Yann Fouere

Yann Fouere Funkcje
Sekretarz Generalny
Bretański Komitet Doradczy
styczeń -sierpień 1944
Prosperujący Ogród ( d )
Subprefekt
Okręg Morlaix
Październik -listopad 1940
Dyrektor
Bretania i La Dépêche na Brześć i Zachód
Biografia
Narodziny 26 lipca 1910
Aignan
Śmierć 20 października 2011(w wieku 101 lat)
Saint-Brieuc
Pogrzeb Guingamp
Imię urodzenia Jean Adolphe Fouéré
Narodowość Francuski
Trening Lycée Saint-Charles
Lycée Louis-le-Grand
Lycée Montaigne
University of Paris
Zajęcia Polityk , dziennikarz
Dziecko Olwen Fouere
Inne informacje
Partie polityczne Strollad ar Vro
Party na rzecz organizacji Wolnej Bretanii
Członkiem Breton Regionalist Union Bretański
Komitet Doradczy
Ar Brezoneg er Skol
Przekonanie Narodowa zniewaga
Grób Yanna Fouéré.jpg Widok na grób.

Yann Fouéré , ur26 lipca 1910w Aignan , w Gers , zmarł dnia20 października 2011w Saint-Brieuc , w Côtes-d'Armor , jest francuskim eseistą , teoretykiem bretońskich idei nacjonalistycznych . Był kolejno propagandystą, wyższym urzędnikiem, dziennikarzem, eseistą i założycielem partii politycznych. Skazany in absentia w 1946 r. za współudział w działalności w prasie brzeskiej , został uniewinniony i zrehabilitowany w 1955 r. przez sąd wojskowy. Jest autorem eseju L'Europe aux set flags (1968), który został przetłumaczony na kilka języków.

Biografia

Pochodzenie i młodość

Jean Adolphe Fouéré urodził się w Aignan , w dziale z Gers na26 lipca 1910 r. Jest synem Jeana Fouéré, urzędnika hipotecznego z departamentu Côtes-du-Nord , oraz Marie Liégard, córki farmaceutów z Callac . Po przeniesieniu jego rodzice wrócili do Bretanii i osiedlili się w Rennes w 1912 roku, gdzie urodziła się jego młodsza siostra Eliette (1913-1989). Po wybuchu I wojny światowej Jean Fouéré został zmobilizowany do1 st marca 1915i dołączył do frontu. Jego żona i dzieci przeprowadzają się do dziadków ze strony matki w Callac. Wychowany po francusku w rodzinie notabli z dużej wioski na bretońskiej wsi, „Yannick” zachowa tylko wspomnienia z tego okresu Callac związane z egzotyką biednej i brudnej wsi, spacerami i wyprawami wędkarskimi. . W swoich pamiętnikach wyrazi również zdumienie, że język tego kraju jest zakazany w murach szkoły publicznej, do której uczęszcza. Jego dziadek Adolphe zmarł wkrótce po przybyciu do Callac. Jego ojciec został postrzelony w czoło i ledwo uniknął śmierci, podczas gdy jego wuj Jules został zabity.

W 1919 jego ojciec, ukoronowany i odznaczony Krzyżem Guerre , powrócił do życia cywilnego i wstąpił do Paryża, gdzie przyjaciel rodziny, Yves Le Trocquer , został właśnie mianowany sekretarzem stanu ds. likwidacji akcji, ówczesnym ministrem spraw państwowych. Roboty publiczne wstyczeń 1920. Jean Fouéré zostaje jego prywatnym sekretarzem. W tym samym czasie babcia przeszła na emeryturę, sprzedała aptekę Callac i przeniosła się do Saint-Brieuc . W przeciwieństwie do swojej siostry, która mieszka z rodzicami w Paryżu, Yannick zostaje powierzony babci i osiedla się w Saint-Brieuc. Jest zarejestrowany w szkole Saint-Charles, gdzie regularnie figuruje na liście honorowej. Często spędza wakacje z babcią ze strony ojca na farmie Bas-Breil w Évran . Tam pielęgnował zamiłowanie do przyrody i spacerów.

