokuje gniew króla, a zwłaszcza ojca. Postawa Iwana wobec rodziców i Artura opiera się na stereotypie burzliwych relacji między rodzicami a nastolatkami. Zauważamy, że słownictwo Yvona wciąż się pogarsza w książkach, oprócz jego skłonności do wymyślania słów bez ogona i głowy, podczas gdy słownictwo Gauvaina, jego przyjaciela, jest nadal wspierane.

Yvain nie waha się jednak wyruszyć na przygody ze swoim wielkim przyjacielem Gauvainem . Pomiędzy nimi „Vains” (jak nazywają ich fani) tworzą komiczny duet, którego brak doświadczenia i niekompetencja nie mają czego zazdrościć Percevalowi i Karadocowi. Do ich „rycerskich wyczynów” należy m.in. wypróżnienie się przez smoka (Smocza Furia ), wylądowanie w więzieniu za napisanie „Śmierci królowi! »Na ścianie ( Les Mauvaises Graines ), aby zadać sobie rozdzierający zawrót głowy, kręcąc się jak bąki podczas eksploracji lochu ( trzysta sześćdziesiąt stopni ), lub zasnąć w środku turnieju podczas „pojedynku na śmierć ( Morituri ).

W księdze IV, po ucieczce Lancelota i Galessina, Yvain otrzymuje stałe miejsce przy Okrągłym Stole ( L'Ascension du Lion ). Będzie odpowiedzialny, między innymi, ze swoim przyjacielem Gauvainem, za inwigilację wieży na wybrzeżu, a następnie za straż wielkiej bramy Kaamelott. W obu przypadkach ich czujność pozostawia wiele do życzenia.

Yvain od dawna nalega, by nazywano go „rycerzem lwa” (przydomek ten uważa za „bardzo elegancki”), pomimo sceptycyzmu jego rodziny. Z innym będzie eksperymentował, zainspirowany spotkaniem ze słoniami z Indii ( Le Prodige du fakir ); ale mylenie "słonia" z "sierotą", jego nowy przydomek "Sierota Karmelidów" spowoduje nieporozumienie, które sprawi, że wszyscy uwierzą, że jego ojciec Léodagan, władca Carmélide , nie żyje ( Les Bien Nommés ).

W księdze V Yvain podąża za swoim przyjacielem Gawainem w tworzeniu autonomicznego klanu, choć obawia się opuszczenia wygodnego pokoju w Kaamelott i stawienia czoła niebezpieczeństwom z zewnątrz, takim jak rozbójnicy i wilki (które uważa za „hydroblokujące”, zob. La Résission ). Po utworzeniu klanu zbudowali „super elegancką kabinę z otwieranymi drzwiami”. Staje się parą z Démétrą, ku rozgoryczeniu tej ostatniej, której imienia Yvain nie pamięta, a która czuje się urazona, że ​​musi zająć się domem i gotować. Yvain przemawia do niego w sposób długotrwały, z wyrażeniami, których sam nie zawsze rozumie.

Yvain pojawia się na krótko pod koniec trzeciego odcinka księgi VI (która ma miejsce 15 lat przed księgami od I do V), jako około dziesięcioletnie dziecko.

Nie wiemy, co dzieje się z ostatnim epizodem Księgi VI ( Dies Iræ ). Nie było go ze swoim towarzyszem Gauvainem, gdy ten szukał pomocy u Bohorta . Możemy założyć, że wraz z rodziną przebywa w Karmelitach.

Merlin

W wykonaniu Jacques Chambon - 71 odcinków.

Merlin , „czarodziej Bretanii, zdobywca Łasicy z Winchester , projektant mikstury leczniczej na wrastające paznokcie, autor pergaminowego druidyzmu wyjaśnianego starszym (...)” jest czarownikiem Kaamelott . Ma to być 883 i pół roku, gdyż mag jest synem demona i dziewicą , chociaż Artur po tym, jak „przejął dziewicę” ( por . Wyzwania Merlina ). Niespecjalnie wyróżnia się w swojej sztuce i tworzy więcej katastrofalnych sytuacji niż rozwiązuje. Brakuje mu większości swoich zaklęć lub nie kontroluje ich efektów, a gdy coś mu się udaje, dzieje się to przez czysty przypadek ( Niezwyciężoność ). Jest to więc uważane za nieważne przez króla Artura , a także przez Eliasza, do którego król poprosi o udział w obronie królestwa poprzez współpracę z Merlinem (Księga III). Czasami jednak myśli o miksturach lub procesach, takich jak konserwowanie moreli przez 3 lata, a także skrócenie czasu odsalania filetów z dorsza.

Uratował też kiedyś życie Artura, który podczas bitwy miał rozciętą tętnicę szyjną. W tym celu umiejętnie dostosował swój przepis na uzdrawiającą maść z owocami sezonowymi, zastępując wiśnie kasztanami, mimo wątpliwości bajki Morgane co do pory roku, która dobrze pasuje do tych owoców ( La Wound Mortelle ). Według jego słów jest w stanie przekształcić się we wszelkiego rodzaju żywe istoty, takie jak kot, pająk czy Juliusz Cezar ( polimorfia ), ale nie w kruka . Wykazano również, że był w stanie z powodzeniem rzucić zaklęcie wściekłości, ale ze zbyt dużym sukcesem: wszyscy bojownicy następnie rzucili się do celi dowodzenia, co doprowadziło Artura do powiedzenia, że ​​w przeciwieństwie do swoich żołnierzy, dowódcy „[dostali [swoje] mokre dziury ”( Le Sort de Rage ). Jednak on nie nadaje się do „dokonywania naleśniki” według Elias de Kelliwic'h ( Płytki ukrywania ). Jako syn demona zaskakuje całkowitą nieznajomością wszystkiego, co dotyczy demonów i demonicznego planu .

Bierze udział we wszystkich festiwalach druidycznych, z wyjątkiem Rassemblement du Corbeau , ponieważ z jednej strony „jest bezalkoholowy”, a z drugiej podczas tego festiwalu zaklinacze muszą improwizować dowcipy, obszar, w którym Merlin to „prawdziwy marmur […], który potrafi wprawić w nastrój w trzydzieści sekund. " Merlin ma skłonność do napoju, że sama tylko rzadko manifestuje, ale wyraźnie widoczna w księdze VI.

Kiedy Artur jest zbyt nieprzejednany i lekceważący wobec niego, czasami grozi, że go opuści i wróci do lasu. Wydaje się, że jest w stanie odrzucić wszelkie pojęcie komfortu czy prestiżu i jest gotów szukać samotności w dzikim życiu ( L'Enchanteur ). Mimo to czerpie przyjemność z rutyny oficjalnego zaklinania, w służbie Artura z wierności i dumy, zawsze odmawiając kwestionowania jego statusu i wyrzucania mu jego niekompetencji.

Z księgi V Merlin opuszcza Kaamelott , zirytowany Eliaszem, a także niewdzięcznością Artura i wszystkich „grzebieni-zizi” Kaamelotta, aby dokonać powrotu do źródeł. Staje się przez zbieg okoliczności zaklinaczem klanu Percevala i Karadoca , z siedzibą w tawernie. Dowiadujemy się również, że z "daszem nad głową, prawie wszystkie jego magiczne moce zostają anulowane" i że czuje się komfortowo tylko w lesie ( Rezygnacja ). Twierdzi, że jest prawdziwym druidem, ale został zmuszony do bycia magiem. Potrafi zrozumieć znaczenie wilczych okrzyków, z którymi ma szczególny związek ( Merlin i wilki ). Generalnie jest blisko natury i zwierząt, a zwłaszcza opiekowania się nimi. Wszechstronny, nie jest jednak dla koni ( The Impostor ). Nawiasem mówiąc, jego „dobre kobiety” lekarstwa i przepisy kulinarne działają zaskakująco, udowadniając, że dobrze nadaje się do życia na wsi i w domu, a nie do roli czarującego dworzanina.

Jednak mimo ekscentrycznego wyglądu i wątpliwych magicznych mocy jest obrońcą Artura . To on zaprowadził go do Excalibura i uchronił przed Pendragonem, znajdując mu przybranego ojca, Antona . Wraz z Panią Jeziora to on objawił jej swoją naturę i przeznaczenie. Nadał Arturowi przydomek „Kornwalijski Dzik”, aby „tworzyć legendę”, przydomek przyjęty przez ojca Blaise'a i większość znanego świata przez lata, bez świadomości tej osoby. Wybór pseudonimu nie podoba się Arturowi, doszło do kłótni między nim a Merlinem, którego dziecinnie nazwał, by ośmieszyć go Coco l'Asticot ( Dzik kornwalijski ).

W ostatnim odcinku Księgi VI (Dies irae) widzimy, jak ucieka z ojcem Blaise'em.

Powtarzające się postacie

Pani Jeziora

W wykonaniu Audrey Fleurot .

Pani Jeziora ( Wróżka Viviana ) jest posłanniczką Bogów . Wysłany, by powierzyć jej poszukiwanie Graala , tylko król Artur może ją widzieć, słyszeć i rozmawiać z nią. Czasami powoduje to niefortunne nieporozumienia, jak w odcinku Szósty zmysł, w którym rozmawia z królem w obecności Percevala i Karadoca. Jego nagłe pojawienie się zaskakuje Arthura w najbardziej nieodpowiednich momentach.

W odcinku W oczach wszystkich , zmęczona byciem uważanym za mit, Pani Jeziora postanawia wyjść na jaw - ale pod postacią Bohorta przebranego za Rzymiankę. Można to zrobić celowo, ale może też mieć problemy z kontrolowaniem swojej magii, tak jak zrobił to Merlin. Na przykład w odcinku do oczy wszystkich II , pojawia się ona z kolei i mimowolnie do Kay , Lancelot , Léodagan i Perceval - ale już nie do Artura . A w odcinku Gwiezdne Wrota jego „Drzwi do chaosu”, mające przetransportować najgorsze stworzenia we wszechświecie do Kaamelott, nie wykraczają poza zamkowy kurnik. Widzimy w tej scenie podwójne znaczenie: albo magia Pani Jeziora jest wadliwa, albo wysłała najgorsze stworzenia we wszechświecie, które byłyby mieszkańcami Kaamelott.

Pani Jeziora często powierza Arturowi misje poboczne, takie jak zabijanie potworów i odnajdywanie skarbów w niektórych złowrogich lochach ( Labirynt , Jaskinia Padraig , Niebiański głos , Misja ). Jednak między jego nie zawsze jasnymi wyjaśnieniami a brakiem cierpliwości króla często kończy się to fiaskiem. Może również dostarczyć Arthurowi bardziej ogólnych informacji na temat mitologii świata Kaamelotta ( Śmiertelna rana , Róg obfitości , Excalibur i Fate ), ale znowu jej czas często pozostawia wiele do życzenia.

W księdze IV ucieczka Ginewry , dezercja Lancelota i zaniechanie poszukiwań Graala zmuszają bogów do obarczenia jej odpowiedzialnością za niezdyscyplinowanie Artura. Dlatego wypędzają ją, czyniąc ją ludzką i śmiertelną. Społecznie nieprzystosowana do świata mężczyzn i do planu fizycznego (w rzeczywistości nie umie jeść, pić ani ubierać się), schroni się u Artura, który zgadza się ukryć ją w swoim zamku i zachować swoją obecność w tajemnicy. pozostali mieszkańcy Kaamelott ( La Révoquée ). Wznowienie poszukiwań Graala i powrót Ginewry to oczywiście jedyne warunki, jakie bogowie zaakceptują, aby przywrócić Pani Jeziora stan bogini.

W księdze V upadła Pani Jeziora woli opuścić Kaamelott niż nadal mieszkać w szopie na zamku. Ale spotyka Méléagant (pierwszą, która nazwała ją prawdziwym imieniem „Viviano”), która prowadzi ją do Lancelota. Ta ostatnia nie rozpoznaje jej od razu, ale ich związek (zasugerowany już w odcinku III Księgi W oczach wszystkich II ) zostaje ostatecznie ujawniony: Viviana była „pielęgniarką” kawalera du Lac w dzieciństwie, zanim bogowie zrobili to Nie wybieram Artura jako „Wybranego” na swoje miejsce ( W oczach wszystkich III ).

W księdze VI Pani Jeziora zostaje wysłana do Artura przez pogańskich bogów, aby przypomnieć mu o jego przeszłości, pochodzeniu i przeznaczeniu króla Bretanii.

Aelis

W wykonaniu Anne-Valérie Soler

Aélis jest jedną z kochanek króla Artura , ostatnią, która przybyła do Kaamelott. Napotkana przez Artura, po pokonaniu wodza Karmelitów z pomocą Léodagana, musiała cierpieć „ostatnie zniewagi” zgodnie ze starym zwyczajem Karmelitów. Artur nie bardzo chciał działać, został z kolei popychany przez Léodagan, a potem przez samą Aélis, która posuwała się nawet do szantażowania go, by szanował tradycje, nawet jeśli była tylko najmłodszą córką pokonanego wodza. Arthur nie poddaje się i zawiera z nią układ, oferując, że zostanie jego kochanką w Kaamelott, co ostatecznie akceptuje.

Później Aelis będzie narzekać na brak zazdrości króla o ich związek. Ponadto nie jest doceniana przez inne kochanki, o czym świadczy jej kłótnia z Demetrą po tym, jak Ginewra wyraża fakt, że obie kobiety wyglądają podobnie, szczególnie pod względem włosów ( Czarne włosy )

Zjadliwa i manipulująca Aélis ma pewien gust do władzy, aspirując do zostania królową, próbując przekonać Artura, że ​​według jego kochanek byłaby najbardziej odpowiednia na to stanowisko ( Le Renoncement ). Podejmuje również próbę z Karadocem, gdy ten sprawuje władzę pod koniec Księgi V.

Angharad

W wykonaniu Vanessy Guedj

Angharad jest guwernantką w Kaamelott i następczynią królowej Ginewry .

Postać, tylko dodatek w Dies iræ (grana przez Alexię Sauvageon ), pojawia się również w odcinku pilotażowym La Romance de Perceval , granym następnie przez Audrey Fleurot . Angharad jest tam przedstawiana jako niezdarna służąca, roztargniona i jeszcze głupsza niż Perceval. Rola, która zmieni się w samym serialu, gdzie nabiera charakteru granej niegdyś przez Vanessę Guedj (która grała rolę Ginewry w pierwszych odcinkach pilotażowych).

Angharad jest oddaną zwolenniczką Ginewry, której często szuka rady i wsparcia w jej kłopotach, zwłaszcza z mężem. Rzeczywiście, czasami denerwuje ją, że król nie dba dostatecznie o swoją żonę ( La Romance de Lancelot , Le Discobole ). Królowa w końcu rozpozna ją jako przyjaciółkę, a nie zwykłą „bonniche” ( La Joute ancillaire ).

Mimo to Angharad ma silną osobowość: bardzo trudno ją zredukować do statusu „bonniche”, czasami narzeka, że ​​nie jest wystarczająco opłacana, i często schodzi ze swojej rangi, nie wahając się mówić szczerze i nonszalancko. Jej impertynencja sprawiła, że ​​nie była doceniana przez króla.

Angharad jest też bardzo zakochana w Lordzie Percevalu , którego podziwia i uważa za jednego z największych autorytetów w królestwie – powody jej miłości pozostają jednak dla króla tajemnicą. Perceval, który również zdaje się to doceniać, pozostaje jednak dość niezdarny, mając niewielką wiedzę na temat „rzeczy miłosnych” ( Le Billet Doux ), a jego brak słownictwa czasami prowadzi do nieporozumień ( La Botte secrète , La Botte secrète II ).

W księdze IV Angharad nie waha się bezpośrednio krytykować króla za niedbały sposób, w jaki potraktował królową. W końcu dołączy do Ginewry w obozie Lancelota, z błogosławieństwem Artura, który jest zbyt szczęśliwy, że się jej pozbył. Wierna swojej kochance Angharad martwi się jednak, że odległość zagrozi jego romansowi z Percevalem. Po tym, jak Artur i jego ludzie atakują obóz, Angharad postanawia podążać za królową i wrócić, by służyć jej w Kaamelott, biorąc pod uwagę, że „jest częścią losu”.

Po sporze między Alexandre Astier i Vanessą Guedj pod koniec Księgi IV na temat ewolucji postaci Angharad, w szczególności jej związku z Percevalem, nie pracuje już w serialu.

Azenor

W wykonaniu Emmy de Caunes

Azénor jest kochanką Artura . Ona jako jedyna nie jest Latynoską i choć Artur ma słabość do Latynosek ( Black Hair, Le Culte Secret ), twierdzi, że nie wybiera swoich kochanek zgodnie z ich pochodzeniem ( La Kleptomane ), co potwierdza romans między Arturem i Mevanwi. Azénor jest pierwszą, która pożąda tronu Bretanii, pytając Artura, czy może zabić Ginewrę ( Azénor ). Jest kleptomanką i wbrew sobie kradnie wszystko, co jest w jej zasięgu, w tym pierścień podarowany przez Cezara Arturowi ( Kleptoman ).

Lornetki rybaka: Aziliz i Tumet

W wykonaniu Alexandra Saadoun i Magali Saadoun .

Tumet (wymawiane „Toumette”) i Aziliz, częściej określane jako „Bliźniaczki Rybaka”, obie są kochankami Artura .

Są dobrą ilustracją upodobania króla do Latynosów, brunetek z długimi włosami. Są prawdziwymi bliźniakami , ale Arturowi udaje się je rozróżnić. Według niego nie mają dokładnie tego samego charakteru: Tumet jest delikatniejszy, a Aziliz bardziej cielesny.

