Pani (film)

Pani Opis tego obrazu, również skomentowany poniżej Michelle Yeoh prezentuje film na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto w 2011 roku .

Kluczowe dane
Produkcja Luc Besson
Scenariusz Rebecca Frayn  (pl)
Muzyka Eric Serra
Główni aktorzy

Michelle Yeoh
David Thewlis
William Hope

Firmy produkcyjne EuropaCorp
Left Bank Productions
France 2 Cinema
Ojczyźnie Francja Wielka Brytania
Uprzejmy dramat biograficzny
Trwanie 127 minut
Wyjście 2011


Aby uzyskać więcej informacji, patrz Karta techniczna i Dystrybucja

The Lady tofilm francusko-brytyjskiwyreżyserowany przezLuca Bessonai wydany w2011 roku. Tobiograficzny filmobirmańskiej politykAung San Suu Kyi, tutaj grana przezMichelle Yeoh. WykonawcąDavida ThewlisazaśMichael Aris.

Streszczenie

Nazywana „Panią”, Aung San Suu Kyi jest birmańskim politykiem , przeciwnikiem junty . W 1988 roku opuściła Londyn i swoją rodzinę, aby wrócić do Birmy za swoje zaangażowanie polityczne. Chce prowadzić pokojową walkę polityczną o wolność słowa i demokrację w Birmie nękanej przez opresyjną i krwiożerczą dyktaturę wojskową oraz kontynuować walkę swojego ojca, generała Aung San , zamordowanego w 1947 roku.

Aung San Suu Kyi staje także przed trudnym dylematem  : wrócić do Anglii z mężczyzną swojego życia, Michaelem Arisem ( David Thewlis ), cierpiącym na raka prostaty, czy kontynuować walkę o demokrację w swoim kraju.

Karta techniczna

Ikona wskazująca informacje O ile nie wskazano inaczej lub nie wskazano dalej, informacje wymienione w tej sekcji można potwierdzić w bazie danych IMDb .

Dystrybucja

Źródła i legenda  : wersja francuska (VF)

Produkcja

Rozwój

The Lady to pierwotnie scenariusz napisany przez powieściopisarz Rebeccę Frayn , żonę producenta Andy'ego Harry'ego . W 2007 roku para wysłała go aktorce Michelle Yeoh . Uwiedziona, ta ostatnia opowiada o tym przyjacielowi swojego towarzysza Jeana Todta , Lucowi Bessonowi . Reżyser następnie przerobił scenariusz, w którym, jak powiedział, brakowało prawdziwej fabuły i kultowego złoczyńcy. Gdy scenariusz jest gotowy, Luc Besson próbuje skontaktować się z Aung San Suu Kyi , przebywającą wówczas w areszcie domowym . „Otrzymanie listu zajęło jej dwa miesiące. I tyle, żeby uzyskać odpowiedź. „ Aby nie wzbudzać podejrzeń władz Birmy, film rozwijany jest pod tytułem In the Light ( Into the Light w języku angielskim ).

Aung San Suu Kyi wyraża zgodę po obejrzeniu niektórych filmów reżysera.

Filmowanie

Zdjęcia rozpoczęły się w ścisłej tajemnicy w Tajlandii latem 2010 roku . Żadne informacje nie przeniknęły przez prasę, ponieważ Luc Besson nie chciał, aby rząd birmański wywierał presję na władze Tajlandii, aby wydaliły zespół. Reżyser zaczął więc kręcić tam incognito: „Pojechałem tam tego lata z wizą, o którą prosiłem rok temu, i wyposażonym w mały aparat cyfrowy, którego obrazy są niezwykłe. W bermudach i klapkach udało mi się zapakować ujęcia, na których osadzimy w postprodukcji aktorów i statystów. "

Jesienią 2010 roku do Luca Bessona dołączył większy zespół i zatrudnił wielu statystów. Mimo rosnącego znaczenia filmowania nic nie przebiło się przez prasę, nawet we Francji . „Poprosiłem wszystkich, aby zachowali dyskrecję w sprawie tego projektu, aby przywódcy birmańscy nie wiedzieli o nim i nie wywierali presji na rząd Tajlandii, aby nas wypędził. […] U nas informacja wyszłaby szybko. Na Wschodzie nie. To kwestia filozofii i szacunku. "

Tytuł Lady jest również utrzymywany w tajemnicy na początku zdjęć: zaalarmowałby władze birmańskie, ponieważ jest to pseudonim Aung San Suu Kyi.

Następnie drużyna poleciała do Oksfordu w Anglii. Luc Besson zaprasza tam wielu dziennikarzy, by wreszcie zaprezentować swój film i uciszyć wiele plotek. Fakt ten jest rzadki w karierze reżysera, bardzo przeciwnego dziennikarzom od czasu pewnej morderczej krytyki jego filmu The Big Blue w 1988 roku .

Po Anglii Luc Besson dołączył do studia Bry-sur-Marne w Val-de-Marne .

Miejsca filmowania

Muzyka

Pani

Ścieżka dźwiękowa  autorstwa Érica Serra
Wyjście listopad 2011
Uprzejmy muzyka filmowa , klasyczna , soul
Kompozytor Éric Serra , Sade Adu , Johann Pachelbel
Etykieta Sony Muzyka

Albumy Érica Serry

Artur 3: Wojna Dwóch Światów
(2010) Lucy
(2014)

Muzyka z filmu skomponował Eric Serra , który podpisuje jego 13 th  współpracę z Luc Besson. Oprócz oryginalnych kompozycji film zawiera muzykę klasyczną, w tym Kanon Pachelbela i część II e  23 Koncertu fortepianowego Mozarta. Ponadto napisy końcowe to utwór Soldier of Love grupy Sade .

Lista utworów z albumu
  1. Pewnego razu w Birmie In
  2. Młoda Dama
  3. Smutny poranek w Oksfordzie
  4. Kocham krainę czarów
  5. Czerwony szalik
  6. Dom rodzinny w Rangunie
  7. Mowa Pagody Shewdagon
  8. Chwały Raju
  9. Broszury dla demokracji
  10. Daw Suu i plemiona birmańskie
  11. Pogrzeb Dawa Khin Kyi
  12. Kwiat przez linię broni
  13. Długa droga do demokracji
  14. Bądź dla siebie łagodny
  15. W areszcie domowym
  16. Strajk głodowy
  17. Ostatni uścisk
  18. Zwycięstwo w osuwisku
  19. Birmański deszcz
  20. Pokojowa Nagroda Nobla 2011
  21. Sztandary wolności
  22. Pani w oczekiwaniu
  23. Tak szczęśliwy, że tu jesteś
  24. Niezachwiana miłość
  25. List od Mikiego
  26. Bądź dobrej myśli
  27. Mama wysyła swoją miłość
  28. Co to za wolność?
  29. Kiedy wzywają anioły
  30. Stalowa orchidea
  31. Seytcha Seytcha
  32. Żołnierz miłości ( Sade )

Wyjście

Recenzje prasowe

Pani otrzymuje dość mieszane recenzje. Na stronie Allociné uzyskuje średnio 2,4/5 dla 24 wymienionych tytułów prasowych. Po stronie pozytywnych opinii Caroline Vié pisze w 20 minut, że „Michelle Yeoh znalazła rolę swojego życia” . W Le Figaroscope Marie-Noëlle Tranchant uważa, że ​​film jest "udanym ćwiczeniem z podziwu" ze "spektaklem, ale nie oburzeniem, emocjami, ale zawartymi w godności i oderwaniu Pani" . Pierre Vavasseur du Parisien docenia Panią, która „nie ma nic z tradycyjnej biografii. Wręcz przeciwnie, to film, który w walce o wolność umieszcza wymiar romantyczny” . W Large Screen Laurent Pécha opisuje film jako „obowiązek pamięci zaaranżowany przez stosowaną Besson” . Florence Ben Sadoun z Elle pisze, że to „wspaniała opowieść możliwa dzięki sile miłości”, w której reżyser „umieszcza kamerę po intymnej stronie” . W Le Journal du dimanche Stéphanie Belpêche deklaruje, że „Luc Besson uderza nas prosto w serce” .

Jeśli chodzi o mniej pozytywnych krytyków, możemy przeczytać w Ouest-France: „Zbyt pełen podziwu i szacunku Luc Besson maluje gładki i neutralny portret, który posuwa się spokojnie bez pełnego kultywowania emocji i lekcji wzorowej walki” . Aurélien Allin z Cinemateaser stwierdza, że ​​film „czasami porusza się pomimo poważnego problemu z punktem widzenia” . W Le Monde , Thomas Sotinel żałuje, że „Pomimo dwóch godzinach przesiewowych, jego dodatki przez setki, jego wyjątkowych aktorów, Pani nie oferuje więcej informacji i emocji niż pobożnego obrazu” . Dla Joachima Lepastier z Cahiers du Cinéma film jest tylko „ ekscytującą hagiografią, która zamienia się w konkurs scen-LOL” . W TéléCinéObs Guillaume Loison pisze: „Besson trzyma się portretu Wikipedii, melodramatycznej opcji, która plami” .

Kasa biletowa

Film nie był zbyt udany. Zarejestrował tylko 495 943 biletów we Francji i  3 404 191 dolarów w przychodach na całym świecie.

Nagrody

Nagrody

Nominacja

Wydalenie Michelle Yeoh

22 czerwca 2011, samolot wylądował na międzynarodowym lotnisku w Rangunie (Birma), Michelle Yeoh została nagle wydalona przez urzędnika junty , tłumacząc, że jest teraz na jej czarnej liście . Przyczyny jego przybycia i wydalenia nadal pozostają niewyjaśnione.

Uwagi i referencje

  1. „  The Lady  ” , na JP box-office.com (dostęp 13 marca 2015 )
  2. (w) Daty premiery w internetowej bazie filmów
  3. Dama - AlloDoublage
  5. "  Secrets de tourneage  " na AlloCiné .fr ( dostęp 14 maja 2014 )
  6. Anonimowy, „  The Lady: Luc Besson przewraca się w tajemnicy  ” , na ActuCiné ,10 stycznia 2011(dostęp 10 marca 2011 )
  7. „  The Lady original tape  ” na stronie Fnac .com (dostęp 14 maja 2014 r. )
  8. „  Krytyka prasowa The Lady  ” , na temat Allociné (dostęp 13 marca 2015 )
  9. (w) Nagrody w internetowej bazie filmów
  10. Constance Jamet, „  Aktorka Michelle Yeoh wydalona z Birmy  ” , o Le Figaro ,28 czerwca 2011(dostęp 27 sierpnia 2011 )

Załączniki

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne