Ngolowa

Ngolowa
Artysta Frédéric Trigo Piula
Przestarzały 1988 (podpisany i datowany na odwrocie)
Techniczny obraz olejny na płótnie
Wymiary (wys. × szer.) 100 × 100 cm
Lokalizacja Zbiory prywatne, nieznane ( Republika Konga )

Ngolowa to obraz olejny na płótnie, wyprodukowany w 1988 roku przez kongijskiego malarza Frédérica Trigo Piulę . Ten obraz jest częścią serii New Fetishes , obok Materna , Fwambasi i Ta Télé . Obraz ten jest inspirowany apelem z 18 czerwca 1940 r. , A także wydarzeniami, które łączą generała Charlesa de Gaulle'a w Brazzaville i nie tylko z historią Francji i II wojny światowej .

Opis

Kwadratowy obraz o wymiarach 100 × 100  cm przedstawia w centralnej pozycji głowę generała Charlesa de Gaulle'a w dysharmonii z marmurowym ciałem tej samej wielkości, bez rąk i bez stóp. Ciało jest klasyczną starożytną rzeźbą. Całość spoczywa na podstawie, na której stoją dwie czarne postacie uzbrojone w pistolety:

Karabiny w pozycji ukośnej wyznaczają trzy kolory trójkoloru  : niebieski, biały i czerwony.

W tle kongijski odpowiednik alegorii Eugène DelacroixLiberty Leading the People ” ukazuje drogę wojownikom uzbrojonym we włócznie.

Przegląd historyczny

Felix Éboué

Apel z 18 czerwca

Wielka ofensywa nazistowskich Niemiec rozpoczęta 10 maja 1940 r. Przeciwko Belgii i Francji szybko rozgromiła wojska alianckie. We Francji jest to porażka. De Gaulle został tymczasowo mianowany 23 maja generałem brygady. Wstąpił do rządu 5 czerwca jako podsekretarz stanu ds. Obrony narodowej i wojny.

Podczas misji w Londynie 16 czerwca poprosił premiera Wielkiej Brytanii Winstona Churchilla o wsparcie morskie i powietrzne. Wraca do Bordeaux , miejsca, w którym schronił się rząd, kiedy dowiaduje się o rezygnacji przewodniczącego Rady Paula Reynauda , zastąpionego przez marszałka Pétaina , który przygotowuje się do zwrócenia się do Niemiec o warunki zawieszenia broni.

Odmawiając porażki, de Gaulle wrócił do Londynu, aby kontynuować walkę.

Prawie nieznany żołnierz de Gaulle schronił się w Londynie. Mimo to został uznany za przywódcę „Wolnych Francuzów” przez Anglików, którzy byli zresztą bardzo podejrzliwi, 28 czerwca 1940 roku.

Generał de Gaulle następnie starał się zebrać francuskie terytoria Afryki, aby kontynuować walkę. Jak zapowiedział w swoim przemówieniu z 18 czerwca: „ Ponieważ Francja nie jest sama! Nie jest sama! Ma za sobą ogromne Imperium ”.

W tym celu musiał znaleźć miejsce na siedzibę rządu, by kontynuować walkę na „francuskiej ziemi”. Jednak niewielu francuskich żołnierzy obecnych w Londynie walczy o jego sprawę, dołącza do niego jeszcze mniej osobistości cywilnych lub wojskowych. Wolontariusze, najczęściej informowani pocztą pantoflową, przyjeżdżają oszczędnie po pełnych przygód podróżach.

Dla kanadyjskiego historyka Érica Jenningsa od 1940 do 1943 roku Brazzaville to miejsce, w którym generał po raz pierwszy zachował się jako mąż stanu, gdzie stworzył porządek wyzwolenia , w którym zawiązał losy Francji.