Po zakończył swoją szóstą wstąpił jego rodzinę w Paryżu i został zapisany w piąty w Liceum Montaigne następnie w Lycée Louis-le-Grand, znany witając najlepszych studentów na prowincji. Fouéré powie w swoich pamiętnikach, że był tam przeciętnym uczniem. Życie w Paryżu sprawia, że ​​żałuje bretońskiej wsi, którą odnajduje tylko podczas wakacji.

Jego studia średnie ukończył w Lycée de Clermont (Oise) , zgodnie z zadaniami ojca. Studiował prawo (które ukończył z doktoratem), następnie politolog został prezesem Stowarzyszenia Studentów Bretońskich w Paryżu ( 1933 - 1937 ).

Z ojcem, on odwiedzany kręgi Breton z kapitału i skończyło się interesuje się sytuacją polityczną swego regionu i studiując jego historię, a także federalny myśl o Proudhona . Po ukończeniu studiów literaturoznawczych, prawniczych i politologicznych zdał egzamin na projekt Ministerstwa Spraw Wewnętrznych.

Działacz bretoński i urzędnik państwowy

Wraz z karierą urzędnika państwowego zaangażował się w nauczanie języka bretońskiego w szkołach i założył Ar Brezoneg er Skol ( Bretoński w szkole ), stowarzyszenie działające od 1934 do 1945 roku , z pomocą Yanna Sohiera i Roparza Hemona . W 1934 r. 346 gmin bretońskich przyjęło życzenie opracowane przez Yanna Fouéré dotyczące nauczania języka bretońskiego w szkołach.

Został wiceprezesem Bretońskiego Związku Regionalistów (1939-45), ale był też zaangażowany w działalność Związku Federalnego, ważnego stowarzyszenia kombatantów, które umożliwiło mu podróżowanie do Europy. Przejął, za Olivierem Mordrelle , kierownictwo dawnego Biuletynu Mniejszości Narodowych Francji , obecnie Ludów i Granic , gdzie prezentowane są postulaty autonomistów bretońskich i głównych europejskich mniejszości narodowych. Sam mówi, że napisał wiele artykułów pod różnymi pseudonimami, aby zastąpić upadającego kolegi.

Druga wojna światowa

W 1940 ożenił się z Madeleine Mauger, z którą miał pięcioro dzieci (Rozenn, °20 czerwca 1941, Jean, Listopad 1942, Erwan Czerwiec 1946, Łagodny, Marzec 1951, Olwenn, początek 1954).
Podprefekt w Morlaix od października dolistopad 1940, zrezygnował ze stanowiska, aby uniknąć przeniesienia poza Bretanię.

W celu wypracowania nurtu opinii przychylnych autonomii założył w Rennes 21 marca 1941brzeski dziennik La Bretagne, który drukuje 15 000 egzemplarzy; kierował nim od 1941 do 1945 roku . Na jej czele stara się, według Yanna Fournisa, „poprowadzić złożoną grę strategicznej lojalności wobec Francji i Niemiec, mając na względzie dochodzenie praw narodu bretońskiego bez względu na warunki polityczne” . Bretania opublikowała kilka antysemickich tekstów, takich jak artykuł wstępny opublikowany w dniu27 czerwca 1942zatytułowany „Nasza antysemickiej tradycji”, w którym Olier Guyon przywitało edykt wydalenia wydanego przeciwko Żydom przez księcia Jana II Wielkiej Brytanii na początku XIII th  wieku . Podobnie24 marca 1941, w artykule protestującym przeciwko pokazowi filmu Bécassine , gazeta głosi: "Wyrzuć izraelskich filmowców i aktorów" . W numerze 209 La Bretagne Yann Fouéré pisze: „Jesteśmy i pozostaniemy dobrymi Bretonami i dobrymi Francuzami”.

Dziennik ten, objęty cenzurą Propaganda-Abteilung Frankreich , jest finansowany przez przemysłowca Jacquesa Guillemota, byłego członka Action Française i zwolennika Rewolucji Narodowej i niektórzy przemysłowcy z Quimper. W swoim pierwszym numerze pokazuje linię polityczną zmierzającą do pozyskania Bretonów dla sprawy autonomistów: „Nie ma wśród nas nienawiści do Francji. Zbyt wiele prób, zbyt wiele wspólnych dni żałoby i radości ukształtowało nasz związek, tak że pomimo chwilowych nieporozumień lub uzasadnionych urazów myślimy o jego zerwaniu. Można być dobrym Bretonem, nie zaniedbując jednocześnie bycia dobrym Francuzem” . Ale kampanie przeciwko rządowi francuskiemu, w szczególności na temat dostaw , powtarzają się.