Aziliz i Tumet dobrze dogadują się z Demetrą i Ginewrą, z którymi często wymieniają plotki. Powtarzającym się gagiem na temat Lornetki Rybaka jest to, że mimo wszystkich występów aż do Księgi IV, zawsze widziano je w łóżku, bez wyjątków. Jeśli pojawiają się po raz pierwszy w odcinku Księgi II, należy zauważyć, że bliźniacy są wymienieni z Księgi I.

Epizod Niebezpiecznych związków ujawnia, że ​​lornetka Rybaka jest chronologicznie pierwszymi kochankami króla, które „upadły na nie na plaży” po powrocie z rzymskiej armii.

W księdze IV, po odejściu Ginewry, pożądali (razem) miejsca królowej, planując odprawić wszystkie inne kochanki, które również jej pożądały.

W Księdze V Arthur wyrusza na poszukiwanie bliźniaków w latarni morskiej ich ojca, słysząc, jak Guethenoc mówi, że jedno z nich jest w ciąży.

Kajusz Kamil

W wykonaniu Bruno Salomone .

Centurion rzymski Kajusz Kamillus to jeden z ostatnich garnizonów cesarskich na ziemi bretońskiej. Pozostaje, na początku serii, lojalnym żołnierzem Rzymu , chociaż ubolewa nad upadkiem Imperium , epoką cesarza, seryjnymi zabójstwami cesarzy, absurdalnymi kostiumami i jedzeniem itp. Utrzymywał jednak mniej lub bardziej przyjazne stosunki z Arturem i jego dworem: posiłek z Arturem i Léodaganem, wycieczka do Rzymu z królową. To uratuje go (ledwo) przed poderżnięciem gardła przez Lancelota na zakręcie lasu ( Le Reclassement ).

W obliczu klęski rzymskich oddziałów „Britannii” i mimo pewnych prób baraudów honorowych, stopniowo akceptuje ideę dezercji ze stanowiska centuriona. W końcu złoży przysięgę Arturowi, że zostanie panem Bretanii, w zamian za utrzymanie „symbolicznej” rzymskiej obecności. Jednak propozycja zmiany jego imienia na nazwisko Kay (Celtyzacja „Caius”) go nie ekscytuje ( Le Déserteur ).

Chociaż mieszka w Bretanii od siedemnastu lat ( Le Déserteur ), pozostaje rzymskim mieszkańcem miasta, mało przyzwyczajonym do życia na wsi i koncepcji feudalizmu . Nie jest zadowolony z chaty, którą Artur dał mu jako domenę i nie rozumie, co mogą oznaczać nagabywania okolicznych chłopów przeciwko niemu. Potrzeba będzie interwencji Artura i Leodagana, aby wyjaśnić mu, że zwykli ludzie zamieszkujący jego ziemie – ci sami, których Kajusz opisuje jako „włóczęgów” i „dupków” – są teraz jego odchodami ( Lord Caius ). Chociaż zadeklarował, że jest przywiązany do żony i dzieci, które pozostały w Rzymie, wydaje się jednak, że mieszka sam w swoim domu.

Pomimo dezercji z armii rzymskiej, Kajusz zachowuje nostalgię za cesarską pompą. Artur odnajdzie go kilka razy w opuszczonym rzymskim obozie, w mundurze centuriona i leżącego na kanapie, delektując się pozostałościami rzymskich słodyczy ( Le Camp romain , Fluctuat nec mergitur ).

W księdze VI odkrywamy, że Artur i Kajusz znają się od dawna, od 15 lat przed wydarzeniami z pierwszych pięciu ksiąg, obaj byli w miejskiej milicji Rzymu.

Kaledoński król Kaledonii

W wykonaniu Stéphane Margot .

Calogrenant jest królem Kaledonii (dzisiejsza Szkocja ). W świecie Kaamelott jest częścią królestwa Logres zrzeszonego przez króla Artura, chociaż historycznie Kaledonia nigdy nie została podbita przez Rzymian. Dlatego Calogrenant reprezentuje znaczną większość w Okrągłym Stole (chociaż niektóre ludy kaledońskie, takie jak Piktowie i Szkoci , pozostają zbuntowane).

Obraźliwie opisywany przez Léodagana jako „król idiotów” (potwierdzony przez Artura w Diner dansant lub Lancelot w Le Secret de Lancelot ), w tym ostatnim odcinku okazuje się dość mizoginistyczny: według Lancelota zachowywałby się „jak dupku” z żoną, nakładając na nią pas czystości podczas jej nieobecności. Calogrenant jest jednak dość pragmatyczny w porównaniu do swoich towarzyszy. We własnym królestwie jada obiady ze swoimi ministrami, a nie z rodziną. Nieustanne spory między królem Arturem a jego teściami przyjmuje z fatalizmem, nawet nie zwracając uwagi ( Zgromadzenie Królów ).

Jako mistrz broni, Calogrenant niekoniecznie jest bardzo entuzjastyczny lub energiczny, jeśli chodzi o pojedynki ( Le Duel ), ale mimo to często bierze udział w kampaniach wojskowych prowadzonych przez królestwo. Stoi okrakiem rycerskiej etykiety i łatwo może się obrazić, jeśli ktoś obrazi Okrągły Stół ( Le Chevalier femme ). Zauważ, że w przeciwieństwie do innych rycerzy, Calogrenant nie jest chrześcijaninem ( Amen ).

Po niefortunnym upadku z konia do kałuży, która zardzewiała na nogawkach jego zbroi, Calogrenant musiał zakryć nogi szachownicą, aby zachować reprezentację przed innymi rycerzami. Artur musi wtedy oświadczyć, że „oficjalnym strojem Kaledonii” jest przestrzeganie konwencji Okrągłego Stołu, wymyślając w ten sposób kilt ( La Jupe de Calogrenant ).

Dagonet

W wykonaniu Antoine de Caunes .

Lord Dagonet jest okazjonalnym rycerzem Okrągłego Stołu, który pojawia się tylko w odcinku przed Księgą IV, gdzie jego rola jest rozszerzona. Niemniej jednak wspominają o nim wcześniej inne postacie w kilku odcinkach. Król czasami odwiedza go w celu uzyskania porady strategicznej ( Unagi II ).

Dagonet, podobnie jak inni rycerze, przyczynia się do poszukiwania Graala, w szczególności w księdze I, gdzie wraca z wyprawy do Judei w poszukiwaniu potomków Józefa z Arymatei ( Powrót z Judei ). Nie będąc dużo bardziej utalentowani niż pozostali rycerze, ta podróż sprowadza się w zasadzie do wycieczki turystycznej .

Dagonet posiada majątek, który został mu scedowany przez króla w zamian za jego wierność. Ta domena, na której Artur rozbija swój obóz w odcinku Szum w nocy , jest również tą, na której Lancelot zakłada swój obóz w Księdze IV ( Dagonet i kataster ). Dagonet wbrew sobie zostaje uwikłany w ruch separatystyczny Lancelota z powodu machinacji Loth d'Orcanie . Pod koniec Księgi IV ma nadzieję, podobnie jak Galessin, powrócić do łask Artura, prosząc go o przebaczenie.

W księdze V Dagonet jest zdecydowanie wymieniony wśród zdrajców korony Bretanii, chociaż twierdzi, że był zaangażowany wbrew swojej woli. Następnie zostaje zredukowany do trzymania króla Lota w areszcie domowym, informowanego o wiadomościach o królestwie. Dagonet jest więc często odtrącany przez zgorzkniałego króla Orcanii, który nie traci okazji do upokorzenia rycerza – do tego stopnia, że ​​ten ostatni kończy się „dąsaniem” ( W oczach wszystkich III ). Eskortował wraz z Galessinem, królem Lotem i jego żoną Anną do tawerny, w której Artur i Ginewra zatrzymali się na pierwszą noc, odkąd wyruszyli w poszukiwaniu dzieci Artura. Ale po zirytowaniu Anny, bo nie wiedział, dokąd jadą, każe mu wysiąść z wozu i zostaje porzucony w naturze w środku nocy z Galessinem.

W księdze VI dowiadujemy się, że Dagonet był zdumiony koniecznością posłuszeństwa królowi. Był również zdumiony, że Arturus wypuścił Rzymian, gdy zostali schwytani. W ostatnim odcinku jest cytowany przez Artura, ponieważ miał sen, w którym znajduje się w swojej domenie. Nie jest jasne, co się z nim stanie, gdy Lancelot poluje na rycerzy pod koniec serii.

Demetra

W wykonaniu Caroline Pascal .

Demetra jest jedną z kochanek króla Artura . Chociaż nie jest wyraźnie oficjalną kochanką, to właśnie ją widujemy najczęściej. Świadoma swojego stanu, stara się spełnić swoją rolę i zadowolić króla, z czym zdaje się dobrze sobie radzić. W Kaamelott powszechnie wiadomo, że po spędzeniu czasu z Demetrą, Król jest łaskawy i zrelaksowany - podczas gdy po spędzeniu czasu z Ginewrą jest "agresywny i zjadliwy" ( Odpoczynek Wojownika ).

Artur na ogół lubi towarzystwo Demetry, chociaż często jest z nią nieco szorstki, podobnie jak w przypadku innych kochanek. Pragnie być przez niego kochana i chciałaby być jego ulubioną kochanką. Czasami jednak denerwuje się, gdy stwierdza, że ​​król nie poświęca jej wystarczająco dużo uwagi. Utrzymuje dość dobre przyjazne stosunki z królową Ginewrą i innymi kochankami króla.

W księdze IV, po odejściu Ginewry, jako pierwsza zapragnęła miejsca królowej. Inne kochanki mają jednak te same ambicje i nie doceniają tego, że Demetra automatycznie uważa się za faworytkę ( Dangerous Liaisons ). Te intrygi zostaną udaremnione przez „małżeństwo” Artura z Mevanwi, a następnie przez powrót Ginewry. W księdze V jest żoną Yvaina, ale szybko odmawia jakiegokolwiek fizycznego związku, nie wspierając ciężkich komentarzy młodego mężczyzny podczas aktu. Wykorzysta też wizytę Artura, aby „odłożyć to z powrotem”.

Elias de Kelliwic'h

W wykonaniu Bruno Fontaine'a .

Nieobecny w legendach arturiańskich (chociaż bliska mu postać Eliavresa obecna w historii Caradoca Freichfrasa ), Elias de Kelliwic'h, zwany „Kłamliwym”, jest potężnym i budzącym lęk czarownikiem. Grand Enchanteur du Nord, dowódca wilków z Kaledonii, jest także pogromcą śnieżnego smoka . Jest on początkowo przedstawiony w Księdze I jako mag oportunistyczny, który nie waha się grozić sprowadzeniem nieszczęść na królestwo, jeśli nie otrzyma tego, o co prosi ( Wyzwania Merlina ). Ostrzegł też kiedyś Artura przed gniewem Ducha Wilków, domagając się poświęcenia królowej Ginewry, aby go przebłagać ( Ofiara ).

Elias okazał się bardzo utalentowanym czarodziejem, technicznie i komercyjnie, wiedząc, jak zrobić wiele mikstur. Jest autorem w szczególności eliksiru wszechmocy i zaklęcia śmiertelnego oddechu . Regularnie przerażony nieważnością Merlina , chciałby zastąpić tego ostatniego jako Zaklinacz Bretanii (z odcinka The Impostor of Book I).

Księga III wyznacza początek trudnej współpracy między Eliaszem a Merlinem, którego król wezwał go do pomocy w odparciu najeźdźców. W księdze IV tarcia między dwoma zaklinaczami są coraz częstsze, ponieważ wzajemnie się znoszą. Ich argumenty pozostają jednak dość dziecinne. Elias nadużywa swojej nowej pozycji, otrzymując zapłatę od królestwa za drogie składniki zaklęć i mikstur ( Uprzywilejowani ). Posuwa się tak daleko, że za pomocą magii przemienia się w Artura, aby mieć pewność, że otrzyma więcej kredytów ( Uzurpator ). Jego celem jest jedynie „trzymać się wykopalisk”, a przede wszystkim zadowala go dostarczanie „wszystkich członków bretońskiego kraju” w miksturach męskości. Jest uważany przez Merlina za „początkującego, chciwego drania, który nie ma dwóch rund moralności”.

W księdze V Mevanwi szuka rady u zaklinaczy, aby nauczyć się magii. Elias, zawsze chciwy, chętnie zgadza się go uczyć, chociaż doskonale zdaje sobie sprawę, że żona Karadoca kieruje się przede wszystkim zemstą ( Czarownica ). Merlin, zmęczony wiecznym prześladowaniem swojego kolegi, opuszcza Kaamelott, pozostawiając Eliasa samego jako Enchanteur de Bretagne ( Rezygnacja ).

Galessin, książę Orcanii

W wykonaniu Alexis Hénon .

Galessin, książę Orcanie , to rycerz Okrągłego Stołu obecny na większości spotkań. Ma zwyczajny, kwaśny i zblazowany charakter, potrafi też być sarkastyczny i ma lekką zgryźliwość, zwłaszcza w stosunku do Lancelota, którego wyniosłość i przesadna troska o swoją sylwetkę irytują księcia. Jego ulubionym epitetem dla Chevalier du Lac jest „pump-lick”.

Artur wezwał go do dostarczenia Kaamelottowi psów wojennych; niestety Galessin poinformował go, że szkolenie psów w Orcanie wyszło z użycia, a specjalnością do dziś są raczej miłośnicy kiełbasek ( The Dogs of War ).

W księdze IV Galessin zdradza koronę dla dobra sprawy Lancelota, stając się jego pierwszym porucznikiem ( Le Traître ), pod przywództwem króla Lotha z Orcanii, którego jest wasalem ( Dagonet and the Cadastre ). Kohabitacja między dwoma rycerzami pozostaje jednak trudna, Galessin i Lancelot wciąż nie doceniają zbyt wiele.

W ostatnim odcinku Księgi IV, The Disorder and the Night , odnotowując porażkę Lancelota, Galessin zamierza prosić króla Artura o wybaczenie jego zdrady – choć nie ma złudzeń, że pewnego dnia będzie mógł usiąść przy Okrągłym Stole .

W Księdze V Galessin pozostaje lojalny wobec Lota i pozostaje u jego boku podczas aresztu domowego. Przy okazji dowiadujemy się, że Galessin brał udział w morderstwie ojca Lota wiele lat wcześniej, ukazując stopień jego lojalności wobec króla ( Wycie ). Nie przeszkadza mu to jednak w próbie usunięcia Excalibura ze skały, kiedy Lot mu na to nie pozwolił ( Obietnica ). Eskortował wraz z Dagonetem, królem Lotem i jego żoną Anną do tawerny, w której Artur i Ginewra zatrzymali się na pierwszą noc, odkąd wyruszyli w poszukiwaniu dzieci Artura. Ale Dagonet zdenerwował Annę, bo nie wiedział, dokąd jadą, oboje mają wysiąść z wozu i porzucić na pustkowiu w środku nocy.

W księdze VI Galessin jest prawym ramieniem króla Lota z Orcanii. Wraz z nim idzie na naradę zorganizowaną przez Leodagana z Karmelidu, na której Lot wyznacza go na zwiadowcę Wandalów, który ma zaatakować Bretanię w wojnie z Rzymem . W wyniku tej porażki zostanie zwerbowany jako Rycerz Okrągłego Stołu .

Gwain

W wykonaniu Aurélien Portehaut .

Gauvain , młody rycerz Okrągłego Stołu, jest siostrzeńcem Artura i synem króla Lota z Orcanii i Anny z Tintagel .

Bardzo szanuje swojego wuja, jest mu niezawodnie posłuszny i gorąco pragnie, aby był z niego dumny ( Le Guet ). Jest najlepszym przyjacielem Yvaina , którego niezdrowy strach i często zadziwiające postawy prawdziwych nastolatków dzieli ( Les Tutors , La Relève ). Mimo wszystko jest człowiekiem dobrej woli, ponieważ dąży do bycia godnym swojego wuja, wypełniając swoje misje z entuzjazmem, nawet jeśli wszystkie kończą się katastrofą. Gauvain charakteryzuje się również używaniem wielu trwałych wyrazów rejestrowych (które nie zawsze rozumie) oraz nadmierną korektą.

Wydaje się, że Gauvain ma dar znajdowania wstrętnych przezwisk dla siebie i swojego pomocnika Yvaina. Podkreślając najpierw być nazywany „Chevalier au trzustka” mimo twardej opozycji ojca ( La Remanence ), by później znaleźć idealne imię dla swojego partnera z Iwajn czyli rycerz z lwem. „Les Petits Pédestres” - znowu wzbudza ostrą krytykę ( Wielki Wyjazd ).

Między nimi Yvain i Gauvain tworzą komiczny duet, którego brak doświadczenia i niekompetencja nie mają czego zazdrościć Percevalowi i Karadocowi . Do ich „rycerskich wyczynów” należy m.in. wypróżnienie się przez smoka (Smocza Furia ), wylądowanie w więzieniu za napisanie „Śmierci królowi! »Na ścianie ( Les Mauvaises Graines ), zadając sobie rozdzierający zawrót głowy, kręcąc się jak bąki podczas eksploracji labiryntu ( trzysta sześćdziesiąt stopni ), lub zasypiając w środku turnieju. śmierć ( Morituri ). Jednak Gwain wydaje się nieco bardziej biegły niż jego przyjaciel Yvain, któremu udało się wymusić skrzynię ze złotymi monetami podczas misji z Arturem ( Le Guet ) i ma bogatsze słownictwo niż Yvain.

W księdze IV, pomimo niechęci Artura do powierzania im jakiejkolwiek odpowiedzialności, przypisuje się im pewne misje, takie jak obserwacja wieży strażniczej na wybrzeżu ( Les Tutors II , La Permission ) czy strzeżenie dużej bramy Kaamelott ( The Reassignment ). . W obu przypadkach ich czujność pozostawia wiele do życzenia.

