Całkowicie szpiedzy!

Całkowicie szpiedzy! Opis tego obrazu, również skomentowany poniżej Logo serii Totally Spies ! . Kluczowe dane
Tytuł oryginalny Całkowicie szpiedzy!
Uprzejmy Serial animowany
Akcja
Szpiegostwo
Komedia
kreacja Vincent Chalvon-Demersay
David Michel
Produkcja Marathon
Media Image Entertainment Inc.
Ojczyźnie Francja Kanada (sezony 3 do 5)
Oryginalny łańcuch TF1 (sezon 1 do 6)
Télétoon (sezony 3 do 5)
Uwaga. sezonów 6
Uwaga. odcinki 156 ( Lista odcinków )
Trwanie 22 minuty
Różn. oryginał 3 listopada 2001 - 3 października 2013 r.

Śpież! Nowe pokolenie

Całkowicie szpiedzy! Jest toserial telewizyjnyzanimowanego Franco-kanadyjskiw 156 odcinkach 22 minut stworzonych przezVincenta Chalvon-DemersayiDavid Micheli produkowane główniewe FrancjiprzezMarathon Media Group, ale również wKanadzieprzez Obrazek rozrywki w trzecim do piątego sezonu.

We Francji nadawany był od 3 listopada 2001 r. na swoim oryginalnym kanale TF1 w programie TF! Młodzież / TFOU . Następnie był retransmitowany na kilku kanałach, w tym Fox Kids , Jetix , Disney Channel , Disney XD, a nawet Gulli , Canal J i Boing .

Na kontynencie północnoamerykańskim, serii został wyemitowany po raz pierwszy w Quebec na teletoon w listopadzie 3 , 2001 . W Stanach Zjednoczonych jest emitowany na ABC Family od 2 września 2002 roku .

Urodziła adaptację filmową Totally Spies, film, który wszedł do kin w 2009 roku.

Streszczenie

Całkowicie szpiedzy! opowiada o przygodach trzech przyjaciółek i głównych bohaterek: Samanthy „Sam” Simpson , Clover Ewing i Alexandry „Alex” Vasquez , mieszkających razem na przedmieściach Los Angeles , w Kalifornii , oraz uczniów Beverly High School w Beverly Hills (w pierwszych czterech sezonów), następnie na uniwersytecie Mali-U (od piątego sezonu).

Studenci na co dzień są w rzeczywistości tajnymi agentami , czyli zawodowymi szpiegami zatrudnionymi przez WOOHP (czyli World Office Of Human Protection ), tajną organizację ochrony ludzkości, zlokalizowaną w centrum Los Angeles . Wszystkie trzy mają tę samą pasję: zakupy w Groove lub na Rodeo Drive . Ich szef, Jerry, potrzebując ich usług, wysyła ich na misję, po tym, jak zakładają kolorowe lateksowe kombinezony na całe ciało (żółte dla Alexa, czerwone dla Clover, zielone dla Sama) i dostarcza im różne gadżety, które pomogą im nosić z ich dochodzeń. Bohaterkami są nowoczesne młode dziewczyny, niezależne, wysportowane, wyrafinowane, a jednocześnie entuzjastyczne wobec niebezpiecznych przygód, makijażu i mody.

Początki

Całkowicie szpiedzy! to serial animowany oparty na serialu Funny Ladies z lat 70-tych . Ton serialu jest mieszanką humoru i akcji oraz parodiuje zarówno seriale dla nastolatków, jak i seriale szpiegowskie (wykorzystując stereotypy obu gatunków). Zawiera również wiele nawiązań do różnych filmów i seriali, w tym do serii Funny Ladies . Ponadto Totally Spies! był postrzegany jako nowoczesne podejście do Funny Ladies .

Karta techniczna

Ikona wskazująca informacje O ile nie wskazano inaczej lub nie wskazano dalej, informacje wymienione w tej sekcji można potwierdzić w bazie danych IMDb .