W trakcie 1941 roku , pod kierownictwem Yann Fouéré, La Bretagne uczestniczył w innych gazetach, takich jak L'Heure Bretonne czy L'oeuvre , organu Narodowego Popular Rally of Marcel Déat w gwałtownej kampanii destabilizacji prefekt Rennes region François Ripert, koordynowany przez władze niemieckie. Prefekt wybiera rezygnację na7 maja 1942.

To właśnie w La Bretagne że teksty najbardziej antysemickie kiedykolwiek napisana w języku Breton pojawił się w 1942 roku, w czasie wielkiej łapanki Velodrome d'Hiver , w sekcji pod redakcją Xavier de Langlais , Lan Hag Hervé , gdzie Autor twierdzi, że „w Bretanii nie ma Żydów, a ci, których Niemcy biorą za Żydów, są w rzeczywistości dobrymi etnicznymi Bretonami” .

Dzięki pośrednictwu między niemiecką cenzurą prasy a gazetami regionalnymi – dwukrotnie oferuje swoje usługi w celu ograniczenia przejmowania lub tłumienia najpotężniejszych gazet w regionie, L'Ouest-Éclair i La Dépêche – uzyskała znacząca rola w regionalnym krajobrazie medialnym w latach 1941-1942. Bretania przeżywa trudności, które skłaniają ją do rozważenia zmiany tempa publikacji, z codziennej na tygodniową, kiedy La Dépêche , gazeta licząca 70 000 egzemplarzy, jest zagrożona represją przez okupanta. Fouéré przejmuje kontrolę przezMarzec 1942. Do tej pory dziennik kierowany przez Victora Le Gorgeu wykazywał pewien sceptycyzm wobec polityki rządu Vichy. Odsunąwszy na bok stare radykalno-socjalistyczne kierownictwo, został jego dyrektorem politycznym w latach 1942-1945.

Kiedy Vichy powstało w Październik 1942Komitet Doradczy Bretania (CCB) do prefekta regionalnego Fouéré staje się członkiem, a następnie sekretarz generalny, po rezygnacji Prosper Jardin, od stycznia dosierpień 1944.

Françoise Morvan wskazuje, że nazwa Yann Fouéré znajduje się na liście oficerów gestapo w Wielkiej Brytanii pod n °  SR 715. Według Yves Mervin lista ta, znana od 1944 roku, był brany pod uwagę zarówno przez sądy ani przez historyków w ich pracy .

W swojej książce La Patrie interdite ( s.  238 ) deklaruje : „Nie miałem większej sympatii do rządu Vichy niż do rządów, które je poprzedzały. Wszystkie były dla mnie prostymi faktami, które musiałem wziąć pod uwagę w moim działaniu. Obecność Niemców wydawała mi się tylko kolejnym incydentem. "

W 1962 r. napisał w bretońskim nacjonalistycznym przeglądzie „ Ar Vro” o Bezen Perrot , jednostce bretońskich pomocniczych oświadczeń Niemców przeciwko maquis i zapłacił Sicherheitsdienst (służbie wywiadu i organów ścigania SS), że ta milicja „stara się chronić bretońskich bojowników zagrożonych w ich życiu przez francuski ruch oporu i walczyć z terrorystami maqui u boku Niemców. Kontynuowała tę akcję aż do ewakuacji Bretanii przez Niemców w sierpniu 1944 r . ” .

Podczas wyzwolenia Yann Fouéré został aresztowany dnia 10 sierpnia 1944i rozbudowany rok później. Sądzony zaocznie , został skazany na28 marca 1946 r.do pracy przymusowej na całe życie i do degradacji narodowej. Przewidując werdykt, udał się już na wygnanie do Walii .

