Joyce Carol Oates

Joyce Carol Oates Opis tego obrazu, również skomentowany poniżej Joyce Carol Oates w 2006 roku . Kluczowe dane
Znany jako Rosamond Smith, Lauren Kelly
Narodziny 16 czerwca 1938
Lockport , Nowy Jork , Stany Zjednoczone
Podstawowa działalność Powieściopisarz , poeta , prozaik , eseista , dramaturg
Nagrody O. Henry Award 1967 i 1973
National Book Award 1970
Bram-Stoker Prize za najlepszą powieść 1995
Foreign Femina Prize 2005
National Humanities Medal 2010
World Fantasy
Prize 2011 Bram-Stoker Prize 2011
Jerusalem
Prize 2019 Cino-Del- World Prize Duca 2020
Autor
Język pisania amerykański angielski
Gatunki Powieść , kryminały , opowiadanie , poezja , teatr , esej , wspomnienia

Podstawowe prace

Joyce Carol Oates [  dʒ ɔ ɪ y k ć r ə s O ʊ t y ] , urodzony16 czerwca 1938w Lockport w stanie Nowy Jork , jest kobietą amerykańskich listów , zarówno poetką , powieściopisarką , autorką opowiadań , dramatopisarką i eseistką . Opublikowała także kilka powieści kryminalnych pod pseudonimami Rosamond Smith i Lauren Kelly .

Jest laureatką wielu nagród za swoje pisarstwo, w tym National Book Award za powieść Eux (1969), dwóch O. Henry Awards , National Humanities Medal oraz Jerusalem Prize (2019). Jego powieści Reflets en eau problemed (1992), Corky (1994) i Blonde (2000) oraz jego opowiadania Koło miłości (1970) i Lovely, Dark, Deep: Stories (2014) były finalistami Nagrody Pulitzera .

Biografia

Młodzież i szkolenia

Urodziła się dla Frederica Oatesa, projektanta przemysłowego, i Carolina, gospodyni domowej. Jego babka ze strony ojca, Blanche Woodside, mieszka z rodziną i jest bardzo związana z Joyce, która będzie omawiać jego powieść Dziewczyna grabarz ( Córka grabarza , 2007). Ma brata Freda Jr, urodzonego w 1943 roku i siostrę, autystyczną Lynn Ann, urodzoną w 1956 roku.

Bardzo wcześnie, wzięła interes w czytaniu, zwłaszcza Lewisa Carrolla bajki , Alice in Wonderland , który dał jej babka, a który powie był jej największy wpływ literacki.

Jako nastolatka odkryła pisma Williama Faulknera , Fiodora Dostojewskiego , Henry'ego Davida Thoreau , Ernesta Hemingwaya , Charlotte Brontë i Emily Brontë , które później miały na nią duży wpływ. Zaczęła pisać w wieku 14 lat, kiedy babcia dała jej maszynę do pisania.

Pracowała dla swojej licealnej gazety, Williamsville South High School, którą ukończyła w 1956 roku (była pierwszą w swojej rodzinie, która ukończyła szkołę średnią).

Następnie otrzymuje stypendium na Uniwersytet w Syrakuzach , gdzie zaczyna pisać powieści, z których nigdy nie jest zadowolona. W wieku 19 lat „odniosła pierwszy sukces, wygrywając w nowym In the World konkursie organizowanym przez [magazyn] Mademoiselle  ” . Ukończyła Uniwersytet w Syracuse w 1960 roku, a następnie uzyskała tytuł magistra listów na Uniwersytecie Wisconsin w Madison w 1961. Niedługo potem wyszła za mąż za Raymonda J. Smitha, studenta na tym samym uniwersytecie, który miał zostać profesorem literatury angielskiej . W 1962 roku para przeniosła się do Detroit w stanie Michigan , „miasta, w którym przemoc i napięcia na tle rasowym są wysokie. Joyce Carol Oates mówi o niej: „Detroit, mój wielki temat, uczynił mnie tym, kim jestem, a tym samym pisarzem, na dobre lub na złe. „To miasto, które również inspirowane Elmore Leonard i Loren D. Estleman jest ustawienie swojego pierwszego arcydzieła je ( je , 1969) , który wygrał z National Book Award .  ”

Zaczęła krótko nauczania w Beaumont , w Teksasie , a następnie, w 1968 roku na Uniwersytecie Windsor , Ontario , Kanada . Dziesięć lat później dostała posadę profesora kreatywnego pisania na Uniwersytecie Princeton , New Jersey . Uczyła w tej instytucji do 2014 roku.

Jej pierwszy mąż zmarł w 2008 roku, a w 2009 roku ponownie wyszła za mąż za Charliego Grossa, neurologa. Z kolei Charlie Gross umierakwiecień 2019.

Kariera literacka

Tuż po ukończeniu studiów poznała Evelyn Schrifte, dyrektor Vanguard Publishing, na której zrobiła silne wrażenie. Jego pierwsza książka, zbiór opowiadań pt. Przy północnej bramie , została wydana w tym domu w 1963 roku.