Gdy zdrada króla Lota wobec korony Bretanii staje się oczywista, Gauvain staje przed okrutnym dylematem. Wezwany do wyboru między ojcem a wujkiem, próbuje (niezręcznie) znaleźć wyjście ( Le Choix de Gauvain ).

W księdze V Artur w porozumieniu z Lotem i ponieważ nie chce uważać swojego siostrzeńca za zdrajcę, proponuje mu założenie własnego, autonomicznego klanu ze swoim przyjacielem Yvainem, na co się zgadza.

Widzimy tylko go ponownie w 9 th i ostatni odcinek księgi VI ( Dies irae ). Zostaje wzięty do niewoli przez ludzi Lancelota, ale ostatecznie zostaje uratowany przez Bohorta.

Grüdü ochroniarz Wikingów

Wykonywane przez Thibault Roux .

Grüdü to wojownik Wikingów, który przybył do Bretanii ze swoim przywódcą Svenem, aby zastraszyć Artura ( Najazd Wikingów i Ochroniarz ). Sven musiał go wybrać, ponieważ Grüdü został wychowany przez niedźwiedzie polarne ( Bodyguard ), ważył około 300 funtów ( Ogon Skorpiona ) i dlatego jest jego najbardziej zahartowanym wojownikiem. Sven mógł opuścić Grüdü w Bretanii i tak Lancelot go spotkał i uczynił go ochroniarzem Artura. Jeśli kiedykolwiek się zdenerwuje, wskazane jest podanie mu surowego mięsa, aby go uspokoić.

Bardzo ograniczony intelektualnie Grüdü jest w stanie zrozumieć tylko najprostsze polecenia i jest szczególnie wygodny, jeśli chodzi o uderzanie bez zastanowienia. Grüdü jest gorliwym ochroniarzem, całkowicie oddanym królowi, do tego stopnia, że ​​nie waha się grozić kochankom lub królowej, jeśli podejdą zbyt blisko Artura, grożąc, że „rozwalą im usta” ( Bodyguard ) lub zabiją nieszczęsnych służących, którzy krążył nocą po komnacie króla ( Zabójca Kaamelotta ). Grüdü jest bardzo ograniczony i nigdy nie rezygnuje ze stanowiska - nawet gdy wymaga tego sytuacja lub otrzymuje bezpośrednie rozkazy ( Zgromadzenie Królów ). W odcinku The Scourge of God II jest rażąco przebrany za kobietę, gdy Attila chce „najpiękniejszej kobiety z Kaamelott”.

Jednak pod swoją grubą, brutalną powierzchownością czasami pokazuje duszę dziecka ( Pupi ).

Chłop Getenoc

W wykonaniu Serge Papagalli .

Guethenoc jest bardzo wcieleniem bretońskiego rolnika (ale z mocnym akcentem Dauphinois z niuansami Matheysine), zrzędliwym i zbuntowanym. Staje na czele większości buntów chłopskich Kaamelotta ( La Révolte , La Révolte II ). Regularnie na sesjach skarg, przychodził „dwa razy w tygodniu” według Arthura . Guethenoc jest więc „bardziej uparty niż jego osły” według jego córki Madenn (która uważana jest za ciążę z królem, w odcinku Biedronka Madenn , co zostanie odrzucone w Księdze V - filmie fabularnym - Madenn jest już w ciąży. wcześniej będąc kochanką Artura).

Guethenoc, choć nieustannie narzeka na napotykane trudności i trudy swojej pracy, jest zamożnym chłopem. Rzeczywiście, wciąż według jego córki Madenn: „On ma wszystko po sam nos, pieniądze! Nadzoruje znaczną część ziemi uprawnej otaczającej Kaamelott, sadzi sady aż do Tintagel ( Le Jour d'Alexandre ), a nawet udziela rad kaledońskim chłopom ( L'Ambition ).

Zaprzysiężonym wrogiem Getenoc jest inny wieśniak: Roparzh. Obaj rolnicy otwarcie grożą sobie nawzajem, przed królem lub gdzie indziej, często z powodu opowieści o zabitych zwierzętach ( nieżyjący osioł z Guethenoca , Feue krowa z Roparzh , Feue kura z Guethenoca ) i regularnie dochodzi do bójek . Są jednak w stanie odłożyć na bok różnice, aby służyć sprawie chłopskiej ( Spirits , Le Plat national , La Révolte III …).

W księdze IV wendeta między dwoma chłopami osiąga bezprecedensowe rozmiary. Pożary zapalane przez każdego w odpowiedniej domenie drugiej powodują ogromny pożar widoczny aż do wybrzeża i niszczący połowę lasu. Zirytowany Artur grozi im , że odbiorą im ziemię, jeśli nie zakończą tych kłótni ( L'Entente Cordiale ).

Jednak okaże się, zwłaszcza w księdze V, że w ich burzliwym związku jest jakaś forma jowialności i że Roparzh często zaprasza się na obiad ze swoim rywalem, co Guethenoc zdaje się akceptować, chociaż ich język jest ciągle szczególnie kwiecisty. ( Jizo ).

Chociaż nie zostało to później wykorzystane, w odcinku pilotażowym The Knight Woman , ojciec Blaise ogłasza, że ​​​​jest siostrzeńcem Guethenoca.

Kadoc

W wykonaniu Brice Fournier .

Kadoc jest bratem rycerza Karadoca . Cechuje go to, że nigdy nie śpi, co według druidów tłumaczy jego znaczne upośledzenie umysłowe i fakt, że w swoich rozmowach z rycerzami dorzuca zdania bez ogona i głowy. Mdlejąc, gdy ktoś wyjaśnia mu „techniczne sprawy”, Kadoc spędza czas na farmie swojej ciotki w Vannes . Próba Karadoca zwerbowania go do łuczników była raczej nieudana, w wyniku czego Kadoc wystrzelił strzałę w ramię Leodagana ( O'Brother ). Jego wizyty w Kaamelott często powodują niefortunne nieporozumienia, takie jak rozpoczęcie przez armię fali buntu przeciwko Arturowi ( Świadek ). Kadoc jest nie do pobicia w grze Pebble Game , która polega na rzucaniu kamykami jeden po drugim. Wydaje się również, że zna podstawy walki na miecze ( Le Paladin ).

W księdze V dołącza do autonomicznego klanu swojego brata Karadoca i zostaje Lordem Kadocem, rycerzem Okrągłego Stołu, gdy jego brat przejmuje władzę, zostając regentem. W księdze VI ponownie pojawia się Kadoc, jego brat prosił go, aby czuwał nad Mevanwi, aby nie ocierała się o innych mężczyzn pod jego nieobecność. Anegdota: widzimy, jak zadaje duży cios zalotnikowi Mevanwiego w księdze VI, w improwizowanej scenie, w której tę kilkusekundową rolę odgrywa sam Alexandre Astier.

Tavernier

W wykonaniu Alaina Chapuisa .

Właścicielem karczmy w wiosce otaczającej Kaamelott jest właściciel karczmy, którego prawdziwe nazwisko nigdy nie zostało ujawnione . Została założona przez zmarłego ojca. Ten zakład jest zarówno restauracją, punktem sprzedaży napojów alkoholowych (cydr, wino) lub nie (kozie mleko), jak i podróżnikiem sztafetowym. Podobno ma dość dużą liczbę sypialni, które czasami służą również jako burdel. Codziennie przyjmuje tam, ku wielkiemu niezadowoleniu króla, Rycerzy Percevala i Karadoca , co go zachwyca, bo według niego przynoszą oni „prestiż” jego zakładowi, „bezdomnym” i „gówniarzom” stanowiącym istotne dla swoich klientów, nawet jeśli zdarza się, że przyjmują kupców lub podróżnych. Jest stosunkowo dobrze obsługiwany, Perceval powiedział mu, że w ciągu dwóch godzin przed zachodem słońca jest średnio 8422 miejsc siedzących ( siedmiuset czterdziestu czterech ). Utrzymuje z nimi przyjazne stosunki: cała trójka gra czasem późnym wieczorem w gry planszowe, takie jak martwa sowa, chociaż najczęściej chodzi o gry Walii, w których zasady rozumie tylko Perceval ( Perceval podnosi piętnaście , Perceval i Kontr- syrop , Perceval śpiewa Sloubi ). Ta przyjaźń nie przeszkadza karczmarzowi czasami próbować oszukać Percevala i Karadoca, w pseudopotyczkach ( Les Paris , Les Paris III ) lub sprzymierzeniu się z zawodowym oszustem ( La Baraka ).

Karczmarz czasem narzeka na prowadzenie trudnego życia – w szczególności z powodu podatków, których często stara się nie płacić – i nie waha się, gdy nie wierzy, że usłyszał, krytykować rząd (np. w Vox populi czy The Escort). II ). Ale okazuje się o wiele bardziej szanowany, gdy jest świadomy, że stoi przed samym królem ( Król w karczmie II ), nie boi się krytykować „niższych ludzi”, którzy odwiedzają jego tawernę, podczas gdy on ledwo docenia ten widok burżuazji, przyznając, że nigdy nie postawił stopy w Kaamelott. Importuje wino nielegalnie i każe sobie je „wyciszyć”. Zajmuje się także stręczycielstwem, rywalizując z Venec. Oferuje usługi dla młodych dziewcząt (lub chłopców) w jednym ze swoich pokoi w Perceval ( L'Habitué ), ten ostatni odmawia, twierdząc, że „za każdym razem, gdy daje mu bezdomnych”.

Perceval i Karadoc czasami sprawiają kłopoty karczmarzowi, zwłaszcza w księdze IV, gdzie ten ostatni, wkrótce po podaniu im zakazanego greckiego wina, zostaje zamknięty w więzieniach Kaamelott, nieświadomie potępionych przez dwóch rycerzy ( Zdrajca ). Następnie wywalczy swoją wolność, podając Arturowi opis pierwszego porucznika Lancelota.

Główny problem karczmarza tkwi w „łupku” Percevala i Karadoca , który ostatecznie przekracza wartość jego karczmy (w tym zapasy i grunty - Les Indettés ). Aby wymazać to wszystko, poprosi ich, aby pracowali dla niego bezpłatnie w tawernie tak długo, jak będzie to konieczne (od trzech do pięciu lat), ponieważ król kategorycznie odmówił spłaty ich astronomicznego „długu bistro”. Oddadzą się więc, chcąc nie chcąc, służebnym zajęciom domowym, przy przygotowywaniu potraw, zanim karczmarz opuści ich także, by zająć się obsługą. Apetyt i lenistwo obu rycerzy sprawia jednak, że ich praca jest nieopłacalna w porównaniu z kosztami wyżywienia i zakwaterowania ( The Last Resort ). Aby rozwiązać ten dylemat, karczmarz otrzymuje propozycję stworzenia gospody , siedziby nowego autonomicznego klanu założonego przez Percevala i Karadoca ( Czarownica ). Po pewnej niechęci zaakceptuje ten rynek. Będzie nawet zachwycony oszałamiającym wzrostem obrotów, zwłaszcza podczas masowego przybycia poszukiwaczy przygód z czterech stron świata, którzy przybyli, aby spróbować usunąć Excalibur ze skały lub zostać zwerbowanym do pstrokatego „kompania degeneratów”. " Który utworzy armię klanu.

Pod koniec księgi VI karczma zostaje opanowana przez ludzi Lancelota, którzy wyszukują i zabijają rycerzy.

Lionel de Gaunes

W wykonaniu Étienne'a Fague'a .

Lionel de Gaunes jest młodszym bratem Bohorta . Pojawia się w księdze V. Podobno jeszcze bardziej wrażliwy i tchórzliwy niż jego brat, za namową tego ostatniego zostanie wezwany do Okrągłego Stołu, podczas gdy związek rycerski rozpada się i powstają niezależne klany. Zostanie zaatakowany, a następnie oszczędzony przez swojego kuzyna Lancelota w drodze do Kaamelott.

To za jego radą zostanie powołany Jurisconsult , aby położyć kres sytuacji, w której królestwo Logres nie ma już przywódcy. Lionel zostanie wysłany do garnizonu wraz ze swoim bratem w dawnej nieczynnej wieży na rozkaz regenta Léodagana, gdzie wystrzeliwuje strzałę w Lancelot du Lac. Po tym pierwszym doświadczeniu stanie się znacznie bardziej odważny, chcąc zastrzelić każdego, kto idzie na szlaku.

Lot Orcanie

W wykonaniu François Rollin .

Lot , król Orcania (obecne Orkady ) jest zwierzchność od Galessin , ojca Gauvain i męża na zmienny Anna , pół-siostra Artura . On sam kwalifikuje ją jako „dużą sukę”, ale jednak nigdy przed nią (z wyjątkiem przedostatniego odcinka sezonu VI), w przeciwieństwie do Artura, który nie waha się jej obrażać w jego obecności.

Legendy bretońskie opisują go jako króla-maga, a ten szczegół jest zawarty w serii, Loth jest w stanie wyświetlać błyski swoich palców ( The Assembly of Kings 2 e  part , The Supplication ).

Lot jest zwariowaną, patetyczną, wyluzowaną postacią, a poza tym miłośnikiem zwariowanych łacińskich cytatów, pozbawionych sensu lub nienadających się do rozmowy, ale dających złudzenie rozległej kultury.

Chociaż teoretycznie Arturiański Feal, Lot jest jednym z najważniejszych władców królestwa Logres i jako taki zasiada w zgromadzeniu królów odbywającym się co cztery lata – obok Artura (króla Bretanii ), Léodagana (króla Karmelidu ), Calogrenanta (król Kaledonii ), Hoël (król Armoryki ) i Ketchatar (król Irlandii ) – nawet jeśli uważa, że ​​te spotkania to tylko jedna strata czasu.

Dziesięć lat temu Lot przegapił okazję, by usunąć Miecz z kamienia przed przybyciem Artura, ponieważ przybył późno (jego próba usunięcia Miecza z Księgi V ostatecznie zakończyła się niepowodzeniem). Wyobraża sobie tę zazdrość wobec swojego szwagra, sądząc, że i on mógł zostać w jego miejsce władcą Logres. Ambitny, spiskuje w Księdze IV, aby obalić Artura i zająć jego miejsce na tronie Bretanii.

Po dezercji Lancelota Loth wykorzystuje sytuację w Kaamelott, aby wszcząć zamach stanu, aby zdetronizować Artura i przejąć władzę. Próbując manipulować Lancelotem (bezpośrednio lub przez Galessina ), chciałby, aby ten wznowił poszukiwania Graala, ale tym razem w imieniu Orcanii ( Lota i Graala ). W tym celu nie waha się powitać Lancelota i Ginewrę w swoim własnym zamku ( La Rémanence ) lub składać im interesujące kurtuazyjne wizyty w celu pobudzenia „swoich” wojsk do walki z Arturem ( Le Discours ).

Loth nie waha się wciągnąć Dagoneta w ten spisek, podczas gdy jedyną winą rycerza jest to, że Lancelot rozbił obóz na swoich ziemiach bez jego wiedzy ( Dagonet i Kataster ). Próbując postawić go przeciwko Arturowi , Lot angażuje Dagonet w jego list secesyjny do króla Bretanii (Nieporządek i noc ).

Kiedy bunt Lancelota upadł, król Orcanii wycofał wszelkie wsparcie dla Chevalier du Lac. Hipokrytycznie, ma nadzieję zyskać wielkoduszność Artura poprzez jego „postępowe” idee, które Lot wcześniej tak ostro krytykował.

Pojawia się w księdze VI wraz z Leodaganem, aby odepchnąć Rzymian z Muru Hadriana, nie powstrzymując się przed zdradą ich przez podżeganie do ataku Wandalów, który kończy się niepowodzeniem i ostatecznie przyzna, że ​​powodem, który skłania go do zdradzenia ludzi, z którymi współpracuje, jest że boi się przywiązać do innych.

Jeśli pojawia się tylko w drugiej części księgi III , o istnieniu Lota wspomina się już w księdze I ( Wiadomości ze świata , Nawiedzone ).

Mistrz szermierki

W wykonaniu Christiana Bujeau .

Mistrz szermierki, nazywany również przez ludzi „Cavalier Courage”, jest byłym sługą króla Lota (był także sługą króla Bana), który został oficjalnym trenerem króla Artura . Wykazuje wzorowy rygor w zakresie higieny osobistej, przestrzega ścisłej diety ( Corpore Sano ) i często trenuje z mieczem. Przyznaje jednak, że bardzo od czasu do czasu oddawał się nadmiernemu piciu, co widać w księdze VI w Villa Aconia. Czasami jest zmęczony tą dyscypliną życia i ma ochotę pić, napychać się i płacić za dziewczyny. "Syn jednonogi", mistrz broni ma spektakularną metodę treningu, opartą na obelgach i pojedynkach ( Mistrz broni , Les Classes de Bohort , Excalibur i los ). Nieograniczona lojalność i oddanie królowi Arturowi, nie może uwierzyć, że udało mu się wymienić żonę ( Les Curieux ).

Podczas gdy Okrągły Stół jest pusty w księdze V, zostaje tam przyjęty, jako jedna z niewielu postaci, które są trochę zdolne, choć ostatecznie nie czuje się tak mało przejęty przyszłością królestwa. Nie zawsze wykazuje przytłaczający entuzjazm, jeśli chodzi o uczestnictwo w spotkaniach lub przekazywanie wiadomości. Nigdy nie waha się potwierdzić swojej dezaprobaty i przeciwstawia się Lordowi Léodaganowi, tymczasowemu regentowi, który nie może znieść jego autorytaryzmu i bezprawności. Księga VI pokazuje, że był jednym z tych, którzy byli gotowi eskortować przyszłego króla Bretanii. Uczestniczył w tajnym ślubie Artura i Lady Akonii.

Meleagant

Grany przez Carlo Brandta .

Méléagant jest „samotnym bogiem umarłych ze strachu” (Księga IV, odcinek 50 „Odpowiedź ”) „Człowiek w czerni”, Odpowiedzią bogów na winę, jaką Artur popełnił z Mevanwi, jego nieślubną żoną w Księdze IV.