Zderzają się wtedy dwa trendy: Montoire i Apel z 18 czerwca. Albo uznajemy legalność i legalność rozejmu podpisanego w Montoire przez Pétaina, albo uznajemy, że Francja wraz z de Gaulle'em pozostaje w stanie wojny i jedyną legalnością jest wolna Francja. W pierwszym przypadku, podczas upadku Rzeszy, Francja stanęłaby po stronie zwyciężonych, w drugim zaś po stronie zwycięskiej.

AEF na linii frontu

Odmawiając jakiejkolwiek amnestii, gubernator Czadu Félix Éboué, sprzeciwiający się wartościom rządu Pétaina , skontaktował się w lipcu z generałem de Gaulle'em. Wolna Francja zostaje oficjalnie uznana przez Wielką Brytanię 7 sierpnia; René Pleven i dowódca Jean Colonna d'Ornano , emisariusze generała de Gaulle'a, przybyli do Fort-Lamy 24 sierpnia. Są ciepło witani przez Félixa Éboué, podpułkownika Jean-Baptiste Marchanda i ludność.

Jednogłośną decyzją gubernatora Éboué i dowództwa wojskowego, Czad oficjalnie dołączył do Wolnej Francji 26 sierpnia 1940 r. Został natychmiast naśladowany przez inne terytoria AEF, Moyen-Kongo, 28 sierpnia 1940 r., Oubangui-Chari , 30 sierpnia, 1940 i Kamerun , 27 sierpnia 1940

24 października 1940 r. Na stacji Montoire-sur-le-Loir „  Wywiad Montoire  ” między marszałkiem Pétainem i Adolfem Hitlerem przedstawia zarys francuskiej współpracy z nazistowskim reżimem .

27 października 1940 r., W reakcji na spotkanie w Montoire, generał Charles de Gaulle ogłosił Manifest z Brazzaville , stolicy francuskiej Afryki Równikowej (AEF). W ten sposób potwierdza swój autorytet i ogłasza utworzenie Rady Obrony Cesarstwa . Obejmuje główne osobistości, które już dołączyły, w tym generał Edgard de Larminat , gubernator Félix Éboué, pułkownik Philippe Leclerc de Hauteclocque czy profesor René Cassin .

Pierre Boisson , gubernator AEF, pétainiste , zostaje aresztowany i zastąpiony przez wiernego Louisa Hussona . Większość francuskiej Afryki Równikowej była wówczas kontrolowana przez Wolną Francję.

29 stycznia 1941 r. Félix Eboué był jedną z pięciu pierwszych osób, które otrzymały Krzyż Orderu Wyzwolenia od generała de Gaulle'a . Jest także członkiem Rady Orderu Wyzwolenia. Jednocześnie Félix Éboué uwalnia afrykańskich przywódców uwięzionych przez Pierre'a Boissona i zaczyna definiować główne kierunki nowej polityki tubylczej w AEF, która będzie musiała polegać na lokalnych elitach, utrzymywać i rozwijać tradycyjne struktury społeczne oraz poprawiać warunki pracy przy jednoczesnym promowaniu rozwoju gospodarczego.

11 sierpnia 1941 r. De Gaulle, przywódca Wolnej Francji, mianował go sekretarzem generalnym francuskiej Afryki Równikowej. Félix Eboué przekształca następnie AEF w prawdziwe centrum logistyczne i geostrategiczne, z którego wyruszają pierwsze siły zbrojne Wolnej Francji, dowodzone przez generałów de Larminata, Marie-Pierre Kœnig i Leclerc. Mieszkając w Brazzaville, zorganizował 40-tysięczną armię i przyspieszył produkcję wojenną, ostatecznie stosując „politykę rdzennych mieszkańców”, którą miał czas dojrzeć w trakcie swojej długiej kariery. Wspiera również przede wszystkim naciski francuskich sił bojowych w Afryce Północnej .

Poddaje Wolnej Francji terytorium pięciokrotnie większe od Francji i gromadzi znaczną armię. Jego legitymizacja jest następnie wzmacniana przez Anglików.

