Postacie z Gry o Tron

Artykuł ten wymienia postacie z serialu telewizyjnego amerykański Game of Thrones , dostosowane z powieści o fantazji średniowiecznej napisanych przez George'a RR Martina . Serial rozgrywa się w fikcyjnym uniwersum i jest kroniką walki o władzę nad Żelaznym Tronem na kontynentach Essos i Westeros pomiędzy rywalizującymi ze sobą klanami szlacheckimi i ich sojusznikami.

Ze względów scenopisarskich imiona, opisy i osobowości postaci mogą znacznie różnić się od tych przedstawionych w powieściach , niektóre zostały nawet stworzone na potrzeby serialu, podczas gdy inne pojawiają się tylko w powieściach.

Obsada składa się z kilkuset aktorów - głównie brytyjskich lub irlandzkich - i jest uważana za jedną z najbardziej zapracowanych w historii telewizji.

Postacie

Uwaga: Poniższe tabele podsumowują fikcyjne biografie postaci z serii. Aby zapoznać się z ich opisem w powieściach , kliknij na imiona bohaterów. Są oni pogrupowani według ich przynależności do jednego z wielu klanów Westeros i Essos, a także ich przynależności lub poparcia dla tego klanu lub któregokolwiek z jego członków. W nawiasach oryginalne nazwy, miejsca i terminy (w języku angielskim).

Podpis:

  • Dom Arryn
  • Dom Baratheona
  • Dom Boltona
  • Dom Frey
  • Dom Greyjoyów
  • Dom Lannisterów
  • Dom Martella
  • Dom Starków
  • Dom Targaryenów
  • Dom Tully
  • Dom Tyrella
  • Straznik nocny
  • Dziki

Symbol „✝” oznacza śmierć postaci
Tłumaczenie oryginalnych nazw i terminów
  • Bitwa o Czarny Nurt : Bitwa o Czarny Nurt
  • Ograniczona Rada: Mała Rada
  • Ogień grecki: Dziki ogień
  • Bractwo bez sztandarów: Bractwo bez sztandarów
  • Nocna straż : Nocna straż
  • Straż Królowej: Straż Królowa
  • Royal Guard: Gwardii Królewskiej
  • Wielki Argentier: Mistrz Monet
  • Oglądaj: Straż Miejska
  • Niepokalana: Nieskalana
  • Olbrzymi Wilk: Direwolf
  • Ręka króla: Ręka króla
  • Mistrz Światła: Pan Światła
  • Złote płaszcze : Złote płaszcze
  • Biali Wędrowcy : Biali Wędrowcy
  • Mestre: Maester
  • Fioletowy ślub: czerwony ślub
  • Szalony Król : Szalony Król
  • Król Północy: Król Północy
  • Król za murem : Król za murem
  • Krew biegacza : Bloorider
  • Siedem Koron: Siedem Królestw
  • Żelazny Tron: Żelazny Tron
Tłumaczenie oryginalnych nazw miejsc
  • Lull: Koniec burzy
  • Za murem: za murem
  • La Baie des Serfs: Zatoka niewolników
  • Le Bief: Zasięg
  • Castral Rock: Casterly Rock
  • Zamek: Castleblack
  • Wolne Miasta : Wolne Miasta
  • Conflans: Dorzecze
  • Les Eyries: Eyrie
  • Fort-Terror: Dreadfort
  • Wysogrodu : Wysogrodu
  • Żelazne wyspy : Żelazne wyspy
  • Bliźniacy: Bliźniacy
  • Helionowa lanca: Słoneczna Włócznia
  • Dothrak morze: Morze Dothraki
  • Morze Wąskie: Morze Wąskie
  • Ściana: Ściana
  • Północ: Północ
  • Smocza Kamień : Smocza Kamień
  • Port-Real: Królewska Przystań
  • Pyk: Pyke
  • Krainy Korony : Krainy Korony
  • Stormlands : Stormlands
  • Westerlands : Westerlands
  • Le Val d'Arryn: Dolina Arryn
  • Vivesaigues: Riverrun

Dom Arryn

Przekierowanie symbolu.svgKluczowa lokalizacja: Les Eyriés w Val d'Arryn .

Ród Arryn był jednym z najpotężniejszych w Westeros. Dom z siedzibą w Eyrié jest reprezentowany na końcu serii przez Robin Arryn.

Rodzina
Zdjęcie Nazwisko Aktor francuski dubbing pory roku
Lino Facioli.jpg Robin Arryn Lino Facioli VF: Max
Renaudin Victor Quilichini
1, 4, 5, 6, 8
Robin Arryn, Lord Orlego Gniazda i Obrońca Doliny , jest jedynym synem Jona i Lysy Arryn, bladego chłopca przyklejonego do matki. Wciąż jest karmiony piersią pomimo swojego prawie nastoletniego wieku i wydaje się być niedostosowany psychicznie i społecznie. Przede wszystkim uwielbia oglądać ludzi straconych przez defenestrację przez Moongate, niezależnie od tego, czy są winni, czy nie.

W sezonie 4, kiedy Sansa Stark przybywa do Les Eyriés, Lysa wyjaśnia mu, że obiecano mu poślubić swoją kuzynkę, ale jej niecierpliwość tworzy między nimi wiele napięć. Po śmierci matki pod koniec czwartego sezonu Lord Baelish oferuje Robinowi wielką wycieczkę po Dolinie, aby przygotować go do pewnego dnia rządzenia regionem, chociaż Littlefinger ma nadzieję, że ta podróż będzie okazją do pozbycia się go. Rudzik. Littlefinger powierza opiekę nad młodym Robinem Yohnowi Royce'owi, aby ten mógł wykonać niemożliwe zadanie uczynienia młodego Arryna prawdziwym wodzem.

W sezonie 6 Robin, pod wpływem Lorda Baelisha, nakazuje siłom Doliny maszerować na Winterfell, aby pomóc armii Jona Snowa w odbiciu prastarej twierdzy Starków. Wtedy zdajemy sobie sprawę, że Littlefinger ma całkowitą kontrolę nad młodym mężczyzną, a tym samym nad terytorium Doliny.
W powieściach Robin nazywa się Robert Arryn; jego imię zostało zmienione, aby uniknąć pomyłki z Robertem Baratheonem.

Kate Dickie (2012) (strzał w głowę) .jpg Łysa Tully Kate Dickie VF: Natacha Muller 1, 4 (✝)
Pani Orlego Gniazda , Lysa Arryn (z domu Tully), jest żoną zmarłego Lorda Jona Arryna , byłego Namiestnika Króla, oraz siostrą Catelyn Stark i Edmure Tully . Po śmierci męża popadła w szaleństwo i jest przekonana, że ​​ona i jej syn są bezpieczni tylko w granicach Eyriés. Oddanie sprawiedliwości mężowi nie wydaje się być na porządku dziennym. Jest nadopiekuńcza wobec syna, którego wciąż karmi piersią, przez co jest słaby i zepsuty.

Kiedy jej siostra przychodzi do niej, aby poprosić ją o dołączenie do armii jej siostrzeńca Robba Starka, Lysa odmawia, woląc schronić się w Dolinie, wtedy jedynym regionie nietkniętym wojną. Jednak wykorzystuje okazję, by zemścić się na Lannisterach, odpowiedzialnych za nią za śmierć Jona Arryna, i pragnie, aby Tyrion został stracony, po drodze wzięty do niewoli przez Catelyn. Mimo to zgadza się na wydanie wyroku „gnoma” w drodze męki. Ale podczas walki mistrz Lysy zostaje pokonany przez młodszego Lannistera. Musi więc pozwolić mu znowu odejść, ku jej wściekłości.

W sezonach 3 i 4 jest obiecana Lordowi Baelishowi przez Tywina Lannistera, rękę króla; oficjalnie, aby wynagrodzić Littlefingerowi za jego usługi, nieoficjalnie, aby trzymać go z dala od Port-Réal i poddać Dolinę koronie; udaje się do Les Eyriés w towarzystwie Sansy Stark, której pomógł uciec, aby tam go poślubić. W tym momencie dowiadujemy się, że Lysa Arryn jest współodpowiedzialna za zabójstwo jej męża Jona. Po zobaczeniu, jak Petyr i Sansa wymieniają pocałunek, Lysa, zazdrosna o zainteresowanie Littlefingera swoją siostrzenicą, grozi, że wrzuci ją przez Księżycową Bramę. Ostatecznie Petyr Baelish wkracza i udając uścisk, popycha swoją nową żonę przez wspomniane drzwi, stając się w ten sposób Najwyższym Lordem Doliny .

Jon Arryn John Stojący 1 (✝)
Jon Arryn jest pierwszym Namiestnikiem Króla Roberta Baratheona. Zostaje otruty przez własnego giermka tuż przed rozpoczęciem serii, a Lannisterowie zostają oskarżeni o morderstwo przez wdowę po nim. Okazuje się, że lord Baelish jest inicjatorem tej zbrodni przy współudziale samej Lysy Arryn, Cersei Lannister i wielkiego mistrza Pycelle'a, aby zmusić króla Roberta do wezwania Neda Starka na swoją stronę, a tym samym osłabienia Północy, jednocześnie trzymając go z dala od jego żona Catelyn.
Gospodarstwo domowe i banery
Zdjęcie Nazwisko Aktor francuski dubbing pory roku
Anya Vanbois ( Anya Waynwood ) Paola Dionisotti 4
Lady Anya Vanbois jest głową Domu Vanbois ( Waynwood ), potężnego wasala Domu Arryn. Podejrzewa Petyra o zamordowanie Lysy, ale po zeznaniach Sansy ostatecznie zgadza się przypisać swoją śmierć samobójstwu.
Yohn Royce Rupert vansittart 4, 5, 6, 7, 8
Yohn Royce, znany jako „Yohn the Bronzed” ( Brązowy Yohn ), jest głową rodu Royce z Roches-aux-Rune ( Runestone ), potężnego wasala rodu Arryn. Podobnie jak Lady Waynwood, podejrzewa lorda Baelish o zorganizowanie morderstwa Lysy Arryn i podobnie jak ona klasyfikuje sprawę jako samobójstwo po zebraniu zeznań Sansy Stark.

Niegdyś Lord of the Vale, Littlefinger zwierza się mu Robin Arryn, którego jest odpowiedzialny za szkolenie w walce pomimo oczywistej niezdolności młodzieńca do walki. Kiedy Petyr Baelish wraca do Doliny, manipuluje Robinem Arrynem, aby zapewnił wsparcie armii Doliny w nadchodzącej wojnie przeciwko Boltonom i aby Yohn Royce przejął dowodzenie nad tymi armiami. Jest obecny, gdy Rycerze Doliny ratują armię Jona Snowa przed Ramsayem Boltonem. Po bitwie otwarcie sprzeciwia się Jonowi i odmawia sprzymierzenia się z Dzikusami, ale pozostaje obecny podczas ogłaszania go jako Króla Północy.

Podczas procesu Petyra Baelisha odmawia sprowadzenia go z powrotem do Val, będąc odpowiedzialnym za morderstwa Roberta i Lysy Arrynów. Po śmierci Baelish pozostaje w Winterfell i staje się jednym z najbliższych doradców Sansy Stark.

Donnel Vanbois ( Donnel Waynwood ) Alidsair simpson 4
Donnel Vanbois jest drugim synem Lady Vanbois.
Ugryzienie Ciaran Bermingham 1
Mord jest strażnikiem Orlego Gniazda odpowiedzialnym za pilnowanie Tyriona Lannistera podczas jego uwięzienia. Początkowo jest do niego bardzo wrogo nastawiony, maltretuje go, gdy tylko Tyrion robi zbyt dużo hałasu, ale w końcu zostaje kupiony przez młodszego Lannistera, który każe mu przekazać wiadomość Lysie Arryn.
czas
shagga
Mark Lewis Jones
Tobiasz Zima
1
Shagga i Timett to wojownicy Orlego Gniazda. Shagga jest przywódcą plemienia Rook, a Timmet wojownikiem Czerwonej Ręki. Zostają wynajęci przez Tyriona Lannistera na całe życie i dołączają do armii lorda Tywina .
Hugh du Val ( Hugh z Doliny ) Jefferson Hall 1 (✝)
Hugh był giermkiem Jona Arryna w Port-Real i odegrał kluczową rolę w jego morderstwie. Podejrzany przez Neda Starka umiera, zanim zdąży go przesłuchać, zabity podczas turnieju przez ser Gregora Clegane'a , prawdopodobnie z rozkazu Cersei Lannister.
Vardis Egen Brendan McCormack 1 (✝)
Ser Vardis to rycerz Eyriés, uważany za jednego z najlepszych wojowników na polu bitwy. Powołany przez lady Arryn do reprezentowania jej podczas Tyrion Lannister za pojedynków procesu , jest on zabity podczas walki przez obrońcę Tyrion za Bronn .

Dom Baratheona

Baratheon z Port-Real

Przekierowanie symbolu.svgKluczowa lokalizacja: Port-Real w Crown Lands .

Dom Baratheonów był jednym z największych domów w Westeros. Z siedzibą w Accalmie, dom podzielił się na trzy filie wraz z objęciem władzy przez Roberta: oddział Roberta w Port-Réal, Accalmie dla Renly'ego i Peyredragon dla Stannisa. Te trzy gałęzie znikają podczas wojen pokazanych w serialu. Jeśli nie ma więcej oficjalnych przedstawicieli, Ród odradza się w osobie Gendry'ego, bękarta Roberta, który został sformalizowany jako Gendry Baratheon przez królową Daenerys Targaryen.

Zdjęcie Nazwisko Aktor francuski dubbing pory roku
Portret, uśmiechnięty Tommen baratheon Callum Wharry (sezony 1 i 2)
Dean-Charles Chapman (sezony 4, 5 i 6)
migotanie komór; Victor Quilichini (sezony 1 i 2), Benjamin Bollen (sezony 4, 5 i 6) 1, 2, 4, 5, 6 (✝)
Najmłodszy syn króla Roberta Baratheona i królowej Cersei , jego biologicznym ojcem jest w rzeczywistości Jaime Lannister . Po śmierci Joffreya zostaje nowym Królem Siedmiu Koron i zostaje przyjęty przez Tywina Lannistera, aby nauczyć się, jak być lepszym królem niż jego starszy brat. Wbrew radom Cersei dziadek szybko obiecał go Margaery Tyrell, wdowie po Joffreyu.

W czasie swego panowania dał się kierować sprzecznymi opiniami żony i matki i stopniowo odchodził od tych ostatnich. Ale kiedy zagrożenie ze strony Wróbli staje się zbyt duże, co skutkuje uwięzieniem żony i szwagra, postanawia spróbować działać na własną rękę i uwolnić ją z broni. Ale jego brak rozgłosu, młodość i brak doświadczenia są nadal zbyt dużym utrudnieniem. Dlatego podąża za Margaery w swoim wyborze przejścia na kult Siedmiu Bogów, ku przerażeniu matki, i postanawia wygnać Jaime'a Lannistera z powodu jego braku szacunku dla nowej Wiary. Po aresztowaniu Cersei za cudzołóstwo, pod wpływem Wielkiego Wróbla postanawia znieść wyroki przez mękę. W dniu procesu matki był przymusowo przetrzymywany w swoich komnatach pod Górą i bezradnie był świadkiem zniszczenia septuarium Baelora, w którym zginęła m.in. jego żona. Zszokowany i zdając sobie sprawę, że od początku był zabawką manewrów, wybiera śmierć, pokonując siebie chwilę później.

Portret, uśmiechnięty Robert Baratheon Mark Addy VF: Vincent Grass 1 (✝)
Robert Baratheon, niegdyś dumny wojownik, został królem Siedmiu Królestw po tym, jak poprowadził bunt przeciwko byłemu królowi Aerysowi II Targaryenowi . Wcześniej był zaręczony z siostrą Eddarda Starka, Lyanną, w której był namiętnie zakochany, ale została porwana przez Rhaegara Targaryena , syna króla. Ojciec Eddarda i jeden z braci Eddarda zginęli podczas próby jej odzyskania, w wyniku czego Robert i Ned sprzymierzyli się, by zbuntować się. Rebelia Roberta ( Rebelia Roberta ) doprowadziła do masakry rodziny Targaryenów , ocalałych z Westeros. Najstarszy z dzieci linii Baratheonów, Robert, dzięki swoim przodkom z dawną rodziną królewską, wstępuje na Żelazny Tron, nawet nie chcąc tego robić. Ale jeśli Robert był odważnym wojownikiem, jest tylko biednym władcą. Nie mając już wojen, otoczony przez spiskowców i pochlebców, stopniowo popada w pijaństwo i rozpustę. Gdy stał się gruby i nieszczęśliwy, polowanie i seks to jedyne przyjemności, jakie mu pozostały. Aby zapewnić stabilność Siedmiu Koron, musi postanowić, że poślubi spiskującą Cersei Lannister , której nigdy nie kochał. Nie wie, że jego troje dzieci nie jest jego, ale jego szwagrem Jaime . Porzuca sprawy królewskie i małą radę, którą pozostawia pod odpowiedzialnością swego przyjaciela Jona Arryna, Namiestnika Króla. Podczas jego rządów wydatki królestwa eksplodowały, zmuszając radę do pożyczenia dużej ilości złota od rodziny jego żony, ale także od Żelaznego Banku Braavos. Po zabójstwie lorda Arryna na początku serii, Robert wspomina swojego starego przyjaciela Neda Starka jako rękę króla. Podróżuje również osobiście do Winterfell, aby go przekonać. Jednak ich stosunki stopniowo się pogarszają, Eddard oskarża Roberta o brak autorytetu, co irytuje króla. Konflikt między dwoma mężczyznami dochodzi do skutku, gdy Robert dowiaduje się, że ostatnia dziedziczka Targaryenów, Daenerys, wciąż żyje i prawdopodobnie jest w ciąży; poleca Neda zorganizowanie wyprawy, która położy jej kres, ale ten odmawia i w obliczu nieprzejednania władcy rezygnuje z funkcji ręki. Wrzód, król oskarża Neda o zdradę i posuwa się nawet do grożenia mu egzekucją. Zachęcony przez swego giermka Lancela Lannistera, utopił swój gniew w winie i pił coraz więcej. Również pod wpływem alkoholu zostanie śmiertelnie ranny przez dzika podczas polowania, Cersei wcześniej dyskretnie nakazała, aby królowi towarzyszył tylko niewielki orszak. Przytłoczony żalem i na skraju śmierci, przywraca Eddarda Starka na swoje stanowisko i zmusza go do spisania testamentu, czyniąc Neda regentem królestwa, dopóki jego najstarszy syn Joffrey nie osiągnie pełnoletności, a następnie umrze z powodu odniesionych obrażeń. Pozostawia tron ​​swojemu prawowitemu spadkobiercy (ale w rzeczywistości nie jest jego synem), ale urodził wielu bękartów, którzy później będą okrutnie ścigani i zabijani na rozkaz Joffreya.
Portret;  zdjęcie zrobione na ulicy Joffrey Baratheon Jack Gleeson VF: Thomas Sagols 1, 2, 3, 4 (✝)
Joffrey Baratheon jest następcą tronu Siedmiu Królestw, najstarszym synem trojga dzieci Cersei Lannister ze swoim bratem bliźniakiem Jaime i spadkobiercą Żelaznego Tronu poprzez oficjalne pochodzenie z królem Robertem Baratheonem. Okrutny i okrutny, porywczy i przekonany, że ma prawo robić, co chce, ale okazuje się też tchórzem w konfrontacji z tymi, którzy się go nie boją, lub z fizycznym niebezpieczeństwem. Te cechy charakteru ujawniają się od jego pierwszego spotkania z córkami Eddarda Starka, którego najstarsza, Sansa, jest mu obiecana: podczas degenerującej się gry pokonuje Mycaha, młodego rzeźnika, mocno i atakuje Aryę, bronioną przez swojego wilka Nymeria. Ranny fizycznie i dumny, Joffrey oskarża Aryę o zaatakowanie go i zmuszenie ojca, naciskanego przez Cersei, do wydania rozkazu śmierci Lady, wilka Sansy, zamiast Nymerii, która zniknęła. Joffrey również dyskretnie skazuje Mycaha na egzekucję. Po śmierci Roberta Joffrey zostaje koronowany na króla, a Cersei, zniszczywszy wolę męża, zostaje królową regentką wbrew woli zmarłego, motywowana wpływem ojca Tywina.

Pierwszym aktem młodego króla jest rozkaz zabicia Eddarda Starka, pomimo próśb Sansy i wbrew woli Cersei, która wyjaśnia mu, że ten akt wywołałby wojnę między północnymi królestwami a Port-Real. Król wydaje się być przekonany, ale chce upokorzyć Starka, zmuszając Eddarda do publicznego przyznania się do zdrady. Ale podczas tych wyznań król ponownie rozważa swoją decyzję i brutalnie ścina Neda pod przerażonymi oczami Sansy, obecnej na podwyższeniu. Akt ten pogarsza i tak już wybuchową sytuację i prowadzi do secesji mieszkańców Północy, a także buntu dwóch młodszych braci Roberta, Stannisa i Renly'ego Baratheona .

Po zwolnieniu ser Barristana Selmy'ego ze stanowiska, którego naczelnikiem gwardii królewskiej zastąpił Jaime Lannister, Joffrey dowiaduje się o plotkach o kazirodztwie między matką a wujem. Obawiając się kwestionowania jego prawowitości, postanawia zabić wszystkie bękarty Roberta. Ten czyn zwiększa niepopularność króla, który jest ponadto coraz bardziej okrutny wobec Sansy: traktując ją jak zakładniczkę, regularnie ją bije i upokarza, najlepiej publicznie.

Nominacja jego wuja Tyriona na stanowisko Namiestnika Króla, który zastąpi Tywina, zajętego przez wojnę na Północy, denerwuje Joffreya, który nie odważa się sprzeciwić swojemu dziadkowi i musi również stawić czoła postępom Stannisa Baratheona, którego armia maszeruje Port-Real. W odwecie zostawia Tyriona w spokoju, by zorganizować obronę miasta i strasznie torturuje prostytutki, które ten wysyła mu na znak pojednania. Tchórzostwo Joffreya wychodzi na jaw podczas bitwy o Nera, kiedy postanawia okopać się w zamku, pozostawiając swoich żołnierzy samotnie w bitwie.

Po zwycięstwie Lannisterów nad Stannisem, Joffrey celowo zapomina o Tyrionie wśród obrońców miasta i dyskredytuje go z pomocą Tywina Lannistera, powracając do Realnego Portu i przywracając mu obowiązki Namiestnika Króla. Tywin anuluje również zaręczyny Joffreya z Sansą, aby mógł poślubić Margaery, dziedziczkę rodu Tyrell, której sojusz uważa za bardziej przydatny dla swojej rodziny. Od pierwszego spotkania Joffrey ulega urokowi Margaery, której stopniowo udaje się odciągnąć go od wpływu matki, a nawet uczynić go mniej niepopularnym wśród ludzi. Na prośbę Joffreya i wbrew radom Tyriona, mianowanego przez swego ojca wielkim skarbnikiem królestwa, z całą możliwą pompą organizowany jest wspaniały królewski ślub. Podczas tego ślubu Joffrey, z własnym okrucieństwem, publicznie i długo upokarza Tyriona, zmuszając go do służenia mu jak sługa. Ale po wypiciu kieliszka wina podanego przez wuja, Olenna Tyrell nagle ogarnia go bóle i umiera na zatrucie na oczach gości iw ramionach matki. Jego młodszy brat Tommen zastępuje go na tronie.

Myrcella Baratheon Aimee Richardson (sezony 1 i 2)
Nell Tiger Free (sezony 5 i 6)
VF: Bénédicte Bosc, potem Leslie Lipkins 1, 2, 5 (✝), 6
Córka króla Roberta Baratheona i królowej Cersei, jej biologicznym ojcem jest w rzeczywistości Jaime Lannister. W sezonie 2 Tyrion Lannister, zwany Namiestnikiem Króla, stara się zmniejszyć wpływ swojej siostry na Dworze. W tym celu postanawia, ku rozgoryczeniu Cersei, wysłać Myrcellę do Dorne, aby zaręczyła się z synem panującego księcia.

Myrcella, mając problemy z pogodzeniem się z faktem, że jest z dala od rodziny, stopniowo przystosowuje się do nowego życia, a nawet szczerze zakochuje się w Trystane, jej obietnicy. W sezonie 5 Cersei, przytłoczona śmiercią Joffreya, dyskretnie wysyła Jaime'a, aby ją odszukał, aby sprowadzić ją z powrotem do Port-Réal. Ale ta próba kończy się niepowodzeniem po odmowie powrotu Myrcelli i potrzeba wszystkich umiejętności negocjacyjnych Jaime'a, aby przekonać Dorana Martella, pana Dorne, by pozwolił jej odejść w towarzystwie jej narzeczonego. Podczas podróży Myrcella wyzna Jaime'owi, że od dawna wie, że jest jej ojcem i że jest z tego powodu szczęśliwa. Zaraz po tym wyznaniu pada w jego ramionach i umiera, zatruta pocałunkiem Ellarii Sand na krótko przed wyjazdem.

Baratheon Smoczej Skały

Przekierowanie symbolu.svgKluczowa lokacja: Smocza Skała na Ziemiach Korony .

Rodzina
Zdjęcie Nazwisko Aktor francuski dubbing pory roku
Portret postawiony w czerni i bieli Stannis Baratheon Stephen Dillane VF: Michel Dodane 2, 3, 4, 5 (✝)
Stannis Baratheon, Lord of Dragonstone , jest najstarszym z dwóch młodszych braci Roberta Baratheona. Zatroskany i bez cienia humoru znany jest z nieugiętego poczucia sprawiedliwości i ma obsesję na punkcie wyrządzanych mu afrontów, rzeczywistych lub wyimaginowanych. Po śmierci Roberta Ned Stark mianuje go prawowitym spadkobiercą Żelaznego Tronu, gdy jego bratanek Joffrey zostaje królem. Jego dwaj najbliżsi doradcy to ser Davos Mervault, były przemytnik, i Melisandre, kapłanka z Essos, wyznawczyni R'hllora, Pana Światła, która widzi w Stannisa Wybrańca zdolnego do zjednoczenia królestw Westeros.

Ale podczas gdy Stannis oficjalnie przejmuje koronę po otrzymaniu listu Neda, który go uprawnia, jego młodszy brat Renly również ogłasza swój zamiar podbicia Tronu. Banery Baratheona odwracają się od Stannisa i wspierają charyzmatycznego Renly'ego. Po nieudanej próbie pojednania między dwoma braćmi pod wodzą Catelyn Stark, Stannis, pod wpływem magii Melisandre i pomimo przysięgi wierności swojej żonie, sypia z kapłanką; z tego związku rodzi się „cień”, którego Mélisandre używa do wyeliminowania Renly'ego. W rezultacie większość jego wasali przysięga wierność Stannisowi. Ale ten ostatni chce zaatakować Port-Real drogą wodną i wysyła Davosa, aby negocjował sojusz z piratem Salladhorem Shanem, aby mieć wystarczającą flotę do realizacji jego projektów. Stannis dzieli swoją armię na dwie części, aby zaatakować Port-Real nad zatoką Néra, a następnie zadać cios piechotą na ziemi. Jednak ze względu na plan obrony miasta opracowany przez Tyriona Lannistera, obejmujący ogień grecki i połączone posiłki z armii Tywina Lannistera i rodu Tyrellów, plan ten jest całkowitą porażką i Stannis musi się wycofać.

Jego zdziesiątkowana armia Stannis, wyczerpana tą porażką, kontynuuje jednak walkę pod wpływem Melisandry: odwraca się od Davosa Mervaulta, którego uwięził za zdradę, zanim ostatecznie zmienił zdanie, i używa magii, by rzucić na nich zaklęcie. inni zadeklarowani królowie, jak Joffrey Baratheon i Robb Stark. Dzięki Mélisandre odnajduje Gendry'ego, swojego bękarta siostrzeńca, który towarzyszył Bractwu bez Chorągwi. Za radą czerwonej kapłanki rozważy poświęcenie go Władcy Światła, ale Davos pozwoli młodemu człowiekowi na ucieczkę, co wywołuje gniew Stannisa, który pragnie egzekucji swojego doradcy, ale przekonuje go, by dołączył do negocjacji Muru pomoc Nocnej Straży, na którą władca wyraża zgodę.

Po śmierci Robba Starka i Joffreya Baratheona, Stannis, coraz bliższy Mélisandre, chce skorzystać z okazji, by odzyskać tron, ale brakuje pieniędzy i ludzi, by rozpocząć ofensywę. Po tym, jak udało mu się zdobyć trochę pieniędzy z Żelaznego Banku Braavos, dołącza do Muru, gdzie zbliża się wojna z dzikusami. Zabija armię Mance'a Raydera, co pozwala Nocnej Straży trzymać Chateaunoir i bierze ocalałych, w tym Mance'a, do niewoli. Stannis wie, że nie może maszerować na Port Real, dopóki Północ, kontrolowana przez Boltonów, lojalnych Lannisterom od czasu masakry Karmazynowego Ślubu, nie zostanie zjednoczona. Poprzez Jona Snowa oferuje Mance'owi Rayderowi układ: albo ten ostatni i jego armia dołączą do niego w ofensywie przeciwko Winterfell, gdzie znajdują się Boltonowie, albo zginą. Mance odmawia, Stannis pali go żywcem. Próbuje przekonać Jona, nowo wybranego Lorda Dowódcę Nocnej Straży, by dołączył do niego, oficjalnie czyniąc go Starkiem dekretem królewskim, ale chce poświęcić się nadchodzącej wojnie przeciwko Białym Wędrowcom i sojuszowi z dzikimi. narody. Podziwiając poświęcenie młodego człowieka, Stannis daje mu kilka łodzi, aby pomóc mu w jego interesach, a następnie wyrusza w kierunku Winterfell. Ale jego armia nie jest przygotowana na surowy klimat Północy, a Stannis po drodze traci wielu ludzi i konie.

Podczas gdy Davos radzi mu, aby wrócił na Mur, czekając na lepsze dni, Stannis odmawia odwrócenia się i wysyła go, by poprosił Jona Snowa o ludzi i jedzenie. Pod wpływem Mélisandre, która wyjaśnia mu, że jedynym sposobem na zapewnienie zwycięstwa jest poświęcenie osoby z królewskiej krwi, a straciwszy z oczu Gendry, postanawia złożyć w ofierze swoją córkę Shireen bogu R'hllorowi: młodej dziewczynie. zostaje spalony żywcem na stosie. Stannis w końcu przybywa do Winterfell, ale jego głodująca i osłabiona armia zostaje wyrżnięta przez armię Boltonów. Poważnie ranny w bitwie, Stannis udaje się uciec i ukrywa w lesie, gdzie zostaje znaleziony przez Brienne de Torth, która go wykańcza, aby pomścić śmierć Renly'ego.

Tara Fitzgerald (przycięte) .jpg Selyse Florent Tara Fitzgerald VF: Ivana Coppola 2, 3, 4, 5 (✝)
Selyse Baratheon (z domu Florent) jest żoną Stannisa Baratheon. Jest zamknięta w wieży Smoczej Skały. Trzyma w swoim pokoju ciała trzech martwych synów, których miała z mężem. Od czasu tej traumy straciła nieco zdrowy rozsądek, przeszła na kult Czerwonego Boga i to ona jest źródłem przybycia Melisandre na Smoczą Skałę, którą postrzega jako odpowiedź na nieszczęścia swoje i męża. Zachęca również tych ostatnich do ślepego podążania za radą kapłanki. Ale w przeciwieństwie do męża gardzi córką Shireen, ponieważ uważa ją za słabą i nieczystą z powodu choroby.

W sezonie 5, kiedy Stannis postanawia udać się ze swoją armią na Mur, postanawia, wbrew radom ser Davosa, zabrać ze sobą żonę i córkę. Kiedy Melisandre sugeruje poświęcenie Shireen Lightbenderowi, nie robi nic, by go od tego odwieść.

W ostatniej chwili zdając sobie sprawę ze swojego błędu, desperacko próbuje zapobiec tej ofierze, ale powstrzymuje ją straż Stannisa i bezradnie jest świadkiem wołań o pomoc córki, która została spalona żywcem na stosie. Całkowicie zrozpaczona, wkrótce powiesiła się na drzewie.

Kerry Ingram.jpg Shireen Baratheon Kerry Ingram VF: Lisa Caruso 3, 4, 5 (✝)
Shireen jest córką Stannisa i Selyse Baratheonów. Skażona w bardzo młodym wieku przez Grise-Écaille, rodzaj nieodwracalnego trądu, leczy w tajemniczy sposób, ale jej twarz jest oszpecona licznymi bliznami. Mieszka ukryta w Pereydragon, odosobniona w swoim pokoju przez matkę, która nią gardzi, ale utrzymuje bliską więź z ojcem, z którym tylko ona potrafi się uśmiechnąć. Bardzo inteligentna, zaprzyjaźnia się z ser Davosem Mervaultem podczas jego zatrzymania, a potem uczy go czytać. Nie dogaduje się z Mélisandre, którą obwinia o zły wpływ na ojca.

W sezonie 5, kiedy Stannis postanawia udać się ze swoją armią na Mur, aby pomóc Nocnej Straży, postanawia, wbrew radom Davosa, zabrać ze sobą żonę i córkę. W Châteaunoir Shireen zaprzyjaźnia się z Vère, młodą dziką dziewczyną przygarniętą przez Samwella Tarly'ego, a także uczy ją czytać, dopóki Selyse nie dowie się o tym i nie zakończy tego związku. Aby przygotować się do ataku na Winterfell i po odesłaniu swojego doradcy z powrotem na Mur, Stannis, pod presją Melisandre, niechętnie postanawia oddać swoją córkę w ofierze Panu Światła, aby uratować swoich ludzi od zimna i zimna. głód. Shireen zmarła, a następnie spalona żywcem na stosie. Tylko jej matka w ostatniej chwili próbuje ją uratować, ale uniemożliwiają jej to żołnierze Stannisa.

Gospodarstwo domowe i banery
Zdjęcie Nazwisko Aktor francuski dubbing pory roku
Portret plenerowy Davos Mervault ( Davos Seaworth ) Liam Cunningham Podtytuł francuski: Jean-Louis Faure 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Ser Davos, nazywany „Cebulowym Rycerzem” ( Cebulowy Rycerz ), jest byłym przemytnikiem, który stał się rycerzem w służbie Stannisa Baratheona, który jest jednym z najbardziej lojalnych doradców. Przed rozpoczęciem serii sprzedaje ryby i cebulę Stannisowi i jego armii oblężonej podczas Rebelii Roberta; przed nadaniem mu dubbingu dla jego usług, Stannis odcina swoje pierwsze kostki, aby ukarać jego działalność przemytniczą. Od tego czasu lojalnie wspierał Stannisa i zachęcał go do ubiegania się o tron. Agnostyk od początku odrzucał idee i działania kapłanki Mélisandre i jej Czerwonego Boga, ale jego zastrzeżenia miały niewielki wpływ na Stannisa, który po śmierci Mestre Cressena przeszedł na kult R'hllora. Zaleca, aby Stannis sprzymierzył się z Renlym i nie zgadza się z jego decyzją o wyeliminowaniu go. Uczestniczy przerażony narodzinami „cienia” stworzonego przez Mélisandre, po tym, jak oparł się jego zalotom. Następnie zostaje wysłany przez Stannisa w cieśninę, aby negocjował z piratem Salladhorem Saanem, starym znajomym Davos, aby mógł skorzystać z jego potężnej floty morskiej podczas ataku na Port-Real. Po powrocie, gdy misja zakończyła się sukcesem, przekonuje swego władcę, by nie zabierał ze sobą Melisandre podczas szturmu na stolicę, a Stannis przekazuje mu dowództwo nad swoją flotą. Podczas bitwy o Nera, gdzie ich statki zostają zniszczone przez grecki ogień Lannisterów, Davos zostaje wrzucony do morza, podczas gdy jego syn Mattos, zastępca dowódcy, ginie od eksplozji. Po ucieczce przed handlarzami niewolników zostaje zabrany przez Salladhora Saana, który sprowadza go z powrotem do Stannisa, ale odmawia mu ponownego towarzyszenia.

W sezonie 3 Stannis więzi ją za to, że sprzeciwiła się intencjom Mélisandre i próbowała ją napaść. Podczas niewoli zaprzyjaźnia się z Shireen, córką Stannisa, która przynosi mu jedzenie i książki. Davos nie wiedząc, jak czytać, Shireen postanawia uczyć go w tajemnicy. Stannis, ogarnięty wyrzutami sumienia, w końcu go uwalnia i jest obecny, gdy Melisandre sugeruje temu ostatniemu poświęcenie Gendry'ego, jego nieślubnego siostrzeńca sprzedanego przez Bractwo bez Chorągwi. Nawiedzany przez śmierć syna i niezdolny do zmuszenia się, by zobaczyć nową, niewinną śmierć, Davos pomaga Gendry'emu w ucieczce i wyjaśnia mu, jak dotrzeć łodzią do Port-Real. Zdemaskowany, ma zostać stracony przez Stannisa, ale, ciekawie wspierany przez Mélisandre, udaje mu się przekonać go, by go oszczędził i dołączył do Muru. Sprzeciwia się mu w jego decyzji o zabraniu ze sobą Selyse i Shireen, bez skutku. Towarzyszy Stannisowi do Braavos, aby negocjować z żelaznym brzegiem, a następnie podąża za nim na Mur, gdzie uczestniczy w zwycięstwie jego armii nad dzikusami. Na miejscu kwestionuje – poparte przez Mélisandre – decyzje swego króla, w szczególności egzekucję Mance'a Raydera, a także marsz na Winterfell, oceniając, że armia jest niedostatecznie przygotowana. Zaprzyjaźnia się z Jonem Snowem, ale z lojalności wobec swego króla musi postanowić, że wyjedzie z nim do Winterfell. Przed poświęceniem Shireen zostaje odesłany przez Stannisa na Mur, by poprosić Straż Nocną o jedzenie i martwiąc się o młodą dziewczynę, prosi, by mu towarzyszyła, bez powodzenia.

Jest więc obecny w Châteaunoir podczas zabójstwa Jona Snowa. Zostaje zaalarmowany płaczem swojego wilka i to on przejmuje inicjatywę, aby zabezpieczyć ciało Lorda Dowódcy wraz z braćmi z Nocnej Straży, wciąż lojalnymi wobec Jona. Następnie bronią ciała przed ofensywą Allisera Thorne'a i zostają ledwo uratowani przez Dzikich Tormunda „Plagę Ogrów”. Kiedy Melisandre wraca samotnie na Mur, Davos zdaje sobie sprawę, że armia Stannisa została pokonana, a jej król nie żyje. Nie wiedząc, gdzie się zwrócić i pomimo swojej niechęci przekonuje ją, by spróbowała przywrócić Jona do życia. Po zmartwychwstaniu zastępuje Lorda Dowódcę i próbuje dowiedzieć się od Melisandre, co naprawdę wydarzyło się w Winterfell, nie otrzymując tak naprawdę odpowiedzi. Kiedy Jon postanawia opuścić Nocną Straż, aby wypełnić swoje przeznaczenie, Davos postanawia pójść za nim i oddać się jego służbie. Zostaje wysłany przez Jona, aby spróbował zebrać przodków zwolenników Starków w ich sprawie; uzyskał poparcie domu Mormontów na Île aux Ours, ale został odrzucony przez dom Glovera w Motte-la-Forêt. Przybywając przed Winterfell, Davos pomaga Jonowi opracować strategię, a podczas spaceru w pobliżu obozu odkrywa pozostałości stosu Shireen, a także małego rzeźbionego drewnianego jelenia, który mu podarował; wtedy z przerażeniem uświadamia sobie, co stało się z młodą dziewczyną. Po zwycięstwie nad siłami Ramsaya Boltona Davos wprawia w zakłopotanie Melisandre, zmuszając go do wyznania przed Jonem tego, co zrobiła Shireen. Oszalały z wściekłości i smutku prosi ją o pozwolenie na egzekucję Czerwonej Kobiety, którą wygnał tylko Jon. Davos doradza mu, aby któregoś dnia ich ścieżki znów się nie krzyżowały. Po ogłoszeniu Jona Snowa Królem Północy Davos jest częścią publiczności i przysięga wierność swojemu nowemu królowi.

Później towarzyszy Jonowi, gdy ten udaje się na Smoczą Skałę, by spotkać się z Daenerys Targaryen. Aby zorganizować spotkanie między braćmi Lannisterami, infiltruje Tyriona w Port-Real. W Culpucier odnajduje Gendry'ego na stalowej ulicy i zabiera go z Tyrionem na Smoczą Skałę. Ledwo przybył, dołącza do Jona, aby udać się do Fort-Levant. Pozostaje tam, podczas gdy oddział dowodzony przez Jona wyrusza za mur, by złapać Białego Wędrowca.

Gdy oddział w towarzystwie królowej Daenerys przybywa, aby ich uratować, wraca z Białym Wędrowcem, Davos podąża za nimi do Dragonbone na spotkanie z królową Cersei. Po spotkaniu wraca z Daenerys i Jonem do Winterfell.

Jest obecny podczas Bitwy Długiej Nocy, która wygrała, jest świadkiem śmierci Melisandre, gdy zdejmuje naszyjnik. Przed atakiem na Port-Réal Davos zapewnia, że ​​na prośbę Tyriona Lannistera sprowadzi łódź do małej ukrytej zatoki, aby uciec Jaime'owi i Cersei, którzy utkną w piachu i umrą. Po śmierci Daenerys Davos zostaje panem marynarki wojennej króla Brana Złamanego.

Portret pozowany podczas sesji zdjęciowej (na zewnątrz) Melisander Carice van Houten VF: Annie Milon 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 (✝)
Melisandre d'Ashaï jest kapłanką R'hllora, Mistrza Światła. Nazywana „ Czerwoną Kobietą ” lub „Czerwoną Kapłanką”, posiada prorocze moce, które dają jej częściową wiedzę o przyszłych wydarzeniach. Ale w przeciwieństwie do innych ludzi w Westeros, którzy również mają dostęp do proroctw, Mélisandre ma absolutną wiarę we własną interpretację. Oddaje się w służbie Stannisa Baratheona, którego postrzega jako „Wybrańca” Czerwonego Boga, zdolnego nawrócić lud Siedmiu Koron na ich religię. Doprowadzenie go do Żelaznego Tronu byłoby zatem skutecznym środkiem.

Jednak kilku doradców Stannisa, zwłaszcza ser Davos Mervault i Mestre Cressen, uważa, że ​​ma ona zły wpływ na ich króla i że sprowadza go z linii prostej. Mimo to udaje jej się nawrócić Stannisa po tym, jak zademonstrowała zgromadzeniu zasięg swoich magicznych mocy, które uodporniają ją na truciznę Mestre i powodują śmierć starca. Umiejętna uwodzicielka przekonuje swojego króla, by poddał się jego zalotom po tym, jak obiecała mu „dziedzica”, który prawdopodobnie pomoże jej wyeliminować Renly'ego Baratheona, jej młodszego brata, który również pożąda Żelaznego Tronu. Próbuje również uwieść Davosa, ale nie udaje jej się to. Rodzi demoniczny cień na podobieństwo Stannisa i używa go do zabicia Renly'ego, ale zostaje zmuszona przez swojego króla, przekonanego przez Davosa, do pozostania na Smoczej Skale podczas ataku na Real Harbor. Ostrzega go jednak, że ta decyzja może ją drogo kosztować. Po klęsce Stannisa w Nera Bay, ten ostatni wzywa Melisandre do stworzenia nowego cienia, który zabije Joffreya Lannistera, ale ta odmawia, obawiając się, że będzie to kosztować życie jej króla. Staje w obliczu powrotu Davosa, który oskarża ją o kłamstwo, ale odpowiada, że ​​ich ostrzegła i obwinia go o brak wiary, który doprowadził do śmierci jej syna w bitwie. Davos następnie atakuje ją, a ona jest chroniona przez gwardię królewską, Stannis postanawia uwięzić swojego doradcę. Przepowiada swojemu królowi przyszłe bitwy „w śniegu i zimnie” i sugeruje, aby poświęcił osobę z królewskiej krwi, aby zapewnić zwycięstwo.

Następnie postanawia wyruszyć na poszukiwanie Gendry'ego, ostatniego żyjącego syna Roberta Baratheona. Znajduje go od Bractwa Bez Chorągwi i kupuje od nich w zamian za dwie torby złota. Następnie wyjawia młodzieńcowi tajemnicę jego pochodzenia i sprowadza go z powrotem do Stannisa. Po wyjaśnieniu swojemu królowi, że „baranek, który ma zostać złożony w ofierze, jest bardziej potulny, jeśli nic nie podejrzewa”, wykorzystuje swoje wdzięki, by przespać się z Gendrym i wykorzystuje ten moment, by wziąć trochę pijawek. następnie rzuca zaklęcie na pozostałych trzech zadeklarowanych królów, Joffreya Baratheona, Robba Starka i Balona Greyjoya. Ale nie będzie w stanie zrealizować swoich zamiarów, Gendry zdołał uciec z pomocą Davosa, w międzyczasie uwolnionego przez Stannisa. Następnie Melisandre interweniuje u suwerena, aby przekonać go, by pozostawił swojego doradcę przy życiu, ponieważ widziała w płomieniach wojnę, która miała nadejść na Północy i myśli, że nadal będzie mu przydatny podczas tej bitwy. Przekonuje go również, aby poszedł do Chateaunoir i zabrał ze sobą całą rodzinę. Stannis zgadza się, a Mélisandre dołącza do podróży.

Przybywszy na Mur, spotyka Jona Snowa i zostaje natychmiast uwiedziona przez młodego mężczyznę, zastanawiając się, czy w końcu nie będzie „Wybranym” Czerwonego Boga zamiast Stannisa. Próbuje użyć swoich wdzięków, aby przekonać Jona do przyłączenia się do sprawy jej króla, ale młody człowiek się opiera. Następnie zaczyna wątpić w swoje wizje, ale wspiera Stannisa w jej decyzji o chodzeniu na Winterfell. W obliczu trudności napotykanych po drodze przez armię, ponownie sugeruje, aby poświęcił on osobę krwi królewskiej dla R'hllora, a zatem jest bezpośrednio odpowiedzialny za okrutną śmierć Shireen Baratheon, spaloną żywcem na stosie. Mimo to armia Stannisa została pokonana przez armię Boltonów, a król został stracony przez Brienne de Torth.

W obliczu tych nagromadzonych niepowodzeń, Melisandre ucieka i wraca na Mur, gdzie odnajduje Davosa. Nie odpowiada na jego pytania dotyczące dokładnych okoliczności klęski Stannisa i losu Shireen i dowiaduje się o śmierci Jona Snowa. Upadła, nie wierzy już w siebie, w swoje moce i wątpi w Boga Ognia. Odkrywamy wtedy jej prawdziwy wygląd: bardzo starej kobiety, prawdopodobnie stuletniej, która ukrywa swoje rysy przed światem dzięki magii naszyjnika, który stale nosi na szyi. Jednak Davos nadal polega na niej, aby wskrzesić Jona, co udaje jej się to zrobić ku własnemu zaskoczeniu. Od tego momentu Melisandre uważa młodego człowieka za prawdziwego wybrańca i postanawia pozostać w jego służbie. Dlatego podąża za nim, gdy decyduje się opuścić nocną straż, by odebrać rodową twierdzę Starków od Boltonów, ale co ciekawe, pozostaje w odwrocie przez całą kampanię. Nie może też zapobiec śmierci młodego Rickona Starka przed Winterfell. Po „Bitwie bękartów” (Bitwa piratów) i zwycięstwie Jona, Melisandre jest zdezorientowana przez Davosa, który odkrył prawdę o Shireen i musi przyznać się do tego przed młodym mężczyzną, który postanawia wygnać, podczas gdy były przemytnik chciał zobaczyć ją skazaną na śmierć. Opuszcza Winterfell na koniu i dlatego nie jest obecna podczas proklamacji Jona Snowa jako Króla Północy.

Melisandre postanawia wrócić na Smoczą Skałę i spotyka tam Daenerys Targaryen. To ona informuje tę ostatnią i jej sojuszników, że Jon Snow został Królem Północy. Następnie udaje się do Valantis, skąd pochodzi.

Melisandre wraca do Winterfell tuż przed bitwą z Armią Umarłych i będzie odgrywać aktywną rolę w tej ostatniej, podpalając broń i okopy. Po zakończeniu bitwy wraca na zewnątrz i zdejmuje naszyjnik, ukazując swój prawdziwy wiek, aby pozwolić sobie umrzeć.

Mattos Mervault ( Mattos Seaworth ) Logan Kerra 2 (✝)
Mattos jest jedynym synem i pierwszym porucznikiem Davosa Mervaulta, pełniącym służbę na statku swojego ojca, Czarnej Betha . Mattos jest zwolennikiem Mistrza Światła i przez cały sezon 2 bezskutecznie próbuje nawrócić swojego ojca. Podczas bitwy o Nera, podczas której flota Stannisa Baratheona zostaje zamieniona w popiół przez ogień greckich Lannisterów, Mattos ginie w eksplozji statku Davosa.
Oliver Ford Davies.jpg Mestre Cressen Oliver Ford Davies 2 (✝)
Cressen jest mistrzem Smoczej Skały. Bliski doradca Stannisa Baratheona, bardzo negatywnie ocenia przybycie do swego króla Melisandre i jego kult Mistrza Światła. Bardzo sceptycznie nastawiony do przewidywań Czerwonej Kobiety, próbuje ją otruć podczas spotkania, proponując dzielenie się z nim kielichem wina. Ale po tym, jak Melisandre wypija łyk, nie będąc w najmniejszym stopniu dotkniętym, Cressen, złapany we własną pułapkę, zostaje zmuszony do picia po kolei i ulega truciźnie.
Baratheon z Lull

Przekierowanie symbolu.svgKluczowa lokacja: Lull in the Stormlands .

Zdjęcie Nazwisko Aktor francuski dubbing pory roku
Renly baratheon Gethin Antoni Podtytuł francuski: Stéphane Pouplard 1, 2 (✝)
Renly Baratheon, Lord of Storm's End , jest najmłodszym z trzech braci Baratheonów. Popularny ze względu na swoją urodę, jest jowialny i pomimo swoich zawadiackich umiejętności nie interesuje się wojną czy pojedynkami, lecz polityką. Po wstąpieniu na tron ​​swojego brata Roberta, Renly zostaje również wybrany jako Master of Law ( Master of Laws ) Rada ogranicza Lądowanie, które to stanowisko piastował na początku serii.

Pomimo sukcesów z kobietami, gardzi nimi na rzecz Lorasa Tyrella, dziedzica Wysokiego Ogrodu, którego jest kochankiem, i nie wydaje się w żaden sposób przejęty licznymi plotkami, które krążą w królestwie na ten temat. Ledwo zainteresowany Grą o Tron na początku serii, stopniowo daje się pod wpływem Lorasa, który przekonuje go, że jego cechy jako polityka czynią go lepszym przywódcą niż jego dwaj starsi bracia, Robert i Stannis. Po wypadku na polowaniu swojego brata, Renly przekazał wiadomość Eddardowi Starkowi, Namiestnikowi Króla.

Robert na skraju śmierci Renly próbuje przekonać Neda, że ​​korona należy do niego i że muszą sprzymierzyć się, aby stawić czoła intrygom Cersei Lannister i uniemożliwić Joffreyowi zastąpienie ojca. Ale podczas gdy Ned odmawia, wyznaczając swojego starszego brata Stannisa Baratheona na prawowitego spadkobiercę Żelaznego Tronu, Renly, ostrożny, postanawia uciec z Port-Real wraz z Lorasem i ich sojusznikami, by wrócić do Lull.

Po koronacji Joffreya i egzekucji Neda, Renly publicznie oświadcza, że ​​jego siostrzeniec jest uzurpatorem i wzywa do jego usunięcia. Ogłasza się królem Siedmiu Koron i zdobywa poparcie większości sztandarów rodu Baratheonów, którzy w ten sposób odwracają się od Stannisa, mimo że ten ostatni również pretenduje do tronu. Za radą Lorasa i pomimo jego niechęci, sprzymierza się z Domem Tyrellów, poślubiając jego siostrę, Margaery. Od tego momentu Renly miał armię wystarczająco potężną, by maszerować na Port-Real.

Aby jeszcze bardziej skonsolidować swoją pozycję i umocnić się wśród swoich wasali, Loras sugeruje Renly'emu poczęcie dziedzica przed wyruszeniem na wojnę; ten jednak nie zdoła tego osiągnąć, mimo wielkiej otwartości Margaery, która zna skłonności męża, a nawet sugeruje, by jego brat dołączył do nich w ich wybrykach. Niedługo wcześniej Renly ponownie trafił na pierwsze strony gazet jako pierwszy władca w historii Westeros, który po zwycięskiej grze z Lorasem pasował na kobietę Brienne de Torth i zintegrował ją ze swoją gwardią osobistą. Odwiedza go Catelyn Stark, która oferuje połączenie swoich sił z siłami jego syna Robba, którego armia mierzy się z armią Tywina Lannistera w Conflans, w oczekiwaniu na atak na Port-Real. Ale Renly odmawia cierpliwości, a nawet pomocy Królowi Północy. Odwiedza go również Petyr Baelish, który sugeruje, że zaatakuje stolicę „od środka” dzięki ich odpowiednim stanowiskom w Radzie Ograniczonej, ale Renly, który nie ufa Littlefingerowi, ponownie odmawia jakiegokolwiek kompromisu.