Od tego czasu publikuje powieści, eseje, opowiadania, teatr i poezję; w sumie ponad siedemdziesiąt tytułów. Świetna psycholog, „uwielbia niejednoznaczne postacie, ich szare strefy i sekrety. Przemoc i impulsy seksualne obecne w niektórych jego opowiadaniach są bliskie tym, które można znaleźć w powieści noir  ” . Napisała kilka powieści kryminalnych pod pseudonimami Rosamond Smith i Lauren Kelly. W przeciwieństwie do tych tekstów zakotwiczonych w amerykańskiej rzeczywistości socjologicznej, druga strona twórczości Joyce Carol Oates posługuje się realizmem magicznym we współczesnych powieściach gotyckich , w których pojawiają się połączone wpływy Williama Faulknera , Franza Kafki , Thomasa Manna i przede wszystkim Flannery O'Connor , zwłaszcza Tetralogia Czarów , która zawiera nową EUX ( Them 1969), laureat National Book Award , aw gotyckiej Saga , który zaczyna się od nowego Bellefleur'a (1980), a kończy maudits ( The Przeklęty , 2013).

Trochę w oderwaniu od całości, jej powieść Blondynka , inspirowana życiem Marilyn Monroe i publikowana praktycznie na całym świecie, zdobyła jej jednogłośną krytykę, podobnie jak powieść Les Chutes ( Upadki , 2004), dzięki której zdobyła we Francji Nagrodę Zagranicznych Femin . Ona również wywołuje kontrowersje kilkakrotnie, zwłaszcza z jej powieści o dzieciństwie i młodości literatury zatytułowany Sexy (2005), który porusza tematy cudzołóstwo , pedofilia i głowę na homoseksualizm .

Jako znakomita pisarka opowiadań, pisała także krótkie powieści, z których najsłynniejsza pozostaje Reflets en eau problemed ( Czarna woda , 1992), będąca recenzją historii wypadku Chappaquiddicka .

Eseistka, studiuje twórczość DH Lawrence'a i Oscara Wilde'a, interesuje się także kobiecym pisaniem i boksem .

Pisarz jest członkiem Mensy i dwukrotnie był finalistą literackiej Nagrody Nobla .

Podczas gdy nadal wykładała literaturę na Uniwersytecie Princeton , jej mąż Raymond J. Smith zmarł wLuty 2008. Redagował kanadyjski przegląd literacki „ Ontario Review” .

W maju 2020, Joyce Carol Oates został uhonorowany przez Institut de France z tej Cino-del-Duca nagrody światowej , witając w niej koniunkcję autor ogromnej i wielki humanista.