Koprodukcja: Michelle Lamoreaux (104 odcinki, 2004-2014) i Robert Lamoreaux (104 odcinki, 2004-2014) Producent wykonawczy: Guillaume Rostain (78 odcinków, 2003-2008)

Odcinki

Serial telewizyjny

Seria Totally Spies! jest początkowo nadawany we Francji wListopad 2001. Jest nadawany na kanałach telewizyjnych Disney Channel , Disney XD , TF1 , Fox Kids , Jetix i Gulli . W TF1 pierwszy sezon jest emitowany w programie TFOU, początkowo w3 kwietnia 2002 r.. Szósty sezon, zapowiedziany wgrudzień 2011, debiuty na TF1 na 4 września 2013 r.. Beyond Borders, serial emitowany w Stanach Zjednoczonych , od3 listopada 2003 r. w 31 marca 2012w Cartoon Network . W Quebecu serial jest obecnie emitowany na specjalistycznym kanale animacji Télétoon .

Filmy i minifilmy

Od 20 marca 2003 r., filmy fabularne z serialu powstały z ostatnich dwóch lub trzech odcinków każdego sezonu. Są to mini-filmy sprzedawane w formacie DVD zone 2 i Blu-Ray przez TF1 video . W 2005 roku film Totalnie szpiedzy! , zatytułowany Totally Spies! film 2: Promocja z piekła rodem pojawia się na DVD i składa się z trzech ostatnich odcinków trzeciego sezonu; to DVD zostało wprowadzone na rynek po raz drugi pod koniec 2007 roku, w pudełku zawierającym również pierwszy tom oficjalnej kolekcji. 21 lutego 2008, trzeci film z serii Totally Spies! film 3: Całkowicie grillowany , wprowadzony na rynek; tam powstają ostatnie trzy odcinki czwartego sezonu. 5 lutego 2009, Totalnie Szpiedzy!  : Całkowicie skończone? jest z kolei sprzedawany, łącząc dwa ostatnie odcinki piątego sezonu. Całkowicie szpiedzy! film: Jak to wszystko się zaczęło w kinach w dniu22 lipca 2009, a następnie na DVD w luty 2010, śledząc pochodzenie i sposób, w jaki trzej główni bohaterowie zostali szpiegami.

Dzięki temu, że można go uznać za mini-film (odcinek pocięty na dwie części), Totally Versailles został wyemitowany w TFOu w niedzielę23 czerwca 2013. Scenariusz przedstawia trzy szpiegów podróżujących we Francji, w Wersalu , na pokazie mody w „Mali-U Collection” na temat tej XVIII -tego  wieku (nauczyciel szycia zapisał swoich uczniów do konkursu, który wygrali).

Dystrybucja

Główne postacie

Zobacz stronę: Postacie Totally Spies!

Postaci drugorzędnefrancuski dubbing wyprodukowany w studiu Ramses 2; kierownictwo artystyczne: Françoise Blanchard. Źródła: Planète Jeunesse , napisy końcowe.

Komentarze

Głoska bezdźwięczna

płyta DVD

We Francji odcinki serialu zostały wydane na DVD zone 2 przez TFI Vidéo , od20 marca 2003 r.. Zostały one pogrupowane w kilka tomów, z których każdy zawiera od trzech do czterech odcinków, w porządku chronologicznym. Totally Spies! pojawił się również w zestawie z 3 płytami DVD z oficjalnej kolekcji, w tym Totally Famous! , Wybuchowe życie! i szalony talent! .

Ukazało się także siedem tomów, trwających 1  godzinę  40 minut , każdy zawierający cztery odcinki. Pierwszy tom zatytułowany Espionnes de choc! był sprzedawany w dniu20 marca 2003 r.oraz siódmy i ostatni tom zatytułowany Espionne position! był sprzedawany w dniu24 lutego 2005 r.. Od 2006 roku płyty DVD były publikowane (w kioskach iw zwykłych sklepach) w formie „oficjalnej kolekcji DVD” , wciąż w TF1 Vidéo . Co dwa tygodnie ukazuje się numer z tomem DVD (a więc zawierającym 4 odcinki), a także książeczką (m.in. mini-BD, fotopowieść i różne informacje o serialu). Siedem tomów zostało wznowionych jako siedem pierwszych numerów tego zbioru. Obejmują zatem bonusy i grę z pierwszych wydań; kolekcja została następnie uzupełniona o kolejne tomy. Te płyty DVD są sprzedawane w kioskach; są nadal dostępne do zamówienia w sklepach oprócz kiosków.