Méléagant, postać enigmatyczna i niejednoznaczna, bierze pod swoje skrzydła Lancelota z Księgi IV, po nieudanej próbie secesji przeciwko Kaamelottowi. Jednak ten ostatni zignoruje tożsamość tego „człowieka w czerni” przez kilka odcinków, zanim Méléagant w końcu zgodzi się ujawnić swoje imię.

Będzie zemstą bogów za ten występek, ale nie wszystkich bogów, jak wyjaśnia Lancelotowi . Przyprowadza i przedstawia Lancelotowi Panią Jeziora, wprawiając w ruch mechanizm rozwiązany w ostatnim odcinku.

Poprowadzi również Arthura , a następnie na osobistą pielgrzymkę w poszukiwaniu jego byłych kochanek i jego ewentualnych dzieci, i zmusi go do kilku objazdów, aby sprowadzić go z powrotem w szczególności do jego przybranego ojca, a następnie ogłosi mu, że jest bezpłodny.

Czarująca lub boskość, jego natura jest jeszcze bardziej niejednoznaczna. Méléagant potrafi przewidzieć przyszłość, którą ujawnia w ostatnim odcinku Księgi IV. Użyje tej zdolności, aby zmusić Lancelota do zmierzenia się – i zabicia – losowego podróżnika, którym okaże się Lionel de Gaunes, brat Bohorta i kuzyn Lancelota. Ten ostatni w końcu zrezygnuje z zabijania własnego kuzyna. Tak czy inaczej, spycha Lancelota na ciemniejszą stronę jego osobowości i oczywiście dobrze się z tym bawi, choć wydaje mu się, że twardy, pełen temperamentu Biały Rycerz regularnie „rozczarowuje”.

Jeśli jest „Odpowiedzią” bogów, a ponieważ widzi przyszłość, to jest ich narzędziem, tym, który wprawia ich maszynę w ruch . Mógł być bogiem śmierci, ze swoją okrutną i złowrogą osobowością. Aby ostatecznie rozwiązać ten konflikt, jego misją jest doprowadzenie Artura i Lancelota do końca. Ujawni jednak, że nie czerpie satysfakcji ani zainteresowania ze śmierci ludzi, a jedynie z „ich zatopienia”.

Jest tym, który „towarzyszy” i „prowokuje” samobójstwo Cezara ( Lacrimosa , Księga VI ), modus operandi samobójstwa „przez otwarcie żył”, które zastosuje do Artura ( La Rivière Souterraine ), ten ostatni w efekcie kuszące, aby zakończyć swoje życie według tej samej procedury na końcu księgi V.

Kiedy Lancelot otrzymuje od Artura królestwo Logres , Méléagant zaprasza go do „pozbywania się” twierdzy Kaamelott , Okrągłego Stołu i rycerzy zainwestowanych do tej pory w poszukiwanie Graala (Księga VI „Dies Irae”).

Mevanwi

W wykonaniu Caroline Ferrus .

Mevanwi jest żoną rycerza Karadoca . Podobnie jak Lancelot i Bohort , pochodzi z wysokiej szlachty Armorykańskiej ( Aprobata ). Podczas wspólnej młodości w Vannes Karadoc próbuje wszystkiego, by ją uwieść. Przesiąknięta jego rangą, gardzi nim, ponieważ ma skromniejsze pochodzenie, zanim zmienił zdanie i poślubił go, gdy został Rycerzem Okrągłego Stołu. Szybko porzucona przez męża, który woli oddać się swojej pasji do jedzenia, spędza dni na wychowywaniu trójki dzieci, a czasem interweniuje w życie zamku, np. przy wyborze kwiatów w parku ( Zakochany Artur II ). . Raczej dyskretna w Księdze II, Mevanwi zostaje ujawniona w Księdze III, gdzie stopniowo nawiązuje romans z królem Arturem . Ten jest ostrzegany przez jasnowidzącą Pryskę, że bogowie nie poprą zniewagi, która stanowiłaby tę relację; ale mimo to postanawia ulec pokusie, przyspieszając upadek Kaamelotta.

Mevanwi jest inteligentny i pochłonięty ambicją. Potężna manipulatorka, doskonale umie wykorzystywać swoje wdzięki i jest chętnie autorytarna i bezwzględna. Posunie się nawet do podżegania króla do zabicia Karadoca w celu ułatwienia ich związku ( Pojedynek - I część ), Artur opowiada się za łagodniejszym rozwiązaniem wymiany żon. Niegdyś królowa Bretanii będzie antytezą Ginewry . Traktując swoją rolę suwerennej bardzo poważnie, nie waha się przewodniczyć posiedzeniom skarg, pozwalając sobie nawet na zasiadanie na tronie zwykle zarezerwowanym dla króla. Tym razem jest twarda, wręcz tyraniczna, beszta Bohorta i ostro rozstrzyga konflikty. Jej życie seksualne z Arturem jest również znacznie bardziej satysfakcjonujące niż w ich poprzednich małżeństwach ( Komnata Królowej ). Kiedy król zmuszony jest do zerwania związku i ogłasza zerwanie wymiany żon, nie kryje głębokiej goryczy, choć nic nie może zrobić, aby się temu przeciwstawić. Ostatni odcinek Księgi IV ( Nieporządek i noc ) pokazuje, że ponownie staje się prostą żoną rycerza, obok swojego prawowitego męża, uczestniczącą w chrzcie Percevala, jednocześnie naprawiając zgromadzenie czarnym spojrzeniem.

W księdze V, jej mąż utworzywszy z Percevalem autonomiczny klan, musi opuścić dwór Kaamelott. Upokorzona, pragnie tylko zemsty i prosi Eliasa, aby nauczył ją w tym celu magii. Podejmuje działania, próbując otruć Artura i Ginewrę ( Rywale ), próba udaremniona przez nieufność Artura, który tego oczekiwał, ponieważ jak sam mówi: „Zrzuciłem ją z mojego tronu, wyrzuciłem ją z łóżka i od jej mąż usamodzielnił się, wyrzuciłem ją z zamku. "

Przerażona nowymi warunkami życia - dzieli pokój w tawernie z mężem, jego bratem i Percevalem, który nieustannie ją gani i obraża - wymyśla intrygę, by ponownie zintegrować Kaamelotta. Ze wszystkich postaci Kaamelotta Perceval jest jedynym, który widzi swoją prawdziwą naturę, ponieważ wydaje się, że widzi ludzi nie na zewnątrz, ale w ich prawdziwym świetle. Świadomie uwodzi prawnika, który w zamian za jej przysługi udziela jej aktu unieważnienia wymiany żon, którą ona niszczy ( Le Destitué ). W rezultacie ponownie zostaje królową w miejsce Ginewry i natychmiast odwołuje Léodagana, by umieścić Karadoca jako regenta Bretanii. Doskonale wie, że będzie niekompetentny, ale zamierza wykorzystać jego naiwność, by rządzić w jego miejsce. Próbuje nawet przekonać go do abdykacji na jej korzyść ( Les Itinérants ). Ale wbrew wszelkim oczekiwaniom odmawia i, pobudzony nowymi funkcjami, okazuje się dla niego coraz bardziej surowy i kruchy.

Jej pozbawiona skrupułów, intrygująca postać budzi w niej wiele wrogości. Oprócz uporczywej nienawiści, jaką żywi do niej Perceval, Séli nazywa ją „wielkim dorszem”, co podziela ta ostatnia z ojcem Blaise, chociaż ten stara się zachować neutralność, a Ygerne nie waha się zakwalifikować jej jako „ maciarza ”. w jego obecności ( Anton ). Nawet jej końce mąż up mówić o niej jako o „bitch pierwszego wyboru . W chwili próby samobójczej Artura jest w łóżku z Karadocem, którego wypytuje o byłego króla: wydaje się dość zaniepokojona jego stanem, co mogłoby dowodzić, że nadal będzie do niego żywić ( Powrót króla )

W księdze VI, niezgodnej z odcinkiem The Torment , 15 lat przed Księgą I, odkrywamy, że Karadoc i Mevanwi już się znali. I chociaż zostało to już wspomniane w Księdze III, odkryto, że przed nobilitacją Karadoca żywiła do niego oczywistą pogardę i wydaje się, że była nieco pod urokiem Lancelota.

Prisca widząca

W wykonaniu Valérie Benguigui

Prisca jest dawną przyjaciółką Artura . Poznali się w Rzymie i mieli krótki związek. Od tego czasu Prisca ponownie przemieniła się w oszustwo, jako jasnowidz, gdy jest świadoma, że ​​nie ma żadnego prezentu. Praca bardzo go nudzi, ale przynajmniej „widzimy kraj”. Ginewra skonsultowała się z nią, aby dowiedzieć się, czy Artur ma jakieś ukryte dzieci, i zapłaciła za „konsultację na trzy monety” dużą torbą złotych monet. Czasem jednak miewa realne wizje, których nie pamięta: za pierwszym razem ostrzega Artura, by nie „dotykał żony rycerza” , kiedy rosło pociąganie między nim a Mevanwi. Za drugim razem, zmanipulowana przez Méléaganta, deklaruje Arturowi, że jest bezpłodny, co przyczynia się do popchnięcia go do samobójstwa. Możemy zauważyć, że prawdopodobnie w zależności od pochodzenia jego wizji, jego oczy świecą się w inny sposób: na pomarańczowo, gdy wizja wydaje się dobrze inspirowana przez bogów, na zielono, gdy manipuluje nią Méléagant.

Chłop Roparzh

W wykonaniu Gillesa Graveleau

Roparzh to chłop z Kaamelott, prawie nieodłączny od Guethenoca . Są sąsiadami, a zwierzęta jednego zmierzają na ziemie drugiego i odwrotnie. Bardzo często jest w konflikcie z Guethenokiem do tego stopnia, że ​​nawet pod groźbą pozbawienia ziemi, chłopi nie potrafią się dogadać ( L'entente cordiale ). Karykatura tradycyjnego chłopa, czasami jednak wykazuje inteligencję, przyznając, w przeciwieństwie do Guethenoca, że ​​rząd „robi, co może”, aby poprawić ich warunki ( The Revolt III ).

Venec bandyta

Wykonywane przez Loïca Varrauta .

Venec, „organizator wydarzeń”, jest ucieleśnieniem oszustwa i nielegalnych działań. Głównie handlarz niewolnikami , w rzeczywistości jest sprzedawcą wszelkiego rodzaju, od narzędzi tortur ( Artur i pytanie ) po „  katedry  ” pod klucz ( Closer to You ). Amoralny, jest też lichwiarzem, fałszerzem ( Raison d'Argent ), alfonsem ( Le Banquet des chefs , L'Habitué ) i ma kontakt z wszelkiego rodzaju złodziejami , złodziejami (których organizuje gildię, w odcinku The Złodziej ) do piratów ( Strażnicy ), zabójców ( Zawodowiec ) lub szpiegów ( W Tajnej Służbie Jego Królewskiej Mości ). Relacje te są przez niego określane jako „znajomi ze wszystkimi saniami krwi” ( Le Larcin ).

Dwór w Kaamelott dość często wzywa go do organizowania bankietów, ale także za wszelkiego rodzaju błahe sprawy, mimo sprzeciwów Artura i Bohorta . Z tego powodu Venec skłania się do przekonania, że ​​w zamku wolno mu wszystko (nawet wypożyczenie pustego pokoju i organizowanie walk psów ( Les Paris II ). Królewska pobłażliwość ma jednak swoje granice, co czasami prowadzi Veneca do lochów.

W księdze IV zwyczaj Veneca zakorzenienia się w Kaamelott, gdy tylko znajdzie wolny pokój, przewyższa króla ( La Clandestine ), do tego stopnia, że ​​Artur powie o nim: „Znałem mniej uparte karaluchy. "

W księdze V Venec przemienił się w rozbójnika, okrada zbuntowanych Orkańczyków (Lot, Galessin i Dagonet) z teraźniejszości, którą zamierzali dać Arturowi jako poddanie, a później wykupując Yvaina i Gauvaina ich złotem. teraźniejszość. W obliczu możliwości utraty tronu przez Artura Venec przyzna, że ​​woli syna Pendragona od jakiegokolwiek innego władcy. Te linie pokazują prawdziwe przywiązanie do Artura, potwierdzone wydarzeniami z ostatniej Księgi.

W księdze VI dowiadujemy się, że Venec był handlarzem cytryn w Rzymie . Wygonił Verinusa z ulicy, na której sprzedawał swoje cytryny (odcinek Praeceptores ). Współpracuje z Léodaganem, aby wydobyć z Glaucji dużą sumę pieniędzy na traktat pokojowy między Rzymem a klanami bretońskimi. W końcu wyjechał z Léodaganem do Bretanii. W ostatnim odcinku jest „zbawicielem” Artura. Po tym, jak ten ostatni przekazał pełne uprawnienia Lancelotowi, ten drugi, pod wpływem Méléaganta, postanawia wyeliminować wszystkich byłych Rycerzy Okrągłego Stołu, aby stworzyć „czystą tablicę” i założyć nowe królestwo, a tym samym odnieść sukces. poszukiwanie Graala. Dowiedziawszy się o tym, Venec postanawia ostrzec króla, który początkowo niechętnie zgadza się iść za nim. Uciekają łodzią w kierunku Rzymu.

Ygerne de Tintagel

W wykonaniu Josée Drevon .

Ygerne de Tintagel jest matką króla Artura , który urodził się w wyniku kradzieży tożsamości. Rzeczywiście, dzięki eliksirowi polimorfizmu Merlina, Uther Pendragon , ojciec króla, przybrał postać męża Ygerne, księcia Gorlais , by spędzić z nią noc; tak został poczęty Artur (por. Polimorfia ). W rezultacie Ygerne nie lubi Artura, którego uważa za nieślubnego. Ale jeśli jest dumna z tego, że jest wybranym z bogów, okazuje swoje niezadowolenie, nieustannie wyrzucając królowi jego czyny, zarówno polityczne, jak i osobiste, i porównując jego rządy do rządów Pendragona. Staje się uprzejma tylko wtedy, gdy prosi syna o pieniądze lub prosi o jego obecność na chłopskich festiwalach Tintagel ( L'Ancien Temps , La Fête de hiver II ). Ygerne często nadużywa sesji skarg, aby porozmawiać z synem, mieszając prywatne sprawy z oficjalnymi prośbami, ku rozpaczy Léodagana, który czasami pomaga królowi ( The Winter Festival , Cryda de Tintagel ).

Nieco magiczna, Ygerne czasami daje się opętać duchowi Uthera, jej zmarłego kochanka, który następnie wyraża się jego ustami. Duch Pendragona może ponadto komunikować się z nią albo telepatycznie ( Czuwanie ), albo wysyłając jej sny przepowiadające (nie zawsze bardzo precyzyjne, por. Le Rêve d'Ygerne ). Ta umiejętność komunikowania się ze zmarłymi sprawia, że ​​osoby wokół Ygerne są szczególnie niekomfortowe, gdy to się dzieje.

W księdze IV, ku zaskoczeniu Artura, Ygerne jest bardziej niż zadowolona z wiadomości o wymianie żon. Rzeczywiście, uważa Ginewrę za „źle stronnego pécore” (a rodzinę królewską Karmelitów za „garść kiepskich”), podczas gdy Mevanwi należy do wyższej arystokracji Vannes.

W księdze V wydaje się jednak dumna ze swojego syna i z faktu, że został wybrany przez bogów. To ona zasugerowała, aby przesadził Excalibur, aby pokazać swój autorytet.

Podczas małżeństwa Artura i Ginewry w księdze VI jasno ujawnia, że ​​nawet jeśli oznacza to wybór między Arturem a Anną, córką, którą miała z Gorlaisem, woli Artura. Możemy myśleć, że ta preferencja jest dość kupiecka.

Po próbie samobójczej Artura Ygerne kazał sprowadzić syna do zamku Tintagel i ogłosił śmierć króla. Ponieważ Arthur wciąż żyje, odkrywa, że ​​zarządza ludźmi, którzy przychodzą, aby oddać hołd zmarłemu, który nie żyje. Choć stara się to ukryć za swoją surowością, wzmianka o śmierci syna wydaje się ją głęboko niepokoić.

Rzym - Księga VI

Akonia Mniejsza

W wykonaniu Valerii Cavalli

Aconia Minor to kobieta z wyższych sfer , którą senator Salustius zlecił na preceptorkę Arturusa , z zamiarem uczynienia tego ostatniego przedstawicielem rzymskim w Bretanii. Nauczy go algebry, teatru i historii Rzymu . Tworząc w ten sposób niespokojny związek (zaofiaruje mu się, ale on na początku nie będzie mógł się z nią kochać), w końcu wyjdą za mąż potajemnie, gdy ona ma już męża w osobie Maniusa Macrinusa Firmusa, poprzedni władca rzymskiej części Bretanii.

Arthur pozna tożsamość męża, gdy wróci, by ją odebrać i zabrać ją do Bretanii. Rozdarta, wyjeżdża, by podążać za swoim pierwszym mężem do Macedonii , pozostawiając czerwoną sukienkę, w której poślubiła Artura.

Byłaby jednym z powodów, dla których Artur i Ginewra nie śpią razem w serialu: po zjednoczeniu z nim Aconia kazała Arturowi obiecać, że nie skonsumuje tego drugiego małżeństwa, jednocześnie pozwalając mu mieć kochanki.

Appius Manilius

W wykonaniu Emmanuela Meirieu .