Grafika

Powieści

Tetralogia Krainy Czarów
  • Ogród rozkoszy ziemskich (1967)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Le Jardin des délices , Paryż, Stock, 1976 ( ISBN  2-234-00490-X )
  • Drodzy ludzie (1968)Wydane w języku francuskim pod tytułem Des gens chics , Paryż, Stock, 1970
  • Oni (1969)Wydane w języku francuskim pod tytułem Eux , Paryż, Stock, 1971; przedruk w poprawionym tłumaczeniu, Paryż, Stock, 2007 ( ISBN  978-2-234-05996-2 )  ; wznowienie, Punkty coll.  "Sygnatury" n O  2023, 2008 ( ISBN  978-2-7578-0944-0 )
  • Kraina Czarów (1971)Wydane w języku francuskim pod tytułem Le Pays des Merveilles , Paris, Stock, coll.  „Gabinet kosmopolityczny”, 1985 ( ISBN  2-234-00085-8 )  ; reedycja, Paryż, LGF coll.  Książka kieszonkowa. Biblio” n O  3070, 1986 ( ISBN  2-253-03859-8 )
Saga gotycka
  • Bellefleur (1980)Wydane w języku francuskim pod tytułem Bellefleur , Paris, Stock, coll.  "La Cosmopolite", 1981 ( ISBN  2-234-01439-5 )  ; reedycja, Paryż, LGF coll.  Książka kieszonkowa. Biblio » n o  32437, 2011 ( ISBN  978-2-253-16300-8 )
  • Krwawy romans (1982)Wydane w języku francuskim pod tytułem La Légende de Bloodsmoor , Paris, Stock, coll.  „Nowy gabinet kosmopolityczny”, 1985 ( ISBN  2-234-01784-X )  ; reedycja, Paryż, LGF coll.  Książka kieszonkowa. Biblio » n o  32787, 2012 ( ISBN  978-2-253-16301-5 )
  • Tajemnice Winterthurn (1984)Wydane w języku francuskim pod tytułem Les Mystères de Winterthurn , Paris, Stock, coll.  „Nowy gabinet kosmopolityczny”, 1987 ( ISBN  2-234-01996-6 )  ; reedycja, Paryż, Stock, coll.  „La Cosmopolite”, 2011 ( ISBN  978-2-234-07113-1 )  ; reedycja, Paryż, LGF coll.  Książka kieszonkowa. Biblio » n o  32825, 2012 ( ISBN  978-2-253-16299-5 )
  • Moje serce obnażone (1998)Wydane w języku francuskim pod tytułem Mon cœur mis à nu , Paris, Stock, coll.  „La Cosmopolite”, 2001 ( ISBN  2-234-05397-8 ) ; reedycja, Paryż, LGF coll.  Książka kieszonkowa. Biblio” n O  15536, 2003 ( ISBN  2-253-15536-5 )
  • Przeklęty (2013)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Maudits , Paryż, Philippe Rey, 2015 ( ISBN  978-2-84876-422-1 )
Inne powieści
  • Z drżącą jesienią (1964)
  • Zrób ze mną, co chcesz (1973)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem Make me what you want , Paris, Stock, coll.  „Gabinet kosmopolityczny”, 1977 ( ISBN  2-234-00671-6 )
  • Zabójcy (1975)
  • Dzieciak (1976)Wydane w języku francuskim pod tytułem Haute Enfance , Paris, Stock, coll.  „Nowy gabinet kosmopolityczny”, 1978 ( ISBN  2-234-00756-9 )  ; reedycja, Paryż, LGF coll.  Książka kieszonkowa. Biblio” n O  3266, 1996 ( ISBN  2-253-93266-3 )
  • Syn poranka (1978)
  • Kybele (1979)
  • Bezbożne miłości (1979)Wydane w języku francuskim pod tytułem Amours profanes , Paris, Stock, coll.  „Nowy gabinet kosmopolityczny”, 1982 ( ISBN  2-234-01404-2 )  ; reedycja, Paryż, LGF coll.  Książka kieszonkowa. Biblio » n O  3249, 1995 ( ISBN  2-253-93249-3 )
  • Anioł światła (1981)
  • Przesilenie (1985)Wydane w języku francuskim pod tytułem Solstice , Paris, Stock, coll.  „Nowy gabinet kosmopolityczny”, 1991 ( ISBN  2-234-02245-2 )  ; reedycja, Paryż, LGF coll.  Książka kieszonkowa. Biblio » n o  3350, 2001 ( ISBN  2-253-93350-3 )
  • Marya: Życie (1986)Wydane w języku francuskim pod tytułem Marya, une vie , Paris, Stock, coll.  „Nowy gabinet kosmopolityczny”, 1988 ( ISBN  2-234-02091-3 )  ; reedycja, Paryż, Stock, coll.  „La Cosmopolite”, 2012 ( ISBN  978-2-234-07114-8 )  ; reedycja, Paryż, LGF coll.  Książka kieszonkowa. Biblio” n O  33494, 2014 ( ISBN  978-2-253-09968-0 )
  • Musisz o tym pamiętać (1987)Wydane w języku francuskim pod tytułem Souvenir-vous de ces ans-là , Paris, Stock, coll.  „Nowy gabinet kosmopolityczny”, 1990 ( ISBN  2-234-02251-7 )
  • Amerykańskie apetyty (1989)Wydane w języku francuskim pod tytułem Le Goût de d'Amérique , Paris, Stock, coll.  „Nowy gabinet kosmopolityczny”, 1994 ( ISBN  2-234-04286-0 )
  • Bo to jest gorzkie i bo to jest moje serce (1990)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem Ten gorzki smak miłości , Paris, Stock, coll.  "Nowy gabinet kosmopolityczny", 1992 ( ISBN  2-234-02503-6 )
  • Foxfire: wyznania gangu dziewczyn (1993)Wydane w języku francuskim pod tytułem Confessions d'un gang de filles , Paris, Stock, coll.  „Nowy gabinet kosmopolityczny”, 1995 ( ISBN  2-234-04482-0 )  ; reedycja, Paryż, LGF coll.  "Pocket Book" n O  3293 1998 ( ISBN  2-253-93293-0 )  ; reedycja, Paryż, Stock, coll.  „La Cosmopolite”, 2012 ( ISBN  978-2-234-07478-1 )  ; reedycja, Paryż, LGF coll.  "Pocket Book" n O  33321, 2014 ( ISBN  978-2-253-19487-3 )
  • Po co żyłem (1994)Wydane w języku francuskim pod tytułem Corky , Paris, Stock, coll.  „Nowy gabinet kosmopolityczny”, 1996 ( ISBN  2-234-04580-0 )  ; reedycja, Paryż, Stock, coll.  „La Cosmopolite”, 2012 ( ISBN  978-2-234-07192-6 )  ; reedycja, Paryż, LGF coll.  Książka kieszonkowa. Biblio” n O  33639, 2015 ( ISBN  978-2-253-09970-3 )
