Makro-język odnosi się do kategorii języka w ethnologue.com (od 16 -tego wydania) oraz w normie ISO 639-3
Niektóre makrojęzyki zdefiniowane w ISO 639-3 nie miały własnego języka w ISO 639-2, na przykład „ara”. Inni, jak „nor”, mieli już swoje indywidualne języki („nno”, „nob”) w 639-2. Oznacza to, że niektóre języki (na przykład „arb”), które były uważane przez ISO 639-2 za dialekty języka („ara”), są teraz, w pewnych kontekstach, uważane w ISO 639-3 za poszczególne języki . 58 języków w klasyfikacji ISO 639-2 jest uważanych za makrojęzyki w klasyfikacji ISO 639-3 , z łącznie 62 makrojęzyków.
| Nazwa języka makr |
ISO 639-1 | ISO 639-2 | ISO 639-3 |
Liczba poszczególnych języków |
|---|---|---|---|---|
| akan | ak | znany jako | znany jako | 2 |
| Arab | Ar | ara | ara | 30 |
| ajmara | tak | aym | aym | 2 |
| azerski | Az | aze | aze | 2 |
| Baloch | piłka | piłka | 3 | |
| dwuszyjne | rower | rower | 8 | |
| bontok | bnc | 5 | ||
| Buriacja | kupować | kupować | 3 | |
| mąż | chm | chm | 2 | |
| krzyczeć | cr | Stwórz | Stwórz | 6 |
| Delaware | z | z | 2 | |
| niewolnik | legowisko | legowisko | 2 | |
| Dinka | hałas | hałas | 5 | |
| dogri | doi | doi | 2 | |
| estoński | i | jest | jest | 2 |
| perski | fa | szybko | szybko | 2 |
| Fulani | ff | pełny | pełny | 9 |
| gbaja | gba | gba | 6 | |
| osnowa | gon | gon | 2 | |
| grebo | grb | grb | 5 | |
| gwarantować | gn | grn | grn | 5 |
| hajda | haj | haj | 2 | |
| serbsko-chorwacki | cii | hbs | 3 | |
| hmong | hmma | hmma | 25 | |
| inuktitut | ja | iku | iku | 2 |
| Inupiak | ik | IPK | IPK | 2 |
| judeo-arabski | jrb | jrb ] | 5 | |
| kanouri | kr | kau | kau | 3 |
| kalenjin | kln | 9 | ||
| konkani | Kok | Kok | 2 | |
| Komis | kv | kom | kom | 2 |
| Kikongo | kg | kon | kon | 3 |
| kpellé | kpe | kpe | 2 | |
| kurdyjski | ku | kur | kur | 3 |
| Lahnda | H | H | 7 | |
| łotewski | lv | lawa | lawa | 2 |
| luyia | luy | 14 | ||
| mandingo | człowiek | człowiek | 6 | |
| malgaski | mg | mlg | mlg | 11 |
| mongolski | mni | mój | mój | 2 |
| malajski | SM | msa, maj | msa | 36 |
| marwari | mwr | mwr | 6 | |
| nepalski | urodzony | nep | ani | 2 |
| norweski | Nie | ani | ani | 2 |
| ojibwa | Oj | oji | oji | 7 |
| orija | złoto | lub ja | lub ja | 2 |
| oromo | om | orm | orm | 4 |
| paszto | ps | ropa | ropa | 3 |
| keczua | co | niż | niż | 44 |
| radżastaniń | raj | raj | 6 | |
| rumuński | Rom | Rom | 7 | |
| albański | sq | sqi, alba | sqi | 4 |
| sardyński | sc | srd | srd | 4 |
| suahili | południowy zachód | swa | swa | 2 |
| syryjski | syr | syr | 2 | |
| Tuareg | tmh | tmh | 4 | |
| uzbecki | uz | uzb | uzb | 2 |
| jidysz | yi | jid | jid | 2 |
| Zapotec | zastrzelić | zastrzelić | 57 | |
| zhuang | za | zha | zha | 16 |
| chiński | zh | zho, chi | zho | 14 |
| zazaki | zza | zza | 2 |