Lista wydań wszystkich pudełek DVD w porządku chronologicznym   Książki

Seria została zaadaptowana w książkę w kilku formach. Przygody Totally Spies! są również publikowane w kolekcji Bibliothèque Rose . Co dwa miesiące Totally Spies! są tematem publikacji w magazynie, logicznie zatytułowanej Totally Spies!  : magazyn , w tym komiks, plakat i gadżet. Pojawiły się również specjalne komiksy z innych wydań. Obecnie jest 37 numerów i 4 numery specjalne. Całkowicie szpiedzy! istnieje również w formie dwutomowych albumów z naklejkami, w cenie 1,50  euro za album i 50 centów za kieszonkę na pięć naklejek .

Poza granicami, komiks Totally Spies! był sprzedawany 12 razy w ciągu roku w Szwecji . Pięć tomów zostało również sprzedanych w Brazylii . Każdy z tych tomów reprezentuje odcinek oryginalnej serii.

Albumy muzyczne

Totally Spies! pojawiły się jako kompilacje CD (normalne piosenki) w: Totally Spies! kompilacja Totally Spies! kompilacja 2, Totally Spies! tom 2006 (zawierający odcinek audio: „Plasticized Beauty”) oraz Totally Spies! Lato dziewczyn! (wydany w 2011).

Generyki

Gry wideo

Seria Totally Spies! , jak w większości serii medialnych , został zaadaptowany do gier wideo . Pierwsza z serii gier wideo nosi po prostu tytuł Totally Spies! i był początkowo sprzedawany we Francji w dniu25 listopada 2005na przenośnej konsoli Game Boy Advance  ; jednak ta pierwsza gra została źle przyjęta ze średnią 9 na 20 z Jeuxvideo.com . Kontynuacja, na tej samej przenośnej konsoli, zatytułowana Totally Spies! 2: Undercover zostaje wydany8 grudnia 2006i został, podobnie jak poprzednik, słabo przyjęty z taką samą średnią 9 na 20. Inne gry były sprzedawane lub wydawane na Microsoft Windows (PC) i można je było odtwarzać solo lub online . Pierwsza gra z tej serii nazywa się Totally Spies!  : Atak zombie wydany na31 maja 2006 r.. Inne gry to Totally Spies!  : Totally Party (wydany18 października 2007 r.; nadaje się również do konsol PlayStation 2 , Nintendo Wii i Nintendo DS) oraz Le blues du monstre . Gra online Totally Spies! Agenci mody , a także na antenie.

Ostatnio gry wideo z tej serii były adaptowane na konsolę Nintendo DS od końca 2006 roku pod tytułami Totally Spies! 3: Tajni agenci (24 września 2007 r.), Totalnie Szpiedzy! 4: Dookoła świata i totalni szpiedzy!  : Mój tajny plan .

Zabawki

Na rynku pojawiło się wiele zabawek pochodzących z tej serii. Popularne zabawki to głównie „komputer” i plecak do makijażu. Inne to: Polly Pocket, Totally Spies niebieskie lub różowe etui na 40 kart ! , gra 7 rodzin , sekretny pamiętnik , zegarek ze skanerem , pudełko z grami elektronicznymi do telewizora , gra planszowa z interaktywnym DVD , przebieranka Clover, Sam i Alex ze strojem szpiegowskim i modowym, przezroczyste słuchawki i okulary oraz zestaw szpiegowski trzy -w jednym (latarka, mały pistolet i kompas). Niektóre gadżety były również sprzedawane w magazynach, takie jak szminka laserowa , "kompoudrier" liście i makijaż, długopis do niewidzialnego atramentu i światła oraz sekretna kłódka szpiegowska.