Został tam powitany przez Gwynfor Evans i innych walijskich nacjonalistów, którzy dali mu posadę nauczyciela, a następnie, obawiając się, że rząd francuski zażąda jego ekstradycji, zdecydował się na wyjazd do Irlandii w 1948 roku. W swojej autobiografii powiedział, że wcześniej założył sieć fałszywych paszportów dla aktywistów zainteresowanych ucieczką do Walii lub Irlandii . Jak pisze, do roku 1947 „sieć paszportów prawda-fałsz była doskonale rozwinięta” . To on pozwolił Olivierowi Mordrelle wygrać Argentynę . Przede wszystkim pozwolił na przyłączenie się do niego nacjonalistów z Bezen Perrot w Irlandii i kontynuowanie z nim walki toczonej pod okupacją, jak sam wskazuje w La Maison du Connemara .

W 1948 roku przyłączył się do Irlandii , gdzie wznowiono Cleggan w Connemara , firma branży rybnej z skorupiaki (homary i homary).

Po zmianie jurysdykcji sądów i coraz lżejszych wyrokach w miarę zanikania pamięci o wojnie wraca do Francji, zostaje więźniem i zostaje uniewinniony w maj 1955. Straci jednak w apelacji zwrot kosztów kradzieży jego mienia. Mimo wszystko postanawia definitywnie wrócić do Bretanii, aby kontynuować walkę o bardziej autonomiczną Bretanię.

W niektórych swoich książkach energicznie odpowiada na oskarżenia Henriego Fréville'a , członka komisji ds. oczyszczania gazet regionalnych , w które wplątał Marcela Couduriera, drzemiącego w czasie wojny udziałowca La Dépêche i beneficjenta miary przywrócenia na stanowisko w kolejnym dzienniku, Le Télégramme (Tytuł odmówił opublikowania zapowiedzi jego śmierci na swoich łamach).

Separatyzm

Yann Fouéré pozostawał w kontakcie z Josephem Martrayem, który pod okupacją był jego „najbardziej bezpośrednim zastępcą w kierownictwie politycznym jego gazet”. Po uniewinnieniu wznowił działalność polityczną w Bretanii, nie zaprzestając działalności handlowej w Irlandii.

Jej wyraźnym celem jest „rozmontowanie państwa francuskiego”:

„W interesie Bretanii i narodu bretońskiego zawsze było rozebranie tej fortecy. […] Próbowałem to zrobić zarówno przed wojną, jak i w czasie okupacji, bo Vichy tylko kontynuowało Paryż mniejszymi środkami. […]. Faktem było, że w 1956 r. walka emancypacyjna musiała trwać nadal w ramach państwa francuskiego. Ramy te były archaiczne i przestarzałe, ale nadal istniały. Tylko walki narodowe naszych narodów były w stanie go przełamać: z pomocą, jeśli to możliwe, w towarzystwie tych wszystkich w Europie, którzy toczyli podobne bitwy. Martray też tak uważał i ci, którym przewodził. Dzięki poparciu francuskiego ruchu La Fédération, kierowanego przez André Voisina, wznowił walkę […]. Jednocześnie starał się ją poszerzyć, tworząc w 1949 roku Federalistyczną Unię Europejskich Wspólnot Etnicznych. To były rzeczywiście te dwa aspekty, dwie strony walki, które należało wspólnie wznowić i kontynuować” .

W 1957 roku , z Ronan Goarant i Yann Poupinot , on rozpoczął się ruch na rzecz Organizacji Bretanii (MOB), którego był jednym z organizatorów i finansistów, jak również L'Avenir de la Bretagne , gazety, co posiadał aż 1974 . Organizacja ta ogłasza się apolityczną , jak najczęściej w tradycyjnym ruchu Emsav , oceniając pojęcia „prawicy” i „lewicy” zbyt „francuskie”, ale ujawniają się w faktach prawicy; broni federalizmu i jedności europejskiej. Ponadto, z tendencją separatystyczną i etniczną, spopularyzował pojęcie wyzysku kolonialnego Bretanii przez Francję, podczas gdy ruch na rzecz emancypacji skolonizowanych ludów rozwijał się w Afryce i Azji.