  • Zombi (1995)Wydane w języku francuskim pod tytułem Zombi , Paris, Stock, coll.  „La Cosmopolite”, 2011 ( ISBN  978-2-234-06499-7 )  ; reedycja, Paryż, LGF coll.  "Pocket Book" n O  3313, 1999 ( ISBN  2-253-93313-9 )  ; reedycja, Paryż, Stock, coll.  „La Cosmopolite”, 2011 ( ISBN  978-2-234-06499-7 )  ; reedycja, Paryż, LGF coll.  "Pocket Book" n O  33570, 2014 ( ISBN  978-2-253-09969-7 )
  • Byliśmy Mulvaneys (1996)Wydane w języku francuskim pod tytułem Byliśmy Mulvaney , Paris, Stock, coll.  „Nowy gabinet kosmopolityczny”, 1998 ( ISBN  2-234-04957-1 )  ; reedycja, Paryż, Stock, coll.  „La Cosmopolite”, 2008 ( ISBN  978-2-234-06046-3 )  ; reedycja, Paryż, LGF coll.  Książka kieszonkowa. Biblio » n o  32103, 2011 ( ISBN  978-2-253-15750-2 )
  • Szalony człowiek (1997)Wydane w języku francuskim pod tytułem Man Crazy , Paris, Stock, coll.  „Nowy gabinet kosmopolityczny”, 1999 ( ISBN  2-234-05077-4 )  ; reedycja, Paryż, LGF coll.  Książka kieszonkowa. Biblio » n O  3335, 2000 ( ISBN  2-253-93335-X )
  • Blues złamanego serca (1999)Wydane w języku francuskim pod tytułem Johnny blues , Paris, Stock, coll.  „La Cosmopolite”, 2002 ( ISBN  2-234-05534-2 )  ; reedycja, Paryż, LGF coll.  "Pocket Book" n O  30102, 2004 ( ISBN  2-253-10814-6 )
  • Blond (2000)Wydane w języku francuskim pod tytułem Blonde , Paris, Stock, coll.  "La Cosmopolite", 2000 ( ISBN  2-234-05290-4 )  ; reedycja, Paryż, LGF coll.  "Pocket Book" n O  15285, 2002 ( ISBN  2-253-15285-4 )
  • Średniowiecze: romans (2001)Wydane w języku francuskim pod tytułem Hudson River , Paris, Stock, coll.  „Słowa obce”, 2004 ( ISBN  2-234-05656-X )  ; reedycja, Paryż, LGF coll.  "Pocket Book" n o  30.573, 2012 ( ISBN  978-2-253-11112-2 )
  • Zabiorę cię tam (2002)Wydane w języku francuskim pod tytułem Je vous emmène , Paris, Stock, coll.  "Słowa obce", 2004 ( ISBN  2-234-05717-5 )
  • Wytatuowana dziewczyna (2003)Wydane w języku francuskim pod tytułem La Fille tatouée , Paris, Stock, coll.  „La Cosmopolite”, 2006 ( ISBN  2-234-05876-7 )  ; reedycja, Paryż, LGF coll.  "Pocket Book" n o  31.117, 2008 ( ISBN  978-2-253-12091-9 )
  • Upadki (2004)Wydane w języku francuskim pod tytułem Les Chutes , Paryż, Philippe Rey, 2005 ( ISBN  2-84876-034-6 )  ; Przedruk, Paryż, punkty n o  1519, 2006 ( ISBN  2-7578-0089-2 )  ; wznowienie, Pointdeux, 2011 ( ISBN  978-2-36394-014-8 )
  • Zaginiona mama (2005)Wydane w języku francuskim pod tytułem Mère disparue , Paryż, Philippe Rey, 2007 ( ISBN  978-2-84876-095-7 )  ; wznowienie, Paryż, Punkty n o  2024, 2008 ( ISBN  978-2-7578-0933-4 )
  • Czarna dziewczyna, biała dziewczyna (2006)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Fille noire, Fille blanche , Paryż, Philippe Rey, 2009 ( ISBN  978-2-84876-149-7 )  ; wznowienie, Paryż, Punkty n o  2587, 2011 ( ISBN  978-2-7578-1928-9 )
  • Córka grabarza (2007)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem La Fille du fossoyeur , Paryż, Philippe Rey, 2008 ( ISBN  978-2-84876-121-3 )  ; reedycja, Paryż, Points coll.  "Podpisy" n O  2487 2010 ( ISBN  978-2-7578-1214-3 )
  • Moja siostra, moja miłość (2008)Wydane w języku francuskim pod tytułem Little sister, my love: intymna historia Skyler Rampike , Paryż, Philippe Rey, 2010 ( ISBN  978-2-84876-169-5 )  ; wznowienie, Paryż, Punkty n o  2714, 2011 ( ISBN  978-2-7578-2355-2 )
  • Mały ptaszek z nieba (2009)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Petit oiseaux du ciel , Paryż, Philippe Rey, 2012 ( ISBN  978-2-84876-218-0 )  ; wznowienie, Paryż, Punkty n O  3138, 2013 ( ISBN  978-2-7578-3300-1 )
  • Błotka (2012)Wydane w języku francuskim pod tytułem Mudwoman , Paryż, Philippe Rey, 2013 ( ISBN  978-2-84876-360-6 )  ; wznowienie, Paryż, Punkty n O  3352, 2014 ( ISBN  978-2-7578-4063-4 )
  • Miłość tatusia (2013)Wydane w języku francuskim pod tytułem Daddy Love , Paryż, Philippe Rey, 2016 ( ISBN  978-2-84876-510-5 )  ; wznowienie, Paryż, Punkty n O  4565, 2017 ( ISBN  978-2-7578-6495-1 )
  • Kartagina (2014)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Kartagina , Paryż, Philippe Rey, 2015 ( ISBN  978-2-84876-481-8 )
  • Ofiara (2015)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Sacrifice , Paryż, Philippe Rey, 2016 ( ISBN  978-2-84876-546-4 )
  • Walet pik (2015)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem Valet de pique , Paryż, Philippe Rey, 2017 ( ISBN  978-2-84876-585-3 )
  • Człowiek bez cienia (2016)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem L'Homme sans ombre , Paryż, Philippe Rey, 2018 ( ISBN  978-2-84876-698-0 )
  • Księga amerykańskich męczenników (2017)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem Un livre de martyrs Américains , Paryż, Philippe Rey, 2019 ( ISBN  978-2-84876-756-7 )
  • Niebezpieczeństwa podróży w czasie (2018)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem Le Petit Paradis , Paryż, Philippe Rey, 2019 ( ISBN  978-2-84876-727-7 )
  • Moje życie jak szczur (2019)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Ma vie de cafard , Paryż, Philippe Rey, 2020 ( ISBN  978-2-84876-834-2 )
  • Pościg (2019)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Poursuite , Paryż, Philippe Rey, 2021, 220 stron ( ISBN  978-2-84876-860-1 )
  • Noc. Sen. Śmierć. Gwiazdy (2020)
  • Cardiff, nad morzem (2020)