Dystrybucja międzynarodowa

wersja francuska

Serial jest emitowany w kilku krajach na całym świecie. Pierwotnie był wyemitowany na Disney Channel w dniu3 kwietnia 2002 r.następnie następnie na TF1 w programie TFou . W Belgii (Walonia i region Brukseli) serial był emitowany po raz pierwszy w Club RTL i RTS w Szwajcarii . W Quebecu , Totalnie Szpiedzy! był emitowany po raz pierwszy w Télétoon ; został wyemitowany w TV5 odMarzec 2008. W tych krajach i regionach Totally Spies! jest nadawany w języku francuskim, oryginalnym języku serialu.

Inne kraje

W innych krajach głosy były dubbingowane, zwłaszcza po angielsku. Transmisje w innych językach rozpoczęły się w Kanadzie (z wyjątkiem Quebecu), potem Totally Spies! był następnie nadawany w Stanach Zjednoczonych na różnych kanałach.

Kraj Łańcuch Nr ref.
Francja TF1 , Jetix , Gulli , Canal J , Disney Channel , Disney XD , Boing
Quebec Teletoon
Afryka Południowa Jetix
Albania Çufo (tytuł: Totalisht Spiune )
Algieria Entv (tytuł: الجاسوسات )
Niemcy Super RTL , ProSieben
Arabia Saudyjska Space Toon , MBC 3 (tytuł: الجاسوسات )
Armenia 1TV
Australia ABC TV , Sieć Dziesięć , 10 Brzoskwini
Belgia Społeczność flamandzka  : Disney Channel , VT4
Brazylia Jetix , Rede Globo (tytuł: Três Espiãs Demais )
Bułgaria Jetix (tytuł: Големите шпионки )
Kambodża TVK (tytuł: វី រៈ នារី ទាំង ៣ )
Chile Cartoon Network , Boomerang , TVN
Korea Południowa KBS 2 , Tooniverse (tytuł: 말괄량이 삼총사! )
Chorwacja Nickelodeon (tytuł: Super špijunke )
Dania TV 2 Dania
Hiszpania Canal Sur 2 , Jetix , K3, Super3, ETB 3 (tytuły: Espies de veritat (kataloński) / Berebiziko Espioiak (baskijski) )
Stany Zjednoczone Fox Family , ABC Family , Cartoon Network , Universal Kids
Finlandia MTV3 , Jetix , C More Juniori, Disney Channel (tytuł: Spies-tytöt )
Węgry Jetix , TV2 , M2 , Nickelodeon (tytuł: Született kémek )
Indonezja Disney Channel Asia , Nickelodeon
Irlandia RTE dwa
Islandia Stöð 2
Izrael Jetix (tytuł: טוטלי ספייס )
Włochy Italia 1 , Mediaset , Jetix , Super! , Pop (tytuł: Totally Spies! Che magnifiche spie! )
Japonia TV Tokyo , Disney Channel (tytuł:ー タ リ ー ・ ス パ イ ズ! )
Kazachstan Jetix
Litwa LNK
Madagaskar TVM, TV Plus
Maroko 2M
Malezja TV3
Meksyk Televisa , TV Azteca , stacje niezależne (tytuł: Tres espías sin límite )
Moldova Jetix
Świat arabski MBC 3 , Gulli Bil Arabi (tytuł: الجاسوسات )
Norwegia Kanał Disneya
Holandia Disney Channel, Disney XD, Nickelodeon
Filipiny Disney Channel Asia , Nickelodeon , ABS-CBN
Polska Jetix , Disney XD , Disney Channel , Nickelodeon (tytuł: Odlotowe agentki )
Portugalia Canal Panda (tytuł: As Espiãs! )
Wielka Brytania ITV1 , kanał 4, Jetix , POP
Republika Czeska Jetix (tytuł: Špionky )
Rumunia Jetix (tytuł: Spioanele )
Rosja Jetix , Nickelodeon, TNT , Gulli (tytuły: Тоталли Спайс / Супершпионки )
Serbia TV Ultra, Pink Super Kids (tytuł: Супершпијунке / Super Špijunke / Superšpijunke )
Singapur Disney Channel , Nickelodeon , Mediacorp
Słowacja Jetix
Słowenia Jetix
Szwecja Jetix , Disney Channel
szwajcarski RTS , Jetix
Tajwan Disney Channel (tytuł:校園 嬌娃)
Tajlandia Disney Channel Asia , Nickelodeon , True Visions Channel 51 , BBTV Channel 7 (tytuł: สาว คูณ สาม )
indyk Nickelodeon (tytuł: Casus Kızlar )
Ukraina UA: Pershyi , Inter (tytuł: Супершпигунки )
Wenezuela Venevisión
Wietnam VTV 2 , HTVC PHU nu, SCTV4, VTV 3 , Bibi, Disney Channel Azja , Nickelodeon (tytuły: Ba nu Tham tử / Nhung nu Tham tử / Nhiệm vu Bí MAT / Điệp Wróć Użytkownicy Sieu powiesić )