Appius Manilius jest żołnierzem miejskiej milicji Rzymu, gdzie ściera się z Arturusem , którego jest najlepszym przyjacielem. Niezadowolony ze swojego stanu, nie cofa się przed żadnym przestępstwem, aby zaspokoić swoje potrzeby tak samo, jak pragnienia; więc regularnie kradnie z zapasów żywności milicji, aby mieć coś do jedzenia dla siebie i swojej narzeczonej Licinii. Ta postawa przyniosła mu cofnięcie wielu zezwoleń przełożonych, co nie uspokoiło jego śmiałości, gdyż pewnego wieczoru posunął się do tego, że wszedł do willi Aconia w towarzystwie Arturusa, Licinii i Julii, aby skorzystać z zarezerwowanego przyjęcia. dla burżuazji, podczas której on i jego żona zostają zauważeni przez Glaucję i Procjona. Choć uratowany in extremis, a następnie objęty przez Arturusa , zostaje zdradzony przez Verinusa, aresztowany i skazany na śmierć.

Manilius zostaje jednak uwolniony, aby pomóc Arturusowi w zamordowaniu przywódcy Ostrogotów, a następnie po pomyślnym zakończeniu misji mianuje centurionem. Świadek potajemnego małżeństwa Arturusa, wraz z tym ostatnim wyjechał z Rzymu na wyspę Bretanii. Bardzo onieśmielony surowością bretońskiego klimatu, stara się jednak jak najlepiej pomóc swojemu przyjacielowi, pomagając w rekrutacji rycerzy, a także w gromadzeniu Bretonów na plaży, gdzie toczą się negocjacje z Salustiusem w celu odzyskania rzymskiej części Bretanii . Opuszczając ostatecznie swoją armię, wraca z Arturusem do Rzymu, by szukać Licyni. Niestety zostaje zamordowany w swoim domu przez Procyona, który również zabił jego towarzysza niedługo wcześniej.

Jego ostatnie słowa do Arturusa przed rozstaniem się z nim, by wrócić do domu w Rzymie, były przerażające: „nigdy nie powinniśmy byli wracać”.

Aulus Milonius Procjon

W wykonaniu Frédérica Forestiera

Aulus Milonius Procyon jest adiutantem Titusa Nepiusa Glaucii na czele miejskiej milicji, w której służy Arturus . Niezbyt inteligentny, niepiśmienny i „zły” na punkty kardynalne (jak Perceval), sam przyznaje, że nie zasługuje na swoją pozycję, nawet jeśli „to nie przeszkadza mu w zachowaniu klasy. „ Pomimo swoich ograniczonych zdolności poznawczych, może mieć zdrowy rozsądek, zwłaszcza w konfrontacji z najbardziej starszymi lub mądrzejszymi od niego.

Cezar Imperator

W wykonaniu Pierre'a Mondy'ego .

Ten cesarz rzymski wiek, widzimy w Księdze VI, mogą mieć dość infantylne pamiętać: w odcinku Nuptiae chce za wszelką cenę rybackich i grozi do ataku kupiec z rudius z mieczem w drewnie . Były wódz, odgrywa ważną rolę w udzielaniu Arturusowi rady, by podążał jego śladem, i daje mu Pierścień Kontroli Ostrzy, aby mógł uwierzyć w magię. Bardzo świadomy swojej prawdziwej roli w imperium (w odcinku Nuptiae określa siebie jako marionetkę ), często żałuje swojego autorytetu z przeszłości.

Jej tragiczny koniec jest aranżowany przez Méléaganta, który „towarzyszy” jego samobójstwu, „otwierając żyły” w łazience w swoim atrium, modus operandi, który podjął Artur (ostatni odcinek Księgi V).

Julia

W wykonaniu Marion Creusvaux

Julia jest Rzymianką, dziewczyną Arturusa w Księdze VI. Jest pochodzenia chłopskiego i po przybyciu do Rzymu spotyka Verinusa, który powierza ją Licinii. Składa oświadczyny Arturusowi ( Dux bellorum ). W końcu zostaje zabita przez Aulusa Miloniusza Procjona podczas polowania na Arturusa i Maniliusa przez miejską milicję Rzymu .

Lucjusz Sylius Salustius

W wykonaniu Patricka Chesnais

Lucius Silius Sallusius jest rzymskim senatorem i doradcą Imperatora, który niemal skutecznie rządził Cesarstwem Rzymskim z Rzymu, a Cezar nie sprawował już tak naprawdę władzy. Zgodnie z sugestią senatora Lurco, użyje Arthurusa , żołnierza miejskiej milicji rzymskiego pochodzenia bretońskiego, do rozwiązania „problemu bretońskiego”. W ten sposób wykształci go w Akonii i szybko awansuje, by zostać nowym rzymskim władcą Bretanii, mając nadzieję, że to on usunie Miecz ze skały.

Imię postaci nawiązuje do Don Salluste , postaci granej przez Louisa de Funès w La Folie des grandeurs .

Licinia

W wykonaniu Lou Bonetti

Dziewczyna Maniliusa. W końcu zostaje zabita przez Procjona podczas polowania na Artura i Maniliusa przez rzymską milicję.

Lucjusz Falerius

Grany przez Jordana Topenasa .

Lucjusz Falerius jest żołnierzem miejskiej milicji Rzymu, którą zintegrował w tym samym czasie co Arturus . Pochodzący z Syrakuz wyróżnił się przede wszystkim jako członek zespołu asystującego Arturowi w zamordowaniu wodza Ostrogotów w Villa Aconia ( Arturi inquisitio ). Bardzo zjednoczony ze swoimi towarzyszami, oczernia niebezpieczne szkolenie milicji (jak Arturus) i działa jako posłaniec Maniliusa i Licinii, pomimo związanego z tym ryzyka.

Nie jest najlepszym przyjacielem Arturusa, ale bardzo dobrze się z nim dogaduje. Obaj łączy w szczególności uczucie wykorzenienia: tak jak Arturus nie ma konkretnych wspomnień o Bretanii, Falerius odkrył swoje miejsce urodzenia, sprawdzając rejestr koszar ( Miles ignotus ).

Mamercus Flaccus Calvo

W wykonaniu Gila Galliota .

Mamercus Flaccus Calvo, znany jako Flaccus, to rzymski senator, członek kwartetu kierowanego przez Lurco. Niezachwiany poparcie kolegów, ostro krytykuje metody stosowane przez Salustiusa w celu odzyskania Bretanii, posuwając się nawet do sugerowania degradacji Arturusa do jego początkowej rangi prostego milicjanta ( Arturi inquisitio ). Miłośnik napojów i pięknych kobiet, Flaccus jest również impulsywny, potrafi poradzić sobie z brakiem szacunku ( Arturi inquisitio ).

Choć okoliczności jego wstąpienia do Senatu są nieznane, sam przyznaje się do bycia kryjówką, nie bez pewnego dystansu ( Dux bellorum ).

Manius Macrinus Firmus

W wykonaniu Tchéky Karyo .

Manius Macrinus Firmus jest rzymskim generałem, prowadzącym już od trzynastu lat rzymską część Bretanii ( Dux totius Britanniae ) na początku księgi VI. Przebywając w ufortyfikowanym obozie Muru Hadriana, prowadzi dziennik, w którym opowiada swój punkt widzenia na konflikt między nim a klanami bretońskimi. Dzieli się obserwacją porażki, przyznając się do niemożności znalezienia długoterminowego rozwiązania. Obawia się także porozumienia między wrogimi klanami, które według niego położyłoby kres rzymskiej okupacji Bretanii. Jego próba przekupienia Goustana de Carmélide nie przynosi pożądanego efektu, choć nie ma żadnych niefortunnych konsekwencji, ponieważ próba ataku Leodagana na rzymskie legiony zostaje zablokowana przez nieudany spisek króla Lota.

Macrinus okazuje poważną frustrację brakiem sukcesów, a nawet wysłaniem do Bretanii, co nazywa karą. Kiedy dowiaduje się o końcu swojego garnizonu, jest zdegustowany, zanim jest bardzo zadowolony. Postanawia spalić wszystkie tabliczki swojego pamiętnika, a Bretanię opuszcza Bretanię z lekkim sercem po spotkaniu z Arturusem , który jest jego następcą. Kiedy wraca do Rzymu po odzyskaniu rzymskiej części Bretanii, odkrywa, że ​​pierwszym mężem Akonii Minor jest nie kto inny jak sam Makrynus. Makrynus wyjeżdża z żoną do Macedonii, swojego rodzinnego kraju, by tam zakończyć życie z dala od Rzymu i legionu, o którym na pewno nie chce więcej słyszeć.

Marcus Oranius Lurco

W wykonaniu Patricka Catalifo .

Marcus Oranius Lurco jest rzymskim senatorem, liderem kwartetu przeciwnego Salustiusowi w księdze VI. Przeznaczony początkowo do służby w Niemczech, wstąpił do zgromadzenia dzięki wsparciu ciotki ( Dux bellorum ). Mając świadomość, że wsparcie senatorskie jest niezbędne do utrzymania nieoficjalnej władzy wykonawczej Salustiusa, zachęca tego ostatniego do odblokowania rzymskiej sytuacji w Bretanii, posługując się lokalną legendą znaną jako „Miecz królów”. Mimo dezaprobaty dla wszystkich metod i decyzji Salustiusa, aby to zrobić, traci twarz i przestrzega wszystkich jego nakazów. Oczywiście homoseksualista ( Arturi inquisitio ), Lurco charakteryzuje się przede wszystkim upodobaniem do projekcji werbalnych i efektów kija, czy to własnych, czy też jego rozmówców, co lubi komentować.

Numeria

W wykonaniu Sophie Hermelin .

Numeria jest sługą Salustiusa w Pałacu Cesarskim w Rzymie. Bardzo chętna do jak najlepszego pełnienia swojej funkcji, wykazuje dużą podatność na odrzucenie jej sugestii. Tak więc, gdy Sallustiusz gani ją za gorliwość, by jak najlepiej przywitać Arturusa i Akonii, gdy zostaną wezwani do pałacu ( Nuptiae ), dąsa się i może długo przeciwstawiać się Salustiuszowi , nawet po zwykłą tabliczkę. .

Publiusz Serwiusz Capito

W wykonaniu François Levantal .

Publius Servius Capito jest prawą ręką Salustiusa. Ten, prosząc go o znalezienie Bretona, który miałby informacje na temat „Miecza Królów”, udaje się do koszar miejskiej milicji, którą 15 lat wcześniej przekazał Glaucii. Tam odnajduje Arturusa , którego przedstawia Salustiusowi . Następnie Salluscjusz wysyła go do Bretanii, aby zorientował się w sytuacji. Tam spotyka Merlina i sprowadza go z powrotem do Rzymu.

Podobnie jak Sallusiusz nie waha się wysłać czwórki senatorów na spacer, ale mimo to przekonuje go, by ich nie eliminował.

Spurius Cordius Frontinius

Wykonywane przez Pascala Demolon

Spurius Cordius Frontinius jest rzymskim legionistą, adiutantem generała Macrinusa na początku księgi VI. Jest dość ekscentryczną postacią, która lubi dyskutować o błahych sprawach, co czasami ma dar irytowania przełożonego. Za tą pozorną głupotą jest jednak w pełni świadomy sytuacji rzymskiej w Bretanii, co do której dzieli z Makrynem pewne rozczarowanie.

Tytus Nipius Glaucia

W wykonaniu Jean-Marc Avocat A

Gwałtowny i autorytarny przywódca miejskiej milicji Rzymu. Titus Nipius Glaucia zemści się na Arturusie i Maniliusie po incydencie w Villa Aconia i spróbuje wyprzedzić Salustiusa w podboju Brytanii.

Verinus

Wykonywane przez Manu Payet .

Verinus jest przyjacielem Arturusa w Księdze VI. Jest handlarzem cytryn w Rzymie . Pewnego dnia inny kupiec, Venec, osiedla się na tej samej ulicy co on, po czym między dwoma bohaterami wybucha rywalizacja. Verinus, podczas epizodu z Lacrimosą , jest przyczyną śmierci Appiusa Maniliusa, a także zagraża śmierci Arturusa, ponieważ mając zawsze głęboki strach przed „umundurem”, nie waha się ani sekundy do współpracy. z milicją miejską.

Wibiusz Iuventius Bestia

W wykonaniu Michela Berniniego

Vibius Iuventius Bestia jest podoficerem milicji miejskiej Rzymu i bezpośrednim przełożonym Arturusa . Kieruje szkoleniem swoich żołnierzy i patroluje z nimi porządek w mieście lub poszukiwanie banitów. Bardzo surowy i autorytarny, Iuventius spełnia swoją funkcję z rygorem, pokazując się równie bezkompromisowo wobec przestępców cywilnych, jak wobec swoich ludzi, których brak obecności nie może znieść, za co Manilius zapłaci cenę. Jest jednak wspaniałomyślny wobec Arturusa , któremu rozpoznaje pewne cechy, nie wierząc, że kiedyś stanie się żołnierzem godnym tego miana ( Miles ignotus ).

Ranga Iuventiusa nigdy nie jest określona, ​​ale wiedząc, że jest on niższy niż centuriona ( Centurio ), jest on prawdopodobnie Décurionem lub Optio Statorum (podoficer policji wojskowej).

Zapiekanka

Anna z Tintagel

W wykonaniu Anouk Grinberg

W Dies irae Anna de Tintagel ma zaledwie pięć lat, a gra ją Jeanne Astier, córka Alexandre Astier , nosi imię Morgause i jest siostrą Mordreda (postać męska, ale grana tu przez Arianne Astier, Jeanne Astier siostra). W niektórych wersjach legendy arturiańskiej Anna nie jest siostrą Mordreda, ale matką . W tym krótkim filmie Alexandre Astier oparł się na kilku badaniach, które przeprowadził na temat legendy arturiańskiej, dotyczących imion postaci, scenerii i podstawowych pomysłów. Dlatego pierwsze pojawienie się tej postaci jest anegdotą, ponieważ jego rola, a nawet tożsamość w prawdziwym serialu będzie zupełnie inna.

Następnie jest kilkakrotnie wspominana przez Artura i Lota, ale pojawia się ponownie dopiero w Księdze V. Jej postać jest następnie grana przez Anouk Grinberg . Ona jest żoną króla Lot Orcania , matki Gauvain , córki Ygerne Tintagel i księcia Gorlais, aw konsekwencji przyrodnia siostra Artura przez ich matki.

Według jej męża „ominęła ją połowa Bretanii” ( Loth Et Le Graal ).

Pozycja i rola Anny – zwanej też Morcadés – w podpisach są niejednoznaczne. W rzeczywistości jest czasami siostrą Artura, czasami przyrodnią siostrą Artura. Czasami jest mylona z Morgane .

W serialu czuje głęboką nienawiść połączoną z zazdrością w stosunku do swojego przyrodniego brata – król Lot próbuje uchodzić za czyny podyktowane miłością, którą ślubuje swojej żonie, która jest osobą, która najbardziej nienawidzi Artura w królestwie ( Odcinek Miserere Nobis ) - nienawiść, którą wydaje się odłożyć na jakiś czas, aby skłonić Artura do odstraszenia Léodagana od rozpoczęcia represji wobec królestwa Orcanii. W obliczu kategorycznej odmowy tego ostatniego, Anna i Lot próbują zabić Artura, ale zostają pokonani przez Ginewrę.

Ta nienawiść, jaką żywi do swojego przyrodniego brata, bierze się z faktu, że Uther Pendragon, ojciec Artura, zabił księcia Gorlais, ojca Anny. Od tego czasu pociągała do odpowiedzialności Artura i przysięgała jego śmierć.

Sugeruje, żeby się z nią przespał, mówiąc na jej odmowę, że „przyjdzie”. Ta propozycja kazirodztwa jest być może zemstą zainspirowaną legendą arturiańską, że Mordred (syn króla Artura i jego siostry) zabije swojego ojca.

Attila przywódca Hunów

W wykonaniu Lan Truong

Attila , przerażająca postać w historii Rzymu, jest przywódcą Hunów . Mówi się o nim, że tam, gdzie przechodzi, trawa nigdy nie odrasta. W Kaamelott jednak jedynym rycerzem się go bać jest Bohort; Rzeczywiście, Attila jest z pewnością agresywnym pomocnikiem, ale głupim i łatwo ulegającym wpływom. I jak wskazuje Artur: „W sali tronowej nie ma chwastów…”

Artur i jego rycerze kilkakrotnie pozbywają się tego zepsucia za pomocą prymitywnego podstępu. Podczas pierwszego spotkania Arthur i Léodagan szybko zdają sobie sprawę z naiwności Attyli i oferują mu mięso jelenia gotowane w miodzie w zamian za jego łaskę ( Le Fléau de Dieu ). Po raz drugi Attila chce odejść z „najpiękniejszą kobietą Kaamelott”. Artur wyśle Grüdü , swojego ochroniarza, z grubsza zamaskowanego, by towarzyszył Attyli i jego pomocnikowi ( Plaga Boga II ). Wreszcie po raz trzeci Attila wierzy, że może pokonać Artura, już zaatakowany przez Burgundów. Ustawiając burgundzkiego szefa kuchni przy swoim stole, Artur sprawi, że Attila uwierzy, że Burgundowie nie przyszli go zaatakować, ale pomóc mu odeprzeć Hunów ( Najeźdźcy ). Podczas każdej wizyty w Kaamelott Attili towarzyszy jeden wojownik Hunów (w tej roli Bô Gaultier de Kermoal ).

Lan Truong zginął latem 2007 roku w wypadku samochodowym.

Bohort, król Gaunes (Starszy)

W wykonaniu Philippe'a Morier-Genoud

Ojciec Bohorta i Lionela oraz król Gaunes. Były wierny Uthera Pendragona , obecnie mieszka z rodziną na farmie.

Chociaż się starzeje, entuzjastycznie zgadza się na kolejną przygodę w Księdze VI. Jednak jego żona odradzi mu to, a król Gaunes wyśle ​​następnie swojego najstarszego, Bohorta Młodszego, aby dokonał wyczynu broni, aby móc towarzyszyć przyszłemu królowi Bretanii, Arturowi , kiedy przybędzie, aby zdobyć tron. Chociaż nienawidził „groteskowych ubrań” i „strzyżenia na szpikulce” swojego syna, przed wyjazdem okazywał jej pewną sympatię.