Nowy

  • Triumf czepiaka (1976)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem Le Triomphe du małpa-araignée , Montreal, Les Allusifs n o  84, 2009 ( ISBN  978-2-922868-96-8 )  ; wznowienie, Paryż, Punkty n O  2779 ( ISBN  978-2-7578-1902-9 )
  • Zamykam drzwi przed sobą (1990)Wydane w języku francuskim pod tytułem Un amour noir , Paryż, Édition du Félin, 1993 ( ISBN  2-86645-135-X )  ; reedycja, Paryż, Gallimard, coll.  "Folio" n O  3212 ( ISBN  2-07-040520-6 )
  • Powstanie życia na Ziemi (1991)Wydane w języku francuskim pod tytułem Au beginment est la vie , Paryż, Édition du Félin, 1994 ( ISBN  2-86645-171-6 )  ; reedycja, Paryż, Gallimard, coll.  "Folio" n O  3211 ( ISBN  2-07-040519-2 )
  • Czarna woda (1992)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Reflets en eau problem , Paryż, Écriture, 1993 ( ISBN  2-909240-06-1 )  ; wznowienie, Arles, Actes Sud, coll.  "Babel" N O  472 ( ISBN  2-7427-2279-3 )
  • Pierwsza miłość: gotycka opowieść (1996)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Premier Amour , Arles, Actes Sud , 1999 ( ISBN  978-2-74271-658-6 )
  • Bestie (2002)Wydane w języku francuskim pod tytułem Délicieuses Pourritures , Paryż, Philippe Rey, 2003 ( ISBN  2-84876-002-8 )  ; przedruk, Paryż, czytałem n o  7746, 2005 ( ISBN  2-290-34188-6 )
  • Gwałt: historia miłosna (2003)Wydane w języku francuskim pod tytułem Viol, une histoire d'amour , Paryż, Philippe Rey, 2006 ( ISBN  2-84876-054-0 )  ; wznowienie, Paryż, Punkty n O  1780, 2007 ( ISBN  978-2-7578-0209-0 )
  • Sprawiedliwa dziewczyna (2010)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Le Mystérieux Mr Kidder , Paryż, Philippe Rey, 2013 ( ISBN  978-2-84876-290-6 )  ; wznowienie, Paryż, Punkty n O  3249, 2014 ( ISBN  978-2-7578-3849-5 )
  • Ojcobójstwo (2012)
  • Ratownik (2012)
  • Lovely, Dark, Deep (2014) Wydane w języku francuskim pod tytułem Trahison , Paryż, Philippe Rey 2018 ( ISBN  978-2-84876-700-0 )  ; wznowienie, Paryż, Punkty n O  5146 ( ISBN  978-2-7578-7576-6 )

Powieści Rosamond Smith

  • Lives of the Twins (1987), również zatytułowany Kindred Passions Wydane w języku francuskim pod tytułem L'Amour en double . Tłumaczenie Anne Rabinovitch, Paryż, Stock, 1989
  • Dusza / Kolega (1989)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Le Sourire de l'ange , Paryż, L'Archipel, 1994 ( ISBN  2-909241-72-6 )
  • Nemezis (1990)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Le Département de musique , Paryż, JC Lattès, 1992 ( ISBN  2-7096-1111-2 )
  • Wężowe oczy (1992)Wydane w języku francuskim pod tytułem Œil-de-Serpent , Paryż, L'Archipel, 1993 ( ISBN  2-909241-46-7 )  ; wznowienie, Paryż, Pocket n o  4207, 1994 ( ISBN  2-266-06149-6 )
  • Nie możesz mnie złapać (1995)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Une troublante Identity , Paryż, Belfond, 2000 ( ISBN  2-7144-3446-0 )
  • Podwójna rozkosz (1997)Wydane w języku francuskim pod tytułem Double Délice , Paryż, Belfond, 2000 ( ISBN  2-7144-3552-1 )  ; wznowienie pod tytułem Fleur vénéneuse , Paryż, Archipoche N O  342, 2015 ( ISBN  978-2-35287-732-5 )
  • Starr Bright będzie z tobą wkrótce (1999)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Double diabolique , Paryż, L'Archipel, 2005 ( ISBN  2-84187-639-X )  ; reedycja, Paryż, L'Archipel coll.  "Archipoche" n O  24, 2006 ( ISBN  978-2-35287-023-4 )
  • Jałowy (2001)Wydane w języku francuskim pod tytułem Le Ravin , Paryż, L'Archipel, 2003 ( ISBN  2-84187-540-7 )  ; przedruk, Paryż, czytam coll.  "Policjanta" n O  7853, 2013 ( ISBN  978-2-290-07299-8 )

Powieści Lauren Kelly

  • Zabierz mnie, zabierz mnie ze sobą (2003)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Emmène-moi, emmène-moi , Paryż, Albin Michel, 2005 ( ISBN  2-226-16708-0 )  ; reedycja, Paryż, LGF coll.  Książka kieszonkowa. Thriller” n O  37237, 2007 ( ISBN  978-2-253-12061-2 )
  • Skradzione serce (2005)Wydane w języku francuskim pod tytułem Cœur volé , Paris, Albin Michel, coll.  „Żółty kwadrat”, 2006 ( ISBN  2-226-17356-0 )
  • Maska krwi (2006)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Masque de sang , Paryż, Albin Michel, 2010 ( ISBN  978-2-226-21870-4 )