Następnie, gdy Stannis maszeruje przeciwko niemu, Renly, za radą Catelyn, zgadza się na spotkanie ze swoim bratem, ale pewny swojej armii, znacznie liczniejszy, odmawia mu zrzeczenia się korony, a nawet grozi mu śmiercią. Dwaj bracia postanawiają spotkać się następnego dnia na polu bitwy. Ale tego samego wieczoru, gdy Renly przygotowuje się do walki w towarzystwie Brienne i Catelyn, zostaje brutalnie zamordowany na ich oczach przez tajemniczy cień z podobizną jego brata Stannisa.

Dom Boltona

Przekierowanie symbolu.svgKluczowa lokalizacja: Fort-Terreur na północy .

Dom Bolton był sztandarem rodu Starków na północ od Westeros aż do Purpurowego Ślubu. W końcu staje się jedną z najpotężniejszych i najbardziej krwiożerczych w Westeros. Początkowo z siedzibą w Fort-Terror, przeniosła się do Winterfell, gdy została władczynią Północy i wypędziła swoich wrogów. Jego herb to żywy, obdarty ze skóry ukrzyżowany na odwróconym krzyżu „X”. Dom definitywnie znika wraz ze śmiercią Ramsaya Boltona.

Zdjęcie Nazwisko Aktor francuski dubbing pory roku
Portret podczas robienia zdjęć, uśmiechnięty, z profilu (po prawej) Ramsay Bolton (były Snow) Iwan Rheon VF: Olivier Augrond 3, 4, 5, 6 (✝)
Ramsay Snow jest bękartem Roose Boltona . Pod młodzieńczym i życzliwym wyglądem jest w rzeczywistości szczególnie sadystycznym młodym mężczyzną i wiernym przodkom przemocy i okrucieństwa rodu Boltonów w Fort-Terror. Ale w przeciwieństwie do swojego ojca, Ramsay nie działa z konieczności, ale z czystej przyjemności. Roose często podkreśla również, że jego syn ma „sposób na robienie rzeczy”. Jego wyraźne zamiłowanie do makabrycznych gier i tortur, zarówno fizycznych, jak i psychicznych, czyni go szczególnie niebezpiecznym człowiekiem. Nie zna litości i kocha przede wszystkim strach, czy to ze strony wrogów, których lubi odzierać żywcem ze skóry lub podawać je jako pokarm swojej sforze psów myśliwskich, ale także przez chorągiewki ojca. W sezonie 2 zostaje wysłany z małą armią przez Roose Bolton do Winterfell , na rozkaz Robba Starka , w celu odzyskania miasta po zdradzie Theona Greyjoya. Z łatwością wypełnia swoją misję, wykorzystując bunt żołnierzy Theona i chwyta młodego mężczyznę po tym, jak zmasakrował wszystkich jego ludzi, a następnie więzi go w Fort-Terreur.

Starając się ukryć swoją tożsamość przed Theonem, Ramsay następnie idzie za młodym Greyjoyem: zaczyna od ukrzyżowania go, zanim objawi się mu, udając, że chce mu pomóc, twierdząc, że jest na usługach Yary, siostry. ostatniego. Wyjaśnia jej, że jest przetrzymywany w Karhold, uwalnia go i pomaga mu uciec. Przychodzi mu nawet z pomocą, gdy ścigany Theon gubi się w lesie i oferuje mu towarzyszenie z powrotem do Winterfell. Ale w rzeczywistości, korzystając z ciemności nocy, wszystko co robi, to prowadzi go z powrotem do miejsca, w którym Theon był zamknięty. Następnie staje się jego osobistym katem, wyjaśniając mu, że został poinstruowany przez Starka, by pomścić worek Winterfell: torturuje młodego człowieka i odcina kilka palików. Później, z pomocą swoich kochanek, w tym Myrandy, swojej przyjaciółki z dzieciństwa, prowokuje Theona, po czym odcina mu genitalia i wysyła je do Balona Greyjoya . Następnie Ramsay wyjaśnia Theonowi, że działa bez konkretnego powodu i kontynuuje swoją „pracę”, aż całkowicie go ogłupi i sprowadzi do stanu bezmyślnego niewolnika o imieniu „Schlingue”, pseudonim, który Ramsay, zainspirowany nieprzyjemnym zapachem emanującym z swojego zakładnika, każe mu wziąć. Później, gdy Yara Greyjoy próbuje uwolnić swojego brata, Ramsay po raz kolejny demonstruje swoje okrucieństwo, karmiąc swoje psy schwytanymi mężczyznami, ale jest wyrozumiały wobec Schlingue, któremu gratuluje „opierania się”. wierność jego „stworzenia” uwalnia go i przyjmuje jako sługę.

Kiedy jego ojciec, mianowany gubernatorem Północy przez króla Joffreya po Purpurowym Weselu, dołącza do niego w Fort-Terreur, obwinia Ramsaya za sposób, w jaki radzi sobie z „nagrodą wojenną”, ale ten odpowiada mu, że Schlingue jest teraz posłuszny i że „nigdy ich nie zdradzi”. Spotyka też Waldę Frey, swoją nową macochę. Roose zleca mu misję zdobycia Fosy Cailin, ostatniego bastionu na północy zajętego przez Ferbornów na drodze do Conflans. Następnie Ramsay po raz pierwszy demonstruje swoje umiejętności stratega: z pomocą Schlingue, którego upoważnia przy okazji wznowienia swojego imienia Theon Greyjoy, zdobywa miasto bez walki, a na miejscu morduje wszystkich Żelazni, obdzierający ich żywcem ze skóry. Aby go nagrodzić, jego ojciec wręcza mu dekret królewski, który czyni Ramsaya jego prawowitym spadkobiercą, a on przyjmuje imię Bolton.

W sezonie 5 Ramsay, teraz szlachetny, zostaje obiecany przez ojca, młodą spadkobierczynią Starków, Sansą, w celu umocnienia pozycji Boltonów na północy. Okazując się przede wszystkim miłym i pełnym szacunku wobec młodej kobiety, Ramsay ujawnia jej swoją prawdziwą naturę w noc poślubną, gdzie sadystycznie gwałci Sansę pod przerażonym spojrzeniem Schlingue. Jest wtedy regularnie brutalny wobec niej, czasem nawet z pomocą Myrandy, którą trzyma jako swoją kochankę. Kiedy Sansa próbuje szukać pomocy poza Winterfell, Ramsay nie karze jej, ale w odwecie torturuje starą pannę młodej kobiety na śmierć. Sprawia również, że cierpi psychicznie, na przykład kiedy zmusza Schlingue do wyznania przed nią morderstwa jej dwóch braci Brana i Rickona (co w rzeczywistości jest kłamstwem). Kiedy Boltonowie dowiadują się, że Stannis Baratheon zamierza maszerować na Winterfell, to Ramsay proponuje swojemu ojcu poprowadzenie ekspedycji na Mur, aby osłabić siły Władcy Smoczej Skały. Ten plan przekroczy ich oczekiwania i doprowadzi do utraty Stannisa na rzecz Boltonów przed Winterfell. Ale Ramsay musi zmierzyć się z kilkoma niepowodzeniami: zapowiedzianą ciążą Waldy, jego macochą, oraz wspólną ucieczką Sansy i Theona podczas bitwy ze Stannisem, co skutkuje śmiercią Myrandy. Zrozpaczony tą wiadomością Ramsay zaczyna się obawiać, że jego status jako spadkobiercy Domu Boltonów zostanie podważony. Pojawiają się również nieporozumienia między młodym mężczyzną a jego ojcem, który oskarża go o zachowywanie się jak „wściekły pies”, gdy sugeruje zamordowanie Jona Snowa, Lorda Dowódcy Nocnej Straży, za uniemożliwienie mu sprzymierzenia się z Sansą przeciwko nim .

Kiedy Ramsay dowiaduje się, że Walda urodziła syna, bardziej niż kiedykolwiek wątpi w swoją legalność i postanawia zabić całą swoją rodzinę, aby zostać jedynym Lordem Boltonem i samotnie rządzić Północą: ciesząc się oficjalnym posiłkiem z ich głównym banery, chłodno dźga ojca, a następnie zwabia teściową i jej dziecko do budy, gdzie zostawia ich na łasce swoich psów. Planuje zaatakować Chateaunoir, ale rewiduje swoje plany, kiedy otrzymuje Rickona Starka z ręki "Małego Jona" Chara i zabija dzikusa, który mu towarzyszył, Oszę , gdy próbuje go uwieść. Kiedy Jon Snow i Sansa zaczynają gromadzić siły przeciwko niemu, Ramsay wie, że ma przewagę liczebną. Postanawia więc czekać na nich w Winterfell. Po ich przybyciu cyniczny Ramsay dziękuje Jonowi za przyniesienie mu „Lady Bolton” i dodaje, że głodował swoje psy przez siedem dni w oczekiwaniu na nadchodzącą bitwę. Odrzuca również propozycję pojedynku, którą złożył mu Jon w celu rozwiązania konfliktu. Następnego dnia, podczas konfrontacji, Ramsay ponownie demonstruje swoje umiejętności jako strateg na polu bitwy: używa Rickona (którego zabija strzałą) do odizolowania Jona Snowa od swoich ludzi i umiejętnym manewrem szczypiec wykorzystuje przewagę . Jego armia, lepiej zorganizowana, bezwstydnie morduje armię Jona aż do nieoczekiwanego przybycia Rycerzy Doliny, wezwanych przez Sansę, co całkowicie odwraca równowagę sił. Ramsay następnie postanawia schronić się w Winterfell, ale nie może długo utrzymać miasta i ostatecznie staje w obliczu Jona, który go nokautuje. Młody Bolton zostaje schwytany i zamknięty w psiarni, gdzie odwiedza go Sansa. Po ostatecznej konfrontacji, w której ponownie prowokuje młodą kobietę, otwiera skrzynki, w których znajdują się głodne psy, a Ramsay zostaje pochłonięty przez własną sforę.

Roose Bolton Michael McElhatton VF: Olivier Rodier, potem Stephan Godin 2, 3, 4, 5, 6 (✝)
Roose Bolton jest Lordem Dreadfort , sztandarem Północy i wasalem Starków. Kontynuując rodzinną tradycję okrucieństwa wobec wrogów na polu bitwy, Lord Bolton nie jest wyjątkiem w zdzieraniu ze skóry przeciwników. Pod pozorną życzliwością i grzecznością jest przebiegły i nieprzewidywalny, co czyni go szczególnie niebezpiecznym człowiekiem.

W sezonie 2 jest jednym z bliskich doradców Robba Starka , dołączając do swojej armii z armią Króla Północy, któremu sugeruje okazywanie większego okrucieństwa swoim wrogom; ale Robb, wierny swojemu poczuciu honoru, odmawia. To także Roose Bolton przekazuje mu wiadomość o zdradzie Theona Greyjoya. Proponuje, że wyśle ​​swojego bękarta, Ramseya Snowa, by odbił Winterfell , co akceptuje Król Północy.

W sezonie 3, kiedy w armii spadkobiercy Starka dochodzi do niezgody, Roose Bolton informuje go, że jego dziadek zmarł, a Winterfell zostało podbite przez Fer-Born (w rzeczywistości jest to akt Ramsaya) , nie mówiąc mu, co stało się z Branem, Rickonem czy Theonem Greyjoyem. Robb następnie postanawia opuścić Harrenhal, gdzie obozowała jego armia, dla Vivesaigues i zostawia Lorda Boltona na czele twierdzy Conflans. Ale Roose, który coraz mniej popiera zachowanie swojego króla, którego uważa za aroganckiego, i jego złe decyzje, postanawia zwrócić się do Port-Réal  : oferuje Tywinowi Lannisterowi sojusz i, aby udowodnić swoją dobrą wiarę, zgadza się przynieść Jaime Lannister cały i zdrowy do swojego ojca. Wysyła jednego ze swoich najemników, Locke'a, z misją odzyskania go, ale kiedy sprowadza go z powrotem do Harrenhal, lord Bolton obwinia go o to, co zrobił starszemu Lannisterowi. Postanawia zatrzymać Brienne de Torth w więzieniu , która towarzyszyła Jaime'owi , odsyła go z powrotem do Port-Réal i wyjeżdża do Bliźniaków, pozostawiając Locke'a odpowiedzialnego za Harrenhal. Roose w ten sposób zawiera tajny sojusz z Tywinem Lannisterem, ale także z Walderem Freyem , Władcą Bliźniąt , w celu unicestwienia sił Króla Północy. Ten sojusz wyjdzie na jaw podczas masakry Purpurowego Wesela, gdzie Stark - Robb, Catelyn i wszyscy ich sojusznicy - zostają okrutnie zamordowani przez żołnierzy domów Frey i Bolton w imieniu Lannisterów, a Roose sam bierze na siebie dawanie , coup de grace dla króla północy. Wkrótce potem wyznał lordowi Freyowi, że promował ten akt przez długi czas, zmęczony byciem tylko „żołnierzem pod rozkazami niekompetentnego króla”.

Aby nagrodzić go za jego usługi, król Joffrey, za pośrednictwem Tywina Lannistera, mianuje Roose Bolton gubernatorem Północy i przyznaje mu Winterfell. Walder Frey proponuje mu również przypieczętowanie ich sojuszu małżeństwem z jedną z jego córek i obiecuje mu posag odpowiadający jego wadze w pieniądzach: Roose wybiera największą, Waldę, i w ten sposób staje się niezwykle bogaty i potężny.

Od sezonu 4 Lord Bolton przenosi się do Winterfell ze swoją nową żoną, gdzie spotyka się z Ramsayem. Nie pochwala jego sposobu traktowania Theona Greyjoya i mówi mu, że aby odzyskać pewność siebie, będzie musiał zająć fortecę Fos Cailin, ostatnią twierdzę Żelaznych Zrodzonych na drodze do Conflans. Dowiaduje się również, że spadkobiercy Starków, Bran i Rickon, wciąż żyją i prawdopodobnie są w drodze na Mur. Następnie wysyła tam Locke'a, aby spróbował ich znaleźć i wykończyć. Kiedy Ramsay powraca, ten ostatni wypełnił swoją misję, Roose nagradza go, oficjalnie czyniąc go Boltonem na mocy dekretu królewskiego.

W sezonie 5 Lord Bolton otrzymuje propozycję od Petyra Baelisha , obecnie Lorda Doliny , aby poślubić jego syna Sansę Stark, aby na stałe ustanowić jego dominację nad Północą. Roose, po pewnym wahaniu, w końcu przyjmuje ofertę i wkrótce potem w Winterfell odbywa się ślub. Musi jednak stawić czoła nacierającym siłom Stannisa Baratheona , którego armia maszeruje na niego od Muru. Roose przyjmuje propozycję syna, by podkopać obóz Władcy Smoczej Skały, a kiedy wraca, mówi jej, że Walda jest w ciąży. Kiedy siły Stannisa przybywają przed Winterfell, armia Lorda Boltona, większa i lepiej przygotowana niż jego przeciwnik, z łatwością wygrywa, ale Stannis znika, a Roose Bolton próbuje dowiedzieć się, co się z nim stało.

W sezonie 6 Roose staje się coraz bardziej zirytowany sadystycznymi sposobami Ramsaya, obwiniając go o to, że pozwolił swojej żonie uciec, że nie począł dziedzica, i posuwa się tak daleko, że grozi wydziedziczeniem go, jeśli jego dziecko okaże się chłopcem, co być tak. Ale Roose nie zdąży wykorzystać swojego nowonarodzonego syna: podczas kolacji z głównymi sztandarami zostaje chłodno zamordowany przez Ramsaya, który wbija mu nóż w serce, by przedwcześnie odziedziczyć tytuł gubernatora Północy.

Walda Frey Elżbieta webster VF: Julia Boutteville 4, 5, 6 (✝)
Walda Bolton (z domu Frey), nazywana „Walda la Grosse” (Gruba Walda) , jest jedną z wielu wnuczek lorda Waldera Freya i nową żoną Roose Boltona . Ten ostatni wybrał ją po Purpurowym Weselu, po tym jak Lord Frey obiecał jej rękę jednego ze swoich potomków i ofiarował jej wagę w srebrze jako posag. Bolton wybrał więc największy ze wszystkich, co uczyniło go niezwykle bogatym. Kiedy Ramsay Snow spotyka ją, wita ją ciepło i nazywa ją „matką”, ale w piątym sezonie rozczarowuje się, kiedy dowiaduje się od Roose Bolton, że Walda spodziewa się dziecka. Ten urodził się na początku sezonu 6 i jest mężczyzną. Ramsay, zdenerwowany tym dzieckiem, które ryzykuje narażeniem swojego nowego statusu spadkobiercy domu Boltonów, postanawia go zabić, podobnie jak jego matka: w dniu narodzin, pod pretekstem spotkania z „Lordem Boltonem”, zwabia je do budy i dostarcza je do swojej sfory psów myśliwskich na jedzenie.
Myranda Charlotte nadzieja 3, 4, 5 (✝), 6
Myranda jest sługą rodu Boltonów. Pani Ramsay Snow , zna go od 11 roku życia; spotkali się w hodowli Fort-Terreur i młody człowiek mówi o niej, że w tym czasie "pachniała jak pies". Jest jedyną osobą, której Ramsay nigdy nie zdołał zaimponować i są zakochani od dłuższego czasu, a Myranda każe mu obiecać, że poślubi ją, gdy nadejdzie odpowiedni czas. Dzieląc się zamiłowaniami do sadyzmu i przemocy, pomaga Ramsayowi w jego różnych produkcjach, w szczególności torturowaniu Theona Greyjoya w sezonie 3.

Kiedy Sansa Stark wraca do Winterfell w sezonie 5, Myranda daje mu pierwszą kąpiel. Próbuje odwieść ją od poślubienia Ramsaya, mówiąc jej, co ten ostatni robi z dziewczynami, którymi się znudzi, ale młoda kobieta nie daje sobie wrażenia. Ramsay ogłosił jej krótko wcześniej, że teraz, kiedy oficjalnie jest Boltonem, nie może już się z nią ożenić, Myranda zaczyna rozwijać wielką zazdrość w stosunku do Sansy, a następnie regularnie ją dręczy.

Podczas bitwy między Boltonami i Baratheonami, która zakończyła się masakrą tych ostatnich, Sansa, chcąc uciec przed brutalnością Ramsaya, próbuje uciec, korzystając z braku nadzoru, ale zostaje aresztowana na chodniku przez Myrandę, a następnie „Schlingue”. , który grozi, że przebije ją swoim łukiem. Ale młody człowiek, do tej pory leżący na ziemi, nagle odzyskuje zmysły i zabija Myrandę, rzucając ją w pustkę ze szczytu murów obronnych.

Noah Taylor (29694898461) .jpg Locke Noe Taylor 3, 4 (✝)
Locke jest wasalem rodu Boltonów, służącym jako łowca nagród i najemnik dla Roose Bolton . Kiedy w trzecim sezonie ten ostatni postanawia zdradzić Robba Starka, aby dołączyć do obozu Tywina Lannistera , obiecuje sprowadzić swojego syna Jaime'a, schwytanego przez Catelyn Stark, matkę Robba. Następnie wysyła Locke'a i kilku żołnierzy, aby go odzyskali. Ten ostatni odnajduje Jaime'a w towarzystwie Brienne de Torth w Conflans. Łapie ich i więzi Brienne, którą chce wykorzystać jako „rozrywkę” dla siebie i swoich ludzi, ale Jaime swoim argumentem odradza mu to. Najstarszy Lannister, przekonany o swoim wpływie na najemnika, próbuje wynegocjować własne uwolnienie, ale zirytowany Locke nagle odcina mu prawą rękę. Następnie zmusza Jaime'a do noszenia go na szyi jako naszyjnika i regularnie zastrasza go aż do Harrenhal. Przybywając tam, zostaje upomniany przez Roose Bolton za swoje czyny, ale ten ostatni nadal pozostawia go na czele twierdzy, kiedy wyjeżdża do Bliźniaków. Podążając za rozkazami swego pana, Locke trzyma Brienne w niewoli i odsyła Jaime'a z powrotem do Port-Réal. Wraca jednak, by szukać swego towarzysza w nieszczęściu i znów staje przed najemnikiem, który przysięgając lordowi Boltonowi, że nie skrzywdzi już Jaime'a, jest zmuszony, ze śmiercią w duszy, pozwolić mu zabrać Brienne.

W sezonie 4 Roose Bolton, nazwany przez Joffreya Baratheona gubernatorem północy , dowiaduje się, że Bran i Rickon Stark wciąż żyją i prawdopodobnie chcą dołączyć do Jona Snowa na Murze. Bolton postanawia wysłać Locke'a w pościg, aby uniemożliwić im skorzystanie z pomocy Nocnej Straży przez starszego brata. Locke dołącza do Chateaunoir i spotyka Jona, któremu mówi, że pochodzi z ziem Burzy i że wybrał pracę, aby chronić królestwo. Kiedy młody człowiek proponuje zorganizowanie ekspedycji karnej przeciwko buntownikom obecnym w rezydencji Crastera, Locke również prosi o odejście, twierdząc, że posiada umiejętności walki. Za zgodą Alissera Thorne'a z niecierpliwością składa śluby i dołącza do grupy. Zostaje wysłany na zwiad posiadłości i odkrywa Brana i jego towarzyszy. Po powrocie, nie mówiąc ani słowa do Jona, sugeruje, by poczekał do zmroku i poprowadził atak. Wieczorem Locke, korzystając z ogólnego zamieszania, dyskretnie wymyka się, by wykonać swoją misję, ale kiedy ma zamiar zabić Brana, Bran używa swojej zdolności zomanów, aby wejść do umysłu Hodora i złamać mu kark.

Dom Frey

Przekierowanie symbolu.svgKluczowa lokalizacja: Les Jumeaux w Conflans .

Dom był sztandarem Domu Tully w Conflans aż do Purpurowego Ślubu. Mieszczący się w Bliźniakach Dom, który cieszy się złą opinią, słynie z organizowania Purpurowego Ślubu, który zmienia geopolitykę Północy i Conflans of Westeros. Następnie stał się głównym Domem Conflans zamiast Tully. Znika definitywnie po masakrze wszystkich członków, którzy ją skomponowali przez Aryę Stark, aby pomścić Purpurowe Wesele.

Zdjęcie Nazwisko Aktor francuski dubbing pory roku
David Bradley autorstwa Gage Skidmore.jpg Walder Frey David Bradley VF: Richard Leblond
Georges Claisse
1, 3, 6 (✝), 7 (Arya używa twarzy)
Lord Walder Frey, nazywany „Późnym” (Późny) , jest głową Domu Freyów, Lordem Bliźniaków (Lord of The Twins) i sztandarem Domu Tully. Vain starzec, krewki i wulgarnych, znane jest przetrwać jego żony (on jest w 8 th do początku serii) i mają więcej niż 100 dzieci (legalne lub nielegalne). Kiedy Północ wznosi się przeciwko Joffreyowi Baratheonowi po śmierci Eddarda Starka pod koniec pierwszego sezonu, armia jego syna Robba stara się ruszyć na południe, by stawić czoła armii Tywina Lannistera , praojca Joffreya. W tym celu musi połączyć siły z regionem Bliźniaków, który stanowi strategiczne przejście na drodze do Conflans; Dzięki temu szczególnemu położeniu geograficznemu, które daje mu przewagę, Walder Frey mógł negocjować z Catelyn Tully , wdową po Nedzie, obietnicę małżeństwa między dwojgiem jego dzieci, a Robbem i Aryą Stark. Ale podczas wojny Robb łamie obietnicę, poślubiając Talisę Maegyr, uzdrowicielkę napotkaną na polu bitwy.

Głęboko upokorzony tym zniewagą Walder Frey poprzysięga zemstę: postanawia spiskować z Tywinem Lannisterem, wrogiem Starków, ale także z Roose Bolton , sztandarem Robba, który nie zgadza się z jego decyzjami, w celu unicestwienia sił króla. Aby to zrobić, Lord Frey zastawia pułapkę na Młodego Wilka: udaje, że przyjmuje przeprosiny za niedotrzymanie obietnicy, a nawet przyjmuje ofertę złożoną mu przez Robba, aby dać mu córkę Roslin za mąż za wuja Edmure'a. . Walder Frey wita więc całą armię Robba Starka , jego matkę Catelyn, wujków Bryndena i Edmure Tully, a także wszystkich ich sojuszników - w tym Roose Bolton - w Bliźniakach, aby uczcić uroczystość z wielką pompą. Ślub ma miejsce, ale na następującym po nim bankiecie pułapka zostaje zamknięta: wszyscy zwolennicy i żołnierze Robba, ale także jego żona - ciężarna - matka i jego wilk zostają nagle zamordowani przez ludzi Lorda Freya i Lorda Boltona, który sam jest odpowiedzialny za egzekucję Króla Północy. Edmure Tully zostaje uwięziony i tylko Bryndenowi udaje się uciec. Ten fatalny moment zapisze się w historii jako „ Masakra Czerwonego Wesela” .

Następnie lord Frey został ogłoszony lordem Vivesaigues przez króla Joffreya i stał się sztandarem domów Lannister de Castral-Roc i Baratheon de Port-Real. Ale będąc słabym strategiem, okazuje się, że nie jest w stanie utrzymać zamku, który zabrał mu Brynden Tully, znany jako „Sum”. W sezonie 6 prosi o pomoc króla Tommena, następcę Joffreya, aby go odzyskać, i próbuje zmusić Bryndena do zgięcia, grożąc, że zabije jego siostrzeńca Edmure'a, którego trzymał jako zakładnika od Purpurowego Ślubu, i niezręcznie organizując oblężenie miasta, ale bez powodzenia. Dopiero przybycie do Vivesaigues armii Lannisterów dowodzonej przez Jaime'a, wuja króla, pozwala lordowi Freyowi pokonać wroga i odzyskać jego własność. Kiedy to się skończy, Walder, w euforii, organizuje wielki bankiet, podczas którego przedstawia się zgromadzeniu jako równy Lannisterom i ogłasza się „królobójstwem” w odniesieniu do przeszłości Jaime'a. Ale ten drugi natychmiast przywraca go na miejsce, oskarżając go, że jest bardziej uciążliwym ciężarem niż skutecznym wasalem.

Po zakończeniu bankietu i odejściu Jaime'a i jego armii, Walder zostaje sam w pokoju z młodą pokojówką, która przynosi mu dwa placki mięsne, które lord Frey zaczyna, twierdząc, że jego synowie Lothar i Walder „Murzyn” ”. Pokojówka wyjaśnia mu, że są tu z nim i pokazuje mu naczynia. Walder zostaje zbanowany, a następnie ogląda ciasta i odkrywa z przerażeniem, że zawierają „szczątki” jego synów. Zniesmaczony i zszokowany, w końcu umiera zamordowany przez młodą służącą, która objawia się jako Arya Stark, która przybyła, by pomścić Purpurowe Wesele. Ta ostatnia użyje jej wyglądu, by zamordować resztę domu Frey w krwawej masakrze.

Lothar Frey
Walder Rivers
Tom Brooke
Tim Plester
3, 6 (✝)
Lothar Frey i Walder Rivers są synami Lorda Freya . Pierwszy nosi przydomek „Kulawy Lothar” ze względu na jego skręconą nogę; drugi, Walder "Czarny" ( "Czarny" Walder ) znany jest ze swojego silnego temperamentu i przerażających manier. Podczas masakry na Purpurowym Weselu pod koniec trzeciego sezonu, w której zamordowano wszystkich zwolenników Starków, są oni obecni u boku swojego ojca i aktywnie uczestniczą w rzezi: Lothar rozpętuje wrogość, dźgając Talisę Maegyr w brzuch. następnie w ciąży; Walder Rivers przejmuje rzeź Catelyn Stark .

Znajdujemy je w sezonie 6, gdzie zostają wysłane przez Waldera Freya, by oblegały zamek Vivesaigues, odbity przez Brynden Tully, znany jako „Silure”. Ich niekompetencja w kwestiach strategii wojskowej pojawia się wtedy w biały dzień: oblężenie jest całkowicie zdezorganizowane, a nawet okazuje się, że nie są w stanie powiesić na przykład Edmure Tully , ich szwagra zakładnika Freyów od czasu Purpurowego Wesela. Ta stagnacja zmusza ich ojca do zwrócenia się do Port-Real o rozwiązanie konfliktu. W ten sposób Lothar i Walder Rivers są uważani za mrocznych idiotów z Jaime Lannisterem , wysłanym, by wzmocnić armię królewską, a Walder został nawet publicznie poprawiony przez samego Jaime'a. Dwaj bracia muszą postanowić, że odpowiedzialność za szturm przekażą starszemu z Lannisterów, a dzięki jego armii w końcu udaje się zabić Suma i odzyskać Vivesaigues.

Ale nie będą mieli czasu cieszyć się zwycięstwem: gdy tylko wrócą do Bliźniaków, zostają zimno zabici przez Aryę Stark, która przybyła pomścić Purpurowe Wesele. Następnie kroi ich szczątki i ukrywa ich „szczątki” w pasztetach mięsnych, którymi wkrótce potem karmi Lorda Waldera Freya.

Dom Greyjoyów

Przekierowanie symbolu.svgKluczowa lokalizacja: Pyk na Żelaznych Wyspach .

Ród Greyjoy to dawny Wielki Dom Królestwa z siedzibą w Pyk na Żelaznych Wyspach do czasu buntu przeciwko królowi Robertowi Baratheonowi. Następnie stała się sztandarem rodu Starków, który wychowuje jednego ze swoich, Theona Greyjoya. Wiadomo, że są żeglarzami i szabrownikami. W sezonie 2 Dom ponownie buntuje się przeciwko Starkom, atakując Winterfell, które zostaje przejęte przez Boltonów. W sezonie 6, wraz z przybyciem Eurona Greyjoya na czele, dom dzieli się na dwie części i obaj biorą udział w wojnach między Daenerys i Cersei. Fer-Born dowodzeni przez Yarę i Theona Greyjoyów zbiera Daenerys i Jona Snowa, podczas gdy Euron dołącza do Cersei. Po śmierci Eurona i Theona Yara jest ostatnim przedstawicielem swojego Domu, który od tego czasu stał się jednym z najpotężniejszych w Westeros.

Zdjęcie Nazwisko Aktor francuski dubbing pory roku
Portret, uśmiechnięty Theon Greyjoy Alfie allen VF: Damien Ferrette 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 (✝)
Theon Greyjoy jest najmłodszym synem Balona Greyjoya , Lorda Żelaznych Wysp . Dość dumny, uwodzicielski i arogancki młody człowiek, jest podopiecznym Neda Starka , zakładnika po nieudanej rebelii Greyjoya przed rozpoczęciem serii, więc nie posiada wilka. Pomimo swojej pozycji, jest lojalny wobec Eddarda, który wychował go jako jednego ze swoich synów i dobrze dogaduje się z Robbem Starkiem i Jonem Snowem . Miłośnik ładnych kobiet, regularnie odwiedza burdel, w którym ma kilka „ulubionych”. Ale zaczyna się zastanawiać, jakie naprawdę jest jego miejsce w świecie, kiedy Tyrion Lannister , przechodząc przez Winterfell w drodze powrotnej ze Muru, mówi mu, że jest tylko sługą Starków i że nikt go nie szanuje. Jest to również szybko weryfikowane, gdy młody człowiek prosi Oszę , dzikusa, którego pojmał w pobliżu, by nazwał go „monsiniorem”, na co ona odmawia, argumentując, że nie jest, tak jak ona, tylko zakładnikiem.

Pomimo pojawiających się wątpliwości, Theon wspiera Robba Starka, gdy idzie na wojnę z Lannisterami po śmierci Neda, i aprobuje go, gdy ogłasza Północ niezależną od Korony. Aby zdobyć poparcie wszystkich swoich sztandaretów i mieć armię wystarczająco silną, by ruszyć przeciwko armii Lannisterów, Robb wysyła Theona do swojej ojczyzny, aby zawarł sojusz z Greyjoyami. Po przybyciu młodzieniec, który oczekiwał, że zostanie przyjęty z godnością, jest zdumiony brakiem komitetu powitalnego; podchodzi do niego kobieta, która prowadzi go na koniu do Pyk, gdzie mieszka jego ojciec. Podczas podróży Theon bezskutecznie próbuje uwieść młodą dziewczynę. Przybywszy na miejsce, zostaje powitany lodowatym przyjęciem od Balona, ​​który wyrzuca mu zaprzeczenie swojej prawdziwej rodzinie poprzez przyjęcie zwyczajów Starków. Młody mężczyzna również spotyka się ze swoją starszą siostrą Yarą i zawstydzony uświadamia sobie, że to właśnie ta osoba próbowała po drodze uwieść. Niemniej jednak Theon stara się działać jako dobry mediator i próbuje przekonać ojca, by przyłączył się do sprawy Robba, ale ten kategorycznie odmawia, wyjaśniając mu, że planuje odzyskać suwerenność, atakując Północ z zaskoczenia, i że „daje Yara większość jego floty do wykonania tego zadania. Głęboko zirytowany tym, że jego rodzina nie jest już uważana za prawdziwego urodzonego w Fer, Theon podejmuje decyzję, która wywróci jego życie do góry nogami: na granicy ostrzeżenia Robba o intencjach ojca, nagle zmienia zdanie i postanawia pomóc go w swoich projektach. Został ochrzczony zgodnie ze zwyczajem Żelaznych Wysp, ale pogardliwy Balon powierzył mu jedynie misję atakowania nadmorskich wiosek i dał synowi tylko jeden statek, na 30 dla Yary. Aby udowodnić swoją wartość i zyskać szacunek swoich ludzi - głównie bandytów - Theon ignoruje rozkazy ojca, a następnie bezpośrednio atakuje Winterfell, gdzie sam młody Greyjoy dorastał. Miasto, pozostawione pod odpowiedzialnością młodego Brana Starka i bezbronne od czasu odejścia armii Robba, szybko upada. Jednak wbrew swoim planom Theon nie jest prawdziwym przywódcą i spotyka się z wrogością ze strony starych przyjaciół. Coraz bardziej wątpić w swoje decyzje, bierze schronienia za okrucieństwa elewacji, które doprowadzi go do strasznych czynów, jak - niezręcznej - wykonanie Ser Rodrick Cassel, swojego byłego mentora, a kary śmierci Bran i Rickon Starka. , Który będzie jednak zarządzać uciec. Aby nie stracić twarzy przed swoimi ludźmi, Théon fałszuje śmierć młodych chłopców, zabijając dwie sieroty. Kiedy Yara odwiedza go wkrótce potem, Theon arogancko go wita, nie słuchając siostry, która wyjaśnia mu, że nie powinien był sprzeciwiać się ojcu i że żaden Żelazny Dzieci nie zaryzykuje przybycia do niego. z wybrzeży, nie do utrzymania przy tak małej liczbie sił. W końcu porzuca Theona i zostawia go, by samotnie bronił Winterfell przed armią Boltona, wysłaną przez Robba, by ją odbił. Żałując swoich przeszłych działań, młody Greyjoy przygotowuje się do śmierci ze swoimi ludźmi podczas walki, ale postanawiają zbuntować się, ogłuszyć Theona i dostarczyć go napastnikom.

Młody człowiek budzi się z więźnia w nieznanym miejscu. Wtedy rozpoczyna się dla niego długa seria tortur, zadawanych przez tajemniczego kata, milczącego i głuchego na liczne prośby Theona. Ale ten ostatni zdoła jednak uciec, uratowany przez pewnego Ramsaya, który wyjaśnia mu, że został wysłany przez Yarę. Mówi Theonowi, że jest w Karhold, twierdzy Kastarków, sztandarów Robba i że musi bezzwłocznie wrócić do Winterfell. Ale młody Greyjoy, spowolniony przez noc, pieszo i osłabiony, szybko zostaje pogoniony i swoje zbawienie zawdzięcza jedynie nowej interwencji Ramsaya, który oferuje mu przewodnictwo. Ale w rzeczywistości sprowadza Theona z powrotem do miejsca, w którym był zamknięty i spotyka go ponownie. Następnie Theon odkrywa z przerażeniem, że jego wybawca i tajemniczy kat są jednym i że jest nim Ramsay Snow , bękart Roose Boltona . Ten, tym razem z odsłoniętą twarzą, przez wiele dni ponownie torturuje Theona, zarówno fizycznie, jak i psychicznie, wyjaśniając w ten sposób pomszczenie inwazji na Winterfell. Młody człowiek doświadcza wtedy jeszcze bardziej okrutnych nadużyć: Ramsay odcina kilka paliczków; Niedługo potem odcina jej penisa, którego wysyła Balonowi Greyjoyowi... Tak bardzo, że Théon zostaje zredukowany do stanu bezmyślnego "stworzenia" i całkowicie pozbawionego woli. Ramsay, zainspirowany nieprzyjemnym zapachem emanującym z jego zakładnika, każe mu przyjąć pseudonim „Schlingue” i porzucić swoje nazwisko.

Niedługo potem Theon, wciąż uwięziony, staje się obiektem próby wyzwolenia prowadzonej przez komando Ironborn pod dowództwem Yary. Ale brat, którego odnajduje, nie jest już tym samym: przekonany, że zawsze nazywano go Schlingue i że jest istotą gorszą, nie chce być zabrany i swoimi krzykami ostrzega ludzi Ramsaya. Następnie zostaje porzucony przez swoją siostrę, która uważa, że ​​jej brat nie żyje. Ale co ciekawe, Theon nie będzie cierpieć gniewu Ramsaya, który gratuluje mu „oporu”, upoważnia go do mycia się, a nawet posuwa się tak daleko, że uwalnia go i bierze jako niewolnika. Schlingue, przytłoczony cierpieniem, jest w tej chwili całkowicie wierny swojemu panu. Pod tym warunkiem pomoże Ramsayowi zdobyć fortecę Fos Cailin, ostatnią twierdzę lojalną wobec Starków na drodze do Conflans: upoważniony przy okazji powrotu do swojego prawdziwego imienia, Theon wkracza sam do twierdzy i , wykonując rozkazy Ramsaya, wykorzystuje swój status podopiecznego Neda Starka, aby przekonać miasto do poddania się bez walki, pozwalając Boltonom w pełni kontrolować Północ.

Po odbudowie Winterfell w sezonie 5, Roose Bolton, obecnie gubernator Północy, wprowadza się do swojej żony Ramsay i Schlingue. ten ostatni odnajduje tam Sansę Stark , obiecaną młodemu Boltonowi. Ten ostatni rozpoznaje go i próbuje z nim dyskutować, ale nadal wierzy, że ma rację Schlingue i przerażony możliwą reakcją Ramsaya pozostaje wobec niej zdystansowany. Nawet gdy Sansa zostaje zgwałcona przez męża po weselu, „Schlingue”, który pozostał w pokoju na rozkaz swojego pana, nie reaguje. Posunie się nawet tak daleko, że ją zdradzi, gdy Sansa ujawni swój zamiar ucieczki i powie Ramsayowi wszystko. ten ostatni, aby psychicznie dręczyć swoją żonę, zmusza „Schlingue” do wyznania mu morderstwa jego dwóch braci Brana i Rickona. Ale Sansa, mimo niechęci do czynów popełnionych przez młodego niewolnika, mimo wszystko stara się mu pomóc: udaje jej się zmusić go do wyznania zbrodni na Północy i poznaje prawdę o swoich braciach. Podczas bitwy między siłami Roose'a Boltona i Stannisa Baratheona przed Winterfell, Schlingue towarzyszy Myrandy, sadystycznej kochanki Ramsaya, na chodniku i blokuje drogę Sansie, która ponownie próbuje uciec. Początkowo całkowicie powalony, kończy się zbieraniem się przed groźną postawą Myrandy, chwyta ją i rzuca w pustkę, zabijając ją natychmiast. Następnie pomaga Sansie uciec, skacząc z murów zamku i ucieka z nią. Niestety, dwójka młodych ludzi zostaje szybko wyprzedzona przez ludzi Ramsaya. Theon postanawia poświęcić się dla młodego Starka, idąc na spotkanie stada psów goniących ich, ale na szczęście zostają uratowani przez interwencję Brienne de Torth i Podricka Payne'a , których życie ratuje Theon. Ale młody Greyjoy odmawia towarzyszenia Sansie do Muru, by dołączyć do Jona Snowa, doskonale wiedząc, że Lord Dowódca nigdy nie wybaczy mu zdrady. Ku przerażeniu młodej dziewczyny, Theon postanawia zostawić ją pod opieką Brienne i Podricka i postanawia wrócić do swojej ojczyzny, na Żelazne Wyspy.

Udaje mu się w sezonie 6 i znajduje swoją siostrę Yarę w Pyk, która przyjmuje go chłodno, ponieważ ryzykowała życiem, aby go uratować w Fort-Terror, i prosi go o wyjaśnienie. Theon opowiada jej całą historię i dowiaduje się, że Ramsay Snow wysłał jej genitalia do jej ojca, co skłoniło Yarę do podjęcia próby ratowania go. Następnie Theon wyjaśnia swojej siostrze, że będąc kaleką, nie ma już zamiaru ubiegać się o tron ​​solny i oferuje jej wsparcie, aby rządziła Fer-Born.

Jednakże, gdy Balon Greyjoy nagle i brutalnie umiera, dwa wydarzenia pokrzyżują ich plany: odmowa wojowników Żelaznych Dzieci – w tym Aerona, młodszego brata Balona – na widok kobiety wstępującej na tron, oraz nieoczekiwany powrót „ Eurona Greyjoya ” , starszego brata Aerona. i młodszy brat Balona, ​​o którym wszyscy myśleli, że nie żyje od lat i który również domaga się korony. Pomimo przekonujących argumentów młodego Greyjoya na korzyść swojej siostry, ostatecznie to Euron jest wybierany przez zgromadzenie. Następnie Theon towarzyszy Yara i wykorzystuje „chrzest” nowego króla, aby uciec z Żelaznych Wysp, zabierając za sobą dużą część floty Żelaznych Zrodzonych. Ale Theon, przytłoczony bólem i żalem, stopniowo pozwala sobie zmarnować, dopóki Yara nie opowiada mu o swoim planie: iść i poprosić o pomoc „Smoczą Królową”, aby odzyskać Słony Tron. Theon zgadza się wspierać swoją siostrę w tym projekcie i towarzyszy jej w Meereen, gdzie dwoje Ironbornów zostaje przyjętych przez Daenerys Targaryen . W ten sposób tworzą sojusz z Matką Smoków, łącząc swoje statki z jej własnymi, gdy Daenerys postanawia wyjechać do Westeros.

Théon towarzyszy swojej siostrze Yarze, ale kiedy ich flota zostaje zniszczona przez Euron, ucieka zamiast ratować Yarę, ku śmiechowi wuja. Następnie zostaje uratowany i uratowany przez ludzi Yary, którzy przeżyli atak Eurona. Dołącza do Smoczej Skały, gdzie zostaje chłodno witany przez Jona, dopiero przed jego ocaleniem, gdy Sansa zostaje uratowana. Po tym, jak był świadkiem spotkania na szczycie Smoczej Nory między Daenerys Targaryen, Jonem Snow i Cersei Lannister, postanawia zmierzyć się ze swoim wujkiem Euronem i siłą przekonuje kilku mężczyzn, by poszli za nim, by uwolnić Yarę.

Po pomyślnym uratowaniu Yary Theon wraca do Winterfell, aby pomóc obronie. Postanawia bronić Brana, który jest celem Nocnego Króla i utrzyma swoje stanowisko podczas bitwy. Gdy tylko on został, by chronić Brana, rusza na Nocnego Króla, który dźga go własną włócznią. Przed śmiercią Bran okazuje mu swoją wdzięczność i przebaczenie, uroczyście potwierdzając, że jest „dobrym człowiekiem” .

Balon Greyjoy Patryk malahide 2, 3, 6 (✝)
Balon Greyjoy, Władca Żelaznych Wysp ( Władca Żelaznych Wysp ) , jest ojcem Yary i Theona Greyjoyów . Dziewięć lat przed rozpoczęciem serii zbuntował się przeciwko Koronie, aby uzyskać niepodległość dla Żelaznych Wysp. Pokonany przez ludzi dowodzonych przez Eddarda Starka , zostaje zmuszony do oddania swojego najmłodszego syna - i spadkobiercy - mu jako podopiecznego, unikając w ten sposób kolejnego buntu.

Ponownie spotyka się ze swoim synem w sezonie 2, kiedy Theon, na zlecenie Robba Starka , wraca na Pyk, aby zaoferować swojemu ojcu sojusz przeciwko Lannisterom w zamian za niepodległość wysp. Ale Balon zaprzecza swojemu spadkobiercy, wyrzucając mu, że przyjął zwyczaje Starków, których uważa za wrogów, podobnie jak Lannisterowie na południu. Dumny Balon odmawia jakiegokolwiek sojuszu i oznajmia Theonowi, że zamierza wykorzystać wojnę na kontynencie do ataku na Północ, zadanie, które postanawia powierzyć swojej córce. A kiedy wkrótce potem Theon oznajmia mu, że w końcu zdecydował się dołączyć do niego w walce, Balon gardzi nim i powierza mu jedynie drugorzędną misję ataku na przybrzeżne wioski rybackie. W tym celu powierzył synowi tylko jeden statek, na 30 dla Yary, i przydzielił mu załogę złożoną z bandytów i najemników.

Dowiedziawszy się później, że Theon nie posłuchał jego rozkazów, rozpoczynając atak na Winterfell, nie robi nic, by mu pomóc, gdy w sezonie jego syn zostaje schwytany przez Ramsaya Snowa , bękarta Roose'a Boltona . Genitalia Theona, a także list grożący zabiciem wszystkich Żelaznych Dzieci pozostających na Północy, jeśli Lord Greyjoy nie wycofa swoich wojsk z lądu. Zniesmaczony, mimo wszystko postanawia pozostawić syna w rękach Ramsaya, wbrew radom Yary, która odmawia go porzucenia, ale Balon pozostaje nieugięty i pozwala swojej córce iść sama, by spróbować uratować Theona.

Balona odnajdujemy na początku sezonu 6. Wojna na kontynencie dobiega końca, lord Greyjoy ponosi konsekwencje, zauważając, że wszystkie twierdze podbite przez Fer-Born giną jedna po drugiej, o czym nie brakuje mu przypomnienia. Yara wraca do Pyk po nieudanej próbie uratowania Theona. Sugeruje ojcu, by się poddał, ale ten, dumny, odmawia i denerwuje zachowanie córki, grożąc, że ją wydziedziczy, jeśli będzie trwała w ten sposób. Niedługo potem Balon, w drodze do swoich mieszkań, staje w obliczu powrotu młodszego brata Eurona , którego od lat uważał za zmarłego. Po krótkiej dyskusji Lord Greyjoy uświadamia sobie, że jego brat powrócił, by odebrać mu tron. Następnie próbuje go dźgnąć, ale ten zabija go, zrzucając go ze szczytu wiszącego mostu i wysyłając go do rzeki poniżej.

Gemma Whelan (przycięte) .jpg Yara Greyjoy Gemma Whelan VF: Chantal Baroin 2, 3, 4, 6, 7, 8
Yara jest córką Balona i Alanys Greyjoy oraz starszą siostrą Theona . Nie widziała swojego brata, odkąd został wzięty jako zakładnik przez Eddarda Starka , dziewięć lat przed rozpoczęciem serialu. Dumna i zaciekła, rzuca wyzwanie gatunkowym tradycjom swojego Domu, dowodząc własnym statkiem, Czarnym Wiatrem .

Kiedy Theon wraca na Żelazne Wyspy w sezonie 2, Yara jest obecna podczas lądowania. Widząc, że jej nie rozpoznaje, postanawia go przetestować: proponuje zabrać go do Pyk, ukrywając swoją tożsamość. Po drodze Theon próbuje ją uwieść. Yara rozumie wtedy, jakim człowiekiem stał się jej brat, i objawia mu się, gdy zostaje przyjęty przez Balona Greyjoya w zamku. Zauważając jego zakłopotanie, mówi do niego z pogardą, obwiniając go za jego postawę i zaprzeczając jego własnej krwi. Balon ze swojej strony ogłasza Theonowi zamiar inwazji na Północ i mówi mu, że powierza to zadanie Yara, którą teraz uważa za swoją prawowitą dziedziczkę. Następnie Balon daje swojej córce 30 statków do wykonania swojej misji, którą udaje jej się wykonać bez większych trudności, korzystając z trwającego na kontynencie konfliktu.

Kiedy jej brat postanawia przejąć Winterfell, Yara udaje się tam osobiście, aby przekonać go, że miasto, zbyt daleko od wybrzeża, nie nadaje się do obrony dla Żelaznych Dzieci. W obliczu odmowy wyjazdu Theona wraca samotnie na Żelazne Wyspy, gdzie w sezonie 3 dowiaduje się, że został wzięty do niewoli przez Ramsaya Snowa , bękarta Roose Boltona , który zadaje młodzieńcowi najgorsze tortury. To także Yara daje ojcu pudełko zawierające genitalia Theona. Przeciwstawiając się Balonowi, postanawia go uratować i wyrusza do Fort-Terreur (Dreadfort) .

W sezonie 4 przybył tam z kilkoma mężczyznami, Yara udaje się zinfiltrować bastion i znajduje Theona w lochach. Potem ze zdumieniem uświadamia sobie, że Ramsay zrobił pranie mózgu młodemu mężczyźnie, który odmawia jej towarzyszenia, twierdzi, że nazywa się „Schlingue” i gryzie ją, gdy próbuje go zmusić. W końcu zostanie zmuszona do ucieczki bez brata, deklarując swoim wojownikom, że jest „martwy” w jej oczach.

Odnajdujemy ją w sezonie 6, gdzie po powrocie na Pyk ponownie sprzeciwia się ojcu, proponując, by przestał walczyć po utracie wcześniej podbitych miast północnych, bez powodzenia. Ona również spotyka się z Theonem, po tym, jak ten zdołał uciec z Winterfell i wrócić na Żelazne Wyspy. Wita go lodowato, wyrzucając mu postawę, która kosztowała życie wielu mężczyzn, i podejrzewa, że ​​powrócił, by zdobyć Solny Tron. Następnie Theon wyjaśnia jej, że będąc niepełnosprawnym, nie ma już zamiaru tego robić i oferuje jej swoje wsparcie, aby rządziła Fer-Born, co młoda kobieta akceptuje.

Brutalna śmierć Balona Greyjoya przyspieszy wydarzenia: przy wsparciu Theona Yara bezskutecznie próbuje przekonać dwór do wybrania jej na królową. Natrafia również na niespodziewany powrót swojego wujka Eurona Greyjoya , którego wszyscy przez lata uważali za zmarłego i który również domaga się korony. Ku rozczarowaniu Yary to Euron zostaje wybrany na nowego króla Żelaznych Wysp. Obawiając się o życie swoje i brata, młoda kobieta postanawia opuścić swoją ojczyznę i zabiera za sobą Theona, a także większą część floty Fer-Née.

Podczas podróży, zaniepokojona jego marnowaniem, Yara wykorzystuje postój w Volantis na kontynencie Essos, aby ujawnić swojemu bratu swoje zamiary: szukać pomocy „Smoczej Królowej” z Meereen, aby im pomogła. odzyskać Tron Soli. Przy tej okazji wyraźnie odkrywamy również upodobanie Yara do kobiet.

Dwójka młodych ludzi w końcu dociera do celu i zostaje przyjęta przez Daenerys Targaryen , która udzieli Yara wsparcia, pod warunkiem, że sama pomoże mu odzyskać Siedem Koron i że Żelazne Dzieci przestaną plądrować na kontynencie, na co młody Greyjoy . W ten sposób zawiera sojusz z Matką Smoków, łącząc swoje statki z własnymi, gdy Daenerys postanawia wyjechać do Westeros.

W planie Tyriona, by podbić Westeros, Yara i jego flota prowadzą armie Dorne'a do oblężenia stolicy. Ale po drodze zostają zaatakowani przez flotę Eurona Greyjoya. Jej flota zostaje pokonana, a Yara zostaje wzięta do niewoli przez Eurona, takiego jak Ellaria i Tyene Sand.

W Port-Réal Theon wykorzystuje nieobecność Eurona, by wsiąść na swoją łódź i uwolnić Yarę. Następnie wyrusza, aby odzyskać Żelazne Wyspy, aby Daenerys miała miejsce odwrotu w przypadku porażki. Bierze udział w elekcji króla Brana Złamanego po śmierci Daenerys jako władcy Wysp Żelaznych. W powieściach siostra Theona nazywa się Asha Greyjoy. Postać została przemianowana na Yara, aby uniknąć pomyłki z Oshą.

Portret plenerowy podczas premiery Euron Greyjoy Pilou Asbæk VF: Frédéric Souterelle 6, 7, 8 (✝)
Brat Balon i Aeron, EURON Greyjoy jest też Theon and Yara wuj . Jest na drugim miejscu w rodzeństwie Greyjoyów, przed Aeronem. Nieobecny przez kilka lat i chociaż wszyscy uważali go za zmarłego w wyniku sztormu na morzu, wrócił na Żelazne Wyspy w sezonie 6, gdzie zmierzył się ze swoim najstarszym, podczas gdy ten ostatni znajdował się na wiszącym moście, który prowadzi do jego mieszkań. Wywiązuje się krótka, ale gorąca dyskusja, w której Euron wyjaśnia Balonowi, że wraca z zamiarem przejęcia władzy nad Żelaznymi Wyspami, aby przywrócić flocie Fer-Born jej dawną świetność. Lord Greyjoy następnie próbuje go dźgnąć, ale Euron, bardziej żywy, zabija jego brata, rzucając go w pustkę.

Następnego dnia Euron zostaje ujawniony w biały dzień podczas zgromadzenia, które ma ukoronować następcę Balona. Następnie staje twarzą w twarz ze swoją siostrzenicą i siostrzeńcem iz wielką ufnością otwarcie domaga się korony. Pomimo bardzo długiej nieobecności i ekspansywnej strony, zostaje ostatecznie wybrany na króla kosztem Yary, mimo że wspierany przez jej brata Theona, ale który ma „wadę” bycia kobietą.