Biskup prałat Bonifacy

W wykonaniu Marcela Philippota .

Monsignor Bonifacy jest niemieckim biskupem, wysłanym z oficjalną wizytą do Kaamelott. Pomimo nieoczekiwanych okoliczności, które skłoniły go do spędzenia jednej nocy z Arturem w królewskim łożu, absolutnie chce z nim porozmawiać o sytuacji chrześcijaństwa w Bretanii. Bonifacy jest rzeczywiście niepewny co do punktu widzenia narodu bretońskiego na monoteizm i zastanawia się nad możliwym współistnieniem religii celtyckiej i chrześcijańskiej na wyspie.

Wyraźnie bardziej ugodowy i opanowany niż Łowca czarownic Bonifacy okazuje się również zagorzałym obrońcą homoseksualizmu, co zachęci Arthura do spędzenia reszty nocy na ziemi.

Król Burgonde

W wykonaniu Guillaume Briat .

Król Burgundów to postać głupia, prostacka i chciwa. Często obecny w Kaamelott do podpisania traktatu pokojowego, nie rozumie języka Artura , co zawsze rodzi wiele nieporozumień. Ponieważ nic nie rozumie, ma tendencję do powtarzania wszystkiego, co się mówi, co może łatwo wprowadzić w błąd jego intencje. Niemniej jednak Artur czy Séli czasami wykorzystują jego głupotę, by oszukać go podczas podpisywania traktatu ( The Peace Dialogue , The Peace Dialogue II ) lub wykorzystać go do odwrócenia uwagi innych wrogów ( The Invaders ).

Podczas pierwszej wizyty towarzyszył mu „tłumacz” w postaci Lorànt Deutsch , ale ten ostatni został zatrudniony przez ojca Blaise'a, ku wielkiemu niezadowoleniu króla. Tłumacz nigdy się nie pojawił, ponieważ Lancelot poinformował Artura podczas drugiej wizyty króla Burgondy, że ten ostatni pobierałby lekcje, ale oczywiście jest kiepskim uczniem, co uniemożliwia Arturowi prowadzenie dialogów z królem Burgundii. Odnosimy więc wrażenie, że powtarza wyuczone na pamięć zdania przed wizytami w Kaamelott, nie martwiąc się o ich znaczenie i kontekst, w którym można je umieścić.

Dla króla burgundzkiego wszystko (podpisanie traktatu, bankiet itp.) jest pretekstem do frazesów, najlepiej otwarcie i głośno. Wydaje się, że lubi gry, ponieważ podczas jednego ze swoich występów chce wynegocjować traktat pokojowy, grając w grę strategiczną (z figurkami w kształcie kolorowych jajek) z Arturem, której zasady są równie mgliste jak język burgundzki.

Wódz Maurów

W wykonaniu Arsène Mosca .

Wódz Maurów prowadzi delegację na obiad do Kaamelott w ramach spotkania dyplomatycznego z królem Arturem , skupiając się w szczególności na ruchu statków handlowych na wodach terytorialnych. Biegły w szybkich negocjacjach, nie zapomina o grzeczności, tak jak jego ludzie, jest bardzo wybredny. Jest więc bardzo bliski przedwczesnego opuszczenia lokalu, kategorycznie potępiając niebezpieczne kalambury Percevala . Niemniej jednak podkreśli jakość serwowanego jedzenia, szybko odbije się pod koniec posiłku, jak najwyraźniej mauretańska tradycja chce.

Tintagel Cryda

W wykonaniu Claire Nadeau .

Cryda z Tintagel jest szwagierką Uthera Pendragona, siostrą Ygerne z Tintagel, a zatem ciotką Anny i króla Artura , którzy nienawidzą się nawzajem. Ta nienawiść jest ze względu na fakt, że straciła męża Sistenin kiedy świątynia upadł na niego po zażyciu piorunami ( The Winter Festival , The Winter Festival II , Ginewry i Storm ). Od tamtej pory Cryda gardzi wszystkim oprócz swojej siostry. Jednak w odcinku Zatwierdzenie stara się być uprzejma dla swojego siostrzeńca, który postanawia poślubić Mevanwi, z bretońskiej szlachty, w przeciwieństwie do Ginewry.

W księdze V, wraz z Ygerne de Tintagel i Séli , popycha króla Artura do znalezienia rozwiązania upadku królestwa: albo przesadzić Excalibur w jego skale, rozwiązanie, które odpowiada dwóm siostrom, albo stworzyć dziedzica, co jest bardzo pożądane Teściowie Artura. Ten ostatni zakończy się wyborem pierwszego rozwiązania.

goustan karmelid

W wykonaniu Philippe'a Nahon

Goustan de Carmélide (znany jako Goustan Okrutny ) jest ojcem Léodagana i byłego króla Carmélide . Bezkompromisowy i brutalny, jest par excellence bretońskim przywódcą. Ma sposób wyrażania siebie, który jest niepochlebny dla swoich rozmówców i nienawidzi krytyki celtyckich bogów ( „Słuchaj mnie, śmierdzisz sikami, krytykujesz króla wyznaczonego przez bogów, i jest jedna rzecz, której powinieneś nie obchodzi mnie to, to bogowie!” ). Potrafi jednak być bardzo inteligentny, jeśli chodzi o zdobywanie pieniędzy, na przykład w księdze VI, kiedy przekazuje władzę Leodaganowi, aby zachował pieniądze Rzymian i kontynuował atak bez łamania przysięgi.

Według Léodagana, Goustan uderzył go kłodami w dzieciństwie, ale był to dowód uczucia ( La Veillée ). Wygląda na to, że Goustan bardzo lubi grzyby.

Hoël d'Armorique

Wykonywane przez Eddy'ego Letexiera

Hoël jest królem Armoryki . Na jego dworze zwyczajowo obchodzi się urodziny, poddani mają wówczas prawo prosić o przysługę ( Merlin Archaiczny ).

Ketchatar z Irlandii

W wykonaniu Valentina Traversi

Król Irlandii , jest jak jego odpowiednicy: mściwy, niezbyt ugodowy i niezbyt zainteresowany postępową polityką króla Artura.

Książę Akwitanii

W wykonaniu Alaina Chabat

Władca Księstwa Akwitanii stoi na czele największej siły królestwa Logres na kontynencie.

Charakter dobroduszny, o wielkiej inteligencji, często stara się podchodzić do rzeczy w sposób spokojny i analityczny, nawet jeśli oznacza to oddawanie się niestrawnej werbalizacji. Pokazuje też niezręczność i naiwność w relacjach międzyludzkich. W tym jest bardzo blisko Bohorta . Nie wydaje się posiadać naturalnych cech głowy państwa.

Pierwotnie przybył sam do Kaamelott, aby spróbować usunąć Excalibur ze skały (Księga V), natychmiast zostanie przygarnięty przez Lady Seli, która uzna go za pasożyta. Zastraszony, znieważony i zaatakowany motyką w udzie będzie chciał przeprosić za swoją sytuację, którą królowi Arturowi trudno jest zrozumieć.

Ze względu na uprzejmy charakter ma pewne problemy z autorytetem, zwłaszcza z żoną, księżną Akwitanii, z którą jego stosunki są dość napięte. Widząc swój los, Artur postanawia nauczyć go znaczenia morderczego repartego.

Jego żona wydaje się znacznie młodsza od niego, a podczas uroczystego posiłku z wielkim dystansem wyjawia straszliwie surową prawdę: jego pierwsza żona nie żyje, padła ofiarą choroby, która uczyniła ją olbrzymią, do tego stopnia, że ​​strażnik przyszedł do ich pokoju o godz. prośba księcia, aby skrócić jego cierpienie. Przebita włócznią, przez sześć godzin wyleje krew z ziemi, zanim umrze. Ta historia przyprawia o dreszcze i pozostawia pytania o osobowość księcia.

Księżna Akwitanii

W wykonaniu Geraldine Nakache .

Nowa i ambitna żona księcia Akwitanii , w miejsce starej zmarłej na otyłość, dokończona włócznią przez strażnika, to ona jest przyczyną wysiedlenia księcia, aby usunąć ze skały Excalibur , w księdze V. Nie wspierając dobrodusznego zachowania męża, znęca się nad nim, dopóki nie zaczyna morderczo odpowiadać na radę króla Artura.

Séfriane d'Aquitaine

Wykonywane przez Axelle Laffont

Siostrzenica księcia Akwitanii. Asystuje królowi Arturowi, gdy jest w ciąży, na spotkaniu Okrągłego Stołu, tworząc kłótnie.

Sven Wiking

W wykonaniu Bruno Boëglina

Sven-à-la-barbe-Supple to przywódca Wikingów , który próbuje najechać Bretanię . Podobnie jak Attila , przybywa po raz pierwszy do Kaamelott, aby Arthur złożył mu hołd. Za całą hołd Artur przekazuje swoją łyżkę jako relikwię ( Inwazja Wikingów ). W księdze III Artur przypisuje Svenowi całe terytorium Burgundii ( Dialog pokoju II ).

W księdze IV możemy założyć, że Sven stoi na czele floty wikingów, która atakuje Bretanię ( Drakkars! ), a w księdze VI dowiadujemy się, że Arturus wymordował wodza Ostrogotów na oczach Svena i króla Burgundii.

To może być przybliżona przez jego pseudonim Sven rozwidloną brodę , duńskiego króla, który podbił Anglię na początku IX th  wieku.

Notatki

Berlewen, daleka żona Bohorta

W wykonaniu Virginie Efira

Żona Bohorta , Berlewen mieszka w Gaunes, a nie w Kaamelott z mężem. Rzadko tam przyjeżdża, ponieważ nie bardzo dobrze wspiera podróże i kilka razy przyjeżdża do zamku. Jego nieobecność potwierdza pogłoski o homoseksualizmie Bohorta.

Hervé de Rinel

Grany przez Tony'ego Sabę .

Hervé de Rinel jest dość dyskretnym rycerzem, choć od początku był obecny. Niewiele uczestniczy w spotkaniach Okrągłego Stołu : nawet gdy nie jest nieobecny, marzy na jawie. Jest jednak prawdopodobnie lepiej, ponieważ Hervé jest prawdopodobnie jeszcze głupszy niż Perceval czy Karadoc. Twierdzi, że jest „wielkim dupkiem” i wydaje się, że ma jeszcze bardziej pokręcone słownictwo niż inni rycerze, używając słów takich jak „subrogative” (dla „potajemnego”) lub „przez stukanie” (dla „stukania”). Na szczęście doświadczenie Artura w tej dziedzinie z Yvainem, Percevalem i Karadocem pozwala go zrozumieć.

Wśród swoich pamiętnych „wyczynów zbrojnych”, kiedy został wysłany, by szpiegować chłopów, nie znalazł nic lepszego, niż zapytać wprost Getenoca: „Czy planujesz brudną sztuczkę?” " ( Szpieg ). Albo, oskarżony o odzyskanie kluczy do więzienia, w którym Arthur został przez pomyłkę uwięziony, udało mu się zamknąć się na klucz ( Under Lock II ). A jednak jest lojalny wobec swojego króla i chętny do wypełnienia swoich misji tak dobrze, jak to możliwe. Hervé de Rinel również szczyci się tym, że jest specjalistą od kartografii ( Les Émancipés ), jednak po jej dwukrotnym okrążeniu stwierdził, że wyspa Bretanii jest okrągła.

Wydaje się, że ma największe problemy z rozpoznawaniem ludzi i zapamiętywaniem imion. Myląc królową z „żoną rycerza Cifrelota” ( Bezgłowe królestwo ), posuwa się tak daleko, że po rezygnacji tego ostatniego zapomina o imieniu samego króla Artura, nazywając go „Karbidem”. I odwrotnie, królowa nie znając jego imienia, kiedy informuje Artura, że ​​Léodagan, ojciec Blaise i Hervé de Rinel zapukali do jego drzwi, aby go zobaczyć, nadaje Hervé de Rinel imię, które nie istnieje, imię takie jak „Quijou” lub „Quichou”, jak mówi (Księga V).

Podczas rekrutacji w księdze VI stara się znaleźć przymiotnik, który by mu odpowiadał (Bretania, regionalny, plankton itp.)

W cyklu arturiańskim jego imię bywa tłumaczone jako Henry / Herwe / Hervé de Rywel / Ruwel / Rinel .

Jacca rycerz, który nie walczy

Wykonywane przez Georgesa Bellera

Jacca jest najstarszym z Rycerzy Okrągłego Stołu i nie ingeruje w sprawy wojskowe królestwa (z obawy przed walką). Tyranizuje swoich chłopów, ignorując wszystkie przywileje króla Artura . Swoją nieobecność na spotkaniach Okrągłego Stołu tłumaczy faktem, że często choruje (do tego stopnia, że ​​Léodagan w końcu myśli, że nie żyje). Jacca ma tendencję do wpadania w złość i jest niegrzeczny wobec króla.

Młody Maur

W wykonaniu Karima Quayouh

Young Moor jest odpowiedzialny za pomoc wodzowi Moor w dwustronnych negocjacjach z królem Arturem dotyczących handlowego ruchu morskiego na wodach terytorialnych. Zgodnie ze swoim przełożonym domaga się wielkiego szacunku dla swojej osoby, nie lubi ani wątpliwych żartów, ani przedłużającego się braku wiadomości od rozmówców, gdy zostaną wezwani. Niemniej jednak będzie zadowolony z umowy zaproponowanej przez Artura.

Mehben córka Karadocu

W wykonaniu Ariane Astier .

Mehben jest jedną z dwóch córek Karadoca i Mevanwi . Po raz pierwszy pojawia się w odcinku Pupi (Księga II, odcinek nr 83), ale jej postać nie jest wymieniona w napisach końcowych.

W księdze V, z nieokreślonego powodu, pozostaje pod opieką Demetry i nie towarzyszy rodzicom, gdy opuszczają Kaamelott z Percevalem, by założyć klan Semi-Crispy u karczmarza. Kiedy wkrótce potem jej rodzina dołącza do niej w Kaamelott na jedną noc, deklaruje, że chce spać w tawernie, w przeciwieństwie do jej siostry.

Mehgan córka Karadoca

W wykonaniu Jeanne Astier .

Mehgan jest, obok Mehben , drugą córką Karadoca i Mevanwi . Według matki jest dzieckiem, które ma trudności z zasypianiem. Podobnie jak jej siostra, jej pierwszy występ pochodzi z odcinka Pupi (Księga II, odcinek nr 83), bez przypisania jej postaci w napisach końcowych.

W Księdze V przekonuje rodziców i Percevala do spędzenia nocy w Kaamelott, aby dołączyć do jej siostry, która przebywała na zamku z Demetrą , choć grupa już oficjalnie opuściła twierdzę po uzyskaniu niepodległości. Czy to w tawernie, czy w Kaamelott, Mehgan nie docenia nocnego towarzystwa Percevala , który jej zdaniem jest zbyt wygodny w łóżku.

Doradca prawny

Wykonywane przez Christiana Clavier

Radcę prawnego jest powołany do Kaamelott, na pomyśle Lionela de Gaunes, aby być w stanie pomóc w wyznaczeniu nowego władcy królestwa Logres po Artura odmowy usunięcia Excalibur ze skały.

Jest znienawidzony przez Lady Seli , która robi wszystko, by zrujnować mu życie. Nie waha się powiedzieć, co myśli, zwłaszcza o Arturze, i często gniewa się na ojca Blaise'a, zwłaszcza jeśli chodzi o porządek i przechowywanie archiwów.

Jego badania doprowadzą do powołania regenta, wyznaczonego przez królową. Ale manipulacja Mevanwi, która sypia z nim, aby znaleźć akt unieważnienia wymiany żon między Arturem i Karadocem, sprawia, że ​​niechętnie przywraca jej miejsce jako królowej.

Narses

W wykonaniu Denisa Maréchala .

Narsès jest bizantyjskim generałem ( dux bellorum ) , w służbie cesarza Justyniana . Narses jest eunuchem , co według jego „dupka cesarza w Bizancjum Justyniana” czyni go bardziej utalentowanym w walce, ponieważ nie przejmowałby się śmiercią, nie mając dzieci. Z braku możliwości „robienia brudnych rzeczy” Narsès czerpie przyjemność z podglądactwa , proponując obserwowanie Artura lub Percevala, który (jeszcze) nie zrozumiał niczego na temat sytuacji i ignoruje znaczenie słowa „eunuch” ( Eunuchowie i gorące króliki ).

W księdze VI dowiadujemy się, że Narses i Artur już się spotkali, obaj zostali oskarżeni o tę samą misję: zabicie przywódcy Ostrogotów, co pozwoliłoby im uzyskać dostęp do funkcji dux bellorum . Narses zabił przywódcę Ostrogotów przed Arturem, otrując go, a Artur wymordował już martwego przywódcę ( Arturi Inquisitio ), każdy w ten sposób przypisywał sobie śmierć przywódcy w oczach swoich sponsorów.

Mitologia bretońska

Ankou

Wykonywane przez Geda Marlon

Ankou to widmowa istota odpowiedzialna za transportowanie zwłok do zaświatów. Nagła śmierć sługi Kaamelotta daje mu możliwość porozmawiania z królem Arturem o praktycznych problemach charakterystycznych dla zamku, które komplikują jego zadanie. Zaskakująco przyjazny i empatyczny, jest także bon-vivantem, który uwielbia jedzenie i picie.

Poza serią, Ankou jest bardzo powracającą postacią w mitologii bretońskiej .