Dom

TV Guide uważa serial jesienią 2002 roku za jeden z najlepszych programów dla dzieci w Stanach Zjednoczonych.

28 maja 2017 r., trzech tajnych agentów było obserwowanych przez 293 000 i 343 000 osób na Gulli , co stanowiło 7,1% i 7,4% udziału w rynku wśród wszystkich widzów.

8 października 2017, Totalnie Szpiedzy! stanowiło od 4,4% do 5,6% udziału w rynku Gulli .

23 marca 2019 r., Przygody Sama, Clover i Alexa obejrzało 350 000 i 330 000 widzów na Gulli , co oznacza udział w widowni na poziomie 6,6% i 6,4%.

Uwagi i referencje

  1. Liczba odcinków .
  2. „  Totally Spies, Teletoon  ” (dostęp 26 czerwca 2012 r . ) .
  3. „  Totally Spies , śmieszne panie nowoczesna wersja ...  ” , na ostrości Animacja ,1 st czerwiec 2009(dostęp 26 czerwca 2012 r . ) .
  4. "  디지탈 이메이션 (주) :: by Time  " , na www.emation.co.kr (dostęp 24 sierpnia 2019 )
  5. „  Dongyang Animation  ” na orientalani.com (dostęp 24 sierpnia 2019 r. )
  6. “  Wersal w poszukiwaniu młodej publiczności. Totally Spies rozwiązują intrygę w pałacu Ludwika XIV.  » , Na Le Figaro ,19 czerwca 2013 r.(dostęp 30 listopada 2013 ) .
  7. “  Całkowicie szpiedzy!  » , Na Planète Jeunesse (konsultacja 2 listopada 2011 r . ) .
  8. „  Nowe dowody na Totally Spies sezon 6 !”  » , na Totallyspiespark.kazeo.com ,5 lutego(dostęp 26 czerwca 2012 r . ) .
  9. "  Odkryj ekskluzywny sezon 6 Totally Spies od 4 września na TFou!"  » , W sprawie TF1 (konsultowane 30 listopada 2013 r . ) .
  10. “  Całkowicie szpiedzy! , niepublikowany sezon 6, do odkrycia na Tfou od 4 września  ” , na Marathon-media (konsultacja 30 listopada 2013 r . ) .
  11. "  Totally Spies! w Tajemniczych Miastach Złota Tfou ciężko pracuje  ” , w telewizji All TV ,21 września 2013 r.(dostęp 30 listopada 2013 ) .
  12. Profil filmowy na Allociné .
  13. “  Całkowicie szpiedzy!  » , W Planète Jeunesse (konsultowany w dniu 30 listopada 2013 roku ) .
  14. „  Spiez, tłumaczyć jego reżysera i jego producenta  ” , na TFou (dostęp 26 czerwca 2012 ) .
  15. „ szkolnej telewizji dla młodzieży: między ulubionymi bohaterami a nowościami  ” , na toutelatele.com ,26 sierpnia 2011(konsultowano 26 czerwca 2012 r. )  : „Jeśli chodzi o flagową serię sieci, Totally Spies , powróci ona w 2013 r. z nowymi odcinkami o wysokiej zawartości witamin. "
  16. Seria Totally Spies! na stronie Różowej Biblioteki.