Po „chrzcie” zgodnie z pradawnym zwyczajem Fer-née – osoba zanurzana jest w wodzie morskiej i jest tam przetrzymywana aż do utonięcia; jeśli dzięki jej woli uda jej się przeżyć, musi wypowiedzieć motto królestwa „To, co umarłe, nie może umrzeć” – Euron zostaje koronowany na nowego władcę Żelaznych Wysp. Pierwszym aktem władcy jest nakazanie egzekucji dzieci Balona. Ale ci, korzystając z wytchnienia pozostawionego przez chrzest, już opuścili to miejsce, zabierając ze sobą dużą część statków Fer-Nés. Oszalały z wściekłości, Euron nakazuje zgromadzeniu wyciąć tyle drzew, ile jest to konieczne, i zmobilizować wszystkich poddanych królestwa, aby zbudować gigantyczną flotę „tysiąca łodzi”, aby wyruszyć w ich pościg.

Po zbudowaniu floty Euron zwraca się do Cersei Lannister i oferuje jej sojusz, aby stawić czoła wspólnym wrogom. Ta ostatnia, podejrzliwa, opuszcza Port-Real, obiecując jej prezent. Euron następnie atakuje flotę Yary, transportując armie Dorne'a. Zabija Obarę i Nymerię Sand, po czym chwyta Yarę, Ellarię Sand i Tyene Sand. Następnie powraca jako bohater do Port-Réal, dając Cersei Ellarię i Tyene Sand oraz trzymając Yarę w niewoli. W wyniku tego daru Cersei obiecuje jej, że jej życzenie zostanie spełnione po zakończeniu wojny. Euron następnie udaje się do Castral Rock. Następnie uwięził Niepokalanych ludzi, którzy zajęli zamek, niszcząc ich statki i spichlerze. W nagrodę Cersei Lannister mianuje go na czele floty królewskiej.

Euron uczestniczy w spotkaniu Smoczego Owocu, gdzie na własne oczy widzi nieumarłego. W obliczu zagrożenia twierdzi, że wraca na Żelazne Wyspy, aby być chronionym przed armią zmarłych nad morzem, ale w rzeczywistości Cersei powierzyła mu misję odzyskania armii najemników, finansowanej przez Żelazny Bank, w przepowiednia przyszłego starcia z siłami Daenerys Targaryen.

Wracając z Essos ze Złotą Kompanią, zyskuje łaski Cersei, która zgadza się z nim przespać. Skorzysta z okazji, aby przekonać go, że dziecko, które nosi, jest jej.

Następnie napada na Daenerys w Smoczej Skale i zabija Rhaegala jedną z gigantycznych balist znajdujących się na jego statku flagowym, po czym wraca do stolicy, by przygotować oblężenie miasta. Jego flota zostaje szybko rozerwana na kawałki przez Drogona, który wykorzystuje słońce do oślepiania strzelców. Euron przeżywa zniszczenie swojej naivire i odnajduje Jaime'a. Walczy z nim, a następnie zostaje zabity, ale umiera zadowolony, że mógł zanieść królobójstwu śmiertelne rany.

Portret w pomieszczeniu, Ineson mówi Dagmer
Lorren
Ralph Ineson
Forbes KB
2 (✝)
Dagmer Cleftjaw i Lorren to Ironborn Raiders . Są częścią załogi rozbójników i najemników, którą Balon Greyjoy udostępnia swojemu synowi Theonowi , gdy ten postanawia zdradzić Robba Starka w sezonie 2. Dagmer zostaje mianowany pierwszym porucznikiem Theona na statku przyznanym mu przez jego ojca. Lorren, nazywany „Czarnym Lorrenem” (Czarny Lorren) i uważany za najbardziej zaciekłego wojownika w królestwie, jest jego drugim.

Stosunkowo lojalni wobec Balona, ​​nie okazują szacunku Theonowi, którego uważają za zdrajcę i mniej niż nic, i są głęboko zdenerwowani tym, że muszą mu służyć. Aby udowodnić im swoją wartość, młody Greyjoy postanawia zaatakować Winterfell, pozostawione bezbronnym przez Robba Starka, zamiast wiosek rybackich, jak kazał mu Balon. Dagmer okazuje Theonowi trochę więcej szacunku. Po zdobyciu miasta sugeruje mu, aby umocnił swoją władzę przed swoimi ludźmi poprzez zdecydowane działania; z Lorren, pcha Theon aby ściąć Rodrick Cassel , a także mieć Bran i Rickon Stark zabity , ale udaje im się uciec. Aby nie stracić twarzy, Theon jest zmuszony zamordować dwie sieroty i spalić je, aby uchodzić za młodych uciekinierów. Ale to wszystko ostatecznie ma niewielki wpływ na jego ludzi, w tym Dagmera i Lorrena, którzy stopniowo zaczynają denerwować swoją sytuację.

Kiedy Yara odwiedza swojego brata, aby przekonać go do powrotu na Żelazne Wyspy, ten odmawia, denerwując swoich ludzi, zwłaszcza Lorrena. Theon próbuje ich uspokoić, obiecując im sławę i fortunę, bez większego powodzenia. Sytuacja kończy się eskalacją, gdy siły rodu Bolton, wysłane przez Robba Starka, oblegają Winterfell: podczas gdy Theon, zdeterminowany, by zginąć w bitwie, wzywa swoich ludzi, by poszli za nim, postanawiają zbuntować się i zostaje nagle oszołomiony przez Lorrena. pod zadowolonym i kpiącym spojrzeniem Dagmera.

Buntownicy, przekonani do powrotu do domu cały i zdrowy, a następnie oddają młodzieńca napastnikom. Theon dowiedział się później od Ramsaya Snowa, że w nagrodę wszyscy zostali wyrżnięci przez żołnierzy Boltonu.

Dom Lannisterów

Przekierowanie symbolu.svgGłówne lokalizacje: Castral-Roc w Ziem Zachodnich  ; Port-Real w Ziemiach Korony .

Ród Lannisterów był najpotężniejszym domem w Westeros. Z siedzibą w Castral-Roc na Ziemiach Zachodnich, Dom od dawna jest najbogatszym w Westeros dzięki swoim licznym zasobom (w tym wydobyciu) i od dawna jest blisko władzy i Targaryenów. Po przejęciu władzy przez Roberta Baratheona Dom staje się jeszcze potężniejszy, ponieważ zbliżył się do władzy dzięki małżeństwu Cersei Lannister z królem. Po zniknięciu tego ostatniego, ród Lannisterów jest nieoficjalnie na czele Westeros (królowie Joffrey i Tommen Baratheon, syn Cersei nie są dziećmi jej męża Roberta, ale brata Jaime'a) i kieruje żelazną pięścią w królestwie (z wyjątkiem Północy) wspomagany przez brutalną armię Tywina Lannistera. Ze swoją przemocą i żarłocznym apetytem na władzę, jest jednym z najbardziej znienawidzonych Domów w Westeros. Po zniknięciu tego ostatniego i jego syna Tommena, Cersei przejmuje stery rodziny i królestwa aż do jego śmierci podczas zniszczenia Port-Real. Następnie karzeł Tyrion Lannister, odrzucony przez część swojej rodziny, jest ostatnim przedstawicielem rodu, który ma zostać odbudowany.

Rodzina
Zdjęcie Nazwisko Aktor francuski dubbing pory roku
Portret na konferencji prasowej Tyrion Lannister Piotr Dinklage VF: Constantin Pappas 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Tyrion Lannister jest najmłodszym z rodu Lannisterów, młodszym bratem Cersei i Jaime'a, nazywanym „Brownie” (Cesarz) , „Gnomem” (Gnom) lub „Krasnoludem” (Karzeł) . Ma karłowatość, a jego matka zmarła przy jego urodzeniu. Z tego powodu jest pogardzany przez ojca i dosłownie nienawidzony przez siostrę, która dręczy go od najmłodszych lat. Tylko jego brat odnosi się do niego z szacunkiem i uczuciem, uczuciami podzielanymi przez Tyriona. Jest świadomy ciężkiej tajemnicy, którą dzielą Cersei i Jaime. Chociaż nie jest zbyt silny fizycznie, co uniemożliwia mu bycie dobrym wojownikiem, ma inteligentny i cyniczny umysł i często wykorzystuje fakt, że inni go lekceważą na swoją korzyść. Pokazuje świetny wydział analizy psychologicznej otaczających go osób, co pozwala mu być całkiem dobrym manipulatorem, ale też utalentowanym negocjatorem. Miłośnik dobrego wina i ładnych kobiet, regularnie bywa w burdelach i, jak dobry Lannister, zawsze podróżuje z solidną torebką pełną pieniędzy, którą chętnie wykorzystuje, by wydostać się z kłopotliwych sytuacji.

Kiedy Robert Baratheon podróżuje do Winterfell, aby przekonać Neda Starka, by poszedł z nim do Realu Port, Tyrion jest częścią królewskiej świty. Ale w przeciwieństwie do całej jego rodziny, nie podziela ich niechęci do Starków. Spotyka Jona Snowa, któremu postanawia towarzyszyć do Muru, aby „zobaczyć koniec świata” i to on radzi Jonowi, aby był mniej arogancki, aby zostać zaakceptowanym przez swoich nowych braci. W drodze powrotnej wraca do Winterfell, gdzie ku jego zaskoczeniu zostaje bardzo chłodno witany przez Robba Starka . Dowiaduje się, co stało się z młodym Branem i przed wyjazdem buduje dla niego odpowiednie siodło, które pozwala chłopcu jeździć pomimo jego niepełnosprawności. Z drugiej strony jest bardzo sarkastyczny wobec Theona Greyjoya , którego uważa za "zakładnika Starka". W drodze powrotnej do Port-Réal Tyrion wpada na Catelyn Stark w gospodzie , która idzie w drugą stronę. Rozpoznaje go i każe go pojmać swoim ludziom. Tyrion dowiaduje się, że jest podejrzany o usiłowanie zabójstwa Brana, a należący do niego sztylet został znaleziony na miejscu wypadku. Na próżno twierdząc, że jest niewinny, Tyrion zostaje wzięty do niewoli przez Catelyn do Eyries, w regionie Val d'Arryn, rządzonym przez jego siostrę Lysę , również wrogą Lannisterom, by tam zostać osądzony. Tam Tyrion zostaje natychmiast uwięziony. Obawiając się o życie, udaje mu się negocjować z Mordem, brutalnie go dozorującym strażnikiem, by przekazać Lysie wiadomość: jest gotów wyznać swoje zbrodnie, choć nie wie, o co go zarzucają. Następnie dowiaduje się, że stanie przed sądem za morderstwo Jona Arryna , męża

Lysy i byłej ręki króla, który zmarł przed rozpoczęciem serialu, a jego sędzią będzie spóźniony syn Lysy, Robin. Podejrzliwy, Tyrion następnie prosi o próbę przez mękę, która jest mu przyznana. W dniu walki niejaki Bronn proponuje obronę krasnoluda i wygrywa pojedynek z czempionem Lysy. To pozwala Tyrionowi, ku wściekłości wdowy i przerażeniu Catelyn, obecnej w zgromadzeniu, pozostawić Gniazda wolnymi w towarzystwie Bronna, którego postanawia pozostać w służbie jako najemnik. Po drodze obaj mężczyźni zostają schwytani przez miejscowe plemię; Tyrion następnie wykorzystuje swoje wpływy (i pieniądze), aby przekonać ich, by przywieźli je do swojego ojca Tywina, przebywającego w Conflans ze swoją armią. Tam Tyrion zostaje poinformowany o nadchodzącej bitwie przeciwko Starkom i dowiaduje się, że będzie musiał również walczyć na linii frontu. Wściekły krasnolud upija się tego samego wieczoru w towarzystwie Bronna i prostytutki Shae , obecnych w obozie. Następnie dowiadujemy się, że Tyrion był kiedyś żonaty z kobietą, którą kochał namiętnie: ale to wszystko było w rzeczywistości ogromną inscenizacją zaaranżowaną przez Tywina, aby pozbawić syna jego dziewictwa. Następnego dnia, Tyrion jest częścią sił wprowadzonych w 1 st linii w walce. Szybko znokautowany, zostaje uratowany przez Bronna, który informuje go o zwycięstwie ich obozu. Sprowadzony z powrotem do ojca, krasnolud dowiaduje się o śmierci Neda Starka, straconego przez nowego króla, Joffreya, i otrzymuje stanowisko pomocnika w próbie kontrolowania swojego siostrzeńca, czego Tywin, wzięty przez konflikt, nie jest w stanie zrobić. Więc wyjeżdża do stolicy z Bronnem i sprzeciwia się ojcu, decydując się dyskretnie zabrać ze sobą Shae.

W Port-Real Tyrion spotyka się z natychmiastową wrogością ze strony króla Joffreya i jego matki Cersei, obecnie królowej regentki. Gdy tylko obejmie urząd, nowa ręka będzie starała się zwiększyć swoje wpływy na Dworze, jednocześnie zmniejszając wpływy swojej siostry: odwołuje Janosa Slynta , kapitana Straży, którego posyła na Mur, i mianuje na jego miejsce Bronna. Ku rozgoryczeniu Cersei wysyła swoją córkę Myrcellę do Dorne, by zaręczyła ją z księciem koronnym. Sprytnym manewrem demaskuje Mestre Pycelle'a jako szpiega swojej siostry, wyrzuca go z Rady Ograniczonej i więzi; a kiedy odkrywa, że ​​ten sypia z ich kuzynem Lancelem , byłym giermkiem króla Roberta, szantażuje go, aby ten szpiegował Cersei w imieniu Tyriona. Próbuje chronić Shae, w której stopniowo się zakochuje, zmuszając ją do służby u Sansy Stark , narzeczonej Joffreya. Ten ostatni nie jest jednak tak łatwy do opanowania, a kiedy dowiaduje się, że Stannis Baratheon , brat Roberta, maszeruje ze swoją armią na stolicę, by przejąć tron, zostawia wuja na straży tylko obrony miasta. Niezorientowany w sprawach wojskowych Tyrion postanawia zwrócić się do społeczności Alchemików, by obronić miasto greckim ogniem, silnie wybuchowym płynem fluorescencyjnym, którym Aerys II Targaryen , „Szalony Król”, planował zniszczyć stolicę. początek serii. Ten plan pozwoli Tyrionowi podczas bitwy o Nera zniszczyć całą flotę Stannisów. Joffrey decydując się na schronienie w zamku, to jego wujek będzie namawiał żołnierzy do walki do końca przed bramami miasta. Ale Tyrion zostanie zdradzony przez człowieka na żołdzie Cersei, który ogłuszy go i wykończyłby go bez interwencji dziedzica ucznia, Podricka Payne'a , obecnego na miejscu zbrodni i ratującego mu życie.

Kiedy się budzi, krasnolud z twarzą oszpeconą blizną odnajduje Shae, która mówi mu, że zwycięstwo zostało odniesione dzięki armii Tywina, która wróciła ekstremistycznie z Conflans, a Stannis jest rozgromiony. Odnajduje również Varysa , "Mistrza Szeptów" Rady Ograniczonej, który wyjaśnia mu, że został pozbawiony mocy przez ojca, że ​​Pycelle został przywrócony do swoich funkcji i że jego udział w obronie miasta został zapomniany przez Joffreya. Oszołomiony Tyrion próbuje potwierdzić swoje zasługi ojcu, który zgadza się mianować go Wielkim Argentierem królestwa w miejsce Petyra Baelisha , wysłanego z misją do Val d'Arryn i przywraca mu jego miejsce w Radzie Ograniczonej. Nie wiedząc nic o zarządzaniu finansami, Tyrion podejrzewa, że ​​ojciec chce go jeszcze bardziej upokorzyć, dając mu zadanie, którego nie może zrozumieć, co potwierdza mu Cersei. Ponadto Tywin nakazuje swojemu synowi poślubić Sansę Stark, której zobowiązania zerwał z Joffreyem na rzecz Margaery Tyrell . Tyrion nie ma innego wyjścia, jak tylko zaakceptować, co jest powodem wrogości młodej dziewczyny, ale także Shae, która jest zazdrosna o sytuację. Krasnolud obiecuje mu, że nigdy nie skonsumuje tego związku. Pomimo całego dyskomfortu między nimi pozostaje obecne i nasila się jeszcze po ślubie, Tyrionowi nie podoba się widok Shae płonącej zazdrością, gdy przysięgał mu lojalność. Aby ją chronić i chociaż bardzo go to unieszczęśliwia, każe jej opuścić Port-Real i rozpocząć nowe życie gdzie indziej, ale ona odmawia i kończy ich związek. Pomimo pomocy Bronna i Podricka Payne'ów, których Tyrion z wdzięcznością zatrudnił jako giermek, nowy Wielki Argentier usiłuje wypełnić swoją misję, ale mimo to odkrywa, że ​​Korona jest winna wiele pieniędzy, zarówno swojej rodzinie, jak i Żelazny bank Braavos. W ten sposób na próżno sprzeciwia się Joffreyowi w jego planie zorganizowania wielkiego ślubu z Margaery. Odnajduje też Jaime'a i współczuje losowi amputowanego ręką brata. Aby mu pomóc, Tyrion organizuje dla niego dyskretne i prywatne sesje treningowe z Bronnem.

Podczas Purpurowego Wesela , gdzie jest publicznie i ostatecznie upokarzany przez Joffreya, który traktuje go jak swojego sługę, to Tyrion podaje swojemu bratankowi zatruty kielich, który będzie dla niego śmiertelny. Natychmiast uwięziony na rozkaz Cersei, regularnie odwiedza go Podrick Payne, który informuje go o sytuacji: będzie sądzony za morderstwo przez sąd złożony z Tywina Lannistera , Mace'a Tyrella, lorda Hautjardin i ojca Margaery, oraz Oberyn Martell , książę Dorne wysłany do Port-Real, aby wziąć udział w ceremonii. Podrick wyjaśnia Tyrionowi, że Tywin stara się zebrać maksymalną liczbę świadków oskarżenia, nie wahając się ich przekupić, i mówi mu, że sam był nagabywany, ale odmówił. Krasnolud odprawia następnie swojego giermka i nakazuje mu opuścić stolicę, zanim będzie miał jakiekolwiek problemy. Odwiedza go również Jaime, który zapewnia brata, że ​​ich ojciec blefuje i że uda mu się po cichu wysłać go na Mur, jeśli Tyrion przyzna się do winy.

W dniu procesu krasnolud bezradnie przychodzi na balet fałszywych świadków, którzy „denuncjują” jego winę, m.in. Cersei, Pycelle czy nawet Varysa. Ale wszystko się zmienia, gdy Shae przybywa, aby zeznawać: opowiada całą ich historię i oskarża go jeszcze bardziej niż poprzednie osoby. Dla Tyriona to za dużo: zapominając o radach Jaime'a, wdaje się w szaleństwo rzadkiej przemocy i krzycząc o swojej niewinności, obraża zgromadzenie, Shae, jego rodzinę i króla Joffreya, wyjaśniając, że byłby zachwycony, gdyby sam go zabił. i domaga się sądu próby, który zostanie mu udzielony. Po powrocie do więzienia szuka pomocy Bronna w pojedynku, ale Bronn odmawia, wyjaśniając, że Cersei kupiła go, angażując go w dziedziczkę rodu Castelflower, potężnego wasala Lannisterów. Najemnik uczy go także imienia przeciwnika: Gregora Clegane'a , brutalnego i krwiożerczego rycerza, wiernego Tywinowi, niezwykłej wielkości i siły. Ale ku jego zaskoczeniu Tyrion znalazł nowego obrońcę: samego Oberyna Martella, motywowanego perspektywą stawienia czoła temu, co nazywamy „Górą”. Na nieszczęście dla krasnoluda, Martell, będąc na skraju wygranej, ginie z rąk olbrzyma; Dlatego Tyrion zostaje skazany na śmierć. Mimo wszystko unika egzekucji dzięki ucieczce zorganizowanej przez Jaime'a, który nie może się zmusić do porzucenia brata, oraz Varysa, który pomaga mu wydostać się z miasta. Podczas ucieczki Tyrion przechodzi w pobliżu mieszkań swojego ojca i ma nieszczęście znaleźć tam Shae, nagą w łóżku. Zaskoczona próbuje go zabić, ale krasnolud, poruszony wściekłością i smutkiem, dusi ją. Następnie chwyta kuszę i znajduje Tywina w latrynie. Po krótkiej dyskusji Tyrion zabija go swoją bronią. Następnie opuścił Port-Réal łodzią, ukryty w skrzyni, w towarzystwie Varysa, który wszystko załatwił.

Obaj mężczyźni lądują w Pentos, po drugiej stronie cieśniny. Tyrion postanawia następnie podążać za Varysem do Meereen, aby służyć Daenerys Targaryen , co jest jedynym sposobem na uniknięcie gniewu siostry. Musi jednak pozostać w ukryciu przez całą długą podróż, ponieważ jego głowa została nałożona na cenę. Postanawia też zapuścić brodę, co nieco ukryje bliznę.

Tyrion nie może jednak znieść tej sytuacji zbyt długo: po przybyciu do Volantis załamuje się i wychodzi do miasta, zostawiając Varysa i schroni się w burdelu. Następnie zostaje rozpoznany i schwytany przez przypadkowo przebywającego w tym samym miejscu Joraha Mormonta , który postanawia dostarczyć go Daenerys. Tyrion ponownie zostaje wzięty do niewoli i żegluje ze swoim porywaczem do starożytnej Valyrii, gdzie zostają zaatakowani przez „kamiennych ludzi” dotkniętych przez nieodwracalną leprozę z łusek szarości. Tyrion wychodzi bez szwanku, gdy Jorah jest zainfekowany, ale młodszy Lannister go ignoruje. Kontynuując wędrówkę pieszo, obaj mężczyźni stopniowo współczują, krasnolud zdaje sobie sprawę, że jego towarzysz jest zakochany w Daenerys i dlatego zakończył działalność szpiegowską dla Korony. Zostają później schwytani przez handlarzy niewolników i sprzedani w Meereen. Dzięki prośbie Tyriona, która pozwala im pozostać razem, dwaj mężczyźni zostają włączeni do grupy gladiatorów na jednej z aren miasta, wszystkie ponownie otwarte przez Daenerys, gdzie królowa osobiście uczestniczy w walkach. Tyrion następnie objawia się jej i przedstawia się jako „prezent” oferowany przez Joraha. Uzyskując audiencję, przekonuje ją, by nie zabijała Mormonta i namawia ją, by wzięła go na doradcę, argumentując to jego bardzo dużą znajomością spraw królewskich oraz faktem, że po zabiciu obojga rodziców nie jest już brany pod uwagę przez rodzinę. jako jeden z nich. Tyrion jest więc obecny u boku Daenerys podczas zasadzki zastawionej przez Synów Harpii, niewolniczą sektę, która popełnia liczne wykroczenia w mieście, w dniu rozpoczęcia walk na wielkiej arenie. Próbuje bronić królowej iw ogólnym zamęcie ratuje życie Missandei, swoich zwolenników. Będąc na skraju egzekucji wraz z nimi, jest świadkiem nieoczekiwanego powrotu Drogona, który pali wszystkich napastników, oraz ucieczki Daenerys na jego plecach.

Czując się bezradny w mieście na skraju chaosu, Tyrion z ulgą wita przybycie Varysa i postanawia, przy jego wsparciu, pomóc Grayworm, przywódcy Niepokalanej i Missandei, przywrócić spokój, podczas gdy Jorah i Daario Naaris wchodzą do środka. poszukiwanie królowej. Pierwszą akcją Tyriona - mimo słabej znajomości ich języka - jest zbliżenie się do ludzi i przeanalizowanie sytuacji. Zauważa, że ​​Synowie Harpii wciąż tam są i są bardzo rozgniewani: spalili port w Meereen i terroryzują ludzi, aby zhańbić reputację Matki Smoków. Missandei mówi mu również, że miasta podbite wcześniej przez Daenerys wróciły w ręce łowców niewolników, pozbawiając ich jakiegokolwiek wsparcia. Następnie postanawia uwolnić Rhaegala i Viseriona, dwa smoki przykute łańcuchem pod piramidą. Zafascynowany tak samo jak przerażony, Tyrionowi udaje się podejść do nich i zdjąć kajdany pod pełnym podziwu spojrzeniem Varysa, ale niechętnie opuszczają więzienie. Krasnolud, który w międzyczasie nauczył się od eunucha, który finansował Synów Harpii, musi zdecydować się na negocjacje z Mistrzami: będą mieli siedem lat na położenie kresu niewolnictwu; w zamian wszystkie masakry muszą się skończyć. Ten pakt wywołuje gniew Missandei i Szarego Robaka, którzy krytykują Tyriona za to, że nie rozumie, jak to jest być niewolnikiem. Mimo wszystko spokój wraca do miasta. Następnie Tyrion przechodzi do drugiej fazy swojego planu: przywrócenia zaufania ludzi do Daenerys. W tym celu odwołuje się do jednej rzeczy, która wciąż jednoczy mieszkańców Meereen: religii. Poprzez Kinvarę, kapłankę R'hllora, Władczyni Światła, którą poznał w Volantis, i jej przekaźniki, Tyrionowi udaje się przywrócić wiarę ludziom, którzy ponownie wierzą w swoją królową. Ale ten stan będzie bardzo krótkotrwały: Meereen zostaje zaatakowane przez armie sąsiednich miast niewolników, w tym samym czasie, gdy Synowie Harpii ponownie rozpoczynają wielką ofensywę, a miasto znów pogrąża się w chaosie. Następnie Tyrion widzi, jak Daenerys powraca na plecach Drogona, który obwinia go o tragiczną sytuację w mieście. Broniony przez Missandei i Grayworma odpowiada, że ​​do tego czasu udało im się przywrócić pokój. Krasnolud przekonuje swoją królową, by nie atakowała łowców niewolników bezpośrednio, ale by zasadziła ich, udając, że chce negocjować: ten plan odniesie sukces i doprowadzi do całkowitego wytępienia Synów Harpii i ostatecznej klęski Mistrzowie, którym radzi, aby nigdy więcej nie próbowali buntować się przeciwko Matce Smoków. Po bitwie Tyrion zostaje przyjęty na prywatnej audiencji przez Daenerys: w celu utrzymania trwałego pokoju w Zatoce Niewolników, radzi jej, aby oddała Meereen pod odpowiedzialność Daario Naarisa i jego Puinés, sugerując zabranie kochanka do Westeros mogą być źle widziane, jeśli chodzi o zawieranie sojuszy w celu rządzenia.

Po tym, jak Daario zostaje zwolniony, Daenerys szuka pocieszenia u krasnoluda; Ten ostatni przyznaje, że jest bardziej obdarzony cynizmem, ale podziwia poświęcenie młodej kobiety, przysięgając mu wierność. Doceniając jej uczciwość, postanawia mianować Tyriona Namiestnikiem Królowej. A kiedy postanawia wyruszyć do Westeros wraz ze swoimi sojusznikami, smokami i całą armią, Tyrion jest obecny u jej boku na łodzi. W Smoczej Skale Tyrion opracowuje plan podboju Westeros. Odwodzi Daenerys i jej sojuszników od bezpośredniego ataku na stolicę, aby nie spowodować zbyt wielu ofiar wśród ludności cywilnej i zwiększyć populację przeciwko Daenerys. Dlatego Tyrion opracowuje plan, w którym armie Dorne i Tyrellów oblegają stolicę, podczas gdy armia Daenerys atakuje Crastral Rock, rodową ojczyznę Lannisterów. Tyrion następnie wita Jona na Smoczej Skale i zaprasza go na spotkanie z Daenerys. Chociaż jest sceptycznie nastawiony do istnienia Białych Wędrowców, nie wierzy w szaleństwo Jona i robi wszystko, aby zbliżyć się do niego, aby zyskać sojusznika, po klęsce Yary Greyjoy i Ellarii Sand. Przekonuje Daenerys, by pozwoliła Jonowi wydobywać Dragonglass na wyspie. Jest świadkiem porażki swojego brata Jaime'a przed siłami Dothrakis i Drogona dosiadanymi przez Daenerys. Poruszony masakrą armii Lannisterów, nie udaje mu się zapobiec zabiciu Randyll Tarly i jej syna Dickona, pochłoniętych przez smoczy ogień. Następnie udaje się na misję do Port-Réal, gdzie z pomocą Davosa Mervault spotyka Jaime'a, aby zaoferować mu rozejm z Daenerys, czekając na dowód istnienia białych maszerujących. Prosi Jona, aby sprowadził martwego człowieka, aby udowodnić Cersei, że Biali Wędrowcy naprawdę istnieją. Podczas podróży na Północ przebywa w Smoczej Skale z Daenerys i konfrontuje się z nią o jej pociąg do Jona Snowa, który odrzuca, oraz o śmierć Tarly, której nie uważał za konieczną. Następnie omawiają sukcesję tronu i proszą ją o wybranie następcy, na co ona natychmiast odmawia. Próbuje powstrzymać ją przed uratowaniem grupy, która wyjechała na północ, bez powodzenia. Gdy grupa wraca i kieruje się do Port-Réal, prowadzą dyskusje z ich siostrą Cersei, bratem Jaime i Euronem Greyjoyem. Kiedy Jon odmawia zgięcia kolana przed Cersei, postanawia osobiście przekonać swoją siostrę. Dyskusja zaczyna się źle, gdy Cersei oskarża go o zamordowanie ich ojca i dwójki jego dzieci, Myrcelli i Tommena. Następnie prosi ją o egzekucję, czego ona odmawia. Dowiaduje się, że jest w ciąży. W końcu wraca na Smoczą Skałę po udanym przekonaniu Cersei, by im pomogła. W drodze do Winterfell jest świadkiem spotkania Jona i Daenerys.

Później połączy się ze swoim bratem Jaime w Winterfell i dowie się od niego, że Cersei skłamała i chce najechać Północ po nadciągającej Bitwie Nocy, która rozgniewała jego królową. Ukrywa się w krypcie z Sansą Stark, Varysem i mieszkańcami północy, którzy nie chcą walczyć. Jednak gdy Nocny Król budzi zmarłych podczas bitwy (w tym przodków Starków pochowanych w krypcie, w tym Rickon), ukryje się z Sansą, aby chronić ją dalej w krypcie.

Po bitwie pod Winterfell Sansa zwierza mu się z prawdy o Jonie Snow, przekazując tę ​​wiadomość Varysowi. Po powrocie do Port-Réal po raz ostatni próbuje przekonać Cersei do zrzeczenia się tronu i uwolnienia Missandei. Ten ostatni odmawia i skazuje Missandei na egzekucję, co powoduje, że Daenerys popada w demencję. Nadal wierzy w swoją królową, potępia Varysa, który miał wyjawić królowej prawdę o pochodzeniu Jona Snowa, pośrednio go potępiając. Dowiedziawszy się od swojej królowej, że Jaime Lannister został schwytany, uwalnia go potajemnie, spłacając w ten sposób dług wobec brata.

Podczas Ostatniej Bitwy jest świadkiem przerażającej masakry ludności Port-Real przez Daenerys. Podczas gdy ona ogłasza się Królową Siedmiu Królestw i zamierza kontynuować swoje podboje w megalomańskim delirium, on publicznie rzuca odznakę Ręki Króla. Aresztowany za zdradę, udaje mu się przekonać Jona Snowa, by zabił królową, aby zapobiec dalszej rzezi. Wciąż pozostając w areszcie, zostaje wezwany na Smoczą Skałę przed ostatnimi lordami, a Tyrion proponuje im, by nazwali Brandona Starka królem, ponieważ jego osobista historia zdobędzie największe poparcie. Tyrion zostaje uwolniony, pomimo nienawiści Szarego Robaka, który domaga się sprawiedliwości za śmierć Daenerys i odzyskuje stanowisko Namiestnika Króla.

Portret, uśmiechnięty Jaime Lannister Nikolaj Coster-Waldau VF: Damien Boisseau 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 (✝)
Ser Jaime Lannister jest bratem bliźniakiem Cersei i najstarszym Tyrionem, którego jako jedyny w rodzinie docenia. Ulubione dziecko Tywina Lannistera , Lorda Casterly Rock (Lord of Casterly Rock) , jest bardzo pretensjonalny i wbrew radom ojca angażuje się w Gwardię Królewską Aerysa II Targaryena „Szalonego Króla”, gdzie szybko został nazwany jego wyjątkowe cechy jako zawadiaki. W ten sposób nie może już odziedziczyć Castral Rock, ku rozczarowaniu Tywina, który często go za to krytykuje. Zakochany w swojej siostrze od dzieciństwa, utrzymuje z nią kazirodczy związek, stając się ojcem trójki dzieci Cersei, tajemnicy, którą zna tylko ich młodszy brat Tyrion. Aby je chronić, podejmują decyzję o ukryciu swojego pochodzenia przed dziećmi i przedstawieniu ich oficjalnie jako potomków Roberta Baratheona , męża Cersei. Jaime jest jednak gotowy na wszystko, nawet najbardziej szalone, by zostać ze swoją siostrą. Podczas „ Rebelii Roberta ” (Rebelia Roberta) , podczas której zmasakrowano Targaryenów, Jaime, pozostawiony sam na sam z królem, którego jednak przysiągł bronić, uniemożliwia mu zniszczenie Port-Real greckim ogniem, dźgając go w plecy. Z powodu tego aktu, po wstąpieniu Roberta na tron, jest nazywany „ Królobójcą” , którego Jaime nienawidzi. Udało mu się jednak utrzymać stanowisko pomimo zastrzeżeń przyjaciela króla, Eddarda Starka . Jaime nadal zajmuje tę pozycję na początku serii; jest on, podobnie jak jego brat i jego siostra, częścią apartamentu, który towarzyszy królowi w Winterfell, aby przekonać lorda Starka, by przybył do Port-Real, aby objąć funkcję Main. Tam okazuje pogardę dla swoich gospodarzy, z wyjątkiem Neda, którego szanuje, ponieważ uważa go za równego sobie w walce. Niedługo potem, w środku igraszki z siostrą w lochu, zostaje zaskoczony przez Brandona Starka i aby zachować ich sekret, wypycha chłopca przez jedno z okien, błędnie myśląc, że go zabił.

Po powrocie do Port-Réal Jaime dowiaduje się, że syn Neda wciąż żyje, ale jest niepełnosprawny, i nie pamięta wypadku. Cersei następnie organizuje podejrzanego Tyriona Lannistera zamiast Jaime'a, bez wiedzy tego ostatniego. Jego brat schwytany przez Catelyn Stark , Jaime postanawia zemścić się na Eddardzie, którego wyzywa na pojedynek po zabiciu większości swoich ludzi i poważnie rani go w nogę. Następnie uciekł z Port-Real, by dołączyć do ojca. Po przybyciu Tywin zniósł już zakaz. Przede wszystkim nie chce, aby Stark, który schwytał Tyriona, pozostał bezkarny. Po koronacji Joffreya Barathona Jaime zostaje awansowany i zostaje Lordem Dowódcą Gwardii Królewskiej zastępując ser Barristana Selmy'ego , zwolnionego przez Cersei. W oczekiwaniu na nadchodzący konflikt udaje się na front z Tywinem w Conflans z armią Lannisterów, by stawić czoła siłom Północy, zbuntowanym od czasu aresztowania Lorda Starka. Tam Tywin postanawia wysłać Jaime'a, by oblegał Vivesaigues, aby odciąć odwrót jego wrogów. Ale to wszystko było pułapką zaaranżowaną przez Robba Starka , najstarszego syna Neda, a Jaime wraz ze swoim kuzynem Altonem zostaje wzięty do niewoli. Teraz uwięziony, Jaime wyśmiewa się z wiadomości o śmierci Eddarda i prowokuje wdowę po nim, namawiając ją, by jej nie krzywdziła, jeśli chce zobaczyć swoje córki, zakładniki w Port-Real. Pomimo swojego stanu, bardzo wojowniczy, próbuje uciec, dusząc Altona, uwięziony wraz z nim po wysłaniu go na negocjacje w stolicy, i zabija swoich strażników, w tym dziedzica Kastarków, sztandarety Robba, zanim ostatecznie zostanie zabrany. Ale ta nieudana próba będzie miała konsekwencje dla jego wrogów, którzy rozrywają się nawzajem, aby los był zarezerwowany dla więźnia. Jaime wykorzystuje to zamieszanie i przekonuje Catelyn Stark, by go uwolniła, w zamian za obietnicę zwrócenia mu córek po powrocie do Port Real. Ten ostatni akceptuje i instruuje Brienne de Torth, aby

zawiózł go do celu.

Relacje między obydwoma rycerzami są początkowo bardzo napięte, Jaime nie przestaje prowokować Brienne: naśmiewa się z niej, jej budowy ciała, jej kobiecej kondycji i faktu, że została nazwana przez homoseksualistę Renly Baratheon . Mimo to ratuje ją przy kilku okazjach: kiedy dwóch towarzyszy zostaje zaatakowanych przez rozbójników, a potem kiedy zostają schwytani przez Locke'a, wasala rodu Boltonów, odpowiedzialnego za ich odnalezienie. Jaime swoim argumentem przekonuje go, by nie krzywdził Brienne, co sprawia, że ​​macha ogromną nagrodą. Przekonany o swoim wpływie na najemnika, próbuje wynegocjować uwolnienie, ale ten w odpowiedzi nagle odcina mu prawą rękę, a następnie zabiera go, wciąż jeńca, do fortecy Harrenhal. Oszalały z bólu i myśląc o tym, że zostanie pozbawiony tego, „jaka była jego siła”, Jamie radykalnie zmieni wtedy swoje zachowanie: traci wszelką pretensję, przekonany, że jest teraz nieszczęśliwy, i cierpi na wyrzuty Brienne, która na próżno próbuje to zrobić aby zareagować. Przybywający do bastionu Jaime zostaje z godnością przyjęty przez Roose Boltona , który powierza go opiece Qyburna, upadłego mistrza, który opiekuje się jego kikutem. Zmienia się również jego relacja z Brienne: podczas wspólnej kąpieli Jaime przeprasza za swoje zachowanie wobec niej i opowiada jej całą historię. Ogarnięty niewygodą prawie tonie, ale ona go ratuje. Następnie został odesłany przez Lorda Boltona z Qyburnem do Port-Real, ale został zmuszony do opuszczenia Brienne w Harrenhal. Nie mogąc się do tego zmusić, w końcu wraca, by jej szukać i konfrontuje się z Locke'em , który tym razem nie może powstrzymać go przed uratowaniem młodej kobiety i pozwala Jaime'owi go zabrać.

Po powrocie do stolicy zostaje bardzo chłodno witany przez Cersei, która krytykuje go za długą nieobecność i zbliżenie z Brienne. Dzięki ojcu Jaime udaje się wznowić stanowisko Lorda Dowódcy Gwardii Królewskiej, pomimo wątpliwości Joffreya co do jego umiejętności, teraz, gdy jest jednoręki. Tywin kazał mu wykuć fałszywą złotą rękę i oferuje mu miecz z valyriańskiej stali, wykuty z miecza Neda Starka. Odnajduje także Tyriona, obecnie Wielkiego Argentiera królestwa. Te ostatnie sympatyzuje z losem brata i mu pomóc, organizuje prywatne i dyskretne lekcje dla niego Bronn , najemnik zatrudnia. Jaime, początkowo niechętny temu pomysłowi, w końcu zgadza się, ale z trudem walczy lewą ręką. Ale krok po kroku, dzięki „niekonwencjonalnym” metodom swojego nauczyciela, robi postępy i zaprzyjaźnia się z najemnikiem. Ponownie nawiązuje kontakt ze swoją siostrą i wznawiają ich związek. Po śmierci Joffreya Jaime próbuje przekonać ojca, by nie zabijał Tyriona, podejrzanego o morderstwo i uwięzionego. W obliczu jej odmowy mówi jej, że jest gotów zrezygnować ze swojego stanowiska i spełnić swoją rolę spadkobiercy Lannisterów - czego stary człowiek zawsze chciał - jeśli zgodzi się oszczędzić brata. Tywin następnie mówi mu, że zaaranżuje ciche wysłanie Tyriona na Mur, a Jaime przekazuje wiadomość swojemu młodszemu bratu, sugerując, że przyznał się do winy podczas procesu. Naciskany przez Brienne, która prosi go, by dotrzymał słowa danej Catelyn Stark – chociaż ta ostatnia nie żyje – postanawia wysłać ją na poszukiwanie swoich zaginionych córek Aryi i Sansy , i oferuje jej również niestandardową zbroję. stalowy miecz. Ale podczas procesu Tyriona, w którym uczestniczy Jaime, nic nie idzie zgodnie z planem, a krasnolud zostaje ostatecznie skazany na śmierć po ciężkim wyroku. Nie mogąc zmusić się do porzucenia brata, zmusza go do ucieczki i z pomocą Varysa , "Mistrza Szeptaczy" Rady Ograniczonej, pozwala mu opuścić miasto łodzią. Podczas ucieczki Tyrion zabija Tywina Lannistera. Cersei następnie uważa Jaime'a za pośredniego mordercę ich ojca i oświadcza mu, że aby się odkupić, będzie musiał sprowadzić z powrotem ich córkę Myrcellę , wygnaną w Dorne od drugiego sezonu. idzie incognito na miejscu i znajduje młodą kobietę. Ale ten szczęśliwy odmawia powrotu i w końcu zostają zauważeni przez Aspics des Sables, a następnie aresztowani przez żołnierzy Dorana Martella , Lorda Lancehélion (Pana Słonecznej Włóczni) . Jaime następnie wykorzystuje wszystkie swoje wpływy, aby przekonać Dorana, by pozwolił jej odejść z nimi. Staje na swoim i podczas podróży do domu Myrcella mówi mu, że od dawna wie, kim jest jej prawdziwy ojciec i że jest z tego powodu szczęśliwa. Zaraz po tym wyznaniu upada i umiera w jego ramionach, prawdopodobnie otruta.

Zrozpaczony Jaime przynosi ciało córki do Cersei i ze zdumieniem odkrywa, co Wróble, fanatycy religijni, zrobili jego siostrze. Następnie przysięga ją pomścić. Ale po burzliwym wywiadzie z Wielkim Wróblem w Septuary Baelora, gdzie Jaime wyznaje mu niektóre ze swoich zbrodni, zdaje sobie sprawę z zagrożenia Wróbli. Z braku środków zmuszony jest czekać na marsz hańby Margaery Tyrell , żony Tommena, następcy Joffreya na Żelaznym Tronie, aby mieć taką możliwość: łączy siły z Mace Tyrell, Lordem Wysogrodu , aby uwolnij ją. Ale król nawraca się na kult Wróbli, co łamie intencje Jaime'a, który publicznie odmawia przysięgi wierności Siedmiu Bogom. Następnie zostaje pozbawiony funkcji Lorda Dowódcy Gwardii Królewskiej, a tym samym odsunięty od władzy przez Tommena , który wysyła go do Vivesaigues na czele armii Lannisterów, aby pomóc Walderowi Freyowi , Władcy Bliźniaków (Władca Bliźniaków). ) , aby przejąć zamek od Bryndena Tully, zwanego „Silure”. Przybywszy tam z Bronnem i ich żołnierzami, zauważa przeciętność oblężenia i surowo obwinia synów lorda Freya. Jaime następnie bierze sprawy w swoje ręce, w szczególności odbierając Edmure Tully, prawowitego władcę Vivesaigues, który był więziony przez Freyów od czasu Purpurowego Ślubu. Spotyka Suma, aby spróbować dojść do porozumienia o poddaniu się, bez powodzenia. Kilka dni później pojawia się Brienne de Torth w towarzystwie swojego giermka, Podricka Payne'a. Następnie mówi mu, że spełniła swoją przysięgę, aby znaleźć Sansę Stark, aby ją chronić, co zachwyca Jaime'a. Brienne następnie proponuje, że spróbuje przekonać Bryndrena Tully'ego przed zmrokiem, by zwrócił zamek, ale w zamian Jaime musi pozwolić armii Tully'ego wyjechać na północ, aby pomóc Sansie w odzyskaniu twierdzy. Akceptuje. Brienne następnie oddaje mu swój miecz z valyriańskiej stali, Féale, którego Jaime nie może zaakceptować. Po wymianie spojrzeń pełnych emocji rozstają się. Kiedy nadchodzi noc, Jaime rozumie, że Brienne nie udało się przekonać Suma. Następnie odwiedza swojego zakładnika, Edmure Tully i próbuje z nim porozmawiać, aby mógł mu pomóc. Ten ostatni, plując mu w twarz, przypominając mu o jego złej reputacji jako królobójcy, uświadamia mu, że nie w ten sposób zdoła odzyskać zamek. Jaime jest zmuszony wykorzystać swoją brudną reputację, by mu zagrozić i przekonać go, by jej pomógł. Edmure, jako Lord of Vivesaigues, przekonuje swoich ludzi, aby pozwolili mu wrócić do domu, a następnie nakazuje im opuścić most zwodzony, aby Lannisterowie i Freyowie mogli zdobyć zamek i powstrzymać Suma. Ten ostatni, odmawiając poddania się, ginie w walce. Dlatego Jaime'owi udało się sprytnie wykonać swoją misję, co go obrzydza. Gdy wspinał się na mury obronne, zobaczył Brienne i Podricka uciekających łodzią. Po upewnieniu się, że nikt na niego nie patrzy, machnął ręką do swojej przyjaciółki, którą mu zwróciła. Jaime i jego przyjaciel Bronn następnie biorą udział w bankiecie wydanym przez Waldera Freya bliźniakom. Zirytowany arogancją gospodarza, Jaime stawia go z powrotem na miejscu, wyjaśniając, że jest bardziej kłopotliwym ciężarem niż skutecznym wasalem. Następnie wraca do Port-Réal z Bronnem i ich żołnierzami i jest oszołomiony, że miasto zostało w połowie zniszczone przez eksplozję, jak to wyobrażał sobie „Szalony Król” Aerys II Targaryen i że „królewobójstwo udało się zapobiec na czas. Pędzi do sali tronowej i widzi Cersei w towarzystwie Qyburna na środku dziedzińca zebranego z tej okazji. W ten sposób Jaime rozumie, że Tommen nie żyje i z czarnymi oczami uczestniczy w koronacji swojej siostry, ogłoszonej przez upadłego mistrza „Władcą Siedmiu Koron”.

Cersei później mianuje Jaime dowódcą armii Lannisterów, podążając za zbliżającą się dużą liczbą wrogów. Sugeruje najpierw zaatakowanie Hautjardina, aby zdobyć ich zapasy. Kiedy Cersei wzywa Lordów Westeros, by stanęli po ich stronie, Jaime przekonuje Randylla Tarly'ego, by zwrócił się przeciwko Olennie Tyrell, by pomogła koronie. Teraz wspomagani przez Tarly, Jaime i armia Lannisterów atakują i zdołają zdobyć Haut-Jardin. Odnajduje Olennę Tyrell i daje jej truciznę, aby mogła zakończyć własne życie, zamiast cierpieć gniew Cersei. Podczas powrotu do Port-Réal armia Lannisterów zostaje zaatakowana przez Daenerys, dowodzącą Dothrakis i Drogonem. Armia Jaime'a zostaje pokonana przez potęgę smoka i Dothraków; wciąż próbuje zabić Daenerys, podczas gdy ona jest zajęta leczeniem Drogona na ziemi trafionego harpunem. Ledwo zostaje uratowany przez Bronna. Obaj wracają do Port-Real. Cersei mówi mu, że znowu jest z nim w ciąży i chce publicznie ogłosić ojcostwo Jaime'a. Później potajemnie spotyka Tyriona, który proponuje rozejm, aby udowodnić istnienie Armii Umarłych (Jon Snow udał się na poszukiwanie Białego Wędrowca). Cersei, dowiedziawszy się o spotkaniu, aprobuje walkę Królowej Smoków przeciwko armii zmarłych, ale nakazuje Jaime'owi, by jej więcej nie zdradzał. Jaime jest obecny podczas spotkania z Targaryenami i Starkami w Dragonbone. W tym samym czasie znajduje Brienne. Gdy Cersei odmawia pomocy innym w walce ze zmarłymi, Brienne prosi ją, by porozmawiała z królową. Organizuje armie Lannisterów, aby udały się na północ. Ostatecznie Cersei zwraca się przeciwko tym wrogom i odmawia wysłania swojej armii na północ. Próbuje zmusić go do wysłuchania rozsądku i mówi mu, że dotrzyma obietnicy i pojedzie na północ. Bierze to za zdradę, blefuje go i każe La Montagne go zabić. Nie wierzy w to i odchodzi, zostawiając Cersei samą. Kieruje się na północ, gdy w Port-Real zaczyna padać śnieg.

Przybywszy do Winterfell, musi przekonać Władców Północy, by pozwolili mu walczyć u ich boku. Będzie broniony przez swoją przyjaciółkę Brienne de Torth i wspierany przez Brandona Starka, który nie ujawni, że stracił władzę w nogach po tym, jak Jaime zrzucił go ze szczytu wieży Winterfell lata wcześniej. Później Jaime nazwał swoją przyjaciółkę Brienne rycerzem, zanim walczył razem na wałach przeciwko Zmarłym w Bitwie Nocy.

Na bankiecie w Winterfell po zwycięstwie nad Królem Nocy sypia z Brienne.

Po odejściu Daenerys do Port-Real opuszcza Winterfell, nie mogąc zmusić się do porzucenia swojej siostry. Po drodze zostaje schwytany przez ludzi Daenerys, ale zostaje uwolniony przez Tyriona, który przekonuje go, by uratował swoją siostrę, opuszczając z nią Port-Réal.

Po przybyciu do Port-Real jest świadkiem ludobójstwa Daenerys na ludności stolicy. Po zablokowaniu Czerwonej Twierdzy próbuje dotrzeć do Cersei przez Smoczy Owoc, ale Euron Greyjoy przechwytuje go i poważnie rani go, zanim Jaime go zabije. Przybyli przed jego siostrą, oboje próbują uciec przez Smoczy Owoc, ale wyjście jest zablokowane przez kamienny gruz, skazujący Jaime'a i Cersei na śmierć podczas zniszczenia ruin przez Daenerys.

Portret podczas robienia zdjęć Cersei Lannister Lena headey VF: Laurence Bréheret 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 (✝)
Cersei Baratheon (z domu Lannister), jest córką Tywina Lannistera, Lorda Casterly Rock (Lord of Casterly Rock) , bliźniaczej siostry Jaime'a i najstarszego Tyriona, którego nienawidzi przede wszystkim dlatego, że uważa go – podobnie jak Tywina – za odpowiedzialnego za śmierć matki. Z drugiej strony jest głęboko przywiązana do Jaime'a i od dzieciństwa nawiązuje z nim sekretną i kazirodczą relację, o której tylko Tyrion wie. Popularna ze względu na swoją bardzo wspaniałą urodę i przynależność do jednej z najbogatszych rodzin w Westeros, jest bardzo pretensjonalna i ambitna: te cechy charakteru ujawniają się od najmłodszych lat, gdy prosi mieszkającą w pobliżu wiedźmę o przepowiadanie jej przyszłości, mając nadzieję na małżeństwo bogaty książę. Następnie wiedźma oznajmia mu, że wyjdzie za króla i będzie miała troje dzieci, ale także przepowiada tragiczny los.

Na początku serii jest żoną króla Roberta Baratheona, Pana Siedmiu Koron, poślubionego mu z rozkazu jej ojca Tywina, gdy była jeszcze nastolatką. To małżeństwo pozwala Lannisterom ingerować w politykę Korony. Cersei jednak nadal utrzymuje swój tajny związek z Jaime, ponieważ dała mu troje dzieci oficjalnie przedstawianych jako Robert. Zamknięta w małżeństwie pozbawionym miłości – jej mąż nigdy jej nie kochał – Cersei staje się w ten sposób groźną manipulatorką, która jest lojalna tylko wobec swojego ojca, Jaime'a i jej dzieci. Nie waha się wyeliminować każdego, kto zagraża jej sekretowi, zaczynając od Jona Arryna, byłej ręki króla Roberta, przed rozpoczęciem serii. Jest częścią pierwszego sezonu kontynuacji, która towarzyszy królowi w Winterfell, aby sprowadzić Eddarda Starka z powrotem do Port-Réal. Niespodzianka w środku wybryków z Jaime w jednym z lochów zamku, dlatego jest współodpowiedzialna za słabość młodego Brana Starka. W drodze powrotnej Cersei zażąda od Roberta największej stanowczości w obliczu agresji Joffreya, jej najstarszego syna, zaatakowanej przez Nymerię, wilczycę Aryi Stark. Taka postawa doprowadzi do śmierci Lady, wilka Sansy Stark, ściętej przez Neda zamiast Nymerii, która zniknęła.

Po powrocie do stolicy Cersei dowiaduje się, że Bran Stark przeżył swój wypadek, ale nie pamięta tego, więc dyskretnie organizuje oskarżenie jej brata Tyriona zamiast Jaime'a. Ma też coraz większe podejrzenia Neda, zwanego Namiestnikiem Króla, co do prawowitości jej dzieci. Obawiając się kwestionowania ich statusu, wykorzystuje swoją pozycję w Radzie Ograniczonej stolicy, gdzie zasiada, by sprowokować wypadek na polowaniu Roberta, który spowoduje jego utratę i pozwoli Joffreyowi przedwcześnie odziedziczyć koronę. Z pomocą Petyra Baelisha, wielkiego finansisty Królestwa, i Pycelle'a, Wielkiego Mestre z Port-Real, udaje jej się zniszczyć wolę Roberta i pokrzyżować plan Neda, by umieścić na tronie Stannisa Baratheona, młodszego brata króla. Po koronacji Joffreya na króla Cersei zostaje królową regentką. Działa więc jako uprzywilejowany doradca polityczny swojego syna. Powołuje Jaime na stanowisko szefa gwardii królewskiej i włącza Meryn Trant do osobistej gwardii króla. Jednak nie może powstrzymać Joffreya przed straceniem Neda, co prowadzi do buntu Północy. Aby spróbować naprawić sytuację, manipuluje Sansą Stark, obiecaną Joffreyowi w zeszłym sezonie 1, aby przekonać Robba, najstarszego syna Neda, który po secesji ogłosił się królem Północy, bez powodzenia.