Uther Pendragon

Uther Pendragon jest biologicznym ojcem Artura . Udawałby, że jest mężem Ygerne de Tintagel (księcia Gorlais), dzięki eliksirowi polimorficznemu przygotowanemu przez Merlina , aby się z nią przespać. Artur będzie owocem tego połączenia i zostanie ukryty przez Merlina. Po śmierci w dzieciństwie Arthura nigdy nie pojawił się na ekranie żywy. Pojawia się jednak jako duch z Ygerne (w odcinku Czuwanie ) i przy tej okazji wita Ginewrę.

Według legend arturiańskich był królem bretońskim , za którego panowania w jego skale pojawił się Excalibur . Wydaje się być strasznie okrutny i brutalny ( La Visite d'Ygerne , Anton ), do tego stopnia, że ​​nawet Leodagan Krwiożerczy i jego ojciec Goustan Okrutny uważali go za "orzecha" i "wielkiego dingo" ( Arturus Rex ), tak, że sami mają reputację bardzo agresywnych i wojowniczych. Aby uchronić Artura przed przemocą Uthera (który nie mógł znieść tego, że dziecko wycofuje Excalibur, kiedy nie był w stanie tego zrobić), jego matka i ciotka wysłały go do Rzymu , gdzie Uther raczej go nie znalazł. Ygerne jednak podziwia go do pewnego stopnia, często biorąc go za przykład ( La Visite d'Ygerne , L'Ancien Temps ).

Pojawia się także jako widmo w nigdy nie wyprodukowanym odcinku, ale istniejącym w formie scenariusza. W tym odcinku Lancelot ostrzega Artura w środku nocy, że widmo siedzi na jego tronie. W ten sposób Arthur poznaje swojego martwego biologicznego ojca. Uther przybył, aby dać Arturowi wskazówkę o Graalu od bogów, ale już jej nie pamięta (powinien rozejrzeć się wokół „Ga…”, „Gla…” albo „Gli…”).

Wróżka Morgane

W wykonaniu Léa Drucker .

W dniu, w którym Artur zostaje śmiertelnie ranny w walce, Wróżka Morgane musi zabrać go w męczarniach, by zginął na Wyspie Avalon . Kiedy jego tętnica szyjna zostaje odcięta, spieszy się z nim do wyjazdu i otwarcie wątpi w skuteczność opieki Merlina, któremu ostatecznie udaje się uratować króla. Zirytowana zwierza się czarodziejowi, że ma dość „wnoszenia sztywniaków do Avalonu”. Jego sekretnym marzeniem byłoby „wziąć małą chatkę w lesie i upiec placki z jagodami” ( La Blessure Mortelle ).

W księdze IV pojawia się wyjątkowo Arturowi, aby doradzić mu, aby „spojrzał” na Księgę Proroctw. Artur odkryje tam karę, którą zaplanowali dla niego bogowie ( Odpowiedź ).

Grouilloty

przybrany ojciec Antona Arthura

W wykonaniu Guy Bedos .

Anton jest rolnikiem. Hojny i gościnny (jak sam mówi: „Każdy włóczęga, który wraca do domu w dzień lub w nocy, ma talerz przed nosem” ), staje się swego rodzaju przybranym ojcem dla młodego Artura (wtedy czteroletniego) powierzonego do niego przez Merlina, by chronić go przed Utherem Pendragonem .

Anton mieszka ze swoim naturalnym synem, Keu , którego uważa za obcego (i którego nie waha się obrażać i oczerniać publicznie), podczas gdy uważał Artura za własnego syna i wychowywał go jako takiego przez kilka lat, aż do jego odejścia. Rzym . Anton będzie bardzo poruszony tą rozłąką, prawdopodobnie od tamtej pory topi swoje smutki w alkoholu.

Podczas lat spędzonych na farmie Artur nie przestawał mówić, do tego stopnia, że ​​Anton skończył wykuwać medalion na obraz Ogma , boga elokwencji, który pokonuje swoich wrogów słowami. Arthur wciąż nosi ten medalion, nigdy więcej nie widział Antona przed końcem Księgi V.

W cyklu arturiańskim postać ta nazywa się Antor .

Ao Si Ka

W wykonaniu Tien Vuong N'guyen .

Ao Si Ka to człowiek, który przybył z Imperium Chińskiego, aby usunąć Excalibur ze skały, ale został uwiedziony planem Percevala i Karadoca, aby założyć autonomiczny klan. Kiedy zgłosił się do rekrutacji, Ao Si Ka powiedział, że jest zabójcą i stał się jednym z głównych członków klanu na wpół chrupiącego, pomimo początkowej niechęci Karadoca.

Acheflour, matka Percevala

W wykonaniu Michele Goddet

Matka Percevala i żona Pellinora . Jest bardziej otwarta niż jej mąż na pomysł zobaczenia, jak jej syn wyrusza na przygodę. Przyzna się przed Arturem, że Perceval jest podrzutkiem, do tej pory utrzymywanym w tajemnicy, mając nadzieję, że król zwróci szczególną uwagę na młodego Walijczyka .

Głupiec

W wykonaniu Jacquesa Gallo .

Kuglarz jest jednym z głównych członków wędrownej trupy teatralnej, którą Artur , prowadzony przez Méléaganta , spotyka po powrocie do Kaamelott , szukając swoich potomków. Świetny mówca i aktor, wymownie reżyseruje spektakl „Chłopiec, który Criait Au Loup”, na który obiecał uczestniczyć Méléagant, jego przyjaciel. Jego charyzma na scenie kontrastuje jednak z tajemniczą i bardzo spokojną postawą, która charakteryzuje go gdzie indziej, czyniąc go w oczach Arthura tak nieuchwytnym jak Méléagant.

Pas winiarza z Château

W wykonaniu François Morela .

Zamkowy winiarz, pojawia się po raz pierwszy, gdy Artur prosi o wyjaśnienia dotyczące jakości wina z Kaamelott. (Duchy) . Wydaje się być równie niekompetentny jak Guethenoc i Roparzh, jeśli chodzi o rolnictwo: Arthur nazywa swoje wino „obrzydliwym”. W księdze VI wchodzi do karczmy z dwoma chłopami, aby zażądać od nowego króla więcej pieniędzy (więcej rozwagi według Guethenoca).

Pasterka

W wykonaniu Mélanie Vaudaine .

Pasterka jest przyjaciółką Madenna z dzieciństwa, odpowiedzialną za pilnowanie farmy owiec w Guethenoc . Czując się niekomfortowo podczas szybkich wymian słownych, woli spokojne rozmowy, czego dowodem jest ta, którą prowadzi z Arturem, gdy ten podróżuje w poszukiwaniu jej dzieci ( Jizô ). Nieświadoma, że ​​rozmawia z byłym królem Bretanii, który przedstawił się bez podania swojego nazwiska, wyjawia mu, że córka Guethenoca, wbrew temu, co jej powiedziano w przeszłości ( La coccinelle de Madenn ), nie była wyraźnie nigdy nie była z nim w ciąży.

Podobnie jak Madenn, pasterka bardzo cierpiała z powodu śmiertelności niemowląt: straciła sześcioro dzieci, o jedno więcej niż jej przyjaciółka.

Breccan irlandzki rzemieślnik

W wykonaniu Yvana Le Bolloc'h .

Breccan to irlandzki rzemieślnik specjalizujący się w rzeźbie i stolarstwie ( przed interwencją w serialu dostarczył Winchesterowi czterysta dolmenów ). Król Artur zlecił mu budowę okrągłego stołu, co wykonał znakomicie, mimo zastrzeżeń króla co do doboru użytych materiałów.

Jako dobry handlarz spróbuje sprzedać królowi dodatkowe meble, ale bez powodzenia.

Bard Buzit

W wykonaniu Didiera Bénureau .

Buzit to bard, który przyszedł na prośbę Ginewry, by zabawiać te panie podczas posiłku, ku niezrozumieniu Leodagana i Artura , którzy nie widzą sensu słyszeć wieści o świecie z ust podróżującego śpiewaka, gdy mogą uzyskać te same informacje od swoich szpiegów.

Dowiadujemy się, że bard ma zwyczaj, jak oczywiście wszyscy bardowie, wymyślać informacje, którymi handluje, aby zebrać więcej pieniędzy. W ten sposób ogłasza podczas swojego występu śmierć króla Lota z Orcanii i regularnie twierdzi, że śpiewa o śmierci Artura. Zauważ, że nie ma doskonałej pamięci, ponieważ natychmiast zapomniał o treści swojej piosenki po jej zaśpiewaniu.

Niewykluczone, że to ten sam wieszcz, który w odcinku À la Volette przysporzył Arthurowi wielu zmartwień, gdyż ten nie był w stanie usunąć z głowy powiewu wspomnianej pieśni, uniemożliwiając mu należyte wykonywanie obowiązków. .


Edern Rycerz Kobieta

Wykonywane przez Émilie Dequenne

Edern jest córką przyjaciela Léodagana i jedyną kobietą, która została Rycerzem Okrągłego Stołu . Jest bardzo blisko z Bohortem . Z początku niemile widziani przez innych członków Okrągłego Stołu, zostaje ostatecznie zaakceptowany, gdy arcybiskup Petroniusz próbuje dyktować swoje prawa rycerzom i chce wymusić odejście Edern, co nie podoba się Arturowi i jego ludziom.

Evaine matka Bohort

Wykonywane przez Claire Wauthion

Żona Bohorta Starszego i matka Bohorta Młodszego i Lionela de Gaunes. Bardzo opiekuńcza wobec rodziny, odradza mężowi wyprawę na przygodę (ze względu na jego zaawansowany wiek). Będzie też próbowała odwieść męża od wysłania swojego najstarszego syna Bohorta Młodszego (z którym jest bardzo blisko), aby dokonał wyczynu broni i zasiadł u boku przyszłego króla Bretanii, Artura .

Adiutant Ferghusa Lancelota

W wykonaniu Albana Lenoira .

Ferghus jest adiutantem Lancelota , jednym z wojowników obecnych w obozie separatystów w Księdze IV .

Do dwóch głównych obowiązków Ferghusa należało sprzątanie obozu oraz pilnowanie wejścia. Bardzo gorliwy w swoim zadaniu, jednak szybko okazuje się idiotą. Rzeczywiście, Ferghus ma duże trudności ze zrozumieniem rozkazów ( Powód i uczucia ) i stara się zachować bez zniekształcania dyplomatycznego przesłania skierowanego do Artura ( The Ultimatum ). Później, gdy ludzie Lancelota otrzymali rozkaz zaatakowania Rycerzy Kaamelotta, Ferghus nie rozpoznaje Percevala i Bohorta jako jednego z nich.

Podczas ataku Artura i jego ludzi na obóz Lancelota ( Le Sauvetage ), Ferghus i pozostali strażnicy zostają zneutralizowani, podczas gdy król udaje się po swoją żonę w namiocie Lancelota. Los Ferghusa pozostaje jednak nieznany.

Fearmac więzień

W wykonaniu Bernarda Le Coq

Fearmac był więziony w więzieniu Kaamelott od dwudziestu dwóch lat, nienawidził Uthera Pendragona . Ponieważ ten ostatni mówił o zawarciu paktu z Rzymianami , Fearmac i jego gang spalili trzy gospody i dwa posterunki graniczne. Fearmac został więc uwięziony na cztery lata za terroryzm i trzy dni za przetrzymywanie owadów (był zakażony wszy). Ale zapomnieliśmy go uwolnić i wylądował w lochu na dwadzieścia dwa lata. Budzi się całą Kaamelott w nocy, ale kiedy proponuje mu go uwolnić, odmawia, aby nie pogrążyć się z powrotem w bandytyzmie.

Zamknij się

Ferme-Ta-Gueule to młoda koza ofiarowana przez nieznanego wroga królowi Arturowi na znak uległości. Jego imię wzięło się od tego, że gdy się urodził, ciągle piszczał. Musi być karmiony butelką, ponieważ zbyt wcześnie został odsunięty od matki. Artur darzy go wielkim uczuciem: woli go (i zdecydowanie) od Demetry.

Hagop z Armenii

W wykonaniu Philippe'a Ayanian

Hagop z Armenii to ormiański wojownik, który gołymi rękami miażdży czaszki swoich wrogów i dowodzi Justynianem w Bizancjum . W Kaamelott przybywa, by zająć się walkami wodzów klanów. W końcu zostaje zabity przez Artura .

Alexandre Astier prawdopodobnie otrzymał tę nazwę od słynnego ormiańskiego językoznawcy Agopa Dilaçara .

Unikalny wygląd: Walki Chefs (Księga III epizod n O  6) (zmarł podczas epizodu)

Herveig nosiciel flagi

W wykonaniu Bruno Solo

Herveig to flagowiec Breton. Został poproszony o zastąpienie w krótkim czasie zwykłego chorążego Kaamelotta, nieobecnego w dniu, w którym wojska wroga stacjonowały w pobliżu zamku. Niestety, czując się niekomfortowo z pozostawionymi mu flagami, które nie były jego własnymi, popełnił różne błędy w oznakowaniu i posunął się tak daleko, że słownie obrażał posiadacza flagi wroga. Jego zachowanie kończy się sprowokowaniem szturmu na zamek, ku rozgoryczeniu Artura , Léodagana i Bohorta .

Tłumacz burgundzki

W wykonaniu Lorànt Deutsch

Tłumacz Kaamelotta wyróżnia się tym, że nigdy nie jest tam, kiedy go potrzebujesz. Został zatrudniony przez ojca Blaise'a wbrew woli Artura podczas negocjacji pokojowych z królem Burgundii, ale udaje mu się przekonać Artura, by go zaatakował, zdradzając swojego pana w jego obecności. Odkąd jest w Kaamelott, Arturowi nie udaje się już komunikować z królem Burgundii, ponieważ tłumacza wciąż nie ma. Czasami zastępuje go Seli ( Le Dialogue De Paix ).

Kay dzwonek

W wykonaniu Juliena Dutela .

Dzwonnik z rogu Kaamelotta , jest także giermkiem króla Artura ( Podwójny smok ). Pojawia się tylko od czasu do czasu i prawie nigdy nic nie mówi. Podczas bitew dmie w róg i posługuje się flagami, aby przekazać żołnierzom rozkazy króla Artura (nawet jeśli ci nigdy ich nie wykonują, z wyjątkiem czasami odwrotów). Wydaje się być bardzo przywiązany do swojego ulubionego instrumentu i niechętnie powierza go innym ( Taktycy cz. 2 ).

Nigdy nie wspominany jako taki podczas odcinków, jest przedstawiany jako rycerz podczas napisów końcowych. Być może jest inspirowany seneszalem Artura , Keu lub Sir Kay w języku angielskim.

Przybrany brat Keu Arthura

W wykonaniu Christophe'a Kourotchkine'a .

Keu jest chłopem bretońskim , urodzonym synem Antona. Mało doceniany przez ojca, który „ma wrażenie, że mieszka z sąsiadem”, ma pewną niechęć do Artura , który nigdy nie zaakceptował, że ten wyciąga miecz ze skały w wieku 4 lat. Gardzi też faktem, że Artur nigdy nie przekazał żadnych wiadomości po wyjeździe do Rzymu.

Samotny Keu jest bardzo zajęty swoimi codziennymi czynnościami, do tego stopnia, że ​​nie znajduje czasu, aby spróbować wyjąć miecz ze skały, gdy zostanie ponownie zasadzony.

Lan

W wykonaniu Sébastiena Richard

Lan jest pierwszym kolegą z drużyny Karadoca w sezonie VI. Młody chiński poszukiwacz przygód, o którym nic nie wiadomo, łącznie z powodami jego obecności w Vannes. Towarzyszy temu ostatniemu w Bretanii, aby zostać tam rycerzem, ale zostanie powieszony w rzymskim obozie przez Spuriusa Cordiusa Frontiniusa.

Kuzyni Perceval

Perceval ma kilku „bezdomnych” kuzynów (odpowiednio Ashton, Ruth, Pierce, Pierce i „dupek”), których próbuje, pod presją matki, zatrudnić Kaamelotta jako „Gwardię Królewską” (w odcinku The Royal Guard ) , choć sam przyznaje, że są „super-idiotami”. Nie rozumieją rozkazów do tego stopnia, że ​​kiedy każą im „Uważaj!” », Uciekają jak króliki.

Madenn córka chłopa Guethenoc

W wykonaniu Barbary Schulz .

Madenn jest córką chłopa Guethenoca . W Księdze I jej ojciec popada w żal, podejrzewając króla Artura o zajście w ciążę Madenn ( Biedronka Madenna ) na przyjęciu. W księdze V Arthur podczas swojej podróży w poszukiwaniu swoich dzieci dowie się, że Madenn była w ciąży, zanim poznała Arthura ( Les Transhumants ). Dowiaduje się również, że Madenn miała 12 ciąż, z których tylko 7 zostało doprowadzonych do porodu. Po stracie 5 dzieci wychowuje tylko 2. Artur nie był świadomy tej rzeczywistości wiejskiego świata, to odkrycie bardzo na niego wpływa.

Kupiec

W wykonaniu Yanna Guillarme .

Nazwany tak w napisach końcowych swoich dwóch występów w serialu, kupiec jest punktualnym klientem tawerny, w której regularnie przebywają Perceval i Karadoc . Określany przez karczmarza jako skorumpowany, wyróżnił się w szczególności jako organizator walk psów ( Les Paris III ), gdzie wykazał się pewną elokwencją, by zaimponować przeciwnikowi i pochwalić agresywność swojej szynszyli .

Nathair zawodowy szpieg

W wykonaniu Luca Chambon

Nathair jest profesjonalnym szpiegiem. Oddaje się na służbę Kaamelottowi, po jednomyślnej decyzji członków Okrągłego Stołu (pierwszej od „co najmniej trzech lat”) podjętej na początku księgi IV, w celu uzyskania informacji o tym, co się dzieje w obóz okopany od Lancelota . To Venec poleca go Arturowi , argumentując, że jest luminarzem w świecie szpiegostwa, a nawet poza nim. Ta dziwna popularność niepokoi króla, który przede wszystkim szuka absolutnej dyskrecji. Artur zada sobie pytanie, czy nie jest „wielkim ciastem”.