Dlatego to MOB wymyślił hasło „Bretania = kolonia”, a nie jej lewicowy rozłam w 1964 roku, Bretońska Unia Demokratyczna (UDB), która ujawniła go poprzez plakaty i napisy malowane w latach 70. .

W 1961 roku , ze Alan Heusaff , Gwynfor Evans i JE Jones, odpowiednio prezes i sekretarz generalny Plaid Cymru , walijskiego nacjonalistycznej partii, którą założył w Rhosllannerchrugog , Walii , The Celtic League , ruch w której różne strony narodowcy z 6 Celtic reprezentowane są stany i regiony (Bretania, Kornwalia , Szkocja, Wyspa Man , Irlandia, Walia).

W latach 70. prowadził partię Strollad ar Vro . W 1975 roku, podejrzany o bycie jej inspiratorem i wspólnikiem, został aresztowany w ramach śledztwa w sprawie ataków FLB-ARB i został zwolniony, bez postawienia przed sądem, wgrudzień 1976. O swoim zatrzymaniu opowiada w swojej książce En prison pour le FLB .

Zostaje honorowym przewodniczącym Partii Organizacji Wolnej Bretanii (POBL), której organem wyrazu stał się L'Avenir de la Bretagne .

Hołdy

Z okazji jego śmierci hołdy złożyli mu również bretońscy działacze nacjonalistyczni z lewicy lub skrajnej lewicy, jak również z prawicy lub skrajnej prawicy, Rue 89, argumentując, że to w kręgach tożsamości są jego najbardziej bezpośrednimi spadkobiercami. . Jednocześnie, ze względu na swój podeszły wiek i wyjątkową długość życia politycznego, został opisany w kilku rzadkich publikacjach jako patriarcha ruchu bretońskiego .

Stworzył Fundację Yanna Fouéré , zgodnie z prawem Jersey , której jednym z celów jest stworzenie „biblioteki narodowej Bretanii” z jego osobistej biblioteki.

Jest ojcem irlandzko-francuskiej aktorki Olwen Fouéré i Erwana Fouéré, irlandzkiego, europejskiego dyplomaty, ambasadora i dyrektora fundacji.

Główna praca

Głównym dziełem Yanna Fouéré jest książka L'Europe aux set flags opublikowana w 1968 (wznowiona w 1976 i 2011), przetłumaczona na kilka języków. W tej książce Yann Fouéré rozwija swoją wielką ideę: „Federalizm europejski”, autonomię narodów bez państwa w ramach Europy narodów, a nie państw. Jest jednym z pierwszych, którzy potępili mylenie we Francji i po francusku między obywatelstwem a narodowością: „Nie ma na świecie prawie żadnego innego państwa niż państwo francuskie, poza swoimi obywatelami, których indoktrynuje, aby myliło, a nawet czy on robić to dobrowolnie i z czysto politycznych powodów; obywatelstwo i obywatelstwo. […] Obywatelstwo nadaje prawa polityczne w danym miejscu, natomiast narodowość jest faktem osobistym i trwałym […] Tylko język francuski pomylił te dwa słowa…” .

Publikacje

Uwagi i referencje

Uwagi

  1. Dziadek Fouéré ze strony matki jest miejskim aptekarzem, jego stryjeczny dziadek Joson Quéré jest burmistrzem Callac, a on sam jest synem doktora Oliviera Quéré, radnego generalnego w 1883 roku.
  2. „Yannick”, po francusku „Jeannot”, od pseudonimu nadanego przez jego dziadka.

Bibliografia

  1. Philippe Argouarch, „  Yann Fouéré, patriarcha sprawy bretońskiej, zmarł w wieku 101 lat.  » , O Agencji Bretagne Presse ,październik 2011(dostęp 13 października 2020 r. )
  2. Carney 2015 , s.  224-225.
  3. Carney 2015 , s.  225.
  4. Henri Fréville , Tajne Archiwa Bretanii, 1940-1944 , Zachód-Francja,1985, 244  s. , s.  158.
  5. Jean-Jacques Monnier całej historii Wielkiej Brytanii: od początków do końca XX th  century , Skol Vreizh,1997, 800  pkt. , s.  689.
  6. Yann Fournis, Regionalizmy w Bretanii: region i państwo (1950-2000) , Peter Lang ,2006, 252  s. , s.  56-57.
  7. Jerry White, Radio oko: kino na północnym Atlantyku, 1958-1988 , Wilfrid Laurier University Press,2009, 281  pkt. , s.  178, przypis 26.
  8. Dziennik La Bretagne nr 209 z 20 listopada 1941 r.
  9. „Yann Fouéré, który był zaciekłym przeciwnikiem François Riperta, był jednym z tych, którzy wpłynęli na to, że skutecznie przyczynili się do odejścia prefekta […]. Widzieliśmy, w jakich warunkach rzeczywiście miało to miejsce” , Henri Fréville , Tajne Archiwa Bretanii, 1940-1944 , wyd. Ouest Francja, 1985 (reed. 2004), s.  244 . O roli Bretanii i władz niemieckich w tej sprawie zob. rozdziały VI i VII pracy.
  10. Niektóre z tych tekstów zostały przetłumaczone w pliku „przepisywania historii w Bretanii” autorstwa Marie-Madeleine FLAMBARD André Hélard i Françoise Morvan i sekcji Rennes do Ligi Praw Człowieka ( Claude Toczé, Les Żydów w Wielkiej Brytanii: (V TH -XX th stulecia) , Uniwersytet w Rennes prasy , coll.  "shared memory"2006, 435  s. ( ISBN  978-2-7535-0265-9 , czytaj online ).
  11. Jacqueline Sainclivier, Bretania w czasie wojny, 1939-1945 , Éditions Ouest-France ,1994, 218  s. , s.  89.
  12. Komisja „Historia” Skol vreizh, Historia Bretanii i krajów celtyckich , t.  5, Wydawnictwo Skol Vreizh,1983, s.  152.
  13. Hervé Le Boterf , Bretania w wojnie: 1942-1943-1944 , Éditions France-Empire ,1984, s.  124.
  14. Françoise Morvan, Milicja przeciwko maquisardom , wyd. Ouest-Francja, Rennes, 2010, s.  120 i 202.
  15. Reprodukcja fragmentu wykazu zawierającego nazwisko Fouéré.
  16. Yves Mervin, Artur i Dawid, Bretończycy i Żydzi pod okupacją , Yorann Embanner,2011, s.  322.
  17. Françoise Morvan recenzuje i poprawia książkę Henri Fréville , Gilles Delahaye, 11 lipca 2008 r.
  18. Alain de Benoist , Widziane od prawej: antologia krytyczna współczesnych idei , Éditions du labyrinthe ,2001, 647  s. , s.  516-517.
  19. Ar Vro , n o  16 s.  33 .
  20. Dom Connemary , s.  273 .
  21. Dom Connemary , op. cyt. .
  22. Dom Connemary , op. cyt. , s.  292 .
  23. Erwan Chartier, Ronan Larvor i Malo Louarn, Francja eksploduje? : badanie ruchów regionalnych, autonomistycznych i niepodległościowych we Francji , Coop Breizh ,2004, 348  s. , s.  131.
  24. Kisito Owona, Kant i Afryka: problematyka uniwersalności , L'Harmattan ,2007, 386  s. , s.  195.
  25. Vincent Porhel, bretońscy robotnicy: konflikty fabryczne, konflikty tożsamościowe w Bretanii w latach 1968 , Presses Universitaires de Rennes ,2008, 325  pkt. , s.  105.
  26. Thierry Maricourt , Nowe mosty skrajnej prawicy , Éditions Syllepse ,1997, 199  s. , s.  41Autor opisuje Latynosów Nouvelles Éditions jako „apologetów nazizmu i faszyzmu” ..
  27. L'Écho de l'Argoat , Guingamp, 28 października 2011 r.
  28. Życiorys Erwana Fouéré.
  29. "Europa! ... narodowość bretońska ... obywatel francuski?" Yanna Fouéré. Wydawnictwo Celtics Chadenn, 2002, s.  9-10 . "
  30. Jeden z pseudonimów Iwana an Diberdera .
  31. Elementy biograficzne Jeana Cevaera .

Zobacz również

Bibliografia

Linki zewnętrzne