Kolekcje wiadomości

  • Przy Bramie Północnej (1963)
  • O powodzi i inne historie (1966)
  • Koło miłości i inne historie (1970)Wydane w języku francuskim pod tytułem Corps , Paris, Stock, 1973; częściowe i dwujęzyczne wznowienie pod tytułem Démons , Paris, Aubier-Flammarion, coll.  „W dwujęzyczna ' n O  62, 1976 ( ISBN  2-08-220562-2 )
  • Małżeństwa i niewierności (1972)Wydane w języku francuskim pod tytułem Mariages et Infidélités , Paris, Stock, coll.  „Nowy gabinet kosmopolityczny”, 1980 ( ISBN  2-234-01140-X )
  • Bogini i inne kobiety (1974)
  • Głodne duchy: siedem komedii aluzji (1974)
  • Dokąd idziesz, gdzie byłeś?: Historie młodej Ameryki (1974)
  • Zatruty pocałunek i inne historie z portugalskiego (1975)
  • Uwodzenie i inne historie (1975)
  • Przekraczanie granicy (1976)
  • Nocna strona (1977)
  • Wszyscy dobrzy ludzie, których zostawiłem (1979)
  • Edukacja sentymentalna (1980)Wydane w języku francuskim pod tytułem Une education sentymental , Paris, Stock, coll.  „Nowy gabinet kosmopolityczny”, 1983 ( ISBN  2-234-01569-3 )
  • Ostatnie dni: Historie (1984)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem Człowiek uwielbiany przez kobiety , Paris, Stock, coll.  „Nowy gabinet kosmopolityczny”, 1986 ( ISBN  2-234-01921-4 )
  • Skrzydło Kruka (1986)Wydane w języku francuskim pod tytułem Aile de corbeau , Paris, Stock, coll.  "Nowa kosmopolityczny Cabinet" N O  148, 1989 ( ISBN  2-234-02156-1 )
  • Przypisanie (1988)Wydane w języku francuskim pod tytułem Le Rendez-vous , Paris, Stock, coll.  „Nowy gabinet kosmopolityczny”, 1993 ( ISBN  2-234-02506-0 )
  • Oates na wygnaniu (1990)
  • Ciepło i inne historie (1991)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Vallée de la mort , Paryż, Philippe Rey, 2009 ( ISBN  978-2-84876-150-3 )  ; wznowienie, Paryż, Punkty n o  2488, 2010 ( ISBN  978-2-7578-1929-6 )
  • Gdzie jest tutaj? (1992)
  • Dokąd idziesz, gdzie byłeś?  (pl) : Wybrane wczesne historie (1993)
  • Nawiedzony: Opowieści groteski (1994)Wydane w języku francuskim pod tytułem Hantises: Histoires grotesques , Paris, Stock, coll.  „Słowa obce”, 2005 ( ISBN  2-234-05825-2 )  ; reedycja, Paryż, LGF coll.  "Pocket Book" n O  30742, 2007 ( ISBN  978-2-253-11852-7 )
  • Demon i inne opowieści (1996)
  • Czy zawsze będziesz mnie kochać? I inne historie (1996)
  • Kolekcjoner serc: Nowe opowieści groteski (1998)
  • Niewierni: Opowieści o przestępstwie (2001)Wydane w języku francuskim pod tytułem Infidèle: historie transgresji , Paris, Stock, coll.  „Słowa obce”, 2003 ( ISBN  2-234-05631-4 )  ; reedycja, Paryż, LGF coll.  "Pocket Book" n o  30424, 2005 ( ISBN  2-253-10946-0 )
  • Nie jestem nikim, kogo znasz: historie (2004)Wydane w języku francuskim pod tytułem Vous ne me pas pas , Paryż, Philippe Rey, 2006 ( ISBN  2-84876-067-2 )  ; wznowienie, Paryż, Punkty n o  2194, 2009 ( ISBN  978-2-7578-0555-8 )
  • Samica gatunku: Tales of Mystery and Suspens (2006)Wydane w języku francuskim pod tytułem Les Femelles , Paryż, Philippe Rey, 2007 ( ISBN  978-2-84876-096-4 )  ; wznowienie, Paryż, Punkty n o  2313, 2010 ( ISBN  978-2-7578-0934-1 )
  • High Lonesome: Nowe i wybrane historie, 1966-2006 (2006)
  • Muzeum dr Mosesa: Opowieści o tajemnicy i napięciu (2007)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Le Musée du Dr Moses: historie tajemnicy i napięcia , Paryż, Philippe Rey, 2012 ( ISBN  978-2-84876-210-4 )
  • Dzikie noce! (2008)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Folles Nuits , Paryż, Philippe Rey, 2011 ( ISBN  978-2-84876-182-4 )  ; wznowienie, Paryż, Punkty n o  2912, 2012 ( ISBN  978-2-7578-2986-8 )
  • Drogi Mężu (2009)Wydane w języku francuskim pod tytułem Cher époux , Paryż, Philippe Rey, 2013 ( ISBN  978-2-84876-362-0 )  ; wznowienie, Paryż, Punkty, 2015 ( ISBN  978-2-7578-4918-7 )
  • Kwaśna kraina: Historie (2010)Wydane w języku francuskim pod tytułem Terres amères , Paryż, Philippe Rey, 2015 ( ISBN  978-2-84876-483-2 )  ; wznowienie, Paryż, Punkty, 2016 ( ISBN  978-2-7578-5983-4 )
  • Daj mi swoje serce: Tales of Mystery and Suspens (2011)Wydane w języku francuskim pod tytułem Étouffements , Paryż, Philippe Rey, 2012 ( ISBN  978-2-84876-220-3 )  ; wznowienie, Paryż, Punkty n O  4066, 2015 ( ISBN  978-2-7578-3337-7 )
  • Kukurydza i inne koszmary (2011)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem La Princesse-Maïs et autres cauchemars , Paryż, Philippe Rey, 2017 ( ISBN  978-2-84876-621-8 )
  • Czarna Dalia i Biała Róża (2012)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Dahlia noir et rose blanche , Paryż, Philippe Rey, 2016 ( ISBN  978-2-84876-548-8 )  ; wznowienie, Paryż, Punkty n O  4694, 2017 ( ISBN  978-2-7578-6657-3 )
  • Złe oko: Cztery nowele o miłości, która poszła źle (2013)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Amours mortelles , Paryż, Philippe Rey, 2018 ( ISBN  978-2-84876-654-6 )  ; wznowienie, Paryż, Punkty n O  4985, 2019 ( ISBN  978-2-7578-7538-4 )
  • High Crime Area: Opowieści o ciemności i strachu (2014)
  • Piękny, ciemny, głęboki (2014)
  • Mistrz lalek i inne opowieści o terrorze (2016)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem The Master of the Dolls , Paryż, Philippe Rey, 2019 ( ISBN  978-2-84876-758-1 )
  • Piękne dni (2018)
  • Nocy Gaunts i inne opowieści o suspensie (2018)
  • Noc, Neon: Opowieści o tajemnicy i napięciu (2021)