Okazuje się, że jest dość skuteczny w wywiadzie (Venec chwali się królowi, że wysłał go na szpiegowanie w zamku bez zauważenia go), choć jest nieco szczególny. Ma trudności ze zrozumieniem lokalnej sytuacji politycznej (myli Lancelota i Arthura), jego metody są ciekawe i trudno mu być wiarygodnym, gdy jego przykrywka ma zostać zdemaskowana.

Luc Chambon to nikt inny jak brat Jacquesa Chambona, który gra Merlina w serialu

Nessa następujące z Ginewry

W wykonaniu Carine Greilsamer i Valérie Kéruzoré

Ginewra podąża za zamkiem Kaamelott.

Pojawia się (jako statystka grana przez Carine Greilsamer) w krótkim filmie Dies Irae , gdzie Alexandre Astier ustawia scenę dla serialu (a nie rzeczywiste postacie jego bohaterów).

W serii Nessa staje się następna dopiero w Księdze IV: jest polecana przez Angharad przed wyjazdem do obozu Lancelot ( Les Bonnes ). Ale jest tak irytująca, że ​​możliwe, że Angharad wybrała ją do torturowania Artura. Jej główną wadą jest brak pamięci: nie pamięta imion ludzi, ani nawet tego, co powiedziano jej kilka sekund wcześniej. I tak na przykład w odcinku księgi V nazywa Perceval i Karadoc, odpowiednio Patanouk i Gersiflet. Artur bardzo szybko denerwuje się jego brakiem zrozumienia, zwłaszcza gdy przynosi mu śniadanie, czasem kilka razy, kiedy pytał na odwrót. Ogólnie rzecz biorąc, wykazuje dość słabą inteligencję, jednak udaje jej się zrozumieć, że Artur chciał zerwać ze swoją nową żoną Mevanwi ( Wyrzeczenie ).

Babcia Nonny Perceval

W wykonaniu Marthe Villalonga

Babcia ze strony matki Percevala (który nazywa ją „Babcią”). Kobieta o silnym charakterze, nie omieszka krytykować swojego zięcia Pellinora , opisując go jako „Cro-Magnon” i „głową kretynów” . Wydaje się, że dominuje w rodzinie na poziomie intelektualnym. Nonna będzie pierwszą koleżanką z drużyny Percevala, gdy ten wyruszy na przygodę. Bardziej zaradna niż jej wnuk, spróbuje znaleźć mu nowego towarzysza podróży w tawernie, dopóki Perceval nie pozna Karadoca.

Podobnie jak jej wnuk, lubi bardzo złożone gry Walii.

Chłop

Grany przez Johna Smitha

Nazwany tak podczas swojego jedynego występu w serialu, chłop jest jednym z uczestników rekrutacji drużyny klanu Semi-Crispy, gdzie stara się zostać zatrudniony jako kucharz. Jest bardzo dobrym rolnikiem, którego wiedzę kulinarną można jednak doskonalić. Tak więc, chociaż Karadoc chwali jakość składników przedstawionych mu przez chłopa za przepis na irlandzkie quiche, nie wybacza mu błędu w wyborze sera i zwięźle go przypomina.

Rybak

W wykonaniu Patricka Bouchitey

Rybak jest ojcem Azilis i Tumet, bliźniaczych kochanek Artura . To stary człowiek, który nie lubi morza ani łowić ryb, a mimo to większość czasu spędza w latarni morskiej, wypatrując powrotu syna, który zaginął na morzu.Kiedy Artur w poszukiwaniu potomków odwiedza go 14 Minęły lata od tego zniknięcia.

Bardzo pomocny i gościnny Rybak znajduje przewodnika dla Arthura, który zabierze go z powrotem do Kaamelott (który okazuje się być Méléagant) i oferuje mu nocleg. Pokazuje jednak postać pozbawioną złudzeń: bardzo naznaczoną zniknięciem syna, wydaje mu się, że tylko o tym mówi i wypracował kontrastowy punkt widzenia na ojcostwo.

W księdze VI dowiadujemy się, że jego syn miał za zadanie zaatakować rzymską galerę, gdy Artur po raz pierwszy od czasu swojego wyjazdu postawił stopę w Bretanii ( Arturus Rex ).

Pellinor ojciec Perceval

Grany przez Jackie Berroyer

Ojciec Percevala i chłopa z Walii. Niechętnie patrzy, jak jego syn wyrusza na przygodę, ale w końcu się poddaje, jednak zmusza Percevala do odejścia z kolegą z drużyny (rola, którą ostatecznie spełni babcia młodego Walijczyka). Dość głupio wyglądający mężczyzna, który jest powolny w zrozumieniu, niemniej jednak używa raczej wytrwałego języka. Ma też zwariowane pomysły, takie jak zmuszanie Percevala do przeżywania przygód tylko w jego koziej zagrodzie ( Arturi inquisitio ).

W odcinku Lacrimosa wyznaje Arturowi, że Perceval to dziecko odnalezione w kręgu kulturowym, element do tej pory utrzymywany w tajemnicy. W ten sposób pokazuje pewne zaufanie do Artura, zaufanie, które jest wzmacniane, gdy Arthur zwraca się do ludzi w dalszej części odcinka. Pellinor okazuje się też w pełni świadomy swoich intelektualnych ograniczeń (przyznaje, że nie umie liczyć powyżej szesnastu).

Siostrzeniec Karadoca

Wykonywane przez Maxime Goubet

Nazwany Małym Chłopcem w napisach końcowych jedynego odcinka, w którym się pojawia, mały chłopiec jest nikim innym jak siostrzeńcem Karadoca. Pewnego wieczoru jest obecny w Kaamelott, podczas gdy nie ma tam nikogo znanego z zamku, z wyjątkiem króla Artura, któremu Karadoc – który musi być nieobecny – zlecił mu opowiedzenie mu historii, aby zasnął. Nie przestraszony bardzo mroczną historią, którą król improwizuje na tę okazję, szybko zasypia.

Arcybiskup Petroniusz

W wykonaniu Ilario Calvo .

Arcybiskup Bolonii i przedstawiciel Papieża , został zaproszony do Okrągłego Stołu i nieco uzurpował sobie rolę Ojca Błażeja. Pojawia się w odcinku pilotażowym Le Chevalier femme . Jak większość rycerzy, nie chce mieć Edern przy Okrągłym Stole, ponieważ jest to kobieta. Petroniusz przypomina też, że pozostawiony przez papiestwo przy Okrągłym Stole monopol na poszukiwanie Graala wiąże się z pewnymi regułami, a udział kobiety nie wchodzi w rachubę. Wypędzają go bezceremonialnie inni rycerze, którzy nie lubią, gdy legat dyktuje im swoje prawa.

Więzień rzymian

W wykonaniu Cyrille'a Coton-Bonacchi

Więzień był przetrzymywany na skraju ufortyfikowanego rzymskiego obozu Muru Hadriana obok Karadoca i Lana, których wyprzedził o dwa dni. Do Rzymian go nie karmić, przeżył poprzez spożywanie ziół wokół i picia wody stojącej. Szybko osłabiony szlabanem czuje, że nie ma już nawet siły, by żuć obierki. W końcu zostaje zwolniony w nocy przez Lancelota, w tym samym czasie co Karadoc. Okoliczności jego aresztowania przez Rzymian nie są znane.

Szaman

W wykonaniu Elie Semoun .

Szaman jest wysłannik z Rzymu , przez Papieża prawej ręki , odpowiedzialnego za promowanie chrześcijańskiej religii w królestwie Kaamelott. Próbuje narzucić Celtom nowe prawa i zasady, takie jak monogamia ( Monogamous ), doraźna sprawiedliwość ( The Witch Doctor ) czy praktyka spowiedzi ( Absolution ). Nie znosi czarów we wszystkich jego formach i chciałby zobaczyć Merlina na stosie  ; ten ostatni, mimo częstych błędów, zachował jednak poparcie króla ( Opędzenie Merlina ). On również postrzega kobiety jako „gówno”  ; jego ulubione wykrzykniki to „Heretyk! "I" Na stosie! »I lubi palić ludzi dla własnej przyjemności ( Rozgrzeszenie ), również biorąc pod uwagę, że wszelkie okrucieństwo jest normalne i zachęcane, o ile może rozszerzyć panowanie chrześcijaństwa.

Fanatyczny Inkwizytor , podekscytowany i okrutny, Łowca Czarownic w większości zdołał zdobyć wielu wrogów, których nie lubił nawet Ojciec Blaise. Jak mówi Artur : „Dzięki napompowaniu wszystkich, jeden z tych czterech znajdziemy go wiszącego na drzewie, nie będzie pytał, skąd się wziął”. „ W księdze IV zostaje paladynem i widzimy, jak trenuje mieczem i próbuje zabić Kadoca (bo według niego „Demon opróżnił mu mózg” ), ale odpycha go bez trudu. Domaga się, aby Arthur dał mu Excalibur, co powoduje, że jest zagrożony przez mistrza szermierki i Kadoca. Okazuje się, że jest biednym wojownikiem, wierząc, że Bóg kieruje jego ruchami, a zatem dosłownie sprawia, że ​​porusza się bez konieczności robienia czegokolwiek na własną rękę. Kończy się oddaniem złego strzału podczas treningu przeciwko mistrzowi szermierki.

Uwaga: szaman ma cechy wspólne z czuwaniem, które gra ten sam aktor w serii Camera Café .

Robyn

W wykonaniu Rolanda Giraud

Robin Hood pojawia się epizodycznie w Kaamelott jako Robyn. Jak w legendzie, opowiada o banicie, który okrada bogatych, by nakarmić biednych. W ten sposób staje na czele chłopskiego buntu z Guéthenokiem i Roparzhem. Ale w Kaamelott jest prostym człowiekiem, który myśli, że jest w Bizancjum i ma do czynienia z Justynianem . Arthur szybko zauważa, że ​​przemowa Robyn nie kryje faktu, że jego łuk jest źle zrobiony, a kołczan pusty, więc Robyn postanawia go oszczędzić.

Sługa

W wykonaniu Ingrid Bassin

Nazwana tak w napisach końcowych jedynego odcinka, w którym się pojawia, służąca jest niewolnikiem pochodzenia wikingów, kupionym przez króla Artura w Venec, aby służyć jako gospodyni w Kaamelott. Chociaż zostaje uwolniony, Venec postanawia pewnego dnia odzyskać go bez powiadamiania króla, aby sprzedać go po raz drugi karczmarzowi. Odkrywając intrygę kupca, który nie był jego pierwszą próbą, Arthur sprowadza sługę z powrotem do Kaamelott, gdzie pomaga rozprowadzać salda swoich kolegów.

tegeir

W wykonaniu Caroline Victoria

Tegeirian to młoda kobieta, którą Artur poznał podczas Księgi II w parku Kaamelott, gdy spacerowała bez żadnego strażnika. Nie wie, kim jest Artur i tylko podejrzewa, że ​​ma on ważną pozycję w zamku, biorąc pod uwagę jego ubranie. Artur zabiega o nią podczas Księgi II i pozostawia ją nieświadomą, że jest królem, najwyraźniej starając się być kochanym dla siebie. Oferuje jej specjalnie stworzoną przez Guethenoca różę, którą spożywa Tegeirian, nieświadomy tego rzymskiego rytuału. Nie wiadomo, jak daleko zaszły relacje między nią a Arturem, ponieważ Tegeirian nie pojawił się od Księgi III.

Torri zarządca

W wykonaniu Amandy Lionet

Torri jest bretońską pracownicą domową pracującą w Kaamelott. Była pokojówka, awansowana na stewarda, odpowiada za zarządzanie zapasami żywności, zgodnie z instrukcjami narzucającymi rezerwy równoważne jednemu miesiącowi konsumpcji, aby zapobiec ewentualnym brakom w przypadku oblężenia. Ambitna i dumna ze swojej pozycji, wykonuje swoje zadanie z wielką stanowczością: każdy, kogo przyłapie na pomaganiu sobie w kuchni poza porami posiłków, zostaje usankcjonowany bułką z ciasta na palcach, którą przejdą Léodagan i Karadoc. Arthur będzie musiał interweniować na rzecz tego ostatniego, żądając wyjątku od stewarda, ponieważ Kawaler de Vannes jest przerażony myślą o zakazie jego czterech nocnych przekąsek.

Następnie Seli przejmie od Torri nadzór nad rezerwami ( Ograniczenie II ).

Oszust

Wykonywane przez Laurenta Gamelon

Oszust jest punktualnym klientem tawerny, w której swoje zwyczaje mają Perceval i Karadoc. Szczególnie groźny w grze w knedle, wykazuje solidną umiejętność przekonywania klientów do gry w celu wyłudzenia pieniędzy swoimi wielokrotnymi zwycięstwami, przy jednoczesnym zapewnieniu wsparcia karczmarza obietnicą udziału w zyskach. Jednak silniejszego od niego trafia w osobie Percevala, któremu systematycznie udaje się znaleźć piłkę i tym samym odzyskać stawkę Karadoca, który go wyprzedził, nie wygrywając ani razu. Zniesmaczony tym, że ma do czynienia z prawdziwym „kretem okiem” (przydomek nadawany bezkonkurencyjnemu), oszust ujawnia swoją naturę jako chory przegrany.

Ulfin

W wykonaniu Jean-Marie Boëglin

Niedawno zmarły starzec występujący w pilotażowym odcinku The Funeral of Ulfin . Po raz pierwszy jest przedstawiany jako martwy i na stosie pogrzebowym z udziałem Artura, Ygerne i innych notabli. Okazuje się jednak, że starzec nie umarł, co nadaje jego bankietowi pogrzebowemu pogodniejszy wygląd. Najwyraźniej był kochankiem Ygerne, zanim poznała Pendragona i cieszy się przywoływaniem z nią swoich wspomnień publicznie… co nie jest w guście Artura, który następnie planuje zabić go dla Well.

Jean-Marie Boëglin jest ojcem Bruno Boëglina, który gra postać przywódcy Wikingów Svena .

Urgan profesjonalny zabójca

W wykonaniu Pascala Vincenta .

Pirat z przysłowiowo pomieszanymi słowami i od czasu do czasu zabójca wysokiej klasy. Venec przedstawia go Arturowi w tawernie, na wypadek gdyby król potrzebował kogoś do zabicia jego żony. Urgan pojawia się w odcinkach III:23 i VI:5.

Vouga żona Guethenoc

W wykonaniu Chantal Joblon .

Vouga jest żoną chłopa Guethenoca . Jej relacje z mężem wydają się nieco napięte; w ten sposób widzi siebie zbesztaną przez Guethenoka, gdy nie rozpoznaje Artura i Ginewry, którzy przybyli odwiedzić parę chłopów, aby dowiedzieć się, czy ich córka Madenn urodziła dziecko Artura. Vouga nie będzie w stanie na nie odpowiedzieć: według niej Madenn jest kobietą o lekkich obyczajach, która urodziła tak bardzo, że jej matka nigdy nie była w stanie zapamiętać wszystkich imion noworodków.

Uwagi i referencje

  1. Udało mu się wyjąć miecz Excalibura ze skały, w której utknął, czego połowa królestwa próbowała wcześniej na próżno (patrz odcinek Antona ).
  2. Zobacz odcinek Goustan Okrutny .
  3. Wizyta Ygerne , L'Ancien Temps
  4. Każdego ranka na świecie część 1
  5. patrz https://fr.wikiquote.org/wiki/Kaamelott#César
  6. cytat z odcinka Dies iraee
  7. "  Alexandre Astier:" Moja ulubiona postać? Percewal! »  » , On Télé-Loisirs (konsultowane 2 grudnia 2015 )
  8. Chociaż w odcinku Pupi są cztery (dwie córki, chłopiec i dziecko), tylko jego dwie córki pojawiają się ponownie w Księdze V, gdzie znane są ich imiona (Mehben i Mehgan).
  9. Bo noszenie korony to „pełna cebula” (według jego własnych słów).
  10. cytat z odcinka The Guardians
  11. Ogień zgadza się z treścią, gdy następuje po przedimku: zmarła królowa; ale pozostaje niezmienne, gdy je poprzedza: zmarła królowa, zmarła moja matka. Por. Littré, który dodaje: „Zasadę tę kwestionuje kilku gramatyków, którzy odrzucają taką anomalię. Jeśli odwołujemy się do użycia, nie zawsze było ono stałe; świadkiem tego przykładu Balzaka: Jeśli nie znasz Uraniego, tej nimfy, którą tak bardzo wychwalałem, ostrzegam, że to moja zmarła dobra przyjaciółka, pani des Loges, Lett. XI, 13. ”
  12. Tweet autorstwa Alexandre Astier (@sgtpembry) , Twitter , 3 stycznia 2016 r.
  13. Alexandre Astier, Kaamelott, Księga 1, Pełny tekst, odcinki od 1 do 100 , Paryż, Wyd. SW-Telemach,2009, 524  pkt. ( ISBN  978-2-7533-0079-8 ) , „Niepublikowane 2, Widmo Uthera”
  14. W odcinku Wizyta Ygerne Arthur precyzuje, że był również rycerzem, na co Leodagan odpowiada, że ​​był „bardziej rolnikiem niż rycerzem” .
  15. W odcinku Antona Ygerne mówi, że Merlin ukrył Artura w domu Antona, gdy miał cztery lata, a w odcinku Tintagel o Crydzie , Arthur mówi, że przybył do rzymskiego obozu wojskowego w wieku sześciu lat.
  16. https://kaamelott.hypnoweb.net/kaamelott/episode.119.2/S02E30-la-garde-royale-3084.html