W lipcu 1942 r. Generał de Gaulle na jego wniosek podpisał trzy dekrety ustalające status notabli, organizujące afrykańskie gminy i ustanawiające urząd pracy. We wrześniu przyjął generała de Gaulle'a na inspekcję w AEF.

Podczas konferencji w Brazzaville , zorganizowanej w czasie II wojny światowej , od 30 stycznia do 8 lutego 1944 r. Przez Francuski Komitet Wyzwolenia Narodowego (CFLN), rozmowy wyjaśniły rolę i przyszłość francuskiego imperium kolonialnego . Félix Éboué jest aktywnie zaangażowany. Pod koniec tej konferencji zapada decyzja o zniesieniu kodeksu indigénata , o co wnioskował Félix Eboué.

Poprzez swój aktywizm Félix Eboué niewątpliwie pozwolił Francji zasiedlić 8 maja 1945 r. W obozie zwycięzców.

Przytłoczony zmęczeniem związanym z organizacją konferencji w Brazzaville, a także różnymi podróżami mającymi przemierzać ogromne przestrzenie pustyń i lasów, Félix Éboué opuścił Brazzaville 16 lutego 1944 r., Aby zasłużyć na zasłużony odpoczynek w Egipcie , w towarzystwie jego żona Eugenie i jego córka Ginette.

Zmarł w maju 1944 r. W Kairze w wyniku zatorów płucnych, na kilka dni przed lądowaniem w Normandii , nie mógł uczestniczyć w zwycięstwie aliantów nad nazistowskim reżimem, do którego również się przyczynił.

W Panteonie odpoczywa od 20 maja 1949 r.

Tyralierzy „senegalskich”

Czarna armia

Korpus Tyrailleurs został utworzony w 1857 roku przez Louisa Faidherbe , gubernatora Senegalu za Napoleona III . Celem jest, aby sformalizować lokalną rekrutację istnieje od XVII do XX  wieku . W pełnej ekspansji kolonialna Francja potrzebuje tych żołnierzy, aby podbić swoje pierwsze terytoria i umocnić swoją dominację w Afryce . Początkowo składa się z uwolnionych niewolników, którzy werbując się, uzyskali wolny status. Wykorzystywane są wyłącznie w ramach podboju Afryki Subsaharyjskiej, ale także Maroka , Algierii Francuskiej i Madagaskaru . Są one nazywane w zależności od przypadku, harcowników, goumiers lub tabors. Tak jest w przypadku sierżanta Malamine, który pomagał Pierre'owi Savorgnan de Brazza w podboju Gabonu i Konga.

Jeśli pierwszy batalion „strzelców senegalskich” powstał w Saint-Louis-du-Senegal , większość żołnierzy pochodzi z różnych środowisk, takich jak Mali, Górna Wolta , Czad, Oubangui-Chari, Środkowe Kongo, Gabon. Nazwy takie jak mieszkańcy Afryki Środkowej Georges Koudoukou ; Paul Koudoussaragne , Dominique Kosseyo , malijski Noukoun Kone , kongijczyk André Matsoua lub Jean Félix-Tchicaya , senegalski Mamadou Addi Bâ lub Samba N'Dour, gaboński Charles N'Tchoréré , który dowodził setką ludzi podczas kampanii francuskiej w 1940, Kameruńczyk Raphaël Onana , Czadujczyk Yorgui Koli byli wśród setek tysięcy żołnierzy powołanych do walki za Francję.

Pod koniec XIX -go  wieku , Kurkowego to ochotnicy. Czasami towarzyszą im żony, które podążają za nimi do ich kwater lub na wieś. Nazywają się Madame tirailleur .

Dopiero po I wojnie światowej rozpoczął się pobór do wojska. Powstał wówczas system „przymusowej” rekrutacji, który opierał się na lokalnych elitach, dostawcach mężczyzn.

W 1910 r. Pułkownik Charles Mangin , tworząc teoretyzację „Czarnej Afryki”, zalecił poszukiwanie sił witalnych na kontynencie afrykańskim. Historyk Julien Fargettas szacuje między 300 000 a 350 000 Afrykańczyków z kolonii subsaharyjskich, którzy walczyli za Francję w latach 1939-1945.

Ale brali także udział w rzeźnicach Wielkiej Wojny . W ten sposób znali wszystkie wojny: podboju kolonialnego, którego byli jednym z filarów, aż do wojen Indochin i Algierii , na Madagaskarze , w Lewancie ( Syria , Liban ), a nawet podczas bitwy o Suez , przechodząc przez dwa światowe konflikty.

Leczenie po konflikcie

Kiedy de Gaulle nalegał, aby to wojska francuskie doprowadziły do wyzwolenia Paryża , naczelne dowództwo alianckie przyjęło jeden warunek: dywizja de Gaulle'a nie obejmowała żadnych czarnych żołnierzy. W styczniu 1944 r . Szef sztabu prezydenta Dwighta D. Eisenhowera , generał dywizji Walter B. Smith , napisał w poufnej notatce: „Byłoby pożądane, aby wspomniana wyżej dywizja składała się wyłącznie z żołnierzy.

- A więc oznaczałoby to, że 2. Dywizja Pancerna, dysponująca tylko jedną czwartą rodzimej siły, jest jedyną dostępną operacyjnie francuską dywizją, która mogłaby składać się wyłącznie z Białych.

„Powiedziałem pułkownikowi de Chevene, że jego szanse na zdobycie tego, czego chce, znacznie wzrosną, jeśli będzie mógł utworzyć dywizję białej piechoty. "

- Generał Frederick E. Morgan

W tym czasie Stany Zjednoczone oddzieliły własne wojska wzdłuż linii frontu i nie pozwalały czarnym żołnierzom walczyć u boku swoich białych towarzyszy aż do ostatnich dni wojny. Znalezienie dostępnej całkowicie białej dywizji okazało się niemożliwe ze względu na ogromny wkład wniesiony do armii francuskiej przez poborowych z Czarnej Afryki.

Dlatego dowództwo alianckie nalegało, aby wszyscy czarni żołnierze zostali wymienieni na białych z innych jednostek.

Kiedy okazało się, że nie ma wystarczającej liczby białych żołnierzy, aby wypełnić luki, zamiast tego wykorzystano żołnierzy z części Afryki Północnej i Bliskiego Wschodu .

Chociaż stanowili 65% wolnych sił francuskich i pomimo wysokiej ceny zapłaconej za Francję, nie byli witani jako bohaterowie w Paryżu. Po wyzwoleniu stolicy wielu po prostu pozbawiono mundurów i odesłano do domu.

Powrót harcowników do Afryki jest trudny. W obliczu złożonej administracji kolonialnej i złej woli państwa francuskiego wielu byłych kombatantów nigdy nie otrzyma pensji ani emerytur. Są proszeni o dostarczenie dokumentów, których nie posiadają. Wielu jest rannych, okaleczonych i nie ma wsparcia. Z tego powodu powstają lokalne biura kombatanckie, które mogą nawiązywać bezpośredni kontakt z tymi żołnierzami. I to tym bardziej, że władze francuskie nie chcą, aby zostali oni we Francji, szczególnie z powodów rasowych.

Już dotykając pensję niższą niż pensja ich towarzyszy broni z metropolii, emerytury są „skrystalizowane”, to znaczy zamrożone. Dekret z 26 grudnia 1959 r. W kontekście niepodległości blokuje wysokość emerytur, emerytur i zasiłków wypłacanych harcownikom przez państwo francuskie.

Alioune Fall, aktor lądowania w Prowansji mówi:

„Zasługują na to wszystko, co zrobiliśmy dla Francuzów. Ale państwo francuskie, administracja francuska, oni są z nami bękartami. Byli i nadal są. Nie boję się tego powiedzieć. Ale Francuzi są potężni, wyjątkowi. "

Dla loch Amadou Lamine:

„Jesteśmy razem od 300 lat. Doświadczyliśmy tego, czego ty doświadczyłeś. Nie ma dla nas miejsca w Twojej historii, ale napisaliśmy ją razem. Bez Afryki Francja nie byłaby tym, czym jest. Każdy z naszych ludzi przyczynił się do drugiego. Przestań patrzeć z góry na Afrykanów. To już nie jest możliwe ”

Jest to decyzja Rady Stanu z 2001 r., Która potępi administrację francuską, oskarżoną o praktykowanie „odmiennego traktowania emerytów ze względu na ich jedyną narodowość”, i inną z 2003 r., Aby nastąpiła pierwsza rewaluacja emerytur i emerytury wypłacane pracownikom za lata pracy.

Podjęta w 2006 r. „Dekrystalizacja” emerytur obowiązuje od stycznia 2007 r. Położyła kres nierównemu traktowaniu francuskich i zagranicznych bojowników i przynosi korzyści około 30 000 osób, byłym żołnierzom i ich spadkobiercom.

Interpretacja

Trigo Piula mieszka i pracuje w Brazzaville, mieście historycznie znanym jako twierdza gaullizmu i stolica Wolnej Francji podczas drugiej wojny światowej. To miasto, „Brazzaville, było jednym z najwyższych miejsc w Combattante France”, powiedział generał de Gaulle,

W „Ngolowej” Piula odsłania ten zapomniany fragment historii świata, w którym splatają się losy kilku narodów w Europie i Czarnej Afryce. Bez bezwarunkowego wsparcia Félix Éboué i afrykańskich piechurów przyszłość de Gaulle'a i Francji wyglądałaby zupełnie inaczej.

Tytuł „Ngolowa” to gra słów. W Kongu słowo to oznacza „być silnym”. Ale to także foniczna analogia do słów „  galijski  ” i „de Gaulle”, człowieka, którego artysta stawia w centrum walki z nazizmem .

Bez rąk i nóg de Gaulle polega na wsparciu Félix Éboué i ludu afrykańskiego.

W tle artysta przedstawia swoją wersję słynnego obrazu francuskiego malarza Eugène Delacroix , Liberty prowadzi lud . W wersji Piuli, na niebiesko-biało-czerwonym tle francuskiej flagi , grupa Kongijczyków porusza się po płótnie, dumnie unosząc flagę Republiki Konga. Jest to hołd dla Brazzaville, stolicy walczącej Francji, dla AEF, dla Francji zwycięskiej z hańbą w przeciwieństwie do francuskiej Afryki Zachodniej (AOF), która pozostała pod rządami Vichy .

Rzeczywiście, francusko-brytyjska operacja wojskowa u wybrzeży Dakaru we wrześniu 1940 r. Zakończyła się gorzką porażką. Wojska gaullistów znajdują się pod ciężkim ostrzałem armat. Francuzi walczą z Francuzami ... Lądowanie nie powiedzie się i Senegal pozostanie na łonie marszałka Pétaina do końca 1942 roku. To duży cios dla morale człowieka 18 czerwca, co według zeznań jego krewni, będą oznaczać jeden z jego rzadkich momentów przytłoczenia.

Opór francuski zawdzięcza wiele do Félix Eboue i do Afryki przez tirailleurs. Ale jest to słabo znany, a nawet niejasny epizod historii.

Bok

Obraz został sprzedany w Londynie 29 kwietnia 2019 roku za 17500 funtów.

Uwagi i odniesienia

Uwagi
  1. "Głowa De Gaulle'a wygląda jak wyrzeźbiona głowa prezydenta na placu de Gaulle'a w Brazzaville , obok liceum Savorgnan de Brazza ?" "UNIQ - nowiki-0000000E-QINU`" '? 5 ? '"` UNIQ - nowiki-0000000F-QINU` "'? , duża grupa budynków i terenów zielonych zagospodarowanych przez francuskiego architekta Rogera Erella z 1949 roku. Praca ta, wykonana w 1961 roku przez firmę Parriot, zawiera metalowe płaskorzeźby na poziomie cokołu, w tym słynny Krzyż Lotaryński , symbol Wolnej Francji . ” .
Bibliografia
  1. Fabrice Moustic , „  Brazzaville and its links with General de Gaulle  ” , na blogu Fabrice w Kongo ,13 czerwca 2011(dostęp 18 maja 2019 )
  2. (w) "  Ngolowa!  » , Na sothebys.com ,2 kwietnia 2019 r(dostęp 16 maja 2019 )
  3. „  Ngolowa by Fréderic Trigo Piula  ” , na www.artnet.fr (dostęp 16 maja 2019 )
  4. (w) "  Frederic Trigo Piula | Ngolowa | MutualArt  ” , na www.mutualart.com (dostęp: 16 maja 2019 )
  5. Fabrice Moustic , „  Brazzaville: le square de Gaulle  ” , na blogu Fabrice w Kongo ,13 czerwca 2011(dostęp 18 maja 2019 )
  6. „  De Gaulle and the apelacja z 18 czerwca 1940 r.  ” , Na museedelaresistanceenligne.org (dostęp 18 maja 2019 )
  7. Séverine Kodjo-Grandvaux, „  Kongo: śladami De Gaulle'a w Brazzaville  ” , na JeuneAfrique.com ,22 listopada 2013(dostęp 29 marca 2019 )
  8. „  Co wydarzyło się 18 czerwca 1940 roku?  » , On ladepeche.fr , 2012-0-19 (dostęp 18 maja 2019 )
  9. „  Plakat znany jako Apel z 18 czerwca  ” , na musee-armee.fr (dostęp 18 maja 2019 r. )
  10. Jacques Sonclin , „  Félix Éboué: What the French opance's Wins to Africa  ” , na stronie Jacquesa Soncina ,26 lipca 2018 r(dostęp 17 maja 2019 )
  11. „  Félix Éboué  ” , w Musée de l'Ordre de la Liberation (dostęp: 16 maja 2019 )
  12. Jean-Claude Degras, Félix Eboué , Paryż, Editions Le Manuscrit,2004, 427,  str. ( ISBN  978-2-7481-3969-3 , czytaj online ) , „1. La France Libre en mourning”, s.  327
  13. Leïla Slimani, „  Historia: kim byli afrykańscy bojownicy dwóch wojen światowych?  » , Na JeuneAfrique.com ,8 stycznia 2014(dostęp 18 maja 2019 )
  14. Julien Masson, „  Mémoire en Marche: In the footsteps of the senegalese riflemen of 1939-1945  ” , w RFI ,20 września 2016 r(dostęp 18 maja 2019 )
  15. (en-GB) Mike Thomson, „  Wyzwolenie Paryża tylko dla białych  ” , http://news.bbc.co.uk ,6 kwietnia 2009( czytaj online , dostęp 18 maja 2019 )
  16. "  1960/08/14 • André Malraux:" Przemówienie Brazzaville, 14 sierpnia 1960 "• Niepublikowane  " , na Malraux.org ,15 lipca 2010(dostęp 18 maja 2019 )

Zobacz też

Powiązane artykuły

Bibliografia

  • Jean-Claude Degras, Félix Éboué, Negro Governor of the Republic (1936-1944) , Paryż, Éditions Le Manuscrit , coll.  "Biografia",2004, 436  pkt. ( ISBN  2-7481-3968-2 , czytaj online ).
  • Georges Renauld, Félix Éboué & Eugénie Éboué-Tell: obrońcy czarnych ludów , Paryż, Détrad-aVs,2007, 189  pkt..