Dramat

  • Cud igra (1974)
  • Trzy sztuki (1980)
  • Klastry dźwiękowe (1990)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem En cas de meurtre , Arles, Actes Sud, coll.  "Actes Sud-Papiers", 1996 ( ISBN  2-7427-0415-9 )
  • W najciemniejszej Ameryce (1991)
  • Stoję przed tobą nago (1991)
  • Twelve Plays (1991), w tym sztuka pod tytułem Black
  • Perfekcjonista i inne sztuki (1995)
  • Nowe sztuki (1998)
  • Dr Magic: Sześć One Act Plays (2004)

Poezja

  • Zakochane kobiety i inne wiersze (1968)
  • Anonimowe grzechy i inne wiersze (1969)
  • Miłość i jej zaburzenia (1970)
  • Anioł Ogień (1973)
  • Śniąca Ameryka (1973)
  • Bajeczne zwierzęta (1975)
  • Kobiety, których życie jest pożywieniem, mężczyźni, których życie jest pieniędzmi (1978)
  • Niewidzialna kobieta: nowe i wybrane wiersze, 1970-1982 (1982)
  • Podróżnik w czasie (1989)
  • Czułość (1996)

Książki literatury dziecięcej i młodzieżowej

  • Przyjdź Poznaj Muffin! (1998)
  • Duże usta i brzydka dziewczyna (2002)Wydane w języku francuskim pod tytułem Nulle et Grande Gueule , Paryż, Gallimard jeunesse, 2002 ( ISBN  2-07-053684-X )  ; reedycja, Paryż, Gallimard, coll.  "Folio" n O  4059, 2004 ( ISBN  2-07-042571-1 )
  • Gdzie jest mały Reynard? (2003)
  • Niegrzeczny kochanie! (2008)
  • Małe lawiny i inne historie (2003)
  • Zakręcone zielone oczy (2003)Wydane w języku francuskim pod tytułem Zarbie zielone oczy , Paris, Gallimard, coll.  "Skrypto", 2005 ( ISBN  2-07-050858-7 )
  • Seksowna (2005)Wydane w języku francuskim pod tytułem Sexy , Paris, Gallimard coll.  "Skrypto", 2007 ( ISBN  978-2-07-057468-1 )  ; reedycja, Paryż, Gallimard, coll.  "Folio" n O  4908, 2009 ( ISBN  978-2-07-038083-1 )
  • Po katastrofie podniosłem się, rozłożyłem skrzydła i odleciałem (2006)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem A place to hide , Paryż, Albin Michel, 2010 ( ISBN  978-2-226-19543-2 )
  • Dwie lub trzy rzeczy, o których zapomniałem ci powiedzieć (2012)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Ce que j'ai Forgot de te dire , Paryż, Albin Michel, 2014 ( ISBN  978-2-226-25258-6 )

