Królestwo Kartl-Kakheti

Królestwo Kartl-Kakheti
(ka) ქართლ-კახეთის სამეფო
Kart'l-Kakhet'is samep'o

1762 - 1801


Flaga Gruzji 		Herb
Herb Gruzji
Motto „ Tunica illa inconsutil desuper contextær totum”
Ogólne informacje
Status Monarchia
Stolica Tiflis , Telavi
Język gruziński
Religia Gruziński Kościół Prawosławny
Zmiana Abazi
Historia i wydarzenia
1762 Zjednoczenie wschodniej Gruzji
1783 Traktat w Georgyvsku
1795 Perska inwazja
1801 Aneksja przez Rosję
Król
1762 - 1798 Herakliusz II
1798 - 1800 Jerzego XII

Poprzednie podmioty:

Następujące podmioty:

Królestwo Kartl-Kachetii (w gruzińskim  : ქართლ-კახეთის სამეფო, Kart'l-Kakhet'is samep'o ) jest Georgian State XVIII th  century , założona w 1762 roku i załączone przez Rosję w 1801 roku . Odpowiadając terytorium wschodniej Gruzji , przez czterdzieści lat istnienia rządzili nim dwaj królowie: Herakliusz II i Jerzy XII . Pierwszy z nich miał na celu zjednoczenie Gruzji, podobnie jak za czasów Królestwa Gruzji , i znalazł się pod ochroną rosyjską w 1783 roku, aby osiągnąć swoje cele. Nie udało mu się jednak osiągnąć upragnionego zjednoczenia i jego następca, zbyt słaby, pozwolił rządzić Rosjanom, którzy dwa lata później anektowali królestwo wbrew woli miejscowej szlachty.

Historia

Tworzenie i początki

Georgia Wschodnia znalazła się w ciągłym chaosem od końca XV -go  wieku . Rzeczywiście, Karthli i Kachetia były dwoma niezależnymi królestwami , z którymi spierały się perskie i tureckie muzułmanie. Ponadto podział się pomnożył, gdy miejscowa szlachta postanowiła zjednoczyć się przeciwko władzy króla. Jednak w 1732 r. Teimouraz II został królem Kachetii i z pomocą Nadira Szacha odzyskał tron ​​Kartli. Ale zamiast panować nad zjednoczonym królestwem, postanowił zostawić Kachetię swojemu najstarszemu synowi, Herakliuszowi II . Teimouraz zaczął później nawiązywać stosunki z cesarską Rosją, a nawet udał się do Petersburga w 1761 roku . Zmarł tam rok później, pozostawiając swój majątek królowi Kachetii, własnemu synowi.

Herakliusz II zaangażował się w dwa ważne projekty: zjednoczenie Zakaukazia i bycie uznanym przez Persję . W tym celu udało mu się pokonać władcę Karabachu Panat-Chana i potwierdzić jego prawa do Gandji . Wkrótce muzułmańscy władcy Szaki , Szemacha, Karabachu i Nachiczewanu uznali siebie za swoich wasali, a Armenia przyrzekła wierność gruzińskiemu królowi, prosząc nawet o bezpośrednią integrację ze wschodnią Gruzją. Herakliusz zaatakował Azerbejdżan jakiś czas później i schwytał miejscowego władcę Azat Khan Afghani, który ogłosił niepodległość od Persji w 1749 roku . Z tego powodu Shah Shâhrokh Châh uznał zjednoczenie wschodniej Gruzji pod jednym berłem Herakliusza II, który również widział, jak chanat Erewania powraca do swoich wasali.

Droga do zjednoczenia wielu państw gruzińskich była otwarta. W zachodniej Gruzji praktycznie nie było przeciwnika tego projektu. Jednak prawdziwy sprzeciw wystąpił we własnych domenach króla, w Kartli. Szlachta kilkakrotnie próbowała zorganizować zamach stanu przeciwko Herakliuszowi, zwłaszcza w 1765 roku . Rzeczywiście, szlachta bała się, że stary podzielony kraj przekształci się w monarchię absolutną. Jednak ich plany zostały udaremnione i powstała Kartl-Kakheti.

Sojusz z Rosją

Rosyjski wrócił do sojuszu z Gruzji od 1768 roku , kiedy wojna rosyjsko-turecka rozpoczęła. Petersburg chciał wykorzystać siły chrześcijańskich narodów Kaukazu do otwarcia nowego frontu na Zakaukaziu . Tak więc w 1770 roku generał Todtleben został wysłany do Kartl-Kakheti w celu zgromadzenia dużej armii przeciwko Imperium Osmańskiemu . Wiosną tego samego roku batalion złożony z 1200 Rosjan i 7000 Gruzinów został wysłany do Achalkalaki . Jednak generał, nie wierząc w możliwe zwycięstwo Gruzji, szybko dołączył do Tyflisu , porzucając króla Herakliusza II. Temu udało się pokonać Turków podczas bitwy pod Aspindzą, a Herakliusz II musiał szybko wrócić do swojej stolicy, gdzie Rosjanie zaczęli przejmować władzę.

Mimo to Herakliusz chciał rozwijać swoje stosunki z chrześcijańską Rosją. W 1772 r. Wysłał katolikosa Antona do Petersburga jako ambasadora, ale nie nastąpił żaden postęp w stosunkach dwustronnych, z wyjątkiem uznania przez cesarzową Katarzynę II tureckiej suwerenności nad Imeretią . Dwa lata później Darbazi (parlament gruziński) bezskutecznie zagłosował za wejściem rosyjskich oddziałów wojskowych w celu wsparcia Kartl-Kachetii. Ale Herakliusz pozostał równie uparty jak poprzednio iw 1782 roku poprosił o oficjalną ochronę ze strony Rosji . Od tego momentu Katarzyna II zmieniła zdanie i całkowicie zmieniła ślepą politykę wobec Zakaukazia. Wreszcie24 lipca 1783Generał Pavel Potemikine i gruzińscy przedstawiciele Jean de Moukhran i Garsevan Tchavtchavadze, podpisany w Gueorguievsk w Ciscaucasia The traktat gieorgijewski która zmieniła ich związek. Już w styczniu 1784 r. Traktat został ratyfikowany przez Rosję i Gruzja utraciła tym samym kontrolę nad swoimi sprawami zagranicznymi. Będzie to początek polityki kolonizacji Gruzji przez rosyjski dwór cesarski, która zakończy się zniknięciem królestwa w 1801 roku .

Rzeczywistość sojuszu

Dzięki temu nowemu sojuszowi król Herakliusz II wierzył, że droga do zjednoczenia narodowego jest teraz otwarta. W 1784 roku zmarł król Salomon I st z Imereti , pozostawiając jako spadkobiercę swego siostrzeńca Dawida, który przyjął imię Salomon II . Ten ostatni był przez matkę, wnuka króla wschodniej Gruzji, a negocjacje w celu ujednolicenia Imerethia i Kartl-Kachetii zaczęło. Jednak rodzinny spisek, prowadzony przez żonę Herakliusza, królową Daredjan, uniemożliwił ponowne zjednoczenie i król Salomon II zachował swój tron. W 1790 roku , pomimo tego, sojusz wojskowy został podpisany pomiędzy Kutaisi , Tyflisie i częściowo niezależnych księstw Gruzji ( Abchazja , Swanetia , Mingrelia, Guria , etc.), podczas gdy traktat Gueorguievsk został przedłużony do wschodniej Gruzji .

Oczywiście Imperium Osmańskie nie zgodziło się na zmniejszenie swojego wpływu na Kaukazie. W 1785 roku koalicja Osmanów, Achalciche i Dagestanu najechała Kartl-Kachetię. Rosja zdecydowała się wycofać swoje wojska z Gruzji wyjaśnienie pozostawiając obecność armii rosyjskiej mogłoby pogorszyć sytuację niż to już było. Tyflis został zmuszony do złożenia hołdu, a Petersburg przez następną dekadę prowadził cichą i cichą politykę wobec Gruzji.

W 1795 roku Persja postanowiła odzyskać kontrolę nad wschodnią Gruzją. Następnie miała miejsce szybka inwazja i we wrześniu około 35 000 ludzi z Agha Mohammad Shah zbliżyło się do Tyflisu, stolicy królestwa, bronionej przez zaledwie 5 000 Gruzinów. W Krtsanissi, na obrzeżach miasta, przez dwa dni toczyła się krwawa bitwa. Źródła gruzińskie opisują konflikt z dużą precyzją. Stary Herakliusz, w wieku 75 lat, stał na czele swojej armii. Ostatecznie zginęło 3000 Gruzinów , w porównaniu z 13 000 Irańczyków. Tyflis został zniszczony, spalony, zrównany z ziemią. Jego ludność chrześcijańska została zmasakrowana, a dwór królewski przeniósł się do Telawi w Kachetii. Rok później Katarzyna II odpowiedziała na perski atak, organizując rosyjską wyprawę do Persji w 1796 roku .

Zabór rosyjski

Po tej krótkiej inwazji do Gruzji przybyły dwa nowe bataliony rosyjskie. Nie zrobili nic, aby zapobiec morderczym najazdom Lezgów ani odbudować miast zniszczonych przez armię perską. Plik11 stycznia 1798Król Herakliusz II ostatecznie zmarł w Telawi, a jego najstarszy syn przejął po nim pod imieniem Jerzy XII . Ten ostatni został uznany przez Petersburga dopiero rok później, a jego przyrodni bracia wykorzystali to do buntu przeciwko niemu. Jerzy XII i jego synowie podjęli ważne kroki w celu zniszczenia władzy szlachty i innych książąt królewskich, z których większość musiała schronić się w Persji .

Wkrótce król poważnie zachorował. W Rosjanie stopniowo przejął kontrolę nad wszystkimi sprawami wewnętrznymi królestwa, w przeciwieństwie do umów z 1783 r . W listopadzie 1800 roku Rosjanie zapobiec muzułmanów zorganizować kolejną inwazję Kartl-Kachetii, ale 18 grudnia , tajny manifest został podpisany przez cesarza Pawła I st , znosząc królestwa. Ten manifest nie zostanie jeszcze opublikowany, a Georges XII zmarł dziesięć dni później. Jego syn Dawid , następca tronu, nie otrzymał królewskich atrybutów, a12 września 1801manifest został oficjalnie opublikowany w Petersburgu, który nie uznawał już niepodległości wschodniej Gruzji. Plik12 kwietnia 1802manifest został odczytany w Tyflisie, a książęta królewscy zostali zesłani do właściwej Rosji. Powstała „Prowincja Gruzja”, która będzie początkiem rosyjskiej aneksji Kaukazu .

Dzisiaj winę zerwania traktatu z Gueorguievsk przypisuje się Jerzemu XII, który pozwolił rosyjskim generałom zastąpić własnych ministrów, przez niektórych polityków i historyków. Jednak w XIX th  century , nacjonalista i gruzińskie pisarzy szczególnie chciał Herakliusza II dokonywania sojusz z krajem, nie chcąc widzieć zjednoczenie Gruzji spełnione. Zatem, słynny poeta Nikoloz Baratachvili ( 1817 - +1.844 ) zakończy swoje słynne dzieło los Gruzji z tych kilku liniach:

„Lata mijały w spoczynku.
Irakli ponownie uniósł miecz,
by sprowadzić Dagestan na litość.
Nawet Persowie mieli niepowodzenia.
Na starość zgromadził siły,
znowu znęcał się nad Turkami.
Znowu okrył swoje imię chwałą.
Na próżno. Ponieważ przez długi czas
Król Irakli
wybrał w swoim sercu los Gruzji. "

Kultura

Nauka

Największe imprezy kulturalne z początku XVIII th  century znaleźli się sparaliżowany kiedy król Wachtang VI udał się na wygnanie w Rosji z wielu filozofów, historyków i naukowców, w 1724 roku , aby znaleźć dużą kolonię Gruzinów w Moskwie . Jednak niektórzy myśliciele pozostały w Gruzji postanowił odtworzyć świata kultury w kraju i były szczególnie pomagał przez króla Herakliusza II i jego kuzyna, Katolikosa Anton I st . Jak opisuje to Nodar Assatiani, ten ostatni był uczonym, inspirowanym twórczością Arystotelesa i Platona oraz średniowiecznych filozofów gruzińskich (takich jak Jan Petritsi). Miał takie same myśli jak filozofów okresu od oświecenia w Francji i w Niemczech i języku gruzińskim Physics of Christian Wolff i wiele innych prac w języku niemieckim . Anton I st również napisał The gems , on poświęci królowi Kartl-Kakheti.

Antonowi I najpierw towarzyszyła „galaktyka” filozofów gruzińskich, takich jak Rektor Gajoz, Philippe Qaïtmazachvili, Joseph i Anton Nekressi Tsargaleli. Razem przetłumaczyli kilka dzieł z języka rosyjskiego , ormiańskiego i innych języków. Po raz pierwszy gruziński dwór królewski zadbał o edukację narodową. W ten sposób pod kierunkiem katolikosów została wydana Gramatyka gruzińska , pierwsza książka mająca na celu nauczanie języka gruzińskiego .

Szkoły

Pierwsza szkoła w stylu modernistycznym została otwarta w Gruzji w 1782 roku . Było to seminarium filozoficzne z siedzibą w Telawi , które do tego czasu służyło jako szkoła teologiczna od 1758 roku . Zwykle zdolni uczniowie wychodzący z takich szkół otrzymywali specjalne stypendia na studia w Rosji lub Europie . Stopniowo każdy kościół i klasztor zamieni się w prywatną szkołę. W 1799 r. Książę Jean Bagration sporządził poważny plan dotyczący edukacji młodzieży, ale nie udało się go wprowadzić w życie, dwa lata później aneksji Kartl-Kachetii przez Rosję . Rzeczywiście, rząd centralny rozumiał, że kraj potrzebuje wykształconych osobistości do dyplomacji, a także do spraw wojskowych.

Utworzenie szkół i nowy system edukacji w Gruzji wymagały nabycia pewnej liczby książek. W tym celu już w 1749 r. Odtworzono w Tbilisi drukarnie (jedyny sprzęt drukarski w Gruzji został przewieziony przez Wachtanga VI do Rosji w 1724 r .). Książki zagraniczne i gruzińskie zostały wydrukowane z artystycznymi postaciami, tworząc tym samym unikalny gruziński styl druku, między sztuką perską a europejską.

Gruzińska myśl polityczna

Wielu myślicieli gruzińskich odkryło swoją pasję w Europie Zachodniej , zwłaszcza we Francji . Najlepszym przykładem jest Amilakhvari Alexander ( 1750 - 1802 ), gruziński szlachcic, który pisał między innymi Mędrzec Wschodu , oparty na tym samym stylu, co perskie Listy z Monteskiusza . Amilakhvari, szlachcic z Imerethia , był również znany opozycji do panowania Herakliusza II , przeciwko któremu prowadził zmowę 1765 . Nienawiść ta znajduje również odzwierciedlenie w jego Historii Gruzji opublikowanej po rosyjsku w Petersburgu .

Książęta królewscy mieli również wielki szacunek dla myślicieli europejskich. Regent Dawid w młodości przetłumaczył także Ducha praw Monteskiusza i okazał zamiłowanie do Voltaire'a . Projekt reformy przedstawiony królowi Jerzemu XII przez jego syna Jana w maju 1799 r. Opierał się głównie na filozofii Oświecenia. Główną ideą tej reformy było stworzenie monarchii absolutnej ze scentralizowanym dworem królewskim, pozostawiając prowincje pod bezpośrednią kontrolą monarchy, podobnie jak monarchia wersalska .

Historiografia gruzińska rozwinęła się również za panowania Herakliusza II. Tak więc rządy bogate w wydarzenia tego monarchy opowiadali historycy tacy jak Papouna Orbéliani ( Historie Kartli ) i Oman Kherkheoulidze ( Panowanie Herakliusza II ).

Sztuka i literatura

Georgian literaturze drugiej połowie XVIII XX  wieku ilustrują znaczącą patriotyzmu. Najlepszymi przykładami są dzieła Davida Gouramishvili ( 1705 - 1792 ), który mieszkał w Rosji i przekazał swoje wiersze Gruzji za pośrednictwem licznych delegacji gruzińskich odwiedzających Sankt Petersburg od 1783 r. Oraz romantycznego Bessiki Gabashvili ( 1750 - 1791 ).

Za panowania Herakliusza II, aż do bitwy pod Krtsanissi, Tyflis był pierwszym miastem Zakaukazia. Ponadto Gruzini , Ormianie , Persowie , Indianie i Turcy współistnieli jako kupcy i artyści. Ruch trubadurów śpiewający w języku gruzińskim, ormiańskim i azerskim działał na królewskim dworze Kartl-Kachetii. Teatr również się rozwijał: dramatopisarz Georges Avalichvili nie tylko przetłumaczył dramaty z języka rosyjskiego, napisał też komedię o czasach Teimouraza II i Herakliusza II. Minister króla David Tcholokashvili przetłumaczył Ifigenię na gruziński. Jednak wszystkie te działania zostały przerwane przez perską inwazję w 1795 roku .

Klasztory

Klasztory odegrały ważną rolę w historii kraju i ze względu na swoją architekturę pozostają obiektami turystycznymi:

Lista władców

Inny

Źródła

Bibliografia

  1. Assatiani i Djanelidze, str.  169
  2. Salia, str.  366-367
  3. Assatiani i Bendianachvili, str.  218
  4. Salia, str.  361-362
  5. Assatiani i Bendianachvili, str.  219
  6. Assatiani i Djanelidze, str.  175
  7. Salia, str.  373
  8. Traktat gruziński w Encyklopedii Britannica
  9. Assatiani i Bendianachvili, str.  228-229
  10. Assatiani i Djanelidze, str.  176
  11. Salia, str.  376-378
  12. Assatiani i Bendianachvili, str.  233-234
  13. Assatiani i Djanelidze, str.  185
  14. Historia Gruzji „Zarchiwizowana kopia” (stan na 27 lutego 2011 r. W Internet Archive ) , na stronie Międzynarodowego Kongresu Wszystkich Narodów Gruzji.
  15. Nikoloz Baratachvili , Przeznaczenie Gruzji , adaptacja Jacques Gaucheron, Les Éditeur Français REUNIS, Paryż , 1968 , str.  139
  16. Assatiani i Djanelidze, str.  182
  17. Assatiani i Djanelidze, str.  183
  18. Assatiani i Djanelidze, str.  184

Linki wewnętrzne

Linki zewnętrzne