  17. (sv) "  Totalnie szpiedzy! Komiksy  ” [ archiwum z15 czerwca 2009] (dostęp 23 sierpnia 2009 ) .
  18. “  Całkowicie szpiedzy! - Gameboy Advance  ” , na Jeuxvideo.com (dostęp 26 czerwca 2012 r . ) .
  19. “  Całkowicie szpiedzy! - Gameboy Advance  ” , na Jeuxvideo.com (dostęp 26 czerwca 2012 r . ) .
  20. “  Całkowicie szpiedzy! 2: Undercover  ” , na Jeuxvideo.com (dostęp 26 czerwca 2012 ) .
  21. “  Całkowicie szpiedzy! : Attack of the zombies  ” , na Jeuxvideo.com (dostęp 26 czerwca 2012 ) .
  22. “  Całkowicie szpiedzy! : Totally Party - PC  ” , na Jeuxvideo.com (dostęp 26 czerwca 2012 ) .
  23. “  Całkowicie szpiedzy! : Totally Party - PS2  ” , na Jeuxvideo.com (dostęp 26 czerwca 2012 ) .
  24. “  Całkowicie szpiedzy! : Totally Party - Nintendo DS  ” , na Jeuxvideo.com (dostęp 26 czerwca 2012 ) .
  25. „  The Blues of the Monster  ” na Jeuxvideo.com (dostęp 26 czerwca 2012 ) .
  26. “  Całkowicie szpiedzy! , gra  ” , na Facebooku (dostęp 26 czerwca 2012 r . ) .
  27. “  Całkowicie szpiedzy! 3: Tajni agenci - Nintendo DS  ” , na Jeuxvideo.com (dostęp 26 czerwca 2012 r . ) .
  28. “  Całkowicie szpiedzy! 4: Around the World – Nintendo DS  ” , na Jeuxvideo.com (dostęp 26 czerwca 2012 ) .
  29. “  Całkowicie szpiedzy! : My Secret Agenda - Nintendo DS  ” , na Jeuxvideo.com (dostęp 26 czerwca 2012 ) .
  30. [wideo] „  Totalnie szpiedzy!  : kompaktowy i plecak  ” (dostęp 26 czerwca 2012 r . ) .
  31. „  Club RTL uruchamia KidStudio  ” , na La Libre (dostęp 26 czerwca 2012 ) .
  32. (de) „  Super RTL: 26 nowych Folgen der Serie Totally Spies!  ” (Dostęp 26 czerwca 2012 r . ) .
  33. (en) “  Totalnie szpiedzy!  : najczęściej oglądany program w ABC Family w USA  ” , na Zodiaku ,2 kwietnia 2002 r.(dostęp 30 listopada 2013 ) .
  34. Jérôme Roulet, „  Pudełka Totally Spies, Lucky Luke, Heart Ocean and Lightning za granicą  ” (dostęp 26 czerwca 2012 ) .
  35. „  Cudowne (TF1) / Totally Spies (Gulli): wiodący duet niedzielnych porannych odbiorców  ” , na toutelatele.com (dostęp 29 maja 2017 r. )
  36. „  Miraculum: Biedronka i Czarny Kot zdobywają największą liczbę widzów w TF1, wyprzedzając Ultimate Spiderman (Francja 4) i Totally Spies (Gulli)  ” , na toutelatele.com (dostęp 2 listopada 2017 r. )
  37. „  Nicky Larson and the Totally Spies ignite TNT  ” , na toutelatele.com (dostęp 24 marca 2019 r. )

Linki zewnętrzne