Cersei nie udaje się jednak w pełni kontrolować Joffreya, który na początku drugiego sezonu uwalnia się od rady matki. Tywin Lannister, uwikłany w wojnę w Conflans, wysyła do stolicy Tyriona, mianowanego p.o. aby mu pomóc. Cersei i jej brat wdają się następnie w bezlitosną walkę, rywalizując w pomysłowości, aby podważyć autorytet drugiego. Niemniej jednak Cersei stopniowo traci wsparcie: Jaime odszedł, by dołączyć do Tywina w wojnie, ona „zastępuje” go swoim kuzynem Lancelem Lannisterem, ale jest zdezorientowany przez Tyriona. Cersei traci również swoją córkę Myrcellę, wysłaną do Dorne przez nowego Namiestnika, i wreszcie Pycelle'a, zdemaskowanego przez Tyriona jako szpiega jej siostry w Radzie Ograniczonej i uwięzionego.

Rozczarowana i coraz bardziej odizolowana, Cersei niemal z rezygnacją widzi armię Stannisa Baratheona przybywającą do Port-Real, który maszeruje na stolicę, by odzyskać Żelazny Tron. Następnie wykorzystuje resztki swoich wpływów, aby schronić swoich dwóch synów w Czerwonej Twierdzy i zostawia Tyriona w spokoju, aby zorganizować obronę miasta. Podczas ataku Cersei najpierw postanawia upić się w towarzystwie Sansy Stark, którą zmusza do picia. Miasto na skraju upadku wyrusza na poszukiwanie swojego najmłodszego syna Tommena, aby razem z nim przejść oblężenie. Ma zamiar zmusić go do połknięcia trucizny, gdy dowiaduje się o przybyciu w ekstremis armii Lannisterów, dowodzonej przez Tywina, która niszczy Stannisa.

W trzecim sezonie, po powrocie spokoju, Cersei widzi swoją pozycję wzmocnioną przez powrót ojca, który przejmuje rolę Namiestnika Króla. Jednak szybko traci złudzenia, gdy Tywin opowiada jej o swoich planach sprzymierzenia się z rodem Tyrellów w celu zapełnienia skarbca królestwa na skraju bankructwa: Tywin nakazuje jej poślubić Lorasa, męskiego dziedzica – i notorycznego homoseksualistę – Tyrells, aby zlekceważyć niezdrowe plotki o niej krążące po mieście. Cersei również bardzo niepewnie patrzy na przybycie Margaery Tyrell, siostry Lorasa, którą Tywin postanawia obiecać Joffreyowi zamiast Sansie Stark. Zauważając od samego początku zdolność Margaery do uspokojenia Joffreya, Cersei zaczyna rozwijać wielką zazdrość w stosunku do swojego nowego „rywala”. Co więcej, zostaje skonfrontowana z powrotem Jaime'a, amputowanego w rękę i głęboko odmienionego jego ostatnimi przygodami. Cersei nie może zaakceptować tego powrotu, oskarża brata o „opuszczenie” jej, a także podejrzewa, że ​​rozwinął uczucia do Brienne de Torth, jego towarzyszki podróży. Przez cały sezon będzie utrzymywała mroźne relacje z Jaime, ale sympatyzuje z Qyburnem, upadłym mistrzem, który wrócił z nim, w którym Cersei wykazuje zainteresowanie ze względu na jego zdolności medyczne (Qyburn leczył Jaime'a podczas jego niewoli).

Śmierć Joffreya podczas „ Purpurowego ślubu” na początku czwartego sezonu całkowicie zdenerwuje Cersei: oszalała z wściekłości i przekonana o winie Tyriona, natychmiast wsadza go do więzienia, z samozadowoleniem Tywina i wbrew opinii Jaime'a. Ale nie osłabiając go, ten odcinek stwardnieje serce Cersei, która przede wszystkim pragnie, aby jej młodszy brat został stracony. Wyczuwając wahanie Jaime'a w tej sprawie, Cersei ponownie łączy się ze swoim bliźniakiem i wznawiają swój związek; z drugiej strony nigdy nie uda jej się zmusić go do zmiany opinii o Tyrionie. Podczas sądowego pojedynku mającego na celu ustalenie winy krasnoluda, prosi ser Gregora Clegane'a, zwanego „Górą”, brutalnego, obezwładnionego i żądnego krwi rycerza na służbie Lannisterów, by został mistrzem oskarżenia w celu zmniejszyć opłaty i szanse Tyriona na przeżycie. Staje się również nadopiekuńczy wobec Tommena, jej ostatniego syna, który został później koronowany na króla, i nie znosi kontynuacji planu Tywina, który wciąż pragnie sprzymierzyć swoją rodzinę z Tyrellami i podtrzymuje swoje plany małżeńskie. Nie wahając się już przed „konfrontacją” z ojcem, Cersei oskarża go o manipulowanie Tommenem i Margaery dla swoich osobistych ambicji, a nawet posuwa się do wyznania mu swojego kazirodczego związku z Jaime, grożąc upublicznieniem tego, co prawdopodobnie pociągnęłoby za sobą ludowa rewolta. Ale Cersei nie będzie musiała realizować swoich zamiarów: śmierć Tywina podczas ucieczki Tyriona unieważnia plan małżeństwa z Lorasem Tyrellem, ale nie z Tommenem i Margaery, który ma miejsce na początku sezonu 5.

Zrozpaczona tym nowym rodzinnym dramatem Cersei obwinia Jaime'a za to, że był zbyt miły dla Tyriona. Uważa go za pośredniego mordercę ich ojca i daje mu do zrozumienia, że ​​aby się odkupić, będzie musiał sprowadzić ich córkę Myrcellę z powrotem do nich, wygnaną w Dorne od drugiego sezonu. Rada Ograniczona: Wysyła Mace'a Tyrella, Lorasa i ojca Margaery na misję do Braavos. Mimo to wpada na Kevana Lannistera, brata Tywina, wezwany z powrotem do Port-Real przez Tommena, który odmawia jej wsparcia. Oddala się także od Pycelle'a, który ma niewyraźny widok na zbliżenie Cersei z Qyburnem; ten ponadto prosi upadłego mistrza, aby sam zaopiekował się La Montagne, ciężko rannym podczas prawnego pojedynku. Znowu znajdując się w izolacji, Cersei wykorzystuje przybycie do miasta Wróbli, grupy religijnych fanatyków, aby odzyskać władzę: poprzez swojego kuzyna Lancela, który zniknął po bitwie nad Nerą w sezonie 2, a który w międzyczasie zintegrowała małą grupę, nawiązuje kontakt z ich duchowym przywódcą, zwanym Wielkim Wróblem. Cersei zawiera z nim pakt: da mu środki na przywrócenie wiary Siedmiu Bogów w stolicy, wytropi go i ukarze wszystkich „heretyków” miasta. Ten plan zakończy się sukcesem ponad nadzieje Cersei i doprowadzi do uwięzienia Lorasa, ale także Margaery, oskarżonej o krzywoprzysięstwo. Mając teraz wolną rękę, by ponownie rządzić jako regent, Cersei z łatwością pokonała Tommena, zapewniając, że pozostał nieaktywny w obliczu sytuacji, a nawet posunął się do tego, że odwiedził Margaery w swojej celi. Jednak ta sytuacja obraca się przeciwko niej, gdy jest również przesłuchiwana przez Wróbla za jej związek z Lancelem, po wyznaniu tego ostatniego. Cersei zostaje zatem również aresztowana przez Militant Faith i osadzona w więzieniu. Początkowo wojownicza w obliczu sytuacji, Cersei stopniowo słabnie i kończy się załamaniem, gdy Qyburn, jedyny, który ją odwiedza, mówi jej, że Tommen pozwala sobie na marnowanie. Następnie postanawia wyznać swoje wady Wielkiemu Wróblowi, aby uwolnić się w oczekiwaniu na proces. Ale ten uczy ją, że aby się zadośćuczynić, będzie musiała przeprowadzić nagą „drogę wstydu”, od septuarium Baelora do Czerwonej Twierdzy, przez miasto. Ta męka jest bez wątpienia najgorszym doświadczeniem Cersei: naga, z obciętymi włosami, wygwizdana przez wściekły tłum, upokorzona, pokryta ekskrementami i zgniłymi warzywami, zakrwawione stopy, dociera do kleszczy, gdzie jest zabrana przez Qyburna i odkrywa nowy aspekt Gregora Clegane'a, który jest teraz całkowicie mu oddany.

W sezonie 6 Cersei wciąż spotyka nieszczęście, która dowiaduje się od Jaime'a, który wrócił z Dorne, wieści o śmierci Myrcelli. Zostaje również wydalona z Rady Ograniczonej przez Kevana Lannistera, nową rękę króla, i pomimo jego prób ponownego nawiązania kontaktu z jego synem, może zauważyć uścisk Wielkiego Wróbla na Tommena, gdy ten, chcąc uwolnić swoją żonę, nawraca się. do sprawy Wiary Siedmiu.Cersei, nie mogąc już zbliżyć się do swojego syna, poszukuje nowego sojuszu z Olenną Tyrell, babcią Margaery, która wróciła do Port-Réal od początku piątego sezonu, ale ta druga odrzuca ją i woli uciekać z miasta. Cersei jest również ponownie pozbawiona Jaime, wysłanego przez koronę do Vivesaigues (Riverrun) . Stopniowo popadając w szaleństwo, Cersei postanawia ukryć się w Czerwonej Twierdzy z La Montagne, nie wahając się, aby jej rycerz zabił wszystkie wróble wchodzące do środka. Przygotowuje zemstę z pomocą Qyburna, który przejął miejską siatkę szpiegowską. Ta zemsta objawi się w genialny i przerażający sposób w dniu jego procesu: oczekiwana w Septuary Baelora przez Wielkiego Wróbla i cały dwór zebrany na tę okazję, Cersei nie pojawia się i udaje się temu zapobiec Tommenowi. nie tam też. Pod budynkiem detonuje dziesiątki beczek greckiego ognia, wysoce łatwopalnego płynu fluorescencyjnego, redukując go i wszystkich jego mieszkańców, w tym Wróbli i Tyrellów, a także większą część miasta. Nie mając już rywalek, musi jednak zmierzyć się z wiadomością o śmierci Tommena, który popełnił samobójstwo tuż po wybuchu. Nakazuje Qyburnowi spalić jego szczątki i zrzucić prochy na ruiny septuarium. Została następnie koronowana na Władcę Siedmiu Koron przez upadłego mistrza i ostatecznie ustanowiła swoją władzę w Port-Real.

W sezonie 7 nowo koronowana Cersei mianuje Qyburna Namiestnika Królowej, a Jaime, powracającego z Vivesaigues, głównodowodzącego armii Lannisterów. Dowiaduje się o przybyciu do Westeros Daenerys Targaryen, jej armii i smoków, aby odebrać jej Żelazny Tron. Cersei następnie odpowiada, wbrew radom Jaime'a, na prośbę Eurona Greyjoya, nowego króla Żelaznych Wysp , który chce zawrzeć z nią sojusz przeciwko najeźdźcy. Podejrzliwa zaprasza go, by silnym aktem udowodnił swoją lojalność. Euron następnie odchodzi, obiecując mu „prezent”. Cersei następnie wzywa wszystkich lordów Conflans i Reach, aby spróbowali zmobilizować ich do jej sprawy, w szczególności uzyskać zjednoczenie Domu Tarly. Z radością wita triumfalny powrót Eurona Greyjoya, który przynosi jej obiecany prezent: Ellarię Sand, księżniczkę Dorne, odpowiedzialną za śmierć Myrcelli, oraz jej córkę Tyene Sand. Cersei nie zabija ich od razu, ale w odwecie daje Tyene trujący pocałunek (ta sama trucizna, której Ellaria użyła do zabicia Myrcelli) i pozwala jej powoli umrzeć w celi na oczach matki. Wdzięczna dla Eurona Cersei obiecuje mu rękę po wygranej wojnie, ku wielkiemu rozczarowaniu Jaime'a. Nie zapomina jednak o swoim bracie i od teraz kontynuują swój kazirodczy związek w biały dzień. Królowa musi jednak zmierzyć się z poważnym problemem: brakiem środków finansowych na rozpoczęcie ofensywy. Korona rzeczywiście jest podziurawiona długami, w szczególności wobec Żelaznego Banku Braavos. Podczas wizyty jednego ze swoich emisariuszy Cersei zobowiązuje się wtedy zwrócić wszystko w ciągu 15 dni. Aby to zrobić, zastawia pułapkę na Olennę Tyrell, teraz sprzymierzoną z Daenerys: Cersei udaje, że porzuciła Castral Roc, aby przyciągnąć armie Królowej Smoków, podczas gdy w tym samym czasie Jaime atakuje Hautjardin (Wysogrod) , twierdzę Olenny. Zamek zostaje splądrowany, a całe złoto Tyrellów odzyskane przez armię Lannisterów, przy tej okazji zabita Królowa Cierni, nie bez przyznania się Jaime'owi do udziału w morderstwie Joffreya. To zwycięstwo pozwala Cersei dotrzymać swoich zobowiązań wobec Żelaznego Banku, ponieważ złoto jest transportowane do stolicy. Armia Lannisterów nigdy nie dotrze do celu, zniszczona przez bezwzględny kontratak dowodzony przez samą Daenerys Targaryen. Pozbawiona armii Cersei odnajduje jednak Jaime'a, cudownie ocalałego z rzezi. Ten ostrzega go przed niemożliwością pokonania młodej kobiety, ale Cersei nie chce słuchać rozsądku. Przyjmuje jednak kompromis. To wyjaśnia, dlaczego królowa, ostrzeżona przez Qyburna, nie powstrzymuje Jaime'a przed ponownym zobaczeniem Tyriona podczas tajnego wywiadu zorganizowanego przez krasnoluda w piwnicach Czerwonej Twierdzy.

Po tym spotkaniu i chociaż nie dowierza zagrożeniu ze strony Armii Umarłych, Cersei mówi Jaime'owi, że akceptuje proponowany rozejm, co zmęczy jej czas na odbudowę swoich wojsk przy wsparciu Żelaznego Banku, i oznajmia, że ​​jego nowa ciąża brata, zaznaczając, że chce go oficjalnie mianować ojcem, wbrew zbiorowemu sumieniu moralnemu. Ostrzega go jednak, by nigdy więcej jej nie zdradził. W ten sposób Cersei po raz pierwszy spotyka Daenerys w tym sezonie, podczas wywiadu zorganizowanego w Fossedragon, dawnym sanktuarium smoków w Port-Real. Ponownie spotyka się z Tyrionem i odkrywa istnienie armii zmarłych. Traci Eurona Greyjoya, który postanawia uciec przed zagrożeniem i wrócić na Żelazne Wyspy. Następnie przyjmuje propozycję sojuszu Jona Snowa, niedawno wybranego Króla Północy, z zastrzeżeniem neutralności młodego człowieka. W obliczu jego odmowy Cersei zrywa negocjacje i wycofuje się. Następnie Tyrion podejmuje ryzyko udania się samotnie do Czerwonej Twierdzy, aby ją przekonać. Konfrontacja jest bardzo napięta, Cersei nie może znieść widoku swojego brata ani słuchania, jak usprawiedliwia się za swoje przeszłe czyny. Świadoma stawki, jednak odmawia jej wykonania i udaje jej się zawrzeć z nim pakt. Z drugiej strony nie może ukryć przed nim ciąży, mimo że wręcza jej kieliszek wina, którego ona odmawia. Królowa w końcu postanawia wrócić do stołu negocjacyjnego. Wraca z Tyrionem na Smoczą Skałę i ogłasza swoją decyzję ku uldze Jona Snowa i satysfakcji Jaime'a. Jednak po zakończeniu starcia Cersei wyjawia bratu swoje prawdziwe zamiary: nie wyśle ​​wojsk na Północ. Rzeczywiście, zamierza wykorzystać wsparcie Żelaznego Banku, aby zrekrutować potężną armię najemników z Essos, Złotej Kompanii, którą Euron Greyjoy jest odpowiedzialny za sprowadzenie z powrotem do Westeros, co wyjaśnia jej rzekomy „ucieczkę”. Następnie całkowicie traci wsparcie Jaime'a, który postanawia odejść w spokoju do Winterfell, obojętny na słabo zawoalowane groźby jej siostry. Po zakończeniu bitwy ze zmarłymi udaje jej się zaskoczyć Deanerysa w Smoczej Skale, zabijając swojego smoka Reghala i zdobywając Missandei. Pewna siebie, kazała zabić tego ostatniego przed bramami Port-Real, pomimo próby negocjacji Tyriona, usuwającej resztę ludzkości z Daenerys. W ostatecznej bitwie znajdzie się plecami do ściany po tym, jak Daenerys spali swoje latarnie Scorpion, jej armię, Port Real i jej ludzi. Znajdując się sama po śmierci Qyburna i porzuceniu Góry, znajduje swojego rannego brata Jaime'a i próbuje opuścić miasto podziemnymi przejściami Czerwonej Twierdzy, ale wyjście jest zablokowane przez kamienny gruz i umiera w jej ramionach. pod upadkiem Donjon Rouge.

Kevan Lannister Ian gelder VF: Jean-Pierre Leroux 1, 2, 5, 6 (✝)
Kevan jest młodszym bratem Lorda Tywina Lannistera i kapitanem jego Gwardii Osobistej. W cieniu brata jest jednak utalentowanym wojownikiem, ale w przeciwieństwie do Tywina, Kevan wybiera szczęście członków swojej rodziny, nawet jeśli oznacza to upokorzenie honoru rodziny.

Przybywa do Port-Réal w piątym sezonie po śmierci Tywina, ale krytykując ucisk władzy Cersei, wraca do Castral Roc, zanim został odwołany przez Mestre Pycelle, gdy jego siostrzenica zostaje uwięziona przez Wielkiego Wróbla. Podczas gdy jest Namiestnikiem Króla Tommena, najpierw odpycha Cersei i Jaime'a z dala od Rady Ograniczonej, ale zgadza się stawić czoła Wielkiemu Wróblowi i odzyskać swojego syna Lancela, zwerbowanego przez Wróble. Próba się nie powiodła, a on staje po stronie króla Tommena, gdy ten wykaże się wiernością Wiary i zachowa swoją rolę Namiestnika Króla. Jednak utknął w Wielkim Septuary, dosłownie ginie rozbity przez grecki ogień, zapewniając w ten sposób zemstę Cersei.

Lancel Lannister Eugeniusz Szymon VF: Nathanel Alimi 1, 2, 5, 6 (✝)
Lancel jest najstarszym synem Kevana Lannistera i kuzynem Cersei, Jaime'a i Tyriona Lannisterów. Jest najpierw giermkiem króla Roberta Baratheona , ale nienawidzi go głęboko z powodu jego niezdarności i niekompetencji. Cersei nazwała go za udział w śmierci Roberta. Kiedy Jaime idzie na wojnę, Cersei bierze Lancela na kochanka, ponieważ jest podobny do jej bliźniaka. Tyrion w końcu dowiaduje się o tym i szantażuje Lancela, aby sam szpiegował królową. Został ranny podczas oblężenia Port-Real, przydzielony do osobistej straży króla Joffreya . Kilka miesięcy później pojawia się ponownie po śmierci Tywina Lannistera, po dołączeniu do Sekty Wróbla. Bierze udział w aresztowaniu wybitnych osobistości Port-Réal za czyny uważane za dewiacyjne, w szczególności wielkiego Septona, Lorasa Tyrella i oczywiście Cersei, której działania ujawnił mu Lancel.

Został oskarżony przez Wielkiego Wróbla w sezonie 6, aby czuwał nad Cersei Lannister i jej wasalami, a w szczególności próbuje zabrać ją siłą przed sąd religijny. Uwięziony przez „młodego ptaka”, który wbija mu nogę w nogę, umiera rozbity przez grecki ogień, próbując ugasić płomień, który spowodował eksplozję piwnic Wielkiego Septuary.

Charles Dance 2012 (przycięte) .jpg Tywin Lannister Taniec Karola Podtytuł francuski: Philippe Catoire 1, 2, 3, 4 (✝), 5 (kamea)
Lord Casterly Rock ( Lord of Casterly Rock ), obrońca Lannisportu ( Tarcza Lannisportu ) i Gubernator Zachodu (Naczelnik Zachodu ), Tywin jest człowiekiem manipulującym, bezwzględnym i autorytarnym. Były namiestnik króla Aerysa, jest ojcem Cersei, Jaime'a i Tyriona, nienawidzącego tego ostatniego za śmierć żony podczas porodu. Podczas sezonu 1 angażuje swoje armie przeciwko Starkom po tym, jak Catelyn schwytała Tyriona. Po aresztowaniu Eddarda Starka jego wnuk Joffrey nazywa go Namiestnikiem Króla, ale Tywin zapewnia Tyrionowi skuteczną funkcję podczas walki z siłami Robba Starka . W sezonie 2 nadal prowadzi walkę z armiami Starków z Harrenhall, gdzie służy mu Arya Stark, nie znając jego tożsamości. Następnie, wspomagany przez Tyrellów, przybywa z pomocą obrońcom Port-Real , obleganego przez Stannisa Baratheona, i wkracza do stolicy jako wyzwoliciel. Przejmuje pozycję Namiestnika Króla i, aby wzmocnić władzę Lannisterów, aranżuje małżeństwo między Joffreyem i Margaery Tyrell , a także małżeństwo Tyriona z Sansą Stark i Cersei z Lorasem Tyrellem . Organizuje zabójstwo Robba i masakrę jego armii w Bliźniakach. Aby nagrodzić Waldera Freya i Roose'a Boltona za zdradę króla Północy, mianował Waldera Freya Lordem Vivesaigues, a Roose Boltona gubernatorem Północy.

Następnie topi miecz lorda Eddarda Starka, jedyny valyriański miecz stalowy w Westeros, aby wykuć dwa nowe miecze, które podaruje swojemu synowi Jaime'owi i królowi Joffreyowi podczas jego małżeństwa. Natychmiast po zabójstwie Joffreya zostaje obrońcą królestwa i przejmuje kontrolę nad Tommenem Baratheonem, następcą Joffreya, przekonanym, że będzie lepszym królem niż jego starszy brat. Zbliża się proces Tyriona, podejrzanego o zabójstwo Joffreya, Tywin organizuje go najlepiej, jak to możliwe, aby skazać Tyriona. Postanawia przewodniczyć procesowi i prosi Mace'a Tyrella, któremu zaoferował funkcję Wielkiego Admirała, aby został drugim sędzią. Udaje mu się przekonać Oberyna Martella na trzeciego sędziego, w zamian za spotkanie z Górą, zamordował siostrę Oberyna, a także miejsce w Radzie Ograniczonej. Podczas procesu Tyriona podejrzanego o zamordowanie Joffreya, Tywin proponuje Jaime’owi wysłanie Tyriona na Mur, zamiast skazać go na egzekucję w zamian za zrzeczenie się przez Jaime roli gwardii królewskiej, co uczyniłoby go jego następcą jako władcą Castral Roc. Ale Tyrion wzywa do legalnego pojedynku i wybiera Oberyna na mistrza przeciwko Górze. Oberyn zostaje zabity, a Tywin skazuje Tyriona na śmierć. Mimo to Jaime uwalnia go i odkrywa, że ​​Tywin cudzołożył z kobietą, którą kochał, Shae, prostytutką, Tyrion zabija ją i morduje ojca dwiema kuszami, gdy ten jest w łazience.

Alton Lannister Karl Davies 2 (✝)
Kuzyn Cersei, Jaime i Tyriona Lannistera, jest uwięziony przez Robba Starka w tym samym czasie, co Jaime, który brutalnie go morduje, próbując uciec.

W powieściach nie ma takiej nazwy. Alton może zbliżyć się do Cleosa Freya , także kuzyna Lannisterów, aresztowanej przez Starków i uwolnionej przez Lannisterów.

Martyn Lannister
Willem Lannister
Patrick Fitzsymons
Dennis Stokes, a następnie Dean-Charles Chapman
3 (✝)
Syn Kevana, braci Lancela i kuzynów Cersei, Jaime'a i Tyriona Lannisterów. Obaj nastolatkowie zostali zamordowani przez ludzi Rickarda Karstarka, podczas gdy zostali uwięzieni przez Robba Starka w zemście za ucieczkę Jaime'a.

Dean-Charles Chapman wcielił się w Willema Lannistera, zanim dostał rolę Tommena Baratheona z sezonu 4.

Gospodarstwo domowe i banery
Zdjęcie Nazwisko Aktor francuski dubbing pory roku
Gregor Clegane Conan Stevens (sezon 1)
Ian Whyte (sezon 2)
Hafthór Júlíus Björnsson (od sezonu 4)
VF: Gérard Maillet 1, 2, 4 (✝), 5, 6, 7, 8 (✝)
Ser Gregor Clegane, znany jako „Góra” ( The Mountain That Rides ) jest ogromnym rycerzem i starszym bratem Sandora Clegane'a . Jest znany z tego, że jest szczególnie okrutny i niekontrolowany, chociaż przyrzekł wierność Tywinowi Lannisterowi. Jego rozmiar i siła czynią z niego budzącego grozę wojownika, a jego brutalność wobec celów jest całkowita, w tym wobec cywilów. W sezonie 1 Tywin wysyła go do Conflans, by siał tam terror, a pod nieobecność Tywina zostaje mianowany szefem Harrenhall . Jego misją jest także unicestwienie Bractwa bez Sztandaru . Zostaje wybrany przez Cersei na mistrza oskarżenia w prawnym pojedynku mającym ustalić winę Tyriona w zamordowaniu Joffreya Baratheona. Ranny, wciąż udaje mu się pokonać Oberyna Martella, swojego przeciwnika, wyłupując mu oczy, a następnie eksplodując czaszkę, zanim zemdlał z powodu obrażeń.

Jego ciało zostaje przejęte przez Qyburna, a upadły mistrz czyni z niego prawdziwą maszynę do zabijania, która nie powie ani słowa, dopóki Cersei Lannister nie zemści się. Następnie służył w Gwardii Królewskiej. Jest więc ochroniarzem Cersei, za którym podąża wszędzie, nie przestając straszyć pozostałych członków dworu.

Podczas bitwy o Port-Real porzuca Cersei i zabija Qyburna gestem konfrontacji z bratem. Staje się niewrażliwy na ból, dominuje nad nim i poważnie go rani, ale w końcu zostaje zabrany ze sobą w pustkę.

Amory Lorch Fintan McKeown 2 (✝)
Ser Amory Lorch jest lojalnym, ale brutalnym rycerzem, sztandarem rodu Lannisterów. Prowadził atak na konwój Yorena, gdzie schwytał Aryę Stark, Gendry'ego, Gorącą Bułkę, Jaqena H'Ghara... W Harrenhall podsłuchuje, jak Arya Stark kradnie pergaminy zawierające rozkazy wojskowe i postanawia je opuścić. Zdaj raport Tywinowi Lannisterowi. Udaje jej się uciec i prosi Jaqena H'ghara, aby go zabił, zanim dotrze do Tywin.
Zapylać Andy Kellegher 2, 4 (✝)
Polliver, żołnierz Amory Lorch, ukradł miecz Aryi Stark , Needle . W końcu zostaje zamordowany przez Aryę, która odzyskuje jego własność, zanim wepchnie mu ją do gardła, tak jak zrobił to w przypadku Lommy'ego .
Titilleur ( Tickler ) Antoniego Morrisa 2 (✝)
Żołnierz Amory Lorch, „Le Titilleur” jest jednym z mężczyzn, którzy torturują więźniów w Harrenhal  ; zostaje zabity przez Jaqena H'ghara.

Dom Martella

Przekierowanie symbolu.svgKluczowa lokalizacja: Lancehélion w Dorne .

Dom Martell był potężnym Domem z siedzibą w Dorne na dalekim południu Westeros. Wróg rodu Lannisterów z powodu zbrodni jednego z sztandarów (Góra) przeciwko jednemu z członków, dom Martell stopniowo znika w dwóch etapach: najpierw książęta Trystane i Doran zostają zabici przez Ellarię Sand, byłą towarzyszkę 'Oberyna Martella, która marzy o zemście na Lannisterach (ale ani Trystane, ani Doran nie chcą iść na wojnę), wtedy Ellaria i jej córki zostają zabite przez Cersei Lannister z pomocą Eurona Greyjoya. Dom od tego czasu zniknął.

Zdjęcie Nazwisko Aktor francuski dubbing pory roku
Indira Varma.jpg Ellaria Sand Indira Varma VF: Claire Guyot 4, 5, 6, 7
Ellaria jest konkubiną Oberyna Martella, matki czwórki najmłodszych „Aspicsów”. Towarzyszy Oberynowi do Port Real, gdzie bezradnie będzie świadkiem gwałtownej śmierci księcia, zabitego w akcji przez Gregora Clegane'a. Płacząc z zemsty i zdecydowana iść na wojnę, zatruwa Myrcella Baratheon, a następnie zmęczona dyplomacją Dorana, zabija go, wyrzucając mu, że nie zareagował agresywnie na morderstwa Elii i Oberyna Martellów. Po tym, jak Cersei niszczy septuarium Port-Réal, Ellaria Sand zaprasza Olennę Tyrell do Dorne, by zaoferowała jej sojusz przeciwko Lannisterom z Daenerys Targaryen.

Została znaleziona w Smoczej Skale z Daenerys Targaryen, Yarą Greyjoy i Olenną Tyrell, knujących plan obalenia Cersei z tronu. Tyrion konfrontuje się z nią w sprawie śmierci Myrcelli. Żałuje, że Oberyn za niego umarł. Podczas gdy ona i Yara chcą zaatakować Port-Real, Daenerys odmawia i zamiast tego chce okrążyć Cersei, na co się zgadzają. Ellaria Sand i jej córka Tyene zostają schwytane przez Eurona Greyjoya, gdy ten atakuje flotę jej siostrzenicy Yary. Euron dostarcza Ellarię do Cersei. Ta ostatnia, aby pomścić śmierć Myrcelli, zatruwa Tyene i zmusza Ellarię, by zobaczyła, jak umiera na jej oczach.

Rosabell Laurenti Sprzedawcy.jpg piasek Tyene Rosabell Laurenti Sprzedawcy VF: Nastassja Girard 5, 6, 7 (✝)
Tyene Sand jest trzecią bękarcią córką księcia Oberyna Martella i pierwszą z Ellarią Sand. W sezonie 5 atakuje Jaime'a i Bronna, gdy ich ostatni ląd w Dorne, aby uratować Myrcellę i zatruwa Bronna, raniąc go zatrutym sztyletem. Jednak ulegając urokowi najemnika, daje mu jedyne antidotum i ratuje mu życie. Morduje Areo Hotah, podczas gdy jej matka jest odpowiedzialna za zabicie księcia Dorana. W powieściach Tyene nie jest córką Ellarii, ale septy.

Podczas bitwy morskiej między Euronem i Yarą, Tyene zostaje z matką, aby jej bronić, ale kończy się tym, że zostaje znokautowana przez numery i wzięta do niewoli. Jest dostarczana w tym samym czasie co jej matka do Cersei. Ta ostatnia postanawia pomścić śmierć Myrcelli, zatruwając Tyene na oczach matki.

Jessica Woźniak.jpg Piasek Nymeria Jessica Henwick VF: Cindy Tempez 5, 6, 7 (✝)
Nymeria Sand jest drugą bękarcią córką księcia Oberyna Martella. Jej matka była szlachcianką z Essos, która za pomocą bata wychowała Nymerię, by była kulturalna, pełna wdzięku i przerażająca.

Podąży za swoją „matką” Ellarią i dołączy do Daenerys, zanim będzie towarzyszyć Greyjoyom pod jej rozkazem w sezonie 7, aby przygotować i przeprowadzić oblężenie Port-Real. Podczas bitwy morskiej z Yarą złamała jej szyję własnym biczem, przez co wisiała na dziobie statku Króla Żelaznych Wysp.

Portret, uśmiechnięty piasek Obara Zamek Keisha-Hughes VF: Valérie Decobert 5, 6, 7 (✝)
Potężna wojowniczka, Obara Sand jest najstarszą córką bękartów Oberyna Martella. Jej matka była wieśniaczką z Dorne, która kiedyś wpadła w oko księcia. To ona zabija księcia Trystane włócznią w głowę. Podąży za swoją „matką” Ellarią i dołączy do Daenerys, zanim będzie towarzyszyć Greyjoys pod jej rozkazem w sezonie 7, aby przygotować i przeprowadzić oblężenie Port-Real. Zostanie przebita własną włócznią przez Eurona Greyjoya podczas bitwy morskiej przeciwko Yara i zostanie przybita do dziobu łodzi jako trofeum i symbol zwycięstwa Żelaznych Dzieci.
Portret, uśmiechnięty Doran Martell Aleksander Siddig Podtytuł francuski: Pierre Tissot 5, 6 (✝)
Doran Martell jest Lordem Dorne i starszym bratem zmarłego księcia Oberyna Martella. W przeciwieństwie do swojego brata jest spokojny i opanowany. Wysyła Oberyna, by reprezentował go na ślubie Joffreya Baratheona i Margaery Tyrell , dotkniętych atakiem dny moczanowej. Po tym, jak Oberyn ginie podczas walki z Gregorem Clegane , cała Dorne czeka, by poznać jego reakcję na śmierć jej brata. Ku rozczarowaniu Ellarii Sand, Doran, wciąż osłabiony smakiem, woli pozostać na dyplomacji z Lannisterami, czego Ellaria nie akceptuje. Po otruciu Myrcelli Baratheon, Ellaria zabija Dorana dźgnięciem w serce, jednocześnie wyrzucając mu, że nie zrobił nic po morderstwach jego siostry Elii i brata Oberyna.
Toby Sebastian.jpg Trystane Martell Toby Sebastian VF: Klemens Moreau 5, 6 (✝)
Trystane Martell jest synem Dorana Martella i spadkobiercą Dorne. Jego ojciec obiecał mu rękę Myrcelli Baratheon w celu umocnienia sojuszu z Tywinem Lannisterem , ówczesnym Namiestnikiem króla. Zostaje zamordowany przez Aspics z włócznią z tyłu głowy.
Portret (biust). Oberyn Martell Pedro Pascal VF: Loïc Houdré 4 (✝)
Oberyn Martell jest księciem Dorne , nazywanym „Czerwoną Żmiją” ( Red Viper ). Zuchwały młodszy brat Dorana Martella , Lorda Lancehélion ( Pana Słonecznej Włóczni ), ma osiem nieślubnych córek, zwanych "Aspics des sables" ( Węże Piaskowe ). Na początku czwartego sezonu jedzie do Port-Réal, aby wziąć udział w ślubie Joffreya, oficjalnie reprezentować tam swojego chorego starszego brata, nieoficjalnie, aby skorzystać z okazji, by pomścić swoją siostrę, Elię Targaryen, zgwałconą i zamordowaną przez Gregora Clegane'a podczas splądrowania Port -Prawdziwe lata temu. Chce nie tylko zabić Clegane'a, ale także skonfrontować się z osobą, która wydała mu rozkaz, o której podejrzewa, że ​​pochodziła od lorda Tywina Lannistera . Podczas pobytu w Port-Réal często widuje się go w towarzystwie swojej konkubiny Ellarii Sand. Po zabójstwie Joffreya Baratheona, Tywin Lannister przekonuje go, by został trzecim sędzią w procesie Tyriona Lannistera, w zamian za rozmowę z Górą i miejsce w Radzie Ograniczeń. Zgadza się walczyć dla Tyriona Lannistera pod koniec procesu, kiedy dowiaduje się, że jego przeciwnikiem będzie Ser Gregor. Pod koniec brutalnej walki, gdy Oberyn wydawał się być na skraju zwycięstwa, Clegane odzyskuje przewagę i rozbija mu czaszkę.
Areo Hotah DeObia Oparei 5, 6 (✝)
Areo Hotah jest kapitanem straży pałacowej Dorana Martella, rozpoznawanym i szanowanym za swoją lojalność i umiejętności władania toporem. Zostaje zabity przez Tyene Sand z nożem w plecy wraz z księciem Doranem.

Dom Starków

Przekierowanie symbolu.svgKey Lokalizacja: Winterfell na północy .

Ród Starków to najpotężniejszy dom w Westeros z siedzibą w Winterfell. Przez długi czas rządziła North Westeros i była częścią Siedmiu Koron, aż do egzekucji Eddarda Starka.Tuż przed jej egzekucją, Dom doświadczył wielkiego wzrostu do władzy dzięki temu ostatniemu Namiestnikowi Króla i jego córce Sansie. obiecał przyszłemu królowi Joffreyowi. Następnie Dom wszedł w secesję, a syn Eddarda, Robb Stark, został królem Północy, aż do Purpurowego Ślubu, gdzie został zamordowany wraz z matką. Ród Bolton, sztandar Starków, który był odpowiedzialny za tę zdradę, przejął władzę na Północy, która ponownie była częścią 7 Koron. Później przedstawiciele rodu Starków (Sansa Stark i drań Jon Snow) odbili Winterfell z rąk Boltonów i ponownie stali się potężni do tego stopnia, że ​​poprowadzili obronę całego Westeros przed Armią Białych Wędrowców, której zabity został Nocny Król. autorstwa Aryi Stark, kończąc inwazję. Podczas tej wojny ze zmarłymi Dom był sprzymierzony z Daenerys, jednym z ostatnich Targaryenów (z Jonem Snowem, którego prawdziwe pochodzenie wywodzi się częściowo z Domu Targaryenów). Po śmierci Daenerys, Sansa została niezależną Królową Północy, podczas gdy jej brat Bran, który posiadał pamięć o historii ludzkości, został koronowany na Króla 6 Koron (bez Północy), a Arya wyruszyła, by dowiedzieć się o ziemi na zachód.

Rodzina
Zdjęcie Nazwisko Aktor francuski dubbing pory roku
Portret podczas sesji zdjęciowej, uśmiechnięty Jon Snow , urodzony jako Aegon Targaryen Zestaw Harington VF: Benjamin Penamaria 1, 2, 3, 4, 5 (✝), 6, 7, 8
Jon Snow jest bękartem, którego Ned Stark miałby z nianią. Zręczny wojownik, zaciągnął się do Nocnej Straży . Szybko uświadamia sobie, że Gwardia nie jest już chwalebnym zakonem, o którym mówią legendy, ale grupą składającą się z odrzuconych społecznych, głównie przestępców i wygnańców. Początkowo czując pogardę dla swoich nowych towarzyszy, stopniowo zaprzyjaźnia się z kilkoma z nich, takimi jak Edd, Grenn i Pypar, ale przede wszystkim z Samem Tarlym . Po złożeniu przysięgi, że będzie służył Gwardii aż do śmierci, Jon został mianowany zarządcą lorda dowódcy Jeora Mormonta , co początkowo uważał za obrazę dla jego umiejętności wojownika, zanim zdał sobie sprawę, że był tak wyszkolony. On ratuje życie jego przełożonego, zaatakowany przez trup przywrócony do życia przez Biały Walkers i otrzymuje w zamian „Grand-Griffe” ( Longclaw ), A Valyriańskiej stalowy miecz , Ostrze rodowego Domu Mormont. Kiedy jego ojciec zostaje aresztowany i stracony, Jon próbuje dołączyć do armii swojego brata Robba, co czyni go dezerterem, ukaranym śmiercią, jeśli zostanie schwytany. Sam i jego nowi przyjaciele odradzają mu to i wkrótce wszyscy wyruszają na drugą stronę Muru na wielką ekspedycję rozpoczętą przez Lorda Dowódcę.

Członek małego komanda odpowiedzialnego za odkrycie ich planów, zostaje wzięty do niewoli przez Dzikusów, którzy prowadzą go do króla za Murem, Mance Raydera . Postanawia uwierzyć w swoje pozorne odejście od Gwardii, a Jon udaje się z nimi na Mur, by najechać Siedem Królestw. Podczas podróży zostaje uwiedziony przez młodą kobietę o ognistych włosach, Ygritte , ale podążając za nią w wyprawie przeciwko Nocnej Straży, wybiera lojalność i idzie ostrzec swoich towarzyszy. Wracając do Nocnej Straży, dowiaduje się, że Buntownicy z Nocnej Straży wciąż przebywają w Craster Manor; ten ostatni ryzykuje, że zostanie schwytany przez Mance'a Raydera i przekaże wszystkie informacje niezbędne do zdobycia Muru, Jon organizuje ekspedycję, aby ich uciszyć. Musi stawić czoła atakowi na Mur ze strony dzikiej armii Mance'a Raydera. Zagrożony przez Ygritte zostaje uratowany przez Olly'ego, młodego chłopca, który schronił się pod Murem, który zabija dzikusa strzałą. Podczas gdy zabici Dzikusy są wspólnie kremowani, Jon przygotowuje prywatny stos dla Ygritte. Gdy podróżuje do Savage Camp, aby zawrzeć umowę z Mance Rayderem, armia Stannisa Baratheona przybywa i dziesiątkuje obóz.

Stannis następnie prosi Jona, aby zawarł układ z Mance Rayderem: ten ostatni musi wyruszyć na Boltonów z armią Stannisa lub zginąć. Mance odmawia, zostaje spalony żywcem, ale Jon skraca swoje cierpienie strzałą w serce. Stannis oferuje, że uczyni go lordem Winterfell i zaoferuje mu imię, którego zawsze chciał (Jon Stark) w zamian za jego wierność. Prawda do Nocnej Straży, Jon odmawia i będzie wybierany 998 th  Dowódca Nocnej Straży. Następnie kieruje ekspedycją mającą na celu uratowanie Dzikusów po drugiej stronie Muru, decyzja, która zostanie mocno skrytykowana przez większość Patrollerów wrogich Dzikim. Po przybyciu do dzikiej wioski Durlieu udaje mu się przekonać niektórych mieszkańców, by poszli za nimi na Mur. Ale armia Białych Wędrowców atakuje i przekształca dużą część Indian w Innych. Podczas bitwy Jonowi udaje się zabić Białego Wędrowca swoim mieczem z valyriańskiej stali. Wycofując się, uświadamia sobie ogrom armii białych marszów. Wraca na Mur z ocalałymi. Po umożliwieniu Samowi i Vère wyjazdu do Villevieille, Jon zostaje uwięziony przez Patrollerów, którzy go dźgają. Po ostatnim ciosie Olly'ego Jon upada i wykrwawia się.

Zostaje wskrzeszony przez Mélisandre i postanawia opuścić Nocną Straż. Następnie odnajduje Sansę i postanawia odzyskać Winterfell, okupowane przez Ramsaya Boltona. Jon gromadzi wszystkich, którzy wciąż są lojalni wobec Starków, ale główne rodziny na północy wspierają Boltonów. Chociaż mają przewagę liczebną, Jon i jego ludzie atakują w tak zwanej Bitwie Bękartów. Gdy bitwa obraca się na korzyść Ramsaya, ludzie z Doliny Arryn, dowodzeni przez Petyra Baelisha, przybywają jako posiłki i pozwalają Jonowi zatriumfować nad Ramsayem. Ten ostatni zostanie zabity przez własne psy. Następnie został ogłoszony królem Północy przez chorągwie Północy.

Ogłoszony królem Północy, Jon przygotowuje się na rychłe przybycie Białych Wędrowców. W przeciwieństwie do Sansy odmawia obciążania domów, które dołączyły do ​​Boltonów, nie chcąc ukarać dzieci Omble i Karstarcka za błędy ich ojca. Jon później otrzymuje wronę od Sama, informującą go o obecności Dragon Glass w Smoczej Skale. W tym samym czasie otrzymuje kruka od Tyriona Lannistera, który informuje go o przybyciu Daenerys Targaryen i zaprasza go na spotkanie. W poszukiwaniu sojuszników i broni przeciwko Białym Wędrowcom, Jon postanawia opuścić Winterfell z Davosem i zostawia północną regencję Sansie. Jon przybywa do Smoczej Skały i spotyka Daenerys. Odmawia zginania kolan przed nią i postanawia ostrzec ją przed Białymi Wędrowcami. Ten nie wierząc mu, szuka sposobu, aby przekonać się o ich istnieniu. Dzięki Tyrionowi udaje mu się nakłonić Daenerys do wydobycia smoczego szkła w celu stworzenia broni dla armii zmarłych.

Ostatecznie plan Jona polega na schwytaniu zmarłego, aby zademonstrować Daenerys i Cersei istnienie armii umarłych. Grupa złożona z Jona, Joraha Mormonta, Davosa Mervaulta i Gendry'ego dociera drogą morską do Fort-Levant z małą skrzynką smoczego szkła. Znajdują tam w więzieniach trzech członków Bractwa bez sztandaru Sandora Clegane'a, Thorosa de Myra i Berica Dondarriona. Opuszczając Davos w Fort-Levant, jednoczą się i wychodzą poza mur z Tormundem i innymi dzikusami.

Za murem zostają zaatakowani przez nieumarłego niedźwiedzia. Potem trafiają na białego piechura i kilku żołnierzy. Gdy Jonowi udaje się zabić Białego Wędrowca, żołnierze zostają natychmiast zniszczeni, z wyjątkiem jednego. Udaje im się go schwytać, ale żołnierz krzyczy, by zaalarmować innych zmarłych. Jon nakazuje Gendry'emu wrócić do Fort-Levant i powiadomić Daenerys o sytuacji. Gendry odchodzi i reszta grupy zostają uwięzieni przez zmarłych na środku zamarzniętego jeziora. Ponieważ wszystko wydaje się stracone, Daenerys przybywa, aby uratować ich ze swoimi trzema smokami. Podczas gdy Jon próbuje stworzyć dywersję, reszta grupy wspina się na Drogona. Viserion zostaje zabity, a Daenerys jest zmuszona odlecieć wraz z Drogonem i resztą grupy, pozostawiając Jona, by utonął w jeziorze. Później udaje mu się wrócić na powierzchnię, ale jest wyczerpany i zamarznięty. Sam staje przed częścią armii zmarłych. Zostaje uratowany in extremis przez swojego wuja, Benjena Starka, który nakazuje mu powrót. Cały i zdrowy w Fort-Levant stracił przytomność. Daenerys przybywa i odkrywa blizny na swoim ciele. Niedługo potem budzi się i widzi Daenerys przy swoim łóżku. Mówi jej, że jest mu przykro z powodu śmierci swojego smoka i że żałuje, że nie odeszli. Nazywa ją Dany, po czym postanawia zaakceptować Daenerys jako swoją królową. Obaj są coraz bliżej.

Cały klan Targaryen / Stark podróżuje do Port Real, aby przekonać Lannisterów do przyłączenia się do wojny ze zmarłymi. Gdy Ogar uwalnia żołnierza z Cersei, Jon wyjawia im prawdę i pokazuje, jak ich zabić. Cersei zgadza się im pomóc pod warunkiem, że Jon zgnie przed nią kolano. Odmawia i dotrzymuje swoich zobowiązań wobec Daenerys. Tyrion pyta go, dlaczego nie skłamał, by przekonać Cersei. Nie chce kłamać, ponieważ słowa mają dla niego duże znaczenie, zwłaszcza w obliczu nadchodzącej wojny. Podczas gdy Tyrion próbuje przekonać Cersei, Jon i Daenerys rozmawiają o Smoczych Fosach io tym, że ta lokalizacja oznacza początek końca ery Targaryenów. Jon mówi jej, że jest wyjątkowa i że jej rodzina jeszcze nie wymarła, ponieważ wciąż tam są. Daenerys powtarza mu, że nie może mieć dzieci, ale Jon w to wątpi. Tyrion wraca z Cersei, która niechętnie zgadza się im pomóc. Wracając na Smoczą Skałę, Jon studiuje przybycie armii Daenerys do Winterfell. Mówi, że byłoby dla niej lepiej, gdyby popłynęli razem łodzią, aby pokazać Nordianom, że są zjednoczeni przeciwko zmarłym. Ona akceptuje. W Winterfell, Sam przybywa i odkrywa z pomocą Brana, że ​​Jon nie jest synem Neda Starka, ale Rhaegara Targaryena i Lyanny Stark. Podczas gdy Bran wierzy, że Jon jest bękartem urodzonym w Dorne i dlatego nazywa się Sand. Sam zaprzecza mu i mówi mu, że Rhaegar i Lyanna pobrali się w tajemnicy. Bran widzi ślub w wizji. W tym samym czasie na łodzi Jon i Daenerys ulegają sobie i śpią razem. Następnie dowiadujemy się, że nie nazywa się Jon Snow, ale Aegon Targaryen (bratanek Daenerys) i że jest prawowitym spadkobiercą Żelaznego Tronu.

Przybywając do Winterfell, Jon spotyka się z Branem, Aryą i Sansą, którym przedstawia Daenerys. W naradzie z Lordami Północy, Jon staje w obliczu niezadowolenia Lordów i Lady Sansy z powodu utraty tytułu Króla Północy, którego zrzekł się na rzecz Daenerys bez zgody swoich sztandarów. W krypcie Sam uczy go, że zawsze był królem i że w rzeczywistości jest synem Rhaegara Targaryena i Lyanny Stark. Podczas procesu Jaime Lannistera interweniuje tylko na prośbę Daenerys, aby potwierdzić decyzję Sansy o pozostawieniu go przy życiu, ponieważ potrzebują pomocy.

Nieco później Jon widzi przybycie Nocnej Straży, która informuje go o upadku Hearth-lès-Confins i zbliżającym się przybyciu armii zmarłych. Jon następnie zbiera razem przywódców i doradców i opracowuje z nimi plan. Początkowo sprzeciwia się planowi Brana, ale ostatecznie się zgadza. W nocy w krypcie do Jona dołącza Daenerys. Tam wyjawia jej prawdę o związku Lyanny i Rhaegara Targaryenów, ich miłości, ich dziecku oraz prawdę o jego narodzinach. Daenerys martwi się o swoje roszczenia do tronu, gdy zabrzmi róg alarmowy.

Jon i Daenerys rozpoczynają Bitwę Długiej Nocy od walki powietrznej pomiędzy Trzema Smokami a Nocnym Królem. Jon i Król lądują na ziemi. Chcąc zmierzyć się z nim mieczem, Jon znajduje się pośród białych wędrowców wskrzeszonych przez króla, Daenerys ratuje go płomieniami Drogona. Jon następnie próbuje dołączyć do Brana, ale Viserion zachowuje dostęp do ogrodu Drzewnego Serca, a Jon jest bezradny wobec smoka. Zdesperowany, staje twarzą w twarz z nią, gdy Aryi udaje się zabić Nocnego Króla i wszystkich Białych Wędrowców, w tym Viseriona.

Kiedy Jon przybywa do Smoczej Skały, Varys, który teraz boi się Daenerys i tego, czym może się stać, próbuje przekonać go, by wstąpił dla niej na Żelazny Tron, widząc, że Jon najlepiej nadaje się do rządzenia. Ale ten nie chce zdradzić swojej królowej. Później ponawia przed nią przysięgę wierności i wyraz swojej miłości, ale ona wyjaśnia mu, że z powodu ujawnienia tajemnicy swojego pochodzenia straciła zaufanie ludzi i nie miała innego wyboru, jak wykluczyć ze strachu.

Podczas szturmu na Port-Réal szarżuje z Dothrakis i Niepokalaną na Port-Réal, gdy Daenerys na plecach Drogona otwiera wyłom w murach obronnych stolicy. Jest na linii frontu, kiedy ostatni żołnierze armii Lannisterów składają broń i dzwonią dzwony miejskie. Kiedy Daenerys szturmuje stolicę, siejąc ogień i zniszczenie, a Niepokalanie i Dothrakis zabijają nieuzbrojonych cywilów i żołnierzy, Jon jest zrozpaczony iz przerażeniem obserwuje masakrę. Nieco później nakazał wycofanie wojsk, gdy Port-Real było niczym więcej jak ruinami.

Kiedy Tyrion zdradza Daenerys i zostaje uwięziony, Jon odwiedza ją w swojej celi. Dzięki mądrej przemowie Tyriona uświadamia sobie nieodwracalne szaleństwo swojej królowej i że tylko on może działać. Pomimo tej rady, Jon wciąż odmawia zdrady kobiety, którą kocha, ale zanim opuści celę, Tyrion nalega na los Starków, jeśli Daenerys pozostanie u władzy. Później, kiedy odnajduje swoją królową kontemplującą Żelazny Tron, próbuje sprawić, by otworzyła oczy na powagę minionych wydarzeń i wyrzekła się wojen i podbojów. Ale Daenerys nie okazuje wyrzutów sumienia i jest nieugięta w swoich przyszłych działaniach. Więc Jon wyraża swoją lojalność i miłość do niej po raz ostatni, a kiedy ją całuje, dźga ją w serce. Drogon, który dostrzegł agonię swojej kochanki, pojawia się na scenie i ze smutkiem obserwuje jej śmierć. Wściekły, ale niezdolny do zabicia Jona, ostatniego z rodziny Targaryenów, topi Żelazny Tron swoim oddechem, a następnie odlatuje, niosąc ciało Daenerys na wschód. Jon zostaje wkrótce uwięziony przez Niepokalaną za zabójstwo swojej królowej.

Kiedy Bran zostaje w końcu mianowany Królem Sześciu Koron, uwalnia Jona, ale przed pragnieniem sprawiedliwości Szarego Robaka i aby uniknąć jakiegokolwiek konfliktu, postanawia wygnać go do Nocnej Straży na resztę swojego życia. Jon znajduje na ścianie swojego przyjaciela Thormunda i jego białego wilka Ghosta. Na czele ludu Dzikich, Jon kieruje się na północ, aby zostać Królem za Murem.