Eseje i wspomnienia

  • Krawędź niemożliwości: tragiczne formy w literaturze (1972)
  • Wrogie słońce: poezja DH Lawrence'a (1973)
  • Nowe niebo, nowa ziemia: wizjonerskie doświadczenie w literaturze (1974)
  • Obraz Doriana Graya: Przypowieść Wilde'a o upadku (1980)
  • Przeciwieństwa: Eseje (1981)
  • Sztuka wulgarna: eseje i recenzje (1983)
  • O boksie (1987)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem De la boxe , Paryż, Stock, 1988 ( ISBN  2-234-02077-8 )
  • (Kobieta) Pisarka: okazje i możliwości (1988)
  • George Bellows: amerykański artysta (1995)
  • Po prostu odeszli (1995)
  • Gdzie byłem i dokąd zmierzam: eseje, recenzje i proza (1999)
  • Wiara pisarza: życie, rzemiosło, sztuka (2003)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem La Foi d'un Writer , Paryż, Philippe Rey, 2004 ( ISBN  2-84876-021-4 )
  • Bez cenzury: widoki i (ponownie) widoki (2005)
  • Dziennik Joyce Carol Oates: 1973-1982 (2007)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Journal, 1973-1982 , Paryż, Philippe Rey, 2009 ( ISBN  978-2-84876-139-8 )  ; wznowienie, Paryż, Punkty n O  3022, 2013 ( ISBN  978-2-7578-1676-9 )
  • Pod nieobecność mentorów / Potwory (2009)
  • W trudnym kraju (2010)
  • Historia wdowy: Pamiętnik (2011)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Udało mi się przeżyć , Paryż, Philippe Rey, 2011 ( ISBN  978-2-84876-194-7 )  ; wznowienie, Paryż, Punkty n o  2911, 2012 ( ISBN  978-2-7578-2158-9 )
  • Zaginiony krajobraz: dorastanie pisarza (2015)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Lost Landscape: From Child to Writer , Paryż, Philippe Rey, 2017 ( ISBN  978-2-84876-617-1 )  ; wznowienie, Paryż, Punkty n O  4984, 2019 ( ISBN  978-2-7578-7104-1 )

Audiobooki

Filmografia

W kinie

W telewizji

Nagrody i wyróżnienia

Laureat

Finalista

  • 1968: National Book Award - Ogród rozkoszy ziemskich ( Ogród rozkoszy ziemskich )
  • 1969: Narodowa Nagroda Książkowa - Des gens chics ( Drodzy ludzie )
  • 1972 National Book Award - Kraina Czarów ( Wonderland )
  • 1990: National Book Award - Ten gorzki smak miłości ( Ponieważ jest gorzki i ponieważ jest moim sercem )
  • 1992: Nagroda National Book Critics Circle za fikcję - Reflets en eau trou ( Czarna woda )
  • 1993: Nagroda Pulitzera - Odbicia w mętnej wodzie ( Czarna woda )
  • 1995: PEN / Nagroda Faulknera - Corky ( Po co żyłem )

W niektórych pracach

Miłość tatusia (2013)

21 kwietnia 2006, w Ypsilanti (Michigan), na parkingu supermarketu, młoda matka zostaje znokautowana młotkiem, a jej syn Robbie (5) zostaje porwany w minivanie. Matka jest ciągnięta przez pojazd kilka metrów. Mąż Whit Whitcomb, DJ, prezenter radiowy, spędza teraz większość swojego czasu na poszukiwaniu śladów porywacza. Matka jest bardziej dotknięta fizycznie i psychicznie. Żaden z nich nie traci nadziei.

W maj 2012, w New Jersey, jedenastoletnie dziecko, Gideon Cash, zostaje uratowane przed prześladowcą… w końcu odnajduje swoich rodziców i podąża, częściowo z nimi, terapią z dr Miriam Kozdoi, choćby po to, by zrozumieć, co się stało w ciągu tych sześciu lat, które przeżył iw jakim stanie.

Chester Czechi, młody chłopak, po traumie, zabija kuzyna. Kiedy opuścił zakład karny, w wieku 20 lat, szczególnie nauczył się stawać niewidzialnym, niepodejrzewanym. Zostaje wielebnym Chetem Cashem, wędrownym kaznodzieją Wiecznej Nadziei. Żyje mniej lub bardziej dobrze, zwłaszcza dzięki ludziom, których spotyka podczas swoich kazań. Porywa małego chłopca, szkoli go na własny użytek i pozbywa się go w okresie dojrzewania. Najlepiej znany adoptowany syn sąsiadów pozostaje Powtórzonego Prawa . Gideon jest jedynym, który przeżył. Jego potencjalny zastępca, Kendall McKane, zostaje znaleziony przez policję w minivanie Chryslera, martwy w skrzyni, pustej drewnianej figurze Matki Boskiej.

Jak mały Robbie mógł żyć przez sześć lat w New Jersey w służbie takiej osoby? Zapominając swoją przeszłość, pozostając niewidzialnym, nie zawodząc Miłości Tatusia , nie będąc ukaranym...

Uwagi i referencje

  1. Wymowa w amerykańskim angielskim transkrybowana zgodnie ze standardem API .
  2. słownik literatury detektywistycznej , tom 2, str.  800 .
  3. (w) Andy Kropa, „  Charles Gross, wieloletni profesor i mąż Joyce Carol Oates, umiera w wieku 83 lat  ” w USA Today ,15 kwietnia 2019 r.(dostęp 12 grudnia 2019 )
  4. Słownik literatury detektywistycznej , tom 2, s.  801 .
  5. .
  6. Valérie Marin la Meslée , „  Joyce Carol Oates, Cino del Duca World Prize  ” , w Le Point ,25 maja 2020 r.(dostęp 25 maja 2020 r. )
  7. Laureaci, na stronie Editions Points.

Źródła

Linki zewnętrzne