Portret podczas sesji zdjęciowej, uśmiechnięty Sansa Stark Sophie Turner VF: Kelly Marot 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Sansa Lannister (z domu Stark) jest pierwszą córką i drugim dzieckiem Eddarda i Catelyn Stark. Naiwna, chce żyć jak bajkowa księżniczka i, w przeciwieństwie do swojej młodszej siostry Aryi, nie jest w stanie dostrzec surowych realiów polityki Królestwa. Jej marzenia zaczynają się rozpadać, gdy jej gigantyczna wilczyca , Lady, zostaje zabita. Zabrana do Port-Réal przez ojca, zostaje obiecana Joffreyowi Baratheonowi , dziedzicowi korony. Kiedy jej ojciec Ned Stark zostaje aresztowany i oskarżony o zdradę, staje się zakładniczką Lannisterów, co jest dla nich sposobem na legalne przejęcie Północy . Jego naiwność zostaje rozbita, gdy Joffrey skazuje ojca na egzekucję pomimo obietnic, że go oszczędzą.

Jest wtedy uprzywilejowanym celem okrucieństwa młodego króla, dopóki jego wuj Tyrion nie położy kresu jego mękom. Joffrey zrywa zaręczyny pod koniec drugiego sezonu, aby poślubić Margaery Tyrell , ale Sansa pozostaje zakładnikiem w Port-Real . Ostatecznie zostaje zmuszona do poślubienia Tyriona na rozkaz Tywina Lannistera . Jej mąż odmawia jednak skonsumowania małżeństwa. Krótko przed ślubem spotyka się z Joffreyem Ser Dontosem, rycerzem, którego uratowała w urodziny króla. Daje jej naszyjnik, który nosi podczas ślubu Joffreya. Nie zdaje sobie sprawy, że perły są w rzeczywistości zatrute i że zostaną użyte przez Lady Olennę Tyrell do zatrucia Joffreya. Podczas zamieszania po zabójstwie króla, ser Dontos pomaga jej uciec z Port-Réal i dołącza do łodzi, na której znajduje się Littlefinger, która natychmiast przenosi ją do Les Eyriés. Po farbowaniu włosów Petyr zabiera ją na zachód, by poślubić Ramsaya Snowa, rozpoznanego wówczas przez ojca, który teraz nosi imię Bolton. Przymusowo poślubiona Ramsayowi, wkrótce zostaje przez niego zgwałcona i wykorzystana. Ale gdy wojska Stannisa Baratheona atakują wojska Boltonów u bram Winterfell, ona ucieka z Theonem Greyjoyem, przeskakując przez mury Winterfell. Kiedy zostaje złapana przez detektywów Boltona, ona i Theon zostają uratowani przez Brienne de Torth, która przysięga jej wierność. Następnie dołącza do Château-Noir, aby w towarzystwie Brienne i Podricka (bez Theona, który dołącza do Żelaznych Wysp), odnaleźć swojego nowo zmartwychwstałego brata Jona. Tam przekonuje brata, że ​​mają obowiązek odbić Winterfell z rąk Ramsaya Boltona z pomocą Armii Dzikich. Na początku jest niechętny, ale kiedy osobiście otrzymują list od Ramsaya, oboje postanawiają się zemścić. Odnajduje Petyra Baelisha, ale odmawia jego pomocy. Próbują znaleźć żołnierzy w domach na północy, ale widząc, że jest ich za mało, Sansa prosi o pomoc Baelisha. Z pomocą dzikusów i oddziałów Val d'Arryn wygrywają bitwę znaną jako Bitwa Batardów i odbijają Winterfell. Zabija Ramsaya Boltona, pożerając go przez jej własne psy.

Sansa zostaje następnie z Jonem, ogłoszonym królem północy, ale podważa jego decyzje. Kiedy Jon postanawia udać się na Smoczą Skałę, by spotkać się z Daenerys Targaryen, zostaje ona mianowana Regentem Północy do czasu jej powrotu. Rządząc Północą, Sansa znajduje Brana, który wrócił do Winterfell. Ten ostatni odmawia przejęcia władzy nad północą, stając się teraz trójoką wroną. Bran demonstruje swoje moce, przypominając Sansie o dniu ślubu z Ramsayem, a ona wychodzi zakłopotana. Littlefinger prosi go, aby był ostrożny i patrzył wszędzie, niezależnie od tego, czy jest to wojna z Cersei, czy wojna ze zmarłymi, aby nigdy nie był zaskoczony. Następnie znajduje Aryę w Winterfell. Trójka dzieci Starków znajduje się przed spojrzeniem Brienne, dumna, że ​​mogła zobaczyć ich ponownie zjednoczonych. Ze swojej strony Littlefinger próbuje zwrócić Sansę przeciwko Aryi. Najpierw spiskuje dla Aryi, aby dowiedzieć się, jaką wiadomość Sansa napisała do Robba, nakazując mu zgiąć kolano przed Joffreyem. Sansa i Arya kłócą się o tę wiadomość. Arya nie rozumie, jak mogła być tak głupia, by zdradzić Robba. Littlefinger następnie radzi Sansie, aby poprosiła Brienne o ochronę jej i pozbycie się Aryi. Sansa wysyła Brienne do Port-Réal, by reprezentowała ją podczas spotkania wszystkich domów w Fossedragon. Podczas gdy Arya jest przekonana, że ​​Sansa zdradzi Jona, grozi jej i pokazuje mu swoje moce Bez Twarzy. Sansa jest zaskoczona, że ​​Jon zgiął kolano przed Daenerys, mówiąc, że nigdy nie prosił jej o radę. Littlefinger wykorzystuje okazję, by nawrócić Sansę przeciwko Jonowi. Podczas gdy Sansa wezwała Aryę do Wielkiej Sali, postanawia zwrócić się przeciwko Littlefingerowi i każe mu przyznać się do wszystkich swoich zbrodni: morderstwa Jona i Lysy Arryn, spisku mającego na celu zwrócenie Starków przeciwko Lannisterom, zdrady Neda Starka. spowodowało jej egzekucję, spisek mający na celu zabicie Brana w pierwszym sezonie i zdradę Sansy poprzez sprzedanie jej Boltonom. Rozumiemy, że Sansa nigdy nie zwróciła się przeciwko Jonowi ani Aryi. Rozmawiała z Branem, aby potwierdzić, czy w grę wchodzili wybryki Littlefingera. Skazuje Littlefingera na śmierć i dziękuje mu za lekcje, których jej udzielił. Rozkazuje Aryi zabić Littlefingera. Po egzekucji Littlefingera Sansa i Arya spotykają się i rozmawiają o przyszłości swojej rodziny. Zgadzają się, że strasznie tęsknią za ojcem.

Armia Targaryenów przybywa do Winterfell na krótko przed zbliżającą się wojną przeciwko Nocnemu Królowi, stawiając nowe wyzwania dla dowodzenia Winterfell, w tym zarządzanie zapasami żywności, aby wyżywić całą armię w środku zimy. Jednak Sansa jest podejrzliwa wobec Jona Snowa (który w rzeczywistości jest jej kuzynem) i królowej Daenerys Targaryen, przed którą Jon zgiął kolano, poświęcając koronę, aby zmobilizować ją do swojej sprawy. Prywatna rozmowa między królową Daenerys i Sansą pokazuje różnice między nimi w kwestii miejsca Północy w Królestwie Siedmiu Koron. Podczas Bitwy Nocy jego siostra Arya nakazuje mu schronienie się w krypcie u Nordów i Tyriona. Tam zostanie skonfrontowana z przodkami Starków (pochowanymi w krypcie) przemienionymi w nieumarłych przez Nocnego Króla podczas bitwy i ukryje się z Tyrionem. Za radą Fossedragona zostanie ogłoszona królową Północy, której pragnęła uniezależnić.

Portret podczas sesji zdjęciowej, uśmiechnięty Arya Stark Maisie Williams VF: Alicja Orsat 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Arya Stark jest najmłodszą córką i trzecim dzieckiem Eddarda i Catelyn Stark. Chłopczyca , Arya bardziej interesuje się władaniem bronią niż sztuką krawiecką. Jej brat Jon Snow kazał jej wykuć ostry miecz, który nazwała Igłą. Towarzyszy ojcu do Port-Real , gdzie jej „mistrzowski tancerz” Syrio Forel uczy ją walki mieczem. Kiedy jej ojciec, Ned Stark, zostaje aresztowany za zdradę, Syrio pomaga jej uciec i przebiera się za sierotę i sławnego Arry'ego, któremu ucieka ze stolicy.

Konwój zabierający go do Winterfell, dowodzony przez Yorena , rekruta z Nocnej Straży , zostaje zaatakowany przez ludzi lojalnych wobec Lannisterów w poszukiwaniu ostatniego bękarta króla Roberta Baratheona . Arya jest ognistą i odważną młodą dziewczyną: chroni Gendry'ego , wspomnianego bękarta, który stał się jej przyjacielem, i ratuje przed pewną śmiercią trzech więźniów, w tym mężczyznę o imieniu Jaqen H'ghar . Wszyscy w końcu zostają schwytani przez Lannisterów i wywiezieni do Harrenhal , twierdzy rządzonej przez Gregora Clegane'a , którego ulubioną rozrywką są tortury i mordowanie więźniów. Kiedy Tywin Lannister wysiada w Harrenhal, porządkuje fortecę i czyni Aryę swoją podczaszyczką po zauważeniu, że jest dziewczynką. Tywin jest w stanie wojny z Robbem Starkiem, ale nawiązuje nieoczekiwaną i niepewną przyjaźń z Aryą, będąc pod wrażeniem jego inteligencji, ignorując swoją prawdziwą tożsamość. Arya znajduje tam Jaqena, który oferuje swoje trzy życia w zamian za tych, których uratowała.

Gdy Arya ucieka z Harrenhal z Gendrym i Tourte-Chaude ( Gorąca bułka ), aby dostać się do Vivesaigues, gdzie jest Lady Stark, matka Aryi, ponownie zostają schwytani przez grupę zwaną Bractwem bez Sztandaru. Tam Arya spotyka się z podłym Sandorem Clegane , więźniem Bractwa, któremu udaje się uciec pomimo próśb dziewczyny, by został stracony w odpowiedzi na wszystkie jej zbrodnie. Ostatecznie, po tym, jak Gendry zostaje dostarczony do Mélisandre , Arya ucieka i zostaje odzyskana przez Clegane, który przekonuje ją, że zamierza sprowadzić ją z powrotem do jej matki i brata Robba. Ale zanim mają się ponownie zjednoczyć, klan Robba zostaje wyrżnięty przez ludzi Waldera Freya . Clegane odzyskuje Aryę i ucieka z nią. Celem Clegane jest sprzedanie Aryi Lysie Arryn, jej ciotce mieszkającej w Eyriés. Po pojedynku Brienne i Clegane Clegane zostaje śmiertelnie ranny; Gdy Clegane prosi Aryę, by go wykończyła, Arya odmawia i ucieka, pozostawiając go na śmierć z powodu odniesionych obrażeń. Jaqen H'ghar obiecał jej, że spotka się z nim w Braavos: Arya postanawia tam pojechać, aby zostać Bezimiennym. Jej trening polega na tym, aby stać się osobą, a zatem zrezygnować ze wszystkiego, co czyni ją Aryą Stark (w tym z jej listy i igły). Ale odwraca się od misji zabicia ser Meryna Tranta, który zabił Syrio Forela. Dlatego Jaqen karze ją, czyniąc ją ślepą i wypędzając ją z domu Bez Twarzy. W sezonie 6 jest niewidomą żebraczką w Braavos, ale nadal odwiedza ją Faceless. Jaqen uświadamia sobie, że desperacko pragnie stać się osobą i pozwala jej wrócić do nich. Kontynuuje swój trening, stając się nawet zwinną w walce pomimo swojej ślepoty. Jaqen H'Ghar następnie przywraca mu zdolność widzenia, a następnie daje mu nową misję: zabicie Lady Stork, artystki w teatrze. Zauważając niewinność tego ostatniego, Arya odmawia jej zabicia i przygotowuje się do ucieczki z miasta. Sierota, dziecko w służbie osób bez twarzy, znajduje ją i poważnie ją rani. Arya znajduje schronienie u Dame Cigogne, która zostaje zabita przez sierotę. Po pościgu ulicami Braavos, Arya wraca do swojego legowiska i niszczy jedyną obecną świecę, aby wykorzystać jej zdolność do walki bez konieczności zabicia sieroty. Arya następnie wraca do Jaqena, aby powiedzieć mu, że wraca do domu.

Po powrocie do Westeros Arya udaje się do Bliźniaków w przebraniu pokojówki. Następnie zabija Waldera Freya w odpowiedzi na Purpurowe Wesele, po tym, jak dała mu ciasta zawierające szczątki jego synów. Następnie przybierze postać Waldera Freya, aby zorganizować bankiet, podczas którego otruje wszystkich ostatnich członków rodziny Freyów, aby definitywnie pomścić Purpurowe Wesele, zanim wyruszy w drogę do Port-Réal, aby zabić Cersei. Po drodze dowiaduje się, kiedy znajduje Tourte-Chaude, że Winterfell nie jest już u Boltonów, ale od swojego brata Jona. Arya następnie postanawia wrócić do Winterfell. Po drodze spotyka stado wilków, z których dominuje nikt inny jak Nymeria, jej wilk, z którym rozdzieliła się w pierwszym sezonie. Przybywa do Winterfell i odnajduje Sansę i Brana. Ten ostatni powierza mu sztylet Littlefingera. Jest wobec niego podejrzliwa. Arya chce trenować przed nadchodzącą wojną i prosi Brienne, żeby ją trenowała. Pokazuje mu, jak bardzo się rozwinęła dzięki treningowi Beztwarzowego pod oszołomionym spojrzeniem Sansy i Littlefingera. Odkrywa wiadomość, którą napisała Sansa, prosząc Robba o zgięcie kolana przed Joffreyem i konfrontuje się z nią. Z powodu wybryków Littlefingera Arya zwraca się przeciwko Sansie i grozi, że ją zabije, jeśli ich zdradzi. Wreszcie Sansa zwraca się przeciwko Littlefingerowi, gdy odkrywa, że ​​to on zorganizował ten argument, a zwłaszcza, że ​​jest odpowiedzialny za śmierć Neda Starka. Skazuje go na śmierć i to Arya zabija go własnym sztyletem przed Rycerzami Doliny.

Po tym, jak Armia Targaryenów przybywa do Winterfell, by bronić go przed Białymi Wędrowcami, Arya znajduje detektywa i jego przyjaciela Gendry'ego wykuwającego broń ze smoczego szkła, materiału, który neutralizuje nieumarłych z armii króla. Poprosi go o wykucie broni specjalnie dla niej, włóczni o podwójnym ostrzu ze smoczego szkła. W obliczu niebezpiecznej bitwy, która ją czeka, Arya nie chce umrzeć bez poznania cielesnych przyjemności, a dwoje młodych ludzi kocha się po raz pierwszy. Kiedy maszerujący wspięli się na mury obronne, ona broni się włócznią ze smoczego szkła, zanim ucieknie przytłoczona liczebnością. Uratują ją ogar i Beric. Ten ostatni definitywnie traci życie po przybyciu do Wielkiej Sali, gdzie odnajduje Mélisandre. Ten ostatni oznajmia mu, że Béric wypełnił swoją misję powierzoną mu przez Władcę Światła i daje mu do zrozumienia, że ​​jej przeznaczeniem jest również zabicie oprócz jego wrogów (w tym Waldera Freya czy Cersei Lannister) Nocnego Króla. Gdy Nocny Król (który właśnie zabił Theona Greyjoya) przygotowuje się do wygrania wojny poprzez egzekucję Brana, pojawia się Arya i dźga go nożem Littlefingera z Valyriańskiej Stali, natychmiast dezintegrując jego i jego armię oraz smoka. Dzięki niej Północ i Targaryenowie wygrywają bitwę.

Pojedzie na południe z Bloodhoundem, by zabić Cersei w Port-Real. Ale kiedy Daenerys zaczyna palić miasto, Ogar każe jej odejść, aby mogła żyć, a ona spróbuje uratować nieudanych mieszkańców miasta przed rzezią. Po walce będzie chciała zabić Daenerys, ale Jon ją powstrzymuje i sam to zrobi. Później będzie na Zjeździe Lordów, gdzie jej brat Bran zostaje ogłoszony królem Sześciu Koron za radą Tyriona i jego siostry Sansy, królowej Niezależnej Północy. Będzie prowadziła kampanię na rzecz uwolnienia Jona zamkniętego za królobójstwo, ale Grayworm odmawia. W końcu Jon zostaje wysłany do Nocnej Straży, a Stark żegna się ze sobą na nabrzeżu Port-Réal, gdy Arya wyrusza, by odkryć ziemie na zachód od Westeros.

Portret podczas konferencji prasowej Bran Stark Isaac Hempstead-Wright VF: Valentin Maupin (sezon 1)
Maeldan Wilmet (od sezonu 2)
1, 2, 3, 4, 6, 7, 8
Bran Stark jest drugim synem i czwartym dzieckiem Eddarda i Catelyn Stark. Swoje imię bierze od swojego zmarłego wuja, Brandona. Jego wilkołak nazywa się Summer . Podczas króla Roberta Baratheon za wizytę do Winterfell , on świadkiem relacji seksualnych między Cersei i Jaime Lannister , zanim zostanie on wyrzucony przez okno, upadek zmuszając go stracić w nogach tak trwałej. Gdy powoli leczy się, nie pamiętając, co poprzedziło jego upadek, zabójca próbuje go wyeliminować, ale zostaje uratowany przez swojego gigantycznego wilka Summer ( Lato ), zabijając mordercę. Jego stan zmusza go do poruszania się na grzbiecie Hodora, ale stopniowo odkrywa, że ​​udaje mu się kontrolować umysły niektórych zwierząt, stając się „ Wargiem ” , a także niektórych ludzi, co czyni go wyjątkową istotą. Ma też powracające sny o wronie z trzema oczami. Po tym, jak jego starszy brat Robb ogłasza się królem Północy, Bran zostaje jego spadkobiercą i panem Winterfell. Kiedy Theon Greyjoy zdobywa miasto, Bran zostaje zmuszony do ucieczki na północ w poszukiwaniu Jona Snowa wraz z Rickonem, jego młodszym bratem, Hodorem i Oshą . W sezonie 3 spotyka Jojena i Meerę Reed, z którymi przekracza Mur, aby znaleźć odpowiedzi pomimo niebezpieczeństw, które go czekają. Po przejściu przez Mur prosi Oszę, aby zabrała Rickona i czuwała nad nim. Pewnego wieczoru, gdy grupa zbliżyła się zbyt blisko do rezydencji Crasterów zajmowanej przez Buntowników, został schwytany. W końcu dochodzi do końca swojej podróży i spotyka Trójoką Wronę, która przybrała wygląd starca. Ten ostatni uczy go, że pod koniec swojej wyprawy będzie mógł latać.

Znajdujemy go w sezonie 6, gdzie z pomocą trójokiej wrony odkrywa przeszłość. Ma pierwszą wizję w Winterfell w dzieciństwie swojego ojca, jego brata Benjena i ich siostry Lyanny, a także Hodora, który najwyraźniej potrafił mówić i nazywał się Wylis. Następnie obserwuje epizod w Wieży Radości, gdzie Ned, młody dorosły, Howland Reed, ojciec Meery i ich towarzysze udają się na ratunek Lyannie Stark porwanej przez Rhaegara Targaryena (brata Daenerys). Podczas gdy Ned i Howland, jedyni ocaleni z walki, mają wejść do wieży, Bran woła swojego ojca, a on tajemniczo się odwraca. Bran następnie próbuje samotnie wrócić do przeszłości, ale zostaje zauważony przez Nocnego Króla, który zostawia na nim ślad. Jakiś czas później Biali Wędrowcy atakują jaskinię, bardziej magicznie chronieni przez znak. Branowi i Meerze udaje się uciec dzięki poświęceniu Hodora, a Trójoka Wrona zostaje zabita przez Nocnego Króla. Na zewnątrz Armia Umarłych szybko dogania Brana i Meerę, a następnie ratuje ich Benjen Stark, który wciąż żyje. Następnie umieszcza je przy ścianie i ponownie wyrusza. Branowi udaje się cofnąć w czasie, by śledzić odcinek Wieży Radości. Następnie odkrywa, że ​​umierająca Lyanna Stark właśnie urodziła syna Rhaegara Targaryena i że tym synem jest nikt inny jak Jon Snow .

Bran, wciąż w towarzystwie Meery, przejdzie przez mur w Chateaunoir, by wrócić do Winterfell. Po powrocie odnajduje Sansę, regentkę północy pod nieobecność Jona. Chociaż jest prawowitym spadkobiercą, odwraca się od tej funkcji, stając się wroną o trzech oczach. Sprawia, że ​​odkrywa swoje moce. Littlefinger daje mu sztylet, którego należało użyć do zabicia go w pierwszym sezonie. Meera żegna się z nim. Gdy Bran znajduje Aryę, wręcza jej sztylet, który dał mu Littlefinger. Ma wizje, w których widzi armię zmarłych maszerującą w kierunku Fort-Levant, jednego z zamków straży nocnej. Ostrzega mistrzów Villevieille i Jona przez wronę. Sansa i Arya są w sprzeczności, kładzie kres wybrykom Littlefingera, ujawniając te zbrodnie Rycerzom Doliny wraz z Sansą i Aryą. Nowa wizja pozwala mu zobaczyć upadek Muru, zniszczonego przez nieumarłego Viseriona i pod rozkazami Nocnego Króla. To także on z pomocą Sama ujawnia, że ​​Jon jest w rzeczywistości Aegonem Targaryenem, synem Lyanny Stark i Rhaegara Targaryena oraz prawowitym spadkobiercą Żelaznego Tronu.

Portret do zdjęć Eddard Stark Sean Bean Sebastian Croft (dziecko) Robert Aramayo (młody dorosły) VF: François-Eric Gendron 1 (✝), 6, 7
Eddard „Ned” Stark, Lord Winterfell ( Lord Winterfell ) i Gubernator Północy (Naczelnik Północy ), zostaje Namiestnikiem Króla po śmierci lorda Jona Arryna . Słynie z poczucia honoru i sprawiedliwości, brał udział w buncie Roberta Baratheona po tym, jak jego siostra Lyanna została schwytana przez księcia Rhaegara Targaryena . Ned i Robert obalili „Szalonego Króla” Aerysa II . Podczas gdy Ned Stark wydaje się być zadowolony ze spokoju w swoim codziennym życiu w Winterfell, w końcu akceptuje prośbę króla, by służyć jako Namiestnik Króla. Nie interesuje się polityką, woli stać na straży sprawiedliwości i przestrzegać honorowych przykazań rycerzy. Badając podejrzaną śmierć Jona Arryna, odkrywa, że ​​troje dzieci, które Robert miał z królową Cersei, jest w rzeczywistości dziećmi jej brata, Jaime . Kiedy konfrontuje królową z nowymi informacjami, więzi go i oskarża o zdradę po tym, jak publicznie potępia bezprawność księcia Joffreya . Lord Varys przekonuje Neda, że ​​śmierć z honorem zaszkodziłaby jego dwóm córkom, Aryi i Sansie; Następnie Ned postanawia poświęcić swój honor i publicznie oświadcza, że ​​spiskował przeciwko nowemu królowi Joffreyowi w nadziei na kradzież jego tronu. Ale kiedy Cersei obiecała uratować mu życie i wysłać go do Nocnej Straży, Joffrey nakazuje egzekucję Neda.

W sezonie 6 dowiadujemy się więcej o jego dzieciństwie i jego interwencji w Wieży Radości poprzez wizje Brana. Odkrywamy, że obiecał swojej siostrze Lyannie Stark, że będzie chronić swojego syna, który jest również synem Rhaegara Targaryena, przed Robertem Baratheonem, synem, który jest nie kto inny jak Jon Snow. Widzimy go ponownie w sezonie 7 w wizji Brana, gdzie dowiadujemy się, że Jon faktycznie nazywa się Aegon.

Portret, uśmiechnięty Catelyn Tully Michelle Fairley VF: Ninou Fratellini 1, 2, 3 (✝)
Catelyn Stark (z domu Tully), Pani Winterfell , jest żoną lorda Eddarda Starka. Urodzona w Vivesaigues , jest starszą siostrą Lysy Arryn i Edmure Tully . Po odkryciu, że Lannisterowie stoją za usiłowaniem zabójstwa jej syna Brana, udaje się do Port Real, by ostrzec Neda, a po powrocie chwyta Tyriona Lannistera , nie wiedząc, że ten nie ma nic wspólnego z tą zbrodnią. Przyprowadza go do jego siostry Lady Arryn, aby stanął przed sądem, ale Tyrion zostaje uniewinniony po procesie walki. Kiedy jej mąż zostaje aresztowany, przyłącza się do rady swojego syna Robba, któremu pomaga walczyć z Lannisterami. Martwi się jednak o swoje dwie córki, które po śmierci Neda nadal są zakładnikami w Port-Real. Próbując je odzyskać, uwalnia „Królibójcę”, Jaime Lannistera i wysyła go z powrotem w eskorcie do stolicy przez Brienne de Torth ( Brienne z Tarthu ), wojownika odpowiedzialnego za ochronę Renly'ego Baratheona, zanim zostanie zamordowany przez swojego brata Stannisa . Catelyn zostaje następnie uwięziona przez własnego syna, który widzi w tym akcie zdradę swojego autorytetu jako nowego Króla Północy. Po pogrzebie ojca w Vivesaigues, idzie na ślub Edmure'a z bliźniakami, ale zauważa, że ​​Roose Bolton nosi skrzynkę pocztową i uświadamia sobie, że Stark został zdradzony, ale zanim zdąży zareagować, Walder nakazuje egzekucję wszystkich Starków i ona jest zmuszona ukrywać się pod stołami, podczas gdy jej syn jest podziurawiony bełtami z kuszy. Gdy Robb ma zostać stracony, ona bierze nóż i chwyta żonę Waldera Freya, grożąc, że poderżnie jej gardło, jeśli nie wypuści syna, obiecując, że nie będzie zemsty. Walder wyjaśnia mu, że tutaj Robb obiecał mu poślubić jedną z jego córek i dlatego nakazuje egzekucję Robba Starka, którą Roose Bolton wykonuje na oczach Catelyn. Strzał rozpaczy, ona biegnie ją jako zakładniczkę i później przeciąć gardło kolejno Walder rzeki podczas masakry Fioletowy Ślub ( The Red Wedding Massacre ) z bliźniaków ,
Portret w pomieszczeniu Robb Stark Richard madden VF: Stéphane Fourreau 1, 2, 3 (✝)
Robb Stark jest najstarszym synem Eddarda i Catelyn Stark oraz spadkobiercą Winterfell. Kiedy jego ojciec zostaje aresztowany przez Lannisterów w Port-Real, Robb ogłasza zakaz i tworzy armię Północy, by walczyć z siłami stolicy i maszerować na Conflans . Przekracza Bliźniaczą Rzekę , strategiczny punkt kontrolowany przez Lorda Freya w zamian za obietnicę Robba poślubienia jednej z jego córek. Robb, który jest nowicjuszem w sprawach wojskowych, odnosi wielkie zwycięstwo nad Lannisterami i chwyta Jaime'a . Kiedy Neda zostaje stracony, Północ i Conflans ogłaszają niezależność od Korony Port-Real i ogłaszają Robba Starka swoim nowym królem, Królem Północy. Wygrał serię bitew, dzięki czemu zyskał przydomek „Młody Wilk” ( Młody Wilk ), ale wydaje się być obcy polityce wojennego wyglądu. Wysyła swojego adoptowanego brata, Theona Greyjoya , do swojej pierwotnej twierdzy, Żelaznych Wysp , mając nadzieję na sojusz z Balonem Greyjoyem , ojcem Theona. Wysyła także matkę, aby negocjowała z Renlym Baratheonem , aby ten sprzymierzył się ze swoim bratem - a mimo to aktualnym wrogiem - w walce z Lannisterami. Ale zarówno Theon, jak i Catelyn zawodzą w swoich misjach: Renly zostaje zabity przez swojego brata, który zostawia samego, by oblegać Port-Real, a Balon rozpoczyna atak na Północ, pozostawioną bez ochrony z powodu wojny w Conflans. Tymczasem Robb zakochuje się w Talisie Maegyr, uzdrowicielce z Volantis, której determinację i życzliwość podziwia, i żeni się z nią, anulując w ten sposób zaręczyny z Freyami. Proponuje, aby to jego wujek Edmure Tully poślubił córkę Waldona Freya . Podczas małżeństwa jest świadkiem morderstwa swojej młodej żony, ale zanim zdąży zareagować, zostaje podziurawiony bełtami z kuszy i umiera, wykończony przez Roose Bolton z nożem w serce.
Oona Chaplin.png Talisa Maegyr Oona Chaplin VF: Sylvie Jacob 2, 3 (✝)
Talisa Stark (z domu Maegyr) jest uzdrowicielką na polu bitwy Wojny Pięciu Królów . Mówi, że pochodzi z Wolnego Miasta Volantis . Potajemnie poślubia Robba i wkrótce potem zachodzi w ciążę. Ale zginęła brutalnie i zdradziecko dźgnięta nożem w brzuch i jej nienarodzone dziecko przez Lothara w masakrze Purple Wedding ( Red Wedding Massacre ).
Żadna postać o tym imieniu nie pojawia się w powieściach. Talisa miała pierwotnie nazywać się Jeyne, co odnosi się do postaci Jeyne Westerling z literackiej sagi, córki chorągwi Lannisterów, która leczy Robba, gdy zaatakował ich zamek.
Rickon Stark Sztuka Parkinsona VF: Antoine Fonck 1, 2, 3, 6 (✝)
Najmłodszy syn Neda i Catelyn Starków. Jest zdeterminowany, podobnie jak jego wilczy gigant Broussaille ( Kudłaty ). Po tym, jak Winterfell zostaje splądrowane przez Theona Greyjoya , Rickon, Bran, Hodor i Osha uciekają na północ . Bran, aby go chronić, prosi Oshę, aby opuściła grupę z Rickonem.

W sezonie 6 Char zdradzają go i dostarczają go i Oszę do Ramsaya Boltona w Winterfell.

Pod koniec sezonu 6, kiedy żołnierze Jona Snowa i Ramsaya Boltona stają naprzeciw siebie, ten ostatni wypuszcza i nakazuje młodemu Starkowi podbiec do brata tak szybko, jak to możliwe. Podczas jego biegu strzały wystrzelone przez Ramsaya Boltona uderzyły w ziemię kilka cali od Rickona. W tym samym czasie Jon Snow dołącza do brata na koniu, aby chronić go przed strzałami Ramsaya. Gdy Jon i Rickon spotykają się, strzała przebija klatkę piersiową Rickona, niemal natychmiast powodując jego śmierć. Jego ciało będzie przechowywane w krypcie w Winterfell, obok ciała jego zmarłego ojca.

Gospodarstwo domowe i banery
Zdjęcie Nazwisko Aktor francuski dubbing pory roku
Ellie Kendrick.jpg Meera Reed Ellie Kendrick VF: Céline Rotard 3, 4, 6, 7
Meera jest starszą siostrą Jojena, a jej misją jest czuwanie nad nim. Pewnego wieczoru, gdy grupa zbliżyła się zbyt blisko do rezydencji Crasterów zajmowanej przez Buntowników, została schwytana. Traci swojego brata w ataku ze strony Białych Wędrowców i jest zmuszona zmiażdżyć jego ciało, aby nie mógł wrócić do życia w postaci jednego z nich. Ta śmierć całkowicie go unicestwia.

W sezonie 6 jest zmęczona pobytem w legowisku Trójokiej Wrony i myśli, że Bran nie może uratować świata, pozostając tam. Leaf następnie wyjaśnia mu, że Bran Stark nie zostanie tu na zawsze i że jego przeznaczeniem jest powrót do Westeros. Podczas ataku Nocnego Króla na jaskinię Trójokiej Wrony, Meerze udaje się uciec z Branem dzięki poświęceniu Hodora, a następnie zostają odzyskani przez Benjena Starka, który doprowadza ich do ściany.

Meera następnie przejdzie przez ścianę z Branem, aby zaprowadzić go z powrotem do Winterfell. Potem wraca do domu, aby pomóc swojej rodzinie przygotować się do wojny przeciwko Białym Wędrowcom.

Portret w pomieszczeniu, uśmiechnięty Osza Natalia Tena VF: Céline Ronté 1, 2, 3, 6 (✝)
Osha to zbiegła dzikusa, schwytana przez Robba i przetrzymywana w więzieniu w Winterfell . Pracuje w kuchni, a także opiekuje się Branem. Kiedy miasto zostaje zajęte przez Theona Greyjoya , pomaga dwóm dzieciom Starków uciec na północ z Hodorem i ich gigantycznymi wilkami . Szukają Jona Snow, ale po spotkaniu Jojena i Meery Reed, Bran postanawia przekroczyć Mur . Osha odmawia powrotu za Mur i zabiera Rickona do ukrycia z północnym sztandarem. Zostaje dostarczona Ramsayowi przez nowego Lorda Omble'a z Rickonem w sezonie 6. Chcąc go zamordować, próbuje go uwieść, ale Ramsay został poinformowany przez Theona o technikach Dzikusa i wbił mu nóż w gardło. miała dźgnąć go w głowę.
Portret na konferencji prasowej Hodor Kristian nairn VF: Julien Meunier 1, 2, 3, 4, 6 (✝)
Prawnuk Starej Niani, Hodor, jest ogromnym chłopcem stajennym, bardzo silnym fizycznie, ale upośledzonym umysłowo, którego jedynymi słowami są „Hodor”. Poświęcony jest służbie Brana Starka , który nosi na plecach po tym, jak ten stracił władzę w nogach. Wraz z Oshą pomaga Branowi i Rickonowi uciec z Winterfell i udać się na północ . Pewnego wieczoru, gdy grupa zbliżyła się zbyt blisko do rezydencji Crasterów zajmowanej przez Buntowników, został schwytany. Zostają uwolnieni dzięki interwencji Jona Snowa i Nocnej Straży, a Bran używa jej nawet do zabicia Locke'a. Docierają do znaku trójokiego wrony, gdzie zostają zaatakowani przez Białych Wędrowców, ale zostają uratowani dzięki Dzieciom Lasu.

Znajdujemy go obok Brana w sezonie 6. Dowiadujemy się z jego wizji, że Hodor miał normalne dzieciństwo, w rzeczywistości nazywał się Wylis, umiał mówić i spędzał czas bawiąc się z Nedem, Benjenem i Lyanną Stark. "Hodor" odnosi się do ostatniego rozkazu wydanego mu przez Brana Trzymaj drzwi!"  „ (” Trzymaj drzwi! „), Aby uratować życie ostatnia Bran i Meera w białych ataku Walkers.

Portret profilowy Jojen trzcina Thomas Sangster VF: Gabriel Bizmut-Bienaimé 3, 4 (✝)
Jojen jest najmłodszym synem Howlanda Reeda, Lorda Griseaux i przyjacielem Eddarda Starka podczas Rebelii Roberta Baratheona . Podczas gdy jego siostra jest odpowiedzialna za jego ochronę, Jojen jest młodym chłopcem, który posiada pewne moce i którego wiedza na temat magii jest bardzo rozwinięta. Postanawia opuścić swoją ziemię, aby dołączyć do Brana i pomóc mu ukończyć jego misję. Pewnego wieczoru, gdy grupa zbliżyła się do rezydencji Crasterów zajmowanej przez Buntowników, został schwytany. Ginie w ataku Białych Wędrowców, a jego ciało zostaje zniszczone przez Dziecko Lasu, zanim wróci do życia jako jeden z nich.
Lyanna Mormont Bella Ramsey 6, 7, 8 (✝)
Lyanna Mormont to 10-letnia dziewczynka, która stoi na czele rodziny Mormontów. Mimo swojego wieku jest młodą dziewczyną o silnym charakterze. John, Sansa i Davos udają się na Wyspę Niedźwiedzią, by poprosić go o pomoc w odzyskaniu Winterfell. Na początku odmawia, ale ostatecznie akceptuje, gdy Davos mówi jej o zagrożeniu ze strony białych spacerowiczów, którzy przybywają. Po przejęciu Winterfell Lyanna Mormont jako pierwsza ogłosiła Jona Śnieżnym Królem Północy. Wkrótce po nim nastąpiła reszta sztandarów Starka.

Podczas bitwy o Winterfell zostaje poważnie ranna przez olbrzyma, ale udaje jej się go zabić, wbijając w jej oko włócznię ze smoczego szkła. Ona ulega urazom. Nocny Król ożywia ją, a następnie rozpada się wraz z nim.

Donald Sumpter.jpg Mestre Luwin Donald Sumpter VF: Jean-Claude Donda 1, 2 (✝)
Luwin jest mistrzem z Winterfell i głównym doradcą lorda Starka. Jest jednym z niewielu mistrzów, którzy studiowali magię i nauki okultystyczne. Kiedy nowy lord Winterfell, Robb Stark, opuszcza północną stolicę, Luwin i Rodrik Cassel mają za zadanie zarządzać miastem, dopóki Bran nie będzie wystarczająco dorosły, by rządzić. Luwin jest zmuszony pomóc Theonowi Greyjoyowi, gdy najeżdża Winterfell, ponieważ jest on w swojej roli doradzania władcom stolicy. Ale kiedy próbuje pomóc Theonowi po buncie jego ludzi, Luwin zostaje zadźgany przez Dagmera . Po zmaganiach i bolesnym dołączeniu do Brana i Rickona oraz wyznaniu im lojalności i miłości do rodziny, Osha przerywa cierpienie.
Mestre Volkan Ryszard Rycroft 6, 7, 8
Mestre Volkan jest członkiem Zakonu Mestres w służbie rodu Boltonów. Widzi, jak Ramsay zabija swojego ojca i niechętnie wzywa Waldę do Ramsaya. Po bitwie drani i pokonaniu Ramsaya służy Starkom. Tworzy wózek inwalidzki dla Brana i służy Sansie najlepiej, jak potrafi.
Piotrek.jpg Rodrik Cassel Ron Donachie VF: Sylvain Lemarié 1, 2 (✝), 6
Ser Rodrik Cassel jest master-at-Arms z Winterfell . Po odkryciu pochodzenia sztyletu użytego w zamachu na Brana, towarzyszy Lady Stark w Port-Réal. Po ich powrocie, kiedy postanawia dołączyć do armii Robba, mianuje ser Rodricka Giermkiem Winterfell. Został stracony przez Theona Greyjoya , zniesmaczonego zdradą podopiecznego Neda Starka, gdy najechał północną stolicę.

W sezonie 6 widać, jak ciągnie młodego Neda i Benjena Starków do Winterfell w wizji Brana.

Jory Cassel Jamie Sives VF: Gérard Sergue 1 (✝)
Kapitan Straży Winterfell, Jory jest siostrzeńcem Rodricka Cassela. Towarzyszy lordowi Starkowi w Port Real, gdy zostaje tam namiestnikiem króla i zostaje zabity przez Jaime'a Lannistera podczas walki pomiędzy Jaime'em i ludźmi Neda po tym, jak Tyrion Lannister zostaje schwytany przez Lady Stark .
Stara Niania ( Stara Niania ) Margaret John
Annette Tierney (młoda)
1 (✝), 6
Stara Niania jest sługą Domu Starków i opowiada dzieciom historie zza muru. Jest prababką Hodora.

Dlatego pojawia się w wizji Brana, w której odmawia, by Hodor bawił się ze Starkiem.
Aktorka Margaret John zmarła przed kręceniem drugiego sezonu, a scenarzyści również zmusili jej postać do śmierci między dwoma sezonami, zamiast mieć inną aktorkę grającą jej rolę.

Septa Mordane Susan brązowa 1 (✝)
Septa Mordane jest Kapłanką Wiary Siedmiu Bogów i ma za zadanie służyć i kształcić dziewczęta z Winterfell , Sansy i Aryi. Pomaga Sansie się ukryć, ale zostaje zabita przez Lannisterów po zdradzie Neda Starka .
Rickard Karstark
Torhen Karstark
John Stahl
Duncan Lacroix
VF: Achille Orsoni
1, 2, 3 (✝)
2 (✝)
Rickard Karstark jest Panem Karhold, Banner z północy i członek Robba Starka rady wojennej . Odlegli kuzyni Starków, Rickard, jest zdruzgotany śmiercią swojego syna Torhena, zamordowanego przez „  królobójstwo  ” podczas próby ucieczki. Rozczarowany sposobem, w jaki Robb radził sobie ze sprawami i nie mogąc pomścić życia swojego syna, zdradza Króla Północy, który sam go zabija.
Harald Karstark Paweł Rattray 6 (✝)
Harald Karstark jest synem Rickarda Karstarka i Lorda Karhold po śmierci ojca. Po ucieczce Sansy z Winterfell zbiera się do Boltonów i walczy po stronie Ramsaya podczas Bitwy Bękartów. Zginął podczas tej bitwy. Chociaż jego śmierć nie jest pokazana, potwierdza to Jon Snow w sezonie 7.
Portret w przedstawieniu teatralnym Jon Omble ( Jon Umber ) Clive płaszcz VF: Michel Vigne 1 (✝)
Jon Omble, nazywany „The Lard-Jon” ( Greajon ), jest Lordem Ostatniego Ogniska, sztandarem Północy i wasalem Starków. Zbiera Rickona Starka po śmierci Króla Północy, Robba Starka. Został ogłoszony martwym przez swojego syna w sezonie 6, kiedy Rickon Stark zostaje przekazany Ramsayowi Boltonowi.
Jon Omble ( Jon Umber ) Dziekan S. Jagger 6 (✝)
Jon Omble, nazywany „P'tit-Jon” ( Smalljon ) jest synem Greatjona . Dostarcza Rickona i Oszę Ramsayowi, ale odmawia przysięgi wierności temu drugiemu. Jednak w końcu został dowódcą swojej tylnej straży podczas Bitwy Bękartów i zaatakował po okrążeniu.

Zostanie zabity przez Tormunda Plagę Ogrów, który podczas tej samej bitwy rozdziera mu gardło zębami. W powieściach P'tit-Jon Omble, lojalny żołnierz Robba Starka, zostaje zabity w Bliźniakach podczas Purpurowego Ślubu, desperacko próbując chronić Młodego Wilka.

Ned Char Harry grasby 7, 8 (✝)
Ned Omble to młody chłopak, który zastąpił głowę Domu Omble po śmierci P'tit-Jona podczas Bitwy Bękartów. Jon Snow postanawia ułaskawić swój dom w zamian za lojalność Neda. Po tym, jak Biali Wędrowcy przebili mur, dom Omble w Âtre-lès-Confins został zaatakowany jako pierwszy, a młody Ned zginął w swoim zamku podczas ataku. Wskrzeszony jako biały piechur, zostanie definitywnie zabity przez Bérica Dondarriona.
Alys Karstark Megan Parkinson 7, 8 (✝)
Alys Karstark to młoda dziewczyna, która zastępuje głowę rodu Karstarków po śmierci Haralda Karstarka w Bitwie Bękartów. Jeśli chodzi o dom Omble, Jon Snow postanawia ułaskawić ten dom, który zgromadził się przed Ramsayem Boltonem w zamian za lojalność Alys. Na początku sezonu 8 Alys Karstark i jego żołnierze znajdują schronienie w Winterfell, aby zapobiec nadchodzącej bitwie przeciwko armii zmarłych. Chroni Brana wraz z Theonem podczas Bitwy Długiej Nocy i prawdopodobnie ginie, gdy Wędrowcy Białych i Duchów najeżdżają Święty Gaj.

Dom Targaryenów

Przekierowanie symbolu.svgKluczowe miejsca: Essos .

Ród Targaryen był najpotężniejszym domem w Westeros z siedzibą w Smoczej Skale. Od dawna panowała jako dynastia na czele Królestwa, którego ostatnimi przedstawicielami byli królowie Aerys Targaryen (zwany Szalonym Królem), a następnie Daenerys Targaryen. Po zabójstwie króla Aerysa przez Jaime Lannistera (nazywanego królobójcą), Targaryenowie zostali zamordowani, z wyjątkiem Maestre Aemona (członka Nocnej Straży w Chateaunoir), Vyserysa Targaryena i jego siostry Daenerys Targaryen, obaj wygnani na kontynent Essos. Gdy wojna się skończyła, urodził się kolejny Targaryen, ale długo ukrywany pod tożsamością Jona Snowa. Po śmierci swojego brata i po narodzinach jej smoków (300 lat po zniknięciu ostatnich smoków), Daenerys przeżywa wzrost władzy i stopniowo gromadzi zwolenników oraz uwalnia miasta i niewolników, jednocząc dzikie hordy Dothraków. Stopniowo zdobywając wpływy na obu kontynentach, po kilku latach podbojów w Westeros wyruszyła z zamiarem zdobycia Żelaznego Tronu. Ale jego spotkanie z Jonem Snowem zmienia jego plany i udaje się na północ, aby sprzymierzyć się z Domem Starków, aby przeciwdziałać inwazji Białych Wędrowców. Tam poznaje prawdziwą tożsamość Jona Snowa i fakt, że ten ostatni jest prawowitym spadkobiercą Żelaznego Tronu (a nie jej). Następnie niszczy Port-Real, zabijając królową Cersei i jej mieszkańców i zostaje królową Westeros. Ale nie zamierza na tym poprzestać i zamierza podbić cały świat. Ale zostaje dźgnięta nożem przez swojego siostrzeńca Jona Snowa, zanim siedzi w Game of Thrones. Po jego śmierci jego ostatni smok stopił Tron i zabrał jego szczątki do Essos, podczas gdy Jon, ostatni przedstawiciel Targaryena, zostaje wysłany na Mur. Ten ostatni zostaje następnie królem za Murem.

Rodzina
Zdjęcie Nazwisko Aktor francuski dubbing pory roku
Daenerys Targaryen Emilia Clarke VF: Marie Tirmont 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 (✝)
Daenerys Targaryen to wygnana księżniczka z dynastii Targaryenów. Nazywana Daenerys „ Tajfunu ” ( Zrodzony z Burzy ), ona i jej brat Viserys zostają wysłani incognito do Essos pod koniec rebelii prowadzonej przez Roberta Baratheona przeciwko ich ojcu, Aerysowi II , „Szalonemu Królowi”. Przez siedemnaście lat znajdowała się pod władzą Viserysa, brutalnego młodzieńca pragnącego odzyskać Żelazny Tron. W zamian za armię ożenił ją z przywódcą Dothraków , Khalem Drogo , czyniąc ją „Khaleesi”, królową Dothraków. Najpierw bojąc się swojego nowego męża, Daenerys uczy się go kochać, jednocześnie odkrywając kulturę i język Dothraków . Zmęczona jego groźbami buntuje się przeciwko bratu, który ostatecznie zostaje zamordowany przez jej męża. Oczekuje syna od Drogo, o którym proroctwo Dothraków mówi, że będzie „ Ogierem, który wspina się na świat” . Ale kiedy Drogo zachoruje, wiedźma proponuje młodej księżniczce, aby zamieniła życie jej nienarodzonego dziecka na życie jej męża. Czarownica Mirri Maz Duur bawi się z Daenerys i traci zarówno męża, jak i syna. Mirri zostaje skazana na stos. Zdesperowana Daenerys postanawia zaufać smoczym jajom, które otrzymała w prezencie ślubnym i które wykluwają się pod koniec sezonu 1.

Teraz samozwańcza „Matka Smoków” ( Matka Smoków ), rozpoczyna długą i trudną podróż w poszukiwaniu armii i sposobu na przeprawienie się przez morze, aby odzyskać tron ​​Westeros, który słusznie należy do niej. Podróżuje u boku tych, którzy pozostali jej wierni: reszty Dothraków, którzy jej nie porzucili, a także Joraha Mormonta. Zmuszona skręcić na wschód, aby uniknąć terytoriów Dothrakis, przybywa do miasta Qarth, jedynej nadziei na ucieczkę z pustyni. Chociaż władcy miasta początkowo odmawiają jej wjazdu, w końcu zostaje wzięta pod skrzydła bogatego kupca o imieniu Xaro Xhoan Daxos. Ten ostatni oferuje mu swoje złoto, aby mogła zapłacić za łodzie i armię, wbrew obietnicy, że wyjdzie za mąż. Daenerys waha się z przyjęciem propozycji, ale w końcu odmawia. Jego smoki zostają następnie porwane przez czarodzieja imieniem Pyat Pree, wspólnika Daxos, który ogłasza się królem Qarthu. Daenerys udaje się znaleźć swoje smoki w tajemniczej wieży i zabija Pyat Pree swoimi młodymi smokami. Następnie znajduje Xaro Xhoana Daxosa i zamyka go w swoim sejfie. Następnie splądrowała jego willę i opuściła miasto.

Daenerys następnie zwraca się do handlarzy niewolników w Zatoce Serfów, aby kupić przerażających eunuchów i żołnierzy niewolników zwanych „Niepokalaną” w Astapor . Tam poznaje Barristana Selmy'ego, który postanowił przyjść i służyć jej po tym, jak został odrzucony przez Joffreya Baratheona. Spotyka również Kraznysa mo Naklaza, pana niewolnika Niepokalanej, który początkowo odmawia ich sprzedaży, ale ostatecznie zgadza się przeciwko smokowi. Daenerys jednak kończy toczenie Kraznysa i zabijanie go z pomocą swoich smoków, zaraz po zdobyciu Niepokalanej, która wyeliminowała innych mistrzów niewolników z miasta. Daenerys uwalnia Niepokalaną z niewoli i każda postanawia zostać i jej służyć. Daenerys następnie zatrzymuje się w Yunkaï, innym niewolniczym mieście, które udaje jej się zdobyć z pomocą Daario Naharisa, przywódcy grupy najemników, który później zostaje jej bliskim powiernikiem. Znosi niewolnictwo w mieście, gdzie zostanie pochwalona przez tłum.

Daenerys wyjeżdża, by zrobić to samo w sąsiednim mieście Meeren. Zajmuje miasto, wywołując bunt niewolników, którym dostarcza broń. Zszokowana w drodze do Meereen przez 163 niewolników, którzy zginęli ukrzyżowani, postanawia oddać sprawiedliwość, krzyżując 163 wielkich mistrzów niewolników, co kwestionuje Barristan Selmy. Szybko jednak dowiaduje się, że Yunkaï powróciła do niewolniczej tradycji po braku autorytetu. Postanawia rządzić Meereen jako królową. Odkrywa, że ​​panowanie jest trudne i coraz trudniej jest jej kontrolować swoje smoki. Dowiedziawszy się, że Drogon zabił dziecko, a następnie zniknął, postanawia zamknąć Viseriona i Rhaegala w celu zapobiegania. Gdy ulega zaklęciu Daario, dowiaduje się, że Jorah był pierwotnie szpiegiem w służbie Roberta Baratheona. Natychmiast prosi Joraha, aby opuścił miasto i nigdy więcej nie przekroczył jej ścieżki.

Następnie musi zmierzyć się z Synami Harpii, sektą niewolników, która atakuje żołnierzy Niepokalanej. Podczas zasadzki na tego ostatniego, Gray Worm, dowódca Niepokalanej, zostaje ranny, a Barristan Selmy ginie. Świadoma, że ​​nie jest w stanie poradzić sobie z napięciem ludności, Daenerys postanawia zgodzić się na ponowne otwarcie aren, pomimo jej niechęci do igrzysk, i poślubić bogatego obywatela Meereen: Hizdhar zo Loraq. Podczas wycieczki po różnych arenach spotyka Jorah Mormonta, który w prezencie przynosi jej Tyriona Lannistera. Postanawia zatrzymać Tyriona jako swojego doradcę, ale ponownie wyrzuca Joraha, wciąż nie wybaczając mu szpiegowania jej. Podczas walki na arenie Meereen pojedynek zostaje przerwany przez atak Synów Harpii, podczas którego ginie Hizdhar. Niepokalani, pomimo swoich talentów jako wojowników, zostają otoczeni przez wrogów. Gdy Daenerys przygotowuje się do śmierci, Drogon pojawia się ponownie, pali część Synów Harpii, a Daenerys dosiada go, by uciec z zasadzki. Przybywa na terytorium Dotrak i zostaje porwana przez Dothraków z Khal Moro.

Dowiaduje się, że musi zakończyć swoje dni w Dosh Khalleen, jak wszystkie wdowy po khalach, w przeciwnym razie khale zarezerwują dla niej znacznie mniej przyjazny los oparty na gwałtach i niewolnictwie. Ale kiedy o jej losie musi zadecydować spotkanie wszystkich khalów, obraża ich przed spaleniem wszystkich, w tym khal Moro. Wychodzi z budynku, w którym odbyło się spotkanie, z ludem Dothraków u jej stóp. Później znajduje nowego Joraha Mormonta, który wyjechał z Daario w poszukiwaniu jej. Jorah następnie ujawnia mu swoją chorobę, a także swoją miłość do niej. Daenerys następnie wybacza jej i każe znaleźć lekarstwo na jej chorobę, po czym wraca, by służyć jej lojalnie, jak zawsze. Następnie wraca do Meereen, aby odkryć oblężone miasto. Z pomocą swoich smoków i armii Dothraków udaje jej się ich pokonać. Następnie odwiedza ją Yara i Theon Greyjoy, którzy zaoferują jej swoją flotę, jeśli w zamian Daenerys zaakceptuje wstąpienie Yary na tron ​​Żelaznych Wysp. Daenerys ostatecznie się zgadza, chociaż Yara zgadza się wesprzeć jej zamiar zdobycia Żelaznego Tronu. Później, przygotowując się do wyjazdu, prosi Daario, aby został w Meereen, aby utrzymać tam pokój, po czym wyznacza Tyriona na Namiestnika Królowej. Daenerys następnie wyrusza do Westeros z połączoną flotą pokonanych Łowców Niewolników i Greyjoyów.

Daenerys postanawia zacumować w Smoczej Skale, miejscu jej urodzenia, aby rozpocząć podbój Westeros. Z pomocą Tyriona opracowuje plan podboju: jej sojusznicy będą oblegać stolicę, podczas gdy Niepokalana, dowodzona przez Szarego Robala, zaatakuje Castral Rock, rodową ojczyznę Lannisterów. Daenerys otrzymuje również przybycie Melisandre, który informuje ją o obecności Johna Snowa jako nowego króla na Północy. Wierząc, że byłby dobrym sojusznikiem, Tyrion postanawia zaprosić go na spotkanie z Daenerys. Spotyka Jona, ale ten odmawia zgięcia przed nią kolana, a następnie opowiada mu o zagrożeniu ze strony Białych Wędrowców, w co początkowo nie wierzy. Pod przewodnictwem Tyriona zbliża się do Jona, pozwalając mu wydobyć smocze szkło z wyspy. Od Varysa dowiaduje się o klęsce Yary i Ellarii Sand przeciwko Euronowi Greyjoyowi oraz o śmierci Olenny Tyrell i chce wyruszyć w pogoń za tą ostatnią wraz ze swoimi smokami, do czego odradzają ją jej doradcy. Za radą Jona postanawia nie palić zamków. Niemniej jednak wyjeżdża z Drogonem i Dothrakis, by stawić czoła armii Lannisterów. Przybywszy przed nimi, nakazuje Drogonowi spalić żołnierzy Lannisterów, aby stworzyć wyłom, aby umożliwić Dothrakis zaatakowanie Lannisterów. Następnie zajmuje się spalaniem dostaw żywności. Jaime bezskutecznie próbuje jakoś powstrzymać Drogona przed postępami. Smok zostaje jednak trafiony jedną ze strzał wystrzelonych przez Bronna za pomocą Skorpiona z Qyburn. Ranny, łatwo pozbywa się zagrożenia. Daenerys wygrywa bitwę i spala armię Lannisterów na popiół. Prosi ocalałych o zgięcie kolan przed nią. Przed Drogonem wielu żołnierzy akceptuje, z wyjątkiem Randylla i Dicka Tarlych. Postanawia spalić ich żywcem za zdradę. Wracając z bitwy na plecach Drogona, jest zaskoczona, gdy ten próbuje pogodzić się z Jonem. Odnajduje Joraha Mormonta, świeżo uzdrowionego. Po otrzymaniu wrony od Brana ostrzegającej ich o postępach Białych Wędrowców za Murem, niechętnie zgadza się pozwolić Jonowi udać się na ekspedycję, aby sprowadzić martwego człowieka jako dowód ich istnienia. Podczas gdy Jon, Jorah, Gendry i Davos opuścili Smoczą Skałę do Fort-Levant, ona pozostaje z Tyrionem. Rozmawiają o jego pociągu do Jona, śmierci Tarly i jego następcy, niemożności posiadania dzieci. Zaalarmowana przez Raven o niebezpieczeństwie związanym z ucieczką Jona i innych, postanawia wyruszyć do Fort-Levant z Drogonem, Rhaegalem i Viserionem, chociaż Tyrion odradza to. Przybywa na czas, by uratować grupę. W walce ze zmarłymi Viserion zostaje zabity przez Nocnego Króla. Podczas gdy Jon wciąż leży na ziemi, a pozostali byli w stanie wspiąć się na Drogona, jest zmuszona odejść, aby zapobiec śmierci kolejnego ze swoich smoków. Jon, który wrócił zza Muru, ze zdumieniem odkrywa jego blizny. Jest przy łóżku Jona, dopóki się nie obudzi. Podczas gdy ten ostatni przeprasza i deklaruje mu wierność, zbliżają się.

W drodze do Port-Réal na spotkanie z Cersei dociera do Smoczego Owocu na plecach Drogona. Gdy Tyrion prowadzi dyskusję, ona świadczy o tym, co widziała za murem. Gdy Jon powtarza swoją lojalność wobec Daenerys, ale tym razem w obecności wszystkich, ta opowiada mu historię Smoczej Kości, podczas gdy Tyrion rozmawia z Cersei. Po raz kolejny przypomina mu, że nie może mieć dzieci, ale Jon w to wątpi. Wracając na Smoczą Skałę, aby ustalić plan bitwy w celu ochrony Północy, postanawia wbrew radom swoich doradców podróżować łodzią z Jonem. W tej łodzi ulegają sobie nawzajem i śpią razem.

Przybywając do Winterfell, Daenerys zostaje chłodno witana przez Nordów. Idzie z Jorahem Mormontem, aby podziękować Samwellowi Tarly za uratowanie życia jego przyjacielowi. Daje mu to, czego chce. Sam prosi ją o ułaskawienie za kradzież książek z Cytadeli oraz miecza jej rodziny. Daenerys rozumie, że jest synem Randylla Tarly'ego. Mówi mu, że zabiła jego i jego brata Dicka, ponieważ odmówili poddania się, co powoduje wielki smutek u Sama.

Wkrótce po przybyciu Jaime Lannister jest sądzony przez Daenerys, Sansę i Jona. Daenerys grozi mu, mówiąc mu, że jego brat Viserys Targaryen rozmawiał z nim o nim i że będą go dręczyć w odwecie. Następnie zwraca mu uwagę, że Cersei nie dotrzymała słowa, a potem wścieka się na Tyriona, który próbuje bronić swojego brata. Jednak jej autorytet zostaje podważony, gdy Brienne interweniuje, a Sansa postanawia jej zaufać, próbuje uzyskać wsparcie Jona, ale Jon zadowala się stwierdzeniem, że potrzebują mężczyzn, zanim jej unikną. Następnie opuszcza pokój i narzeka na Tyriona, którego uważa za niekompetentnego.

Później, gdy jest sama w swoim pokoju, Jorah odwiedza ją i opowiada się za nią w sprawie Tyriona. Potem i za radą Joraha Daenerys próbuje zbliżyć się do Sansy. Rozmawia z nią o Brienne i Tyrionie. Ku jej zaskoczeniu Sansa broni krasnoluda. Napięcia powracają, gdy Sansa chce wiedzieć, jaka jest przyszłość Północy. Przerywa im Theon Greyjoy, który mówi jej, że Yara Greyjoy jest wolna i że wyjechała, by odzyskać dla niej Żelazne Wyspy. Następnie wypytuje go o jego obecność w tych miejscach, a Theon oferuje swoje usługi Sansie, która je akceptuje.

Podczas narady wojennej przed Wielką Bitwą o Winterfell, Daenerys słucha planu Starka i interweniuje tylko po to, by przekonać Tyriona, by udał się do krypty. W nocy znajduje Jona w krypcie naprzeciwko posągu Lyanny Stark. Daenerys wspomina o reputacji swojego brata Rhaegara Targaryena, a następnie recytuje jego akty dobroci, zanim zniesmaczona przyznaje, że ją zgwałcił. Jon następnie wyjawia jej, że Rhaegar nie wyrządził Lyannie krzywdy i że naprawdę się kochali, a następnie pobrali się i mieli syna, którego naprawdę nazywa się Aegon Targaryen. Daenerys jest nieufna wobec tego odkrycia, a następnie uświadamia mu, że może zdobyć Żelazny Tron. Kiedy zabrzmi róg alarmowy, Jon rzuca mu spojrzenie i z cichą zgodą dołączają do swojego smoka.

Dla Daenerys i Jona dosiadających Drogona i Rhaegala bitwa rozpoczyna się powietrzną walką z Viserionem dosiadanym przez Nocnego Króla. Jon znajduje się na ziemi z królem i chce rozpocząć walkę na miecze. Ale Król ożywia poległych wojowników na polu bitwy i Jon zostaje otoczony. Daenerys oferuje mu wyjście poprzez spalenie niektórych piechurów. Jon następnie próbuje dołączyć do Brana, pozostawiając Drogona nękanego przez Białych Wędrowców. Daenerys jest zaskoczona i znajduje się na ziemi wśród żywych trupów. Jorah interweniuje i broni królowej. Został ostatecznie śmiertelnie ranny tuż przed zniknięciem Króla Nocy i armii zmarłych. Jorah umiera w ramionach Daenerys.

W drodze do Port-Real po bitwie pod Winterfell armia Niepokalanej Daenerys zostaje napadnięta przez flotę Żelaznych Dzieci dowodzoną przez Eurona Greyjoya. Podczas tego ataku, Rhaegal zostaje zabity przez balisty z floty Eurona, statki Niepokalanej zostają zniszczone, a Missandei zostaje zdobyta. Kiedy Daenerys przybywa do bram Port-Réal, królowa Cersei czeka na nią ze swoim więźniem, a Gregor Clegane ("Góra") skazuje go na egzekucję pomimo prób negocjacji Tyriona. Od tego czasu wielokrotne działania wrogów Daenerys przeciwko niej pokonały jej człowieczeństwo, a ujawnienie tajemnicy tożsamości jej kochanka, Jona Snowa, doprowadza ją do paranoi (słusznie) na temat jej lojalności. własne otoczenie. Zdając sobie sprawę, że w oczach mieszkańców Westeros nie ma prawa zasiadać na Żelaznym Tronie, wyjaśnia Jonowi, że nie ma innego wyjścia, jak rządzić poprzez strach. Ogień Drogona wykonuje egzekucję jej doradcy Varysa, którego zdrady się nauczyła, i ma zamiar nakazać masowe zniszczenie stolicy, ale Tyrionowi udaje się przekonać ją do opóźnienia ataku w nadziei na pokojową kapitulację miasta.

Daenerys na plecach Drogona w końcu rozpoczyna atak na Port-Real. Po zniszczeniu floty Ironborn, udaje jej się zniszczyć wszystkie balisty Qyburna i otworzyć wyłom w murze miejskim, jednocześnie neutralizując Złotą Kompanię stacjonującą w obronie. Po wejściu Niepokalanej i Dothraków do miasta armia Lannisterów ostatecznie poddaje się armii Daenerys. Ale kiedy dzwony Port-Réal rozbrzmiewają kapitulacją Cersei, Daenerys, pijana wściekłością i urazą, postanawia podpalić miasto, gdy jej armia podąża za nią i na ślepo zabija na oczach przerażonych Tyriona i Jona, który jest świadkiem masakry na linie frontu. Pod koniec bitwy Port-Réal jest niczym więcej jak ruinami i popiołami, jego ludność została zgładzona ogniem Drogona oraz armią Daenerys, a Cersei ginie przygnieciona ruinami Czerwonej Twierdzy w towarzystwo jej brata Jaime, który na próżno próbował ją uratować.

Gdy została panią tego miejsca, Daenerys ogłasza swoim armiom, że jeśli uda jej się przejąć Żelazny Tron, będzie nadal wyzwalać narody całego świata (a tym samym utrwalać swoje podboje). Zwierza się Tyrionowi, że wie, iż przed bitwą uwolnił brata z jego armii. Ale Tyrion stracił zaufanie do swojej królowej i odrzucił swoją odznakę „Ręka królowej”, za którą Daenerys więzi go. Później przybywa do ruin Sali Tronowej (jak widziała w Hôtel des Nonmourants) i dotyka Żelaznego Tronu, którego tak bardzo pragnęła. W tym momencie dołącza do niej Jon, aby przekonać ją do zaprzestania wojny. Gdy odmawia, Jon udaje, że akceptuje jej decyzję, zanim ją pocałuje, ale podczas pocałunku dźga ją w serce. Drogon, który dostrzegł agonię swojej kochanki, pojawia się na scenie i ze smutkiem obserwuje jej śmierć. Wściekły, ale niezdolny do zabicia ostatniego Targaryena, swoim oddechem topi Żelazny Tron, a następnie odlatuje, niosąc ciało Daenerys na wschód. Była ostatnią Królową Siedmiu Koron przed reżimem zreformowanym przez Tyriona.

Portret na ulicy, pod parasolem Viserys Targaryen Harry'ego Lloyda VF: Sébastien Desjours 1 (✝)
Viserys Targaryen jest wygnanym księciem z dynastii Targaryenów. Nazywany „ Żebraczym Królem” ze względu na desperackie poszukiwania armii mającej na celu odzyskanie Żelaznego Tronu, jest narcystyczny i egocentryczny . Nie docenia innych, zwłaszcza swojej młodszej siostry Daenerys. Przymusowo poślubia ją z potężnym wodzem Dothraków , Khalem Drogo , w zamian za jej wsparcie militarne. Ale podczas ich podróży do stolicy Dothraków staje się jasne, że Viserysowi brakuje umiejętności wodza, nie mówiąc już o królu, podczas gdy jego brak szacunku i arogancja wobec Dothraków nie przynosi korzyści. Chociaż Daenerys zawsze się go bała, zaczyna opierać się jego autorytetowi, gdy staje się coraz bardziej kochana przez swoich adoptowanych ludzi. Zdaje sobie sprawę, że jego nienarodzony siostrzeniec został wezwany do „zjednoczenia świata” i że to jego siostra, a nie on, wydaje się najprawdopodobniej odziedziczyć tron. Pijany grozi Drogo, że zabije jego ciężarną siostrę, a tym samym syna, jeśli Khal natychmiast nie da mu upragnionej „Złotej Korony”. Drogo jest zmęczony rozrzutnością Viserysa i wylewa na głowę dziedzica Targaryenów zawartość kociołka, w którym podgrzewa się roztopione złoto .
Gospodarstwo domowe i banery
Zdjęcie Nazwisko Aktor francuski dubbing pory roku
Portret, uśmiechnięty Jorah Mormont Iain Glen VF: Patrick Bethune (sezon 1 do 7) Loïc Houdré (sezon 8) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 (✝)
Ser Jorah Mormont jest rycerzem na wygnaniu w służbie Daenerys Targaryen. On jest synem dowódcy Nocy Watch , Jeor Mormont . Aby sfinansować ekstrawagancki styl życia swojej żony w Westeros , wszedł kiedyś w handel niewolnikami , działalność zabronioną w Siedmiu Królestwach. Zamiast cierpieć sankcje Lorda Starka , ucieka do Essos i zostaje powitany przez plemię Dothraków , stając się Jorahem „Andalem” ( Jorah The Andal ). Został doradcą Targaryenów w sprawach politycznych i kulturalnych w Westeros i Essos. Jest przede wszystkim szpiegiem Lorda Varysa w zamian za wybaczenie jego zbrodni. Ale kiedy obchodzi Daenerys, staje się coraz bardziej pod wrażeniem jej siły charakteru i zakochuje się w niej. Kiedy zostaje wdową , postanawia ją chronić i pomóc jej odzyskać Żelazny Tron i zostaje pierwszym rycerzem Gwardii Królowej. Daenerys w końcu dowiaduje się, że Jorah był początkowo tylko szpiegiem w służbie Roberta Baratheona. Nakazuje Jorahowi natychmiast odejść, pomimo protestów Joraha, twierdząc, że się zmieniła. W końcu bierze jeńca Tyriona Lannistera, aby dać Daenerys w prezencie. Aby jednak dotrzeć do Meereen, musi przejść w pobliżu wyspy opanowanej przez trędowatego. Podczas walki sam złapał Leprosisa, ale postanowił nikomu tego nie ujawniać. On i Tyrion zostają następnie zwerbowani jako gladiatorzy przez mistrza niewolników. Następnie biorą udział w walce na małej arenie z udziałem Daenerys. Nie chce go więcej widzieć, ale oferuje jej prezent: samego Tyriona Lannistera. Daenerys zgadza się przyjąć Tyriona jako doradcę, ale życzy sobie egzekucji Joraha. Tyrion przekonuje ją, żeby go po prostu wygnała. Następnie bierze udział w walkach na wielkiej arenie Meereen i zwycięża, zawsze pod okiem Daenerys. Następnie ratuje ją przed atakiem synów Harpii.

Kiedy odlatuje na grzbiecie Drogona, on i Daario wyruszają, by ją odnaleźć. W końcu odnajdują jej ślad w sezonie 6 i pomagają jej odzyskać lud Dothraków. Jorah następnie ujawnia swoją chorobę Daenerys, która każe jej znaleźć lekarstwo przed powrotem do niej.

Jorah Mormont udaje się do cytadeli Vieilleville, aby znaleźć lekarstwo na złapany przez siebie trąd. Ale mistrzowie przepowiadają mu pewną śmierć. Podczas gdy jest prawie skazany, spotyka Samwella Tarly'ego, który postanawia spróbować potraktować go ryzykowną i zakazaną techniką opisaną w książce starego mistrza. Następnego dnia Jorah zostaje wyleczony i może opuścić cytadelę. Następnie przygotowuje się do odnalezienia Daenerys, serdecznie dziękując Samowi.Wróciwszy do swojej królowej, towarzyszy Jonowi Snowowi w jego wyprawie na północ od muru.

Podczas bitwy o Winterfell Jorah ratuje Daenerys, która spadła z pleców Drogona. Broni jej przed hordą zmarłych. Poważnie ranny, zmarł wkrótce po klęsce Nocnego Króla.

Portret, uśmiechnięty Daario Naharis Ed Skrein (sezon 3)
Michiel Huisman (sezony 4, 5 i 6)
VF: Jérémie Covillault, potem Axel Kiener 3, 4, 5, 6
Były porucznik Puînés ( Drugich synów ), Daario Naharis jest potężnym i uwodzicielskim wojownikiem, który został powiernikiem Daenerys po zdobyciu Yunka Yu. Zakochuje się w Daenerys, a ta ulega jego urokowi, co denerwuje Joraha Mormonta, również zakochanego w Daenerys. Doradza Daenerys, aby przejęła i utrzymała władzę Meereen, aby nauczyła się i szanowała lokalne zwyczaje. Po przybyciu Daenerys do Meereen pokonuje mistrza miasta, pozwalając królowej zwrócić na siebie uwagę Meereenów. Kiedy Daenerys dowiaduje się, że Yunkaï został przejęty przez byłych Władców Niewolników, Daario zostaje tam wysłany, by odzyskać miasto i ustanowić tam trwały rząd antyniewolniczy. Staje się kochankiem Daenerys i pomaga jej rządzić Meereen. Kiedy ucieka na grzbiecie Drogona, on szuka jej z Jorahem.

Odnajdują ją w sezonie 6 i pomagają jej odzyskać lud Dothraków. Daario następnie poprowadzi oddziały Dothraków przeciwko Synom Harpii, aby odzyskać Meereen. Gdy miasto zostanie odbite, Daenerys poprosi go, aby został, aby zapewnić spokój.

Nathalie Emmanuel autorstwa Gage Skidmore.jpg Missandei Nathalie Emmanuel VF: Audrey Sablé 3, 4, 5, 6, 7, 8 (✝)
Missandei jest niewolnikiem uwolnionym przez Daenerys Targaryen, by zostać jego pokojówką. Służyła jako tłumaczka wysokiego valyriańskiego kupca Kraznys mo Naklaz podczas negocjacji z Daenerys w sprawie zakupu armii Niepokalanej od Astaporu .

W sezonie 6 służy Tyrionowi, któremu Daenerys powierzyła Meereen. Ufa mu po tym, jak uratował ją przed synami Harpii podczas ataku na Grand Arenie, ale pozostaje z nim w sprzeczności co do jego strategii, aby zawrzeć pokój z panami niewolników. Towarzyszy Daenerys do Westeros w jej dążeniu do tronu.

Gdy Daenerys i Jon triumfują nad zmarłymi w Bitwie Długiej Nocy, doznają niepowodzenia w niespodziewanym ataku Eurona na Smoczą Skałę. Missandei zostaje schwytana i stracona przez La Montagne w Port-Réal, obserwowaną przez Daenerys, Ver-Gris i Tyriona.

Jacob Anderson autorstwa Gage Skidmore.jpg Ver Grey ( Szary Robak ) Jacob Anderson VF: Namakan Koné 3, 4, 5, 6, 7, 8
Szary Robak jest kapitanem Niepokalanej, armii przerażających niewolników eunuchów . Zakochuje się w Missandei i jest bardzo lojalny wobec Daenerys, odkąd uwolniła Niepokalaną z niewoli. Podczas zasadzki na synów harpii zostanie ranny i uratowany przez Barristana Selmy'ego, który ginie w ataku.

W sezonie 6 służy Tyrionowi, który został odpowiedzialny za Meereen, której ufa po tym, jak uratuje Missandei przed atakiem na arenę. Pozostaje jednak w konflikcie o strategie Tyriona, by zawrzeć pokój z panami niewolników.

Towarzyszy Daenerys w Westeros w jej dążeniu do odzyskania Żelaznego Tronu i prowadzi Niepokalaną, która musi zdobyć Castral Rock, rodowy dom Lannisterów. Dzięki wskazówkom Tyriona Grayworm i kilku nieskazitelnych ludzi włamują się do Castral Rock i zamek zostaje zdobyty. Jednak Euron Greyjoy wykorzystuje atak, by zniszczyć Niepokalaną Flotę i Spichlerze, uwięziając w ten sposób Niepokalanych Żołnierzy w zamku.

Odnajdujemy go później u bram Port-Real, po przejściu pieszo przez kontynent, na szczyt w Fossedragon. Następnie wyrusza z innymi Niepokalanymi do Winterfell.

Ian McElhinney (przycięte) .jpg Barristan Selmy Ian Mcelhinney VF: Olivier Rodier (sezon 1) Frédéric Cerdal (sezon 3, 4 i 5) 1, 3, 4, 5 (✝)
Ser Barristan Selmy jest dowódcą-lordem Gwardii Królewskiej ( Lordem Dowódcą Gwardii Królewskiej ) i członkiem Rady Ministrów. Znany jako Barristan „Śmiały” ( Śmiały ), uważany jest za jednego z najsłynniejszych rycerzy Siedmiu Królestw . Po śmierci Roberta Baratheonem , Joffrey staje w jego miejsce królem i Ned Stark zostaje aresztowany, a drugi miał ostrzegł go od prawdziwych początków Joffrey jest. Ten ostatni, doradzany przez matkę Cersei w nadziei na wyeliminowanie wszystkich tych, którzy wiedzą o jego nieślubnych potomkach, zwalnia ser Barristana pod koniec pierwszego sezonu, kiedy członkowie Gwardii Królewskiej mają służyć do końca życia. Zastępuje go Jaime Lannister . Obrażony na jego cześć jako rycerza, gdy przysiągł chronić królów Westeros, Barristan opuszcza Port-Réal, by zaoferować swoje usługi Daenerys. Po zdobyciu Meereen, Barristan kwestionuje decyzję Daenerys, by pomścić dzieci ukrzyżowanych niewolników poprzez ukrzyżowanie Wielkich Mistrzów Niewolników, zamiast tego opowiadając się za pojednaniem. To on ogłasza Daenerys, że Jorah był w bazie szpiegiem na usługach Roberta Baratheona. Ginie w zasadzce zastawionej przez Synów Harpii.
Mossador Reece Noi 4, 5 (✝)
Mossador to były niewolnik, który dołączył do buntu przeciwko panom Meereen po przybyciu Daenerys Targaryen. Po śmierci niepokalanego syna Harpii błaga o ich prześladowanie i bezlitosną śmierć. Po zabiciu jeńca bez „zgody Daenerys”, zostaje stracony na rozkaz Daenerys przez Daario Naharis
Kovarro Steven Cole 2, 4
Kovarro jest łowcą krwi Dothraków, który przysiągł wierność Daenerys Targaryen.
Postać Kovarro została stworzona na potrzeby serialu, nie pojawia się on w powieściach.
Portret na konferencji prasowej, uśmiechnięty Rakharo Elyes Gabel 1, 2 (✝)
Rakharo jest łowcą krwi Dothraków, który przysiągł wierność Daenerys Targaryen. Podczas gdy jego grupa jest odizolowana na Morzu Dothrak, głodna wody i jedzenia, zostaje wysłany przez Daenerys, by szukać pomocy u innych klanów Dothraków, ale jej koń wraca tylko z głową.
Roxane McKee.jpg Doreah
Irri
Roxanne McKee
Amrita Acharia
VF: Sandra Valentin, potem Bénédicte Bosc 1, 2 (✝)
Doreah i Irri są niewolnikami przywiązanymi do służby Daenerys, aby nauczyć ją sztuki miłości i obyczajów Dothraków. Doreah zdradza Daenerys Qarthowi, ujawniając swoje plany Xaro Xoanowi Daxosowi  ; Khaleesi zamyka ich żywcem w sejfie. Irri jest zakochana w Rakharo i zostaje zamordowana w Qarth podczas lotu smoków.

Dom Tully

Przekierowanie symbolu.svgKluczowa lokacja: Vivesaigues w Conflans .

Maison Tully to duży Maison z siedzibą w Vivesaigues w Conflans. Po śmierci Hostera Tully'ego i Purpurowych zaślubin z zabójstwem Catelyn Stark (dawniej Tully) na weselu Edmure'a Tully'ego, dom gwałtownie osłabł na korzyść Freyów, którzy zorganizowali to krwawe zaślubiny. Po masakrze Domu Frey przez Aryę, Edmure Tully jest ostatnim przedstawicielem tego Domu. Ten ostatni na próżno próbował zostać wybrany na króla podczas reformy reżimu zaproponowanej przez Tyriona Lannistera.

Zdjęcie Nazwisko Aktor francuski dubbing pory roku
alt: Portret na konferencji prasowej Edmure Tully Tobiasz Menzies VF: Frédéric Popovic 3, 6, 8
Edmure jest młodszym bratem Catelyn Stark i Lysy Arryn oraz Lordem Vivesaigues po śmierci ich ojca Hostera Tully'ego w trzecim sezonie. Twardy, ale życzliwy człowiek, Edmure jest kiepskim taktykiem, ale utalentowanym politykiem. Aby przywrócić sojusz z Walderem Freyem , Edmure zostaje zaręczony z jedną z córek Freya, Roslin. Edmure i Roslin są małżeństwem i zabierani na „ceremonię przed snem”, po której Freyowie zabijają rodzinę Starków na Purpurowym Weselu . Od tego czasu jest więźniem Freyów.

Walder Frey próbuje wykorzystać go jako zakładnika przeciwko Bryndenowi Tully, aby odzyskać Vivesaigues, ale ten pozostaje nieugięty. Jaime Lannister w końcu uwalnia Edmure'a Tully'ego, aby odzyskał Sharpshoota w drodze dziedziczenia, ale natychmiast poddaje się Lannisterom. Edmure akceptuje i dlatego zamek zostaje odebrany, co spowoduje śmierć Bryndena.

Portret w pomieszczeniu Tully Brynden Clive Russell VF: Patrick Raynal 3, 6 (✝)
Powszechnie nazywany „ czarną rybą , ser Brynden jest wujem Catelyn Stark , Lysy Arryn i Edmure oraz weteranem wojennym. Wraca do Vivesaigues w sezonie 3 przed śmiercią swojego starszego brata, aby zadośćuczynić. Służy zarówno jako doradca, jak i powiernik swojej siostrzenicy Catelyn i jego wnuka, króla Północy Robba Starka . Po zdradzie Freya, małżeństwa jego siostrzeńca Edmure'a, Brynden uciekł z masakry, ponieważ już go nie było, gdy masakra się rozpoczęła.

Udało mu się jednak wznowić Vivesaigues z zaskoczenia w sezonie 6 i szybko doznał wspólnego oblężenia Freyów i Lannisterów. Zdradzony przez swojego siostrzeńca Edmure'a, który otwiera swoim ludziom drzwi zamku, poświęca się w walce, aby Brienne i Podrick, którzy przybyli, aby zwerbować go do armii Sansy, mogli wyjść bez szwanku.

Roslin Frey Aleksandra Dowling 3
Roslin Tully (z domu Frey) jest piątą córką lorda Waldera Freya . Wyszła za mąż za Edmure Tully podczas Purpurowego Ślubu . Po tym, jak Freyowie zdradzili Starka, jego los jest nieznany.
Hoster Tully Christopher Newman 3 (✝)
Hoster Tully jest ojcem Catelyn i Edmure'a. Zmarł z przyczyn naturalnych na początku sezonu 3.

Dom Tyrella

Przekierowanie symbolu.svgKluczowa lokalizacja: Hautjardin w Bief .

Dom Tyrell był dużym Domem Westeros z siedzibą w Hautjardin. Przeżyła wielki wzrost w sferze władzy dzięki Margaery Tyrell, która poślubiła trzech królów Baratheonów (Renly, Joffrey (zmarł w małżeństwie) i Tommen). Dzięki niej i licznym zasobom bogactwa (głównie z rolnictwa) stała się jednym z dwóch najpotężniejszych rodów z Lannisterami u władzy. Ale rodowód został przerwany, gdy septuarium eksplodowało królową Cersei. Olenna Tyrell, ostatnia przedstawicielka jej domu, zebrała się przed Targaryenami, zanim popełniła samobójstwo podczas przejęcia Hautjardin przez Lannisterów. Dom zniknął na dobre.

Zdjęcie Nazwisko Aktor francuski dubbing pory roku
Olenna Tyrell Diana rigg VF: Cathy Cerda 3, 4, 5, 6, 7 (✝)
Lady Olenna Tyrell, nazywana „ Królową Cierni” , jest wdową po Luthorze Tyrellu , matce Mace'a i babci Lorasa i Margaery. Bystra i uważana za żeński odpowiednik Tywina Lannistera , Olenna jest matriarchą stojącą na czele rodu Tyrellów. Ma bardzo postępowe pomysły na to, jak kobieta powinna angażować się w politykę, a także homoseksualizm jej wnuka. Po zapoznaniu się z króla Joffreya za nadużycia z Sansa Stark , stara się chronić te ostatnie podczas konsolidacji silnego sojuszu z Lannisterowie, a także pragnie zapobiec wnuczkę od cierpi ten sam los, kiedy ożenił się z Lannisterów. Króla. Jego tajny plan zaangażowania Lorasa i Sansy nie udaje się po dotarciu do uszu Tywina.

To ona, przy współudziale Petyra Baelisha, organizuje morderstwo Joffreya podczas jego małżeństwa, ponieważ nie mogła znieść widoku, jak jej wnuczka poślubiła takiego potwora: jej zadaniem było odzyskanie zatrutej perły z przygotowanego przez niego naszyjnika Littlefingera i przeszedł do Sansy, aby wykorzystać to, co zwróciła uwagę, by zatruć filiżankę Joffreya; Joffrey, który publicznie upokorzył Tyriona i Sansę w naszyjniku z zatrutymi perłami, pozwoliło Olennie mieć idealnych podejrzanych. Przed opuszczeniem Port-Réal sprawia, że ​​Margaery zrozumiała swoją rolę w śmierci Joffreya. Radzi również Margaery, aby jak najszybciej namówiła Tommena, zanim ten zostanie skonfrontowany z nią przez Cersei.

Wraca do Port-Réal w sezonie 5, kiedy Wielki Wróbel uwięził Lorasa za jego homoseksualizm. Domyślając się, że jest to manewr Cersei, bezradnie jest świadkiem uwięzienia Margaery za krzywoprzysięstwo, chroniąc swojego brata. Nie udaje jej się przekupić Wielkiego Wróbla i spotyka Petyra Baelisha, który przekazuje jej informację, że Cersei i Lancel Lannister mają romans, co skutkuje aresztowaniem matki króla. W sezonie 6 uczestniczy w ograniczonej radzie z mocnym zamiarem uwolnienia jej wnuków, Margaery i Loras, z celi Wielkiego Wróbla. Towarzyszy Jaime'owi i Mace'owi Tyrellowi w ataku na armię Tyrellów, mającym na celu powstrzymanie marszu pokutnego Margaery, ale jest zaskoczona ogłoszeniem, że Tommen zawarł sojusz między Koroną a Wiarą. Kiedy ta ostatnia zostaje wypuszczona, Olenna jest oszołomiona praniem mózgu, jakiego dokonali jej członkowie wojującej wiary, ale dzięki rysunkowi Margaery rozumie, że jej wnuczka działa tylko po to, by ocalić własną. Następnie postanawia być mu posłuszna i jak najszybciej opuścić Port-Réal, gdy tylko Wielki Wróbel zamierza ją powstrzymać, pozostawiając Cersei, która pragnie sojuszu, swojemu losowi. Po śmierci prawie całej swojej rodziny w Septuary Baelora, Olenna zawiera sojusz z Ellarią Sand i Daenerys Targaryen (poprzez Varys) przeciwko Cersei Lannister, która jest odpowiedzialna za śmierć jej syna i jego wnuków.

Plan Tyriona podboju Westeros był równoczesnym oblężeniem stolicy Tyrellów i Dornian. Ale ten plan szybko upadł, gdy Euron Greyjoy zaatakował flotę swojej siostrzenicy przewożącej Dornian, a Lannisterowie zaatakowali Wysoki Ogród, dom Tyrellów. Dzięki wsparciu Tarly, Haut-Jardin zostaje zajęty. Olenna Tyrell znajduje następnie Jaime Lannistera, który daje jej truciznę, aby uniknąć straszliwej śmierci, którą wyobrażała sobie Cersei. Olenna wypija truciznę od razu i umiera zaraz po wyznaniu Jaime'owi, że jest odpowiedzialna za śmierć Joffreya.

Portret podczas sesji zdjęciowej, uśmiechnięty Margaery tyrell Natalia Dormer VF: Sandra Valentin 2, 3, 4, 5, 6 (✝)
Margaery Tyrell jest córką Lorda Mace Tyrell, Lord of Highgarden ( Lord of Highgarden ), poślubił brata zmarłego króla Roberta , Renly'ego Baratheona , wykazując poparcie Biefa w jego próbie odzyskania żelaznego tronu. Wbrew temu, co stara się pokazać, jest przebiegła i przebiegła. Jest świadoma homoseksualizmu swojego nowego męża, który utrzymuje romantyczny związek ze swoim bratem Lorasem Tyrellem. Kiedy Renly zostaje zamordowana, Tyrellowie sprzymierzają się z Lannisterami i obiecuje ją królowi Joffreyowi . Ta ostatnia zostaje również zamordowana podczas ich małżeństwa, a Margaery dość szybko dowiaduje się, że jednym z winowajców jest jej babcia. Margaery Tyrell jest obiecana następcy Joffreya, Tommenowi.

Idąc za radą babci, Margaery próbuje jak najszybciej przekonać Tommena, zanim Cersei zwróci go przeciwko niej. Margaery nie jest lubiana przez Cersei, która zdaje sobie sprawę, że jej popularność i władza maleją na korzyść Margaery. W końcu trafia do więzienia za zaprzeczanie jej wiedzy o homoseksualnym związku jej brata, Lorasie. Po tygodniach uwięzienia ucieka z marszu pokutnego poniesionego przez Cersei, wzywając króla do sprawy Wielkiego Wróbla. Następnie przyłożyła się do przestrzegania wszystkich wskazań Wielkiego Wróbla i Siedmioramiennej Gwiazdy, ku rozpaczy swojej babci. Jednak sprawia, że ​​ta ostatnia rozumie, że jest pilna, aby opuściła Port-Real, ryzykując z kolei aresztowanie. Olanna rozumie wtedy, że jej wnuczka nie jest tak naprawdę oddana wojującej wierze, ale stara się chronić swoją własną. W ostatnim odcinku zostanie wyjaśnione, że Margaery grała komedię przed Wielkim Septonem i domyśla się pułapki Cersei, mówiącej wszystkim, aby opuścili lokal. Jednak utknęła w Wielkim Septuary, dosłownie ginie rozbita przez grecki ogień, zapewniając w ten sposób zemstę Cersei.
Podczas gdy jego osobiste motywacje są niejasne w powieściach, serial uwidacznia jego ambicje.

Finn Jones 2014.jpg Loras opona Finn Jones VF: Paolo Domingo 1, 2, 3, 4, 5, 6 (✝)
Ser Loras Tyrell, nazywany „ Rycerzem Kwiatów” , jest utalentowanym rycerzem i wojownikiem . Znany w całym królestwie ze swojej urody, jest byłym giermkiem Renly'ego Baratheona i jej kochankiem. Kiedy Renly ogłasza zamiar odzyskania tronu, do czego namawiał go Loras, Tyrellowie dołączają do armii młodego króla, aby zjednoczyć swoje dwie rodziny poprzez małżeństwo Renly'ego i Margaery, siostry Lorasa. Małżeństwo nie przeszkadza jednak Renly'emu i Lorasowi w potajemnym spotkaniu, ale rycerz popycha kochanka do skonsumowania związku z Margaery. Po zabójstwie Renly'ego przez Stannisa Baratheona, brat Margaery wpada w szał i nosi zbroję Renly'ego na jego cześć po tym, jak Tyrellowie sprzymierzyli się z Lannisterami w bitwie o Blackberry. W sezonie 3 na dworze Tyrellowie planują poślubić go z Sansą Stark , ale kiedy ujawnia swoje plany swojemu nowemu giermkowi i kochankowi Olyvarowi, Tywin Lannister decyduje, że Loras musi poślubić królową Cersei . Po zabójstwie Tywina Lannistera ten projekt małżeństwa wydaje się definitywnie upaść i ma nadzieję, że będzie mógł wrócić do Hautjardin. Nie będzie miał czasu, odkąd został aresztowany i uwięziony wraz z siostrą przez bojowniczą Faith za homoseksualizm, a zeznania Olyvara kompromitują go. W więzieniach septuary jest torturowany przez długi czas do tego stopnia, że ​​błaga siostrę, by mądrze współpracowała z Wielkim Wróblem, aby jego cierpienie ustało.

W dniu procesu, zniszczony, zgadza się współpracować i zostać Synem Wojownika, wstępując w ten sposób do armii Wielkiego Septona, który każe mu wygrawerować siedmioramienną gwiazdę na czole. Jednak utknął w Wielkim Septuary, dosłownie ginie rozbity przez grecki ogień, zapewniając w ten sposób zemstę Cersei.

Portret podczas kręcenia Bright Star w 2008 roku, uśmiechnięty Mace tyrell Roger Ashton-Griffiths VF: Michel Voletti 4, 5, 6 (✝)
Lord Mace Tyrell jest władcą rodu Tyrellów, władcą Reach i gubernatorem Wschodu. Najpierw zebrał się wokół Renly'ego Baratheona, a następnie, po jego śmierci, zawarł sojusz z rodem Lannisterów poprzez Petyra Baelisha. Ma tendencję do całkowitego podporządkowania się panom, którym służy; to jest powód, dla którego Tywin Lannister prosi go, aby był drugim sędzią w procesie Tyriona Lannistera, ponieważ wie, że Mace automatycznie i bez dyskusji wykona wyrok, który ogłosi. Zostaje również członkiem rady wyborczej jako Wielki Admirał. W sezonie 5 oferuje swoją kandydaturę na stanowisko Namiestnika Króla Cersei, ale to czyni go nowym Wielkim Argentierem. Chcąc trzymać go z dala od stolicy, podczas gdy ona knuje spisek przeciwko Margaery, Cersei wysyła ją do Braavos, aby renegocjowała królewski dług z Żelaznym Bankiem w towarzystwie ser Meryn Trant, który został zamordowany przez Aryę. W sezonie 6 prowadzi wraz z Jaime the Tyrell armią do septuary, aby skonfrontować się z wojującą wiarą, aby dostarczyć Margaery i Loras, ale jest zaskoczony przez króla, który ogłasza uroczyste przymierze Korony i Wiary.

W rezultacie ustawia się w szeregu i wspiera Wiarę, jednocześnie okazując głębokie oburzenie w odpowiedzi na skaryfikację Lorasa. Jednak utknął w Wielkim Sanktuarium, dosłownie umiera rozbity przez grecki ogień, zapewniając w ten sposób zemstę Cersei.

Mieszkańcy Westeros

Członkowie Trybunału i urzędnicy
Zdjęcie Nazwisko Aktor francuski dubbing pory roku
Portret plenerowy Petyr Baelish Aidan Gillen VF: Yann Guillemot 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 (✝)

Lord Petyr Baelish, nazywany „  Littlefinger  ”, jest Wielkim Skarbnikiem Siedmiu Koron i członkiem Królewskiej Rady Selekcyjnej. Dorastał z Catelyn Tully w Conflans i stoczył pojedynek z bratem Eddarda Starka , Brandonem, aby dostać jego rękę, ale ostatecznie to Ned go poślubił. Jest mistrzem manipulacji, jest świadomy wszystkich bieżących spraw królestwa dzięki sieci szpiegów z burdelu, którego jest właścicielem i który dorównuje sieci Lorda Varysa. Chociaż twierdzi, że chce pomóc nowemu Namiestnikowi Króla, Lordowi Starkowi, potajemnie jest na niego zły za zdobycie serca Catelyn i zdradza go, gdy Catelyn próbuje powstrzymać Cersei i Joffreya . Petyr pragnie odzyskać Żelazny Tron, aby ukarać wszystkich szlachciców, którzy zawsze patrzyli na niego z góry.

W sezonie 2 przekonuje Catelyn, by uwolniła Jaime Lannistera w zamian za jego dwie córki i jest on źródłem sojuszu między Lannisterami i Tyrellami. Został nagrodzony tytułem Lord of Harrenhal w sezonie 3. Organizuje zabójstwo króla Joffreya z Lady Olenną Tyrell, ponieważ Joffrey jest królem, z którym nie radzi sobie, a jednocześnie planuje ucieczkę Sansy Stark z Port-Réal. W tym celu wynajmuje ser Dontosa, rycerza, który oszalał na punkcie króla, któremu powierza rzekome dziedzictwo rodu Dontos, fałszywy naszyjnik, którego perły zawierają truciznę niezbędną do zamordowania Joffreya i który zostanie odzyskany przez Lady Olennę Tyrella. W dniu ślubu i morderstwa Joffreya Petyr czeka na łodzi przy Port-Real na przybycie Sansy i ser Dontosa. Natychmiast kazał zabić ser Dontosa, żeby nie mógł zeznawać. Lysa Arryn jest głęboko zakochana w Petyrze, ale ma bardzo niewyraźne spojrzenie na przybycie Sansy, widząc w niej „konkurencję”; Tymczasem Petyr widzi w tej relacji z Lysą tylko strategiczne zainteresowanie i kończy zabijając ją, wyrzucając ją z Księżycowej Bramy, przejmując w ten sposób władzę nad Eyriés, manipulując młodym Robinem i sprawiając, że wygląda na to, że upadek Lysy był wypadkiem. Następnie zabiera Sansę do Winterfell, obecnie okupowanej przez Boltonów, aby poślubiła ją z Ramsayem Boltonem, aby ponownie sprzymierzyć Północ i Eyrié. Podczas Bitwy Bękartów Petyr Baelish przybędzie wraz z armią Doliny Arryn, pozwalając Johnowi Snowowi pokonać armię Ramsaya Boltona. Później wyznaje Sansie, że jego celem jest posiadanie Żelaznego Tronu, z nią u jego boku.

Teraz osiadł w Winterfell, knuje, by zjednoczyć siostry Stark przeciwko sobie. Sansa, poinformowana o działaniach Baelisha poprzez wizje przeszłości Brana, myli go przed Władcami Północy i żołnierzami Doliny. Chociaż zaprzecza, jakoby zainicjował zabójstwo Jona Arryna i zdradził Neda Starka, błaga Panią Winterfell na kolanach, by pozwoliła mu żyć. Arya następnie podcina mu gardło swoim sztyletem (patrz poniżej). Był jednym z głównych antagonistów serii.

Portret na konferencji prasowej Varys Wzgórze Conletha VF: Alain Flick 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 (✝)
Lord Varys, nazywany „Pająkiem” ( Pająkiem ), jest eunuchem . Jest Mistrzem Szeptów , Szefem Królewskich Szpiegów i członkiem Królewskiej Rady Specjalnej. Mim za Aerysa II , stopniowo stał się doradcą króla, a reszta pod rządami Roberta, a następnie Joffreya Baratheona . Z Westeros nie dzieje się nic obcego, a jego prawdziwe intencje i przynależności pozostają tajemnicą. On i Tyrion Lannister, gdy ten jest namiestnikiem króla, całkiem dobrze się dogadują. Varys organizuje także ucieczkę Tyriona, który miał zostać skazany na śmierć za zabójstwo Joffreya Baratheona. Obaj mężczyźni znajdują schronienie w Pentos. Varys następnie postanawia udać się do Meeren, aby znaleźć Daenerys Targaryen, aby sprowadzić Targaryenów z powrotem do Żelaznego Tronu i zaprasza Tyriona, by za nim poszedł. Będąc w Meereen, pomoże Tyrionowi, dowiadując się, kto finansuje Synów Harpii, a następnie udaje się do Westeros, aby zawrzeć sojusz z Ellarią Sand i Olenną Tyrell.

Następnie wraca do Daenerys i towarzyszy jej w jej dążeniu do Żelaznego Tronu. Po dotarciu do Smoczej Skały nadal jej doradza, najlepiej jak potrafi. Uczestniczy w spotkaniu w Dragonhole.

Varys przetrwa bitwę pod Winterfell, ukryty w kryptach. Później dowiaduje się od Tyriona, że ​​Jon jest prawowitym spadkobiercą Żelaznego Tronu i widząc szaleństwo swojej królowej, spiskuje przeciwko Daenerys, myśląc, że będzie lepszym królem. Kiedy Tyrion ujawnia te informacje Daenerys, ta skazuje go na śmierć i każe spalić żywcem przez Drogona.

Portret Wielki Mistrz Pycelle Julian Glover VF: Jean Lescot , Frédéric Cerdal następnie Michel Ruhl 1, 2, 3, 4, 5, 6 (✝)
Pycelle, Wielki Mistrz Czerwonej Twierdzy i Siedmiu Królestw ( Wielki Maester Siedmiu Królestw ), jest doradcą i członkiem Królewskiej Rady Ograniczonej. Publicznie przedstawia się jako osłabiony i starczy starzec, ale w rzeczywistości jest znacznie mniej słaby, niż sugerują jego pozory. Pycelle jest szpiegiem Lannisterów, zwłaszcza królowej Cersei , chociaż królowa i stary Mestre nienawidzą się osobiście. Odkrył śledztwo Jona Arryna w sprawie romansu królowej z Jaime , które doprowadziło do śmierci byłego namiestnika króla. Kiedy Tyrion Lannister zastępuje Neda Starka w tej pozycji, zatrzymuje Pycelle'a, aby upewnić się, że mu się to nie przydarzy. Ale Wielki Mestre zostaje uwolniony przez Cersei i przywrócony do swoich funkcji po powrocie Tywina Lannistera do Port-Real. Sprzeciwia się eksperymentom Qyburna.

Kiedy Cersei zostaje uwięziona przez Wiarę, to on wzywa Kevana Lannistera, aby zaproponował mu funkcję Namiestnika Króla. Następnie staje się uprzywilejowanym doradcą młodego króla Tommena, zwracając go przeciwko matce za zgodą Wielkiego Wróbla. Ten ostatni nie był obecny w Wielkim Septuary podczas procesu Lorasa, Qyburn wezwał go do swojej kryjówki i pozwolił „pisklętami” zadźgać go na śmierć.

Portret Wielki Wróbel ( Wysoki Wróbel ) Jonathan pryce VF: Philippe Ariotti 5, 6 (✝)
Wielki Wróbel to pobożny i pobożny człowiek, który przybył do Port-Real, aby służyć zapomnianym przez świat – biednym, uciśnionym i bezkształtnym – i szybko utworzył duży krąg.

Wezwany przez Cersei, zgadza się zostać nowym Wielkim Septonem i szybko aresztuje Lorasa, a następnie Margaery Tyrell, po czym zaatakuje królową i zamknie ją do spania z Lancelem. Gdy ten się przyzna, zmusza ją do chodzenia nago po ulicach Port Real, aby się wyspowiadać (zdarzenie to nosi nazwę „Marsz wstydu”). Kiedy Cersei zostaje zwolniona, staje się coraz bliższy młodemu królowi Tommenowi i manipuluje nim w celu uzyskania unii między Wiarą a Koroną, a tym samym władzy. Następnie dokłada wszelkich starań, aby zabić Cersei, zachowując swoją boską i fanatyczną naturę. Jednak utknął w Wielkim Sanktuarium podczas procesu Lorasa, dosłownie umiera rozbity przez grecki ogień, zapewniając w ten sposób zemstę Cersei.

Portret podczas sesji zdjęciowej, od frontu Qyburn Anton Lesser VF: Mario Pecqueur 3, 4, 5, 6, 7, 8 (✝)
Qyburn to upadły mestre znaleziony w Harrenhal przez armię Robba Starka i oddany na służbę Roose Bolton. Tytuł mistrza utracił po przeprowadzaniu eksperymentów na żywych pacjentach, co uzasadniał potrzebą wiedzy medycznej. Leczy kikut Jaime'a i oszczędza mu infekcji , mając nadzieję na odzyskanie tytułu po powrocie do Port-Réal, gdzie nadal opiekuje się ręką Jaime'a aż do jego wyzdrowienia. Uczestniczy w kuźni z metalową ręką dla Jaime'a. W Port-Réal sympatyzuje z Cersei i staje się jej powiernikiem i osobistym panem. Ożywi La Montagne po tym, jak ten ostatni został otruty podczas walki z Oberynem Martellem. Po odejściu Varysa zajął swoje miejsce w małej radzie i przejął kontrolę nad swoją siecią informacyjną. Pozostanie lojalny wobec Cersei, gdy ta zostanie uwięziona, i pomoże jej pozbyć się wrogów, powodując śmierć Wielkiego Mistrza Pycelle. Gdy wrogowie Cersei zostaną pokonani, ogłosi tę ostatnią królową Westeros i zostanie nazwany jej ręką.

Bierze udział w szczycie w Fossedragon, gdzie odkrywa istnienie białych wędrowców, biorąc odciętą rękę jednemu z nich, który wciąż się porusza.

Podczas bitwy o Port-Real zostaje zabity przez La Montagne, który odmawia jego rozkazu zaatakowania brata.

Wielki Septon ( Wielki Septon ) Paul Bentley 2 (✝), 3, 4, 5
Na czele religii Siedmiu stoi Wielki Septon, drugi stał się Wielkim Septonem po masakrze poprzedniego, dokonanej przez tłum z Port-Real rozgniewany na króla Joffreya w sezonie 2.

Drugi Wielki Septon zostanie uwięziony przez Cersei w sezonie 5, a jego rola zostanie powierzona Wielkiemu Wróblowi.

Ilyn Payne Wilko Johnson 1, 2
Ser Ilyn, Królewski Sędzia , jest niemym katem Dworu. Stracił język za bezczelność wobec Aerysa II . To on ścina głowę lorda Starka na rozkaz Joffreya i nosi u pasa miecz Neda, Ice ( Lód ).
Portret Hallyne Roy Dotrice 2
Hallyne jest Mistrzem Alchemików ( Mądrości Zakonu Piromantów ). Alchemicy są zgrupowani w gildie i są źródłem greckiego ognia , potężnej i wysoce łatwopalnej broni chemicznej. Tyrion Lannister korzysta z usług Hallyne, by bronić Port-Réal podczas bitwy o Nera.
Portret Meryn Trant Ian Beattie 1, 2, 3, 4, 5 (✝)
Ser Meryn Trant jest posłusznym członkiem Gwardii Królewskiej . Podczas masakry ludzi Neda Starka przez Lannisterów zostaje wysłany, by odzyskać Aryę Stark, ale temu ostatniemu udaje się uciec dzięki poświęceniu swojego fechmistrza: Syrio Forela, którego zabija Meryn Trant. W rezultacie była jedną z pierwszych, które pojawiły się na liście Aryi. Później zostaje osobistym strażnikiem Joffreya Baratheona i przyjmuje każde jego rozkaz, jakkolwiek podłe, nie wahając się uderzyć młodej Sansy Stark, co przyniesie mu groźby ze strony Tyriona.

Kiedy Joffrey zostaje zabity, a Tyrion oskarżony, nie waha się zeznawać przeciwko niemu, a następnie nadal służy koronie. Zostaje wysłany do Braavos, by eskortować Mace'a Tyrella, który udał się na negocjacje z Żelaznym Bankiem. Tam Arya Stark znajduje swój ślad i odkrywa w burdelu swoje pedofilskie skłonności. Arya infiltruje burdel i brutalnie zabija Meryn Trant, aby pomścić swojego byłego mistrza broni.

Dontos Hollard Tony sposób Bertrand nadler 2, 4 (✝)
Ser Dontos Hollard jest rycerzem w służbie Dworu. Został uratowany przed egzekucją przez Sansę Stark po tym, jak pojawił się pijany przed królem Joffreyem  ; ten drugi, wielkoduszny, postanawia zrobić z niego swojego błazna . Wynajęty przez Littlefingera, by zmusić Sansę do ucieczki z Port-Réal, odnajduje młodą dziewczynę na krótko przed ślubem Joffreya i daje jej rodzinny naszyjnik, który Sansa będzie nosić podczas ślubu. Nie zdaje sobie jednak sprawy, że koraliki w naszyjniku są w rzeczywistości zatrute i zostaną użyte przez Lady Olennę Tyrell do zabicia Joffreya. Zaraz po zamachu pomaga Sansie uciec z Port-Réal, aby mogła wsiąść na łódź z Littlefingerem. Ten ostatni kazał zabić Dontosa, aby go uciszyć.
Inni
Zdjęcie Nazwisko Aktor francuski dubbing pory roku
Portret na konferencji prasowej Brienne de Torth ( Brienne z Tarth ) Gwendolina Christie VF: Vanina Pradier 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Brienne de Torth jest córką lorda Selwyna Tortha, lorda La Vesprée i członka Gwardii Królewskiej Renly'ego Baratheona . Wysoko wyszkolona i zaciekła wojowniczka, jest niedoceniana przez walczących z nią mężczyzn. Ze swoim androgynicznym wyglądem i wysoką budową, często odnosi zwycięstwa, jest silniejsza fizycznie i lepsza w walce niż wielu jej męskich przeciwników. Pragnie przede wszystkim być rozpoznawana i szanowana i ulega urokowi Renly'ego Baratheona, który traktuje ją z uprzejmością i uprzejmością oraz przyjmuje ją do swojej osobistej straży po tym, jak pokonała w turnieju ser Lorasa Tyrella . Kiedy morderczy cień pada na Renly'ego, Brienne, bezradna, ogarnia smutek i wstyd, że nie była w stanie ochronić swojego króla, i niesłusznie zostaje oskarżona o jego morderstwo. Catelyn Stark , drugi świadek śmierci Renly'ego, przekonuje ją, by przyszła na jego służbę i uciekła z nią. Kiedy Lady Stark uwalnia Jaime'a Lannistera w zamian za jego córki przetrzymywane w Port-Real , Brienne jest odpowiedzialna za eskortowanie go do stolicy.

Podczas swojej podróży każdy poznaje się nawzajem, ale zostają schwytani przez straszliwego Roose Bolton w Harrenhal . W końcu zostają uwolnieni w zamian za uznanie od Lannisterów . Przybywszy do Port-Réal, Brienne przypomina Jaime'owi o swojej przysięgi odnalezienia Sansy i Aryi, której odmawia ze względu na śmierć ich matki. Po tym, jak Jaime daje jej miecz z valyriańskiej stali, który nazywa „Féale” ( Oathkeeper ), wyrusza na poszukiwanie Sansy Stark w towarzystwie swojego nowego giermka, Podricka Payne'a . Po drodze spotykają Pie-Hot ( Hot Pie ), który mówi im, że Arya Stark wciąż żyje. W końcu spotyka się z Aryą wraz z Sandorem Clegane. Ale Sandor odmawia powierzenia mu młodej dziewczyny, Sandor i Brienne toczą pojedynek. Brienne wychodzi zwycięsko, śmiertelnie raniąc Sandora, ale tracąc z oczu Aryę, która wykorzystała okazję do ucieczki.

Później spotyka Sansę Stark w Dolinie, wraz z Petyrem Baelishem i oferuje swoje usługi, zanim Littlefinger odrzucił ją. Mimo wszystko postanawia podążać za Sansą na odległość do Winterfell, gdzie młoda dziewczyna jest żoną Ramsaya Boltona. Uczestniczy w bitwie pomiędzy Stannis Baratheon i Boltons, gdzie masakra armii Stannisa pozwala Brienne odnaleźć króla, rannego i wyczerpanego. Korzystając z okazji, by pomścić Renly'ego, którego śmierć spowodowała „magia krwi” tworząca „Ducha-Ducha” Stannisa, Brienne skazuje go na śmierć i wykonuje na nim egzekucję.

Następnie odnajduje Sansę, która uciekła z Ramsay Bolton, i ratuje ją przed ludźmi tego ostatniego, zanim przysięga jej wierność. Eskortuje Sansę do Winterfell, a następnie zostaje wysłana do Brynden Tully, aby pozyskać poparcie rodziny Tullych przeciwko Boltonom. Nie będzie jednak w stanie go przekonać i uzna to za porażkę. Brienne i Podrick ledwo uciekają, zanim Lannisterowie przejmą zamek, a następnie wracają do Sansy.

Później, po przejęciu Winterfell, nadal chroni Sansę, zauważając, że istnieją interesy wokół niektórych północnych lordów i Baelish. Później Arya Stark, która właśnie wróciła do Winterfell, postanawia trenować przeciwko Brienne, którą za każdym razem strasznie bije. Następnie Sansa wysyła ją do Port-Real, aby wzięła udział w szczycie w Smoczej Skale, w którym uczestniczy w imieniu Sansy. Po zdobyciu szczytu wraca na północ do Winterfell z Jonem Snow, Daenerys i innymi. Zostanie pasowana na rycerza przez Jaime Lannistera, gdy ten przybędzie do Winterfell przed Nocną Bitwą, w której weźmie udział.

Po bitwie będzie miała stosunek seksualny z Jaime, zanim ten opuści ją i wróci do Port-Réal. Później jest obecna na spotkaniu, aby za radą Tyriona Brana Starka wybrać nowego króla Westeros (bez północy). Zostaje członkiem rady wyborczej jako szef sił zbrojnych.

Portret Portman nosi okulary w pomieszczeniu, uśmiechając się. Podrick Payne Daniel Portman VF: Benjamin Gasquet 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Podrick to młody giermek Tyriona Lannistera . Jest bardzo lojalny wobec Tyriona i walczy u jego boku podczas bitwy o Nera, ratując go w skrajnych sytuacjach przed zamachem dokonanym przez członka Gwardii Królewskiej . Krótko przed procesem Tyriona w sprawie zabójstwa Joffreya Baratheona tajemniczy mężczyzna prosi Podricka o zeznawanie przeciwko krasnoludowi w zamian za tytuł Ser; po poinformowaniu Tyriona, ten zwalnia Podricka z jego funkcji i nakazuje mu odsunąć się jak najdalej od Port-Réal, aby uchronić się przed odwetem za odmowę składania zeznań. Wykorzystuje odejście Brienne de Torth, aby znaleźć dziewczyny Starków, które dołączą do niej jako giermek. Mimo swojej niezdarności zaprzyjaźnia się z Brienne.
Portret podczas robienia zdjęć Bronn Jerome Flynn VF: Richard Leroussel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Bronn jest najemnikiem z sardonicznym poczuciem humoru, sługą i powiernikiem Tyriona Lannistera, odkąd był jego mistrzem w legalnym pojedynku w Eyriés, który uratował krasnoluda przed śmiercią. Szczególnie zabłysnął podczas bitwy pod Nerą, stał się „Ser Bronn de la Néra”. Wkrótce po ich przybyciu do Port-Real jego usługi przyniosły mu nominację na dowódcę straży, z której to funkcji wycofano się, gdy Tywin ponownie objął funkcję namiestnika króla. Kiedy powraca jednoręki Jaime Lannister, Bronn jest odpowiedzialny za ponowne nauczenie go walki. Podczas procesu Tyriona o zabójstwo króla Joffreya Bronn odmawia roli obrońcy oskarżonego w nowym pojedynku sądowym, bojąc się walczyć z Górą.

Po uwolnieniu Tyriona towarzyszy Jaime'owi Lannisterowi w odnalezieniu Myrcelli Baratheon. Podczas walki z piaskowym galaretką zostaje zraniony i otruty ostrzem Tyene Sand, która jednak w końcu da mu lekarstwo, ponieważ wpadł pod urok Bronna. Po odzyskaniu Myrcelli kontynuuje podążanie za Jaime'em w kampaniach wojskowych Lannisterów.

Podczas bitwy w bystrzach Nery rani Drogona, smoka Daenerys, a następnie ratuje Jaime'a przed smokiem, zanurzając go w wodzie.

Później zostaje wysłany przez królową Cersei, by zabić swoich braci. Bronn pojedzie do Winterfell, ale woli znaleźć inny układ z Tyrionem, który zaoferuje mu Wysogrod i Reach Reach, jeśli wygra Daenerys. Po przyjściu króla Brana Bronn został Wielkim Skarbnikiem Królestwa.

Portret w pomieszczeniu, uśmiechnięty Sandor Clegane Rory Mccann VF: Guillaume Orsat 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8 (✝)
Sandor Clegane, nazywany „Sleuth” ( Ogar ), jest sierżantem Tarczy ( Zaprzysiężoną Tarczą ), królem Joffreyem i sługą Lannisterów . Jest bratem ser Gregora Clegane'a , któremu zawdzięcza duże oparzenie na prawej połowie twarzy po tym, jak Gregor stracił panowanie nad sobą, gdy byli dziećmi i wrzucił go w płomienie. Kiedy Joffrey zostaje królem, Sandor zostaje członkiem Gwardii Królewskiej . Pomimo lojalności wobec Joffreya, regularnie broni Sansy Stark , ofiary fizycznego i psychicznego okrucieństwa młodego króla. Podczas oblężenia Port-Real, kiedy grecki ogień zniszczył flotę Stannisa Baratheona , poddaje się panicznemu strachowi przed ogniem i opuszcza królewską służbę. Sandor zostaje następnie schwytany przez Bractwo Bez Sztandaru, gdzie spotyka się z Aryą Stark . Oskarża go o liczne morderstwa niewinnych ludzi i oddaje mu zaciekłą nienawiść. Ale kiedy ucieka z Bractwa, Sandor podnosi ją i zabiera z powrotem do matki. Nadal chroni ją po masakrze Catelyn i Robba Starka tuż przed ich ponownym spotkaniem. Jego celem jest sprzedanie go Lysie Arryn, ciotce Aryi, aby zarobić pieniądze potrzebne do przejścia na emeryturę do Essos. Spotka Brienne de Torth w poszukiwaniu Aryi, ale odmawia mu powierzenia młodej dziewczyny. Spowoduje to pojedynek Brienne i Sandora, w którym Brienne zwycięży. Śmiertelnie ranny Sandor nakazuje Aryi wykończyć go, ale Arya odmawia i ucieka, zostawiając go na śmierć.

Bloodhound ponownie pojawia się w wiosce, uratowany przez byłego żołnierza, który został kapłanem imieniem Brat Ray. Kiedy adaptuje się i pomaga wiosce, renegaci z Bractwa Bez Sztandarów atakują wieśniaków i zabijają wszystkich, w tym Raya. Ogar, który rąbał drewno, uciekł z masakry. Wściekły chwyta za siekierę i wyrusza na poszukiwanie renegatów, aby ich wyeliminować. Po drodze natrafia na Bérica Dondarriona i Thorosa de Myra, którzy wieszają zdrajców. Proponują mu, aby dołączył do nich w pokucie za swoje winy, a on waha się, ale ostatecznie akceptuje.

Towarzysząc teraz bractwu bez sztandaru na północy, odpoczywają w chacie, której mieszkańcy nie żyją, a Bloodhound w końcu widzi w wizji Fort-Levant i armię umarłych przekraczającą go. Po przybyciu do Fort-Levant zostaje uwięziony wraz z resztą bractwa przez dzikusów, ale w końcu towarzyszy wyprawie Jona Snowa na północ od murów. Po schwytaniu Białego Wędrowca jest wraz z resztą oddziału uwięziony w środku lodowego jeziora otoczonego przez armię Białych Wędrowców. Mimowolnie rozpocznie bitwę, która zakończy się przybyciem Daenerys, która ich szuka. Po powrocie do Fort-Levant, Clegane żegna się z Berricem, aby podążać za Królową Smoków. Uczestniczy w spotkaniu w Dragonhole, gdzie przybywa z kufrem zawierającym białego piechura, którego rozpakowuje na oczach wszystkich. Potem wraca do Winterfell z Daenerys, Jonem i innymi.

W Winterfell bierze udział w Bitwie Nocy, gdzie przerażony ogniem w końcu ratuje Aryę Stark wraz ze swoim towarzyszem w nieszczęściu Bericem, który poświęca się na dobre.

W Ostatecznej Bitwie udaje mu się przekonać Aryę, by porzuciła zemstę na Cersei i Górze, by chronić ją po raz ostatni. Jest poważnie ranny przez swojego brata, ale ostatecznie zabiera go ze sobą w pustkę, wypełniając w ten sposób swoją zemstę.

Randyll Tarly James Faulkner 6, 7 (✝)
Randyll Tarly jest lordem Corcolline i głową rodu Tarly, wasala rodu Tyrellów. Jest jednym z największych żołnierzy Westeros i ojcem Samwella Tarly'ego. To surowy i onieśmielający człowiek. Wierząc, że jego najstarszy syn, Sam, nie jest godny dziedziczenia, wysyła go do Nocnej Straży pod groźbą śmierci, jeśli odmówi. Nie jest szczęśliwy widząc Sama ponownie, gdy Sam ponownie go odwiedza, zwłaszcza że towarzyszy mu Vère (po angielsku Gilly), dzikus. Pomimo swojej nienawiści do dzikich zwierząt, Randyll akceptuje, że Vère zostaje i pomaga w kuchni, pod warunkiem, że Sam nigdy go nie zobaczy. Jednak Sam kończy się wyjazdem z Vère do cytadeli.

Kiedy Cersei próbuje sprowadzić jak najwięcej Lordów Westeros z powrotem do swojego obozu, Randyll Tarly początkowo odmawia zdrady rodziny Tyrellów, której służył od dawna. Ale w końcu zmienia zdanie, gdy Jaime mówi mu o przynależności do korony i barbarzyńców dohtraki, których przywiozła ze sobą Daenerys Targaryen, z którą Olenna Tyrell jest teraz sprzymierzona. Jako taki brał udział w zdobyciu Hautjardin z armią Lannisterów. Pojmani wraz ze swoim młodszym synem Dickiem przez Daenerys po Bitwie na Złotej Drodze, odmawiają poddania się i zostają odpowiednio spaleni żywcem przez Drogona.

Tom Hopper 2013.jpg Dickon tarly Freddie Stroma (sezon 6)
Tom Hopper (sezon 7)
6, 7 (✝)
Dickon Tarly jest najmłodszym synem Randylla Tarly'ego. Staje się spadkobiercą Corcolline po tym, jak jego starszy brat Samwell zostaje wysłany na Mur, uważany przez ojca za zbyt słabego. Towarzyszy temu ostatniemu w wojnie z Daenerys Targaryen u boku Lannisterów i bierze udział w zdobyciu Hautjardin, po czym ma wyrzuty sumienia za walkę z byłymi towarzyszami. Został schwytany wraz z ojcem pod koniec bitwy na Złotej Drodze, gdzie armia królewska zostaje zmiażdżona. Kiedy ten odmawia poddania się, decyduje się podążać za nim i umiera wraz z nim, spalony żywcem przez Drogona.
JimBroadbent07TIFF cropped.jpg Archimaster Ebrose Jim Broadbent VF: Jean-Pol Brissard 7
Arcybiskup Ebrose jest starszym mistrzem Cytadeli. Spotyka Samwella Tarly'ego, gdy ten trenuje, by zostać mistrzem i znaleźć sposób na walkę z Białym Wędrowcem. Chociaż Ebrose wierzy Samowi o istnieniu Białych Wędrowców, nie martwi się ich zagrożeniem dzięki murowi, który chroni Westeros. To on także opiekuje się chorobą Joraha Mormonta. Wierząc, że jest stracony, odradza Samowi podejmowanie niebezpiecznego rytuału, który by go ocalił. Pomimo ostrzeżeń Sam postanawia spróbować rytuału, aby uratować Joraha. Pomimo ryzyka Jorah zostaje uratowany. Arcymistrz jest pod wrażeniem sukcesu Sama, biorąc pod uwagę niebezpieczeństwo tego, co próbował.
Portret, uśmiechnięty Gendry Waters, potem Baratheon (od ósmego sezonu) Joe dempsie VF: Pascal Nowak 1, 2, 3, 7, 8
Gendry jest uczniem kowala , uczniem Tobho Motta i bękartem Roberta Baratheona . Jest przesłuchiwany przez lorda Starka o jego pochodzenie, a kiedy lord Stark zostaje stracony, Yoren odzyskuje go, szacując na podstawie informacji Neda Starka, że Nocna Straż była jedynym bezpiecznym miejscem dla młodego człowieka. Gendry trafia do konwoju, który zabiera przyszłych członków Gwardii, a także Aryę Stark w przebraniu młodego chłopca. Oboje zostają przyjaciółmi, gdy odkryli, że jest dziewczyną, ale zostają złapani przez Złote Płaszcze, które żądają, aby Yoren zwrócił Gendry'ego do Korony. Ludzie na żołdzie Lannisterów, dowodzeni przez ser Amory'ego Lorcha , zabijają Yorena i pojmują Gendry'ego, Aryę i innych więźniów, których zabierają do Harrenhal , po tym, jak Arya oszukała ich w tożsamości bękarta Roberta, który wmówił , że nie żyje. Dzięki przyjacielowi Aryi, Jaqenowi H'gharowi , Gendry, Arya i Tourte-Chaude uciekają i zostają odzyskani przez Bractwo bez Sztandaru . Zainspirowany ich pomysłami, postanawia wstąpić w ich szeregi, ale zdradzają go, sprzedając go Melisandre . Ten ostatni, posłuszny Mistrzowi Światła, sprowadza Gendry'ego z powrotem do wuja Stannisa Baratheona i wyjawia mu jego królewskie pochodzenie. Wiedźma Mélisandre czerpie z niego trochę krwi i rzuca klątwę na uzurpatorów tronu, Joffreya , Robba Starka i Balona Greyjoya . Ale zanim poświęci młodego chłopca Bogu Światła, rycerz Stannisa, ser Davos Seaworth , uwalnia go i pomaga mu uciec ze Smoczej Skały .

Davos znajduje Gendry'ego w sezonie 7 w Port-Real. Kowal w służbie Lannisterów, aby pozostać niezauważonym, bez wahania zgadza się podążać za Davosem, zabierając ze sobą młot bojowy. Spotyka Jona Snowa w Smoczej Skale i postanawia towarzyszyć mu w wyprawie na północ od muru.

Po drugiej stronie ściany, gdy oddział spotyka Białych Wędrowców, Jon prosi ich, aby pobiegli z powrotem do ściany, aby wysłać wronę do królowej Daenerys, aby przyjechała i ich ocaliła.

Po Bitwie Nocy Gendry Waters zostanie Gendry Baratheonem z rozkazu królowej Daenerys, aby odtworzyć ten dom, którego wszyscy członkowie zginęli oprócz niego i stworzyć przyszłe sojusze z tronem.

Pie-gorąco ( Hot Pie ) Ben hawkey Podtytuł francuski: Jean-Philippe Pertuit 1, 2, 3, 4, 7
Tourte-Chaude to sierota z Port- Real, zwerbowana przez Yorena do Nocnej Straży . Kiedy konwój Yorena zostaje zaatakowany przez Lannisterów, jest wśród ocalałych wraz z Aryą , Gendrym i Lommym. Zostają schwytani przez żołnierzy ser Gregora Clegane'a, a Lommy ginie. Wraz z pozostałą dwójką uciekają z Harrenhal , a kiedy zostają przyjęci przez Bractwo Bez Sztandaru , postanawia zostać w miejscowej gospodzie, aby zostać kucharzem, jednak żałuje, że porzucił swoich przyjaciół.

Arya spotyka się z nim w sezonie 7, gdy wraca do Port Real, by wykończyć Cersei, a on mówi jej tutaj, że Boltonowie nie żyją, a Jon przejął przywództwo nad Północą, co powoduje, że młody Stark zmienia kierunek. powrót do Winterfell.

Beric Dondarrion David Scott (sezon 1)
Richard Dormer (sezon 3)
VF: Bruno Dubernat 1, 3, 6, 7, 8 (✝)
Ser Beric Dondarrion, nazywany „Władcą Błyskawic” ( Władca Błyskawic ), jest Władcą Havrenoiru ( Władcą Czarnej Przystani ). Zostaje wysłany przez Namiestnika Króla do Conflans, by schwytać ser Gregora Clegane'a, który sieje tam terror. Beric zostaje zabity przez Gregora, ale zostaje wskrzeszony przez swojego przyjaciela Thorosa, wyznawcę Czerwonego Boga. Béric następnie tworzy grupę samozwańczych banitów, Bractwo bez Chorągwi, a on i jego towarzysze przechodzą na Władcę Światła . Bractwo powoli staje się cierniem w boku Lannisterów, gdy Beric zmartwychwstaje za każdym razem, gdy zostaje zabity. Kiedy znajdują Aryę i Gendry'ego , Béric postanawia wykorzystać młodą dziewczynę do uzyskania funduszy od Domów Stark i Tully , kontynuując w ten sposób kampanię przeciwko tym, którzy dopuścili się niesprawiedliwości wobec ludzi. Ale Arya ucieka, gdy Bractwo sprzedało Gendry'ego Lady Melisandre z rozkazu ich wspólnego Boga. Beric, który jest w stanie strzelać ogniem ze swojego miecza, traci jednak coraz więcej wspomnień za każdym razem, gdy zmartwychwstaje (zmarł sześć razy po sezonie 3).

Béric i Thoros przechodzą przez drogę Bloodhound w sezonie 6 i oferują tym ostatnim, aby do nich dołączył. Następnie udają się na północ, przekonani, że ich misją jest powstrzymanie armii zmarłych. Po przybyciu do Fort-Levant zostaje uwięziony wraz z resztą bractwa przez dzikusów, ale w końcu towarzyszy wyprawie Jona Snowa na północ od murów. Jest także obecny, gdy Nocny Król burzy mur w Fort-Levant.

Obecny w bitwie pod Winterfell Beric umiera po raz ostatni, chroniąc Aryę Stark, która ostatecznie zabije Nocnego Króla, a tym samym zniszczy armię zmarłych. W ten sposób kończy misję, która nieustannie umożliwiała mu reanimację.

Thoros Myr ( Thoros Myr ) Paul Kaye VF: Mathieu Buscatto 3, 6, 7 (✝)
Thoros jest Czerwonym Kapłanem, wyznawcą tej samej religii co Melisandre i członkiem Bractwa bez sztandaru. Thoros jest dumnym wojownikiem, który walczył podczas Rebelii Greyjoyów, gdzie dzierżył płonący miecz. Pochodzący z Myr w Essos, zostaje wysłany do Westeros, by nawrócić Króla Siedmiu Koron na Boga Światła . Zawodzi w swojej misji i staje się alkoholikiem, odzyskując wiarę podczas Wojny Pięciu Królów, gdzie był w stanie wskrzesić swojego przyjaciela Berica Dondarriona, używając mocy Czerwonego Boga.

Béric i Thoros przechodzą przez drogę Bloodhound w sezonie 6 i oferują tym ostatnim, aby do nich dołączył. Następnie udają się na północ, przekonani, że ich misją jest powstrzymanie armii zmarłych. Po przybyciu do Fort-Levant zostaje uwięziony wraz z resztą bractwa przez dzikusów, ale w końcu towarzyszy wyprawie Jona Snowa na północ od murów. W drodze do schwytania widma spotyka gigantycznego niedźwiedzia polarnego przemienionego w widmo, podczas walki niedźwiedźowi udaje się zranić Thorosa de Myr, Beric Dondarrion przypala rany swoim płonącym mieczem, ale Thoros w końcu umrze z zimna wkrótce potem.

Olyvar Czy Tudor VF: Vincent de Bouard 3, 4, 5
Olyvar jest szpiegiem i prostytutką na pensję Lorda Baelisha. Jest kochankiem Lorasa Tyrella. Kiedy Loras zostaje aresztowany, zeznaje przeciwko niemu i Margaery przed Wielkim Wróblem.
Marillion Emun Elliott 1
Marillion to minstrel, który swoją muzyką zabawia podróżników. Jest w Orle Gniazda, kiedy Tyrion Lannister zostaje schwytany przez Lady Stark . Następnie Marillion udaje się do Port-Real , gdzie jest odpowiedzialny za skomponowanie na dworze piosenki o śmierci króla Roberta . Gdy piosenka nazywa królową Cersei morderczynią króla, Joffrey oskarża ją o zdradę i daje jej wybór między utratą palców a językiem. Przypadkowo wybiera język, a Ser Ilyn jest odpowiedzialny za jego krojenie, pomimo próśb piosenkarza.
Tobho Mott Andrzej Wilde 1
Kowal z Port-Real, mistrz Gendry.
Anguy Philip McGinley 3
Anguy, określany po prostu tytułem „L'Archer” ( Łucznik ), jest pospólstwem Conflans , który został członkiem Bractwa bez sztandaru.
Portret podczas robienia zdjęć Shae Sibel Kekilli VF: Nadine Girard 1, 2, 3, 4 (✝)
Shae jest młodą prostytutką, którą szczególnie lubi Tyrion Lannister . Pochodzi z Wolnego Miasta Lorath po drugiej stronie Wąskiego Morza. Tyrion zakochuje się w niej i zabiera ją – wbrew rozkazom ojca – do Port-Real, kiedy zostaje tam wysłany. Aby ukryć swoje istnienie przed Lannisterami i Dworem, zostaje pomocniczką Sansy Stark , której szybko zyskuje zaufanie. W zamian Shae ma postawę opiekuńczą wobec młodej dziewczyny i przychodzi jej z pomocą, kiedy tylko może.

Następnie Tyrion jest zmuszony poślubić Sansę Stark, co sprawia, że ​​Shae jest zazdrosna, chociaż Tyrion odmawia skonsumowania małżeństwa. W końcu zostaje zauważona przez szpiega dla Cersei. Aby ją chronić, Tyrion zrywa z nią i zmusza ją do opuszczenia Port-Real. Zrozpaczony Shae nie waha się zdradzić Tyriona podczas jego procesu o zabójstwo króla Joffreya. Tyrion znajduje Shae w łóżku swojego ojca, kiedy Jaime wypuszcza go z lochu. Następuje walka, w której Shae ginie uduszona przez Tyriona.

Portret podczas robienia zdjęć Ros Esme Bianco VF: Marie Diot 1, 2, 3 (✝)
Ros to rudowłosa prostytutka z Winterfell . Pracuje w lupanar , gdzie jest ulubienicą Theona Greyjoya . W sezonie 1 jedzie do Port-Real, aby zostać zatrudnionym w burdelu należącym do Littlefingera , którego zaufanie stopniowo zdobywa i który jest odpowiedzialny za codzienne zarządzanie burdelem. Następnie obraża króla Joffreya i zostaje brutalnie pobita przez ludzi Cersei, którzy oskarżają ją o bycie kochanką Tyriona Lannistera . W sezonie 3 zawiera sojusz z Lordem Varysem  ; zostaje zamordowana przez Joffreya po tym, jak Lord Baelish dowiaduje się, że szpiegowała dla Varysa.
Postać Ros nie pojawia się w powieściach. Pozwala pisarzom na ujawnienie drugorzędnych narracji i motywów, jakie powierzają mu po miłości główni bohaterowie. W szczególności zastępuje kilka niepowiązanych postaci, które pojawiają się w powieściach, ułatwiając widzom zrozumienie, używając tylko jednej znanej twarzy.
Septa Unella Hannah Waddingham 5, 6 (✝)
Unella jest septą Wiary Siedmiu i oddanym wyznawcą Wielkiego Wróbla. Zamyka Cersei Lannister w lochu pod Wrześnią Baelora i wielokrotnie nakazuje jej wyznać swoje grzechy. Kiedy ten ostatni to robi, Unella i kilka sept obcina jej włosy i podąża za nią podczas marszu wstydu, powtarzając "niesława". W dniu procesu Lorasa Tyrella zostaje schwytana przez siły Cersei, a następnie torturowana i zabita przez Gregora Clegane'a na rozkaz Cersei.
Brat Ray Ian McShane 6 (✝)
Ray jest byłym najemnikiem, który służy teraz Wiary Siedmiu, tworzy nową społeczność w Conflan i ratuje Sandora Clegane'a przed śmiercią po brutalnej walce z Brienne de Torth. Jednak on i reszta społeczności zostają zabici przez członków Bractwa Bez Sztandarów, kierowanego przez Lema Lemoncloaka.
Lemowy płaszcz cytrynowy Johannes Haukur Johannesson 6 (✝)
Lem Lemoncloak jest członkiem Drużyny Bez Sztandaru. Dowodzi atakiem na społeczność brata Raya, powodując w szczególności śmierć tego ostatniego. Został więc skazany na śmierć przez przywódców bractwa i powieszony przez Sandora Clegane'a, jedynego ocalałego z ataku.
Lommy Main Verte ( Lommy Greenhands ) Eros Vlahos 1, 2 (✝)
Lommy jest sierotą z Port-Real . Uczeń farbiarza zostaje przyłapany na kradzieży i zostaje wysłany wraz z Yorenem do Nocnej Straży . Kiedy konwój zostaje zaatakowany przez ser Amory'ego Lorcha , Lommy zostaje ranny w nogę i zamiast go nieść, Poliver przebija jego szyję Igłą , mieczem Aryi . Korzystając z ich ignorancji, oznajmia im, że Lommy był w rzeczywistości bękartem Roberta Baratheona , którego szukali żołnierze Lannisterów, ratując w ten sposób życie Gendry'emu.
Rorge
Biter
Andy Beckwith
Gerard Jordan
2, 4 (✝)
Przestępcy z Port-Real, skazani na służbę nocną . Zostają uwolnieni wraz z Jaqenem H'gharem przez Aryę Stark i dołączają do służby Lannisterów w Harrenhal jako najemnicy. W sezonie 4 Biter zaatakuje Sandora Clegane'a od tyłu. Ale ten skręci mu kark. Rorge, który był z Biterem, zostanie zabity przez Aryę.
Syrio Forel Miltos Jerolemou VF: Michel Mela 1 (✝)
Syrio Forel, były Braavos Pierwszego Ostrza ( Pierwszy Miecz Władcy Pieczęci Braavos ), jest Mistrzem Broni Aryi Stark w Królewskiej Przystani . Zatrudniony przez Eddarda Starka jako Mistrz Tancerz, uczył go szermierki i technik walki mieczem. Uczy go także poruszania się i myślenia jak wojownik: słuchania zmysłów, poruszania się z gracją i kontrolowania strachu. Kiedy Cersei Lannister nakazuje aresztować lub zabić wszystkich Starków, Syrio nakazuje Aryi ucieczkę, podczas gdy on powstrzymuje ludzi Lannisterów, uzbrojonych jedynie w drewniany miecz treningowy.
Mycah Rhodri hosking 1 (✝)
Syn nadwornego rzeźnika, podróżujący ze Starkami, gdy dotrą do Port-Real. Staje Arya za przyjaciela , ale kiedy Arya prowokuje Joffreya , zlecenia prince Sandor Clegane wykonać Mycah, jak Arya jest olbrzymi wilk , Nymeria. Wilk ucieka i to Sansa , Lady, zostaje zabita przez Neda Starka za karę.

Mieszkańcy Essos

Przekierowanie symbolu.svgKluczowa lokalizacja: Essos .

Zdjęcie Nazwisko Aktor francuski dubbing pory roku
Portret plenerowy, uśmiechnięty Jaqen H'ghar Tom wlaschiha VF: Laurent Larcher 2, 5, 6
Jaqen H'ghar jest Faceless z Braavos . Przebiegły, tajemniczy i niebezpieczny przestępca, Jaqen jest jednym z trzech więźniów zwerbowanych przez Yorena do pełnienia funkcji Nocnej Straży . Mówi o sobie w trzeciej osobie, nazywając siebie „człowiekiem” ( człowiekiem ). Podczas podróży z Port-Réal poznaje Aryę Stark . Kiedy konwój zostaje zaatakowany przez sztandary Lannisterów, Arya uwalnia go i jego dwóch towarzyszy od ognia, który zamieni ich celę w popiół. Zostaje zatrudniony jako najemnik w garnizonie ser Gregora Clegane'a w Harrenhal, gdzie odnajduje Aryę, więźnia Tywina Lannistera . Wdzięczny, oferuje jej trzy imiona w zamian za trzy życia, które uratowała, odmawiając jej pomocy w żaden inny sposób. Arya najpierw wymienia dwóch swoich bezpośrednich wrogów, Amory Lorch i Titilleur , później żałując, że nie wymieniła bardziej kluczowych celów w wojnie. Następnie, gdy jest zła, jako trzeci cel wymienia Jaqena. Próbuje ją odwieść, tłumacząc, że jest jej przyjacielem, ale ona pozostaje uparta. Zgadza się usunąć jego imię, jeśli pomoże jej i jej przyjaciołom uciec z Harrenhal, co ostatecznie akceptuje. Po ich ucieczce, Jaqen odnajduje ją i oferuje jej żelazną monetę, wyjaśniając jej, że ma wypowiedzieć braavosi słowa „  Valar Morghulis  ”, jeśli znów będzie potrzebowała jego pomocy. Przed odejściem magicznie zmienia twarz, przyjmując nową tożsamość.

Arya odnajduje Jaqena H'ghara znacznie później w Braavos, który chce stać się kimś bez twarzy. Zgadza się ją zabrać i rozpoczyna trening, aby stała się „Nikt”. Kiedy Arya odwraca się od swojej misji zabicia Meryn Trant, oślepia ją i wypędza ze świątyni. Później, widząc jej determinację, zgadza się zabrać ją z powrotem i zwraca jej wzrok. Oferuje jej drugą szansę, nakazując jej zabicie artystki o imieniu Lady Cigogne. W obliczu odmowy zabicia Aryi, sierota zostaje wysłana, by zabić Aryę, ale ostatecznie to ten ostatni ją zabija. Arya następnie znajduje Jaqen w świątyni, która mówi jej, że jej trening się skończył i że w końcu stała się „Nikt”. Arya odpowiada jako „Arya Stark z Winterfell” i wraca do domu.

Sierota Faye Marsay VF: Lucille Boudonnat 5, 6 (✝)
Sierota ("The Waif" w języku angielskim) to sadystyczna młoda kobieta mieszkająca w świątyni boga o wielu twarzach w Braavos. Uczestniczy w szkoleniu Aryi, ale wielokrotnie czuje, że ta ostatnia nie jest godna zostania bez twarzy. Kiedy Arya staje się ślepa, sierota kilkakrotnie bije Aryę, aby ta ostatnia nauczyła się walczyć bez widzenia. Kiedy Arya odmawia zabicia Lady Bocian, sierota zostaje wysłana, by ją zabić. Udaje jej się ją poważnie zranić, ale jej nie zabija. Następnie tropi Aryę i zabija Lady Bocian, po czym ściga Aryę ulicami Braavos. Udaje jej się podążać za nią z powrotem do jej kryjówki, ale gdy robi krok do przodu, Arya gasi jedyną obecną świecę i używa swoich umiejętności bojowych w ciemności, by zabić sierotę.
Harry Stickland Marc Rissmann 8 (✝)
Harry Strickland jest przywódcą Złotej Kompanii, najsłynniejszej i najpotężniejszej armii najemników w Essos, w tym słoni. Złota Kompania jest zaangażowana przez Cersei Lannister w wojnę przeciwko Daenerys Targaryen, używając złota Tyrell i przetransportowana do Westeros przez flotę Eurona Greyjoya.

Podczas bitwy o Port-Real został zabity przez Ver-Gris

Lady Bocian Essie Davis 6 (✝)
Dame Cigogne ( Lady Crane w języku angielskim) jest główną aktorką grupy teatralnej Braavos. Staje się celem osób bez twarzy, na prośbę innej aktorki z trupy. Arya zostaje wysłana, by ją zabić, ale ta ostatnia ostrzega ją, gdy widzi swoją niewinność. Kiedy Arya jest ranna, to ona ją podnosi i opiekuje się nią. Została zabita przez Sierotę, która została wysłana, by zabić Aryę.
Razdal mo Eraz George Georgiou 3, 6 (✝)
Razdal mo Eraz jest panem niewolników z Yunkaï. Kiedy Daenerys Targaryen przybywa do miasta, przychodzi jako przedstawiciel, aby zaoferować jej złoto, aby mogła zapłacić za flotę i armię, jeśli w zamian odwróci się od miasta. Chcąc uratować niewolników, Daenerys odmawia i udaje się zdobyć miasto dzięki Daario Naharisowi. Razdal następnie potajemnie finansuje Synów Harpii, aby obalić Daenerys z Meereen. Varys odkrywa oszustwo, a Tyrion zaprasza Razdala i dwóch innych przedstawicieli z innych miast do negocjacji pokojowych. Pomimo porozumienia, łowcy niewolników atakują Meereen. Chociaż są pewni zwycięstwa, Daenerys miażdży ich armię dzięki swoim smokom i przybyciu posiłków Dothraków. Słudzy Razdala i pozostali przedstawiciele szybko porzucają ich zaklęciom. Razdal zostaje następnie zabity przez Szarego Robaka za niedotrzymanie umowy.
Noszony na konferencji prasowej, rozmawiając Tycho Nestoris Mark Gatiss 4, 5, 7
Tycho Nestoris jest przedstawicielem żelaznej Banku z Braavos . Początkowo odmawia pożyczenia pieniędzy Stannisowi Baratheonowi, aby nie zebrać armii, ale ostatecznie akceptuje po naleganiach Davosa Mervaulta. W sezonie 5 przyjmuje Mace Tyrella w Braavos, aby renegocjować dług królewski.

W sezonie 7 ponownie spotyka się z Cersei Lannister, obecnie Królową 7 Królestw, i przypomina jej o ogromnym długu korony wobec banku. Cersei prosi ich o zwrot wszystkiego w ciągu 15 dni. Dzięki złotu Tyrellów bank otrzymuje zwrot pieniędzy, a następnie wypożycza swoje usługi Cersei, co pozwala jej kupić słynną firmę najemników: „złotą kompanię”.

Portret w pomieszczeniu, uśmiechnięty Salladhor Saan Lucian Msamati 2, 3, 4
Salladhor Saan, Książę Wąskiego Morza , jest piratem, kupcem i przemytnikiem z Lys . Stary przyjaciel Davosa, wbrew obietnicom łupów z Port-Real, dołączył do armii Stannisa na swoim statku „ Valyrian” i ze swoją flotą trzydziestu okrętów.
Yezzan Enzo Cilenti 5, 6
Yezzan był bardzo wpływowym handlarzem niewolników, zanim Daenerys Targaryen zdobyła miasto Mereen i zakazała handlu niewolnikami. Następnie staje się jednym z przedstawicieli Mistrzów i jedynym ocalałym z odzyskania Mereen przez smoki Daenerys.
Portret w pomieszczeniu, uśmiechnięty Illyrio Mopatis Roger allam 1
Illyrio Mopatis, książę Pentos, jest zamożnym, wpływowym sędzią. Gospodarz Targaryenów po ucieczce z Westeros aranżuje małżeństwo między Daenerys i Khalem Drogo i spiskuje z Lordem Varysem w celu powrotu Targaryenów na Żelazny Tron.
Quaithe Laura Pradelska 2
Quaithe, węzeł larw z Qarthu, jest enigmatyczną kapłanką Asshaï .
Portret, uśmiechnięty Khal Drogo Jason momoa VF: Sylvain Lemarié 1 (✝), 2
Khal Drogo jest wodzem Dothraków. Nigdy nie pokonany w bitwie, poślubia Daenerys Targaryen, aby umożliwić swojemu bratu Viserysowi korzystanie z jego armii podczas inwazji na Westeros. Pod prostackimi i ostrymi pozorami Drogo okazuje się wrażliwym mężem i kochankiem Daenerys, która ostatecznie zakochuje się w nim. Po zabiciu Viserysa, którego zachowanie stawało się zbyt niestabilne, wciąż ma na celu najechanie Westeros, aby umieścić swoją żonę na Żelaznym Tronie, mając nadzieję, że jego syn pewnego dnia będzie „ogierem, który jeździ po świecie” ( ogier, który wspina się na świat ). Kiedy zostaje ranny podczas walki z innym khalem, staje się zbyt słaby, aby jeździć konno, co sugeruje w tradycji Dothraków, że nie nadaje się już na khala swojego khalasara, jego klanu, który w większości go porzuca. Zdesperowana, by stracić męża, Daenerys zwraca się do wiedźmy Mirri Maz Duur, by go uratować, ale ta ostatnia, chcąc pomścić zniszczenie jej wioski, daje jej tylko pozory życia, bezduszne ciało, cień tego, kim był. Litując się nad tą formą życia, Daenerys dusi ją. Wymienia swojego ulubionego, najpotężniejszego smoka, Drogona.
Qhono Staz Nair 6, 7, 8 (✝)
Qhono to zaciekły wojownik dothraków należący do khalassar khala Moro. Schwyta Daenerys Targaryen po tym, jak ta uciekła z Meereen na plecach Drogona i zabiera ją do jej khala. Po śmierci Moro i innych khalów przysięga wierność Daenerys, podobnie jak inni Dothrakowie, i prowadzi dla niej wojska Dothraków. Towarzyszy tym ostatnim poza cieśniną i będzie w szczególności świadkiem zwycięstwa Dothraków nad armią Lannisterów. Jest również obecny podczas szczytu Smoczego Owocu.

Qhono zostaje zabity podczas bitwy pod Winterfell przez Armię Umarłych.

Hizdahr zo Loraq Joel Fry VF: Jean-Alain Velardo 4, 5 (✝)
Hizdahr zo Loraq jest posiadaczem niewolników z Meereen . Podczas gdy jej ojciec został ukrzyżowany przez ludzi Daenerys Targaryen, prosi ją o zgodę na porządny pogrzeb. Następnie radzi Daenerys, aby ponownie otworzyła areny, aby uspokoić napięcia spowodowane zakończeniem niewolnictwa. W końcu akceptuje po śmierci Barristana Selmy'ego. Podczas zasadzki na arenie zostaje zabity przez Synów Harpii.
Qotho Dar Salim 1 (✝)
Qotho jest najbardziej dumnym i wściekłym krwiopijcą khala Drogo. Kiedy ranny staje się zbyt słaby, by jeździć konno, a Daenerys prosi Mirri Maz Duur, by go uzdrowiła, Qotho i inni Jeźdźcy Krwi odmawiają. Wywiązuje się walka, a Qotho zostaje zabity przez ser Joraha Mormonta .
Mirri Maz Duur Mia Soteriou 1 (✝)
Mirri Maz Duur to „Maegi”, wiedźma uwięziona przez Daenerys. Przed schwytaniem była kapłanką i boską żoną Wielkiego Pasterza . Po zakazaniu wojownikom Dothrakis gwałcenia jej, Daenerys akceptuje, że Mirri leczy swojego męża, Khala Drogo, który cierpiał z powodu zainfekowanej rany. Mirri wyjaśnia Khaleesi, że aby ocalić swoje życie, musi w zamian odebrać życie swojemu nienarodzonemu synowi. Ale zdradza Daenerys, by pomścić swój plądrowanie wioski, ponieważ Drogo stracił w tym procesie duszę, będąc tylko ciałem w stanie wegetatywnym, a syn Daenerys, Rhaego, zmarł w swoim łonie. Khaleesi skazuje Mirri na spalenie żywcem na stosie pogrzebowym Khal Drogo.
Nonso Anozie (2010) .jpg Xaro Xhoan Daxos Nonso Anozie VF: Thierry Desrose 2 (✝)
Xaro Xhoan Daxos jest jednym z Trzynastu Książąt Qarthu . Bogaty kupiec, stara się zbliżyć do Matki Smoków, Daenerys Targaryen, proponując mu poślubienie. Kiedy Daenerys odmawia, spiskuje z zaklinaczami miasta i zdradza ją, ogłaszając się królem Qarthu. Kiedy odzyskuje swoje smoki i zabija Pyata Pree, Daenerys mści się na Daxosie, zamykając go żywcem w swoim własnym sejfie.
Pyat Pree Ian Hanmore VF: Vincent Violette 2 (✝)
Pyat Pree jest czarnoksiężnikiem z Qarthu. Próbuje zwabić Daenerys Targaryen do Domu Nieumarłych – hańba Zaklinacza – kradnąc jej smoki. Jednak jego magia wydaje się mniej potężna niż ta Daenerys, która nakazuje swoim smokom spalenie go żywcem.
Król Przypraw ( Król Przypraw ) Mikołaja Blane 2 (✝)
Prince of Qarth, King of Spices jest przywódcą Starożytnej Gildii Spicerów , jednej z grup handlowych walczących o kontrolę nad miastem Qarth. Często jest niegrzeczny w stosunku do Daenerys Targaryen i zostaje zabity, gdy reszta trzynastu książąt Qarth zostaje zamordowana przez spisek między Pyat Pree i Xaro Xoan Daxos
W powieściach nie ma postaci o tym imieniu, ale Gildia istnieje. rzeczywiście w Qarth, gdzie jego wpływ jest duży.
Kraznys mo Naklaz Dan Hildebrand 3 (✝)
Kraznys mo Naklaz jest bogatym handlarzem niewolników z miasta Astator w regionie Serf Bay. Seksistowski i niegrzeczny, nieustannie obraża Daenerys Targaryen w języku wysokovalyriańskim , nieświadomy, że rozumie każde jego słowo. Po sprzedaniu 8000 Niepokalanej w zamian za jednego ze swoich smoków, Daenerys wyjawia mu, że od dzieciństwa mówiła po valyriańsku i po tym, jak nakazała swoim nowym żołnierzom zabić każdego niewolnika w mieście. Kraznys zostaje spalony żywcem przez swojego smoka, Drogona, który dołącza do jego „matki”.
Prendahl na Ghezn Ramon tikaram 3 (✝)
Prendahl na Ghezn jest kapitanem Puînés. Nie szanuje Daenerys Targaryen, kiedy prosi ją, by przyłączyła się do jej armii, by wyzwolić miasto Yunkaï . Wraz ze swoim pierwszym porucznikiem Sollirem zostaje zamordowany przez Daario Naharisa, który postanawia dołączyć do Matki Smoków.
Belicho Paenymion Eddie Jackson 6 (✝)
Belicho Paenymion jest ważnym szlachcicem w mieście Volantis, potomkiem pierwszych osadników miasta. Zajmuje się handlem niewolnikami i finansowaniem Synów Harpii, aby oprzeć się Daenerys Targaryen, która próbuje znieść niewolnictwo. Po nieudanej próbie zdobycia Meereen zostaje stracony przez Szarego Robaka za zerwanie paktu z Tyrionem Lannisterem

Mur i poza nim

Nocna straż

Przekierowanie symbolu.svgKluczowe miejsca: Mur i Châteaunoir na północy .

Zdjęcie Nazwisko Aktor francuski dubbing pory roku
Portret podczas robienia zdjęć Samwell tarly John Bradley VF: Emmanuel Gradi 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Samwell Tarly, nazywany „Sam”, jest najstarszym synem i byłym spadkobiercą Lorda Randylla Tarly'ego. Zostaje wysłany do Nocnej Straży przez swojego ojca, który wypiera się go, oskarżając go o tchórzostwo. Staje się przyjacielem Jona Snowa, który chroni go podczas ich treningu. Mimo, że jest biednym wojownikiem, zarabiającym wiele dokuczliwości od swoich towarzyszy, Sam jest inteligentny i kulturalny. Po złożeniu przysięgi zostaje oddelegowany do służby u Mestre Aemona i zamiast niego bierze udział w wyprawie na drugą stronę Muru. Podczas ich kroku na ziemie Craster zakochuje się w jednej ze swoich córek i żony, Gilly . Następnie odkrywa partię obsydianowych ostrzy o nazwie „ Smocze szkło” , jedyną broń zdolną do zabijania Białych Wędrowców. Po ucieczce z armii Pięści Pierwszych Ludzi udaje mu się uciec z kilkoma ocalałymi z Gwardii. Kiedy Lord Dowódca umiera, ucieka z Gilly i jej dzieckiem i wraca na Mur, gdzie krzyżują się z grupą Brana Starka. Aby chronić Gilly i jej dziecko przed innymi mężczyznami z Nocnej Straży, zabiera ich do La Mole. Ale niektórzy dzicy, którzy już przekroczyli Mur, zaatakują wioskę, a Gilly, zdoławszy się ukryć i uciec, wraca na Mur. Podczas ataku na Mur Sam ukrywa ich w piwnicy. Następnie wraca do wioski i dostarcza Pypowi bełty z kuszy, zanim zobaczy, jak umiera w jego ramionach. Z pomocą Olly'ego udaje mu się ostrzec Jona o tym, co dzieje się w wiosce, a następnie uwalnia Phantoma, aby mógł pomóc żołnierzom w walce. Nie akceptuje Jona, gdy ten postanawia schwytać Mance Raidera, ale pozwala mu odejść, a Jon daje mu swój miecz. Sam pozostanie po pokonaniu Dzikusów przy łóżku Mistrza Aemona aż do jego śmierci. Kiedy Jon zostaje wybrany na nowego Lorda Dowódcę, prosi go, aby został wyszkolony na mistrza, aby zastąpić Aemona i pomóc mu najlepiej jak potrafi w nadchodzącej bitwie przeciwko Białym Wędrowcom. Więc Sam idzie z Gilly do Cytadeli. Po drodze wraca do domu, gdzie odnajduje swoją rodzinę. Wyszedł wieczorem, kradnąc miecz ojca, by zemścić się na tym drugim, i udał się do cytadeli, gdzie został przyjęty na mistrza.

W cytadeli Sam czyta wiele książek, próbując znaleźć coś, co pozwoli stawić czoła Białym Wędrowcom. Potem uświadamia sobie, że duża ilość Smoczego Szkła, skały zdolnej do zabicia Białych Wędrowców, znajduje się w Smoczej Skale i ostrzega Jona przez kruki. Spotyka też Joraha Mormonta, który przybył, by znaleźć lekarstwo na swoją chorobę. Sam odkrywa w książkach w bibliotece sposób na uratowanie Joraha Mormonta, ale rytuał jest niebezpieczny, a arcybiskup Ebrose odmawia tego. Jednak Sam postanawia w nocy spróbować uratować Joraha. Pomimo ryzyka, to działa i Jorah opuszcza cytadelę, dziękując gorąco Samowi.Zawiedziony zachowaniem mistrzów w obliczu zagrożenia ze strony białych piechurów i jego zadaniami, Sam opuszcza cytadelę zabierając ze sobą wszystkie książki, jakie może. Po powrocie do Winterfell dowiaduje się poprzez rozmowę z Branem i dokument, który znalazł w Cytadeli, że Jon Snow jest w rzeczywistości synem Rhaegara Targaryena i Lyanny Stark oraz prawdziwym spadkobiercą Żelaznego Tronu.

Gdy Jon wróci do Winterfell z Daenerys, Sam wyjaśni przyjacielowi prawdę o swoim pochodzeniu. Następnie bierze udział w Bitwie Nocy, gdzie zostanie uratowany przez Edda, który ginie. Towarzyszy Jonowi do Port-Real przed Ostateczną Bitwą. Podczas rady, która będzie świadkiem wyboru Brana na króla Sześciu Królestw, Sam będzie starał się, aby władca został wybrany w sposób demokratyczny, ale zostanie wyśmiany przez obecnych panów. Później został Wielkim Mestre i członkiem Rady Ograniczonej.

Eddison talet Ben Crompton VF: Mathieu Uhl 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 (✝)
Eddison Tallett, nazywany „Edd the Pain” ( Smutny Edd ) ze względu na surowy i zimny wygląd, jest patrolem Nocnej Straży . Pomimo ciągłego smutku jest ceniony przez innych Braci i ma niewielu wrogów. Jest również bardzo dobrym przyjacielem Jona i pomaga temu ostatniemu zneutralizować buntowników w rezydencji Crastera w sezonie 4. Towarzyszy mu nawet do wioski Durlieu, uciekając przed hordą Białych Wędrowców. W sezonie 6 chroni martwe ciało Jona i idzie ostrzec Tormunda i dzikich. Po zmartwychwstaniu i odejściu Jona, stał się 999 th Pan komendant Straży nocnej.

Podczas bitwy o Winterfell, Edd zostaje zabity przez widmo, chroniąc Sama, ostatniego Lorda Dowódcy Straży, która już nie istnieje po upadku Muru.

Othell Yarwyck Brian Fortune 1, 4, 5, 6 (✝)
Othell Yarwyck jest pierwszym budowniczym straży nocnej . Jest także jednym z uczestników morderstwa Jona Snowa i zostanie przez niego powieszony w sezonie 6.
Owen Teale (przycięte) .jpg Alliser Thorne Owen teale VF: Paul Borne 1, 4, 5, 6 (✝)
Ser Alliser Thorne jest mistrzem broni w Chateaunoir . Walczył dla Aerysa II podczas Rebelii Roberta i zostaje wysłany na Mur po śmierci króla. Okrutny i zgorzkniały człowiek, podczas ostatniej zimy patrolował drugą stronę Muru, zmuszony do zjadania swoich zmarłych towarzyszy dla własnego przetrwania. Nienawidzi Jona Snowa. Zdając sobie sprawę, że Jon Snow może zostać wybrany na Lorda Dowódcę, popiera jego plan wyeliminowania buntowników z Craster Manor, potajemnie mając nadzieję, że zostanie wyeliminowany podczas ataku. Uczestniczy w zabójstwie Jona Snowa w Châteaunoir po powrocie z wyprawy ratunkowej Sauvageons. W sezonie 6 przejmuje stery Nocnej Straży i chce wyeliminować Ser Davosa i pozostałych zwolenników Jona. Jednak Dzicy prowadzeni przez Edda zabierają Chateaunoir i zabierają Allisera do celi. Skończy powieszony z innymi odpowiedzialnymi za zabójstwo Jona Snowa, mówiąc, że nie zawaha się zrobić tego ponownie i pozostanie dumny.
Brenock O'Connor 2013.jpg Olly Brenock O'Connor 4, 5, 6 (✝)
Olly to młody chłopak, który mieszkał z rodzicami w wiosce w Don. Ich wioska została zaatakowana przez Dzikusów, a jego rodzice zostali zabici przez Ygrida, więc zostaje przez nich wysłany, by ostrzec Chateaunoir o ich przybyciu, w nadziei na zwabienie Nocnej Straży na otwartej przestrzeni. Podczas ataku na zamek Olly strzela strzałą w plecy Ygrid, pomszczając morderstwo jej rodziców. Ledwie znoszący widok Jona Snowa wspierającego Dzikusów, w końcu uczestniczy w morderstwie tego; to on dźga go jako ostatni. W sezonie 6 został umieszczony w celi przez Dzikusów po próbie zaatakowania Tormunda i został powieszony przez Jona wraz z innymi odpowiedzialnymi za zamordowanie Lorda Komendanta Nocnej Straży.
Bagno Bowena 1, 5, 6 (✝)
Bowen Marsh jest pierwszy Steward ( pierwsze Stewart ) z Nocnej Straży . Bierze udział w morderstwie Jona Snowa w sezonie 5 i zostaje powieszony przez tego ostatniego w sezonie 6 po wskrzeszeniu bękarta Neda Starka.
Benjen Stark Joseph Mawle
Matteo Elezi (dziecko)
VF: Renaud Marks 1, 6, 7 (✝)
Benjen Stark, pierwszy patrol nocnej straży , jest młodszym bratem Eddarda Starka . Na początku serii prowadzi grupę mężczyzn za Mur, aby zbadać działania Dzikich. Nigdy nie wrócił. Jednak ratuje Brana przed Białymi Wędrowcami w sezonie 6 i zabiera go z powrotem na Mur, ujawniając mu, że jest Białym Wędrowcem, jednak uratowanym przez Dzieci Lasu, które uratowały jego sumienie, zanim wpadł pod zaklęcie. Króla Nocy. Po podróży zostawia swojego siostrzeńca przed Murem i postanawia wrócić do szeregów Białych Wędrowców, aby ich obserwować. Pojawia się po tym, jak Daenerys i jej dwa smoki odchodzą, podczas gdy Jon Snow zostaje w tyle, pali kilka zjaw swoim płonącym cepem, po czym zstępuje i daje go Jonowi, aby pozwolił mu uciec na Mur, bardzo szybko jest przytłoczony liczbą widm.
Portret, uśmiechnięty Jeor Mormont Kosmos Jamesa VF: Yves-Henry Salerno 1, 2, 3 (✝)
Jeor Mormont jest 997 th Lord Dowódca Nocnej Straży ( Lord Dowódca Nocnej Straży ) i ojcem Ser Jory . Porzucił swoją ziemię, by służyć Nocnej Straży po tym, jak jego syn przyniósł hańbę swojej rodzinie. Bierze Jona Snowa na swojego osobistego zarządcę, który zauważył potencjał młodego człowieka jako przywódcy, i daje mu miecz Domu Mormontów, „Grand-Griffe” ( Longclaw ). Organizuje ekspedycję przez Mur, aby zbadać zniknięcie kilku patroli Gwardii i pogłoski o armii Dzikich. W sezonie 3, przed niezadowoleniem swoich ludzi, zostaje zabity przez Rasta, gdy stacjonowali w Craster .
Mistrz Aemon Peter Vaughan VF: Frédéric Cerdal 1, 3, 4, 5 (✝)
Aemon Targaryen jest stary mistrz Spośród Nocnej Straży . Niewidomy jest pradziadkiem Viserysa i Daenerys Targaryen . Uciekł przed masakrą swojej rodziny po Rebelii Roberta, pozostając stacjonując pod Murem. Zmarł ze starości w sezonie 5, w wieku 104 lat.
Janos Slynt Dominik Carter VF: Michel Prud'homme 1, 2, 4, 5 (✝)
Janos Slynt, dowódca Straży Miejskiej , odpowiada za ochronę Port-Real . Zdradza lorda Starka, gdy próbuje powstrzymać Cersei i Joffreya przed uzurpacją Żelaznego Tronu. Podobnie jak ser Meryn, ślepo wypełnia rozkazy nowego króla, w tym kontrowersyjnego zamordowania wszystkich bękartów Roberta Baratheona . W nagrodę za swoją zbrodnię Slynt został mianowany członkiem Królewskiej Rady Ograniczonej; jest również uszlachetniony i podniesiony do godności lorda Harrenhala, co jest kwestionowane przez Tywina Lannistera, biorąc pod uwagę pochodzenie Slynta. Kiedy Tyrion Lannister zostaje mianowany Namiestnikiem Króla , jedną z jego pierwszych decyzji jest usunięcie Slynta ze stanowiska dowódcy straży. Rzeczywiście, Tyrion był zszokowany, widząc radość, z jaką Slynt zabił bękartów zmarłego Roberta Baratheona , co było oznaką perwersyjnego poczucia lojalności, i obawiał się nadmiernej lojalności Slynta wobec Cersei. Tyrion za zgodą Tywina Lannistera pozbywa się Slynta i wysyła go do Nocnej Straży . Slynt zostaje zastąpiony na czele Straży przez Broona.

Pod Murem Slynt łączy się z Alliserem Thornem (mistrzem broni Gwardii). Następnie oskarżają Jona Snowa o zdradę i przepadek, wyjaśniając, że zdradził swoich towarzyszy podczas wyprawy na dzikie zwierzęta i że naruszył swoje śluby, mając romans z dzikim Ygridem. Jon zostaje uwięziony i zawdzięcza życie tylko dzięki wstawiennictwu Mestre Aemona . Kiedy stary lord dowódca Jeor Mormont umiera i odbywają się wybory mające wybrać jego następcę, Slynt ubiega się o urząd, wyjaśniając, że jest przyjacielem rodu Lannisterów i że Lannisterowie wyślą posiłki na Mur tylko wtedy, gdy zostanie wybrany na lorda dowódcę. Żaden kandydat nie uzyska większości oczekiwanej, w obliczu tej blokady, Samwell Tarly zaproponował kandydaturę Jona Snowa, który został wybrany na Lorda Dowódcę ku zaskoczeniu wszystkich (w tym Janosa Slynta). Slynt odrzuca autorytet nowego Lorda Dowódcy, wierząc, że młody wiek Jona Snowa nie daje mu legitymacji do kierowania Nocną Strażą. Snow ucisza jego nienawiść do Slynta (który zdradził swojego ojca i próbował go zabić) i każe mu poprowadzić oddział do ponownego otwarcia fortu obserwacyjnego wzdłuż Muru. Celem Snowa jest skorzystanie z doświadczenia Slynta, potężnego przywódcy ludzi, ale także oddzielenie go od jego pomocnika Allisera Thorne'a. Slynt odmawia opuszczenia Chateaunoir i poprowadzenia oddziału. Jon daje jej noc na przemyślenie wszystkiego i zmianę zdania. Następnego dnia Slynt stanowczo podtrzymuje swoją odmowę i publicznie rzuca wyzwanie Jonowi Snowowi. Ten następnie nakazuje aresztowanie Slynta iw następnej minucie przystępuje do jego egzekucji: każe swoim towarzyszom powiesić Slynta; potem zmienia zdanie, postanawia poddać Slynta losowi dezerterów i winnych niesubordynacji. Slynt zostaje ścięty własnymi rękami Snowa. Żaden z pozostałych członków Nocnej Straży nie stanął w obronie Slynta.

Yoren Franciszek mag VF: Jean-Claude Sachot ,
Patrick Messe
1, 2 (✝)
Yoren jest rekruterem Nocnej Straży . Więc w Port-Réal, by sprowadzić więźniów, jest świadkiem egzekucji Neda Starka . Zauważywszy Aryę w tłumie, chroni ją przed wizją ścięcia jej ojca. Przed zmieszaniem jej ze swoimi rekrutami obcina jej włosy i nadaje jej tożsamość sieroty Arry, chroniąc ją w ten sposób przed ludźmi Cersei Lannister . Konwój zostaje jednak wyprzedzony przez Złote Opończe dowodzone przez ser Amory'ego Lorcha w poszukiwaniu Gendry'ego , a Yoren ginie podczas dzielnej walki.
Qhorin Szymon Armstrong VF: Frédéric Cerdal 2 (✝)
Qhorin jest słynnym patrolem Fort Levant ( Wieża Cienia ). Jest nazywany "Qhorin Mi-Main" ( Qhorin Półręki ) za to, że stracił palce prawej ręki, z wyjątkiem kciuka i palca wskazującego, które zostały odcięte dzikim toporem. Zmuszony do walki lewą ręką, staje się równie dobry jak z prawą ręką. Kiedy spotyka grupę Lorda Komandora Mormonta w Pięści Pierwszych Ludzi , Qhorin radzi mu wysłać zwiadowców w góry, aby dowiedzieć się, kim jest Mance, Król za Murem i zabrać ze sobą Jona Snowa . Kiedy został schwytany przez Dzikusów, poświęca się prowokując Jona, a Jon zabija go, aby zdobyć zaufanie Dzikich.
Grenn Mark Stanley VF: Julien Meunier 1, 2, 3, 4 (✝)
Grenn to odważny, ale niezbyt zapalony brat Nocnej Straży . Porzucony przez ojca, gdy był dzieckiem, musiał kraść, aby przeżyć, i skazany na służbę w Gwardii. Uwięziony w rezydencji Crastera przez buntowników, którzy się tam osiedlili, udaje mu się uciec i ostrzega Nocną Straż. Uczestniczy w wyprawie na ich egzekucję. Podczas bitwy pod Châteaunoir rozkazuje grupie 6 osób pokonać giganta, któremu udało się wejść do fortecy. Wszyscy zostają zabici przez Olbrzyma, ale gigant również umiera przed wejściem do fortu.
Rast Luke McEwan VF: Pascal Casanova 1, 3, 4 (✝)
Rast, nazywany „Szczurem”, jest wyjątkowo paskudnym rekrutem do Nocnej Straży. Aresztowany za gwałt, postanawia za karę służyć Gwardii. Bierze udział w buncie przeciwko Lordowi Komandorowi Mormontowi i zabija go. Udaje mu się uciec z rezydencji Crastera, gdy Jon i jego grupa udaje się usunąć buntowników, ale zostaje zabity podczas ucieczki przez Ducha, wilka Jona.
Josef Altin.jpg Pypar Josef Altin VF: Philippe Bozo 1, 3, 4 (✝)
Pypar, nazywany „Pyp”, jest rekrutem Straży Nocnej. Były mim, został skazany na Mur po odrzuceniu seksualnych zalotów swego byłego Pana. Mianowany steward nie brał udziału w wyprawie za mur. Podczas bitwy o Châteaunoir zostaje zabity przez Ygritte ze strzałą w gardle i umiera w ramionach Sama.
Spal Gormana 3.jpg Karl Tanner Spal Gormana VF: Emmanuel Karsen 3, 4 (✝)
Karl jest patrolującym Straż Nocną i szczególnie groźnym zabójcą, znanym ze swoich umiejętności posługiwania się nożami. Gdy napięcie między Crasterem a braćmi gwardii narasta, Karl obraża go i zabija, po czym rozpoczyna bunt przeciwko Lordowi Komandorowi Mormontowi. Pozostaje ze swoimi dziesięcioma wspólnikami w Craster Manor, gdzie regularnie gwałcą i wykorzystują kobiety Crastera. W sezonie 4 Jon dowodzący oddziałem dziesięciu wron przybywa, aby wypędzić Karla i buntowników, aby uniemożliwić im dostarczenie informacji o Châteaunoir do Mance'a Raydera, który ginie podczas pojedynku z Jonem Snowem.
Wola Bronson Webb 1 (✝)
Will jest byłym kłusownikiem wysłanym, by odbyć karę w Nocnej Straży. Jest świadkiem zamordowania swoich towarzyszy przez Białych Wędrowców za Murem, opuszcza Straż i zostaje za to stracony przez Neda Starka .
Waymar Royce Rob ostlere 1 (✝)
Waymar Royce jest najmłodszym synem Yohn Royce, który został patrolerem Straży Nocnej. Arogancki i dumny, choć stosunkowo nowy w Gwardii, prowadzi swoich ludzi na śmierć (a Wolę do dezercji) w prologu, nie mogąc rozpoznać zagrożenia ze strony Białych Wędrowców. Konfrontuje się z Białym Wędrowcem i zostaje ścięty na oczach Willa.
Dzicy

Przekierowanie symbolu.svgKluczowa lokalizacja: po drugiej stronie Muru na północy .

Zdjęcie Nazwisko Aktor francuski dubbing pory roku
Pełnowymiarowy portret plenerowy (czarno-biały) Tormund „Plaga ogrów ” ( Giantsbane ) Kristofer Hivju VF: Michel Bedetti (sezon 3, odcinki 1 do 3)
Boris Rehlinger (od odcinka 5 sezonu 3)
3, 4, 5, 6, 7, 8
Tormund jest dzikim wodzem znanym na wiele sposobów, ale przede wszystkim określanym jako „Zguba Ogrów ” ( Gigantyczna Zguba ). Silny i towarzyski, jest jednym z generałów Mance'a Raydera. Lubi Jona, udziela mu nawet rad dotyczących jego związku z Ygridem. Tormund zostaje ranny i schwytany po bitwie pod Czarnym Zamkiem. Kiedy zostaje Lordem Dowódcą, Jon Snow oferuje mu sojusz pomiędzy Dzikusami a Nocną Strażą, aby powstrzymać Białych Wędrowców. Tormund akceptuje i prowadzi Jona do Durlieu, by eskortował dużą część obecnych dzikusów. Kiedy Jon zostanie zabity, poprowadzi atak na Chateaunoir, aby odzyskać miejsce Allisera Thorne'a. Później pomoże Jonowi odebrać Winterfell od Ramsaya Boltona.

Gdy John zostaje ogłoszony królem Północy, Tormund zostaje wysłany do Fort-Levant, aby obserwować przybycie Białych Wędrowców, którzy maszerują w kierunku muru.

Towarzyszy Jonowi Snowowi w wyprawie, którą ten ostatni prowadzi poza mur. Jest także obecny, gdy Nocny Król burzy mur w Fort-Levant.

Następnie wraz z Bericem i dzikusami, którzy przeżyli Fort-Levant, odnalazł nocną straż w zamku Ombles zmasakrowaną przez armię Umarłych. Razem wyjeżdżają do Winterfell. Tam bierze udział w Bitwie Nocy. Po bitwie i sentymentalnym niepowodzeniu Brienne, Tormund i Dzicy wracają na północ z Ghostem, wilkiem Jona Snowa. Znajdą go pod koniec serii w Châteaunoir, gdy ten ostatni zostanie tam wysłany przez nowego króla Brana Starka za zamordowanie królowej Daenerys. Wracają, by żyć razem na północ od Muru.

Premiera Hannah Murray GoT.jpg Vere ( Gilly ) Hannah Murray VF: Astrid Przysłówek 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Gilly jest jedną z córek-żon Crastera. Ona rodzi syna, ale zanim jego ojciec odda go Białym Wędrowcom, Craster zostaje zabity, a Samwell zabiera Gilly od swoich byłych towarzyszy buntowników. W końcu okazuje odwagę, gdy Biały Wędrowiec próbuje po drodze złapać dziecko Gilly, a wiedza młodego mężczyzny robi na niej coraz większe wrażenie. Kiedy przybywają do Chateaunoir, Mistrz Aemon pozwala Gilly i jej synowi pozostać tam, a ona postanawia nazwać tego ostatniego Sama w uznaniu pomocy Nocnej Straży. Gilly i jej syn znajdują schronienie pod Murem, ale Sam obawia się, że padła ofiarą popędów innych mężczyzn ze Straży Nocnej; aby ich chronić, Sam zabiera ich do schronienia w La Mole. Ta wioska jest jednak atakowana przez dzikusów, którym udało się przekroczyć Mur; jednak Gilly zostaje oszczędzona przez Ygrida podczas ataku. Następnie wraca, by schronić się pod Murem. Podczas dzikiego ataku ukrywa się w piwnicy. Gilly zostaje z Samwellem Tarlym i nauczy się czytać dzięki Shireen Baratheon, chociaż matka tego ostatniego jest temu przeciwna. Kiedy Sam postanawia udać się do cytadeli, aby zostać mistrzem, ona mu towarzyszy.

W Winterfell ukrywa się w krypcie wraz z synem wśród mieszkańców Północy podczas Bitwy Długiej Nocy. Pozostaje na północy przed Ostateczną Bitwą, dowiadując się o swojej ciąży.

Portret, uśmiechnięty Mance Rayder Ciarán Hinds VF: Thierry Murzeau 3, 4, 5 (✝)
Mance jest byłym patrolem straży nocnej, który ogłosił się królem za Murem i został przywódcą Dzikich. Były dziki sierota wychowywany przez Gwardię, jest jednym z najlepszych Patrolerów, jakich kiedykolwiek miał, i zdezerterował, by dołączyć do swojego pochodzenia. Wykorzystując umiejętności treningowe i strategiczne, których nauczył się od Gwardii, próbuje poprowadzić swoich ludzi w bezpieczne miejsce za Murem, zanim Biali Wędrowcy dotrą do niego. Po poprowadzeniu ataku na Mur jego armia zostaje wyrżnięta przez oddziały Stannisa Baratheona. Stannis próbuje, poprzez Jona Snowa, zawrzeć z nim układ: Mance i jego armia muszą maszerować z nim na Boltons, kontrolując Północ albo zginąć. Z miłości do wolności i honoru Mance odmawia i zostaje żywcem poddany kremacji. Jego cierpienie przerywa Jon Snow, który strzela strzałą w jego serce.
Portret podczas robienia zdjęć Ygrid ( Ygritte ) Róża Leslie VF: Karine Foviau 2, 3, 4 (✝)
Ygritte jest dzikusem o rudych włosach („  pocałowany przez ogień  ”, znak szczęścia wśród Dzikich) i członkiem armii Mance'a Raydera. Zostaje schwytana przez Jona Snowa i Qhorina, ale ucieka po tym, jak Jon nie zdołał jej zabić. Następnie łapie go z kolei i zabiera do Mance'a Raydera. Kiedy Król za Murem postanawia zaatakować Mur, ona podróżuje wraz z Jonem i zakochują się w sobie. Po ujawnieniu zdrady Jona, Ygritte znajduje go i strzela 3 strzałami w jego ciało, nie zabijając go. Następnie pozostaje w oddziale Tormunda i bierze udział w ataku na wioski, w tym na La Mole, gdzie oszczędza Gilly, gdy widzi ją z dzieckiem. Podczas ataku Chateaunoir znajduje Jona, ale nie mogąc go zabić, zostaje dźgnięta strzałą w klatkę piersiową przez Olly'ego i umiera w ramionach Jona, przypominając mu czasy, które spędzili razem. Jon później zabierze swoje ciało na północ od ściany, aby je spalić.
Clinquefrac ( grzechotka ) Edward Dogliani (sezony 2 i 3)
Ross O'Hennessy (sezon 5)
2, 3, 5 (✝)
Clinquefrac, nazywający siebie Władcą Kości , jest bezwzględnym dzikim wodzem, który używa kości swoich wrogów jako zbroi i czaszki olbrzyma jako hełmu. Łapie Jona Snowa i prowadzi go do Mance Raydera. Kiedy Jon chce zebrać Dzikich w sezonie 5, Władca Kości sprzeciwia się mu, a jego czaszka zostaje wysadzona toporem przez Tormunda.
Portret, uśmiechnięty, w czapce Orell Mackenzie oszust VF: François Delaive 3 (✝)
Orell to dziki zoman, człowiek zdolny do wchodzenia w umysły zwierząt. Bardzo sceptycznie nastawiony do lojalności Jona Snowa , próbuje go zabić, gdy jego wątpliwości się potwierdzają, a Jon odmawia egzekucji niewinnego hodowcy koni, ale ten zdołał go zabić.
Craster Robert pugh VF: Jean-Claude Sachot
Patrick Borg
2, 3 (✝)
Craster to Sauvageon, Ranger po drugiej stronie Muru, który ma bardzo względną „przyjaźń” z Nocną Strażą . Wściekły jest kazirodczym poligamistą, który poślubia każdą ze swoich córek. Kiedy ci rodzą chłopców, Craster poświęca swoich synów Białym Wędrowcom natychmiast po ich urodzeniu. Z niechęcią wita wyprawę Lorda Mormonta , obrażając i szydząc z członków Gwardii. Podczas podróży powrotnej niektórzy rekruci tracą cierpliwość, a Craster zostaje zabity przez Karla Tannera.
Styr Jurij Kołokolnikow VF: Serge Biavan 4 (✝)
Styr jest „Magnarem” (Władcą) Starego Języka Pierwszych Ludzi i jednym z poruczników Mance Raydera i przywódcą Thennów, klanu Savageonów. Zostaje zabity przez Johna Snowa podczas brutalnego ataku na Mur.
Ian Whyte 2013.jpg Wun wun Ian dlaczego 5, 6 (✝)
Wun Wun to dziki olbrzym, mierzący imponujące rozmiary i posiadający niezwykłą siłę, pomaga Dzikusom dowodzonym przez Edda Bólu i Tormunda w odzyskaniu Chateaunoir z rąk Alistera Thorne'a, a następnie bierze udział w Bitwie Batardów u boku Jona i Ratujmy się przed Ramsayem Boltonem. Po wielu ciosach uda mu się w ostatnim wysiłku i podziurawiony strzałą wyłamać drzwi Winterfell, zanim zostanie wykończony przez Ramsaya ze strzałą w oku.
Inni
Zdjęcie Nazwisko Aktor francuski dubbing pory roku
Richard Brake (przycięte) .jpg Król Nocy ( Król Nocy ) Richard Brake (sezony 4 i 5)
Vladimir Furdik (od sezonu 6)
4, 5, 6, 7, 8 (✝)
Nocny Król jest liderem White Walkers. Nawraca synów Crastera na swoją armię Białych Wędrowców, a później poprowadzi szturm na Durlieu, obóz dzikusów, gdzie będzie świadkiem śmierci jednego ze swoich poruczników, zabitego przez Jona Snowa. Po bitwie, podczas gdy Jon ucieka, Nocny Król ożywia na jego oczach zabitych dzikusów, aby oni również dołączyli do jego armii.

W sezonie 6 Bran dowiaduje się poprzez wizję, że Biali Wędrowcy (a zatem także Nocny Król) byli kiedyś ludźmi (którzy byli jednymi z pierwszych ludzi, którzy skolonizowali kontynent Westeros), porwanymi przez „Dzieci”. ”(pierwotni mieszkańcy Westeros), którzy przekształcili ich w„ Białych Wędrowców ”(Nocny Król był pierwszym z nich), aby użyć ich jako broni przeciwko ludziom podczas wojny między nimi. Nocny Król następnie prowadzi atak na Jaskinię Trójokiej Wrony i osobiście zabija tego ostatniego. Nocny Król i Biali Wędrowcy udają się na południe, a tym samym w kierunku Muru.

Nocny Król pojawia się ponownie podczas wyprawy Jona Snowa za mur. Kiedy Daenerys Targaryen przybywa, by uratować członków ekspedycji, Nocny Król zabija Viseriona, jednego ze smoków Daenerys, lodowym oszczepem. Później wskrzesza smoka, a następnie używa go jako wierzchowca. Później atakuje mur w Fort-Levant i udaje mu się go rozbić dzięki oddechowi wskrzeszonego smoka.

W odcinku 3 sezonu 8 jeździ na Viserionie, próbując wyeliminować Brana w świętym gaju Winterfell podczas Wielkiej Bitwy.

Daenerys próbuje zabić go ogniem Drogona, ale Nocny Król jest odporny na ogień smoka, później Theon Grejoy, który ma misję ochrony Brana, z energią desperacji próbuje przebić Nocnego Króla swoją włócznią, ale ten ostatni zabija go bez trudu.

Gdy Nocny Król przybywa do Brana z mocnym zamiarem jego wyeliminowania, Arya pojawia się od tyłu ze swoim valyriańskim sztyletem ze stali, Nocny Król próbuje ją ujarzmić, ale ona wbija w niego swoje ostrze.Brzuch Nocny Król umiera, gdy podobnie jak biali piechurzy i cała armia umarłych.

Max von Sydow Cannes 2013.jpg Corneille Trzy Oczy ( Trójoki Kruk ) Struan Rodger (sezon 4)
Max Von Sydow (sezon 6)
VF: Achille Orsoni 4, 6 (✝)
Trójoka wrona pojawia się w snach Brana Starka w wyniku jego upadku i obrażeń. W snach wrona ciągnie Brana na północ, za Mur. Bran spotyka go pod koniec sezonu 4, gdzie wrona przybrała postać starca, a Bran obiecuje Branowi, że pewnego dnia będzie mógł latać.

Zaczyna trenować go w sezonie 6, pokazując mu wizje z przeszłości, na Białych Wędrowcach lub na Lyannie Stark. Będzie jednak zmuszony do szybkiego zaszczepienia całej swojej wiedzy po tym, jak Bran zostaje naznaczony przez Nocnego Króla. Uwięziony na drzewie podczas ataku Białych Wędrowców, ginie przecięty na pół przez wroga i znika w proch w wizji Brana.
We francuskim tłumaczeniu powieści jest to trójoka wrona, a nie wrona.

Arkusz ( liść ) Octavia Alexandre (sezon 4)
Kae Alexander (sezon 6)
4, 6 (✝)
Liść jest dzieckiem lasu i wydaje się prowadzić Brana do Trójokiej Wrony. Po przybyciu do jej siedziby Liść działa jako opiekun i przyjaciel Meery. To z nią Bran potwierdza, że ​​​​Dzieci Lasu są twórcami Białych Wędrowców.

Atakując ich i ich żywych trupów, poświęca się, wysadzając się w powietrze swoim ostatecznym granatem, podczas gdy zostaje zadźgana na śmierć, aby wystarczająco długo powstrzymać oddziały zmarłych.

Stworzenia

Nazwisko pory roku
Drogoń 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Drogon to czarny smok Daenerys , najwyższy z całej trójki. Jest ulubionym smokiem Daenerys, nazwanym ku pamięci Khala Drogo , jej zmarłego męża. Lojalny wobec matki, to on pali żywcem Kraznysa na jej rozkaz, gdy ta kupuje nieskazitelne od Astaporu. Drogon pokazuje mniej uległą postać w sezonie 4, a Daenerys jest zmuszona odkryć, że straciła kontrolę nad swoimi smokami po tym, jak Drogon zdziesiątkował stado owiec i spalił do życia córkę trzyletniej farmerki. Podczas gdy ona zamyka swoje dwa inne smoki, Drogon pozostaje wolny w Essos i będzie widziany przez Tyriona Lannistera i Joraha Mormonta w szczególności podczas ich podróży do Meereen. Podczas zasadzki Synów Harpii na arenie, Drogon wynurza się i ratuje Daenerys, która pierwsza dosiada go, by uciec. Po powrocie do Meereen z tysiącami Dothraków, Daenerys dosiada Drogona i atakuje statki Astaporu i Yunkaï, które oblegają miasto.

Drogon następnie towarzyszy Daenerys i jej armii do Westeros i weźmie udział w bitwie na Złotej Drodze, gdzie wywoła terror i rzeź, ale zostanie również ranny przez wystrzeloną z Bronn balistę. Ratuje Daenerys przed szarżą Jaime Lannistera, a po bitwie zabije Randylla i Dickona Tarlych na rozkaz Daenerys. Kiedy Daenerys otrzymuje wezwanie pomocy od Jona Snowa, uwięzionego na północ od Muru, ponownie towarzyszy jej i atakuje Armię Umarłych wraz z Rhaegalem i Viserionem.

Drogon będzie świadkiem romansu Jona i Daenerys. Smok dosiadany przez królową bierze udział w nocnej bitwie, próbując zabić zmarłych i jej zmarłego brata Viseriona, którym dosiada Nocny Król. Później bezradnie jest świadkiem śmierci swojego drugiego brata Rhaegala zabitego przez Eurona Greyjoya. Następnie zabija Varysa na rozkaz swojej kochanki, gdy ta przygotowuje się do otrucia go, aby Jon został królem Siedmiu Koron. Następnie był głównym aktorem masakry w Port-Réal, paląc flotę Eurona, następnie bramę miejską zabijającą Złotą Kompanię, a na koniec całe miasto przed zburzeniem Czerwonej Twierdzy, zabijając w ten sposób królową Cersei. Po bitwie spali Żelazny Tron w gniewie, gdy znajdzie swoją kochankę martwą i zabierze jej ciało do Essos.

Ostatnio słyszałem, że przebywa w Essos i jest ścigany przez nowego króla Westeros, Brana Starka.

Rhaegal 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 (✝)
Rhaegal to zielony smok Daenerys. Jest tak nazwany na cześć swojego zmarłego starszego brata, Rhaegara Targaryena. Kiedy zaczyna tracić kontrolę nad swoimi smokami, zwłaszcza Drogonem, zamyka Rhaegala i Viseriona w katakumbach Meereen . Po zniknięciu Daenerys i buntach w miastach Astapor i Yunkaï, Tyrion postanawia ich uwolnić. Po powrocie do Meereen z tysiącami Dothraków, Daenerys dosiada Drogona i atakuje statki Astaporu i Yunkaï, które oblegają miasto. W tym momencie Viserion i Rhaegal uciekają z piramidy i dołączają do brata w bitwie, co szybko skutkuje poddaniem się wrogiej floty. Rhaegal następnie towarzyszy armii Daenerys do Westeros. Pozostaje w Smoczej Skale podczas Bitwy na Złotym Szlaku. Kiedy Daenerys otrzymuje wezwanie pomocy od Jona Snowa, pozostawionego na północ od Muru, ponownie towarzyszy jej i atakuje Armię Umarłych wraz z Drogonem i Viserionem.

Rhagal bierze udział w Bitwie Długiej Nocy i przeżyje pomimo poważnej kontuzji. Jednak zostaje zabity przez Eurona Greyjoya podczas zasadzki tego ostatniego na Smoczej Skale, przez 3 strzały skorpiona.

Viserion 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 (✝), 8 (✝)
Viserion to żółty smok Daenerys. Jest tak nazwany na cześć swojego zmarłego starszego brata, Viserysa Targaryena . Kiedy zaczyna tracić kontrolę nad swoimi smokami, zwłaszcza Drogonem, zamyka Rhaegala i Viseriona w katakumbach Meereen. Po zniknięciu Daenerys i buntach w miastach Astapor i Yunkaï, Tyrion postanawia ich uwolnić. Po powrocie do Meereen z tysiącami Dothraków, Daenerys dosiada Drogona i atakuje statki Astaporu i Yunkaï, które oblegają miasto. W tym momencie Viserion i Rhaegal uciekają z piramidy i dołączają do brata w bitwie, co szybko skutkuje poddaniem się wrogiej floty. Viserion następnie towarzyszy armii Daenerys do Westeros. Pozostaje w Smoczej Skale podczas Bitwy na Złotym Szlaku. Kiedy Daenerys otrzymuje wezwanie pomocy od Jona Snowa, pozostawionego na północ od Muru, ponownie towarzyszy jej i atakuje Armię Umarłych wraz z Drogonem i Rhaegalem. To tam zginął, trafiony w powietrzu oszczepem rzuconym przez Nocnego Króla. Zawaliła się na zamarzniętym jeziorze i zatonęła stromo.

Ciało Viseriona zostaje następnie wyniesione na powierzchnię i zabrane przed Nocnego Króla, który sprowadza go z powrotem. Nocny Król używa go następnie jako wierzchowca i niszczy ścianę w Fort-Levant swoim nowym niebieskim oddechem.

Podczas bitwy o Winterfell, kiedy Nocny Król zostaje zabity, Viserion upada wraz z resztą armii zmarłych.

Duch ( duch ) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8
Duch jest gigantycznym wilkiem Jona Snowa ( wilkorem ) , jednym z sześciu w miocie. Odkryty wraz z braćmi w pierwszym odcinku serialu, jest wilkiem albinosem w kolorze białym. Podobnie jak jego bracia, staje się lojalnym i zaciekłym towarzyszem swojego pana i towarzyszy Jonowi w Chateaunoir. Po buncie Straży Nocnej w sezonie 3 zostaje schwytany przez Karla i Rasta, zanim zostaje uwolniony przez Brana Starka, aby znaleźć Jona. Podczas bitwy o Czarny Zamek zostaje uwolniony przez Sama i pomaga Nocnej Straży odpierać dzikusy. Kiedy Jon zostaje zabity, to jego wycie przyciąga Davosa i pozwala mu odzyskać ciało.

Phantom bierze udział w pierwszej szarży podczas Bitwy Nocy. Straci ucho.

Po bitwie Jon opuszcza Winterfell do Port-Real i żegna się z Phantomem, którego powierza Tormundowi, aby sprowadził go z powrotem na daleką północ. Wilk i Tormund spotkają się ponownie z Jonem w Chateaunoir pod koniec serii, kiedy ten ostatni został tam wysłany przez nowego króla (Bran Stark) za zamordowanie królowej Daenerys. Razem opuszczają na swoje miejsce definitywnie północ od Muru.

Lato ( Lato ) 1, 2, 3, 4, 6 (✝)
Summer to olbrzymi wilk Brana Starka , jeden z sześciu w miocie. Odkryty wraz z braćmi w pierwszym odcinku serialu, jest szczególnie spokojny i opiekuńczy wobec swojego pana. Zabija człowieka, który próbował go zabić, gdy Bran był przykuty do łóżka. Summer i Broussaille przeżywają splądrowanie Winterfell i towarzyszą Branowi, Rickonowi i ich małej grupie w podróży na północ. Bran stopniowo uświadamia sobie, że może wejść w umysł swojego wilka, stając się w ten sposób zomanem ( wargiem ). Pewnego wieczoru, gdy grupa zbliżyła się zbyt blisko do rezydencji Crasterów zajmowanej przez Buntowników, został schwytany.

Następnie podąża za Branem do legowiska Wrony i umiera zadźgany przez istoty Białych Wędrowców, gdy rzuca się na nich, aby uratować swojego pana.

Zarośla ( Shaggydog ) 1, 2, 3, 6 (✝)
Broussaille to olbrzymi wilk Rickona Starka . Najdzikszy z sześciu wilków z miotu, zostaje odkryty wraz z braćmi w pierwszym odcinku serialu. Summer i Broussaille przeżywają splądrowanie Winterfell i towarzyszą Branowi, Rickonowi i ich małej grupie w podróży na północ. Podąża za Rickonem i Oshą , gdy szukają schronienia u Jona Omble'a , gdy podróż na Mur staje się zbyt niebezpieczna dla młodego Rickona. Zostaje ścięty, a jego głowa wbita w kieł rzeźnika przez nowego lorda Omble'a, aby udowodnić Ramsayowi tożsamość Rickona w sezonie 6.
Nymeria 1, 7
Nymeria to olbrzymi wilk Aryi Stark . Podczas podróży do Port-Réal Nymeria gryzie Joffreya Baratheona, gdy ten atakuje Aryę, i oboje uciekają. Podejrzewając, że Joffrey przekona matkę do zemsty, Arya zmusza Nymerię do odejścia, aby uniknąć egzekucji. W sezonie 7, gdy Arya jest w drodze do Winterfell, spotyka Nymerię, która jest teraz na czele stada wilków.
Wiatr szary ( szary wiatr ) 1, 2, 3 (✝)
Szary Wiatr to olbrzymi wilk Robba Starka . Towarzyszy Robbowi w jego wojnie przeciwko Koronie, aby pomścić egzekucję jego ojca Neda Starka. Podczas Purpurowego Ślubu , kiedy Stark zostaje zdradzony i zamordowany przez swojego gospodarza Waldera Freya i ich sztandar, Roose Bolton , Szary Wiatr zostaje zabity. Robb i jego wilk zostają następnie ścięci, a usta Szarego Wiatru są przyczepione do ciała Robba, niesionego triumfalnie przez ludzi Frey.
Dama 1 (✝)
Lady jest gigantycznym wilkiem Sansy Stark . Mniejsza i bardziej miękka, grana zamiast Nymerii, która zniknęła pomimo próśb Sansy. Ned Stark , mimo swoich obiekcji, postanawia sam ją wykonać.

Główne obiekty

Niektóre obiekty z serii mają historię.

Nazwisko pory roku
Lód, miecz Neda Starka 1, 4 (✝) (ten miecz jest topiony i pojawia się dwa nowe)
Lód to nazwa miecza ze stali valyriańskiej, który od wieków był własnością rodziny Starków. Ostatnim oficjalnym właścicielem jest Eddard Stark. Miecz pojawia się na początku pierwszego odcinka, by zabić członka Nocnej Straży, który zdezerterował po napotkaniu Białych Wędrowców, którzy zabili jego drużynę patrolową.

Miecz jest używany przez właściciela przez właściciela w pojedynku z Jaime Lannisterem, gdy ten atakuje go na ulicy w odwecie za porwanie Tyriona przez Catelyn. Ale pojedynek zostanie przerwany przez żołnierza Lannisterów, który rani Neda, a Jaime odchodzi ze swoimi ludźmi, zostawiając go przy życiu. Jego miecz zostanie skonfiskowany po jego aresztowaniu za „zdradę”, kiedy próbował spełnić ostatnie życzenia Roberta Baratheona wobec Joffreya, który został nowym królem (w rzeczywistości Ned został zdradzony przez Baelisha). Lód będzie następnie w rękach kata Ilyn Payne, aby ściąć głowę swojego właściciela na oczach tłumu z rozkazu króla.

Znacznie później Tywin topi lód, tworząc dwa nowe miecze: Fae i Widow's Mourners, które podaruje odpowiednio Jaime'owi Lannisterowi i królowi Joffreyowi na swoim ślubie. Miecz Fae zostanie później podarowany Brienne de Torth przez Jaime'a, podczas gdy Widows Mourners szybko zmienią właścicieli z powodu śmierci (przejdzie do króla Tommena Baratheona), a następnie do Jaime'a po śmierci drugiego. Te dwa nowe miecze będą używane znacznie później przez Brienne i Jaime.

W przypadku Féale Brienne użyje go wiele razy, w szczególności do walki z Ogarem w pojedynku lub podczas bitwy pod Winterfell przeciwko Białym Wędrowcom, podobnie jak jej siostra Weeping-Wdows Jaime Lannistera w tej samej bitwie. Później Jaime użyje tego miecza po raz ostatni przeciwko kochankowi królowej Cersei, Euronowi Greyjoyowi, podczas zniszczenia Port-Real. Po śmierci jego właściciela losy tego miecza są nieznane, natomiast Féale pozostaje w posiadaniu rycerza Brienne z Torth.

Sztylet Petyra Baelisha 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8
„Sztylet Petyra Baelisha” to sztylet z valyriańskiej stali z rękojeścią z kości smoka. Pomimo rzadkości materiałów, jest prosty i nieszkodliwy z wyglądu.

Sztylet pojawia się w Winterfell, w rękach tajemniczej osoby, która próbuje zamordować Brana Starka i używa go, by uderzyć Lady Catelyn, jego matkę, głęboko rozcinając jej ręce. Śmierć zabójcy pod kłami Summer sprawia, że ​​tożsamość jego sponsora pozostaje nieznana, ale ten ostatni jest z konieczności bogaty, a valyriańska stal jest niezwykle rzadka i cenna.

Lady Stark postanawia następnie znaleźć swojego męża w Port-Real ze sztyletem jako dowodem. Na miejscu eskortujący go ser Rodrik Cassel proponuje pokazać broń ser Aronowi Santagarowi, mistrzowi królewskiemu, który powinien być w stanie ją zidentyfikować. Zanim ser Rodrik powróci, niektórzy Strażnicy znajdują Lady Catelyn i prowadzą ją obok lorda Petyra Baelisha i Varysa, mistrza szeptu. Obaj zostają następnie poinformowani o istnieniu i roli sztyletu, a Lord Petyr mówi, że rozpoznaje go, gdy tylko go zobaczy: należał do niego, ale przegrał go w zakładzie podczas turnieju wydanego na cześć urodzin księcia Joffreya przez postawił na Ser Jaime Lannistera, który został pokonany przez Ser Lorasa Tyrella. Lord Petyr twierdzi następnie, że zwycięzcą zakładu był nikt inny jak „Leprechaun”, Tyrion Lannister. Odnajdując męża, Lady Catelyn zostawia jej sztylet, który teraz trzyma za pasem.

Pozostaje tam, o czym nie mówi się więcej, dopóki Littlefinger nie odzyska jej podczas aresztowania lorda Eddarda, aby umieścić ją pod gardłem tego ostatniego.

Nie rozmawiano o niej przez kilka lat, zanim pojawiła się ponownie w Winterfell, kiedy Baelish zaoferował ją Branowi Starkowi, który właśnie wrócił. Ten ostatni, nieufny wobec Baelisha, oferuje go swojej siostrze Aryi, która również właśnie wróciła.

Ten ostatni będzie miał możliwość dwukrotnego użycia sztyletu. Pierwszy raz będzie egzekucja Lorda Baelisha podczas jego procesu o morderstwa i zdrady, a kilka miesięcy później przeciwko Białym Wędrowcom podczas bitwy pod Winterfell, zabijając Nocnego Króla, którego oszukuje, zmieniając sztylet w dłoni. Sztylet od tego czasu pozostał w posiadaniu Aryi.

Wielki Szpon, miecz Jona Snowa 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Grand-Griffe to miecz ze stali valyriańskiej, który wcześniej należał do domu Mormontów, którego emblematem jest Niedźwiedź, jak przypomina głownia. Ostatnim właścicielem rodziny był Jeor Mormont, Lord Dowódca Nocnej Straży, który chciał ją przeznaczyć na swojego syna Joraha Mormonta. Ale ten ostatni zostaje wygnany z Westeros za sprzedawanie kłusowników jako niewolników. Pewnego wieczoru nowy steward Jon Snow ratuje dowódcę, zabijając Białego Wędrowca w jego mieszkaniu. W nagrodę i zauważając zdolności młodego człowieka, Jeor Mormont oferuje mu swój miecz, po zastąpieniu głowicy głową białego wilka. Następnie miecz będzie najlepszym towarzyszem bojowym dla Jona, który będzie używał go bardzo regularnie w serii, czy to w pojedynkach (Qorin Mimain, porucznik Białych Wędrowców, Karl...) czy w licznych bitwach (Châteaunoir pod koniec sezonu 4, Durlieu w sezonie 5, Bitwa Bastardów w Winterfell w sezonie 6, schwytanie Białego Wędrowca w sezonie 7, bitwa pod Winterfell i zniszczenie Port-Real w ostatnim sezonie).

Po tych wszystkich wydarzeniach miecz pozostaje przy swoim właścicielu, gdy ten zostaje zesłany na Mur przez nowy reżim wprowadzony przez Tyriona i Brana.

Igła, Miecz Aryi Stark 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8
Tuż przed wyjazdem Winterfell do Port-Real, kiedy Ned Stark został mianowany namiestnikiem króla, Jon Snow wykuł cienki miecz dla swojej przyrodniej siostry Aryi. Ta ostatnia ukrywa to w swoich rzeczach, dopóki nie zostanie odkryta przez ojca po przybyciu do Port-Real. Ten ostatni postanawia wziąć trenera dla swojej córki.

Podczas ucieczki na północ Arya zostaje schwytana przez żołnierzy Lannisterów, z których jeden kradnie jego miecz Igłowy. Odnajdzie tego żołnierza, którego zabije i odzyska swój miecz.

W Braavos, podczas treningu z Bezimiennymi, wbija swój miecz w kamienną ścianę. Podniesie go, gdy znajdzie się w niebezpieczeństwie i zabije swojego zabójcę, zanim wróci do Westeros.

Żelazny Tron 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 (✝)
Zbudowany z około dwustu mieczy, Żelazny Tron jest siedzibą króla w dużym pomieszczeniu Lochu w Port-Réal. Jest przedmiotem wszelkiej pożądliwości i przyczyną niektórych wojen i zdrad. Odzyskany od Targaryenów przez Roberta Baratheona, siedzi tam aż do śmierci. Następnym królem będzie jego syn Joffrey. Niestety, ręce króla Jona Arryna i Neda Starka odkrywają, że Joffrey jest w rzeczywistości synem jego wuja Jaime Lannistera, brata królowej, a nie Roberta, ale obaj zostali zamordowani. Tak więc, po śmierci Roberta, tron ​​przejmują jego bracia Stannis i Renly Baratheon (uważając, że Joffrey jest nieślubnym), podczas gdy Robb Stark chce pomścić swojego ojca, a Daenerys Targaryen chce wrócić do Westeros, aby jego dom mógł odzyskać władzę. Ale Renly i Robb umierają, a Stannis, a potem Daenerys idą na północ, aby przygotować się do inwazji Białych Wędrowców, podczas gdy Tommen Baratheon (również prawdziwy syn Jaime'a Lannistera, a nie Roberta) zastępuje Joffreya (otrutego na śmierć w swoim małżeństwie), aż do jego samobójstwo. Jej matka Cersei zostaje królową i zasiada na tronie. Ale jego rządy naznaczone są krwawymi wojnami z Północą prowadzonymi przez Jona Snowa i Daenerys Targaryen. Jednak podczas wojen Bran Stark i Samwell Tarly odkryli, że Jon (prawdziwe nazwisko Aegon Targaryen) jest prawowitym spadkobiercą Żelaznego Tronu (jest wnukiem Aerysa Targaryena, obalonego przez Roberta Szalonego Króla). Pod koniec serii, panowanie Cersei kończy się zniszczeniem Port-Réal, jego lochów i mieszkańców zarówno przez smoczy ogień Daenerys, jak i ogień Griegeois, który Cersei umieściła w wielu miejscach w mieście. Po śmierci Cersei Daenerys udaje się do zrujnowanej i zaśnieżonej Wielkiej Sali (jak w swoich wizjach w sezonie 2) i dotyka Żelaznego Tronu. Ale nie będzie miała szansy na nim usiąść, ponieważ zostaje zabita przez swojego siostrzeńca Jona, aby uniemożliwić mu powrót na wojnę z Westeros. Smok Daenerys, widząc jej martwą matkę, pluje ogniem na Żelazny Tron do tego stopnia, że ​​niemal natychmiast go roztapia, po czym odchodzi, niosąc jej ciało. Daenerys była ostatnią, która posiadała Żelazny Tron przed ich upadkiem i reformą reżimu Tyriona.

Uwagi i referencje

Uwagi

  1. Game of Thrones - Two Swords (4x01), wyemitowany 6 kwietnia 2014 w HBO.
  2. Gra o tronMockingbird (4x07) , wyemitowana 18 maja 2014 r. w HBO.
  3. Game of Thrones - The Mountain i Żmija (4x08), wydany na 1 st maja 2014 na HBO.
  4. Gra o tron - ogień i krew (1x10), wyemitowana 19 czerwca 2011 r. w HBO.
  5. Gra o tron - człowiek bez honoru (2x07), wyemitowany 13 maja 2012 w HBO.
  6. Game of Thrones – Kissed by Fire (3x05), wyemitowany 28 kwietnia 2013 w HBO.
  7. Game of Thrones - The Pointy End (1x08), wyemitowany 5 czerwca 2011 w HBO.
  8. Game of Thrones – Walk of Punishment (3x03), wyemitowany 14 kwietnia 2013 w HBO.
  9. Game of Thrones - The Climb (3x09) , wyemitowany 5 maja 2013 w HBO.
  10. Game of Thrones – The Rains of Castamere (3x09), wyemitowany 2 czerwca 2013 w HBO.
  11. Game of Thrones – The Bear and the Maiden Fair (3x07), wyemitowany 12 maja 2013 w HBO.
  12. Gra o tron Mhysa (3x10), wyemitowana 9 czerwca 2013 r. w HBO.
  13. Game of Thrones - What is Dead May Never Die (2x03), wyemitowany 15 kwietnia 2012 w HBO.
  14. Gra o tron - Duch Harrenhal (2x05), wyemitowana 29 kwietnia 2012 w HBO.
  15. Gra o tron - Książę Winterfell (2x08), wyemitowana 20 maja 2012 w HBO.
  16. Game of Thrones - Oathkeeper (4x04), wyemitowany 27 kwietnia 2014 w HBO.

Bibliografia

  1. (w) George RR Martin, „  Z HBO  ” , Nie blog,16 lipca 2012(dostęp 26 lipca 2013 )
  2. (w) James Hibberd, „  Game of Thrones Scoop: Ujawniono listę postaci z 3 sezonu  ” , Entertainment Weekly,29 maja 2012(dostęp 26 lipca 2013 )
  3. (w) James Hibberd, „  Gra o tron  ” obsadzi czarodziejkę Melisandre i Stannisa Baratheon – EXCLUSIVE na insidetv.ew.com , Entertainment Weekly ,19 lipca 2011
  4. (w) Jethro Nededog, „ Gra o tron ”  wciela Liama ​​Cunninghama jako Davosa Seawortha  ” na www.hollywoodreporter.com , The Hollywood Reporter ,19 lipca 2011
  5. (w) „  Meet Xaro Xhoan Daxos  ” na www.westeros.org , Westeros ,2 sierpnia 2011
  6. (w) "  przedmioty TVLine: South Park życiu, Ringer NABS, Dexter baddie, Trony odlewanie i bardziej  " na www.tvline.com , TVLine ,20 lipca 2011
  7. (w) Ogień i krew, „Michael McElhatton jako obsada Roose Bolton” na winter-is-coming.net , WinterIsComing.net ,10 sierpnia 2011
  8. (en) James Hibberd, „  HBO wyznacza poddanych do tronów  ”, na www.hollywoodreporter.com , The Hollywood Reporter ,21 sierpnia 2009
  9. (w) James Hibberd, „  Gra o tron” rzuca groźną siostrę Theona  ” na insidetv.ew.com , Entertainment Weekly ,2 sierpnia 2011
  10. (w) James Hibberd, „  POTWIERDZONE: obsada Euron, personel szene nakręcony dzisiaj w Ballintoy Harbor  ” w Watchers on the Wall ,1 st wrzesień 2015(dostęp 7 marca 2016 )
  11. (w) Nellie Andreeva, "Dwa zagra HBO Gra  " (wersja z dnia 9 maja 2009 roku na Internet Archive ) , The Hollywood Reporter , na www.hollywoodreporter.com ,5 maja 2009
  12. (w) Maureen Ryan, „  Rola Royal HBO w roli”  Terminatora : Sarah Connor „aktorka  ” , The Chicago Tribune,1 st wrzesień 2009(dostęp 6 czerwca 2014 )
  13. (w) Jolie Lash, „  Gwiazda mydlana Skins UK i brytyjski aktor dołączają do Game of Thrones w sezonie 2  ” na www.accesshollywood.com , Access Hollywood ,8 sierpnia 2011
  14. (w) James Hibberd, "  Game of Thrones rzuca Rzym aktorka sezonu 4  " na insidetv.ew.com , Entertainment Weekly ,25 lipca 2013 r.(dostęp 6 października 2013 )
  15. “  Game of Thrones Sezon 4: Trzy części potwierdzone!  ”, Io9.com ,28 maja 2013 r.( przeczytaj online , konsultacja 10 czerwca 2013 r. )
  16. "  Game of Thrones  : wielka postać zapowiedziana w sezonie 4 ...  " , na www.allocine.fr , Allociné ,1 st lipca 2013(dostęp 6 października 2013 )
  17. (w) Maureen Ryan, "  The Games szykuje: HBO Game of Thrones przygotowuje się  " The Chicago Tribune,13 października 2009(dostęp 6 czerwca 2014 )
  18. (w) Borys Kit i Nellie Andreeva, „  Sean Bean wstępuje do Game of Thrones  ” na www.reuters.com , Reuters ,19 lipca 2009
  19. (w) Nellie Andreeva, „  Fairley zastąpi Ehle w HBO's Thrones  ” na www.hollywoodreporter.com , The Hollywood Reporter ,14 października 2010
  20. (w) "  Smalljon Umber obsada!  » , Na WatchersOnTheWall.com ,26 listopada 2015(dostęp 7 marca 2016 )
  21. (w) George RR Martin , "  A new Daenerys  " na grrm.livejournal.com , Not a Blog ,21 maja 2010(dostęp 6 czerwca 2014 )
  22. (w) James Hibberd, „  Gwiazda Tudorów dołącza do obsady Game of Thrones – EXCLUSIVE  ” na insidetv.ew.com , Entertainment Weekly ,23 czerwca 2011
  23. (w) George RR Martin , „  Gość weselny  ” na grrm.livejournal.com , Not a Blog ,29 lipca 2013 r.(dostęp 6 października 2013 )
  24. (w) Ogień i krew, „  Roy Dotrice to piromanta Hallyne  ” na winter-is-coming.net , WinterIsComing.net ,7 sierpnia 2011
  25. (w) George RR Martin , „  As Sandor Clegane, the Hound…  ” na grrm.livejournal.com , Not a Blog ,23 września 2009
  26. Laetitia Reboulleau, "  "  Gra o tron  ": te 5 highlights sezonu 4  " ,2014(dostęp 18 czerwca 2014 )
  27. Romain Cheyron, „  Gra o tron  ” sezon 4: powrót do odcinka 6, „Prawa bogów i ludzi” ,2014(dostęp 18 czerwca 2014 )
  28. Samantha Camilleri, „  ZDJĘCIA – „  Gra o tron  ”: pięć najbardziej rozdzierających zgonów sezonu  ” ,2014(dostęp 18 czerwca 2014 )
  29. (w) Winter Is Coming, „  Exclusive: tom wlaschiha is Jaqen H'ghar  ” na winter-is-coming.net , WinterIsComing.net ,3 sie 2011
  30. (w) Mark Cassidy, „  Ujawniono rolę Marka Gatiss'a GRA O TRON Sezon 4  ” na Comic Book Movie.com ,8 września 2013 r.(dostęp 6 października 2013 )
  31. (w) Jolie Lash, „  Dwie nowe twarze dołączają do Game of Thrones w sezonie 2  ” na www.accesshollywood.com , Access Hollywood ,2 sierpnia 2011
  32. Oficjalny profil Bradleya na stronie Manchester School of Theatre, na której studiował, pisze jego nazwisko „Bradley-West”. Jest jednak uznawany w serialu jako „John Bradley”. "
  33. (w) Ogień i krew ”,  pasuje Ben Crompton. Ale dlaczego jest taki smutny?  » , na winter-is-coming.net , WinterIsComing.net ,9 sierpnia 2011
  34. (w) Ogień i krew, „  Czy Hannah Murray ma moc kwiatów? TAk!  » , na winter-is-coming.net , WinterIsComing.net ,8 sierpnia 2011
  35. (w) „Wtyczka i prawdziwe imię postaci z serialu telewizyjnego” na oficjalnej stronie HBO.com , dostęp 5 marca 2014
  36. (w) '  Eureka ' s dodatkowych godzin, Roseanne'S (skrypty) zwracają TV Trony cast i bardziej  " na www.tvline.com , TVLine ,11 sierpnia 2011

Zobacz również

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne